Read the Word of God
Proverbs 8:19
The Blessings of Wisdom
Proverbs 8:1 Cross References
| Prov 1:20; Prov 1:21; Prov 9:1-3; Isa 49:1-6; Isa 55:1-3; Matt 3:3; Matt 4:17; Matt 28:19; Matt 28:20; Mark 13:10; Mark 16:15; Mark 16:16; Luke 24:47; John 7:37; Acts 1:8; Acts 22:21; Rom 15:18-21; Prov 9:1; Isa 49:1; Isa 55:1; Rom 15:18 | |
| Proverbs 1:20 | Wisdom cries aloud in the street, in the markets she raises her voice; |
| Proverbs 1:21 | at the head of the noisy streets she cries out; at the entrance of the city gates she speaks: |
| Proverbs 9:1 | Wisdom has built her house; she has hewn her seven pillars. |
| Proverbs 9:2 | She has slaughtered her beasts; she has mixed her wine; she has also set her table. |
| Proverbs 9:3 | She has sent out her young women to call from the highest places in the town, |
| Isaiah 49:1 | Listen to me, O coastlands, and give attention, you peoples from afar. The LORD called me from the womb, from the body of my mother he named my name. |
| Isaiah 49:2 | He made my mouth like a sharp sword; in the shadow of his hand he hid me; he made me a polished arrow; in his quiver he hid me away. |
| Isaiah 49:3 | And he said to me, "You are my servant, Israel, in whom I will be glorified." |
| Isaiah 49:4 | But I said, "I have labored in vain; I have spent my strength for nothing and vanity; yet surely my right is with the LORD, and my recompense with my God." |
| Isaiah 49:5 | And now the LORD says, he who formed me from the womb to be his servant, to bring Jacob back to him; and that Israel might be gathered to him--for I am honored in the eyes of the LORD, and my God has become my strength-- |
| Isaiah 49:6 | he says: "It is too light a thing that you should be my servant to raise up the tribes of Jacob and to bring back the preserved of Israel; I will make you as a light for the nations, that my salvation may reach to the end of the earth." |
| Isaiah 55:1 | "Come, everyone who thirsts, come to the waters; and he who has no money, come, buy and eat! Come, buy wine and milk without money and without price. |
| Isaiah 55:2 | Why do you spend your money for that which is not bread, and your labor for that which does not satisfy? Listen diligently to me, and eat what is good, and delight yourselves in rich food. |
| Isaiah 55:3 | Incline your ear, and come to me; hear, that your soul may live; and I will make with you an everlasting covenant, my steadfast, sure love for David. |
| Matthew 3:3 | For this is he who was spoken of by the prophet Isaiah when he said, "The voice of one crying in the wilderness: 'Prepare the way of the Lord; make his paths straight.'" |
| Matthew 4:17 | From that time Jesus began to preach, saying, "Repent, for the kingdom of heaven is at hand." |
| Matthew 28:19 | Go therefore and make disciples of all nations, baptizing them in the name of the Father and of the Son and of the Holy Spirit, |
| Matthew 28:20 | teaching them to observe all that I have commanded you. And behold, I am with you always, to the end of the age." |
| Mark 13:10 | And the gospel must first be proclaimed to all nations. |
| Mark 16:15 | And he said to them, "Go into all the world and proclaim the gospel to the whole creation. |
| Mark 16:16 | Whoever believes and is baptized will be saved, but whoever does not believe will be condemned. |
| Luke 24:47 | and that repentance and forgiveness of sins should be proclaimed in his name to all nations, beginning from Jerusalem. |
| John 7:37 | On the last day of the feast, the great day, Jesus stood up and cried out, "If anyone thirsts, let him come to me and drink. |
| Acts 1:8 | But you will receive power when the Holy Spirit has come upon you, and you will be my witnesses in Jerusalem and in all Judea and Samaria, and to the end of the earth." |
| Acts 22:21 | And he said to me, 'Go, for I will send you far away to the Gentiles.'" |
| Romans 15:18 | For I will not venture to speak of anything except what Christ has accomplished through me to bring the Gentiles to obedience--by word and deed, |
| Romans 15:19 | by the power of signs and wonders, by the power of the Spirit of God--so that from Jerusalem and all the way around to Illyricum I have fulfilled the ministry of the gospel of Christ; |
| Romans 15:20 | and thus I make it my ambition to preach the gospel, not where Christ has already been named, lest I build on someone else's foundation, |
| Romans 15:21 | but as it is written, "Those who have never been told of him will see, and those who have never heard will understand." |
| Proverbs 9:1 | Wisdom has built her house; she has hewn her seven pillars. |
| Isaiah 49:1 | Listen to me, O coastlands, and give attention, you peoples from afar. The LORD called me from the womb, from the body of my mother he named my name. |
| Isaiah 55:1 | "Come, everyone who thirsts, come to the waters; and he who has no money, come, buy and eat! Come, buy wine and milk without money and without price. |
| Romans 15:18 | For I will not venture to speak of anything except what Christ has accomplished through me to bring the Gentiles to obedience--by word and deed, |
Proverbs 8:1 Original Languages
Hebrew Word Order
¿ / not
ha. / lo'-
HTi / Tn
wisdom
chokh.mah
HNcfsa
does she call out
tik.Ra'
HVqi3fs
and / understanding
u. / te.vu.Nah
HC / Ncfsa
does she give forth?
ti.Ten
HVqi3fs
voice / her
ko.La / h
HNcmsc / Sp3fs
English Word Order
¿ / not
ha. / lo'-
HTi / Tn
wisdom
chokh.mah
HNcfsa
does she call out
tik.Ra'
HVqi3fs
and / understanding
u. / te.vu.Nah
HC / Ncfsa
does she give forth?
ti.Ten
HVqi3fs
voice / her
ko.La / h
HNcmsc / Sp3fs
Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order
σὺ
הֲלֹֹֽא־
חָכְמָ֥ה
τὴν σοφίαν
תִקְרָ֑א
κηρύξεισ
וּ֔תְבוּנָ֗ה
ἵνα φρόνησίσ
תִּתֵּ֥ן קֺֺֺול/ָֽהּ׃
σοι ὑπακούσῃ
Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order
הֲלֹֹֽא־
σὺ
חָכְמָ֥ה
τὴν σοφίαν
תִקְרָ֑א
κηρύξεισ
וּ֔תְבוּנָ֗ה
ἵνα φρόνησίσ
תִּתֵּ֥ן קֺֺֺול/ָֽהּ׃
σοι ὑπακούσῃ
Proverbs 8:2 Cross References
| Prov 9:3; Prov 9:14 | |
| Proverbs 9:3 | She has sent out her young women to call from the highest places in the town, |
| Proverbs 9:14 | She sits at the door of her house; she takes a seat on the highest places of the town, |
Proverbs 8:2 Original Languages
Hebrew Word Order
at / [the] top of
be. / rosh-
HR / Ncmsc
[the] heights
me.ro.Mim
HNcmpa
on
'a.lei-
HR
[the] way
Da.rekh
HNcbsa
between
beit
HAcmsc
[the] pathways
ne.ti.Vot
HNcfpa
she stations herself
ni.Tza.vah
HVNp3fs
English Word Order
at / [the] top of
be. / rosh-
HR / Ncmsc
[the] heights
me.ro.Mim
HNcmpa
on
'a.lei-
HR
[the] way
Da.rekh
HNcbsa
between
beit
HAcmsc
[the] pathways
ne.ti.Vot
HNcfpa
she stations herself
ni.Tza.vah
HVNp3fs
Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order
ἄκρων
ἐστίν
בְּרֹֹאשׁ־
ἐπὶ γὰρ
מְרֺֺֺומִ֥ים
τῶν ὑψηλῶν
עֲלֵי־דָ֑רֶכְ
בֵּ֖ית
ἀνὰ μέσον δὲ
נְתִיבֹֹֽות
τῶν τρίβων
נִצָּֽבָה׃
ἕστηκεν
Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order
עֲלֵי־דָ֑רֶכְ
בְּרֹֹאשׁ־
ἐπὶ γὰρ
מְרֺֺֺומִ֥ים
τῶν ὑψηλῶν
ἄκρων
ἐστίν
בֵּ֖ית
ἀνὰ μέσον δὲ
נְתִיבֹֹֽות
τῶν τρίβων
נִצָּֽבָה׃
ἕστηκεν
Proverbs 8:3 Cross References
| Job 29:7; Matt 22:9; Luke 14:21-23; John 18:20; Acts 5:20; Luke 14:21 | |
| Job 29:7 | When I went out to the gate of the city, when I prepared my seat in the square, |
| Matthew 22:9 | Go therefore to the main roads and invite to the wedding feast as many as you find.' |
| Luke 14:21 | So the servant came and reported these things to his master. Then the master of the house became angry and said to his servant, 'Go out quickly to the streets and lanes of the city, and bring in the poor and crippled and blind and lame.' |
| Luke 14:22 | And the servant said, 'Sir, what you commanded has been done, and still there is room.' |
| Luke 14:23 | And the master said to the servant, 'Go out to the highways and hedges and compel people to come in, that my house may be filled. |
| John 18:20 | Jesus answered him, "I have spoken openly to the world. I have always taught in synagogues and in the temple, where all Jews come together. I have said nothing in secret. |
| Acts 5:20 | "Go and stand in the temple and speak to the people all the words of this Life." |
| Luke 14:21 | So the servant came and reported these things to his master. Then the master of the house became angry and said to his servant, 'Go out quickly to the streets and lanes of the city, and bring in the poor and crippled and blind and lame.' |
Proverbs 8:3 Original Languages
Hebrew Word Order
to / [the] side of
le. / yad-
HR / Ncbsc
[the] gates
she.'a.Rim
HNcmpa
to / [the] opening of
le. / fi-
HR / Ncmsc
[the] town
Ka.ret
HNcfsa
[the] entrance of
me.Vo'
HNcmsc
[the] doorways
fe.ta.Chim
HNcmpa
they cry aloud
ta.Ro.nah
HVqi3fs
English Word Order
to / [the] side of
le. / yad-
HR / Ncbsc
[the] gates
she.'a.Rim
HNcmpa
to / [the] opening of
le. / fi-
HR / Ncmsc
[the] town
Ka.ret
HNcfsa
[the] entrance of
me.Vo'
HNcmsc
[the] doorways
fe.ta.Chim
HNcmpa
they cry aloud
ta.Ro.nah
HVqi3fs
Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order
לְיַד־
παρὰ γὰρ
שְׁעָרִ֥ים
πύλαισ δυναστῶν
לְפִי־
קָ֑רֶת
παρεδρεύει
מְבֹֹ֖וא פְתָחִֽים
ἐν δὲ εἰσόδοισ
תָּרֹֹֽנָּה׃
ὑμνεῖται
Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order
לְפִי־
לְיַד־
παρὰ γὰρ
שְׁעָרִ֥ים
πύλαισ δυναστῶν
קָ֑רֶת
παρεδρεύει
מְבֹֹ֖וא פְתָחִֽים
ἐν δὲ εἰσόδοισ
תָּרֹֹֽנָּה׃
ὑμνεῖται
Proverbs 8:4 Cross References
| Ps 49:1-3; Ps 50:1; Matt 11:15; John 3:16; 2 Cor 5:19; 2 Cor 5:20; Col 1:23; Col 1:28; 1 Tim 2:4-6; Titus 2:11; Titus 2:12; Rev 22:17; Ps 49:1; 1 Tim 2:4 | |
| Psalms 49:1 | Hear this, all peoples! Give ear, all inhabitants of the world, |
| Psalms 49:2 | both low and high, rich and poor together! |
| Psalms 49:3 | My mouth shall speak wisdom; the meditation of my heart shall be understanding. |
| Psalms 50:1 | The Mighty One, God the LORD, speaks and summons the earth from the rising of the sun to its setting. |
| Matthew 11:15 | He who has ears to hear, let him hear. |
| John 3:16 | "For God so loved the world, that he gave his only Son, that whoever believes in him should not perish but have eternal life. |
| 2 Corinthians 5:19 | that is, in Christ God was reconciling the world to himself, not counting their trespasses against them, and entrusting to us the message of reconciliation. |
| 2 Corinthians 5:20 | Therefore, we are ambassadors for Christ, God making his appeal through us. We implore you on behalf of Christ, be reconciled to God. |
| Colossians 1:23 | if indeed you continue in the faith, stable and steadfast, not shifting from the hope of the gospel that you heard, which has been proclaimed in all creation under heaven, and of which I, Paul, became a minister. |
| Colossians 1:28 | Him we proclaim, warning everyone and teaching everyone with all wisdom, that we may present everyone mature in Christ. |
| 1 Timothy 2:4 | who desires all people to be saved and to come to the knowledge of the truth. |
| 1 Timothy 2:5 | For there is one God, and there is one mediator between God and men, the man Christ Jesus, |
| 1 Timothy 2:6 | who gave himself as a ransom for all, which is the testimony given at the proper time. |
| Titus 2:11 | For the grace of God has appeared, bringing salvation for all people, |
| Titus 2:12 | training us to renounce ungodliness and worldly passions, and to live self-controlled, upright, and godly lives in the present age, |
| Revelation 22:17 | The Spirit and the Bride say, "Come." And let the one who hears say, "Come." And let the one who is thirsty come; let the one who desires take the water of life without price. |
| Psalms 49:1 | Hear this, all peoples! Give ear, all inhabitants of the world, |
| 1 Timothy 2:4 | who desires all people to be saved and to come to the knowledge of the truth. |
Proverbs 8:4 Original Languages
Hebrew Word Order
to / you
'a.lei. / Khem
HRd / Sp2mp
O people
'i.Shim
HNcmpa
I call
'ek.Ra'
HVqi1cs
and / voice / my
ve. / ko.L / i
HC / Ncmsc / Sp1bs
[is] to
'el-
HR
[the] children of
be.Nei
HNcmpc
humankind
'a.Dam
HNcmsa
English Word Order
to / you
'a.lei. / Khem
HRd / Sp2mp
O people
'i.Shim
HNcmpa
I call
'ek.Ra'
HVqi1cs
and / voice / my
ve. / ko.L / i
HC / Ncmsc / Sp1bs
[is] to
'el-
HR
[the] children of
be.Nei
HNcmpc
humankind
'a.Dam
HNcmsa
Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order
καὶ
προί̈εμαι
אֲלֵי/כֶֽם
ὑμᾶσ
אִישִֽׁים
ὦ ἄνθρωποι
אֶקְרָ֑א
παρακαλῶ
וְ֔קֺֺֺול/ִ֗י
ἐμὴν φωνὴν
אֶל־בְּנֵ֥י
υἱοῖσ
אָדָֽמ׃
ἀνθρώπων
Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order
אֲלֵי/כֶֽם
ὑμᾶσ
אִישִֽׁים
ὦ ἄνθρωποι
אֶקְרָ֑א
παρακαλῶ
καὶ
προί̈εμαι
וְ֔קֺֺֺול/ִ֗י
ἐμὴν φωνὴν
אֶל־בְּנֵ֥י
υἱοῖσ
אָדָֽמ׃
ἀνθρώπων
Proverbs 8:5 Cross References
| Prov 1:4; Ps 19:7; Ps 94:8; Prov 1:22; Prov 9:4; Isa 42:13; Isa 55:1-3; Acts 26:18; 1 Cor 1:28; 1 Cor 6:9-11; Rev 3:17; Rev 3:18; Isa 55:1; 1 Cor 6:9 | |
| Proverbs 1:4 | to give prudence to the simple, knowledge and discretion to the youth-- |
| Psalms 19:7 | The law of the LORD is perfect, reviving the soul; the testimony of the LORD is sure, making wise the simple; |
| Psalms 94:8 | Understand, O dullest of the people! Fools, when will you be wise? |
| Proverbs 1:22 | "How long, O simple ones, will you love being simple? How long will scoffers delight in their scoffing and fools hate knowledge? |
| Proverbs 9:4 | "Whoever is simple, let him turn in here!" To him who lacks sense she says, |
| Isaiah 42:13 | The LORD goes out like a mighty man, like a man of war he stirs up his zeal; he cries out, he shouts aloud, he shows himself mighty against his foes. |
| Isaiah 55:1 | "Come, everyone who thirsts, come to the waters; and he who has no money, come, buy and eat! Come, buy wine and milk without money and without price. |
| Isaiah 55:2 | Why do you spend your money for that which is not bread, and your labor for that which does not satisfy? Listen diligently to me, and eat what is good, and delight yourselves in rich food. |
| Isaiah 55:3 | Incline your ear, and come to me; hear, that your soul may live; and I will make with you an everlasting covenant, my steadfast, sure love for David. |
| Acts 26:18 | to open their eyes, so that they may turn from darkness to light and from the power of Satan to God, that they may receive forgiveness of sins and a place among those who are sanctified by faith in me.' |
| 1 Corinthians 1:28 | God chose what is low and despised in the world, even things that are not, to bring to nothing things that are, |
| 1 Corinthians 6:9 | Or do you not know that the unrighteous will not inherit the kingdom of God? Do not be deceived: neither the sexually immoral, nor idolaters, nor adulterers, nor men who practice homosexuality, |
| 1 Corinthians 6:10 | nor thieves, nor the greedy, nor drunkards, nor revilers, nor swindlers will inherit the kingdom of God. |
| 1 Corinthians 6:11 | And such were some of you. But you were washed, you were sanctified, you were justified in the name of the Lord Jesus Christ and by the Spirit of our God. |
| Revelation 3:17 | For you say, I am rich, I have prospered, and I need nothing, not realizing that you are wretched, pitiable, poor, blind, and naked. |
| Revelation 3:18 | I counsel you to buy from me gold refined by fire, so that you may be rich, and white garments so that you may clothe yourself and the shame of your nakedness may not be seen, and salve to anoint your eyes, so that you may see. |
| Isaiah 55:1 | "Come, everyone who thirsts, come to the waters; and he who has no money, come, buy and eat! Come, buy wine and milk without money and without price. |
| 1 Corinthians 6:9 | Or do you not know that the unrighteous will not inherit the kingdom of God? Do not be deceived: neither the sexually immoral, nor idolaters, nor adulterers, nor men who practice homosexuality, |
Proverbs 8:5 Original Languages
Hebrew Word Order
understand
ha.Vi.nu
HVhv2mp
O naive people
fe.ta.Yim
HNcmpa
prudence
'a.re.Mah
HNcfsa
and / O fools
u. / khe.si.Lim
HC / Aampa
understand
ha.Vi.nu
HVhv2mp
heart
Lev
HNcmsa
English Word Order
O naive people
fe.ta.Yim
HNcmpa
understand
ha.Vi.nu
HVhv2mp
prudence
'a.re.Mah
HNcfsa
and / O fools
u. / khe.si.Lim
HC / Aampa
understand
ha.Vi.nu
HVhv2mp
heart
Lev
HNcmsa
Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order
הָבִֽינוּ
νοήσατε
פְתָאיִֽם
ἄκακοι
עָרְמָ֑ה
πανουργίαν
וּ֔כְסִילִ֗ים
οἱ δὲ ἀπαίδευτοι
הָבִ֥ינוּ
ἔνθεσθε
לֵֽב׃
καρδίαν
Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order
הָבִֽינוּ
νοήσατε
פְתָאיִֽם
ἄκακοι
עָרְמָ֑ה
πανουργίαν
וּ֔כְסִילִ֗ים
οἱ δὲ ἀπαίδευτοι
הָבִ֥ינוּ
ἔνθεσθε
לֵֽב׃
καρδίαν
Proverbs 8:6 Cross References
| Prov 23:16 | |
| for | Ps 19:7-11; Ps 49:3; Prov 2:6; Prov 2:7; Prov 4:2; Prov 4:20-22; Prov 22:20; Prov 22:21; 1 Cor 2:6; 1 Cor 2:7; Col 1:26 |
| the opening | Job 33:1-3; Matt 5:2-12; Matt 7:28; Matt 7:29; Matt 13:35 |
| Proverbs 23:16 | My inmost being will exult when your lips speak what is right. |
| for | |
| Psalms 19:7 | The law of the LORD is perfect, reviving the soul; the testimony of the LORD is sure, making wise the simple; |
| Psalms 19:8 | the precepts of the LORD are right, rejoicing the heart; the commandment of the LORD is pure, enlightening the eyes; |
| Psalms 19:9 | the fear of the LORD is clean, enduring forever; the rules of the LORD are true, and righteous altogether. |
| Psalms 19:10 | More to be desired are they than gold, even much fine gold; sweeter also than honey and drippings of the honeycomb. |
| Psalms 19:11 | Moreover, by them is your servant warned; in keeping them there is great reward. |
| Psalms 49:3 | My mouth shall speak wisdom; the meditation of my heart shall be understanding. |
| Proverbs 2:6 | For the LORD gives wisdom; from his mouth come knowledge and understanding; |
| Proverbs 2:7 | he stores up sound wisdom for the upright; he is a shield to those who walk in integrity, |
| Proverbs 4:2 | for I give you good precepts; do not forsake my teaching. |
| Proverbs 4:20 | My son, be attentive to my words; incline your ear to my sayings. |
| Proverbs 4:21 | Let them not escape from your sight; keep them within your heart. |
| Proverbs 4:22 | For they are life to those who find them, and healing to all their flesh. |
| Proverbs 22:20 | Have I not written for you thirty sayings of counsel and knowledge, |
| Proverbs 22:21 | to make you know what is right and true, that you may give a true answer to those who sent you? |
| 1 Corinthians 2:6 | Yet among the mature we do impart wisdom, although it is not a wisdom of this age or of the rulers of this age, who are doomed to pass away. |
| 1 Corinthians 2:7 | But we impart a secret and hidden wisdom of God, which God decreed before the ages for our glory. |
| Colossians 1:26 | the mystery hidden for ages and generations but now revealed to his saints. |
| the opening | |
| Job 33:1 | "But now, hear my speech, O Job, and listen to all my words. |
| Job 33:2 | Behold, I open my mouth; the tongue in my mouth speaks. |
| Job 33:3 | My words declare the uprightness of my heart, and what my lips know they speak sincerely. |
| Matthew 5:2 | And he opened his mouth and taught them, saying: |
| Matthew 5:3 | "Blessed are the poor in spirit, for theirs is the kingdom of heaven. |
| Matthew 5:4 | "Blessed are those who mourn, for they shall be comforted. |
| Matthew 5:5 | "Blessed are the meek, for they shall inherit the earth. |
| Matthew 5:6 | "Blessed are those who hunger and thirst for righteousness, for they shall be satisfied. |
| Matthew 5:7 | "Blessed are the merciful, for they shall receive mercy. |
| Matthew 5:8 | "Blessed are the pure in heart, for they shall see God. |
| Matthew 5:9 | "Blessed are the peacemakers, for they shall be called sons of God. |
| Matthew 5:10 | "Blessed are those who are persecuted for righteousness' sake, for theirs is the kingdom of heaven. |
| Matthew 5:11 | "Blessed are you when others revile you and persecute you and utter all kinds of evil against you falsely on my account. |
| Matthew 5:12 | Rejoice and be glad, for your reward is great in heaven, for so they persecuted the prophets who were before you. |
| Matthew 7:28 | And when Jesus finished these sayings, the crowds were astonished at his teaching, |
| Matthew 7:29 | for he was teaching them as one who had authority, and not as their scribes. |
| Matthew 13:35 | This was to fulfill what was spoken by the prophet: "I will open my mouth in parables; I will utter what has been hidden since the foundation of the world." |
Proverbs 8:6 Original Languages
Hebrew Word Order
listen
Shim.'u
HVqv2mp
for
ki-
HTc
princely things
ne.gi.Dim
HNcmpa
I will speak
'a.da.Ber
HVpi1cs
and / [the] utterance of
u. / mif.Tach
HC / Ncmsc
lips / my
Se.fa.Ta / i
HNcmpc / Sp1bs
[will be] uprightness(es)
mei.sha.Rim
HNcmpa
English Word Order
listen
Shim.'u
HVqv2mp
for
ki-
HTc
I will speak
'a.da.Ber
HVpi1cs
princely things
ne.gi.Dim
HNcmpa
and / [the] utterance of
u. / mif.Tach
HC / Ncmsc
lips / my
Se.fa.Ta / i
HNcmpc / Sp1bs
[will be] uprightness(es)
mei.sha.Rim
HNcmpa
Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order
μου
γὰρ
ἀπὸ
שׁ13ִמְעוּ
εἰσακούσατέ
כִּֽי־
γὰρ
נְגִידִֽים
σεμνὰ
אֲדַבֵּ֑ר
ἐρῶ
וּמִפְתַּ֥ח
καὶ ἀνοίσω
שְׂ֔פָת/ַ֗י
χειλέων
מֵישָׁרִֽימ׃
ὀρθά
Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order
שׁ13ִמְעוּ
εἰσακούσατέ
μου
נְגִידִֽים
σεμνὰ
כִּֽי־
γὰρ
γὰρ
אֲדַבֵּ֑ר
ἐρῶ
וּמִפְתַּ֥ח
καὶ ἀνοίσω
ἀπὸ
שְׂ֔פָת/ַ֗י
χειλέων
מֵישָׁרִֽימ׃
ὀρθά
Proverbs 8:7 Cross References
| Ps 37:30 | |
| an abomination to | Prov 12:22; Prov 16:12; Prov 29:27 |
| my mouth | Job 36:4; John 1:17; John 8:14; John 8:45; John 8:46; John 14:6; John 17:17; John 18:37; Rev 3:14 |
| Psalms 37:30 | The mouth of the righteous utters wisdom, and his tongue speaks justice. |
| an abomination to | |
| Proverbs 12:22 | Lying lips are an abomination to the LORD, but those who act faithfully are his delight. |
| Proverbs 16:12 | It is an abomination to kings to do evil, for the throne is established by righteousness. |
| Proverbs 29:27 | An unjust man is an abomination to the righteous, but one whose way is straight is an abomination to the wicked. |
| my mouth | |
| Job 36:4 | For truly my words are not false; one who is perfect in knowledge is with you. |
| John 1:17 | For the law was given through Moses; grace and truth came through Jesus Christ. |
| John 8:14 | Jesus answered, "Even if I do bear witness about myself, my testimony is true, for I know where I came from and where I am going, but you do not know where I come from or where I am going. |
| John 8:45 | But because I tell the truth, you do not believe me. |
| John 8:46 | Which one of you convicts me of sin? If I tell the truth, why do you not believe me? |
| John 14:6 | Jesus said to him, "I am the way, and the truth, and the life. No one comes to the Father except through me. |
| John 17:17 | Sanctify them in the truth; your word is truth. |
| John 18:37 | Then Pilate said to him, "So you are a king?" Jesus answered, "You say that I am a king. For this purpose I was born and for this purpose I have come into the world--to bear witness to the truth. Everyone who is of the truth listens to my voice." |
| Revelation 3:14 | "And to the angel of the church in Laodicea write: 'The words of the Amen, the faithful and true witness, the beginning of God's creation. |
Proverbs 8:7 Original Languages
Hebrew Word Order
for
ki-
HTc
truth
'E.met
HNcfsa
it will utter
yeh.Geh
HVqi3ms
palate / my
chi.K / i
HNcmsc / Sp1bs
and / [is] an abomination of
ve. / to.'a.Vat
HC / Ncfsc
lips / my
se.fa.Ta / i
HNcmpc / Sp1bs
wickedness
Re.sha'
HNcmsa
English Word Order
for
ki-
HTc
palate / my
chi.K / i
HNcmsc / Sp1bs
it will utter
yeh.Geh
HVqi3ms
truth
'E.met
HNcfsa
wickedness
Re.sha'
HNcmsa
and / [is] an abomination of
ve. / to.'a.Vat
HC / Ncfsc
lips / my
se.fa.Ta / i
HNcmpc / Sp1bs
Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order
ἐναντίον ἐμοῦ
כִּֽי־
ὅτι
א13ֱמֶת
ἀλήθειαν
יֶהְגֶּֽה
μελετήσει
חִכּ/ִ֑י
ὁ φάρυγξ μου
וְתֺֺֺועֲבַ֖ת
ἐβδελυγμένα δὲ
שְׂפָת/ַֽי
χείλη
רֶֽשַׁע׃
ψευδῆ
Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order
כִּֽי־
ὅτι
א13ֱמֶת
ἀλήθειαν
יֶהְגֶּֽה
μελετήσει
חִכּ/ִ֑י
ὁ φάρυγξ μου
וְתֺֺֺועֲבַ֖ת
ἐβδελυγμένα δὲ
ἐναντίον ἐμοῦ
שְׂפָת/ַֽי
χείλη
רֶֽשַׁע׃
ψευδῆ
Proverbs 8:8 Cross References
| Deut 32:5 | |
| All | Ps 12:6; Isa 45:23; Isa 63:1 |
| there | Prov 8:13; John 7:46 |
| Deuteronomy 32:5 | They have dealt corruptly with him; they are no longer his children because they are blemished; they are a crooked and twisted generation. |
| All | |
| Psalms 12:6 | The words of the LORD are pure words, like silver refined in a furnace on the ground, purified seven times. |
| Isaiah 45:23 | By myself I have sworn; from my mouth has gone out in righteousness a word that shall not return: 'To me every knee shall bow, every tongue shall swear allegiance.' |
| Isaiah 63:1 | Who is this who comes from Edom, in crimsoned garments from Bozrah, he who is splendid in his apparel, marching in the greatness of his strength? "It is I, speaking in righteousness, mighty to save." |
| there | |
| Proverbs 8:13 | The fear of the LORD is hatred of evil. Pride and arrogance and the way of evil and perverted speech I hate. |
| John 7:46 | The officers answered, "No one ever spoke like this man!" |
Proverbs 8:8 Original Languages
Hebrew Word Order
[are] (in) / righteousness
be. / Tze.dek
HR / Ncmsa
all
kol-
HNcmsc
[the] words of
'im.rei-
HNcmpc
mouth / my
F / i
HNcmsc / Sp1bs
there not
'ein
HNcmsc
among / them
ba. / Hem
HR / Sp3mp
[is] a twisted [thing]
nif.Tal
HVNrmsa
and / a distorted [thing]
ve. / 'i.Kesh
HC / Aamsa
English Word Order
all
kol-
HNcmsc
[the] words of
'im.rei-
HNcmpc
mouth / my
F / i
HNcmsc / Sp1bs
[are] (in) / righteousness
be. / Tze.dek
HR / Ncmsa
there not
'ein
HNcmsc
among / them
ba. / Hem
HR / Sp3mp
[is] a twisted [thing]
nif.Tal
HVNrmsa
and / a distorted [thing]
ve. / 'i.Kesh
HC / Aamsa
Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order
בְּצֶ֥דֶק
μετὰ δικαιοσύνησ
כָּל־
πάντα
אִמְרֵי־
τὰ ῥήματα
פ/ִ֑י
τοῦ στόματόσ μου
אֵ֥ין
οὐδὲν
בּ֔/ָהֶ֗ם
ἐν αὐτοῖσ
נִפְתָּ֥ל
σκολιὸν
וְעִקֵּֽשׁ׃
οὐδὲ στραγγαλῶδεσ
Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order
בְּצֶ֥דֶק
μετὰ δικαιοσύνησ
כָּל־
πάντα
אִמְרֵי־
τὰ ῥήματα
פ/ִ֑י
τοῦ στόματόσ μου
אֵ֥ין
οὐδὲν
בּ֔/ָהֶ֗ם
ἐν αὐτοῖσ
נִפְתָּ֥ל
σκολιὸν
וְעִקֵּֽשׁ׃
οὐδὲ στραγγαλῶδεσ
Proverbs 8:9 Cross References
| Ps 19:7; Ps 19:8; Ps 25:12-14; Ps 119:98-100; Prov 14:6; Prov 15:14; Prov 15:24; Prov 17:24; Prov 18:1; Prov 18:2; Prov 18:15; Isa 35:8; Mic 2:7; Matt 13:11; Matt 13:12; John 6:45; John 7:17; 1 Cor 2:14; 1 Cor 2:15; James 1:5; Ps 25:12; Ps 119:98 | |
| Psalms 19:7 | The law of the LORD is perfect, reviving the soul; the testimony of the LORD is sure, making wise the simple; |
| Psalms 19:8 | the precepts of the LORD are right, rejoicing the heart; the commandment of the LORD is pure, enlightening the eyes; |
| Psalms 25:12 | Who is the man who fears the LORD? Him will he instruct in the way that he should choose. |
| Psalms 25:13 | His soul shall abide in well-being, and his offspring shall inherit the land. |
| Psalms 25:14 | The friendship of the LORD is for those who fear him, and he makes known to them his covenant. |
| Psalms 119:98 | Your commandment makes me wiser than my enemies, for it is ever with me. |
| Psalms 119:99 | I have more understanding than all my teachers, for your testimonies are my meditation. |
| Psalms 119:100 | I understand more than the aged, for I keep your precepts. |
| Proverbs 14:6 | A scoffer seeks wisdom in vain, but knowledge is easy for a man of understanding. |
| Proverbs 15:14 | The heart of him who has understanding seeks knowledge, but the mouths of fools feed on folly. |
| Proverbs 15:24 | The path of life leads upward for the prudent, that he may turn away from Sheol beneath. |
| Proverbs 17:24 | The discerning sets his face toward wisdom, but the eyes of a fool are on the ends of the earth. |
| Proverbs 18:1 | Whoever isolates himself seeks his own desire; he breaks out against all sound judgment. |
| Proverbs 18:2 | A fool takes no pleasure in understanding, but only in expressing his opinion. |
| Proverbs 18:15 | An intelligent heart acquires knowledge, and the ear of the wise seeks knowledge. |
| Isaiah 35:8 | And a highway shall be there, and it shall be called the Way of Holiness; the unclean shall not pass over it. It shall belong to those who walk on the way; even if they are fools, they shall not go astray. |
| Micah 2:7 | Should this be said, O house of Jacob? Has the LORD grown impatient? Are these his deeds? Do not my words do good to him who walks uprightly? |
| Matthew 13:11 | And he answered them, "To you it has been given to know the secrets of the kingdom of heaven, but to them it has not been given. |
| Matthew 13:12 | For to the one who has, more will be given, and he will have an abundance, but from the one who has not, even what he has will be taken away. |
| John 6:45 | It is written in the Prophets, 'And they will all be taught by God.' Everyone who has heard and learned from the Father comes to me-- |
| John 7:17 | If anyone's will is to do God's will, he will know whether the teaching is from God or whether I am speaking on my own authority. |
| 1 Corinthians 2:14 | The natural person does not accept the things of the Spirit of God, for they are folly to him, and he is not able to understand them because they are spiritually discerned. |
| 1 Corinthians 2:15 | The spiritual person judges all things, but is himself to be judged by no one. |
| James 1:5 | If any of you lacks wisdom, let him ask God, who gives generously to all without reproach, and it will be given him. |
| Psalms 25:12 | Who is the man who fears the LORD? Him will he instruct in the way that he should choose. |
| Psalms 119:98 | Your commandment makes me wiser than my enemies, for it is ever with me. |
Proverbs 8:9 Original Languages
Hebrew Word Order
all of / them
ku.La / m
HNcmsc / Sp3mp
[are] right
Ne.kho.chim
HAampa
to the / discerning [person]
la. / me.Vin
HRd / Vhrmsa
and / upright
vi. / sha.Rim
HC / Aampa
to / [those who] find
le. / Mo.tze.'ei
HR / Vqrmpc
(of) knowledge
Da.'at
HNcfsa
English Word Order
all of / them
ku.La / m
HNcmsc / Sp3mp
[are] right
Ne.kho.chim
HAampa
to the / discerning [person]
la. / me.Vin
HRd / Vhrmsa
and / upright
vi. / sha.Rim
HC / Aampa
to / [those who] find
le. / Mo.tze.'ei
HR / Vqrmpc
(of) knowledge
Da.'at
HNcfsa
Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order
כֻּלּ/ָֽם
πάντα
נ13ְכֹֹחִים
ἐνώπια
לַמֵּבִ֑ין
τοῖσ συνιοῦσιν
וִֽ֔ישָׁרִ֗ים
καὶ ὀρθὰ
לְמֹֹֽצְאֵי
τοῖσ εὑρίσκουσι
דָֽעַת׃
γνῶσιν
Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order
כֻּלּ/ָֽם
πάντα
נ13ְכֹֹחִים
ἐνώπια
לַמֵּבִ֑ין
τοῖσ συνιοῦσιν
וִֽ֔ישָׁרִ֗ים
καὶ ὀρθὰ
לְמֹֹֽצְאֵי
τοῖσ εὑρίσκουσι
דָֽעַת׃
γνῶσιν
Proverbs 8:10 Cross References
| Prov 8:19; Ps 119:72; Ps 119:127; Ps 119:162; Prov 2:4; Prov 2:5; Prov 3:13; Prov 3:14; Prov 10:20; Prov 16:16; Prov 23:23; Ecc 7:11; Acts 3:6; 2 Cor 6:10 | |
| Proverbs 8:19 | My fruit is better than gold, even fine gold, and my yield than choice silver. |
| Psalms 119:72 | The law of your mouth is better to me than thousands of gold and silver pieces.Yodh |
| Psalms 119:127 | Therefore I love your commandments above gold, above fine gold. |
| Psalms 119:162 | I rejoice at your word like one who finds great spoil. |
| Proverbs 2:4 | if you seek it like silver and search for it as for hidden treasures, |
| Proverbs 2:5 | then you will understand the fear of the LORD and find the knowledge of God. |
| Proverbs 3:13 | Blessed is the one who finds wisdom, and the one who gets understanding, |
| Proverbs 3:14 | for the gain from her is better than gain from silver and her profit better than gold. |
| Proverbs 10:20 | The tongue of the righteous is choice silver; the heart of the wicked is of little worth. |
| Proverbs 16:16 | How much better to get wisdom than gold! To get understanding is to be chosen rather than silver. |
| Proverbs 23:23 | Buy truth, and do not sell it; buy wisdom, instruction, and understanding. |
| Ecclesiastes 7:11 | Wisdom is good with an inheritance, an advantage to those who see the sun. |
| Acts 3:6 | But Peter said, "I have no silver and gold, but what I do have I give to you. In the name of Jesus Christ of Nazareth, rise up and walk!" |
| 2 Corinthians 6:10 | as sorrowful, yet always rejoicing; as poor, yet making many rich; as having nothing, yet possessing everything. |
Proverbs 8:10 Original Languages
Hebrew Word Order
take
ke.chu-
HVqv2mp
discipline / my
mu.sa.R / i
HNcmsc / Sp1bs
and / may not [you take]
ve. / 'al-
HC / Tn
silver
Ka.sef
HNcmsa
and / knowledge
ve. / Da.'at
HC / Ncfsa
more than / gold
me. / cha.Rutz
HR / Ncmsa
chosen
niv.Char
HVNrmsa
English Word Order
take
ke.chu-
HVqv2mp
discipline / my
mu.sa.R / i
HNcmsc / Sp1bs
and / may not [you take]
ve. / 'al-
HC / Tn
silver
Ka.sef
HNcmsa
and / knowledge
ve. / Da.'at
HC / Ncfsa
chosen
niv.Char
HVNrmsa
more than / gold
me. / cha.Rutz
HR / Ncmsa
Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order
ἀνθαιρεῖσθε δὲ
αἴσθησιν
χρυσίου
καθαροῦ
קְחֽוּ־
λάβετε
מוּסָר/ִ֥י
παιδείαν
וְאַל־
καὶ μὴ
כָּ֑סֶף
ἀργύριον
וְ֔דַ֗עַת
καὶ γνῶσιν
מֵחָר֥וּץ
ὑπὲρ χρυσίον
נִבְחָֽר׃
δεδοκιμασμένον
Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order
קְחֽוּ־
λάβετε
מוּסָר/ִ֥י
παιδείαν
וְאַל־
καὶ μὴ
כָּ֑סֶף
ἀργύριον
וְ֔דַ֗עַת
καὶ γνῶσιν
מֵחָר֥וּץ
ὑπὲρ χρυσίον
נִבְחָֽר׃
δεδοκιμασμένον
ἀνθαιρεῖσθε δὲ
αἴσθησιν
χρυσίου
καθαροῦ
Proverbs 8:11 Cross References
| wisdom | Job 28:15-19; Ps 19:10; Ps 119:127; Prov 3:14; Prov 4:5-7; Prov 16:16; Prov 20:15; Matt 16:26; Phil 3:8; Phil 3:9 |
| wisdom | |
| Job 28:15 | It cannot be bought for gold, and silver cannot be weighed as its price. |
| Job 28:16 | It cannot be valued in the gold of Ophir, in precious onyx or sapphire. |
| Job 28:17 | Gold and glass cannot equal it, nor can it be exchanged for jewels of fine gold. |
| Job 28:18 | No mention shall be made of coral or of crystal; the price of wisdom is above pearls. |
| Job 28:19 | The topaz of Ethiopia cannot equal it, nor can it be valued in pure gold. |
| Psalms 19:10 | More to be desired are they than gold, even much fine gold; sweeter also than honey and drippings of the honeycomb. |
| Psalms 119:127 | Therefore I love your commandments above gold, above fine gold. |
| Proverbs 3:14 | for the gain from her is better than gain from silver and her profit better than gold. |
| Proverbs 4:5 | Get wisdom; get insight; do not forget, and do not turn away from the words of my mouth. |
| Proverbs 4:6 | Do not forsake her, and she will keep you; love her, and she will guard you. |
| Proverbs 4:7 | The beginning of wisdom is this: Get wisdom, and whatever you get, get insight. |
| Proverbs 16:16 | How much better to get wisdom than gold! To get understanding is to be chosen rather than silver. |
| Proverbs 20:15 | There is gold and abundance of costly stones, but the lips of knowledge are a precious jewel. |
| Matthew 16:26 | For what will it profit a man if he gains the whole world and forfeits his soul? Or what shall a man give in return for his soul? |
| Philippians 3:8 | Indeed, I count everything as loss because of the surpassing worth of knowing Christ Jesus my Lord. For his sake I have suffered the loss of all things and count them as rubbish, in order that I may gain Christ |
| Philippians 3:9 | and be found in him, not having a righteousness of my own that comes from the law, but that which comes through faith in Christ, the righteousness from God that depends on faith-- |
Proverbs 8:11 Original Languages
Hebrew Word Order
for
ki-
HTc
[is] good
to.Vah
HAafsa
wisdom
chokh.mah
HNcfsa
more than / jewels
mi. / pe.ni.Nim
HR / Ncmpa
and / all
ve. / khol
HC / Ncmsc
pleasures
cha.fa.Tzim
HNcmpa
not
lo'
HTn
they compare
yish.vu-
HVqi3mp
with / it
Va / h
HR / Sp3fs
English Word Order
for
ki-
HTc
wisdom
chokh.mah
HNcfsa
[is] good
to.Vah
HAafsa
more than / jewels
mi. / pe.ni.Nim
HR / Ncmpa
and / all
ve. / khol
HC / Ncmsc
not
lo'
HTn
pleasures
cha.fa.Tzim
HNcmpa
they compare
yish.vu-
HVqi3mp
with / it
Va / h
HR / Sp3fs
Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order
γὰρ
ἐστιν
כִּֽי־
טֺֺֺובָֽה
κρείσσων
ח13ָכְמָה
σοφία
מִפְּנִינִ֑ים
λίθων πολυτελῶν
וְכָל־
πᾶν δὲ
חֲ֔פָצִ֗ים
τίμιον
לֹֹֽא
οὐκ
יִֽשְׁווּ־
ἄξιον
ב/ָֽהּ׃
αὐτῆσ
Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order
כִּֽי־
טֺֺֺובָֽה
κρείσσων
γὰρ
ח13ָכְמָה
σοφία
מִפְּנִינִ֑ים
λίθων πολυτελῶν
וְכָל־
πᾶν δὲ
חֲ֔פָצִ֗ים
τίμιον
לֹֹֽא
οὐκ
יִֽשְׁווּ־
ἄξιον
ב/ָֽהּ׃
αὐτῆσ
ἐστιν
Proverbs 8:12 Cross References
| Prov 1:4 | |
| I wisdom | Ps 104:24; Isa 55:8; Isa 55:9; Rom 11:33; Eph 1:8; Eph 1:11; Eph 3:10; Col 2:3 |
| knowledge | Ex 31:3-6; Ex 35:30-35; Ex 36:1-4; 1 Kgs 7:14; 1 Chr 28:12; 1 Chr 28:19; 2 Chr 13:14; Isa 28:26 |
| Proverbs 1:4 | to give prudence to the simple, knowledge and discretion to the youth-- |
| I wisdom | |
| Psalms 104:24 | O LORD, how manifold are your works! In wisdom have you made them all; the earth is full of your creatures. |
| Isaiah 55:8 | For my thoughts are not your thoughts, neither are your ways my ways, declares the LORD. |
| Isaiah 55:9 | For as the heavens are higher than the earth, so are my ways higher than your ways and my thoughts than your thoughts. |
| Romans 11:33 | Oh, the depth of the riches and wisdom and knowledge of God! How unsearchable are his judgments and how inscrutable his ways! |
| Ephesians 1:8 | which he lavished upon us, in all wisdom and insight |
| Ephesians 1:11 | In him we have obtained an inheritance, having been predestined according to the purpose of him who works all things according to the counsel of his will, |
| Ephesians 3:10 | so that through the church the manifold wisdom of God might now be made known to the rulers and authorities in the heavenly places. |
| Colossians 2:3 | in whom are hidden all the treasures of wisdom and knowledge. |
| knowledge | |
| Exodus 31:3 | and I have filled him with the Spirit of God, with ability and intelligence, with knowledge and all craftsmanship, |
| Exodus 31:4 | to devise artistic designs, to work in gold, silver, and bronze, |
| Exodus 31:5 | in cutting stones for setting, and in carving wood, to work in every craft. |
| Exodus 31:6 | And behold, I have appointed with him Oholiab, the son of Ahisamach, of the tribe of Dan. And I have given to all able men ability, that they may make all that I have commanded you: |
| Exodus 35:30 | Then Moses said to the people of Israel, "See, the LORD has called by name Bezalel the son of Uri, son of Hur, of the tribe of Judah; |
| Exodus 35:31 | and he has filled him with the Spirit of God, with skill, with intelligence, with knowledge, and with all craftsmanship, |
| Exodus 35:32 | to devise artistic designs, to work in gold and silver and bronze, |
| Exodus 35:33 | in cutting stones for setting, and in carving wood, for work in every skilled craft. |
| Exodus 35:34 | And he has inspired him to teach, both him and Oholiab the son of Ahisamach of the tribe of Dan. |
| Exodus 35:35 | He has filled them with skill to do every sort of work done by an engraver or by a designer or by an embroiderer in blue and purple and scarlet yarns and fine twined linen, or by a weaver--by any sort of workman or skilled designer. |
| Exodus 36:1 | "Bezalel and Oholiab and every craftsman in whom the LORD has put skill and intelligence to know how to do any work in the construction of the sanctuary shall work in accordance with all that the LORD has commanded." |
| Exodus 36:2 | And Moses called Bezalel and Oholiab and every craftsman in whose mind the LORD had put skill, everyone whose heart stirred him up to come to do the work. |
| Exodus 36:3 | And they received from Moses all the contribution that the people of Israel had brought for doing the work on the sanctuary. They still kept bringing him freewill offerings every morning, |
| Exodus 36:4 | so that all the craftsmen who were doing every sort of task on the sanctuary came, each from the task that he was doing, |
| 1 Kings 7:14 | He was the son of a widow of the tribe of Naphtali, and his father was a man of Tyre, a worker in bronze. And he was full of wisdom, understanding, and skill for making any work in bronze. He came to King Solomon and did all his work. |
| 1 Chronicles 28:12 | and the plan of all that he had in mind for the courts of the house of the LORD, all the surrounding chambers, the treasuries of the house of God, and the treasuries for dedicated gifts; |
| 1 Chronicles 28:19 | All this he made clear to me in writing from the hand of the LORD, all the work to be done according to the plan. |
| 2 Chronicles 13:14 | And when Judah looked, behold, the battle was in front of and behind them. And they cried to the LORD, and the priests blew the trumpets. |
| Isaiah 28:26 | For he is rightly instructed; his God teaches him. |
Proverbs 8:12 Original Languages
Hebrew Word Order
I
'ani-
HPp1bs
wisdom
chokh.mah
HNcfsa
I dwell
sha.Khan.ti
HVqp1cs
prudence
'a.re.Mah
HNcfsa
and / knowledge of
ve. / Da.'at
HC / Ncfsc
discretion
me.zi.Mot
HNcfpa
I find
'em.Tza'
HVqi1cs
English Word Order
I
'ani-
HPp1bs
wisdom
chokh.mah
HNcfsa
I dwell
sha.Khan.ti
HVqp1cs
prudence
'a.re.Mah
HNcfsa
I find
'em.Tza'
HVqi1cs
and / knowledge of
ve. / Da.'at
HC / Ncfsc
discretion
me.zi.Mot
HNcfpa
Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order
אֲ35נִי־
ἐγὼ
ח13ָכְמָה
ἡ σοφία
שָׁכַֽנְתִּי
κατεσκήνωσα
עָרְמָ֑ה
βουλήν
וְדַ֖עַת
καὶ γνῶσιν
מְזִמֹֹּֽות
καὶ ἔννοιαν
אֶמְצָֽא׃
ἐγὼ ἐπεκαλεσάμην
Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order
אֲ35נִי־
ἐγὼ
ח13ָכְמָה
ἡ σοφία
שָׁכַֽנְתִּי
κατεσκήνωσα
עָרְמָ֑ה
βουλήν
וְדַ֖עַת
καὶ γνῶσιν
מְזִמֹֹּֽות
καὶ ἔννοιαν
אֶמְצָֽא׃
ἐγὼ ἐπεκαλεσάμην
Proverbs 8:13 Cross References
| Prov 16:18 | |
| pride | 1 Sam 2:3; Ps 5:4; Ps 5:5; Ps 138:6; Prov 6:16-19; Zech 8:17; 1 Pet 5:5 |
| The fear | Ps 97:10; Ps 101:3; Ps 119:104; Ps 119:128; Prov 16:6; Amos 5:15; Rom 12:9; 1Thes 5:22; 2 Tim 2:19 |
| the froward | Prov 4:24; Prov 6:12; Prov 10:31 |
| Proverbs 16:18 | Pride goes before destruction, and a haughty spirit before a fall. |
| pride | |
| 1 Samuel 2:3 | Talk no more so very proudly, let not arrogance come from your mouth; for the LORD is a God of knowledge, and by him actions are weighed. |
| Psalms 5:4 | For you are not a God who delights in wickedness; evil may not dwell with you. |
| Psalms 5:5 | The boastful shall not stand before your eyes; you hate all evildoers. |
| Psalms 138:6 | For though the LORD is high, he regards the lowly, but the haughty he knows from afar. |
| Proverbs 6:16 | There are six things that the LORD hates, seven that are an abomination to him: |
| Proverbs 6:17 | haughty eyes, a lying tongue, and hands that shed innocent blood, |
| Proverbs 6:18 | a heart that devises wicked plans, feet that make haste to run to evil, |
| Proverbs 6:19 | a false witness who breathes out lies, and one who sows discord among brothers. |
| Zechariah 8:17 | do not devise evil in your hearts against one another, and love no false oath, for all these things I hate, declares the LORD." |
| 1 Peter 5:5 | Likewise, you who are younger, be subject to the elders. Clothe yourselves, all of you, with humility toward one another, for "God opposes the proud but gives grace to the humble." |
| The fear | |
| Psalms 97:10 | O you who love the LORD, hate evil! He preserves the lives of his saints; he delivers them from the hand of the wicked. |
| Psalms 101:3 | I will not set before my eyes anything that is worthless. I hate the work of those who fall away; it shall not cling to me. |
| Psalms 119:104 | Through your precepts I get understanding; therefore I hate every false way.Nun |
| Psalms 119:128 | Therefore I consider all your precepts to be right; I hate every false way.Pe |
| Proverbs 16:6 | By steadfast love and faithfulness iniquity is atoned for, and by the fear of the LORD one turns away from evil. |
| Amos 5:15 | Hate evil, and love good, and establish justice in the gate; it may be that the LORD, the God of hosts, will be gracious to the remnant of Joseph. |
| Romans 12:9 | Let love be genuine. Abhor what is evil; hold fast to what is good. |
| 1 Thessalonians 5:22 | Abstain from every form of evil. |
| 2 Timothy 2:19 | But God's firm foundation stands, bearing this seal: "The Lord knows those who are his," and, "Let everyone who names the name of the Lord depart from iniquity." |
| the froward | |
| Proverbs 4:24 | Put away from you crooked speech, and put devious talk far from you. |
| Proverbs 6:12 | A worthless person, a wicked man, goes about with crooked speech, |
| Proverbs 10:31 | The mouth of the righteous brings forth wisdom, but the perverse tongue will be cut off. |
Proverbs 8:13 Original Languages
Hebrew Word Order
[the] fear of
yir.'At
HNcfsc
Yahweh
Yah.weh
HNpt
[is] to hate
se.Not
HVqcc
evil
ra'
HAamsa
pride
ge.'Ah
HNcfsa
and / arrogance
ve. / ga.'on
HC / Ncmsa
and / a way
ve. / De.rekh
HC / Ncbsa
evil
ra'
HAamsa
and / a mouth of
u. / Fi
HC / Ncmsc
perversities
tah.pu.Khot
HNcfpa
I hate
sa.Ne.ti
HVqp1cs
English Word Order
[the] fear of
yir.'At
HNcfsc
Yahweh
Yah.weh
HNpt
[is] to hate
se.Not
HVqcc
evil
ra'
HAamsa
I hate
sa.Ne.ti
HVqp1cs
and / arrogance
ve. / ga.'on
HC / Ncmsa
pride
ge.'Ah
HNcfsa
evil
ra'
HAamsa
and / a way
ve. / De.rekh
HC / Ncbsa
perversities
tah.pu.Khot
HNcfpa
and / a mouth of
u. / Fi
HC / Ncmsc
Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order
μεμίσηκα δὲ ἐγὼ
ὁδοὺσ κακῶν
יִֽרְאַֽת
φόβοσ
יְהוָה֘
κυρίου
שְֽׂנֹֹ60את
μισεῖ
רָ֥ע
ἀδικίαν
גֵּ82אָ֤ה
ὕβριν
וְגָאֹֹ֙ונ׀
τε καὶ ὑπερηφανίαν
וְדֶֽרֶכְ
καὶ ὁδοὺσ
ר13ָע
πονηρῶν
וּפִ֙י
תַהְפֻּכֹֹ64ות
διεστραμμένασ
שָׂנֵֽאתִי׃
Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order
וּפִ֙י
שָׂנֵֽאתִי׃
יִֽרְאַֽת
φόβοσ
יְהוָה֘
κυρίου
שְֽׂנֹֹ60את
μισεῖ
רָ֥ע
ἀδικίαν
גֵּ82אָ֤ה
ὕβριν
וְגָאֹֹ֙ונ׀
τε καὶ ὑπερηφανίαν
וְדֶֽרֶכְ
καὶ ὁδοὺσ
ר13ָע
πονηρῶν
μεμίσηκα δὲ ἐγὼ
תַהְפֻּכֹֹ64ות
διεστραμμένασ
ὁδοὺσ κακῶν
Proverbs 8:14 Cross References
| Counsel | Isa 9:6; Isa 40:14; John 1:9; Rom 11:33; Rom 11:34; 1 Cor 1:24; 1 Cor 1:30; Col 2:3 |
| I have | Prov 24:5; Ecc 7:19; Ecc 9:16-18 |
| sound | Prov 2:6; Prov 2:7; Rom 1:22 |
| Counsel | |
| Isaiah 9:6 | For to us a child is born, to us a son is given; and the government shall be upon his shoulder, and his name shall be called Wonderful Counselor, Mighty God, Everlasting Father, Prince of Peace. |
| Isaiah 40:14 | Whom did he consult, and who made him understand? Who taught him the path of justice, and taught him knowledge, and showed him the way of understanding? |
| John 1:9 | The true light, which enlightens everyone, was coming into the world. |
| Romans 11:33 | Oh, the depth of the riches and wisdom and knowledge of God! How unsearchable are his judgments and how inscrutable his ways! |
| Romans 11:34 | "For who has known the mind of the Lord, or who has been his counselor?" |
| 1 Corinthians 1:24 | but to those who are called, both Jews and Greeks, Christ the power of God and the wisdom of God. |
| 1 Corinthians 1:30 | And because of him you are in Christ Jesus, who became to us wisdom from God, righteousness and sanctification and redemption, |
| Colossians 2:3 | in whom are hidden all the treasures of wisdom and knowledge. |
| I have | |
| Proverbs 24:5 | A wise man is full of strength, and a man of knowledge enhances his might, |
| Ecclesiastes 7:19 | Wisdom gives strength to the wise man more than ten rulers who are in a city. |
| Ecclesiastes 9:16 | But I say that wisdom is better than might, though the poor man's wisdom is despised and his words are not heard. |
| Ecclesiastes 9:17 | The words of the wise heard in quiet are better than the shouting of a ruler among fools. |
| Ecclesiastes 9:18 | Wisdom is better than weapons of war, but one sinner destroys much good. |
| sound | |
| Proverbs 2:6 | For the LORD gives wisdom; from his mouth come knowledge and understanding; |
| Proverbs 2:7 | he stores up sound wisdom for the upright; he is a shield to those who walk in integrity, |
| Romans 1:22 | Claiming to be wise, they became fools, |
Proverbs 8:14 Original Languages
Hebrew Word Order
[belong] to / me
li / -
HR / Sp1bs
counsel
'E.tzah
HNcfsa
and / sound wisdom
ve. / tu.shi.Yah
HC / Ncfsa
I
'a.Ni
HPp1bs
[am] understanding
vi.Nah
HNcfsa
[belongs] to / me
l / i
HR / Sp1bs
strength
ge.vu.Rah
HNcfsa
English Word Order
counsel
'E.tzah
HNcfsa
and / sound wisdom
ve. / tu.shi.Yah
HC / Ncfsa
[belong] to / me
li / -
HR / Sp1bs
I
'a.Ni
HPp1bs
[am] understanding
vi.Nah
HNcfsa
[belongs] to / me
l / i
HR / Sp1bs
strength
ge.vu.Rah
HNcfsa
Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order
ל/ִֽי־
ἐμὴ
ע13ֵצָה
βουλὴ
וְתוּשִׁיָּ֑ה
καὶ ἀσφάλεια
אֲנִ֥י
ἐμὴ
בִ֔ינָ֗ה
φρόνησισ
ל/ִֽי
ἐμὴ δὲ
גְבוּרָֽה׃
ἰσχύσ
Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order
ל/ִֽי־
ἐμὴ
ע13ֵצָה
βουλὴ
וְתוּשִׁיָּ֑ה
καὶ ἀσφάλεια
אֲנִ֥י
ἐμὴ
בִ֔ינָ֗ה
φρόνησισ
ל/ִֽי
ἐμὴ δὲ
גְבוּרָֽה׃
ἰσχύσ
Proverbs 8:15 Cross References
| By | 1 Sam 9:17; 1 Sam 16:1; 1 Chr 28:5; Jer 27:5-7; Dan 2:21; Dan 4:25; Dan 4:32; Dan 5:18-31; Dan 7:13; Dan 7:14; Matt 28:18; Rom 13:1; Rev 19:16 |
| decree | 1 Kgs 3:9; 1 Kgs 3:28; 1 Kgs 5:7; 1 Kgs 10:9; Ps 72:1-4; Ps 99:4; Isa 1:26; Isa 32:1; Isa 32:2; Jer 33:15; Rev 19:11 |
| By | |
| 1 Samuel 9:17 | When Samuel saw Saul, the LORD told him, "Here is the man of whom I spoke to you! He it is who shall restrain my people." |
| 1 Samuel 16:1 | The LORD said to Samuel, "How long will you grieve over Saul, since I have rejected him from being king over Israel? Fill your horn with oil, and go. I will send you to Jesse the Bethlehemite, for I have provided for myself a king among his sons." |
| 1 Chronicles 28:5 | And of all my sons (for the LORD has given me many sons) he has chosen Solomon my son to sit on the throne of the kingdom of the LORD over Israel. |
| Jeremiah 27:5 | "It is I who by my great power and my outstretched arm have made the earth, with the men and animals that are on the earth, and I give it to whomever it seems right to me. |
| Jeremiah 27:6 | Now I have given all these lands into the hand of Nebuchadnezzar, the king of Babylon, my servant, and I have given him also the beasts of the field to serve him. |
| Jeremiah 27:7 | All the nations shall serve him and his son and his grandson, until the time of his own land comes. Then many nations and great kings shall make him their slave. |
| Daniel 2:21 | He changes times and seasons; he removes kings and sets up kings; he gives wisdom to the wise and knowledge to those who have understanding; |
| Daniel 4:25 | that you shall be driven from among men, and your dwelling shall be with the beasts of the field. You shall be made to eat grass like an ox, and you shall be wet with the dew of heaven, and seven periods of time shall pass over you, till you know that the Most High rules the kingdom of men and gives it to whom he will. |
| Daniel 4:32 | and you shall be driven from among men, and your dwelling shall be with the beasts of the field. And you shall be made to eat grass like an ox, and seven periods of time shall pass over you, until you know that the Most High rules the kingdom of men and gives it to whom he will." |
| Daniel 5:18 | O king, the Most High God gave Nebuchadnezzar your father kingship and greatness and glory and majesty. |
| Daniel 5:19 | And because of the greatness that he gave him, all peoples, nations, and languages trembled and feared before him. Whom he would, he killed, and whom he would, he kept alive; whom he would, he raised up, and whom he would, he humbled. |
| Daniel 5:20 | But when his heart was lifted up and his spirit was hardened so that he dealt proudly, he was brought down from his kingly throne, and his glory was taken from him. |
| Daniel 5:21 | He was driven from among the children of mankind, and his mind was made like that of a beast, and his dwelling was with the wild donkeys. He was fed grass like an ox, and his body was wet with the dew of heaven, until he knew that the Most High God rules the kingdom of mankind and sets over it whom he will. |
| Daniel 5:22 | And you his son, Belshazzar, have not humbled your heart, though you knew all this, |
| Daniel 5:23 | but you have lifted up yourself against the Lord of heaven. And the vessels of his house have been brought in before you, and you and your lords, your wives, and your concubines have drunk wine from them. And you have praised the gods of silver and gold, of bronze, iron, wood, and stone, which do not see or hear or know, but the God in whose hand is your breath, and whose are all your ways, you have not honored. |
| Daniel 5:24 | "Then from his presence the hand was sent, and this writing was inscribed. |
| Daniel 5:25 | And this is the writing that was inscribed: MENE, MENE, TEKEL, and PARSIN. |
| Daniel 5:26 | This is the interpretation of the matter: MENE, God has numbered the days of your kingdom and brought it to an end; |
| Daniel 5:27 | TEKEL, you have been weighed in the balances and found wanting; |
| Daniel 5:28 | PERES, your kingdom is divided and given to the Medes and Persians." |
| Daniel 5:29 | Then Belshazzar gave the command, and Daniel was clothed with purple, a chain of gold was put around his neck, and a proclamation was made about him, that he should be the third ruler in the kingdom. |
| Daniel 5:30 | That very night Belshazzar the Chaldean king was killed. |
| Daniel 5:31 | And Darius the Mede received the kingdom, being about sixty-two years old. |
| Daniel 7:13 | I saw in the night visions, and behold, with the clouds of heaven there came one like a son of man, and he came to the Ancient of Days and was presented before him. |
| Daniel 7:14 | And to him was given dominion and glory and a kingdom, that all peoples, nations, and languages should serve him; his dominion is an everlasting dominion, which shall not pass away, and his kingdom one that shall not be destroyed. |
| Matthew 28:18 | And Jesus came and said to them, "All authority in heaven and on earth has been given to me. |
| Romans 13:1 | Let every person be subject to the governing authorities. For there is no authority except from God, and those that exist have been instituted by God. |
| Revelation 19:16 | On his robe and on his thigh he has a name written, King of kings and Lord of lords. |
| decree | |
| 1 Kings 3:9 | Give your servant therefore an understanding mind to govern your people, that I may discern between good and evil, for who is able to govern this your great people?" |
| 1 Kings 3:28 | And all Israel heard of the judgment that the king had rendered, and they stood in awe of the king, because they perceived that the wisdom of God was in him to do justice. |
| 1 Kings 5:7 | As soon as Hiram heard the words of Solomon, he rejoiced greatly and said, "Blessed be the LORD this day, who has given to David a wise son to be over this great people." |
| 1 Kings 10:9 | Blessed be the LORD your God, who has delighted in you and set you on the throne of Israel! Because the LORD loved Israel forever, he has made you king, that you may execute justice and righteousness." |
| Psalms 72:1 | Give the king your justice, O God, and your righteousness to the royal son! |
| Psalms 72:2 | May he judge your people with righteousness, and your poor with justice! |
| Psalms 72:3 | Let the mountains bear prosperity for the people, and the hills, in righteousness! |
| Psalms 72:4 | May he defend the cause of the poor of the people, give deliverance to the children of the needy, and crush the oppressor! |
| Psalms 99:4 | The King in his might loves justice. You have established equity; you have executed justice and righteousness in Jacob. |
| Isaiah 1:26 | And I will restore your judges as at the first, and your counselors as at the beginning. Afterward you shall be called the city of righteousness, the faithful city." |
| Isaiah 32:1 | Behold, a king will reign in righteousness, and princes will rule in justice. |
| Isaiah 32:2 | Each will be like a hiding place from the wind, a shelter from the storm, like streams of water in a dry place, like the shade of a great rock in a weary land. |
| Jeremiah 33:15 | In those days and at that time I will cause a righteous Branch to spring up for David, and he shall execute justice and righteousness in the land. |
| Revelation 19:11 | Then I saw heaven opened, and behold, a white horse! The one sitting on it is called Faithful and True, and in righteousness he judges and makes war. |
Proverbs 8:15 Original Languages
Hebrew Word Order
by (the) / me
b / i
HRd / Sp1bs
kings
me.la.Khim
HNcmpa
they reign
yim.Lo.khu
HVqi3mp
and / rulers
ve. / roz.Nim
HC / Vqrmpa
they enact
ye.Cho.ke.ku
HVpi3mp
righteousness
Tze.dek
HNcmsa
English Word Order
by (the) / me
b / i
HRd / Sp1bs
kings
me.la.Khim
HNcmpa
they reign
yim.Lo.khu
HVqi3mp
and / rulers
ve. / roz.Nim
HC / Vqrmpa
righteousness
Tze.dek
HNcmsa
they enact
ye.Cho.ke.ku
HVpi3mp
Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order
ב13ּ/ִי
δι' ἐμοῦ
מְלָכִֽים
βασιλεῖσ
יִמְלֹֹ֑כוּ
βασιλεύουσιν
וְ֔רֺֺֺוזְנִ֗ים
καὶ οἱ δυνάσται
יְחֹֹֽקְקוּ
γράφουσιν
צֶֽדֶק׃
δικαιοσύνην
Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order
ב13ּ/ִי
δι' ἐμοῦ
מְלָכִֽים
βασιλεῖσ
יִמְלֹֹ֑כוּ
βασιλεύουσιν
וְ֔רֺֺֺוזְנִ֗ים
καὶ οἱ δυνάσται
יְחֹֹֽקְקוּ
γράφουσιν
צֶֽדֶק׃
δικαιοσύνην
Proverbs 8:16 Original Languages
Hebrew Word Order
by (the) / me
b / i
HRd / Sp1bs
princes
sa.Rim
HNcmpa
they rule
ya.So.ru
HVqi3mp
and / noble [people]
u. / ne.di.Vim
HC / Aampa
all
kol-
HNcmsc
judges of
Sho.fe.tei
HVqrmpc
righteousness
Tze.dek
HNcmsa
English Word Order
by (the) / me
b / i
HRd / Sp1bs
princes
sa.Rim
HNcmpa
they rule
ya.So.ru
HVqi3mp
all
kol-
HNcmsc
and / noble [people]
u. / ne.di.Vim
HC / Aampa
judges of
Sho.fe.tei
HVqrmpc
righteousness
Tze.dek
HNcmsa
Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order
ב13ּ/ִי
δι' ἐμοῦ
שָׂרִֽים
μεγιστᾶνεσ
יָשֹֹׂ֑רוּ
μεγαλύνονται
וּ֔נְדִיבִ֗ים
καὶ τύραννοι
כָּל־
δι' ἐμοῦ
שֹֹׁ֥פְטֵי
κρατοῦσι
צֶֽדֶק׃
γῆσ
Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order
ב13ּ/ִי
δι' ἐμοῦ
שָׂרִֽים
μεγιστᾶνεσ
יָשֹֹׂ֑רוּ
μεγαλύνονται
וּ֔נְדִיבִ֗ים
καὶ τύραννοι
כָּל־
δι' ἐμοῦ
שֹֹׁ֥פְטֵי
κρατοῦσι
צֶֽדֶק׃
γῆσ
Proverbs 8:17 Cross References
| Prov 1:28 | |
| I love | 1 Sam 2:30; Ps 91:14; John 14:21; John 14:23; John 16:27; 1 Jhn 4:19 |
| those | Ecc 12:1; Isa 45:19; Isa 55:6; Matt 6:33; Matt 7:7; Matt 7:8; Mark 10:14; James 1:5 |
| Proverbs 1:28 | Then they will call upon me, but I will not answer; they will seek me diligently but will not find me. |
| I love | |
| 1 Samuel 2:30 | Therefore the LORD the God of Israel declares: 'I promised that your house and the house of your father should go in and out before me forever,' but now the LORD declares: 'Far be it from me, for those who honor me I will honor, and those who despise me shall be lightly esteemed. |
| Psalms 91:14 | "Because he holds fast to me in love, I will deliver him; I will protect him, because he knows my name. |
| John 14:21 | Whoever has my commandments and keeps them, he it is who loves me. And he who loves me will be loved by my Father, and I will love him and manifest myself to him." |
| John 14:23 | Jesus answered him, "If anyone loves me, he will keep my word, and my Father will love him, and we will come to him and make our home with him. |
| John 16:27 | for the Father himself loves you, because you have loved me and have believed that I came from God. |
| 1 John 4:19 | We love because he first loved us. |
| those | |
| Ecclesiastes 12:1 | Remember also your Creator in the days of your youth, before the evil days come and the years draw near of which you will say, "I have no pleasure in them"; |
| Isaiah 45:19 | I did not speak in secret, in a land of darkness; I did not say to the offspring of Jacob, 'Seek me in vain.' I the LORD speak the truth; I declare what is right. |
| Isaiah 55:6 | "Seek the LORD while he may be found; call upon him while he is near; |
| Matthew 6:33 | But seek first the kingdom of God and his righteousness, and all these things will be added to you. |
| Matthew 7:7 | "Ask, and it will be given to you; seek, and you will find; knock, and it will be opened to you. |
| Matthew 7:8 | For everyone who asks receives, and the one who seeks finds, and to the one who knocks it will be opened. |
| Mark 10:14 | But when Jesus saw it, he was indignant and said to them, "Let the children come to me; do not hinder them, for to such belongs the kingdom of God. |
| James 1:5 | If any of you lacks wisdom, let him ask God, who gives generously to all without reproach, and it will be given him. |
Proverbs 8:17 Original Languages
Hebrew Word Order
I
'A.ni
HPp1bs
[those who] love / me
'o.ha.vei. / i
HVqrmpc / Sp1bs
I love
'e.Hav
HVqi1cs
and / [those who] earnestly seek / me
u. / me.sha.cha.Ra / i
HC / Vprmpc / Sp1bs
they find / me
yim.tza.'U. / ni
HVqi3mp / Sp1bs
English Word Order
I
'A.ni
HPp1bs
[those who] love / me
'o.ha.vei. / i
HVqrmpc / Sp1bs
I love
'e.Hav
HVqi1cs
and / [those who] earnestly seek / me
u. / me.sha.cha.Ra / i
HC / Vprmpc / Sp1bs
they find / me
yim.tza.'U. / ni
HVqi3mp / Sp1bs
Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order
א13ֲנִי
ἐγὼ
אֹֹהֲבֶי/הָ אֹֹהֲב/ַֽי
τοὺσ ἐμὲ φιλοῦντασ
אֵהָ֑ב
ἀγαπῶ
וּ֔מְשַׁחֲר/ַ֗י
οἱ δὲ ἐμὲ ζητοῦντεσ
יִמְצָאֻֽ/נ/ְנִי׃
εὑρήσουσιν
Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order
א13ֲנִי
ἐγὼ
אֹֹהֲבֶי/הָ אֹֹהֲב/ַֽי
τοὺσ ἐμὲ φιλοῦντασ
אֵהָ֑ב
ἀγαπῶ
וּ֔מְשַׁחֲר/ַ֗י
οἱ δὲ ἐμὲ ζητοῦντεσ
יִמְצָאֻֽ/נ/ְנִי׃
εὑρήσουσιν
Proverbs 8:18 Cross References
| Ps 112:3 | |
| and righteousness | Prov 11:4; Matt 6:33; Phil 3:8; Phil 3:9 |
| durable | Ps 36:6; Ecc 5:14-16; Matt 6:19; Matt 6:20; Luke 10:42; Luke 12:20; Luke 12:21; Luke 12:33; Luke 16:11; Luke 16:12; 2 Cor 6:10; Eph 3:8; Phil 4:19; 1 Tim 6:17-19; James 5:1-3; Rev 3:18 |
| Riches and honour | Prov 3:16; Prov 4:7-9; James 2:5 |
| Psalms 112:3 | Wealth and riches are in his house, and his righteousness endures forever. |
| and righteousness | |
| Proverbs 11:4 | Riches do not profit in the day of wrath, but righteousness delivers from death. |
| Matthew 6:33 | But seek first the kingdom of God and his righteousness, and all these things will be added to you. |
| Philippians 3:8 | Indeed, I count everything as loss because of the surpassing worth of knowing Christ Jesus my Lord. For his sake I have suffered the loss of all things and count them as rubbish, in order that I may gain Christ |
| Philippians 3:9 | and be found in him, not having a righteousness of my own that comes from the law, but that which comes through faith in Christ, the righteousness from God that depends on faith-- |
| durable | |
| Psalms 36:6 | Your righteousness is like the mountains of God; your judgments are like the great deep; man and beast you save, O LORD. |
| Ecclesiastes 5:14 | and those riches were lost in a bad venture. And he is father of a son, but he has nothing in his hand. |
| Ecclesiastes 5:15 | As he came from his mother's womb he shall go again, naked as he came, and shall take nothing for his toil that he may carry away in his hand. |
| Ecclesiastes 5:16 | This also is a grievous evil: just as he came, so shall he go, and what gain is there to him who toils for the wind? |
| Matthew 6:19 | "Do not lay up for yourselves treasures on earth, where moth and rust destroy and where thieves break in and steal, |
| Matthew 6:20 | but lay up for yourselves treasures in heaven, where neither moth nor rust destroys and where thieves do not break in and steal. |
| Luke 10:42 | but one thing is necessary. Mary has chosen the good portion, which will not be taken away from her." |
| Luke 12:20 | But God said to him, 'Fool! This night your soul is required of you, and the things you have prepared, whose will they be?' |
| Luke 12:21 | So is the one who lays up treasure for himself and is not rich toward God." |
| Luke 12:33 | Sell your possessions, and give to the needy. Provide yourselves with moneybags that do not grow old, with a treasure in the heavens that does not fail, where no thief approaches and no moth destroys. |
| Luke 16:11 | If then you have not been faithful in the unrighteous wealth, who will entrust to you the true riches? |
| Luke 16:12 | And if you have not been faithful in that which is another's, who will give you that which is your own? |
| 2 Corinthians 6:10 | as sorrowful, yet always rejoicing; as poor, yet making many rich; as having nothing, yet possessing everything. |
| Ephesians 3:8 | To me, though I am the very least of all the saints, this grace was given, to preach to the Gentiles the unsearchable riches of Christ, |
| Philippians 4:19 | And my God will supply every need of yours according to his riches in glory in Christ Jesus. |
| 1 Timothy 6:17 | As for the rich in this present age, charge them not to be haughty, nor to set their hopes on the uncertainty of riches, but on God, who richly provides us with everything to enjoy. |
| 1 Timothy 6:18 | They are to do good, to be rich in good works, to be generous and ready to share, |
| 1 Timothy 6:19 | thus storing up treasure for themselves as a good foundation for the future, so that they may take hold of that which is truly life. |
| James 5:1 | Come now, you rich, weep and howl for the miseries that are coming upon you. |
| James 5:2 | Your riches have rotted and your garments are moth-eaten. |
| James 5:3 | Your gold and silver have corroded, and their corrosion will be evidence against you and will eat your flesh like fire. You have laid up treasure in the last days. |
| Revelation 3:18 | I counsel you to buy from me gold refined by fire, so that you may be rich, and white garments so that you may clothe yourself and the shame of your nakedness may not be seen, and salve to anoint your eyes, so that you may see. |
| Riches and honour | |
| Proverbs 3:16 | Long life is in her right hand; in her left hand are riches and honor. |
| Proverbs 4:7 | The beginning of wisdom is this: Get wisdom, and whatever you get, get insight. |
| Proverbs 4:8 | Prize her highly, and she will exalt you; she will honor you if you embrace her. |
| Proverbs 4:9 | She will place on your head a graceful garland; she will bestow on you a beautiful crown." |
| James 2:5 | Listen, my beloved brothers, has not God chosen those who are poor in the world to be rich in faith and heirs of the kingdom, which he has promised to those who love him? |
Proverbs 8:18 Original Languages
Hebrew Word Order
wealth
'o.sher-
HNcmsa
and / honor
ve. / kha.Vod
HC / Ncmsa
[are] with / me
'i.T / i
HR / Sp1bs
wealth
Hon
HNcmsa
enduring
'a.Tek
HAamsa
and / righteousness
u. / tze.da.Kah
HC / Ncfsa
English Word Order
[are] with / me
'i.T / i
HR / Sp1bs
wealth
'o.sher-
HNcmsa
and / honor
ve. / kha.Vod
HC / Ncmsa
enduring
'a.Tek
HAamsa
wealth
Hon
HNcmsa
and / righteousness
u. / tze.da.Kah
HC / Ncfsa
Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order
עֹֹֽשֶׁר־
πλοῦτοσ
וְכָבֹֹ֥וד
καὶ δόξα
אִתּ/ִ֑י
ἐμοὶ ὑπάρχει
הֹֹ֥ון
καὶ κτῆσισ
עָ֔תֵ֗ק
πολλῶν
וּצְדָקָֽה׃
καὶ δικαιοσύνη
Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order
עֹֹֽשֶׁר־
πλοῦτοσ
וְכָבֹֹ֥וד
καὶ δόξα
אִתּ/ִ֑י
ἐμοὶ ὑπάρχει
הֹֹ֥ון
καὶ κτῆσισ
עָ֔תֵ֗ק
πολλῶν
וּצְדָקָֽה׃
καὶ δικαιοσύνη
Proverbs 8:19 Cross References
| Prov 10:20; Prov 3:14; Prov 8:10; Ecc 7:12 | |
| Proverbs 10:20 | The tongue of the righteous is choice silver; the heart of the wicked is of little worth. |
| Proverbs 3:14 | for the gain from her is better than gain from silver and her profit better than gold. |
| Proverbs 8:10 | Take my instruction instead of silver, and knowledge rather than choice gold, |
| Ecclesiastes 7:12 | For the protection of wisdom is like the protection of money, and the advantage of knowledge is that wisdom preserves the life of him who has it. |
Proverbs 8:19 Original Languages
Hebrew Word Order
[is] good
Tov
HAamsa
fruit / my
Pir.y / i
HNcmsc / Sp1bs
more than / gold
me. / cha.Rutz
HR / Ncmsa
and / more than / pure gold
u. / mi. / Paz
HC / R / Ncmsa
and / gain / my
u. / te.vu.'a.T / i
HC / Ncfsc / Sp1bs
more than / silver
mi. / Ke.sef
HR / Ncmsa
chosen
niv.Char
HVNrmsa
English Word Order
fruit / my
Pir.y / i
HNcmsc / Sp1bs
[is] good
Tov
HAamsa
more than / gold
me. / cha.Rutz
HR / Ncmsa
and / more than / pure gold
u. / mi. / Paz
HC / R / Ncmsa
and / gain / my
u. / te.vu.'a.T / i
HC / Ncfsc / Sp1bs
chosen
niv.Char
HVNrmsa
more than / silver
mi. / Ke.sef
HR / Ncmsa
Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order
κρείσσω
טֹֹֽוב
βέλτιον
פ13ִּרְי/ִי
ἐμὲ καρπίζεσθαι
מֵחָרֽוּץ
ὑπὲρ χρυσίον
וּמִפָּ֑ז
καὶ λίθον τίμιον
וּ֔תְבוּאָת/ִ֗י
τὰ δὲ ἐμὰ γενήματα
מִכֶּ֥סֶף
ἀργυρίου
נִבְחָֽר׃
ἐκλεκτοῦ
Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order
טֹֹֽוב
βέλτιον
פ13ִּרְי/ִי
ἐμὲ καρπίζεσθαι
מֵחָרֽוּץ
ὑπὲρ χρυσίον
וּמִפָּ֑ז
καὶ λίθον τίμιον
וּ֔תְבוּאָת/ִ֗י
τὰ δὲ ἐμὰ γενήματα
κρείσσω
מִכֶּ֥סֶף
ἀργυρίου
נִבְחָֽר׃
ἐκλεκτοῦ
Proverbs 8:20 Cross References
| in the | Deut 5:32; Prov 4:25-27 |
| lead | Ps 23:3; Ps 25:4; Ps 25:5; Ps 32:8; Prov 3:6; Prov 4:11; Prov 4:12; Prov 6:22; Isa 2:3; Isa 49:10; Isa 55:4; John 10:3; John 10:27; John 10:28; Rev 7:17 |
| in the | |
| Deuteronomy 5:32 | You shall be careful therefore to do as the LORD your God has commanded you. You shall not turn aside to the right hand or to the left. |
| Proverbs 4:25 | Let your eyes look directly forward, and your gaze be straight before you. |
| Proverbs 4:26 | Ponder the path of your feet; then all your ways will be sure. |
| Proverbs 4:27 | Do not swerve to the right or to the left; turn your foot away from evil. |
| lead | |
| Psalms 23:3 | He restores my soul. He leads me in paths of righteousness for his name's sake. |
| Psalms 25:4 | Make me to know your ways, O LORD; teach me your paths. |
| Psalms 25:5 | Lead me in your truth and teach me, for you are the God of my salvation; for you I wait all the day long. |
| Psalms 32:8 | I will instruct you and teach you in the way you should go; I will counsel you with my eye upon you. |
| Proverbs 3:6 | In all your ways acknowledge him, and he will make straight your paths. |
| Proverbs 4:11 | I have taught you the way of wisdom; I have led you in the paths of uprightness. |
| Proverbs 4:12 | When you walk, your step will not be hampered, and if you run, you will not stumble. |
| Proverbs 6:22 | When you walk, they will lead you; when you lie down, they will watch over you; and when you awake, they will talk with you. |
| Isaiah 2:3 | and many peoples shall come, and say: "Come, let us go up to the mountain of the LORD, to the house of the God of Jacob, that he may teach us his ways and that we may walk in his paths." For out of Zion shall go the law, and the word of the LORD from Jerusalem. |
| Isaiah 49:10 | they shall not hunger or thirst, neither scorching wind nor sun shall strike them, for he who has pity on them will lead them, and by springs of water will guide them. |
| Isaiah 55:4 | Behold, I made him a witness to the peoples, a leader and commander for the peoples. |
| John 10:3 | To him the gatekeeper opens. The sheep hear his voice, and he calls his own sheep by name and leads them out. |
| John 10:27 | My sheep hear my voice, and I know them, and they follow me. |
| John 10:28 | I give them eternal life, and they will never perish, and no one will snatch them out of my hand. |
| Revelation 7:17 | For the Lamb in the midst of the throne will be their shepherd, and he will guide them to springs of living water, and God will wipe away every tear from their eyes." |
Proverbs 8:20 Original Languages
Hebrew Word Order
in / [the] path of
be. / 'o.rach-
HR / Ncmsc
righteousness
tze.da.Kah
HNcfsa
I walk
'a.ha.Lekh
HVpi1cs
in / [the] midst of
be. / Tokh
HR / Ncmsc
[the] pathways of
ne.ti.Vot
HNcfpc
justice
mish.Pat
HNcmsa
English Word Order
I walk
'a.ha.Lekh
HVpi1cs
in / [the] path of
be. / 'o.rach-
HR / Ncmsc
righteousness
tze.da.Kah
HNcfsa
in / [the] midst of
be. / Tokh
HR / Ncmsc
[the] pathways of
ne.ti.Vot
HNcfpc
justice
mish.Pat
HNcmsa
Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order
ἀναστρέφομαι
בְּאֹֹֽרַח־
ἐν ὁδοῖσ
צְדָקָ֥ה
δικαιοσύνησ
אֲהַלֵּ֑ך
περιπατῶ
בְּ֔תֹֹ֗וכְ
καὶ ἀνὰ μέσον
נְתִיבֹֹ֥ות
τρίβων
מִשְׁפָּֽט׃
δικαιώματοσ
Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order
בְּאֹֹֽרַח־
ἐν ὁδοῖσ
צְדָקָ֥ה
δικαιοσύνησ
אֲהַלֵּ֑ך
περιπατῶ
בְּ֔תֹֹ֗וכְ
καὶ ἀνὰ μέσον
נְתִיבֹֹ֥ות
τρίβων
מִשְׁפָּֽט׃
δικαιώματοσ
ἀναστρέφομαι
Proverbs 8:21 Cross References
| Prov 24:4 | |
| fill | Ps 16:11; Eph 3:19; Eph 3:20; Rev 21:7 |
| to inherit | Gen 15:14; 1 Sam 2:8; Prov 1:13; Prov 6:31; Prov 8:18; Matt 25:46; Heb 10:34; 1 Pet 1:4; John 1:1; Rom 8:17 |
| Proverbs 24:4 | by knowledge the rooms are filled with all precious and pleasant riches. |
| fill | |
| Psalms 16:11 | You make known to me the path of life; in your presence there is fullness of joy; at your right hand are pleasures forevermore. |
| Ephesians 3:19 | and to know the love of Christ that surpasses knowledge, that you may be filled with all the fullness of God. |
| Ephesians 3:20 | Now to him who is able to do far more abundantly than all that we ask or think, according to the power at work within us, |
| Revelation 21:7 | The one who conquers will have this heritage, and I will be his God and he will be my son. |
| to inherit | |
| Genesis 15:14 | But I will bring judgment on the nation that they serve, and afterward they shall come out with great possessions. |
| 1 Samuel 2:8 | He raises up the poor from the dust; he lifts the needy from the ash heap to make them sit with princes and inherit a seat of honor. For the pillars of the earth are the LORD's, and on them he has set the world. |
| Proverbs 1:13 | we shall find all precious goods, we shall fill our houses with plunder; |
| Proverbs 6:31 | but if he is caught, he will pay sevenfold; he will give all the goods of his house. |
| Proverbs 8:18 | Riches and honor are with me, enduring wealth and righteousness. |
| Matthew 25:46 | And these will go away into eternal punishment, but the righteous into eternal life." |
| Hebrews 10:34 | For you had compassion on those in prison, and you joyfully accepted the plundering of your property, since you knew that you yourselves had a better possession and an abiding one. |
| 1 Peter 1:4 | to an inheritance that is imperishable, undefiled, and unfading, kept in heaven for you, |
| John 1:1 | In the beginning was the Word, and the Word was with God, and the Word was God. |
| Romans 8:17 | and if children, then heirs--heirs of God and fellow heirs with Christ, provided we suffer with him in order that we may also be glorified with him. |
Proverbs 8:21 Original Languages
Hebrew Word Order
to / give as an inheritance
le. / han.Chil
HR / Vhcc
[those who] love / me
'o.ha.Va / i
HVqrmpc / Sp1bs
substance
Yesh
HAcbsa
and / treasuries / their
ve. / 'o.tze.Ro.tei. / Hem
HC / Ncfpc / Sp3mp
I fill
'a.ma.Le'
HVpi1cs
English Word Order
to / give as an inheritance
le. / han.Chil
HR / Vhcc
substance
Yesh
HAcbsa
[those who] love / me
'o.ha.Va / i
HVqrmpc / Sp1bs
I fill
'a.ma.Le'
HVpi1cs
and / treasuries / their
ve. / 'o.tze.Ro.tei. / Hem
HC / Ncfpc / Sp3mp
Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order
ἀγαθῶν
ἐὰν
ἀναγγείλω
ὑμῖν
τὰ καθ' ἡμέραν
γινόμενα
μνημονεύσω
τὰ ἐξ αἰῶνοσ
ἀριθμῆσαι
לְהַנְחִ֖יל
ἵνα μερίσω
אֹֹהֲב/ַ֥י׀
τοῖσ ἐμὲ ἀγαπῶσιν
יֵ֑שׁ
ὕπαρξιν
וְאֹֹצְרֹֹ֖תֵי/הֶֽם
καὶ τοὺσ θησαυροὺσ αὐτῶν
אֲמַלֵּֽא׃
ἐμπλήσω
Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order
לְהַנְחִ֖יל
ἵνα μερίσω
ἐὰν
ἀναγγείλω
אֹֹהֲב/ַ֥י׀
τοῖσ ἐμὲ ἀγαπῶσιν
ὑμῖν
τὰ καθ' ἡμέραν
יֵ֑שׁ
ὕπαρξιν
וְאֹֹצְרֹֹ֖תֵי/הֶֽם
καὶ τοὺσ θησαυροὺσ αὐτῶν
γινόμενα
μνημονεύσω
τὰ ἐξ αἰῶνοσ
אֲמַלֵּֽא׃
ἐμπλήσω
ἀγαθῶν
ἀριθμῆσαι
Proverbs 8:22 Cross References
| Job 28:26-28; Ps 104:24; Prov 3:19; John 1:1; John 1:2; Col 1:17 | |
| Job 28:26 | when he made a decree for the rain and a way for the lightning of the thunder, |
| Job 28:27 | then he saw it and declared it; he established it, and searched it out. |
| Job 28:28 | And he said to man, 'Behold, the fear of the Lord, that is wisdom, and to turn away from evil is understanding.'" |
| Psalms 104:24 | O LORD, how manifold are your works! In wisdom have you made them all; the earth is full of your creatures. |
| Proverbs 3:19 | The LORD by wisdom founded the earth; by understanding he established the heavens; |
| John 1:1 | In the beginning was the Word, and the Word was with God, and the Word was God. |
| John 1:2 | He was in the beginning with God. |
| Colossians 1:17 | And he is before all things, and in him all things hold together. |
Proverbs 8:22 Original Languages
Hebrew Word Order
Yahweh
Yah.weh
HNpt
he created / me
Ka.na. / ni
HVqp3ms / Sp1bs
[the] beginning of
re.Shit
HNcfsc
way / his
dar.K / o
HNcbsc / Sp3ms
[the] beginning of
Ke.dem
HNcmsc
works / his
mif.'a.La / v
HNcmpc / Sp3ms
from / then
me. / 'Az
HR / D
English Word Order
Yahweh
Yah.weh
HNpt
he created / me
Ka.na. / ni
HVqp3ms / Sp1bs
[the] beginning of
re.Shit
HNcfsc
way / his
dar.K / o
HNcbsc / Sp3ms
[the] beginning of
Ke.dem
HNcmsc
works / his
mif.'a.La / v
HNcmpc / Sp3ms
from / then
me. / 'Az
HR / D
Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order
יְֽהוָ֗ה
κύριοσ
ק13ָנ/ָנִי
ἔκτισέν με
רֵאשִֽׁית
ἀρχὴν
דַּרְכּ/ֹֹ֑ו
ὁδῶν αὐτοῦ
קֶ֖דֶם
εἰσ
מִפְעָלָֽי/ו
ἔργα αὐτοῦ
מֵאָֽז׃
Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order
מֵאָֽז׃
יְֽהוָ֗ה
κύριοσ
ק13ָנ/ָנִי
ἔκτισέν με
רֵאשִֽׁית
ἀρχὴν
דַּרְכּ/ֹֹ֑ו
ὁδῶν αὐτοῦ
קֶ֖דֶם
εἰσ
מִפְעָלָֽי/ו
ἔργα αὐτοῦ
Proverbs 8:23 Cross References
| John 17:5; Gen 1:26; Ps 2:6; Mic 5:2; John 17:24; Eph 1:10; Eph 1:11; 1 Jhn 1:1; 1 Jhn 1:2 | |
| John 17:5 | And now, Father, glorify me in your own presence with the glory that I had with you before the world existed. |
| Genesis 1:26 | Then God said, "Let us make man in our image, after our likeness. And let them have dominion over the fish of the sea and over the birds of the heavens and over the livestock and over all the earth and over every creeping thing that creeps on the earth." |
| Psalms 2:6 | "As for me, I have set my King on Zion, my holy hill." |
| Micah 5:2 | But you, O Bethlehem Ephrathah, who are too little to be among the clans of Judah, from you shall come forth for me one who is to be ruler in Israel, whose coming forth is from of old, from ancient days. |
| John 17:24 | Father, I desire that they also, whom you have given me, may be with me where I am, to see my glory that you have given me because you loved me before the foundation of the world. |
| Ephesians 1:10 | as a plan for the fullness of time, to unite all things in him, things in heaven and things on earth. |
| Ephesians 1:11 | In him we have obtained an inheritance, having been predestined according to the purpose of him who works all things according to the counsel of his will, |
| 1 John 1:1 | That which was from the beginning, which we have heard, which we have seen with our eyes, which we looked upon and have touched with our hands, concerning the word of life-- |
| 1 John 1:2 | the life was made manifest, and we have seen it, and testify to it and proclaim to you the eternal life, which was with the Father and was made manifest to us-- |
Proverbs 8:23 Original Languages
Hebrew Word Order
from / long ago
Me. / 'o.lom
HR / Ncmsa
I was installed
ni.Sakh.ti
HVNp1cs
from / [the] beginning
me. / Rosh
HR / Ncmsa
from / [the] beginnings of
mi. / kad.mei-
HR / Ncmpc
[the] earth
'A.retz
HNcfsa
English Word Order
from / long ago
Me. / 'o.lom
HR / Ncmsa
I was installed
ni.Sakh.ti
HVNp1cs
from / [the] beginning
me. / Rosh
HR / Ncmsa
[the] earth
'A.retz
HNcfsa
from / [the] beginnings of
mi. / kad.mei-
HR / Ncmpc
Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order
מ13ֵעֺֺֺולָם
πρὸ τοῦ αἰῶνοσ
נִסַּ֥כְתִּי
ἐθεμελίωσέν με
מֵרֹֹ֗אשׁ
ἐν ἀρχῇ
Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order
מ13ֵעֺֺֺולָם
πρὸ τοῦ αἰῶνοσ
נִסַּ֥כְתִּי
ἐθεμελίωσέν με
מֵרֹֹ֗אשׁ
ἐν ἀρχῇ
Proverbs 8:24 Cross References
| Gen 1:2; Prov 3:20 | |
| I was | Ps 2:7; John 1:14; John 3:16; John 5:20; Heb 1:5; 1 Jhn 4:9 |
| Genesis 1:2 | The earth was without form and void, and darkness was over the face of the deep. And the Spirit of God was hovering over the face of the waters. |
| Proverbs 3:20 | by his knowledge the deeps broke open, and the clouds drop down the dew. |
| I was | |
| Psalms 2:7 | I will tell of the decree: The LORD said to me, "You are my Son; today I have begotten you. |
| John 1:14 | And the Word became flesh and dwelt among us, and we have seen his glory, glory as of the only Son from the Father, full of grace and truth. |
| John 3:16 | "For God so loved the world, that he gave his only Son, that whoever believes in him should not perish but have eternal life. |
| John 5:20 | For the Father loves the Son and shows him all that he himself is doing. And greater works than these will he show him, so that you may marvel. |
| Hebrews 1:5 | For to which of the angels did God ever say, "You are my Son, today I have begotten you"?Or again, "I will be to him a father, and he shall be to me a son"? |
| 1 John 4:9 | In this the love of God was made manifest among us, that God sent his only Son into the world, so that we might live through him. |
Proverbs 8:24 Original Languages
Hebrew Word Order
when / there not
be. / 'ein-
HR / Ncmsc
[were] [the] deeps
te.ho.Mot
HNcfpa
I was brought forth
cho.Lal.ti
HVPp1cs
when / there not
be. / 'Ein
HR / Ncmsc
[were] springs
ma'.ya.Not
HNcfpa
abounding of
nikh.ba.dei-
HVNrmpc
water
Ma.yim
HNcmpa
English Word Order
when / there not
be. / 'ein-
HR / Ncmsc
[were] [the] deeps
te.ho.Mot
HNcfpa
I was brought forth
cho.Lal.ti
HVPp1cs
when / there not
be. / 'Ein
HR / Ncmsc
[were] springs
ma'.ya.Not
HNcfpa
abounding of
nikh.ba.dei-
HVNrmpc
water
Ma.yim
HNcmpa
Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order
ποιῆσαι
בְּאֵינ־
καὶ πρὸ τοῦ
תְּהֹֹמֹֹ֥ות
τὰσ ἀβύσσουσ
חֺֺֺולָ֑לְתִּי
ποιῆσαι
מִקַּדְמֵי־
πρὸ τοῦ
בְּאֵ֥ין
πρὸ τοῦ προελθεῖν
אָֽרֶצ׃
τὴν γῆν
מַ֔עְיָנֹֹ֗ות
τὰσ πηγὰσ
נִכְבַּדֵּי־
מָֽיִמ׃
τῶν ὑδάτων
Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order
נִכְבַּדֵּי־
מִקַּדְמֵי־
πρὸ τοῦ
אָֽרֶצ׃
τὴν γῆν
ποιῆσαι
בְּאֵינ־
καὶ πρὸ τοῦ
תְּהֹֹמֹֹ֥ות
τὰσ ἀβύσσουσ
חֺֺֺולָ֑לְתִּי
ποιῆσαι
בְּאֵ֥ין
πρὸ τοῦ προελθεῖν
מַ֔עְיָנֹֹ֗ות
τὰσ πηγὰσ
מָֽיִמ׃
τῶν ὑδάτων
Proverbs 8:25 Cross References
| Job 15:7; Job 15:8; Job 38:4-11; Ps 90:2; Ps 102:25-28; Heb 1:10; Job 38:4; Ps 102:25 | |
| Job 15:7 | "Are you the first man who was born? Or were you brought forth before the hills? |
| Job 15:8 | Have you listened in the council of God? And do you limit wisdom to yourself? |
| Job 38:4 | "Where were you when I laid the foundation of the earth? Tell me, if you have understanding. |
| Job 38:5 | Who determined its measurements--surely you know! Or who stretched the line upon it? |
| Job 38:6 | On what were its bases sunk, or who laid its cornerstone, |
| Job 38:7 | when the morning stars sang together and all the sons of God shouted for joy? |
| Job 38:8 | "Or who shut in the sea with doors when it burst out from the womb, |
| Job 38:9 | when I made clouds its garment and thick darkness its swaddling band, |
| Job 38:10 | and prescribed limits for it and set bars and doors, |
| Job 38:11 | and said, 'Thus far shall you come, and no farther, and here shall your proud waves be stayed'? |
| Psalms 90:2 | Before the mountains were brought forth, or ever you had formed the earth and the world, from everlasting to everlasting you are God. |
| Psalms 102:25 | Of old you laid the foundation of the earth, and the heavens are the work of your hands. |
| Psalms 102:26 | They will perish, but you will remain; they will all wear out like a garment. You will change them like a robe, and they will pass away, |
| Psalms 102:27 | but you are the same, and your years have no end. |
| Psalms 102:28 | The children of your servants shall dwell secure; their offspring shall be established before you. |
| Hebrews 1:10 | And, "You, Lord, laid the foundation of the earth in the beginning, and the heavens are the work of your hands; |
| Job 38:4 | "Where were you when I laid the foundation of the earth? Tell me, if you have understanding. |
| Psalms 102:25 | Of old you laid the foundation of the earth, and the heavens are the work of your hands. |
Proverbs 8:25 Original Languages
Hebrew Word Order
(in) / before
be. / Te.rem
HR / Acbsa
mountains
ha.Rim
HNcmpa
they were planted
ha.te.Ba.'u
HVHp3cp
(to) / before
li / f.Nei
HR / Ncmpc
[the] hills
ge.va.'ot
HNcfpa
I was brought forth
cho.Lal.ti
HVPp1cs
English Word Order
(in) / before
be. / Te.rem
HR / Acbsa
mountains
ha.Rim
HNcmpa
they were planted
ha.te.Ba.'u
HVHp3cp
(to) / before
li / f.Nei
HR / Ncmpc
[the] hills
ge.va.'ot
HNcfpa
I was brought forth
cho.Lal.ti
HVPp1cs
Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order
πάντων
בְּטֶֽרֶם
πρὸ τοῦ
הָרִֽים
ὄρη
הָטְבָּ֑עוּ
ἑδρασθῆναι
לִפְנֵ֖י
πρὸ δὲ
גְבָעֹֹֽות
βουνῶν
חֺֺֺולָֽלְתִּי׃
γεννᾷ με
Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order
בְּטֶֽרֶם
πρὸ τοῦ
הָרִֽים
ὄρη
הָטְבָּ֑עוּ
ἑδρασθῆναι
לִפְנֵ֖י
πρὸ δὲ
πάντων
גְבָעֹֹֽות
βουνῶν
חֺֺֺולָֽלְתִּי׃
γεννᾷ με
Proverbs 8:26 Cross References
| as yet | Gen 1:1-31 |
| as yet | |
| Genesis 1:1 | In the beginning, God created the heavens and the earth. |
| Genesis 1:2 | The earth was without form and void, and darkness was over the face of the deep. And the Spirit of God was hovering over the face of the waters. |
| Genesis 1:3 | And God said, "Let there be light," and there was light. |
| Genesis 1:4 | And God saw that the light was good. And God separated the light from the darkness. |
| Genesis 1:5 | God called the light Day, and the darkness he called Night. And there was evening and there was morning, the first day. |
| Genesis 1:6 | And God said, "Let there be an expanse in the midst of the waters, and let it separate the waters from the waters." |
| Genesis 1:7 | And God made the expanse and separated the waters that were under the expanse from the waters that were above the expanse. And it was so. |
| Genesis 1:8 | And God called the expanse Heaven. And there was evening and there was morning, the second day. |
| Genesis 1:9 | And God said, "Let the waters under the heavens be gathered together into one place, and let the dry land appear." And it was so. |
| Genesis 1:10 | God called the dry land Earth, and the waters that were gathered together he called Seas. And God saw that it was good. |
| Genesis 1:11 | And God said, "Let the earth sprout vegetation, plants yielding seed, and fruit trees bearing fruit in which is their seed, each according to its kind, on the earth." And it was so. |
| Genesis 1:12 | The earth brought forth vegetation, plants yielding seed according to their own kinds, and trees bearing fruit in which is their seed, each according to its kind. And God saw that it was good. |
| Genesis 1:13 | And there was evening and there was morning, the third day. |
| Genesis 1:14 | And God said, "Let there be lights in the expanse of the heavens to separate the day from the night. And let them be for signs and for seasons, and for days and years, |
| Genesis 1:15 | and let them be lights in the expanse of the heavens to give light upon the earth." And it was so. |
| Genesis 1:16 | And God made the two great lights--the greater light to rule the day and the lesser light to rule the night--and the stars. |
| Genesis 1:17 | And God set them in the expanse of the heavens to give light on the earth, |
| Genesis 1:18 | to rule over the day and over the night, and to separate the light from the darkness. And God saw that it was good. |
| Genesis 1:19 | And there was evening and there was morning, the fourth day. |
| Genesis 1:20 | And God said, "Let the waters swarm with swarms of living creatures, and let birds fly above the earth across the expanse of the heavens." |
| Genesis 1:21 | So God created the great sea creatures and every living creature that moves, with which the waters swarm, according to their kinds, and every winged bird according to its kind. And God saw that it was good. |
| Genesis 1:22 | And God blessed them, saying, "Be fruitful and multiply and fill the waters in the seas, and let birds multiply on the earth." |
| Genesis 1:23 | And there was evening and there was morning, the fifth day. |
| Genesis 1:24 | And God said, "Let the earth bring forth living creatures according to their kinds--livestock and creeping things and beasts of the earth according to their kinds." And it was so. |
| Genesis 1:25 | And God made the beasts of the earth according to their kinds and the livestock according to their kinds, and everything that creeps on the ground according to its kind. And God saw that it was good. |
| Genesis 1:26 | Then God said, "Let us make man in our image, after our likeness. And let them have dominion over the fish of the sea and over the birds of the heavens and over the livestock and over all the earth and over every creeping thing that creeps on the earth." |
| Genesis 1:27 | So God created man in his own image, in the image of God he created him; male and female he created them. |
| Genesis 1:28 | And God blessed them. And God said to them, "Be fruitful and multiply and fill the earth and subdue it and have dominion over the fish of the sea and over the birds of the heavens and over every living thing that moves on the earth." |
| Genesis 1:29 | And God said, "Behold, I have given you every plant yielding seed that is on the face of all the earth, and every tree with seed in its fruit. You shall have them for food. |
| Genesis 1:30 | And to every beast of the earth and to every bird of the heavens and to everything that creeps on the earth, everything that has the breath of life, I have given every green plant for food." And it was so. |
| Genesis 1:31 | And God saw everything that he had made, and behold, it was very good. And there was evening and there was morning, the sixth day. |
Proverbs 8:26 Original Languages
Hebrew Word Order
until
'ad-
HR
not
lo'
HTn
he had made
'A.sah
HVqp3ms
[the] earth
'E.retz
HNcfsa
and / [the] open places
ve. / chu.Tzot
HC / Ncfpa
and / [the] first of
ve. / Rosh
HC / Ncmsc
[the] dusts of
a.fe.Rot
HNcfpc
[the] world
te.Vel
HNcfsa
English Word Order
until
'ad-
HR
not
lo'
HTn
he had made
'A.sah
HVqp3ms
[the] earth
'E.retz
HNcfsa
and / [the] open places
ve. / chu.Tzot
HC / Ncfpa
and / [the] first of
ve. / Rosh
HC / Ncmsc
[the] dusts of
a.fe.Rot
HNcfpc
[the] world
te.Vel
HNcfsa
Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order
κύριοσ
τῆσ ὑπ'
עַד־לֹֹֽא
ע13ָשָׂה
ἐποίησεν
אֶֽרֶץ
χώρασ
וְחוּצֹֹ֑ות
καὶ ἀοικήτουσ
וְ֔רֹֹ֗אשׁ
καὶ ἄκρα
עָפְרֹֹ֥ות
οἰκούμενα
תֵּבֵֽל׃
οὐρανόν
Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order
עַד־לֹֹֽא
κύριοσ
ע13ָשָׂה
ἐποίησεν
אֶֽרֶץ
χώρασ
וְחוּצֹֹ֑ות
καὶ ἀοικήτουσ
וְ֔רֹֹ֗אשׁ
καὶ ἄκρα
עָפְרֹֹ֥ות
οἰκούμενα
τῆσ ὑπ'
תֵּבֵֽל׃
οὐρανόν
Proverbs 8:27 Cross References
| Job 26:10; Prov 3:19 | |
| compass | Isa 40:11; Isa 40:22 |
| he prepared | Ps 33:6; Ps 103:19; Ps 136:5; Jer 10:12; Col 1:16; Heb 1:2 |
| Job 26:10 | He has inscribed a circle on the face of the waters at the boundary between light and darkness. |
| Proverbs 3:19 | The LORD by wisdom founded the earth; by understanding he established the heavens; |
| compass | |
| Isaiah 40:11 | He will tend his flock like a shepherd; he will gather the lambs in his arms; he will carry them in his bosom, and gently lead those that are with young. |
| Isaiah 40:22 | It is he who sits above the circle of the earth, and its inhabitants are like grasshoppers; who stretches out the heavens like a curtain, and spreads them like a tent to dwell in; |
| he prepared | |
| Psalms 33:6 | By the word of the LORD the heavens were made, and by the breath of his mouth all their host. |
| Psalms 103:19 | The LORD has established his throne in the heavens, and his kingdom rules over all. |
| Psalms 136:5 | to him who by understanding made the heavens, for his steadfast love endures forever; |
| Jeremiah 10:12 | It is he who made the earth by his power, who established the world by his wisdom, and by his understanding stretched out the heavens. |
| Colossians 1:16 | For by him all things were created, in heaven and on earth, visible and invisible, whether thrones or dominions or rulers or authorities--all things were created through him and for him. |
| Hebrews 1:2 | but in these last days he has spoken to us by his Son, whom he appointed the heir of all things, through whom also he created the world. |
Proverbs 8:27 Original Languages
Hebrew Word Order
when / established / he
ba. / ha.khi.N / o
HR / Vhcc / Sp3ms
[the] heavens
Sha.ma.yim
HNcmpa
[was] there
sham
HD
I
'A.ni
HPp1bs
when / marked out / he
be. / Chu.k / ov
HR / Vqcc / Sp3ms
a circle
Chug
HNcmsa
on
'al-
HR
[the] surface of
pe.Nei
HNcmpc
[the] deep
te.Hom
HNcfsa
English Word Order
I
'A.ni
HPp1bs
[was] there
sham
HD
when / established / he
ba. / ha.khi.N / o
HR / Vhcc / Sp3ms
[the] heavens
Sha.ma.yim
HNcmpa
when / marked out / he
be. / Chu.k / ov
HR / Vqcc / Sp3ms
a circle
Chug
HNcmsa
on
'al-
HR
[the] surface of
pe.Nei
HNcmpc
[the] deep
te.Hom
HNcfsa
Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order
בַּהֲכִינ/ֹֹֽו
ἡνίκα ἡτοίμαζεν
שׁ13ָמַיִם
τὸν οὐρανόν
שָֽׁם אָ֑נִי
συμπαρήμην αὐτῷ
בְּח֥וּק/ֺֺֺו
καὶ ὅτε ἀφώριζεν
ח֔֗וּג
τὸν ἑαυτοῦ θρόνον
עַל־פְּנֵ֥י
ἐπ'
תְהֹֹֽומ׃
ἀνέμων
Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order
בַּהֲכִינ/ֹֹֽו
ἡνίκα ἡτοίμαζεν
שׁ13ָמַיִם
τὸν οὐρανόν
שָֽׁם אָ֑נִי
συμπαρήμην αὐτῷ
בְּח֥וּק/ֺֺֺו
καὶ ὅτε ἀφώριζεν
ח֔֗וּג
τὸν ἑαυτοῦ θρόνον
עַל־פְּנֵ֥י
ἐπ'
תְהֹֹֽומ׃
ἀνέμων
Proverbs 8:28 Original Languages
Hebrew Word Order
when / made firm / he
be. / 'a.me.Tz / o
HR / Vpcc / Sp3ms
[the] clouds
she.cha.Kim
HNcmpa
(from) / above
mi. / Ma.'al
HR / Acbsa
when / became strong
ba. / 'a.Zoz
HR / Vqcc
[the] springs of
i.Not
HNcfpc
[the] deep
te.hom
HNcfsa
English Word Order
when / made firm / he
be. / 'a.me.Tz / o
HR / Vpcc / Sp3ms
[the] clouds
she.cha.Kim
HNcmpa
(from) / above
mi. / Ma.'al
HR / Acbsa
[the] springs of
i.Not
HNcfpc
[the] deep
te.hom
HNcfsa
when / became strong
ba. / 'a.Zoz
HR / Vqcc
Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order
νέφη
τῆσ ὑπ'
בְּאַמְּצ/ֹֹֽו
ἡνίκα ἰσχυρὰ ἐποίει
שְׁחָקִֽים
τὰ
מִמָּ֑עַל
ἄνω
בַּ֔עֲזֹֹ֗וז
καὶ ὡσ ἀσφαλεῖσ ἐτίθει
עִינֹֹ֥ות
πηγὰσ
תְּהֺֺֺומ׃
οὐρανὸν
Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order
בְּאַמְּצ/ֹֹֽו
ἡνίκα ἰσχυρὰ ἐποίει
שְׁחָקִֽים
τὰ
מִמָּ֑עַל
ἄνω
νέφη
בַּ֔עֲזֹֹ֗וז
καὶ ὡσ ἀσφαλεῖσ ἐτίθει
עִינֹֹ֥ות
πηγὰσ
τῆσ ὑπ'
תְּהֺֺֺומ׃
οὐρανὸν
Proverbs 8:29 Cross References
| Ps 104:5 | |
| he gave | Gen 1:9; Gen 1:10; Job 38:8-11; Ps 33:7; Ps 104:9; Jer 5:22 |
| when he appointed | Job 38:4-7 |
| Psalms 104:5 | He set the earth on its foundations, so that it should never be moved. |
| he gave | |
| Genesis 1:9 | And God said, "Let the waters under the heavens be gathered together into one place, and let the dry land appear." And it was so. |
| Genesis 1:10 | God called the dry land Earth, and the waters that were gathered together he called Seas. And God saw that it was good. |
| Job 38:8 | "Or who shut in the sea with doors when it burst out from the womb, |
| Job 38:9 | when I made clouds its garment and thick darkness its swaddling band, |
| Job 38:10 | and prescribed limits for it and set bars and doors, |
| Job 38:11 | and said, 'Thus far shall you come, and no farther, and here shall your proud waves be stayed'? |
| Psalms 33:7 | He gathers the waters of the sea as a heap; he puts the deeps in storehouses. |
| Psalms 104:9 | You set a boundary that they may not pass, so that they might not again cover the earth. |
| Jeremiah 5:22 | Do you not fear me? declares the LORD; Do you not tremble before me? I placed the sand as the boundary for the sea, a perpetual barrier that it cannot pass; though the waves toss, they cannot prevail; though they roar, they cannot pass over it. |
| when he appointed | |
| Job 38:4 | "Where were you when I laid the foundation of the earth? Tell me, if you have understanding. |
| Job 38:5 | Who determined its measurements--surely you know! Or who stretched the line upon it? |
| Job 38:6 | On what were its bases sunk, or who laid its cornerstone, |
| Job 38:7 | when the morning stars sang together and all the sons of God shouted for joy? |
Proverbs 8:29 Original Languages
Hebrew Word Order
when / set / he
be. / Su.M / o
HR / Vqcc / Sp3ms
for the / sea
la / i.Yam
HRd / Ncmsa
limit / its
chu.K / o
HNcmsc / Sp3ms
and / [the] waters
U. / ma.yim
HC / Ncmpa
not
lo'
HTn
they will transgress
ya.'av.ru-
HVqi3mp
mouth / his
Fi / v
HNcmsc / Sp3ms
when / marked out / he
be. / chu.K / o
HR / Vqcc / Sp3ms
[the] foundations of
Mos.dei
HNcmpc
[the] earth
'A.retz
HNcfsa
English Word Order
when / set / he
be. / Su.M / o
HR / Vqcc / Sp3ms
limit / its
chu.K / o
HNcmsc / Sp3ms
for the / sea
la / i.Yam
HRd / Ncmsa
and / [the] waters
U. / ma.yim
HC / Ncmpa
not
lo'
HTn
they will transgress
ya.'av.ru-
HVqi3mp
mouth / his
Fi / v
HNcmsc / Sp3ms
when / marked out / he
be. / chu.K / o
HR / Vqcc / Sp3ms
[the] foundations of
Mos.dei
HNcmpc
[the] earth
'A.retz
HNcfsa
Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order
בְּשׂ82וּמ/ֹֹ֤ו
לַיָּ֙מ׀
חֻקּ/ֹֹ֗ו
ו13ּמַיִם
לֹֹֽא
יַֽעַבְרוּ־
פִ֑י/ו
בְּ֔חוּק/ֹֹ֗ו
καὶ ἰσχυρὰ ἐποίει
מֹֹֽוסְדֵי
τὰ θεμέλια
אָֽרֶצ׃
τῆσ γῆσ
Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order
בְּשׂ82וּמ/ֹֹ֤ו
לַיָּ֙מ׀
חֻקּ/ֹֹ֗ו
ו13ּמַיִם
לֹֹֽא
יַֽעַבְרוּ־
פִ֑י/ו
בְּ֔חוּק/ֹֹ֗ו
καὶ ἰσχυρὰ ἐποίει
מֹֹֽוסְדֵי
τὰ θεμέλια
אָֽרֶצ׃
τῆσ γῆσ
Proverbs 8:30 Cross References
| I was daily | Isa 42:1; Matt 3:17; Matt 17:5; John 12:28; Col 1:13 |
| one | John 1:1-3; John 1:18; John 16:28 |
| I was daily | |
| Isaiah 42:1 | Behold my servant, whom I uphold, my chosen, in whom my soul delights; I have put my Spirit upon him; he will bring forth justice to the nations. |
| Matthew 3:17 | and behold, a voice from heaven said, "This is my beloved Son, with whom I am well pleased." |
| Matthew 17:5 | He was still speaking when, behold, a bright cloud overshadowed them, and a voice from the cloud said, "This is my beloved Son, with whom I am well pleased; listen to him." |
| John 12:28 | Father, glorify your name." Then a voice came from heaven: "I have glorified it, and I will glorify it again." |
| Colossians 1:13 | He has delivered us from the domain of darkness and transferred us to the kingdom of his beloved Son, |
| one | |
| John 1:1 | In the beginning was the Word, and the Word was with God, and the Word was God. |
| John 1:2 | He was in the beginning with God. |
| John 1:3 | All things were made through him, and without him was not any thing made that was made. |
| John 1:18 | No one has ever seen God; the only God, who is at the Father's side, he has made him known. |
| John 16:28 | I came from the Father and have come into the world, and now I am leaving the world and going to the Father." |
Proverbs 8:30 Original Languages
Hebrew Word Order
and / I was
va. / 'eh.Yeh
Hc / Vqw1cs
beside / him
'etz.L / o
HNcbsc / Sp3ms
an artisan
'a.Mon
HNcmsa
and / I was
va. / 'eh.Yeh
Hc / Vqw1cs
delight(s)
Sha.'a.shu.'im
HNcmpa
day
Yom
HNcmsa
day
Yom
HNcmsa
playing
me.sa.Che.ket
HVprfsa
(to) / before / him
le. / fa.Na / v
HR / Ncmpc / Sp3ms
at / every
be. / khol
HR / Ncmsc
time
'Et
HNcbsa
English Word Order
and / I was
va. / 'eh.Yeh
Hc / Vqw1cs
an artisan
'a.Mon
HNcmsa
beside / him
'etz.L / o
HNcbsc / Sp3ms
and / I was
va. / 'eh.Yeh
Hc / Vqw1cs
delight(s)
Sha.'a.shu.'im
HNcmpa
day
Yom
HNcmsa
day
Yom
HNcmsa
playing
me.sa.Che.ket
HVprfsa
at / every
be. / khol
HR / Ncmsc
time
'Et
HNcbsa
(to) / before / him
le. / fa.Na / v
HR / Ncmpc / Sp3ms
Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order
ᾗ
וָֽאֶהְיֶ֥ה
ἤμην
אֶצְל/ֹֹ֗ו
παρ' αὐτῷ
אָ60מֹֹ֥ון
ἁρμόζουσα
וָֽאֶהְיֶֽה
ἐγὼ ἤμην
שׁ13ַעֲשֻׁעִים
προσέχαιρεν
יֹֹ֤ומ׀ יֹֹ֑ום
καθ' ἡμέραν δὲ
מְשַׂחֶ֖קֶת
εὐφραινόμην
לְפָנָֽי/ו
ἐν προσώπῳ αὐτοῦ
בְּכָל־
ἐν παντὶ
עֵֽת׃
καιρῷ
Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order
וָֽאֶהְיֶ֥ה
ἤμην
אֶצְל/ֹֹ֗ו
παρ' αὐτῷ
אָ60מֹֹ֥ון
ἁρμόζουσα
וָֽאֶהְיֶֽה
ἐγὼ ἤμην
ᾗ
שׁ13ַעֲשֻׁעִים
προσέχαιρεν
יֹֹ֤ומ׀ יֹֹ֑ום
καθ' ἡμέραν δὲ
מְשַׂחֶ֖קֶת
εὐφραινόμην
לְפָנָֽי/ו
ἐν προσώπῳ αὐτοῦ
בְּכָל־
ἐν παντὶ
עֵֽת׃
καιρῷ
Proverbs 8:31 Cross References
| and my | Ps 16:3; Ps 40:6-8; John 4:34; John 13:1; 2 Cor 8:9 |
| and my | |
| Psalms 16:3 | As for the saints in the land, they are the excellent ones, in whom is all my delight. |
| Psalms 40:6 | In sacrifice and offering you have not delighted, but you have given me an open ear. Burnt offering and sin offering you have not required. |
| Psalms 40:7 | Then I said, "Behold, I have come; in the scroll of the book it is written of me: |
| Psalms 40:8 | I delight to do your will, O my God; your law is within my heart." |
| John 4:34 | Jesus said to them, "My food is to do the will of him who sent me and to accomplish his work. |
| John 13:1 | Now before the Feast of the Passover, when Jesus knew that his hour had come to depart out of this world to the Father, having loved his own who were in the world, he loved them to the end. |
| 2 Corinthians 8:9 | For you know the grace of our Lord Jesus Christ, that though he was rich, yet for your sake he became poor, so that you by his poverty might become rich. |
Proverbs 8:31 Original Languages
Hebrew Word Order
playing
Me.sa.che.ket
HVprfsa
in / [the] world of
be. / te.Vel
HR / Ncfsc
earth / his
'ar.Tz / o
HNcfsc / Sp3ms
and / delight(s) / my
ve. / sha.'a.shu.'A / i
HC / Ncmpc / Sp1bs
[were] with
'et-
HR
[the] children of
be.Nei
HNcmpc
humankind
'a.Dam
HNcmsa
English Word Order
playing
Me.sa.che.ket
HVprfsa
in / [the] world of
be. / te.Vel
HR / Ncfsc
earth / his
'ar.Tz / o
HNcfsc / Sp3ms
and / delight(s) / my
ve. / sha.'a.shu.'A / i
HC / Ncmpc / Sp1bs
[were] with
'et-
HR
[the] children of
be.Nei
HNcmpc
humankind
'a.Dam
HNcmsa
Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order
מ13ְשַׂחֶקֶת
ὅτε εὐφραίνετο
בְּתֵבֵֽל
τὴν οἰκουμένην
אַרְצ/ֹֹ֑ו
συντελέσασ
וְ֔שַׁעֲשֻׁע/ַ֗י
καὶ ἐνευφραίνετο
אֶת־בְּנֵ֥י
ἐν υἱοῖσ
אָדָֽמ׃
ἀνθρώπων
Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order
מ13ְשַׂחֶקֶת
ὅτε εὐφραίνετο
בְּתֵבֵֽל
τὴν οἰκουμένην
אַרְצ/ֹֹ֑ו
συντελέσασ
וְ֔שַׁעֲשֻׁע/ַ֗י
καὶ ἐνευφραίνετο
אֶת־בְּנֵ֥י
ἐν υἱοῖσ
אָדָֽמ׃
ἀνθρώπων
Proverbs 8:32 Cross References
| Prov 5:7; Prov 7:24 | |
| for | Ps 1:1-4; Ps 119:1; Ps 119:2; Ps 128:1; Luke 11:28 |
| Proverbs 5:7 | And now, O sons, listen to me, and do not depart from the words of my mouth. |
| Proverbs 7:24 | And now, O sons, listen to me, and be attentive to the words of my mouth. |
| for | |
| Psalms 1:1 | Blessed is the man who walks not in the counsel of the wicked, nor stands in the way of sinners, nor sits in the seat of scoffers; |
| Psalms 1:2 | but his delight is in the law of the LORD, and on his law he meditates day and night. |
| Psalms 1:3 | He is like a tree planted by streams of water that yields its fruit in its season, and its leaf does not wither. In all that he does, he prospers. |
| Psalms 1:4 | The wicked are not so, but are like chaff that the wind drives away. |
| Psalms 119:1 | Blessed are those whose way is blameless, who walk in the law of the LORD! |
| Psalms 119:2 | Blessed are those who keep his testimonies, who seek him with their whole heart, |
| Psalms 128:1 | Blessed is everyone who fears the LORD, who walks in his ways! |
| Luke 11:28 | But he said, "Blessed rather are those who hear the word of God and keep it!" |
Proverbs 8:32 Original Languages
Hebrew Word Order
and / therefore
ve. / 'a.Tah
HC / D
O children
Va.nim
HNcmpa
listen
shim.'u-
HVqv2mp
to / me
L / i
HR / Sp1bs
and / how blessed!
ve. / 'ash.Rei
HC / Ncmpc
[are those who] ways / my
de.ra.Kha / i
HNcbpc / Sp1bs
they observe
yish.Mo.ru
HVqi3mp
English Word Order
and / therefore
ve. / 'a.Tah
HC / D
O children
Va.nim
HNcmpa
listen
shim.'u-
HVqv2mp
to / me
L / i
HR / Sp1bs
and / how blessed!
ve. / 'ash.Rei
HC / Ncmpc
they observe
yish.Mo.ru
HVqi3mp
[are those who] ways / my
de.ra.Kha / i
HNcbpc / Sp1bs
Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order
וְעַתָּֽה
νῦν οὖν
ב13ָנִים
υἱέ
שִׁמְעוּ־
ἄκουέ
ל/ִ֑י
μου
וְ֔אַשְׁרֵ֗י
דְּרָכ/ַ֥י
יִשְׁמֹֹֽרוּ׃
Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order
וְ֔אַשְׁרֵ֗י
דְּרָכ/ַ֥י
יִשְׁמֹֹֽרוּ׃
וְעַתָּֽה
νῦν οὖν
ב13ָנִים
υἱέ
שִׁמְעוּ־
ἄκουέ
ל/ִ֑י
μου
Proverbs 8:33 Cross References
| Hear | Prov 1:2; Prov 1:3; Prov 1:8; Prov 4:1; Prov 5:1; Isa 55:1-3; Rom 10:16; Rom 10:17 |
| refuse | Ps 81:11; Ps 81:12; Prov 1:21; Acts 7:35-37; Heb 12:25 |
| Hear | |
| Proverbs 1:2 | To know wisdom and instruction, to understand words of insight, |
| Proverbs 1:3 | to receive instruction in wise dealing, in righteousness, justice, and equity; |
| Proverbs 1:8 | Hear, my son, your father's instruction, and forsake not your mother's teaching, |
| Proverbs 4:1 | Hear, O sons, a father's instruction, and be attentive, that you may gain insight, |
| Proverbs 5:1 | My son, be attentive to my wisdom; incline your ear to my understanding, |
| Isaiah 55:1 | "Come, everyone who thirsts, come to the waters; and he who has no money, come, buy and eat! Come, buy wine and milk without money and without price. |
| Isaiah 55:2 | Why do you spend your money for that which is not bread, and your labor for that which does not satisfy? Listen diligently to me, and eat what is good, and delight yourselves in rich food. |
| Isaiah 55:3 | Incline your ear, and come to me; hear, that your soul may live; and I will make with you an everlasting covenant, my steadfast, sure love for David. |
| Romans 10:16 | But they have not all obeyed the gospel. For Isaiah says, "Lord, who has believed what he has heard from us?" |
| Romans 10:17 | So faith comes from hearing, and hearing through the word of Christ. |
| refuse | |
| Psalms 81:11 | "But my people did not listen to my voice; Israel would not submit to me. |
| Psalms 81:12 | So I gave them over to their stubborn hearts, to follow their own counsels. |
| Proverbs 1:21 | at the head of the noisy streets she cries out; at the entrance of the city gates she speaks: |
| Acts 7:35 | "This Moses, whom they rejected, saying, 'Who made you a ruler and a judge?'--this man God sent as both ruler and redeemer by the hand of the angel who appeared to him in the bush. |
| Acts 7:36 | This man led them out, performing wonders and signs in Egypt and at the Red Sea and in the wilderness for forty years. |
| Acts 7:37 | This is the Moses who said to the Israelites, 'God will raise up for you a prophet like me from your brothers.' |
| Hebrews 12:25 | See that you do not refuse him who is speaking. For if they did not escape when they refused him who warned them on earth, much less will we escape if we reject him who warns from heaven. |
Proverbs 8:33 Original Languages
Hebrew Word Order
listen to
shim.'U
HVqv2mp
correction
mu.Sar
HNcmsa
and / act wisely
va. / cha.Kha.mu
HC / Vqv2mp
and / may not
ve. / 'al-
HC / Tn
you neglect [it]
tif.Ra.'u
HVqj2mp
English Word Order
listen to
shim.'U
HVqv2mp
correction
mu.Sar
HNcmsa
and / act wisely
va. / cha.Kha.mu
HC / Vqv2mp
and / may not
ve. / 'al-
HC / Tn
you neglect [it]
tif.Ra.'u
HVqj2mp
Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order
שִׁמְע֖וּ
מוּסָ֥ר
וַחֲכָ֗מוּ
וְאַל־
תִּפְרָֽעוּ׃
Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order
שִׁמְע֖וּ
מוּסָ֥ר
וַחֲכָ֗מוּ
וְאַל־
תִּפְרָֽעוּ׃
Proverbs 8:34 Cross References
| Prov 3:13; Prov 3:18 | |
| watching | Ps 27:4; Ps 84:10; Ps 92:13; Prov 1:21; Prov 2:3; Prov 2:4; Matt 7:24; Luke 1:6; Luke 10:39; Luke 11:28; John 8:31; John 8:32; Acts 2:42; Acts 17:11; Acts 17:12; James 1:22-25 |
| Proverbs 3:13 | Blessed is the one who finds wisdom, and the one who gets understanding, |
| Proverbs 3:18 | She is a tree of life to those who lay hold of her; those who hold her fast are called blessed. |
| watching | |
| Psalms 27:4 | One thing have I asked of the LORD, that will I seek after: that I may dwell in the house of the LORD all the days of my life, to gaze upon the beauty of the LORD and to inquire in his temple. |
| Psalms 84:10 | For a day in your courts is better than a thousand elsewhere. I would rather be a doorkeeper in the house of my God than dwell in the tents of wickedness. |
| Psalms 92:13 | They are planted in the house of the LORD; they flourish in the courts of our God. |
| Proverbs 1:21 | at the head of the noisy streets she cries out; at the entrance of the city gates she speaks: |
| Proverbs 2:3 | yes, if you call out for insight and raise your voice for understanding, |
| Proverbs 2:4 | if you seek it like silver and search for it as for hidden treasures, |
| Matthew 7:24 | "Everyone then who hears these words of mine and does them will be like a wise man who built his house on the rock. |
| Luke 1:6 | And they were both righteous before God, walking blamelessly in all the commandments and statutes of the Lord. |
| Luke 10:39 | And she had a sister called Mary, who sat at the Lord's feet and listened to his teaching. |
| Luke 11:28 | But he said, "Blessed rather are those who hear the word of God and keep it!" |
| John 8:31 | So Jesus said to the Jews who had believed in him, "If you abide in my word, you are truly my disciples, |
| John 8:32 | and you will know the truth, and the truth will set you free." |
| Acts 2:42 | And they devoted themselves to the apostles' teaching and the fellowship, to the breaking of bread and the prayers. |
| Acts 17:11 | Now these Jews were more noble than those in Thessalonica; they received the word with all eagerness, examining the Scriptures daily to see if these things were so. |
| Acts 17:12 | Many of them therefore believed, with not a few Greek women of high standing as well as men. |
| James 1:22 | But be doers of the word, and not hearers only, deceiving yourselves. |
| James 1:23 | For if anyone is a hearer of the word and not a doer, he is like a man who looks intently at his natural face in a mirror. |
| James 1:24 | For he looks at himself and goes away and at once forgets what he was like. |
| James 1:25 | But the one who looks into the perfect law, the law of liberty, and perseveres, being no hearer who forgets but a doer who acts, he will be blessed in his doing. |
Proverbs 8:34 Original Languages
Hebrew Word Order
how blessed!
'Ash.rei
HNcmpc
[is] a person
'a.Dam
HNcmsa
[who] listens
sho.Me.a'
HVqrmsa
to / me
l / i
HR / Sp1bs
by / keeping watch
li / sh.Kod
HR / Vqcc
at
'al-
HR
doors / my
Dal.to.ta / i
HNcfpc / Sp1bs
day
Yom
HNcmsa
day
Yom
HNcmsa
by / watching
li / sh.Mor
HR / Vqcc
[the] doorposts of
me.zu.Zot
HNcfpc
doorways / my
pe.ta.Cha / i
HNcmpc / Sp1bs
English Word Order
how blessed!
'Ash.rei
HNcmpc
[is] a person
'a.Dam
HNcmsa
[who] listens
sho.Me.a'
HVqrmsa
to / me
l / i
HR / Sp1bs
by / keeping watch
li / sh.Kod
HR / Vqcc
day
Yom
HNcmsa
day
Yom
HNcmsa
at
'al-
HR
doors / my
Dal.to.ta / i
HNcfpc / Sp1bs
by / watching
li / sh.Mor
HR / Vqcc
[the] doorposts of
me.zu.Zot
HNcfpc
doorways / my
pe.ta.Cha / i
HNcmpc / Sp1bs
Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order
ὃσ
καὶ ἄνθρωποσ
ὃσ
τὰσ ἐμὰσ ὁδοὺσ
φυλάξει
אַ֥שְֽׁרֵי
μακάριοσ
אָדָמ֘
ἀνήρ
שֹֹׁמֵ93עַֽ60
εἰσακούσεταί
ל/ִ֥י
μου
לִשְׁקֹֹֽד
ἀγρυπνῶν
עַל־
ἐπ'
ד13ַּלְתֹֹת/ַי
ἐμαῖσ θύραισ
יֹֹ֤ומ׀ יֹֹ֑ום
καθ' ἡμέραν
לִ֔שְׁמֹֹ֗ר
τηρῶν
מְזוּזֹֹ֥ת
σταθμοὺσ
פְּתָח/ָֽי׃
ἐμῶν εἰσόδων
Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order
אַ֥שְֽׁרֵי
μακάριοσ
אָדָמ֘
ἀνήρ
ὃσ
שֹֹׁמֵ93עַֽ60
εἰσακούσεταί
ל/ִ֥י
μου
καὶ ἄνθρωποσ
ὃσ
τὰσ ἐμὰσ ὁδοὺσ
φυλάξει
לִשְׁקֹֹֽד
ἀγρυπνῶν
עַל־
ἐπ'
ד13ַּלְתֹֹת/ַי
ἐμαῖσ θύραισ
יֹֹ֤ומ׀ יֹֹ֑ום
καθ' ἡμέραν
לִ֔שְׁמֹֹ֗ר
τηρῶν
מְזוּזֹֹ֥ת
σταθμοὺσ
פְּתָח/ָֽי׃
ἐμῶν εἰσόδων
Proverbs 8:35 Cross References
| Prov 4:22; John 17:3 | |
| favour | Prov 12:2; Eph 1:6 |
| whoso | Prov 1:33; Prov 3:13-18; John 3:16; John 3:36; John 14:6; Phil 3:8; Col 3:3; 1 Jhn 5:11; 1 Jhn 5:12 |
| Proverbs 4:22 | For they are life to those who find them, and healing to all their flesh. |
| John 17:3 | And this is eternal life, that they know you the only true God, and Jesus Christ whom you have sent. |
| favour | |
| Proverbs 12:2 | A good man obtains favor from the LORD, but a man of evil devices he condemns. |
| Ephesians 1:6 | to the praise of his glorious grace, with which he has blessed us in the Beloved. |
| whoso | |
| Proverbs 1:33 | but whoever listens to me will dwell secure and will be at ease, without dread of disaster." |
| Proverbs 3:13 | Blessed is the one who finds wisdom, and the one who gets understanding, |
| Proverbs 3:14 | for the gain from her is better than gain from silver and her profit better than gold. |
| Proverbs 3:15 | She is more precious than jewels, and nothing you desire can compare with her. |
| Proverbs 3:16 | Long life is in her right hand; in her left hand are riches and honor. |
| Proverbs 3:17 | Her ways are ways of pleasantness, and all her paths are peace. |
| Proverbs 3:18 | She is a tree of life to those who lay hold of her; those who hold her fast are called blessed. |
| John 3:16 | "For God so loved the world, that he gave his only Son, that whoever believes in him should not perish but have eternal life. |
| John 3:36 | Whoever believes in the Son has eternal life; whoever does not obey the Son shall not see life, but the wrath of God remains on him. |
| John 14:6 | Jesus said to him, "I am the way, and the truth, and the life. No one comes to the Father except through me. |
| Philippians 3:8 | Indeed, I count everything as loss because of the surpassing worth of knowing Christ Jesus my Lord. For his sake I have suffered the loss of all things and count them as rubbish, in order that I may gain Christ |
| Colossians 3:3 | For you have died, and your life is hidden with Christ in God. |
| 1 John 5:11 | And this is the testimony, that God gave us eternal life, and this life is in his Son. |
| 1 John 5:12 | Whoever has the Son has life; whoever does not have the Son of God does not have life. |
Proverbs 8:35 Original Languages
Hebrew Word Order
for
ki
HTc
[one who] finds / me
Mo.tze.' / i
HVqrmsc / Sp1bs
he finds
mo.tze.'ei'
HVqp3ms
life
chai.Yim
HNcmpa
and / he obtained
va / i.Ya.fek
Hc / Vhw3ms
favor
ra.Tzon
HNcmsa
from / Yahweh
me. / Yah.weh
HR / Npt
English Word Order
for
ki
HTc
[one who] finds / me
Mo.tze.' / i
HVqrmsc / Sp1bs
he finds
mo.tze.'ei'
HVqp3ms
life
chai.Yim
HNcmpa
and / he obtained
va / i.Ya.fek
Hc / Vhw3ms
favor
ra.Tzon
HNcmsa
from / Yahweh
me. / Yah.weh
HR / Npt
Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order
αἱ
γὰρ
כִּֽי
מ13ֹֹצְא/ִי
ἔξοδοί μου
מֹֹצְאֵי מָצָֽא
ἔξοδοι
חַיִּ֑ים
ζωῆσ
וַיָּ֥פֶק
καὶ ἑτοιμάζεται
רָ֔צֹֹ֗ון
θέλησισ
מֵיְהוָֽה׃
παρὰ κυρίου
Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order
כִּֽי
αἱ
γὰρ
מ13ֹֹצְא/ִי
ἔξοδοί μου
מֹֹצְאֵי מָצָֽא
ἔξοδοι
חַיִּ֑ים
ζωῆσ
וַיָּ֥פֶק
καὶ ἑτοιμάζεται
רָ֔צֹֹ֗ון
θέλησισ
מֵיְהוָֽה׃
παρὰ κυρίου
Proverbs 8:36 Cross References
| Prov 12:1; Prov 15:32; Prov 21:6 | |
| all | Prov 5:11; Prov 5:12; Prov 5:22; Prov 5:23; Ezek 18:31; Ezek 33:11; John 15:23; John 15:24; 1 Cor 16:22 |
| he | Prov 1:31; Prov 20:2; John 3:19; John 3:20; Acts 13:46; Heb 2:3; Heb 10:29 |
| Proverbs 12:1 | Whoever loves discipline loves knowledge, but he who hates reproof is stupid. |
| Proverbs 15:32 | Whoever ignores instruction despises himself, but he who listens to reproof gains intelligence. |
| Proverbs 21:6 | The getting of treasures by a lying tongue is a fleeting vapor and a snare of death. |
| all | |
| Proverbs 5:11 | and at the end of your life you groan, when your flesh and body are consumed, |
| Proverbs 5:12 | and you say, "How I hated discipline, and my heart despised reproof! |
| Proverbs 5:22 | The iniquities of the wicked ensnare him, and he is held fast in the cords of his sin. |
| Proverbs 5:23 | He dies for lack of discipline, and because of his great folly he is led astray. |
| Ezekiel 18:31 | Cast away from you all the transgressions that you have committed, and make yourselves a new heart and a new spirit! Why will you die, O house of Israel? |
| Ezekiel 33:11 | Say to them, As I live, declares the Lord GOD, I have no pleasure in the death of the wicked, but that the wicked turn from his way and live; turn back, turn back from your evil ways, for why will you die, O house of Israel? |
| John 15:23 | Whoever hates me hates my Father also. |
| John 15:24 | If I had not done among them the works that no one else did, they would not be guilty of sin, but now they have seen and hated both me and my Father. |
| 1 Corinthians 16:22 | If anyone has no love for the Lord, let him be accursed. Our Lord, come! |
| he | |
| Proverbs 1:31 | therefore they shall eat the fruit of their way, and have their fill of their own devices. |
| Proverbs 20:2 | The terror of a king is like the growling of a lion; whoever provokes him to anger forfeits his life. |
| John 3:19 | And this is the judgment: the light has come into the world, and people loved the darkness rather than the light because their works were evil. |
| John 3:20 | For everyone who does wicked things hates the light and does not come to the light, lest his works should be exposed. |
| Acts 13:46 | And Paul and Barnabas spoke out boldly, saying, "It was necessary that the word of God be spoken first to you. Since you thrust it aside and judge yourselves unworthy of eternal life, behold, we are turning to the Gentiles. |
| Hebrews 2:3 | how shall we escape if we neglect such a great salvation? It was declared at first by the Lord, and it was attested to us by those who heard, |
| Hebrews 10:29 | How much worse punishment, do you think, will be deserved by the one who has spurned the Son of God, and has profaned the blood of the covenant by which he was sanctified, and has outraged the Spirit of grace? |
Proverbs 8:36 Original Languages
Hebrew Word Order
and / [one who] misses / me
Ve. / cho.te.' / i
HC / Vqrmsc / Sp1bs
[is] doing wrong to
cho.Mes
HVqrmsa
self / his
naf.Sh / o
HNcfsc / Sp3ms
all
kol-
HNcmsc
[those who] hate / me
me.san.'A / i
HVprmpc / Sp1bs
they love
'A.ha.vu
HVqp3cp
death
Ma.vet
HNcmsa
English Word Order
and / [one who] misses / me
Ve. / cho.te.' / i
HC / Vqrmsc / Sp1bs
[is] doing wrong to
cho.Mes
HVqrmsa
self / his
naf.Sh / o
HNcfsc / Sp3ms
all
kol-
HNcmsc
[those who] hate / me
me.san.'A / i
HVprmpc / Sp1bs
they love
'A.ha.vu
HVqp3cp
death
Ma.vet
HNcmsa
Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order
ו13ְֽחֹֹטְא/ִי
οἱ δὲ εἰσ ἐμὲ ἁμαρτάνοντεσ
חֹֹמֵֽס
ἀσεβοῦσιν
נַפְשׁ/ֹֹ֑ו
τὰσ ἑαυτῶν ψυχάσ
כָּל־
καὶ
מְ֔שַׂנְא/ַ֗י
οἱ μισοῦντέσ με
אָֽהֲבוּ
ἀγαπῶσιν
מָֽוֶת׃
θάνατον
Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order
ו13ְֽחֹֹטְא/ִי
οἱ δὲ εἰσ ἐμὲ ἁμαρτάνοντεσ
חֹֹמֵֽס
ἀσεβοῦσιν
נַפְשׁ/ֹֹ֑ו
τὰσ ἑαυτῶν ψυχάσ
כָּל־
καὶ
מְ֔שַׂנְא/ַ֗י
οἱ μισοῦντέσ με
אָֽהֲבוּ
ἀγαπῶσιν
מָֽוֶת׃
θάνατον