Read the Word of God
Proverbs 22:24
Proverbs 22:1 Cross References
| loving favour rather than | Acts 7:10 |
| name | 1 Kgs 1:47; Ecc 7:1; Luke 10:20; Phil 4:3; Heb 11:39 |
| loving favour rather than | |
| Acts 7:10 | and rescued him out of all his afflictions and gave him favor and wisdom before Pharaoh, king of Egypt, who made him ruler over Egypt and over all his household. |
| name | |
| 1 Kings 1:47 | Moreover, the king's servants came to congratulate our lord King David, saying, 'May your God make the name of Solomon more famous than yours, and make his throne greater than your throne.' And the king bowed himself on the bed. |
| Ecclesiastes 7:1 | A good name is better than precious ointment, and the day of death than the day of birth. |
| Luke 10:20 | Nevertheless, do not rejoice in this, that the spirits are subject to you, but rejoice that your names are written in heaven." |
| Philippians 4:3 | Yes, I ask you also, true companion, help these women, who have labored side by side with me in the gospel together with Clement and the rest of my fellow workers, whose names are in the book of life. |
| Hebrews 11:39 | And all these, though commended through their faith, did not receive what was promised, |
Proverbs 22:1 Original Languages
Hebrew Word Order
[is to be] chosen
niv.Char
HVNrmsa
a name
Shem
HNcmsa
more than / wealth
me. / 'O.sher
HR / Ncmsa
great
Rav
HAamsa
more than / silver
mi. / Ke.sef
HR / Ncmsa
and / more than / gold
u. / mi. / za.Hav
HC / R / Ncmsa
favor
chen
HNcmsa
good
Tov
HAamsa
English Word Order
a name
Shem
HNcmsa
[is to be] chosen
niv.Char
HVNrmsa
great
Rav
HAamsa
more than / wealth
me. / 'O.sher
HR / Ncmsa
favor
chen
HNcmsa
good
Tov
HAamsa
more than / silver
mi. / Ke.sef
HR / Ncmsa
and / more than / gold
u. / mi. / za.Hav
HC / R / Ncmsa
Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order
נִבְחָֽר
αἱρετώτερον
שׁ13ֵם
ὄνομα καλὸν
מֵעֹֹֽשֶׁר
ἢ πλοῦτοσ
רָ֑ב
πολύσ
מִכֶּ֥סֶף
ὑπὲρ δὲ ἀργύριον
וּ֔מִזָּהָ֗ב
καὶ χρυσίον
חֵֽן
χάρισ
טֹֹֽוב׃
ἀγαθή
Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order
נִבְחָֽר
αἱρετώτερον
שׁ13ֵם
ὄνομα καλὸν
מֵעֹֹֽשֶׁר
ἢ πλοῦτοσ
רָ֑ב
πολύσ
מִכֶּ֥סֶף
ὑπὲρ δὲ ἀργύριον
וּ֔מִזָּהָ֗ב
καὶ χρυσίον
חֵֽן
χάρισ
טֹֹֽוב׃
ἀγαθή
Proverbs 22:2 Cross References
| rich | 1 Sam 2:7; Ps 49:1; Ps 49:2; Prov 29:13; Luke 16:19; Luke 16:20; 1 Cor 12:21; James 2:2-5 |
| the Lord | Job 31:15; Job 34:19; Prov 14:31 |
| rich | |
| 1 Samuel 2:7 | The LORD makes poor and makes rich; he brings low and he exalts. |
| Psalms 49:1 | Hear this, all peoples! Give ear, all inhabitants of the world, |
| Psalms 49:2 | both low and high, rich and poor together! |
| Proverbs 29:13 | The poor man and the oppressor meet together; the LORD gives light to the eyes of both. |
| Luke 16:19 | "There was a rich man who was clothed in purple and fine linen and who feasted sumptuously every day. |
| Luke 16:20 | And at his gate was laid a poor man named Lazarus, covered with sores, |
| 1 Corinthians 12:21 | The eye cannot say to the hand, "I have no need of you," nor again the head to the feet, "I have no need of you." |
| James 2:2 | For if a man wearing a gold ring and fine clothing comes into your assembly, and a poor man in shabby clothing also comes in, |
| James 2:3 | and if you pay attention to the one who wears the fine clothing and say, "You sit here in a good place," while you say to the poor man, "You stand over there," or, "Sit down at my feet," |
| James 2:4 | have you not then made distinctions among yourselves and become judges with evil thoughts? |
| James 2:5 | Listen, my beloved brothers, has not God chosen those who are poor in the world to be rich in faith and heirs of the kingdom, which he has promised to those who love him? |
| the Lord | |
| Job 31:15 | Did not he who made me in the womb make him? And did not one fashion us in the womb? |
| Job 34:19 | who shows no partiality to princes, nor regards the rich more than the poor, for they are all the work of his hands? |
| Proverbs 14:31 | Whoever oppresses a poor man insults his Maker, but he who is generous to the needy honors him. |
Proverbs 22:2 Original Languages
Hebrew Word Order
[the] rich
'a.Shir
HAamsa
and / [the] poor
va. / Rash
HC / Vqrmsa
they meet together
nif.Ga.shu
HVNp3cp
[is the] maker of
'o.Seh
HVqrmsc
all of / them
khu.La / m
HNcmsc / Sp3mp
Yahweh
Yah.weh
HNpt
English Word Order
[the] rich
'a.Shir
HAamsa
and / [the] poor
va. / Rash
HC / Vqrmsa
they meet together
nif.Ga.shu
HVNp3cp
Yahweh
Yah.weh
HNpt
[is the] maker of
'o.Seh
HVqrmsc
all of / them
khu.La / m
HNcmsc / Sp3mp
Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order
ἐποίησεν
עָשִֽׁיר
πλούσιοσ
וָרָֽשׁ
καὶ πτωχὸσ
נִפְגָּ֑שׁוּ
συνήντησαν ἀλλήλοισ
עֹֹשֵׂ֖ה
כֻלּ/ָֽם
ἀμφοτέρουσ δὲ
יְהוָֽה׃
ὁ κύριοσ
Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order
עֹֹשֵׂ֖ה
עָשִֽׁיר
πλούσιοσ
וָרָֽשׁ
καὶ πτωχὸσ
נִפְגָּ֑שׁוּ
συνήντησαν ἀλλήλοισ
כֻלּ/ָֽם
ἀμφοτέρουσ δὲ
יְהוָֽה׃
ὁ κύριοσ
ἐποίησεν
Proverbs 22:3 Cross References
| prudent | Ex 9:20; Ex 9:21; Prov 14:16; Prov 27:12; Isa 26:20; Isa 26:21; Matt 24:15-18; 1Thes 5:2-6; Heb 6:18; Heb 11:7 |
| the simple | Prov 7:7; Prov 7:22; Prov 7:23; Prov 9:16-18; Prov 29:1 |
| prudent | |
| Exodus 9:20 | Then whoever feared the word of the LORD among the servants of Pharaoh hurried his slaves and his livestock into the houses, |
| Exodus 9:21 | but whoever did not pay attention to the word of the LORD left his slaves and his livestock in the field. |
| Proverbs 14:16 | One who is wise is cautious and turns away from evil, but a fool is reckless and careless. |
| Proverbs 27:12 | The prudent sees danger and hides himself, but the simple go on and suffer for it. |
| Isaiah 26:20 | Come, my people, enter your chambers, and shut your doors behind you; hide yourselves for a little while until the fury has passed by. |
| Isaiah 26:21 | For behold, the LORD is coming out from his place to punish the inhabitants of the earth for their iniquity, and the earth will disclose the blood shed on it, and will no more cover its slain. |
| Matthew 24:15 | "So when you see the abomination of desolation spoken of by the prophet Daniel, standing in the holy place (let the reader understand), |
| Matthew 24:16 | then let those who are in Judea flee to the mountains. |
| Matthew 24:17 | Let the one who is on the housetop not go down to take what is in his house, |
| Matthew 24:18 | and let the one who is in the field not turn back to take his cloak. |
| 1 Thessalonians 5:2 | For you yourselves are fully aware that the day of the Lord will come like a thief in the night. |
| 1 Thessalonians 5:3 | While people are saying, "There is peace and security," then sudden destruction will come upon them as labor pains come upon a pregnant woman, and they will not escape. |
| 1 Thessalonians 5:4 | But you are not in darkness, brothers, for that day to surprise you like a thief. |
| 1 Thessalonians 5:5 | For you are all children of light, children of the day. We are not of the night or of the darkness. |
| 1 Thessalonians 5:6 | So then let us not sleep, as others do, but let us keep awake and be sober. |
| Hebrews 6:18 | so that by two unchangeable things, in which it is impossible for God to lie, we who have fled for refuge might have strong encouragement to hold fast to the hope set before us. |
| Hebrews 11:7 | By faith Noah, being warned by God concerning events as yet unseen, in reverent fear constructed an ark for the saving of his household. By this he condemned the world and became an heir of the righteousness that comes by faith. |
| the simple | |
| Proverbs 7:7 | and I have seen among the simple, I have perceived among the youths, a young man lacking sense, |
| Proverbs 7:22 | All at once he follows her, as an ox goes to the slaughter, or as a stag is caught fast |
| Proverbs 7:23 | till an arrow pierces its liver; as a bird rushes into a snare; he does not know that it will cost him his life. |
| Proverbs 9:16 | "Whoever is simple, let him turn in here!" And to him who lacks sense she says, |
| Proverbs 9:17 | "Stolen water is sweet, and bread eaten in secret is pleasant." |
| Proverbs 9:18 | But he does not know that the dead are there, that her guests are in the depths of Sheol. |
| Proverbs 29:1 | He who is often reproved, yet stiffens his neck, will suddenly be broken beyond healing. |
Proverbs 22:3 Original Languages
Hebrew Word Order
a sensible [person]
'a.Rum
HAamsa
he sees
ra.'Ah
HVqp3ms
trouble
ra.'Ah
HNcfsa
and / he hides himself
ve. / yi.sa.ter
Hc / VNq3ms
and / naive people
u. / fe.ta.Yim
HC / Ncmpa
they pass on
'a.ve.Ru
HVqp3cp
and / they are punished
Ve. / ne.'e.Na.shu
Hc / VNq3cp
English Word Order
a sensible [person]
'a.Rum
HAamsa
he sees
ra.'Ah
HVqp3ms
trouble
ra.'Ah
HNcfsa
and / he hides himself
ve. / yi.sa.ter
Hc / VNq3ms
and / naive people
u. / fe.ta.Yim
HC / Ncmpa
they pass on
'a.ve.Ru
HVqp3cp
and / they are punished
Ve. / ne.'e.Na.shu
Hc / VNq3cp
Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order
κραταιῶσ
αὐτὸσ
παιδεύεται
עָר֤וּמ׀
πανοῦργοσ
רָאָֽה
ἰδὼν
רָעָֽה
πονηρὸν
וְיִסָּתֵר
τιμωρούμενον
וְנִסְתָּ֑ר וּ֔פְתָיִ֗ים
οἱ δὲ ἄφρονεσ
עָבְר֥וּ
παρελθόντεσ
וְֽנֶעֱנָֽשׁוּ׃
ἐζημιώθησαν
Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order
עָר֤וּמ׀
πανοῦργοσ
רָאָֽה
ἰδὼν
רָעָֽה
πονηρὸν
וְיִסָּתֵר
τιμωρούμενον
κραταιῶσ
αὐτὸσ
παιδεύεται
וְנִסְתָּ֑ר וּ֔פְתָיִ֗ים
οἱ δὲ ἄφρονεσ
עָבְר֥וּ
παρελθόντεσ
וְֽנֶעֱנָֽשׁוּ׃
ἐζημιώθησαν
Proverbs 22:4 Cross References
| By | Ps 34:9; Ps 34:10; Ps 112:1-3; Prov 3:16; Prov 21:21; Isa 33:6; Isa 57:15; Matt 6:33; 1 Tim 4:8; James 4:6; James 4:10 |
| By | |
| Psalms 34:9 | Oh, fear the LORD, you his saints, for those who fear him have no lack! |
| Psalms 34:10 | The young lions suffer want and hunger; but those who seek the LORD lack no good thing. |
| Psalms 112:1 | Praise the LORD! Blessed is the man who fears the LORD, who greatly delights in his commandments! |
| Psalms 112:2 | His offspring will be mighty in the land; the generation of the upright will be blessed. |
| Psalms 112:3 | Wealth and riches are in his house, and his righteousness endures forever. |
| Proverbs 3:16 | Long life is in her right hand; in her left hand are riches and honor. |
| Proverbs 21:21 | Whoever pursues righteousness and kindness will find life, righteousness, and honor. |
| Isaiah 33:6 | and he will be the stability of your times, abundance of salvation, wisdom, and knowledge; the fear of the LORD is Zion's treasure. |
| Isaiah 57:15 | For thus says the One who is high and lifted up, who inhabits eternity, whose name is Holy: "I dwell in the high and holy place, and also with him who is of a contrite and lowly spirit, to revive the spirit of the lowly, and to revive the heart of the contrite. |
| Matthew 6:33 | But seek first the kingdom of God and his righteousness, and all these things will be added to you. |
| 1 Timothy 4:8 | for while bodily training is of some value, godliness is of value in every way, as it holds promise for the present life and also for the life to come. |
| James 4:6 | But he gives more grace. Therefore it says, "God opposes the proud, but gives grace to the humble." |
| James 4:10 | Humble yourselves before the Lord, and he will exalt you. |
Proverbs 22:4 Original Languages
Hebrew Word Order
[the] consequence of
'E.kev
HNcmsc
humility
'A.na.vah
HNcfsa
[the] fear of
yir.'At
HNcfsc
Yahweh
Yah.weh
HNpt
[is] wealth
'O.sher
HNcmsa
and / honor
ve. / kha.Vod
HC / Ncmsa
and / life
ve. / chai.Yim
HC / Ncmpa
English Word Order
[the] consequence of
'E.kev
HNcmsc
humility
'A.na.vah
HNcfsa
[the] fear of
yir.'At
HNcfsc
Yahweh
Yah.weh
HNpt
[is] wealth
'O.sher
HNcmsa
and / honor
ve. / kha.Vod
HC / Ncmsa
and / life
ve. / chai.Yim
HC / Ncmpa
Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order
עֵֽקֶב
γενεὰ
ע13ֲנָוָה
σοφίασ
יִרְאַֽת
φόβοσ
יְהוָ֑ה
κυρίου
עֹֹ֖שֶׁר
καὶ πλοῦτοσ
וְכָבֹֹֽוד
καὶ δόξα
וְחַיִּֽימ׃
καὶ ζωή
Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order
עֵֽקֶב
γενεὰ
ע13ֲנָוָה
σοφίασ
יִרְאַֽת
φόβοσ
יְהוָ֑ה
κυρίου
עֹֹ֖שֶׁר
καὶ πλοῦτοσ
וְכָבֹֹֽוד
καὶ δόξα
וְחַיִּֽימ׃
καὶ ζωή
Proverbs 22:5 Cross References
| he | Ps 91:1; Prov 13:3; Prov 16:17; Prov 19:16; 1 Jhn 5:18; Jude 1:20; Jude 1:21 |
| Thorns | Josh 23:13; Job 18:8; Ps 11:6; Ps 18:26; Ps 18:27; Prov 13:15; Prov 15:19 |
| he | |
| Psalms 91:1 | He who dwells in the shelter of the Most High will abide in the shadow of the Almighty. |
| Proverbs 13:3 | Whoever guards his mouth preserves his life; he who opens wide his lips comes to ruin. |
| Proverbs 16:17 | The highway of the upright turns aside from evil; whoever guards his way preserves his life. |
| Proverbs 19:16 | Whoever keeps the commandment keeps his life; he who despises his ways will die. |
| 1 John 5:18 | We know that everyone who has been born of God does not keep on sinning, but he who was born of God protects him, and the evil one does not touch him. |
| Jude 1:20 | But you, beloved, build yourselves up in your most holy faith; pray in the Holy Spirit; |
| Jude 1:21 | keep yourselves in the love of God, waiting for the mercy of our Lord Jesus Christ that leads to eternal life. |
| Thorns | |
| Joshua 23:13 | know for certain that the LORD your God will no longer drive out these nations before you, but they shall be a snare and a trap for you, a whip on your sides and thorns in your eyes, until you perish from off this good ground that the LORD your God has given you. |
| Job 18:8 | For he is cast into a net by his own feet, and he walks on its mesh. |
| Psalms 11:6 | Let him rain coals on the wicked; fire and sulfur and a scorching wind shall be the portion of their cup. |
| Psalms 18:26 | with the purified you show yourself pure; and with the crooked you make yourself seem tortuous. |
| Psalms 18:27 | For you save a humble people, but the haughty eyes you bring down. |
| Proverbs 13:15 | Good sense wins favor, but the way of the treacherous is their ruin. |
| Proverbs 15:19 | The way of a sluggard is like a hedge of thorns, but the path of the upright is a level highway. |
Proverbs 22:5 Original Languages
Hebrew Word Order
thorns
tzi.Nim
HNcmpa
snares
Pa.chim
HNcmpa
[are] in / [the] path of
be. / De.rekh
HR / Ncbsa
a perverse [person]
'i.Kesh
HAamsa
[one who] guards
sho.Mer
HVqrmsa
self / his
naf.Sh / o
HNcfsc / Sp3ms
he will be far
yir.Chak
HVqi3ms
from / them
me. / Hem
HR / Sp3mp
English Word Order
thorns
tzi.Nim
HNcmpa
snares
Pa.chim
HNcmpa
[are] in / [the] path of
be. / De.rekh
HR / Ncbsa
a perverse [person]
'i.Kesh
HAamsa
[one who] guards
sho.Mer
HVqrmsa
self / his
naf.Sh / o
HNcfsc / Sp3ms
he will be far
yir.Chak
HVqi3ms
from / them
me. / Hem
HR / Sp3mp
Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order
צִנִּֽים
τρίβολοι
פ13ַּחִים
καὶ παγίδεσ
בְּדֶֽרֶכְ
ἐν ὁδοῖσ
עִקֵּ֑שׁ
σκολιαῖσ
שֺֺֺׁומֵ֥ר
ὁ δὲ φυλάσσων
נַ֔פְשׁ/ֹֹ֗ו
τὴν ἑαυτοῦ ψυχὴν
יִרְחַ֥ק
ἀφέξεται
מֵ/הֶֽמ׃
αὐτῶν
Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order
צִנִּֽים
τρίβολοι
פ13ַּחִים
καὶ παγίδεσ
בְּדֶֽרֶכְ
ἐν ὁδοῖσ
עִקֵּ֑שׁ
σκολιαῖσ
שֺֺֺׁומֵ֥ר
ὁ δὲ φυλάσσων
נַ֔פְשׁ/ֹֹ֗ו
τὴν ἑαυτοῦ ψυχὴν
יִרְחַ֥ק
ἀφέξεται
מֵ/הֶֽמ׃
αὐτῶν
Proverbs 22:6 Cross References
| a child | Gen 18:19; Deut 4:9; Deut 6:7; Ps 78:3-6; Eph 6:4; 2 Tim 3:15 |
| when | 1 Sam 1:28; 1 Sam 2:26; 1 Sam 12:2; 1 Sam 12:3 |
| a child | |
| Genesis 18:19 | For I have chosen him, that he may command his children and his household after him to keep the way of the LORD by doing righteousness and justice, so that the LORD may bring to Abraham what he has promised him." |
| Deuteronomy 4:9 | "Only take care, and keep your soul diligently, lest you forget the things that your eyes have seen, and lest they depart from your heart all the days of your life. Make them known to your children and your children's children-- |
| Deuteronomy 6:7 | You shall teach them diligently to your children, and shall talk of them when you sit in your house, and when you walk by the way, and when you lie down, and when you rise. |
| Psalms 78:3 | things that we have heard and known, that our fathers have told us. |
| Psalms 78:4 | We will not hide them from their children, but tell to the coming generation the glorious deeds of the LORD, and his might, and the wonders that he has done. |
| Psalms 78:5 | He established a testimony in Jacob and appointed a law in Israel, which he commanded our fathers to teach to their children, |
| Psalms 78:6 | that the next generation might know them, the children yet unborn, and arise and tell them to their children, |
| Ephesians 6:4 | Fathers, do not provoke your children to anger, but bring them up in the discipline and instruction of the Lord. |
| 2 Timothy 3:15 | and how from childhood you have been acquainted with the sacred writings, which are able to make you wise for salvation through faith in Christ Jesus. |
| when | |
| 1 Samuel 1:28 | Therefore I have lent him to the LORD. As long as he lives, he is lent to the LORD."And he worshiped the LORD there. |
| 1 Samuel 2:26 | Now the young man Samuel continued to grow both in stature and in favor with the LORD and also with man. |
| 1 Samuel 12:2 | And now, behold, the king walks before you, and I am old and gray; and behold, my sons are with you. I have walked before you from my youth until this day. |
| 1 Samuel 12:3 | Here I am; testify against me before the LORD and before his anointed. Whose ox have I taken? Or whose donkey have I taken? Or whom have I defrauded? Whom have I oppressed? Or from whose hand have I taken a bribe to blind my eyes with it? Testify against me and I will restore it to you." |
Proverbs 22:6 Original Languages
Hebrew Word Order
train
cha.Nokh
HVqv2ms
(to) the / youth
La. / na.'ar
HRd / Ncmsa
on
'al-
HR
[the] mouth of
pi
HNcmsc
way / his
dar.K / o
HNcbsc / Sp3ms
also
gam
HD
if
ki-
HTc
he will be old
yaz.Kin
HVhi3ms
not
lo'-
HTn
he will turn aside
ya.Sur
HVqi3ms
from / it
mi.Me. / nah
HR / Sp3fs
English Word Order
train
cha.Nokh
HVqv2ms
(to) the / youth
La. / na.'ar
HRd / Ncmsa
on
'al-
HR
way / his
dar.K / o
HNcbsc / Sp3ms
[the] mouth of
pi
HNcmsc
also
gam
HD
if
ki-
HTc
he will be old
yaz.Kin
HVhi3ms
not
lo'-
HTn
he will turn aside
ya.Sur
HVqi3ms
from / it
mi.Me. / nah
HR / Sp3fs
Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order
חֲנֹֹֽכְ
ל13ַנַּעַר
עַל־
פִּֽי
דַרְכּ/ֹֹ֑ו
גַּ֥ם
כִּֽי־
יַ֔זְקִ֗ין
לֹֹֽא־
יָס֥וּר
מִמּ/ֶֽנָּה׃
Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order
חֲנֹֹֽכְ
ל13ַנַּעַר
עַל־
פִּֽי
דַרְכּ/ֹֹ֑ו
גַּ֥ם
כִּֽי־
יַ֔זְקִ֗ין
לֹֹֽא־
יָס֥וּר
מִמּ/ֶֽנָּה׃
Proverbs 22:7 Cross References
| rich | Prov 14:31; Prov 18:23; Prov 22:16; Prov 22:22; Amos 2:6; Amos 4:1; Amos 5:11; Amos 5:12; Amos 8:4; Amos 8:6; James 2:6; James 5:1; James 5:4 |
| the borrower | 2 Kgs 4:1; Neh 5:4; Neh 5:5; Isa 24:2; Matt 18:25 |
| rich | |
| Proverbs 14:31 | Whoever oppresses a poor man insults his Maker, but he who is generous to the needy honors him. |
| Proverbs 18:23 | The poor use entreaties, but the rich answer roughly. |
| Proverbs 22:16 | Whoever oppresses the poor to increase his own wealth, or gives to the rich, will only come to poverty. |
| Proverbs 22:22 | Do not rob the poor, because he is poor, or crush the afflicted at the gate, |
| Amos 2:6 | Thus says the LORD: "For three transgressions of Israel, and for four, I will not revoke the punishment, because they sell the righteous for silver, and the needy for a pair of sandals-- |
| Amos 4:1 | "Hear this word, you cows of Bashan, who are on the mountain of Samaria, who oppress the poor, who crush the needy, who say to your husbands, 'Bring, that we may drink!' |
| Amos 5:11 | Therefore because you trample on the poor and you exact taxes of grain from him, you have built houses of hewn stone, but you shall not dwell in them; you have planted pleasant vineyards, but you shall not drink their wine. |
| Amos 5:12 | For I know how many are your transgressions and how great are your sins--you who afflict the righteous, who take a bribe, and turn aside the needy in the gate. |
| Amos 8:4 | Hear this, you who trample on the needy and bring the poor of the land to an end, |
| Amos 8:6 | that we may buy the poor for silver and the needy for a pair of sandals and sell the chaff of the wheat?" |
| James 2:6 | But you have dishonored the poor man. Are not the rich the ones who oppress you, and the ones who drag you into court? |
| James 5:1 | Come now, you rich, weep and howl for the miseries that are coming upon you. |
| James 5:4 | Behold, the wages of the laborers who mowed your fields, which you kept back by fraud, are crying out against you, and the cries of the harvesters have reached the ears of the Lord of hosts. |
| the borrower | |
| 2 Kings 4:1 | Now the wife of one of the sons of the prophets cried to Elisha, "Your servant my husband is dead, and you know that your servant feared the LORD, but the creditor has come to take my two children to be his slaves." |
| Nehemiah 5:4 | And there were those who said, "We have borrowed money for the king's tax on our fields and our vineyards. |
| Nehemiah 5:5 | Now our flesh is as the flesh of our brothers, our children are as their children. Yet we are forcing our sons and our daughters to be slaves, and some of our daughters have already been enslaved, but it is not in our power to help it, for other men have our fields and our vineyards." |
| Isaiah 24:2 | And it shall be, as with the people, so with the priest; as with the slave, so with his master; as with the maid, so with her mistress; as with the buyer, so with the seller; as with the lender, so with the borrower; as with the creditor, so with the debtor. |
| Matthew 18:25 | And since he could not pay, his master ordered him to be sold, with his wife and children and all that he had, and payment to be made. |
Proverbs 22:7 Original Languages
Hebrew Word Order
a rich [person]
'A.shir
HAamsa
over / poor [people]
be. / ra.Shim
HR / Vqrmpa
he rules
yim.Shol
HVqi3ms
and / [is] a servant
ve. / 'E.ved
HC / Ncmsa
a borrower
lo.Veh
HVqrmsa
of / a person
le. / 'Ish
HR / Ncmsa
a lender
mal.Veh
HVhrmsa
English Word Order
a rich [person]
'A.shir
HAamsa
he rules
yim.Shol
HVqi3ms
over / poor [people]
be. / ra.Shim
HR / Vqrmpa
a borrower
lo.Veh
HVqrmsa
of / a person
le. / 'Ish
HR / Ncmsa
and / [is] a servant
ve. / 'E.ved
HC / Ncmsa
a lender
mal.Veh
HVhrmsa
Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order
ע13ָשִׁיר
πλούσιοι
בְּרָשִֽׁים
πτωχῶν
יִמְשֹֹׁ֑ול
ἄρξουσιν
וְעֶ֥בֶד
καὶ οἰκέται
לֺֺֺ֔וֶ֗ה
ἰδίοισ
לְאִֽישׁ
δεσπόταισ
מַלְוֶֽה׃
δανιοῦσιν
Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order
ע13ָשִׁיר
πλούσιοι
בְּרָשִֽׁים
πτωχῶν
יִמְשֹֹׁ֑ול
ἄρξουσιν
וְעֶ֥בֶד
καὶ οἰκέται
לֺֺֺ֔וֶ֗ה
ἰδίοισ
לְאִֽישׁ
δεσπόταισ
מַלְוֶֽה׃
δανιοῦσιν
Proverbs 22:8 Cross References
| that | Job 4:8; Hos 8:7; Hos 10:13; Gal 6:7; Gal 6:8 |
| the rod of his anger shall fail | Ps 125:3; Prov 14:3; Isa 9:4; Isa 10:5; Isa 14:29; Isa 30:31 |
| that | |
| Job 4:8 | As I have seen, those who plow iniquity and sow trouble reap the same. |
| Hosea 8:7 | For they sow the wind, and they shall reap the whirlwind. The standing grain has no heads; it shall yield no flour; if it were to yield, strangers would devour it. |
| Hosea 10:13 | You have plowed iniquity; you have reaped injustice; you have eaten the fruit of lies. Because you have trusted in your own way and in the multitude of your warriors, |
| Galatians 6:7 | Do not be deceived: God is not mocked, for whatever one sows, that will he also reap. |
| Galatians 6:8 | For the one who sows to his own flesh will from the flesh reap corruption, but the one who sows to the Spirit will from the Spirit reap eternal life. |
| the rod of his anger shall fail | |
| Psalms 125:3 | For the scepter of wickedness shall not rest on the land allotted to the righteous, lest the righteous stretch out their hands to do wrong. |
| Proverbs 14:3 | By the mouth of a fool comes a rod for his back, but the lips of the wise will preserve them. |
| Isaiah 9:4 | For the yoke of his burden, and the staff for his shoulder, the rod of his oppressor, you have broken as on the day of Midian. |
| Isaiah 10:5 | Ah, Assyria, the rod of my anger; the staff in their hands is my fury! |
| Isaiah 14:29 | Rejoice not, O Philistia, all of you, that the rod that struck you is broken, for from the serpent's root will come forth an adder, and its fruit will be a flying fiery serpent. |
| Isaiah 30:31 | The Assyrians will be terror-stricken at the voice of the LORD, when he strikes with his rod. |
Proverbs 22:8 Original Languages
Hebrew Word Order
[one who] sows
zo.Re.a'
HVqrmsa
unrighteousness
'Av.lah
HNcfsa
he will reap
yik.tzor-
HVqi3ms
trouble
'A.ven
HNcmsa
and / [the] rod of
ve. / She.vet
HC / Ncmsc
fury / his
ev.ra.T / o
HNcfsc / Sp3ms
it will end
yikh.Leh
HVqi3ms
English Word Order
[one who] sows
zo.Re.a'
HVqrmsa
unrighteousness
'Av.lah
HNcfsa
he will reap
yik.tzor-
HVqi3ms
trouble
'A.ven
HNcmsa
and / [the] rod of
ve. / She.vet
HC / Ncmsc
fury / his
ev.ra.T / o
HNcfsc / Sp3ms
it will end
yikh.Leh
HVqi3ms
Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order
ἄνδρα
ἱλαρὸν
καὶ δότην
εὐλογεῖ
ὁ θεόσ
ματαιότητα δὲ
ἔργων αὐτοῦ
συντελέσει
זֺֺֺורֵֽעַ
ὁ σπείρων
ע13ַוְלָה
φαῦλα
יִקְצֺֺֺור־יִקְצָר־
θερίσει
אָ֑וֶן
κακά
וְשֵׁ֖בֶט
πληγὴν δὲ
עֶבְרָת/ֹֹֽו
ἔργων αὐτοῦ
יִכְלֶֽה׃
συντελέσει
Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order
זֺֺֺורֵֽעַ
ὁ σπείρων
ἄνδρα
ἱλαρὸν
ע13ַוְלָה
φαῦλα
καὶ δότην
יִקְצֺֺֺור־יִקְצָר־
θερίσει
אָ֑וֶן
κακά
εὐλογεῖ
וְשֵׁ֖בֶט
πληγὴν δὲ
ὁ θεόσ
עֶבְרָת/ֹֹֽו
ἔργων αὐτοῦ
ματαιότητα δὲ
יִכְלֶֽה׃
συντελέσει
ἔργων αὐτοῦ
συντελέσει
Proverbs 22:9 Cross References
| Luke 14:13 | |
| He that hath a bountiful eye | Deut 15:7-11; Deut 28:56; Job 31:16-20; Ps 41:1-3; Ps 112:9; Prov 11:25; Prov 19:17; Prov 21:13; Ecc 11:1; Ecc 11:2; Isa 32:8; Isa 58:7-12; Matt 20:15; Matt 25:34-40; Mark 7:22; Luke 6:35-38; Acts 20:35; 2 Cor 8:1; 2 Cor 8:2; 2 Cor 9:6-11; 1 Tim 6:18; 1 Tim 6:19; Heb 6:10; Heb 13:16; 1 Pet 4:9 |
| Luke 14:13 | But when you give a feast, invite the poor, the crippled, the lame, the blind, |
| He that hath a bountiful eye | |
| Deuteronomy 15:7 | "If among you, one of your brothers should become poor, in any of your towns within your land that the LORD your God is giving you, you shall not harden your heart or shut your hand against your poor brother, |
| Deuteronomy 15:8 | but you shall open your hand to him and lend him sufficient for his need, whatever it may be. |
| Deuteronomy 15:9 | Take care lest there be an unworthy thought in your heart and you say, 'The seventh year, the year of release is near,' and your eye look grudgingly on your poor brother, and you give him nothing, and he cry to the LORD against you, and you be guilty of sin. |
| Deuteronomy 15:10 | You shall give to him freely, and your heart shall not be grudging when you give to him, because for this the LORD your God will bless you in all your work and in all that you undertake. |
| Deuteronomy 15:11 | For there will never cease to be poor in the land. Therefore I command you, 'You shall open wide your hand to your brother, to the needy and to the poor, in your land.' |
| Deuteronomy 28:56 | The most tender and refined woman among you, who would not venture to set the sole of her foot on the ground because she is so delicate and tender, will begrudge to the husband she embraces, to her son and to her daughter, |
| Job 31:16 | "If I have withheld anything that the poor desired, or have caused the eyes of the widow to fail, |
| Job 31:17 | or have eaten my morsel alone, and the fatherless has not eaten of it |
| Job 31:18 | (for from my youth the fatherless grew up with me as with a father, and from my mother's womb I guided the widow ), |
| Job 31:19 | if I have seen anyone perish for lack of clothing, or the needy without covering, |
| Job 31:20 | if his body has not blessed me, and if he was not warmed with the fleece of my sheep, |
| Psalms 41:1 | Blessed is the one who considers the poor! In the day of trouble the LORD delivers him; |
| Psalms 41:2 | the LORD protects him and keeps him alive; he is called blessed in the land; you do not give him up to the will of his enemies. |
| Psalms 41:3 | The LORD sustains him on his sickbed; in his illness you restore him to full health. |
| Psalms 112:9 | He has distributed freely; he has given to the poor; his righteousness endures forever; his horn is exalted in honor. |
| Proverbs 11:25 | Whoever brings blessing will be enriched, and one who waters will himself be watered. |
| Proverbs 19:17 | Whoever is generous to the poor lends to the LORD, and he will repay him for his deed. |
| Proverbs 21:13 | Whoever closes his ear to the cry of the poor will himself call out and not be answered. |
| Ecclesiastes 11:1 | Cast your bread upon the waters, for you will find it after many days. |
| Ecclesiastes 11:2 | Give a portion to seven, or even to eight, for you know not what disaster may happen on earth. |
| Isaiah 32:8 | But he who is noble plans noble things, and on noble things he stands. |
| Isaiah 58:7 | Is it not to share your bread with the hungry and bring the homeless poor into your house; when you see the naked, to cover him, and not to hide yourself from your own flesh? |
| Isaiah 58:8 | Then shall your light break forth like the dawn, and your healing shall spring up speedily; your righteousness shall go before you; the glory of the LORD shall be your rear guard. |
| Isaiah 58:9 | Then you shall call, and the LORD will answer; you shall cry, and he will say, 'Here I am.' If you take away the yoke from your midst, the pointing of the finger, and speaking wickedness, |
| Isaiah 58:10 | if you pour yourself out for the hungry and satisfy the desire of the afflicted, then shall your light rise in the darkness and your gloom be as the noonday. |
| Isaiah 58:11 | And the LORD will guide you continually and satisfy your desire in scorched places and make your bones strong; and you shall be like a watered garden, like a spring of water, whose waters do not fail. |
| Isaiah 58:12 | And your ancient ruins shall be rebuilt; you shall raise up the foundations of many generations; you shall be called the repairer of the breach, the restorer of streets to dwell in. |
| Matthew 20:15 | Am I not allowed to do what I choose with what belongs to me? Or do you begrudge my generosity?' |
| Matthew 25:34 | Then the King will say to those on his right, 'Come, you who are blessed by my Father, inherit the kingdom prepared for you from the foundation of the world. |
| Matthew 25:35 | For I was hungry and you gave me food, I was thirsty and you gave me drink, I was a stranger and you welcomed me, |
| Matthew 25:36 | I was naked and you clothed me, I was sick and you visited me, I was in prison and you came to me.' |
| Matthew 25:37 | Then the righteous will answer him, saying, 'Lord, when did we see you hungry and feed you, or thirsty and give you drink? |
| Matthew 25:38 | And when did we see you a stranger and welcome you, or naked and clothe you? |
| Matthew 25:39 | And when did we see you sick or in prison and visit you?' |
| Matthew 25:40 | And the King will answer them, 'Truly, I say to you, as you did it to one of the least of these my brothers, you did it to me.' |
| Mark 7:22 | coveting, wickedness, deceit, sensuality, envy, slander, pride, foolishness. |
| Luke 6:35 | But love your enemies, and do good, and lend, expecting nothing in return, and your reward will be great, and you will be sons of the Most High, for he is kind to the ungrateful and the evil. |
| Luke 6:36 | Be merciful, even as your Father is merciful. |
| Luke 6:37 | "Judge not, and you will not be judged; condemn not, and you will not be condemned; forgive, and you will be forgiven; |
| Luke 6:38 | give, and it will be given to you. Good measure, pressed down, shaken together, running over, will be put into your lap. For with the measure you use it will be measured back to you." |
| Acts 20:35 | In all things I have shown you that by working hard in this way we must help the weak and remember the words of the Lord Jesus, how he himself said, 'It is more blessed to give than to receive.'" |
| 2 Corinthians 8:1 | We want you to know, brothers, about the grace of God that has been given among the churches of Macedonia, |
| 2 Corinthians 8:2 | for in a severe test of affliction, their abundance of joy and their extreme poverty have overflowed in a wealth of generosity on their part. |
| 2 Corinthians 9:6 | The point is this: whoever sows sparingly will also reap sparingly, and whoever sows bountifully will also reap bountifully. |
| 2 Corinthians 9:7 | Each one must give as he has made up his mind, not reluctantly or under compulsion, for God loves a cheerful giver. |
| 2 Corinthians 9:8 | And God is able to make all grace abound to you, so that having all sufficiency in all things at all times, you may abound in every good work. |
| 2 Corinthians 9:9 | As it is written, "He has distributed freely, he has given to the poor; his righteousness endures forever." |
| 2 Corinthians 9:10 | He who supplies seed to the sower and bread for food will supply and multiply your seed for sowing and increase the harvest of your righteousness. |
| 2 Corinthians 9:11 | You will be enriched in every way for all your generosity, which through us will produce thanksgiving to God. |
| 1 Timothy 6:18 | They are to do good, to be rich in good works, to be generous and ready to share, |
| 1 Timothy 6:19 | thus storing up treasure for themselves as a good foundation for the future, so that they may take hold of that which is truly life. |
| Hebrews 6:10 | For God is not so unjust as to overlook your work and the love that you showed for his sake in serving the saints, as you still do. |
| Hebrews 13:16 | Do not neglect to do good and to share what you have, for such sacrifices are pleasing to God. |
| 1 Peter 4:9 | Show hospitality to one another without grumbling. |
Proverbs 22:9 Original Languages
Hebrew Word Order
a [person] good of
tov-
HAamsc
eye
'A.yin
HNcfsa
he
hu'
HPp3ms
he will be blessed
ye.vo.Rakh
HVPi3ms
for
ki-
HTc
he gives
na.Tan
HVqp3ms
some of / food / his
mi. / lach.M / o
HR / Ncmsc / Sp3ms
to (the) / poor [person]
la. / Dal
HRd / Aamsa
English Word Order
a [person] good of
tov-
HAamsc
eye
'A.yin
HNcfsa
he
hu'
HPp3ms
he will be blessed
ye.vo.Rakh
HVPi3ms
for
ki-
HTc
he gives
na.Tan
HVqp3ms
some of / food / his
mi. / lach.M / o
HR / Ncmsc / Sp3ms
to (the) / poor [person]
la. / Dal
HRd / Aamsa
Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order
νίκην
τῶν κεκτημένων
ἀφαιρεῖται
τὴν μέντοι ψυχὴν
δούσ
δῶρα
ὁ
περιποιεῖται
καὶ τιμὴν
ἑαυτοῦ ἄρτων
τῶν
טֹֹֽוב־13עַיִן
ὁ ἐλεῶν πτωχὸν
הֽוּא
αὐτὸσ
יְבֹֹרָ֑כְ
διατραφήσεται
כִּֽי־
γὰρ
נָתַ֖ן
ἔδωκεν
מִלַּחְמ/ֹֹֽו
לַדָּֽל׃
τῷ πτωχῷ
Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order
מִלַּחְמ/ֹֹֽו
טֹֹֽוב־13עַיִן
ὁ ἐλεῶν πτωχὸν
νίκην
καὶ τιμὴν
הֽוּא
αὐτὸσ
περιποιεῖται
יְבֹֹרָ֑כְ
διατραφήσεται
ὁ
τῶν
δῶρα
כִּֽי־
γὰρ
δούσ
ἑαυτοῦ ἄρτων
τὴν μέντοι ψυχὴν
נָתַ֖ן
ἔδωκεν
לַדָּֽל׃
τῷ πτωχῷ
ἀφαιρεῖται
τῶν κεκτημένων
Proverbs 22:10 Cross References
| Prov 18:6; Gen 21:9; Gen 21:10; Neh 4:1-3; Neh 13:28; Ps 101:5; Prov 21:24; Prov 26:20; Prov 26:21; Matt 18:17; 1 Cor 5:5; 1 Cor 5:6; 1 Cor 5:13; Neh 4:1 | |
| Proverbs 18:6 | A fool's lips walk into a fight, and his mouth invites a beating. |
| Genesis 21:9 | But Sarah saw the son of Hagar the Egyptian, whom she had borne to Abraham, laughing. |
| Genesis 21:10 | So she said to Abraham, "Cast out this slave woman with her son, for the son of this slave woman shall not be heir with my son Isaac." |
| Nehemiah 4:1 | Now when Sanballat heard that we were building the wall, he was angry and greatly enraged, and he jeered at the Jews. |
| Nehemiah 4:2 | And he said in the presence of his brothers and of the army of Samaria, "What are these feeble Jews doing? Will they restore it for themselves? Will they sacrifice? Will they finish up in a day? Will they revive the stones out of the heaps of rubbish, and burned ones at that?" |
| Nehemiah 4:3 | Tobiah the Ammonite was beside him, and he said, "Yes, what they are building--if a fox goes up on it he will break down their stone wall!" |
| Nehemiah 13:28 | And one of the sons of Jehoiada, the son of Eliashib the high priest, was the son-in-law of Sanballat the Horonite. Therefore I chased him from me. |
| Psalms 101:5 | Whoever slanders his neighbor secretly I will destroy. Whoever has a haughty look and an arrogant heart I will not endure. |
| Proverbs 21:24 | "Scoffer" is the name of the arrogant, haughty man who acts with arrogant pride. |
| Proverbs 26:20 | For lack of wood the fire goes out, and where there is no whisperer, quarreling ceases. |
| Proverbs 26:21 | As charcoal to hot embers and wood to fire, so is a quarrelsome man for kindling strife. |
| Matthew 18:17 | If he refuses to listen to them, tell it to the church. And if he refuses to listen even to the church, let him be to you as a Gentile and a tax collector. |
| 1 Corinthians 5:5 | you are to deliver this man to Satan for the destruction of the flesh, so that his spirit may be saved in the day of the Lord. |
| 1 Corinthians 5:6 | Your boasting is not good. Do you not know that a little leaven leavens the whole lump? |
| 1 Corinthians 5:13 | God judges those outside. "Purge the evil person from among you." |
| Nehemiah 4:1 | Now when Sanballat heard that we were building the wall, he was angry and greatly enraged, and he jeered at the Jews. |
Proverbs 22:10 Original Languages
Hebrew Word Order
drive out
Ga.resh
HVpv2ms
a mocker
letz
HAamsa
so / (it) may go out
ve. / ye.Tze'
HC / Vqu3ms
strife
ma.Don
HNcmsa
so / (it) may cease
ve. / yish.Bot
HC / Vqu3ms
dispute
din
HNcmsa
and / shame
ve. / ka.Lon
HC / Ncmsa
English Word Order
drive out
Ga.resh
HVpv2ms
a mocker
letz
HAamsa
strife
ma.Don
HNcmsa
so / (it) may go out
ve. / ye.Tze'
HC / Vqu3ms
dispute
din
HNcmsa
and / shame
ve. / ka.Lon
HC / Ncmsa
so / (it) may cease
ve. / yish.Bot
HC / Vqu3ms
Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order
ἐκ συνεδρίου
αὐτῷ
πάντασ
גָּֽרֵֽשׁ
ἔκβαλε
ל13ֵץ
λοιμόν
וְיֵצֵֽא
καὶ συνεξελεύσεται
מָדֹֹ֑ון
νεῖκοσ
וְ֔יִשְׁבֹֹּ֗ת דִּֽין
ὅταν γὰρ καθίσῃ ἐν συνεδρίῳ
וְקָלֹֹֽונ׃
ἀτιμάζει
Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order
גָּֽרֵֽשׁ
ἔκβαλε
ἐκ συνεδρίου
ל13ֵץ
λοιμόν
וְיֵצֵֽא
καὶ συνεξελεύσεται
αὐτῷ
מָדֹֹ֑ון
νεῖκοσ
וְ֔יִשְׁבֹֹּ֗ת דִּֽין
ὅταν γὰρ καθίσῃ ἐν συνεδρίῳ
πάντασ
וְקָלֹֹֽונ׃
ἀτιμάζει
Proverbs 22:11 Cross References
| Prov 14:35 | |
| for the grace of his lips | Ps 45:2; Luke 4:22 |
| that | Ps 101:6; Prov 16:13; Matt 5:8 |
| the king | Gen 41:39-57; Ezra 7:6-11; Neh 2:4-6; Est 10:3; Dan 2:46-49; Dan 3:30; Dan 6:20-23 |
| Proverbs 14:35 | A servant who deals wisely has the king's favor, but his wrath falls on one who acts shamefully. |
| for the grace of his lips | |
| Psalms 45:2 | You are the most handsome of the sons of men; grace is poured upon your lips; therefore God has blessed you forever. |
| Luke 4:22 | And all spoke well of him and marveled at the gracious words that were coming from his mouth. And they said, "Is not this Joseph's son?" |
| that | |
| Psalms 101:6 | I will look with favor on the faithful in the land, that they may dwell with me; he who walks in the way that is blameless shall minister to me. |
| Proverbs 16:13 | Righteous lips are the delight of a king, and he loves him who speaks what is right. |
| Matthew 5:8 | "Blessed are the pure in heart, for they shall see God. |
| the king | |
| Genesis 41:39 | Then Pharaoh said to Joseph, "Since God has shown you all this, there is none so discerning and wise as you are. |
| Genesis 41:40 | You shall be over my house, and all my people shall order themselves as you command. Only as regards the throne will I be greater than you." |
| Genesis 41:41 | And Pharaoh said to Joseph, "See, I have set you over all the land of Egypt." |
| Genesis 41:42 | Then Pharaoh took his signet ring from his hand and put it on Joseph's hand, and clothed him in garments of fine linen and put a gold chain about his neck. |
| Genesis 41:43 | And he made him ride in his second chariot. And they called out before him, "Bow the knee!" Thus he set him over all the land of Egypt. |
| Genesis 41:44 | Moreover, Pharaoh said to Joseph, "I am Pharaoh, and without your consent no one shall lift up hand or foot in all the land of Egypt." |
| Genesis 41:45 | And Pharaoh called Joseph's name Zaphenath-paneah. And he gave him in marriage Asenath, the daughter of Potiphera priest of On. So Joseph went out over the land of Egypt. |
| Genesis 41:46 | Joseph was thirty years old when he entered the service of Pharaoh king of Egypt. And Joseph went out from the presence of Pharaoh and went through all the land of Egypt. |
| Genesis 41:47 | During the seven plentiful years the earth produced abundantly, |
| Genesis 41:48 | and he gathered up all the food of these seven years, which occurred in the land of Egypt, and put the food in the cities. He put in every city the food from the fields around it. |
| Genesis 41:49 | And Joseph stored up grain in great abundance, like the sand of the sea, until he ceased to measure it, for it could not be measured. |
| Genesis 41:50 | Before the year of famine came, two sons were born to Joseph. Asenath, the daughter of Potiphera priest of On, bore them to him. |
| Genesis 41:51 | Joseph called the name of the firstborn Manasseh. "For," he said, "God has made me forget all my hardship and all my father's house." |
| Genesis 41:52 | The name of the second he called Ephraim, "For God has made me fruitful in the land of my affliction." |
| Genesis 41:53 | The seven years of plenty that occurred in the land of Egypt came to an end, |
| Genesis 41:54 | and the seven years of famine began to come, as Joseph had said. There was famine in all lands, but in all the land of Egypt there was bread. |
| Genesis 41:55 | When all the land of Egypt was famished, the people cried to Pharaoh for bread. Pharaoh said to all the Egyptians, "Go to Joseph. What he says to you, do." |
| Genesis 41:56 | So when the famine had spread over all the land, Joseph opened all the storehouses and sold to the Egyptians, for the famine was severe in the land of Egypt. |
| Genesis 41:57 | Moreover, all the earth came to Egypt to Joseph to buy grain, because the famine was severe over all the earth. |
| Ezra 7:6 | this Ezra went up from Babylonia. He was a scribe skilled in the Law of Moses that the LORD the God of Israel had given, and the king granted him all that he asked, for the hand of the LORD his God was on him. |
| Ezra 7:7 | And there went up also to Jerusalem, in the seventh year of Artaxerxes the king, some of the people of Israel, and some of the priests and Levites, the singers and gatekeepers, and the temple servants. |
| Ezra 7:8 | And Ezra came to Jerusalem in the fifth month, which was in the seventh year of the king. |
| Ezra 7:9 | For on the first day of the first month he began to go up from Babylonia, and on the first day of the fifth month he came to Jerusalem, for the good hand of his God was on him. |
| Ezra 7:10 | For Ezra had set his heart to study the Law of the LORD, and to do it and to teach his statutes and rules in Israel. |
| Ezra 7:11 | This is a copy of the letter that King Artaxerxes gave to Ezra the priest, the scribe, a man learned in matters of the commandments of the LORD and his statutes for Israel: |
| Nehemiah 2:4 | Then the king said to me, "What are you requesting?" So I prayed to the God of heaven. |
| Nehemiah 2:5 | And I said to the king, "If it pleases the king, and if your servant has found favor in your sight, that you send me to Judah, to the city of my fathers' graves, that I may rebuild it." |
| Nehemiah 2:6 | And the king said to me (the queen sitting beside him), "How long will you be gone, and when will you return?" So it pleased the king to send me when I had given him a time. |
| Esther 10:3 | For Mordecai the Jew was second in rank to King Ahasuerus, and he was great among the Jews and popular with the multitude of his brothers, for he sought the welfare of his people and spoke peace to all his people. |
| Daniel 2:46 | Then King Nebuchadnezzar fell upon his face and paid homage to Daniel, and commanded that an offering and incense be offered up to him. |
| Daniel 2:47 | The king answered and said to Daniel, "Truly, your God is God of gods and Lord of kings, and a revealer of mysteries, for you have been able to reveal this mystery." |
| Daniel 2:48 | Then the king gave Daniel high honors and many great gifts, and made him ruler over the whole province of Babylon and chief prefect over all the wise men of Babylon. |
| Daniel 2:49 | Daniel made a request of the king, and he appointed Shadrach, Meshach, and Abednego over the affairs of the province of Babylon. But Daniel remained at the king's court. |
| Daniel 3:30 | Then the king promoted Shadrach, Meshach, and Abednego in the province of Babylon. |
| Daniel 6:20 | As he came near to the den where Daniel was, he cried out in a tone of anguish. The king declared to Daniel, "O Daniel, servant of the living God, has your God, whom you serve continually, been able to deliver you from the lions?" |
| Daniel 6:21 | Then Daniel said to the king, "O king, live forever! |
| Daniel 6:22 | My God sent his angel and shut the lions' mouths, and they have not harmed me, because I was found blameless before him; and also before you, O king, I have done no harm." |
| Daniel 6:23 | Then the king was exceedingly glad, and commanded that Daniel be taken up out of the den. So Daniel was taken up out of the den, and no kind of harm was found on him, because he had trusted in his God. |
Proverbs 22:11 Original Languages
Hebrew Word Order
[one who] loves
'o.Hev
HVqrmsa
pure of
te.hor-
HAamsc
heart
Lev
HNcmsa
[the] grace of
chen
HNcmsc
lips / his
Se.fa.Ta / v
HNcfdc / Sp3ms
[is] friend / his
re.'E. / hu
HNcmsc / Sp3ms
a king
Me.lekh
HNcmsa
English Word Order
[one who] loves
'o.Hev
HVqrmsa
pure of
te.hor-
HAamsc
heart
Lev
HNcmsa
[the] grace of
chen
HNcmsc
lips / his
Se.fa.Ta / v
HNcfdc / Sp3ms
a king
Me.lekh
HNcmsa
[is] friend / his
re.'E. / hu
HNcmsc / Sp3ms
Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order
κύριοσ
αὐτῷ
πάντεσ
ἄμωμοι
אֹֹהֵ֥ב
ἀγαπᾷ
טְהֺֺֺור־טְהָר־
ὁσίασ
לֵ֑ב
καρδίασ
חֵ֥ן
δεκτοὶ δὲ
שְׂ֔פָתָ֗י/ו
χείλεσιν
רֵע/ֵ֥הוּ
ποιμαίνει
מֶֽלֶכְ׃
βασιλεύσ
Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order
אֹֹהֵ֥ב
ἀγαπᾷ
κύριοσ
טְהֺֺֺור־טְהָר־
ὁσίασ
לֵ֑ב
καρδίασ
חֵ֥ן
δεκτοὶ δὲ
αὐτῷ
πάντεσ
ἄμωμοι
שְׂ֔פָתָ֗י/ו
χείλεσιν
רֵע/ֵ֥הוּ
ποιμαίνει
מֶֽלֶכְ׃
βασιλεύσ
Proverbs 22:12 Cross References
| eyes | 2 Chr 16:9; Isa 59:19-21; Matt 16:16-18; Acts 5:39; Acts 12:23; Acts 12:24; Rev 11:3-11; Rev 12:14-17 |
| he | Job 5:12; Job 5:13; Acts 8:9-12; Acts 13:8-12; 2Thes 2:8; 2 Tim 3:8; 2 Tim 3:9 |
| eyes | |
| 2 Chronicles 16:9 | For the eyes of the LORD run to and fro throughout the whole earth, to give strong support to those whose heart is blameless toward him. You have done foolishly in this, for from now on you will have wars." |
| Isaiah 59:19 | So they shall fear the name of the LORD from the west, and his glory from the rising of the sun; for he will come like a rushing stream, which the wind of the LORD drives. |
| Isaiah 59:20 | "And a Redeemer will come to Zion, to those in Jacob who turn from transgression," declares the LORD. |
| Isaiah 59:21 | "And as for me, this is my covenant with them," says the LORD: "My Spirit that is upon you, and my words that I have put in your mouth, shall not depart out of your mouth, or out of the mouth of your offspring, or out of the mouth of your children's offspring," says the LORD, "from this time forth and forevermore." |
| Matthew 16:16 | Simon Peter replied, "You are the Christ, the Son of the living God." |
| Matthew 16:17 | And Jesus answered him, "Blessed are you, Simon Bar-Jonah! For flesh and blood has not revealed this to you, but my Father who is in heaven. |
| Matthew 16:18 | And I tell you, you are Peter, and on this rock I will build my church, and the gates of hell shall not prevail against it. |
| Acts 5:39 | but if it is of God, you will not be able to overthrow them. You might even be found opposing God!" So they took his advice, |
| Acts 12:23 | Immediately an angel of the Lord struck him down, because he did not give God the glory, and he was eaten by worms and breathed his last. |
| Acts 12:24 | But the word of God increased and multiplied. |
| Revelation 11:3 | And I will grant authority to my two witnesses, and they will prophesy for 1,260 days, clothed in sackcloth." |
| Revelation 11:4 | These are the two olive trees and the two lampstands that stand before the Lord of the earth. |
| Revelation 11:5 | And if anyone would harm them, fire pours from their mouth and consumes their foes. If anyone would harm them, this is how he is doomed to be killed. |
| Revelation 11:6 | They have the power to shut the sky, that no rain may fall during the days of their prophesying, and they have power over the waters to turn them into blood and to strike the earth with every kind of plague, as often as they desire. |
| Revelation 11:7 | And when they have finished their testimony, the beast that rises from the bottomless pit will make war on them and conquer them and kill them, |
| Revelation 11:8 | and their dead bodies will lie in the street of the great city that symbolically is called Sodom and Egypt, where their Lord was crucified. |
| Revelation 11:9 | For three and a half days some from the peoples and tribes and languages and nations will gaze at their dead bodies and refuse to let them be placed in a tomb, |
| Revelation 11:10 | and those who dwell on the earth will rejoice over them and make merry and exchange presents, because these two prophets had been a torment to those who dwell on the earth. |
| Revelation 11:11 | But after the three and a half days a breath of life from God entered them, and they stood up on their feet, and great fear fell on those who saw them. |
| Revelation 12:14 | But the woman was given the two wings of the great eagle so that she might fly from the serpent into the wilderness, to the place where she is to be nourished for a time, and times, and half a time. |
| Revelation 12:15 | The serpent poured water like a river out of his mouth after the woman, to sweep her away with a flood. |
| Revelation 12:16 | But the earth came to the help of the woman, and the earth opened its mouth and swallowed the river that the dragon had poured from his mouth. |
| Revelation 12:17 | Then the dragon became furious with the woman and went off to make war on the rest of her offspring, on those who keep the commandments of God and hold to the testimony of Jesus. And he stood on the sand of the sea. |
| he | |
| Job 5:12 | He frustrates the devices of the crafty, so that their hands achieve no success. |
| Job 5:13 | He catches the wise in their own craftiness, and the schemes of the wily are brought to a quick end. |
| Acts 8:9 | But there was a man named Simon, who had previously practiced magic in the city and amazed the people of Samaria, saying that he himself was somebody great. |
| Acts 8:10 | They all paid attention to him, from the least to the greatest, saying, "This man is the power of God that is called Great." |
| Acts 8:11 | And they paid attention to him because for a long time he had amazed them with his magic. |
| Acts 8:12 | But when they believed Philip as he preached good news about the kingdom of God and the name of Jesus Christ, they were baptized, both men and women. |
| Acts 13:8 | But Elymas the magician (for that is the meaning of his name) opposed them, seeking to turn the proconsul away from the faith. |
| Acts 13:9 | But Saul, who was also called Paul, filled with the Holy Spirit, looked intently at him |
| Acts 13:10 | and said, "You son of the devil, you enemy of all righteousness, full of all deceit and villainy, will you not stop making crooked the straight paths of the Lord? |
| Acts 13:11 | And now, behold, the hand of the Lord is upon you, and you will be blind and unable to see the sun for a time." Immediately mist and darkness fell upon him, and he went about seeking people to lead him by the hand. |
| Acts 13:12 | Then the proconsul believed, when he saw what had occurred, for he was astonished at the teaching of the Lord. |
| 2 Thessalonians 2:8 | And then the lawless one will be revealed, whom the Lord Jesus will kill with the breath of his mouth and bring to nothing by the appearance of his coming. |
| 2 Timothy 3:8 | Just as Jannes and Jambres opposed Moses, so these men also oppose the truth, men corrupted in mind and disqualified regarding the faith. |
| 2 Timothy 3:9 | But they will not get very far, for their folly will be plain to all, as was that of those two men. |
Proverbs 22:12 Original Languages
Hebrew Word Order
[the] eyes of
'ei.Nei
HNcfdc
Yahweh
Yah.weh
HNpt
they preserve
Na.tze.ru
HVqp3cp
knowledge
Da.'at
HNcfsa
and / he has subverted
va / y.sa.Lef
Hc / Vpw3ms
[the] words of
div.Rei
HNcmpc
[one who] acts treacherously
vo.Ged
HVqrmsa
English Word Order
Yahweh
Yah.weh
HNpt
[the] eyes of
'ei.Nei
HNcfdc
they preserve
Na.tze.ru
HVqp3cp
knowledge
Da.'at
HNcfsa
and / he has subverted
va / y.sa.Lef
Hc / Vpw3ms
[the] words of
div.Rei
HNcmpc
[one who] acts treacherously
vo.Ged
HVqrmsa
Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order
עֵינֵֽי
οἱ δὲ ὀφθαλμοὶ
י13ְהוָה
κυρίου
נָֽצְרוּ
διατηροῦσιν
דָ֑עַת
αἴσθησιν
וַ֔יְסַלֵּ֗ף
φαυλίζει δὲ
דִּבְרֵ֥י
λόγουσ
בֹֹגֵֽד׃
παράνομοσ
Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order
עֵינֵֽי
οἱ δὲ ὀφθαλμοὶ
י13ְהוָה
κυρίου
נָֽצְרוּ
διατηροῦσιν
דָ֑עַת
αἴσθησιν
וַ֔יְסַלֵּ֗ף
φαυλίζει δὲ
דִּבְרֵ֥י
λόγουσ
בֹֹגֵֽד׃
παράνομοσ
Proverbs 22:13 Cross References
| The slothful | Num 13:32; Num 13:33; Prov 15:19; Prov 26:13-16 |
| The slothful | |
| Numbers 13:32 | So they brought to the people of Israel a bad report of the land that they had spied out, saying, "The land, through which we have gone to spy it out, is a land that devours its inhabitants, and all the people that we saw in it are of great height. |
| Numbers 13:33 | And there we saw the Nephilim (the sons of Anak, who come from the Nephilim), and we seemed to ourselves like grasshoppers, and so we seemed to them." |
| Proverbs 15:19 | The way of a sluggard is like a hedge of thorns, but the path of the upright is a level highway. |
| Proverbs 26:13 | The sluggard says, "There is a lion in the road! There is a lion in the streets!" |
| Proverbs 26:14 | As a door turns on its hinges, so does a sluggard on his bed. |
| Proverbs 26:15 | The sluggard buries his hand in the dish; it wears him out to bring it back to his mouth. |
| Proverbs 26:16 | The sluggard is wiser in his own eyes than seven men who can answer sensibly. |
Proverbs 22:13 Original Languages
Hebrew Word Order
he says
'a.Mar
HVqp3ms
a sluggard
'A.tzel
HAamsa
a lion
'a.Ri
HNcmsa
[is] in the / street
va. / Chutz
HRd / Ncmsa
in / [the] midst of
be. / Tokh
HR / Ncmsc
[the] open places
re.cho.Vot
HNcfpa
I will be killed
'E.ra.Tze.ach
HVNi1cs
English Word Order
a sluggard
'A.tzel
HAamsa
he says
'a.Mar
HVqp3ms
a lion
'a.Ri
HNcmsa
[is] in the / street
va. / Chutz
HRd / Ncmsa
I will be killed
'E.ra.Tze.ach
HVNi1cs
in / [the] midst of
be. / Tokh
HR / Ncmsc
[the] open places
re.cho.Vot
HNcfpa
Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order
אָמַֽר
προφασίζεται καὶ λέγει
ע13ָצֵל
ὀκνηρόσ
אֲרִֽי
λέων
בַח֑וּץ
ἐν ταῖσ ὁδοῖσ
בְּתֹֹ֥וכְ
ἐν δὲ
רְ֔חֹֹבֹֹ֗ות
ταῖσ πλατείαισ
אֵֽרָצֵֽחַ׃
φονευταί
Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order
אָמַֽר
προφασίζεται καὶ λέγει
ע13ָצֵל
ὀκνηρόσ
אֲרִֽי
λέων
בַח֑וּץ
ἐν ταῖσ ὁδοῖσ
בְּתֹֹ֥וכְ
ἐν δὲ
רְ֔חֹֹבֹֹ֗ות
ταῖσ πλατείαισ
אֵֽרָצֵֽחַ׃
φονευταί
Proverbs 22:14 Cross References
| abhorred | Deut 32:19; Ps 81:12 |
| mouth | Judg 16:20; Judg 16:21; Neh 13:26; Prov 2:16-19; Prov 5:3-23; Prov 6:24-29; Prov 7:5-27; Prov 23:27; Ecc 7:26 |
| abhorred | |
| Deuteronomy 32:19 | "The LORD saw it and spurned them, because of the provocation of his sons and his daughters. |
| Psalms 81:12 | So I gave them over to their stubborn hearts, to follow their own counsels. |
| mouth | |
| Judges 16:20 | And she said, "The Philistines are upon you, Samson!" And he awoke from his sleep and said, "I will go out as at other times and shake myself free." But he did not know that the LORD had left him. |
| Judges 16:21 | And the Philistines seized him and gouged out his eyes and brought him down to Gaza and bound him with bronze shackles. And he ground at the mill in the prison. |
| Nehemiah 13:26 | Did not Solomon king of Israel sin on account of such women? Among the many nations there was no king like him, and he was beloved by his God, and God made him king over all Israel. Nevertheless, foreign women made even him to sin. |
| Proverbs 2:16 | So you will be delivered from the forbidden woman, from the adulteress with her smooth words, |
| Proverbs 2:17 | who forsakes the companion of her youth and forgets the covenant of her God; |
| Proverbs 2:18 | for her house sinks down to death, and her paths to the departed; |
| Proverbs 2:19 | none who go to her come back, nor do they regain the paths of life. |
| Proverbs 5:3 | For the lips of a forbidden woman drip honey, and her speech is smoother than oil, |
| Proverbs 5:4 | but in the end she is bitter as wormwood, sharp as a two-edged sword. |
| Proverbs 5:5 | Her feet go down to death; her steps follow the path to Sheol; |
| Proverbs 5:6 | she does not ponder the path of life; her ways wander, and she does not know it. |
| Proverbs 5:7 | And now, O sons, listen to me, and do not depart from the words of my mouth. |
| Proverbs 5:8 | Keep your way far from her, and do not go near the door of her house, |
| Proverbs 5:9 | lest you give your honor to others and your years to the merciless, |
| Proverbs 5:10 | lest strangers take their fill of your strength, and your labors go to the house of a foreigner, |
| Proverbs 5:11 | and at the end of your life you groan, when your flesh and body are consumed, |
| Proverbs 5:12 | and you say, "How I hated discipline, and my heart despised reproof! |
| Proverbs 5:13 | I did not listen to the voice of my teachers or incline my ear to my instructors. |
| Proverbs 5:14 | I am at the brink of utter ruin in the assembled congregation." |
| Proverbs 5:15 | Drink water from your own cistern, flowing water from your own well. |
| Proverbs 5:16 | Should your springs be scattered abroad, streams of water in the streets? |
| Proverbs 5:17 | Let them be for yourself alone, and not for strangers with you. |
| Proverbs 5:18 | Let your fountain be blessed, and rejoice in the wife of your youth, |
| Proverbs 5:19 | a lovely deer, a graceful doe. Let her breasts fill you at all times with delight; be intoxicated always in her love. |
| Proverbs 5:20 | Why should you be intoxicated, my son, with a forbidden woman and embrace the bosom of an adulteress? |
| Proverbs 5:21 | For a man's ways are before the eyes of the LORD, and he ponders all his paths. |
| Proverbs 5:22 | The iniquities of the wicked ensnare him, and he is held fast in the cords of his sin. |
| Proverbs 5:23 | He dies for lack of discipline, and because of his great folly he is led astray. |
| Proverbs 6:24 | to preserve you from the evil woman, from the smooth tongue of the adulteress. |
| Proverbs 6:25 | Do not desire her beauty in your heart, and do not let her capture you with her eyelashes; |
| Proverbs 6:26 | for the price of a prostitute is only a loaf of bread, but a married woman hunts down a precious life. |
| Proverbs 6:27 | Can a man carry fire next to his chest and his clothes not be burned? |
| Proverbs 6:28 | Or can one walk on hot coals and his feet not be scorched? |
| Proverbs 6:29 | So is he who goes in to his neighbor's wife; none who touches her will go unpunished. |
| Proverbs 7:5 | to keep you from the forbidden woman, from the adulteress with her smooth words. |
| Proverbs 7:6 | For at the window of my house I have looked out through my lattice, |
| Proverbs 7:7 | and I have seen among the simple, I have perceived among the youths, a young man lacking sense, |
| Proverbs 7:8 | passing along the street near her corner, taking the road to her house |
| Proverbs 7:9 | in the twilight, in the evening, at the time of night and darkness. |
| Proverbs 7:10 | And behold, the woman meets him, dressed as a prostitute, wily of heart. |
| Proverbs 7:11 | She is loud and wayward; her feet do not stay at home; |
| Proverbs 7:12 | now in the street, now in the market, and at every corner she lies in wait. |
| Proverbs 7:13 | She seizes him and kisses him, and with bold face she says to him, |
| Proverbs 7:14 | "I had to offer sacrifices, and today I have paid my vows; |
| Proverbs 7:15 | so now I have come out to meet you, to seek you eagerly, and I have found you. |
| Proverbs 7:16 | I have spread my couch with coverings, colored linens from Egyptian linen; |
| Proverbs 7:17 | I have perfumed my bed with myrrh, aloes, and cinnamon. |
| Proverbs 7:18 | Come, let us take our fill of love till morning; let us delight ourselves with love. |
| Proverbs 7:19 | For my husband is not at home; he has gone on a long journey; |
| Proverbs 7:20 | he took a bag of money with him; at full moon he will come home." |
| Proverbs 7:21 | With much seductive speech she persuades him; with her smooth talk she compels him. |
| Proverbs 7:22 | All at once he follows her, as an ox goes to the slaughter, or as a stag is caught fast |
| Proverbs 7:23 | till an arrow pierces its liver; as a bird rushes into a snare; he does not know that it will cost him his life. |
| Proverbs 7:24 | And now, O sons, listen to me, and be attentive to the words of my mouth. |
| Proverbs 7:25 | Let not your heart turn aside to her ways; do not stray into her paths, |
| Proverbs 7:26 | for many a victim has she laid low, and all her slain are a mighty throng. |
| Proverbs 7:27 | Her house is the way to Sheol, going down to the chambers of death. |
| Proverbs 23:27 | For a prostitute is a deep pit; an adulteress is a narrow well. |
| Ecclesiastes 7:26 | And I find something more bitter than death: the woman whose heart is snares and nets, and whose hands are fetters. He who pleases God escapes her, but the sinner is taken by her. |
Proverbs 22:14 Original Languages
Hebrew Word Order
[is] a pit
shu.Chah
HNcfsa
deep
'A.mu.kah
HAafsa
[the] mouth of
pi
HNcmsc
strange [women]
za.Rot
HAafpa
[one who] is cursed of
ze.'Um
HVqsmsc
Yahweh
Yah.weh
HNpt
he will fall
yi.pol-
HVqi3ms
there
Sham
HD
English Word Order
[the] mouth of
pi
HNcmsc
strange [women]
za.Rot
HAafpa
deep
'A.mu.kah
HAafsa
[is] a pit
shu.Chah
HNcfsa
[one who] is cursed of
ze.'Um
HVqsmsc
Yahweh
Yah.weh
HNpt
he will fall
yi.pol-
HVqi3ms
there
Sham
HD
Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order
κακαὶ
καὶ κακῆσ
σκολιᾶσ
ἀπὸ ὁδοῦ
δεῖ
ἀποστρέφειν δὲ
ἀπ' αὐτῶν
τοῦ ἀποστρέψαι
ἀγαπᾷ
καὶ οὐκ
ἀνδρόσ
ἐνώπιον
ὁδοὶ
εἰσὶν
ὑπὸ
שׁוּחָֽה
βόθροσ
ע13ֲמֻקָּה
βαθὺσ
פִּֽי
στόμα
זָרֹֹ֑ות
παρανόμου
זְע֥וּם
ὁ δὲ μισηθεὶσ
יְ֔הוָ֗ה
κυρίου
יִפֺֺֺּול־יִפָּל־
ἐμπεσεῖται
שָֽׁמ׃
εἰσ αὐτόν
Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order
שׁוּחָֽה
βόθροσ
εἰσὶν
ע13ֲמֻקָּה
βαθὺσ
ὁδοὶ
κακαὶ
פִּֽי
στόμα
זָרֹֹ֑ות
παρανόμου
ἐνώπιον
זְע֥וּם
ὁ δὲ μισηθεὶσ
ἀνδρόσ
καὶ οὐκ
ὑπὸ
ἀγαπᾷ
יְ֔הוָ֗ה
κυρίου
τοῦ ἀποστρέψαι
יִפֺֺֺּול־יִפָּל־
ἐμπεσεῖται
שָֽׁמ׃
εἰσ αὐτόν
ἀπ' αὐτῶν
ἀποστρέφειν δὲ
δεῖ
ἀπὸ ὁδοῦ
σκολιᾶσ
καὶ κακῆσ
Proverbs 22:15 Cross References
| but | Prov 13:24; Prov 19:18; Prov 23:13; Prov 23:14; Prov 29:15; Prov 29:17; Heb 12:10; Heb 12:11 |
| Foolishness | Job 14:4; Ps 51:5; John 3:6; Eph 2:3 |
| but | |
| Proverbs 13:24 | Whoever spares the rod hates his son, but he who loves him is diligent to discipline him. |
| Proverbs 19:18 | Discipline your son, for there is hope; do not set your heart on putting him to death. |
| Proverbs 23:13 | Do not withhold discipline from a child; if you strike him with a rod, he will not die. |
| Proverbs 23:14 | If you strike him with the rod, you will save his soul from Sheol. |
| Proverbs 29:15 | The rod and reproof give wisdom, but a child left to himself brings shame to his mother. |
| Proverbs 29:17 | Discipline your son, and he will give you rest; he will give delight to your heart. |
| Hebrews 12:10 | For they disciplined us for a short time as it seemed best to them, but he disciplines us for our good, that we may share his holiness. |
| Hebrews 12:11 | For the moment all discipline seems painful rather than pleasant, but later it yields the peaceful fruit of righteousness to those who have been trained by it. |
| Foolishness | |
| Job 14:4 | Who can bring a clean thing out of an unclean? There is not one. |
| Psalms 51:5 | Behold, I was brought forth in iniquity, and in sin did my mother conceive me. |
| John 3:6 | That which is born of the flesh is flesh, and that which is born of the Spirit is spirit. |
| Ephesians 2:3 | among whom we all once lived in the passions of our flesh, carrying out the desires of the body and the mind, and were by nature children of wrath, like the rest of mankind. |
Proverbs 22:15 Original Languages
Hebrew Word Order
foolishness
'I.ve.let
HNcfsa
[is] bound
ke.shu.Rah
HVqsfsa
in / [the] heart of
ve. / lev-
HR / Ncmsc
a youth
Na.'ar
HNcmsa
a rod of
She.vet
HNcmsc
discipline
mu.Sar
HNcmsa
it will put far away / it
yar.chi.Ke. / nah
HVhi3ms / Sp3fs
from / him
mi.Me. / nu
HR / Sp3ms
English Word Order
foolishness
'I.ve.let
HNcfsa
[is] bound
ke.shu.Rah
HVqsfsa
in / [the] heart of
ve. / lev-
HR / Ncmsc
a youth
Na.'ar
HNcmsa
a rod of
She.vet
HNcmsc
discipline
mu.Sar
HNcmsa
it will put far away / it
yar.chi.Ke. / nah
HVhi3ms / Sp3fs
from / him
mi.Me. / nu
HR / Sp3ms
Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order
א13ִוֶּלֶת
ἄνοια
קְשׁוּרָֽה
ἐξῆπται
בְלֶב־
καρδίασ
נָ֑עַר
νέου
שֵׁ֥בֶט
ῥάβδοσ δὲ
מ֔וּסָ֗ר
καὶ παιδεία
יַרְחִיק/ֶ֥נָּה
μακρὰν
מִמּ/ֶֽנּוּ׃
ἀπ' αὐτοῦ
Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order
א13ִוֶּלֶת
ἄνοια
קְשׁוּרָֽה
ἐξῆπται
בְלֶב־
καρδίασ
נָ֑עַר
νέου
שֵׁ֥בֶט
ῥάβδοσ δὲ
מ֔וּסָ֗ר
καὶ παιδεία
יַרְחִיק/ֶ֥נָּה
μακρὰν
מִמּ/ֶֽנּוּ׃
ἀπ' αὐτοῦ
Proverbs 22:16 Cross References
| Prov 28:22 | |
| he that giveth | Luke 6:33-35; Luke 14:12-14; Luke 16:24 |
| that oppresseth | Job 20:19-29; Ps 12:5; Prov 14:31; Prov 22:22; Prov 22:23; Prov 28:3; Mic 2:2; Mic 2:3; Zech 7:9-14; James 2:13; James 5:1-5 |
| Proverbs 28:22 | A stingy man hastens after wealth and does not know that poverty will come upon him. |
| he that giveth | |
| Luke 6:33 | And if you do good to those who do good to you, what benefit is that to you? For even sinners do the same. |
| Luke 6:34 | And if you lend to those from whom you expect to receive, what credit is that to you? Even sinners lend to sinners, to get back the same amount. |
| Luke 6:35 | But love your enemies, and do good, and lend, expecting nothing in return, and your reward will be great, and you will be sons of the Most High, for he is kind to the ungrateful and the evil. |
| Luke 14:12 | He said also to the man who had invited him, "When you give a dinner or a banquet, do not invite your friends or your brothers or your relatives or rich neighbors, lest they also invite you in return and you be repaid. |
| Luke 14:13 | But when you give a feast, invite the poor, the crippled, the lame, the blind, |
| Luke 14:14 | and you will be blessed, because they cannot repay you. For you will be repaid at the resurrection of the just." |
| Luke 16:24 | And he called out, 'Father Abraham, have mercy on me, and send Lazarus to dip the end of his finger in water and cool my tongue, for I am in anguish in this flame.' |
| that oppresseth | |
| Job 20:19 | For he has crushed and abandoned the poor; he has seized a house that he did not build. |
| Job 20:20 | "Because he knew no contentment in his belly, he will not let anything in which he delights escape him. |
| Job 20:21 | There was nothing left after he had eaten; therefore his prosperity will not endure. |
| Job 20:22 | In the fullness of his sufficiency he will be in distress; the hand of everyone in misery will come against him. |
| Job 20:23 | To fill his belly to the full God will send his burning anger against him and rain it upon him into his body. |
| Job 20:24 | He will flee from an iron weapon; a bronze arrow will strike him through. |
| Job 20:25 | It is drawn forth and comes out of his body; the glittering point comes out of his gallbladder; terrors come upon him. |
| Job 20:26 | Utter darkness is laid up for his treasures; a fire not fanned will devour him; what is left in his tent will be consumed. |
| Job 20:27 | The heavens will reveal his iniquity, and the earth will rise up against him. |
| Job 20:28 | The possessions of his house will be carried away, dragged off in the day of God's wrath. |
| Job 20:29 | This is the wicked man's portion from God, the heritage decreed for him by God." |
| Psalms 12:5 | "Because the poor are plundered, because the needy groan, I will now arise," says the LORD; "I will place him in the safety for which he longs." |
| Proverbs 14:31 | Whoever oppresses a poor man insults his Maker, but he who is generous to the needy honors him. |
| Proverbs 22:22 | Do not rob the poor, because he is poor, or crush the afflicted at the gate, |
| Proverbs 22:23 | for the LORD will plead their cause and rob of life those who rob them. |
| Proverbs 28:3 | A poor man who oppresses the poor is a beating rain that leaves no food. |
| Micah 2:2 | They covet fields and seize them, and houses, and take them away; they oppress a man and his house, a man and his inheritance. |
| Micah 2:3 | Therefore thus says the LORD: behold, against this family I am devising disaster, from which you cannot remove your necks, and you shall not walk haughtily, for it will be a time of disaster. |
| Zechariah 7:9 | "Thus says the LORD of hosts, Render true judgments, show kindness and mercy to one another, |
| Zechariah 7:10 | do not oppress the widow, the fatherless, the sojourner, or the poor, and let none of you devise evil against another in your heart." |
| Zechariah 7:11 | But they refused to pay attention and turned a stubborn shoulder and stopped their ears that they might not hear. |
| Zechariah 7:12 | They made their hearts diamond-hard lest they should hear the law and the words that the LORD of hosts had sent by his Spirit through the former prophets. Therefore great anger came from the LORD of hosts. |
| Zechariah 7:13 | "As I called, and they would not hear, so they called, and I would not hear," says the LORD of hosts, |
| Zechariah 7:14 | "and I scattered them with a whirlwind among all the nations that they had not known. Thus the land they left was desolate, so that no one went to and fro, and the pleasant land was made desolate." |
| James 2:13 | For judgment is without mercy to one who has shown no mercy. Mercy triumphs over judgment. |
| James 5:1 | Come now, you rich, weep and howl for the miseries that are coming upon you. |
| James 5:2 | Your riches have rotted and your garments are moth-eaten. |
| James 5:3 | Your gold and silver have corroded, and their corrosion will be evidence against you and will eat your flesh like fire. You have laid up treasure in the last days. |
| James 5:4 | Behold, the wages of the laborers who mowed your fields, which you kept back by fraud, are crying out against you, and the cries of the harvesters have reached the ears of the Lord of hosts. |
| James 5:5 | You have lived on the earth in luxury and in self-indulgence. You have fattened your hearts in a day of slaughter. |
Proverbs 22:16 Original Languages
Hebrew Word Order
[one who] oppresses
'O.shek
HVqrmsa
[the] poor
dal
HAamsa
to / increase
le. / har.Bot
HR / Vhcc
for / himself
l / o
HR / Sp3ms
[one who] gives
no.Ten
HVqrmsa
to / a rich [person]
le. / 'a.Shir
HR / Aamsa
only
'akh-
HD
to / poverty
le. / mach.Sor
HR / Ncmsa
English Word Order
[one who] oppresses
'O.shek
HVqrmsa
[the] poor
dal
HAamsa
to / increase
le. / har.Bot
HR / Vhcc
for / himself
l / o
HR / Sp3ms
[one who] gives
no.Ten
HVqrmsa
to / a rich [person]
le. / 'a.Shir
HR / Aamsa
only
'akh-
HD
to / poverty
le. / mach.Sor
HR / Ncmsa
Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order
עֹֹֽשֵֽׁק
ὁ συκοφαντῶν
ד13ָּל
πένητα
לְהַרְבֹֹּֽות
πολλὰ ποιεῖ
ל/ֹֹ֑ו
τὰ ἑαυτοῦ
נֹֹתֵ֥ן
δίδωσιν δὲ
לְ֔עָשִׁ֗יר
πλουσίῳ
אַכְ־
ἐπ'
לְמַחְסֹֹֽור׃
ἐλάσσονι
Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order
עֹֹֽשֵֽׁק
ὁ συκοφαντῶν
ד13ָּל
πένητα
לְהַרְבֹֹּֽות
πολλὰ ποιεῖ
ל/ֹֹ֑ו
τὰ ἑαυτοῦ
נֹֹתֵ֥ן
δίδωσιν δὲ
לְ֔עָשִׁ֗יר
πλουσίῳ
אַכְ־
ἐπ'
לְמַחְסֹֹֽור׃
ἐλάσσονι
Words of the Wise
Proverbs 22:17 Cross References
| and hear | Prov 1:3; Prov 3:1; Prov 4:4-8; Prov 8:33; Prov 8:34; Isa 55:3; Matt 17:5 |
| apply | Ps 90:12; Prov 23:12; Ecc 7:25; Ecc 8:9; Ecc 8:16 |
| Bow | Prov 2:2-5; Prov 5:1; Prov 5:2 |
| and hear | |
| Proverbs 1:3 | to receive instruction in wise dealing, in righteousness, justice, and equity; |
| Proverbs 3:1 | My son, do not forget my teaching, but let your heart keep my commandments, |
| Proverbs 4:4 | he taught me and said to me, "Let your heart hold fast my words; keep my commandments, and live. |
| Proverbs 4:5 | Get wisdom; get insight; do not forget, and do not turn away from the words of my mouth. |
| Proverbs 4:6 | Do not forsake her, and she will keep you; love her, and she will guard you. |
| Proverbs 4:7 | The beginning of wisdom is this: Get wisdom, and whatever you get, get insight. |
| Proverbs 4:8 | Prize her highly, and she will exalt you; she will honor you if you embrace her. |
| Proverbs 8:33 | Hear instruction and be wise, and do not neglect it. |
| Proverbs 8:34 | Blessed is the one who listens to me, watching daily at my gates, waiting beside my doors. |
| Isaiah 55:3 | Incline your ear, and come to me; hear, that your soul may live; and I will make with you an everlasting covenant, my steadfast, sure love for David. |
| Matthew 17:5 | He was still speaking when, behold, a bright cloud overshadowed them, and a voice from the cloud said, "This is my beloved Son, with whom I am well pleased; listen to him." |
| apply | |
| Psalms 90:12 | So teach us to number our days that we may get a heart of wisdom. |
| Proverbs 23:12 | Apply your heart to instruction and your ear to words of knowledge. |
| Ecclesiastes 7:25 | I turned my heart to know and to search out and to seek wisdom and the scheme of things, and to know the wickedness of folly and the foolishness that is madness. |
| Ecclesiastes 8:9 | All this I observed while applying my heart to all that is done under the sun, when man had power over man to his hurt. |
| Ecclesiastes 8:16 | When I applied my heart to know wisdom, and to see the business that is done on earth, how neither day nor night do one's eyes see sleep, |
| Bow | |
| Proverbs 2:2 | making your ear attentive to wisdom and inclining your heart to understanding; |
| Proverbs 2:3 | yes, if you call out for insight and raise your voice for understanding, |
| Proverbs 2:4 | if you seek it like silver and search for it as for hidden treasures, |
| Proverbs 2:5 | then you will understand the fear of the LORD and find the knowledge of God. |
| Proverbs 5:1 | My son, be attentive to my wisdom; incline your ear to my understanding, |
| Proverbs 5:2 | that you may keep discretion, and your lips may guard knowledge. |
Proverbs 22:17 Original Languages
Hebrew Word Order
incline
hat
HVhv2ms
ear / your
'a.ze.ne. / Kha
HNcfsc / Sp2ms
and / hear
U. / she.ma'
HC / Vqv2ms
[the] words of
div.Rei
HNcmpc
wise [people]
cha.kha.Mim
HAampa
and / heart / your
ve. / li.be. / kha
HC / Ncmsc / Sp2ms
you will set
ta.Shit
HVqi2ms
to / knowledge / my
le. / da'.T / i
HR / Ncfsc / Sp1bs
English Word Order
incline
hat
HVhv2ms
ear / your
'a.ze.ne. / Kha
HNcfsc / Sp2ms
and / hear
U. / she.ma'
HC / Vqv2ms
[the] words of
div.Rei
HNcmpc
wise [people]
cha.kha.Mim
HAampa
you will set
ta.Shit
HVqi2ms
and / heart / your
ve. / li.be. / kha
HC / Ncmsc / Sp2ms
to / knowledge / my
le. / da'.T / i
HR / Ncfsc / Sp1bs
Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order
λόγοισ
σοφῶν
הַ֥ט
παράβαλλε
כִּֽי־
ὅτι
אָזְנ/ְכָ֗
σὸν οὖσ
נ13ָעִים
καλοί εἰσιν
ו13ּשְׁמַע
καὶ ἄκουε
דִּבְרֵֽי
ἐμὸν λόγον
חֲכָמִ֑ים
וְ֔לִבּ/ְכָ֗
τὴν δὲ σὴν καρδίαν
תָּשִׁ֥ית
ἐπίστησον
לְדַעְתּ/ִֽי׃
ἵνα γνῷσ
Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order
חֲכָמִ֑ים
λόγοισ
σοφῶν
הַ֥ט
παράβαλλε
אָזְנ/ְכָ֗
σὸν οὖσ
ו13ּשְׁמַע
καὶ ἄκουε
דִּבְרֵֽי
ἐμὸν λόγον
וְ֔לִבּ/ְכָ֗
τὴν δὲ σὴν καρδίαν
תָּשִׁ֥ית
ἐπίστησον
לְדַעְתּ/ִֽי׃
ἵνα γνῷσ
כִּֽי־
ὅτι
נ13ָעִים
καλοί εἰσιν
Proverbs 22:18 Cross References
| fitted | Ps 119:13; Ps 119:171; Prov 8:6; Prov 10:13; Prov 10:21; Prov 15:7; Prov 16:21; Prov 25:11; Mal 2:7; Heb 13:15 |
| it is | Ps 19:10; Ps 119:103; Ps 119:111; Ps 119:162; Prov 2:10; Prov 3:17; Prov 24:13; Prov 24:14; Jer 15:16 |
| within thee | Job 32:18; Job 32:19; John 7:38 |
| fitted | |
| Psalms 119:13 | With my lips I declare all the rules of your mouth. |
| Psalms 119:171 | My lips will pour forth praise, for you teach me your statutes. |
| Proverbs 8:6 | Hear, for I will speak noble things, and from my lips will come what is right, |
| Proverbs 10:13 | On the lips of him who has understanding, wisdom is found, but a rod is for the back of him who lacks sense. |
| Proverbs 10:21 | The lips of the righteous feed many, but fools die for lack of sense. |
| Proverbs 15:7 | The lips of the wise spread knowledge; not so the hearts of fools. |
| Proverbs 16:21 | The wise of heart is called discerning, and sweetness of speech increases persuasiveness. |
| Proverbs 25:11 | A word fitly spoken is like apples of gold in a setting of silver. |
| Malachi 2:7 | For the lips of a priest should guard knowledge, and people should seek instruction from his mouth, for he is the messenger of the LORD of hosts. |
| Hebrews 13:15 | Through him then let us continually offer up a sacrifice of praise to God, that is, the fruit of lips that acknowledge his name. |
| it is | |
| Psalms 19:10 | More to be desired are they than gold, even much fine gold; sweeter also than honey and drippings of the honeycomb. |
| Psalms 119:103 | How sweet are your words to my taste, sweeter than honey to my mouth! |
| Psalms 119:111 | Your testimonies are my heritage forever, for they are the joy of my heart. |
| Psalms 119:162 | I rejoice at your word like one who finds great spoil. |
| Proverbs 2:10 | for wisdom will come into your heart, and knowledge will be pleasant to your soul; |
| Proverbs 3:17 | Her ways are ways of pleasantness, and all her paths are peace. |
| Proverbs 24:13 | My son, eat honey, for it is good, and the drippings of the honeycomb are sweet to your taste. |
| Proverbs 24:14 | Know that wisdom is such to your soul; if you find it, there will be a future, and your hope will not be cut off. |
| Jeremiah 15:16 | Your words were found, and I ate them, and your words became to me a joy and the delight of my heart, for I am called by your name, O LORD, God of hosts. |
| within thee | |
| Job 32:18 | For I am full of words; the spirit within me constrains me. |
| Job 32:19 | Behold, my belly is like wine that has no vent; like new wineskins ready to burst. |
| John 7:38 | Whoever believes in me, as the Scripture has said, 'Out of his heart will flow rivers of living water.'" |
Proverbs 22:18 Original Languages
Hebrew Word Order
for
ki-
HTc
[will be] pleasant
Na.'im
HAamsa
that
ki-
HTc
you will keep / them
tish.me.Re / m
HVqi2ms / Sp3mp
in / belly / your
be. / vit.Ne. / kha
HR / Ncfsc / Sp2ms
they will be prepared
yi.Ko.nu
HVNi3mp
together
yach.Dav
HD
on
'al-
HR
lips / your
se.fa.Tei. / kha
HNcfdc / Sp2ms
English Word Order
for
ki-
HTc
[will be] pleasant
Na.'im
HAamsa
that
ki-
HTc
you will keep / them
tish.me.Re / m
HVqi2ms / Sp3mp
in / belly / your
be. / vit.Ne. / kha
HR / Ncfsc / Sp2ms
they will be prepared
yi.Ko.nu
HVNi3mp
together
yach.Dav
HD
on
'al-
HR
lips / your
se.fa.Tei. / kha
HNcfdc / Sp2ms
Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order
כִּֽי־
καὶ ἐὰν
תִשְׁמְר/ֵֽם
ἐμβάλῃσ αὐτοὺσ
בְּבִטְנ/ֶ֑כָ
εἰσ τὴν καρδίαν σου
יִכֹֹּ֥נוּ
εὐφρανοῦσίν σε
יַ֔חְדָּ֗ו
ἅμα
עַל־
ἐπὶ
שְׂפָתֶֽי/כָ׃
σοῖσ χείλεσιν
Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order
כִּֽי־
καὶ ἐὰν
תִשְׁמְר/ֵֽם
ἐμβάλῃσ αὐτοὺσ
בְּבִטְנ/ֶ֑כָ
εἰσ τὴν καρδίαν σου
יִכֹֹּ֥נוּ
εὐφρανοῦσίν σε
יַ֔חְדָּ֗ו
ἅμα
עַל־
ἐπὶ
שְׂפָתֶֽי/כָ׃
σοῖσ χείλεσιν
Proverbs 22:19 Cross References
| thy | Ps 62:8; Prov 3:5; Isa 12:2; Isa 26:4; Jer 17:7; 1 Pet 1:21 |
| thy | |
| Psalms 62:8 | Trust in him at all times, O people; pour out your heart before him; God is a refuge for us. Selah |
| Proverbs 3:5 | Trust in the LORD with all your heart, and do not lean on your own understanding. |
| Isaiah 12:2 | "Behold, God is my salvation; I will trust, and will not be afraid; for the LORD GOD is my strength and my song, and he has become my salvation." |
| Isaiah 26:4 | Trust in the LORD forever, for the LORD GOD is an everlasting rock. |
| Jeremiah 17:7 | "Blessed is the man who trusts in the LORD, whose trust is the LORD. |
| 1 Peter 1:21 | who through him are believers in God, who raised him from the dead and gave him glory, so that your faith and hope are in God. |
Proverbs 22:19 Original Languages
Hebrew Word Order
to / be
li / h.Yot
HR / Vqcc
in / Yahweh
ba. / Yah.weh
HR / Npt
trust / your
miv.ta.Che. / kha
HNcmsc / Sp2ms
I teach / you
ho.da'.Ti. / kha
HVhp1cs / Sp2ms
this / day
hai. / Yom
HTd / Ncmsa
even
'af-
HTj
you
'A.tah
HPp2ms
English Word Order
trust / your
miv.ta.Che. / kha
HNcmsc / Sp2ms
to / be
li / h.Yot
HR / Vqcc
in / Yahweh
ba. / Yah.weh
HR / Npt
I teach / you
ho.da'.Ti. / kha
HVhp1cs / Sp2ms
this / day
hai. / Yom
HTd / Ncmsa
even
'af-
HTj
you
'A.tah
HPp2ms
Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order
σου
γένηται
לִהְיֹֹֽות
ἵνα
ב13ַּיהוָה
ἐπὶ κύριον
מִבְטַח/ֶ֑כָ
ἡ ἐλπὶσ
הֺֺֺודַעְתִּ֖י/כָ
καὶ γνωρίσῃ σοι
הַיֹֹּֽום
τὴν ὁδὸν
אַפ־אָֽתָּה׃
αὐτοῦ
Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order
לִהְיֹֹֽות
ἵνα
σου
γένηται
ב13ַּיהוָה
ἐπὶ κύριον
מִבְטַח/ֶ֑כָ
ἡ ἐλπὶσ
הֺֺֺודַעְתִּ֖י/כָ
καὶ γνωρίσῃ σοι
הַיֹֹּֽום
τὴν ὁδὸν
אַפ־אָֽתָּה׃
αὐτοῦ
Proverbs 22:20 Cross References
| Ps 12:6; Prov 8:6; Hos 8:12; 2 Tim 3:15-17; 2 Pet 1:19-21; 2 Tim 3:15; 2 Pet 1:19 | |
| Psalms 12:6 | The words of the LORD are pure words, like silver refined in a furnace on the ground, purified seven times. |
| Proverbs 8:6 | Hear, for I will speak noble things, and from my lips will come what is right, |
| Hosea 8:12 | Were I to write for him my laws by the ten thousands, they would be regarded as a strange thing. |
| 2 Timothy 3:15 | and how from childhood you have been acquainted with the sacred writings, which are able to make you wise for salvation through faith in Christ Jesus. |
| 2 Timothy 3:16 | All Scripture is breathed out by God and profitable for teaching, for reproof, for correction, and for training in righteousness, |
| 2 Timothy 3:17 | that the man of God may be competent, equipped for every good work. |
| 2 Peter 1:19 | And we have something more sure, the prophetic word, to which you will do well to pay attention as to a lamp shining in a dark place, until the day dawns and the morning star rises in your hearts, |
| 2 Peter 1:20 | knowing this first of all, that no prophecy of Scripture comes from someone's own interpretation. |
| 2 Peter 1:21 | For no prophecy was ever produced by the will of man, but men spoke from God as they were carried along by the Holy Spirit. |
| 2 Timothy 3:15 | and how from childhood you have been acquainted with the sacred writings, which are able to make you wise for salvation through faith in Christ Jesus. |
| 2 Peter 1:19 | And we have something more sure, the prophetic word, to which you will do well to pay attention as to a lamp shining in a dark place, until the day dawns and the morning star rises in your hearts, |
Proverbs 22:20 Original Languages
Hebrew Word Order
¿ / not
ha. / Lo'
HTi / Tn
have I written
kha.Tav.ti
HVqp1cs
for (the) / you
Le. / kha
HRd / Sp2ms
officers
shil.shom
HNcmpa
(in) / counsels
be. / Mo.'e.Tzot
HR / Ncfpa
and / knowledge
va. / Da.'at
HC / Ncfsa
English Word Order
¿ / not
ha. / Lo'
HTi / Tn
have I written
kha.Tav.ti
HVqp1cs
for (the) / you
Le. / kha
HRd / Sp2ms
officers
shil.shom
HNcmpa
(in) / counsels
be. / Mo.'e.Tzot
HR / Ncfpa
and / knowledge
va. / Da.'at
HC / Ncfsa
Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order
ἐπὶ
τὸ πλάτοσ
τῆσ καρδίασ σου
הֲלֹֹ֤א
καὶ σὺ δὲ
כָתַֽבְתִּי
ἀπόγραψαι αὐτὰ
ל13/ְכָ
σεαυτῷ
שִׁלְשֺֺֺׁום שָׁלִישִׁ֑ים
τρισσῶσ
בְּמֹֹ֖ועֵצֹֹֽת
εἰσ βουλὴν
וָדָֽעַת׃
καὶ γνῶσιν
Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order
הֲלֹֹ֤א
καὶ σὺ δὲ
כָתַֽבְתִּי
ἀπόγραψαι αὐτὰ
ל13/ְכָ
σεαυτῷ
שִׁלְשֺֺֺׁום שָׁלִישִׁ֑ים
τρισσῶσ
בְּמֹֹ֖ועֵצֹֹֽת
εἰσ βουλὴν
וָדָֽעַת׃
καὶ γνῶσιν
ἐπὶ
τὸ πλάτοσ
τῆσ καρδίασ σου
Proverbs 22:21 Cross References
| answer | 1 Pet 3:15 |
| I | Luke 1:3; Luke 1:4; John 20:31; 1 Jhn 5:13 |
| answer | |
| 1 Peter 3:15 | but in your hearts regard Christ the Lord as holy, always being prepared to make a defense to anyone who asks you for a reason for the hope that is in you; |
| I | |
| Luke 1:3 | it seemed good to me also, having followed all things closely for some time past, to write an orderly account for you, most excellent Theophilus, |
| Luke 1:4 | that you may have certainty concerning the things you have been taught. |
| John 20:31 | but these are written so that you may believe that Jesus is the Christ, the Son of God, and that by believing you may have life in his name. |
| 1 John 5:13 | I write these things to you who believe in the name of the Son of God that you may know that you have eternal life. |
Proverbs 22:21 Original Languages
Hebrew Word Order
to / make known to / you
le. / ho.di.'a. / Kha
HR / Vhcc / Sp2ms
[the] truth of
Ko.shet
HNcmsc
words of
'im.Rei
HNcmpc
faithfulness
'e.Met
HNcfsa
to / bring back
le. / ha.Shiv
HR / Vhcc
words
'a.ma.Rim
HNcmpa
faithfulness
'e.Met
HNcfsa
to / [those who] sent / you
le. / sho.le.Chei. / kha
HR / Vqrmpc / Sp2ms
English Word Order
to / make known to / you
le. / ho.di.'a. / Kha
HR / Vhcc / Sp2ms
[the] truth of
Ko.shet
HNcmsc
faithfulness
'e.Met
HNcfsa
words of
'im.Rei
HNcmpc
to / bring back
le. / ha.Shiv
HR / Vhcc
faithfulness
'e.Met
HNcfsa
words
'a.ma.Rim
HNcmpa
to / [those who] sent / you
le. / sho.le.Chei. / kha
HR / Vqrmpc / Sp2ms
Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order
לְהֺֺֺודִֽיע/ֲכָ֗
διδάσκω οὖν σε
ק13ֹֹשְׁטְ
ἀληθῆ
אִמְרֵֽי
λόγον
אֱמֶ֑ת
καὶ γνῶσιν ἀγαθὴν
לְהָשִׁ֥יב
ὑπακούειν τοῦ ἀποκρίνεσθαι
אֲמָרִ֥ים
λόγουσ
אֱ֔מֶ֗ת
ἀληθείασ
לְשֹֹׁלְחֶֽי/כָ׃
τοῖσ προβαλλομένοισ σοι
Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order
לְהֺֺֺודִֽיע/ֲכָ֗
διδάσκω οὖν σε
ק13ֹֹשְׁטְ
ἀληθῆ
אִמְרֵֽי
λόγον
אֱמֶ֑ת
καὶ γνῶσιν ἀγαθὴν
לְהָשִׁ֥יב
ὑπακούειν τοῦ ἀποκρίνεσθαι
אֲמָרִ֥ים
λόγουσ
אֱ֔מֶ֗ת
ἀληθείασ
לְשֹֹׁלְחֶֽי/כָ׃
τοῖσ προβαλλομένοισ σοι
Proverbs 22:22 Cross References
| oppress | Ex 23:6; Job 29:12-16; Job 31:16; Job 31:21; Prov 22:16; Zech 7:10; Mal 3:5 |
| Rob | Prov 23:10; Prov 23:11; Ezek 22:29 |
| oppress | |
| Exodus 23:6 | "You shall not pervert the justice due to your poor in his lawsuit. |
| Job 29:12 | because I delivered the poor who cried for help, and the fatherless who had none to help him. |
| Job 29:13 | The blessing of him who was about to perish came upon me, and I caused the widow's heart to sing for joy. |
| Job 29:14 | I put on righteousness, and it clothed me; my justice was like a robe and a turban. |
| Job 29:15 | I was eyes to the blind and feet to the lame. |
| Job 29:16 | I was a father to the needy, and I searched out the cause of him whom I did not know. |
| Job 31:16 | "If I have withheld anything that the poor desired, or have caused the eyes of the widow to fail, |
| Job 31:21 | if I have raised my hand against the fatherless, because I saw my help in the gate, |
| Proverbs 22:16 | Whoever oppresses the poor to increase his own wealth, or gives to the rich, will only come to poverty. |
| Zechariah 7:10 | do not oppress the widow, the fatherless, the sojourner, or the poor, and let none of you devise evil against another in your heart." |
| Malachi 3:5 | "Then I will draw near to you for judgment. I will be a swift witness against the sorcerers, against the adulterers, against those who swear falsely, against those who oppress the hired worker in his wages, the widow and the fatherless, against those who thrust aside the sojourner, and do not fear me, says the LORD of hosts. |
| Rob | |
| Proverbs 23:10 | Do not move an ancient landmark or enter the fields of the fatherless, |
| Proverbs 23:11 | for their Redeemer is strong; he will plead their cause against you. |
| Ezekiel 22:29 | The people of the land have practiced extortion and committed robbery. They have oppressed the poor and needy, and have extorted from the sojourner without justice. |
Proverbs 22:22 Original Languages
Hebrew Word Order
may not
'al-
HTn
you rob
tig.zol-
HVqj2ms
a poor [person]
dal
HAamsa
for
ki
HTc
[is] poor
dal-
HAamsa
he
Hu'
HPp3ms
and / may not
ve. / 'al-
HC / Tn
you crush
te.da.Ke'
HVpj2ms
a poor [person]
'a.Ni
HAamsa
at the / gate
va. / Sha.'ar
HRd / Ncmsa
English Word Order
may not
'al-
HTn
you rob
tig.zol-
HVqj2ms
a poor [person]
dal
HAamsa
for
ki
HTc
he
Hu'
HPp3ms
[is] poor
dal-
HAamsa
and / may not
ve. / 'al-
HC / Tn
you crush
te.da.Ke'
HVpj2ms
a poor [person]
'a.Ni
HAamsa
at the / gate
va. / Sha.'ar
HRd / Ncmsa
Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order
γάρ
אַֽל־
μὴ
תִּגְזָל־
ἀποβιάζου
ד13ָּל
πένητα
כִּֽי
דַל־
πτωχὸσ
ה֑וּא
ἐστιν
וְאַל־
καὶ μὴ
תְּדַכֵּ֖א
ἀτιμάσῃσ
עָנִֽי
ἀσθενῆ
בַשָּֽׁעַר׃
ἐν πύλαισ
Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order
כִּֽי
אַֽל־
μὴ
תִּגְזָל־
ἀποβιάζου
ד13ָּל
πένητα
דַל־
πτωχὸσ
γάρ
ה֑וּא
ἐστιν
וְאַל־
καὶ μὴ
תְּדַכֵּ֖א
ἀτιμάσῃσ
עָנִֽי
ἀσθενῆ
בַשָּֽׁעַר׃
ἐν πύλαισ
Proverbs 22:23 Cross References
| spoil | Isa 33:1; Hab 2:8 |
| the Lord | 1 Sam 24:12; 1 Sam 24:15; 1 Sam 25:39; Ps 12:5; Ps 35:1; Ps 35:10; Ps 43:1; Ps 68:5; Ps 140:12; Prov 23:11; Jer 50:34; Jer 51:36; Mic 7:9; Mal 3:5 |
| spoil | |
| Isaiah 33:1 | Ah, you destroyer, who yourself have not been destroyed, you traitor, whom none has betrayed! When you have ceased to destroy, you will be destroyed; and when you have finished betraying, they will betray you. |
| Habakkuk 2:8 | Because you have plundered many nations, all the remnant of the peoples shall plunder you, for the blood of man and violence to the earth, to cities and all who dwell in them. |
| the Lord | |
| 1 Samuel 24:12 | May the LORD judge between me and you, may the LORD avenge me against you, but my hand shall not be against you. |
| 1 Samuel 24:15 | May the LORD therefore be judge and give sentence between me and you, and see to it and plead my cause and deliver me from your hand." |
| 1 Samuel 25:39 | When David heard that Nabal was dead, he said, "Blessed be the LORD who has avenged the insult I received at the hand of Nabal, and has kept back his servant from wrongdoing. The LORD has returned the evil of Nabal on his own head." Then David sent and spoke to Abigail, to take her as his wife. |
| Psalms 12:5 | "Because the poor are plundered, because the needy groan, I will now arise," says the LORD; "I will place him in the safety for which he longs." |
| Psalms 35:1 | Contend, O LORD, with those who contend with me; fight against those who fight against me! |
| Psalms 35:10 | All my bones shall say, "O LORD, who is like you, delivering the poor from him who is too strong for him, the poor and needy from him who robs him?" |
| Psalms 43:1 | Vindicate me, O God, and defend my cause against an ungodly people, from the deceitful and unjust man deliver me! |
| Psalms 68:5 | Father of the fatherless and protector of widows is God in his holy habitation. |
| Psalms 140:12 | I know that the LORD will maintain the cause of the afflicted, and will execute justice for the needy. |
| Proverbs 23:11 | for their Redeemer is strong; he will plead their cause against you. |
| Jeremiah 50:34 | Their Redeemer is strong; the LORD of hosts is his name. He will surely plead their cause, that he may give rest to the earth, but unrest to the inhabitants of Babylon. |
| Jeremiah 51:36 | Therefore thus says the LORD: "Behold, I will plead your cause and take vengeance for you. I will dry up her sea and make her fountain dry, |
| Micah 7:9 | I will bear the indignation of the LORD because I have sinned against him, until he pleads my cause and executes judgment for me. He will bring me out to the light; I shall look upon his vindication. |
| Malachi 3:5 | "Then I will draw near to you for judgment. I will be a swift witness against the sorcerers, against the adulterers, against those who swear falsely, against those who oppress the hired worker in his wages, the widow and the fatherless, against those who thrust aside the sojourner, and do not fear me, says the LORD of hosts. |
Proverbs 22:23 Original Languages
Hebrew Word Order
for
ki-
HTc
Yahweh
Yah.weh
HNpt
he will conduct
ya.Riv
HVqi3ms
case / their
ri.Va / m
HNcmsc / Sp3mp
and / he will rob
ve. / ka.Va'
Hc / Vqq3ms
(obj.)
'et-
HTo
[those who] rob / them
koe.'ei. / Hem
HVqrmpc / Sp3mp
life
Na.fesh
HNcfsa
English Word Order
for
ki-
HTc
Yahweh
Yah.weh
HNpt
he will conduct
ya.Riv
HVqi3ms
case / their
ri.Va / m
HNcmsc / Sp3mp
and / he will rob
ve. / ka.Va'
Hc / Vqq3ms
(obj.)
'et-
HTo
[those who] rob / them
koe.'ei. / Hem
HVqrmpc / Sp3mp
life
Na.fesh
HNcfsa
Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order
γὰρ
κύριοσ
σὴν
כִּֽי־
י13ְהוָה
ὁ
יָרִֽיב
κρινεῖ
רִיב/ָ֑ם
αὐτοῦ τὴν κρίσιν
וְקָבַ֖ע
καὶ ῥύσῃ
אֶת־קֹֹבְעֵי/הֶֽם
ἄσυλον
נָֽפֶשׁ׃
ψυχήν
Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order
כִּֽי־
י13ְהוָה
ὁ
γὰρ
κύριοσ
יָרִֽיב
κρινεῖ
רִיב/ָ֑ם
αὐτοῦ τὴν κρίσιν
וְקָבַ֖ע
καὶ ῥύσῃ
σὴν
אֶת־קֹֹבְעֵי/הֶֽם
ἄσυλον
נָֽפֶשׁ׃
ψυχήν
Proverbs 22:24 Cross References
| Prov 21:24; Prov 29:22; 2 Cor 6:14-17 | |
| Proverbs 21:24 | "Scoffer" is the name of the arrogant, haughty man who acts with arrogant pride. |
| Proverbs 29:22 | A man of wrath stirs up strife, and one given to anger causes much transgression. |
| 2 Corinthians 6:14 | Do not be unequally yoked with unbelievers. For what partnership has righteousness with lawlessness? Or what fellowship has light with darkness? |
| 2 Corinthians 6:15 | What accord has Christ with Belial? Or what portion does a believer share with an unbeliever? |
| 2 Corinthians 6:16 | What agreement has the temple of God with idols? For we are the temple of the living God; as God said, "I will make my dwelling among them and walk among them, and I will be their God, and they shall be my people. |
| 2 Corinthians 6:17 | Therefore go out from their midst, and be separate from them, says the Lord, and touch no unclean thing; then I will welcome you, |
Proverbs 22:24 Original Languages
Hebrew Word Order
may not
'al-
HTn
you associate
Tit.ra'
HVtj2ms
with
'et-
HR
a master of
Ba.'al
HNcmsc
anger
'Af
HNcmsa
and / with
ve. / 'Et
HC / R
a person of
'ish
HNcmsc
rage(s)
Che.mot
HNcfpa
not
lo'
HTn
you must go
ta.Vo'
HVqi2ms
English Word Order
may not
'al-
HTn
you associate
Tit.ra'
HVtj2ms
with
'et-
HR
anger
'Af
HNcmsa
a master of
Ba.'al
HNcmsc
not
lo'
HTn
you must go
ta.Vo'
HVqi2ms
and / with
ve. / 'Et
HC / R
rage(s)
Che.mot
HNcfpa
a person of
'ish
HNcmsc
Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order
אַל־
μὴ
ת13ִּתְרַע
ἴσθι ἑταῖροσ
אֶת־בַּֽעַל
ἀνδρὶ
אָ֑ף
θυμώδει
וְאֶת־אִ֥ישׁ
φίλῳ δὲ
חֵ֔מֺֺֺות
ὀργίλῳ
לֹֹֽא
μὴ
תָבֹֹֽוא׃
συναυλίζου
Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order
אַל־
μὴ
ת13ִּתְרַע
ἴσθι ἑταῖροσ
אֶת־בַּֽעַל
ἀνδρὶ
אָ֑ף
θυμώδει
וְאֶת־אִ֥ישׁ
φίλῳ δὲ
חֵ֔מֺֺֺות
ὀργίλῳ
לֹֹֽא
μὴ
תָבֹֹֽוא׃
συναυλίζου
Proverbs 22:25 Cross References
| Ps 106:35; Prov 13:20; 1 Cor 15:33 | |
| Psalms 106:35 | but they mixed with the nations and learned to do as they did. |
| Proverbs 13:20 | Whoever walks with the wise becomes wise, but the companion of fools will suffer harm. |
| 1 Corinthians 15:33 | Do not be deceived: "Bad company ruins good morals." |
Proverbs 22:25 Original Languages
Hebrew Word Order
lest
pen-
HTc
you should learn
te.'e.Laf
HVqi2ms
ways / his
'a.re.cha.to / v
HNcfpc / Sp3ms
and / you will take
ve. / la.kach.Ta
Hc / Vqq2ms
a snare
mo.Kesh
HNcmsa
for / self / your
le. / naf.She. / kha
HR / Ncfsc / Sp2ms
English Word Order
lest
pen-
HTc
you should learn
te.'e.Laf
HVqi2ms
ways / his
'a.re.cha.to / v
HNcfpc / Sp3ms
and / you will take
ve. / la.kach.Ta
Hc / Vqq2ms
for / self / your
le. / naf.She. / kha
HR / Ncfsc / Sp2ms
a snare
mo.Kesh
HNcmsa
Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order
פֶּנ־
μήποτε
תֶּאֱלַ֥ף
μάθῃσ
אָרְחָת/ֺֺֺו אֹֹֽרְחֹֹתָ֑י/ו
τῶν ὁδῶν αὐτοῦ
וְלָקַחְתָּ֖
καὶ λάβῃσ
מֺֺֺוקֵֽשׁ
βρόχουσ
לְנַפְשׁ/ֶֽכָ׃
τῇ σῇ ψυχῇ
Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order
פֶּנ־
μήποτε
תֶּאֱלַ֥ף
μάθῃσ
אָרְחָת/ֺֺֺו אֹֹֽרְחֹֹתָ֑י/ו
τῶν ὁδῶν αὐτοῦ
וְלָקַחְתָּ֖
καὶ λάβῃσ
מֺֺֺוקֵֽשׁ
βρόχουσ
לְנַפְשׁ/ֶֽכָ׃
τῇ σῇ ψυχῇ
Proverbs 22:26 Cross References
| Prov 6:1-5; Prov 11:15; Prov 17:18; Prov 27:13 | |
| Proverbs 6:1 | My son, if you have put up security for your neighbor, have given your pledge for a stranger, |
| Proverbs 6:2 | if you are snared in the words of your mouth, caught in the words of your mouth, |
| Proverbs 6:3 | then do this, my son, and save yourself, for you have come into the hand of your neighbor: go, hasten, and plead urgently with your neighbor. |
| Proverbs 6:4 | Give your eyes no sleep and your eyelids no slumber; |
| Proverbs 6:5 | save yourself like a gazelle from the hand of the hunter, like a bird from the hand of the fowler. |
| Proverbs 11:15 | Whoever puts up security for a stranger will surely suffer harm, but he who hates striking hands in pledge is secure. |
| Proverbs 17:18 | One who lacks sense gives a pledge and puts up security in the presence of his neighbor. |
| Proverbs 27:13 | Take a man's garment when he has put up security for a stranger, and hold it in pledge when he puts up security for an adulteress. |
Proverbs 22:26 Original Languages
Hebrew Word Order
may not
'al-
HTn
you be
te.Hi
HVqj2ms
among / [those who] strike
ve. / to.ke.'ei-
HR / Vqrmpc
(of) a palm
Khaf
HNcfsa
among (the) / [those who] stand surety for
ba. / 'o.re.Vim
HRd / Vqrmpa
debts
ma.sha.'ot
HNcfpa
English Word Order
may not
'al-
HTn
you be
te.Hi
HVqj2ms
among / [those who] strike
ve. / to.ke.'ei-
HR / Vqrmpc
(of) a palm
Khaf
HNcfsa
among (the) / [those who] stand surety for
ba. / 'o.re.Vim
HRd / Vqrmpa
debts
ma.sha.'ot
HNcfpa
Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order
אַל־
μὴ
תְּהִ֥י בְתֹֹֽקְעֵי־כָ֑ף
δίδου σεαυτὸν
בַּ֔עֹֹרְבִ֗ים
εἰσ ἐγγύην
מַשָּׁאֹֹֽות׃
αἰσχυνόμενοσ πρόσωπον
Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order
אַל־
μὴ
תְּהִ֥י בְתֹֹֽקְעֵי־כָ֑ף
δίδου σεαυτὸν
בַּ֔עֹֹרְבִ֗ים
εἰσ ἐγγύην
מַשָּׁאֹֹֽות׃
αἰσχυνόμενοσ πρόσωπον
Proverbs 22:27 Cross References
| Ex 22:26; Ex 22:27; 2 Kgs 4:1; Prov 20:16 | |
| Exodus 22:26 | If ever you take your neighbor's cloak in pledge, you shall return it to him before the sun goes down, |
| Exodus 22:27 | for that is his only covering, and it is his cloak for his body; in what else shall he sleep? And if he cries to me, I will hear, for I am compassionate. |
| 2 Kings 4:1 | Now the wife of one of the sons of the prophets cried to Elisha, "Your servant my husband is dead, and you know that your servant feared the LORD, but the creditor has come to take my two children to be his slaves." |
| Proverbs 20:16 | Take a man's garment when he has put up security for a stranger, and hold it in pledge when he puts up security for foreigners. |
Proverbs 22:27 Original Languages
Hebrew Word Order
if
'im-
HTc
not
'ein-
HNcmsc
[belongs] to / you
le. / Kha
HR / Sp2ms
to / pay
le. / sha.Lem
HR / Vpcc
(to) / why?
La. / mah
HR / Pi
will anyone take
yi.Kach
HVqi3ms
bed / your
mish.ka.ve. / kha
HNcmsc / Sp2ms
from / under / you
mi. / tach.Tei. / kha
HR / Ncmpc / Sp2ms
English Word Order
if
'im-
HTc
not
'ein-
HNcmsc
[belongs] to / you
le. / Kha
HR / Sp2ms
to / pay
le. / sha.Lem
HR / Vpcc
(to) / why?
La. / mah
HR / Pi
bed / your
mish.ka.ve. / kha
HNcmsc / Sp2ms
will anyone take
yi.Kach
HVqi3ms
from / under / you
mi. / tach.Tei. / kha
HR / Ncmpc / Sp2ms
Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order
πόθεν
אִמ־
ἐὰν γὰρ
אֵֽינ־ל/ְכָ֥
μὴ ἔχῃσ
לְשַׁלֵּ֑ם
ἀποτείσῃσ
לָ֥מָּה
יִקַּ֥ח
λήμψονται
מִ֔שְׁכָּב/ְכָ֗
τὸ στρῶμα
מִתַּחְתֶּֽי/כָ׃
τὸ ὑπὸ τὰσ πλευράσ σου
Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order
לָ֥מָּה
אִמ־
ἐὰν γὰρ
אֵֽינ־ל/ְכָ֥
μὴ ἔχῃσ
πόθεν
לְשַׁלֵּ֑ם
ἀποτείσῃσ
יִקַּ֥ח
λήμψονται
מִ֔שְׁכָּב/ְכָ֗
τὸ στρῶμα
מִתַּחְתֶּֽי/כָ׃
τὸ ὑπὸ τὰσ πλευράσ σου
Proverbs 22:28 Cross References
| remove | Deut 19:14; Deut 27:17; Job 24:2; Prov 23:10 |
| remove | |
| Deuteronomy 19:14 | "You shall not move your neighbor's landmark, which the men of old have set, in the inheritance that you will hold in the land that the LORD your God is giving you to possess. |
| Deuteronomy 27:17 | "'Cursed be anyone who moves his neighbor's landmark.' And all the people shall say, 'Amen.' |
| Job 24:2 | Some move landmarks; they seize flocks and pasture them. |
| Proverbs 23:10 | Do not move an ancient landmark or enter the fields of the fatherless, |
Proverbs 22:28 Original Languages
Hebrew Word Order
may not
'al-
HTn
you displace
Ta.seg
HVhj2ms
a boundary of
ge.Vul
HNcmsc
antiquity
o.Lam
HNcmsa
which
'a.Sher
HTr
they made
'a.Su
HVqp3cp
ancestors / your
'a.vo.Tei. / kha
HNcfpc / Sp2ms
English Word Order
may not
'al-
HTn
you displace
Ta.seg
HVhj2ms
antiquity
o.Lam
HNcmsa
a boundary of
ge.Vul
HNcmsc
which
'a.Sher
HTr
ancestors / your
'a.vo.Tei. / kha
HNcfpc / Sp2ms
they made
'a.Su
HVqp3cp
Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order
אַל־
μὴ
ת13ַּסֵּג
μέταιρε
גְּבֽוּל
ὅρια
עֺֺֺולָ֑ם
αἰώνια
אֲשֶׁ֖ר
ἃ
עָשֽׂוּ
ἔθεντο
אֲבֺֺֺותֶֽי/כָ׃
οἱ πατέρεσ σου
Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order
אַל־
μὴ
ת13ַּסֵּג
μέταιρε
גְּבֽוּל
ὅρια
עֺֺֺולָ֑ם
αἰώνια
אֲשֶׁ֖ר
ἃ
עָשֽׂוּ
ἔθεντο
אֲבֺֺֺותֶֽי/כָ׃
οἱ πατέρεσ σου
Proverbs 22:29 Cross References
| Gen 41:46; 1 Kgs 10:8 | |
| a man | 1 Kgs 11:28; Prov 10:4; Prov 12:24; Ecc 9:10; Matt 25:21; Matt 25:23; Rom 12:11; 2 Tim 4:2 |
| Genesis 41:46 | Joseph was thirty years old when he entered the service of Pharaoh king of Egypt. And Joseph went out from the presence of Pharaoh and went through all the land of Egypt. |
| 1 Kings 10:8 | Happy are your men! Happy are your servants, who continually stand before you and hear your wisdom! |
| a man | |
| 1 Kings 11:28 | The man Jeroboam was very able, and when Solomon saw that the young man was industrious he gave him charge over all the forced labor of the house of Joseph. |
| Proverbs 10:4 | A slack hand causes poverty, but the hand of the diligent makes rich. |
| Proverbs 12:24 | The hand of the diligent will rule, while the slothful will be put to forced labor. |
| Ecclesiastes 9:10 | Whatever your hand finds to do, do it with your might, for there is no work or thought or knowledge or wisdom in Sheol, to which you are going. |
| Matthew 25:21 | His master said to him, 'Well done, good and faithful servant. You have been faithful over a little; I will set you over much. Enter into the joy of your master.' |
| Matthew 25:23 | His master said to him, 'Well done, good and faithful servant. You have been faithful over a little; I will set you over much. Enter into the joy of your master.' |
| Romans 12:11 | Do not be slothful in zeal, be fervent in spirit, serve the Lord. |
| 2 Timothy 4:2 | preach the word; be ready in season and out of season; reprove, rebuke, and exhort, with complete patience and teaching. |
Proverbs 22:29 Original Languages
Hebrew Word Order
you see
cha.Zi.ta
HVqp2ms
a person
'ish
HNcmsa
skilled
ma.Hir
HAamsa
in / work / his
bi / m.lakh.T / o
HR / Ncfsc / Sp3ms
(to) / before
li / f.nei-
HR / Ncmpc
kings
me.la.Khim
HNcmpa
he will take his stand
yit.ya.Tzav
HVti3ms
not
bal-
HTn
he will take his stand
Yit.ya.tzev
HVti3ms
(to) / before
li / f.Nei
HR / Ncmpc
insignificant [people]
cha.shu.Kim
HAampa
English Word Order
you see
cha.Zi.ta
HVqp2ms
a person
'ish
HNcmsa
skilled
ma.Hir
HAamsa
in / work / his
bi / m.lakh.T / o
HR / Ncfsc / Sp3ms
he will take his stand
yit.ya.Tzav
HVti3ms
(to) / before
li / f.nei-
HR / Ncmpc
kings
me.la.Khim
HNcmpa
not
bal-
HTn
he will take his stand
Yit.ya.tzev
HVti3ms
(to) / before
li / f.Nei
HR / Ncmpc
insignificant [people]
cha.shu.Kim
HAampa
Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order
חָזִ֡יתָ
ὁρατικὸν
אִ֤ישׁ׀
ἄνδρα
מָ82הִ֤יר
καὶ ὀξὺν
בִּמְלַאכְתּ/ֹֹ֗ו
ἐν τοῖσ ἔργοισ αὐτοῦ
לִֽפְנֵֽי־מְלָכִ֥ים
βασιλεῦσι
יִתְיַצָּ֑ב
δεῖ παρεστάναι
בַּל־
καὶ μὴ
יִ֔תְיַצֵּב
παρεστάναι
לִפְנֵ֥י חֲשֻׁכִּֽימ׃
ἀνδράσι νωθροῖσ
Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order
חָזִ֡יתָ
ὁρατικὸν
אִ֤ישׁ׀
ἄνδρα
מָ82הִ֤יר
καὶ ὀξὺν
בִּמְלַאכְתּ/ֹֹ֗ו
ἐν τοῖσ ἔργοισ αὐτοῦ
לִֽפְנֵֽי־מְלָכִ֥ים
βασιλεῦσι
יִתְיַצָּ֑ב
δεῖ παρεστάναι
בַּל־
καὶ μὴ
יִ֔תְיַצֵּב
παρεστάναι
לִפְנֵ֥י חֲשֻׁכִּֽימ׃
ἀνδράσι νωθροῖσ