Read the Word of God

Psalms 68:5

  God Shall Scatter His Enemies
Psalms 68:1 Cross References
be scatteredPs 59:11; Ps 68:14; Ps 68:30; Ps 89:10; Isa 41:15; Isa 41:16; Ezek 5:2; Ezek 12:14; Ezek 12:15; Dan 2:35
God ariseNum 10:35; 2 Chr 6:41; Ps 7:6; Ps 7:7; Ps 44:26; Ps 78:65-68; Ps 132:8; Ps 132:9; Isa 33:3; Isa 42:13; Isa 42:14; Isa 51:9; Isa 51:10
that hateEx 20:5; Deut 7:10; Ps 21:8; John 14:23; John 14:24
be scattered
Psalms 59:11 Kill them not, lest my people forget; make them totter by your power and bring them down, O Lord, our shield!
Psalms 68:14 When the Almighty scatters kings there, let snow fall on Zalmon.
Psalms 68:30 Rebuke the beasts that dwell among the reeds, the herd of bulls with the calves of the peoples. Trample underfoot those who lust after tribute; scatter the peoples who delight in war.
Psalms 89:10 You crushed Rahab like a carcass; you scattered your enemies with your mighty arm.
Isaiah 41:15 Behold, I make of you a threshing sledge, new, sharp, and having teeth; you shall thresh the mountains and crush them, and you shall make the hills like chaff;
Isaiah 41:16 you shall winnow them, and the wind shall carry them away, and the tempest shall scatter them. And you shall rejoice in the LORD; in the Holy One of Israel you shall glory.
Ezekiel 5:2 A third part you shall burn in the fire in the midst of the city, when the days of the siege are completed. And a third part you shall take and strike with the sword all around the city. And a third part you shall scatter to the wind, and I will unsheathe the sword after them.
Ezekiel 12:14 And I will scatter toward every wind all who are around him, his helpers and all his troops, and I will unsheathe the sword after them.
Ezekiel 12:15 And they shall know that I am the LORD, when I disperse them among the nations and scatter them among the countries.
Daniel 2:35 Then the iron, the clay, the bronze, the silver, and the gold, all together were broken in pieces, and became like the chaff of the summer threshing floors; and the wind carried them away, so that not a trace of them could be found. But the stone that struck the image became a great mountain and filled the whole earth.
God arise
Numbers 10:35 And whenever the ark set out, Moses said, "Arise, O LORD, and let your enemies be scattered, and let those who hate you flee before you."
2 Chronicles 6:41 "And now arise, O LORD God, and go to your resting place, you and the ark of your might. Let your priests, O LORD God, be clothed with salvation, and let your saints rejoice in your goodness.
Psalms 7:6 Arise, O LORD, in your anger; lift yourself up against the fury of my enemies; awake for me; you have appointed a judgment.
Psalms 7:7 Let the assembly of the peoples be gathered about you; over it return on high.
Psalms 44:26 Rise up; come to our help! Redeem us for the sake of your steadfast love!
Psalms 78:65 Then the Lord awoke as from sleep, like a strong man shouting because of wine.
Psalms 78:66 And he put his adversaries to rout; he put them to everlasting shame.
Psalms 78:67 He rejected the tent of Joseph; he did not choose the tribe of Ephraim,
Psalms 78:68 but he chose the tribe of Judah, Mount Zion, which he loves.
Psalms 132:8 Arise, O LORD, and go to your resting place, you and the ark of your might.
Psalms 132:9 Let your priests be clothed with righteousness, and let your saints shout for joy.
Isaiah 33:3 At the tumultuous noise peoples flee; when you lift yourself up, nations are scattered,
Isaiah 42:13 The LORD goes out like a mighty man, like a man of war he stirs up his zeal; he cries out, he shouts aloud, he shows himself mighty against his foes.
Isaiah 42:14 For a long time I have held my peace; I have kept still and restrained myself; now I will cry out like a woman in labor; I will gasp and pant.
Isaiah 51:9 Awake, awake, put on strength, O arm of the LORD; awake, as in days of old, the generations of long ago. Was it not you who cut Rahab in pieces, who pierced the dragon?
Isaiah 51:10 Was it not you who dried up the sea, the waters of the great deep, who made the depths of the sea a way for the redeemed to pass over?
that hate
Exodus 20:5 You shall not bow down to them or serve them, for I the LORD your God am a jealous God, visiting the iniquity of the fathers on the children to the third and the fourth generation of those who hate me,
Deuteronomy 7:10 and repays to their face those who hate him, by destroying them. He will not be slack with one who hates him. He will repay him to his face.
Psalms 21:8 Your hand will find out all your enemies; your right hand will find out those who hate you.
John 14:23 Jesus answered him, "If anyone loves me, he will keep my word, and my Father will love him, and we will come to him and make our home with him.
John 14:24 Whoever does not love me does not keep my words. And the word that you hear is not mine but the Father's who sent me.
Psalms 68:1 Original Languages
Hebrew Word Order
may he arise
יָק֣וּם
ya.Kum
H6965B
HVqi3ms
God
אֱ֭לֹהִים
'E.lo.Him
H0430G
HNcmpa
may they be scattered
יָפ֣וּצוּ
ya.Fu.tzu
H6327A
HVqi3mp
enemies / his
אוֹיְבָ֑י/ו
'oy.Va / v
H0341 / H9023
HVqrmpc / Sp3ms
and / they may flee
וְ/יָנ֥וּסוּ
ve. / ya.Nu.su
H9002 / H5127
HC / Vqu3mp
[those who] hate / him
מְ֝שַׂנְאָ֗י/ו
me.san.'A / v
H8130 / H9033
HVprmpc / Sp3ms
from / before / him
מִ/פָּנָֽי/ו/׃
mi. / pa.Na / v
H9006 / H6440G / H9023 / H9016
HR / Ncmpc / Sp3ms
English Word Order
God
אֱ֭לֹהִים
'E.lo.Him
H0430G
HNcmpa
may he arise
יָק֣וּם
ya.Kum
H6965B
HVqi3ms
enemies / his
אוֹיְבָ֑י/ו
'oy.Va / v
H0341 / H9023
HVqrmpc / Sp3ms
may they be scattered
יָפ֣וּצוּ
ya.Fu.tzu
H6327A
HVqi3mp
[those who] hate / him
מְ֝שַׂנְאָ֗י/ו
me.san.'A / v
H8130 / H9033
HVprmpc / Sp3ms
and / they may flee
וְ/יָנ֥וּסוּ
ve. / ya.Nu.su
H9002 / H5127
HC / Vqu3mp
from / before / him
מִ/פָּנָֽי/ו/׃
mi. / pa.Na / v
H9006 / H6440G / H9023 / H9016
HR / Ncmpc / Sp3ms
Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order
יָקֽוּם
ἀναστήτω
א13ֱלֹֹהִים
ὁ θεόσ
יָפֽוּצוּ
καὶ διασκορπισθήτωσαν
אֺֺֺויְבָ֑י/ו
οἱ ἐχθροὶ αὐτοῦ
וְיָנ֥וּסוּ
καὶ φυγέτωσαν
מְ֔שַׂנְאָ֗י/ו
οἱ μισοῦντεσ αὐτὸν
מִפָּנָֽי/ו׃
ἀπὸ προσώπου αὐτοῦ
Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order
יָקֽוּם
ἀναστήτω
א13ֱלֹֹהִים
ὁ θεόσ
יָפֽוּצוּ
καὶ διασκορπισθήτωσαν
אֺֺֺויְבָ֑י/ו
οἱ ἐχθροὶ αὐτοῦ
וְיָנ֥וּסוּ
καὶ φυγέτωσαν
מְ֔שַׂנְאָ֗י/ו
οἱ μισοῦντεσ αὐτὸν
מִפָּנָֽי/ו׃
ἀπὸ προσώπου αὐτοῦ
Psalms 68:2 Cross References
Ps 22:14
As smokePs 37:20; Isa 9:18; Hos 13:3
as waxPs 76:7; Ps 80:16; Ps 97:5; Isa 64:2; Mic 1:4; Nah 1:5; Nah 1:6; 2Thes 1:8; 2Thes 1:9; Rev 6:16; Rev 6:17
Psalms 22:14 I am poured out like water, and all my bones are out of joint; my heart is like wax; it is melted within my breast;
As smoke
Psalms 37:20 But the wicked will perish; the enemies of the LORD are like the glory of the pastures; they vanish--like smoke they vanish away.
Isaiah 9:18 For wickedness burns like a fire; it consumes briers and thorns; it kindles the thickets of the forest, and they roll upward in a column of smoke.
Hosea 13:3 Therefore they shall be like the morning mist or like the dew that goes early away, like the chaff that swirls from the threshing floor or like smoke from a window.
as wax
Psalms 76:7 But you, you are to be feared! Who can stand before you when once your anger is roused?
Psalms 80:16 They have burned it with fire; they have cut it down; may they perish at the rebuke of your face!
Psalms 97:5 The mountains melt like wax before the LORD, before the Lord of all the earth.
Isaiah 64:2 as when fire kindles brushwood and the fire causes water to boil--to make your name known to your adversaries, and that the nations might tremble at your presence!
Micah 1:4 And the mountains will melt under him, and the valleys will split open, like wax before the fire, like waters poured down a steep place.
Nahum 1:5 The mountains quake before him; the hills melt; the earth heaves before him, the world and all who dwell in it.
Nahum 1:6 Who can stand before his indignation? Who can endure the heat of his anger? His wrath is poured out like fire, and the rocks are broken into pieces by him.
2 Thessalonians 1:8 in flaming fire, inflicting vengeance on those who do not know God and on those who do not obey the gospel of our Lord Jesus.
2 Thessalonians 1:9 They will suffer the punishment of eternal destruction, away from the presence of the Lord and from the glory of his might,
Revelation 6:16 calling to the mountains and rocks, "Fall on us and hide us from the face of him who is seated on the throne, and from the wrath of the Lamb,
Revelation 6:17 for the great day of their wrath has come, and who can stand?"
Psalms 68:2 Original Languages
Hebrew Word Order
as / is driven about
כְּ/הִנְדֹּ֥ף
ke. / hin.Dof
H9004 / H5086
HR / VNcc
smoke
עָשָׁ֗ן
'a.Shan
H6227
HNcmsa
may you drive [them] about
תִּ֫נְדֹּ֥ף
tin.Dof
H5086
HVqi2ms
as / melts
כְּ/הִמֵּ֣ס
ke. / hi.Mes
H9004 / H4549
HR / VNcc
wax
דּ֭וֹנַג
Do.nag
H1749
HNcmsa
from / before
מִ/פְּנֵי/־
mi. / pe.nei-
H9006 / H6440G / H9014
HR / Ncmpc
a fire
אֵ֑שׁ
'Esh
H0784
HNcbsa
may they perish
יֹאבְד֥וּ
yoe.Du
H0006
HVqi3mp
wicked [people]
רְ֝שָׁעִ֗ים
re.sha.'Im
H7563
HNcmpa
from / before
מִ/פְּנֵ֥י
mi. / pe.Nei
H9006 / H6440G
HR / Ncmpc
God
אֱלֹהִֽים/׃
'E.lo.Him
H0430G / H9016
HNcmpa
English Word Order
smoke
עָשָׁ֗ן
'a.Shan
H6227
HNcmsa
as / is driven about
כְּ/הִנְדֹּ֥ף
ke. / hin.Dof
H9004 / H5086
HR / VNcc
may you drive [them] about
תִּ֫נְדֹּ֥ף
tin.Dof
H5086
HVqi2ms
wax
דּ֭וֹנַג
Do.nag
H1749
HNcmsa
as / melts
כְּ/הִמֵּ֣ס
ke. / hi.Mes
H9004 / H4549
HR / VNcc
from / before
מִ/פְּנֵי/־
mi. / pe.nei-
H9006 / H6440G / H9014
HR / Ncmpc
a fire
אֵ֑שׁ
'Esh
H0784
HNcbsa
wicked [people]
רְ֝שָׁעִ֗ים
re.sha.'Im
H7563
HNcmpa
may they perish
יֹאבְד֥וּ
yoe.Du
H0006
HVqi3mp
from / before
מִ/פְּנֵ֥י
mi. / pe.Nei
H9006 / H6440G
HR / Ncmpc
God
אֱלֹהִֽים/׃
'E.lo.Him
H0430G / H9016
HNcmpa
Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order
οὕτωσ
כְּהִנְדֹֹּ֥ף
ὡσ ἐκλείπει
עָשָׁ֗ן
καπνόσ
תִּ60נְדֹֹּ֥ף
ἐκλιπέτωσαν
כְּהִמֵּֽס
ὡσ τήκεται
ד13ֺֺֺּונַג
κηρὸσ
מִפְּנֵי־
ἀπὸ προσώπου
אֵ֑שׁ
πυρόσ
יֹֹאבְד֥וּ
ἀπόλοιντο
רְ֔שָׁעִ֗ים
οἱ ἁμαρτωλοὶ
מִפְּנֵ֥י
ἀπὸ προσώπου
אֱלֹֹהִֽימ׃
τοῦ θεοῦ
Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order
כְּהִנְדֹֹּ֥ף
ὡσ ἐκλείπει
עָשָׁ֗ן
καπνόσ
תִּ60נְדֹֹּ֥ף
ἐκλιπέτωσαν
כְּהִמֵּֽס
ὡσ τήκεται
ד13ֺֺֺּונַג
κηρὸσ
מִפְּנֵי־
ἀπὸ προσώπου
אֵ֑שׁ
πυρόσ
οὕτωσ
יֹֹאבְד֥וּ
ἀπόλοιντο
רְ֔שָׁעִ֗ים
οἱ ἁμαρτωλοὶ
מִפְּנֵ֥י
ἀπὸ προσώπου
אֱלֹֹהִֽימ׃
τοῦ θεοῦ
Psalms 68:3 Cross References
ButPs 32:11; Ps 33:1; Ps 58:10; Ps 64:10; Ps 97:12; Rev 18:20; Rev 19:7
exceedingly rejoicePs 21:1; Ps 43:4; 1 Pet 1:8
rejoiceDeut 12:12; Ps 95:1; Ps 95:2; Ps 98:8; Ps 98:9; Ps 100:1; Ps 100:2; 1Thes 5:16
But
Psalms 32:11 Be glad in the LORD, and rejoice, O righteous, and shout for joy, all you upright in heart!
Psalms 33:1 Shout for joy in the LORD, O you righteous! Praise befits the upright.
Psalms 58:10 The righteous will rejoice when he sees the vengeance; he will bathe his feet in the blood of the wicked.
Psalms 64:10 Let the righteous one rejoice in the LORD and take refuge in him! Let all the upright in heart exult!
Psalms 97:12 Rejoice in the LORD, O you righteous, and give thanks to his holy name!
Revelation 18:20 Rejoice over her, O heaven, and you saints and apostles and prophets, for God has given judgment for you against her!"
Revelation 19:7 Let us rejoice and exult and give him the glory, for the marriage of the Lamb has come, and his Bride has made herself ready;
exceedingly rejoice
Psalms 21:1 O LORD, in your strength the king rejoices, and in your salvation how greatly he exults!
Psalms 43:4 Then I will go to the altar of God, to God my exceeding joy, and I will praise you with the lyre, O God, my God.
1 Peter 1:8 Though you have not seen him, you love him. Though you do not now see him, you believe in him and rejoice with joy that is inexpressible and filled with glory,
rejoice
Deuteronomy 12:12 And you shall rejoice before the LORD your God, you and your sons and your daughters, your male servants and your female servants, and the Levite that is within your towns, since he has no portion or inheritance with you.
Psalms 95:1 Oh come, let us sing to the LORD; let us make a joyful noise to the rock of our salvation!
Psalms 95:2 Let us come into his presence with thanksgiving; let us make a joyful noise to him with songs of praise!
Psalms 98:8 Let the rivers clap their hands; let the hills sing for joy together
Psalms 98:9 before the LORD, for he comes to judge the earth. He will judge the world with righteousness, and the peoples with equity.
Psalms 100:1 Make a joyful noise to the LORD, all the earth!
Psalms 100:2 Serve the LORD with gladness! Come into his presence with singing!
1 Thessalonians 5:16 Rejoice always,
Psalms 68:3 Original Languages
Hebrew Word Order
and / righteous [people]
וְֽ/צַדִּיקִ֗ים
ve. / tza.di.Kim
H9002 / H6662
HC / Aampa
may they be glad
יִשְׂמְח֣וּ
yis.me.Chu
H8055
HVqi3mp
may they exult
יַֽ֭עַלְצוּ
Ya.'al.tzu
H5970
HVqi3mp
(to) / before
לִ/פְנֵ֥י
li / f.Nei
H9005 / H6440G
HR / Ncmpc
God
אֱלֹהִ֗ים
'E.lo.Him
H0430G
HNcmpa
and / may they rejoice
וְ/יָשִׂ֥ישׂוּ
ve. / ya.Si.su
H9002 / H7797
HC / Vqu3mp
with / gladness
בְ/שִׂמְחָֽה/׃
ve. / sim.Chah
H9003 / H8057 / H9016
HR / Ncfsa
English Word Order
and / righteous [people]
וְֽ/צַדִּיקִ֗ים
ve. / tza.di.Kim
H9002 / H6662
HC / Aampa
may they be glad
יִשְׂמְח֣וּ
yis.me.Chu
H8055
HVqi3mp
may they exult
יַֽ֭עַלְצוּ
Ya.'al.tzu
H5970
HVqi3mp
(to) / before
לִ/פְנֵ֥י
li / f.Nei
H9005 / H6440G
HR / Ncmpc
God
אֱלֹהִ֗ים
'E.lo.Him
H0430G
HNcmpa
and / may they rejoice
וְ/יָשִׂ֥ישׂוּ
ve. / ya.Si.su
H9002 / H7797
HC / Vqu3mp
with / gladness
בְ/שִׂמְחָֽה/׃
ve. / sim.Chah
H9003 / H8057 / H9016
HR / Ncfsa
Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order
וְֽצַדִּיקִ֗ים
καὶ οἱ δίκαιοι
יִשְׂמְחֽוּ
εὐφρανθήτωσαν
י13ַֽעַלְצוּ
ἀγαλλιάσθωσαν
לִפְנֵ֥י
ἐνώπιον
אֱלֹֹהִ֗ים
τοῦ θεοῦ
וְיָשִׂ֥ישׂוּ
τερφθήτωσαν
בְשִׂמְחָֽה׃
ἐν εὐφροσύνῃ
Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order
וְֽצַדִּיקִ֗ים
καὶ οἱ δίκαιοι
יִשְׂמְחֽוּ
εὐφρανθήτωσαν
י13ַֽעַלְצוּ
ἀγαλλιάσθωσαν
לִפְנֵ֥י
ἐνώπιον
אֱלֹֹהִ֗ים
τοῦ θεοῦ
וְיָשִׂ֥ישׂוּ
τερφθήτωσαν
בְשִׂמְחָֽה׃
ἐν εὐφροσύνῃ
Psalms 68:4 Cross References
Ps 66:2; Ps 83:18; Isa 40:3; Isa 62:10
his nameEx 3:14; Ex 6:3; Ex 6:8
ridethDeut 33:26; Ps 18:10; Ps 68:33; Ps 104:3; Isa 19:1
Sing unto GodPs 66:4; Ps 67:4; Isa 12:4-6
Psalms 66:2 sing the glory of his name; give to him glorious praise!
Psalms 83:18 that they may know that you alone, whose name is the LORD, are the Most High over all the earth.
Isaiah 40:3 A voice cries: "In the wilderness prepare the way of the LORD; make straight in the desert a highway for our God.
Isaiah 62:10 Go through, go through the gates; prepare the way for the people; build up, build up the highway; clear it of stones; lift up a signal over the peoples.
his name
Exodus 3:14 God said to Moses, "I AM WHO I AM." And he said, "Say this to the people of Israel, 'I AM has sent me to you.'"
Exodus 6:3 I appeared to Abraham, to Isaac, and to Jacob, as God Almighty, but by my name the LORD I did not make myself known to them.
Exodus 6:8 I will bring you into the land that I swore to give to Abraham, to Isaac, and to Jacob. I will give it to you for a possession. I am the LORD.'"
rideth
Deuteronomy 33:26 "There is none like God, O Jeshurun, who rides through the heavens to your help, through the skies in his majesty.
Psalms 18:10 He rode on a cherub and flew; he came swiftly on the wings of the wind.
Psalms 68:33 to him who rides in the heavens, the ancient heavens; behold, he sends out his voice, his mighty voice.
Psalms 104:3 He lays the beams of his chambers on the waters; he makes the clouds his chariot; he rides on the wings of the wind;
Isaiah 19:1 An oracle concerning Egypt. Behold, the LORD is riding on a swift cloud and comes to Egypt; and the idols of Egypt will tremble at his presence, and the heart of the Egyptians will melt within them.
Sing unto God
Psalms 66:4 All the earth worships you and sings praises to you; they sing praises to your name." Selah
Psalms 67:4 Let the nations be glad and sing for joy, for you judge the peoples with equity and guide the nations upon earth. Selah
Isaiah 12:4 And you will say in that day: "Give thanks to the LORD, call upon his name, make known his deeds among the peoples, proclaim that his name is exalted.
Isaiah 12:5 "Sing praises to the LORD, for he has done gloriously; let this be made known in all the earth.
Isaiah 12:6 Shout, and sing for joy, O inhabitant of Zion, for great in your midst is the Holy One of Israel."
Psalms 68:4 Original Languages
Hebrew Word Order
sing
שִׁ֤ירוּ/׀
Shi.ru
H7891 / H9015
HVqv2mp
to / God
לֵֽ/אלֹהִים֮
le. / lo.Him
H9005 / H0430G
HR / Ncmpa
sing praises to
זַמְּר֪וּ
za.me.Ru
H2167
HVpv2mp
name / his
שְׁ֫מ֥/וֹ
she.M / o
H8034 / H9023
HNcmsc / Sp3ms
lift up
סֹ֡לּוּ
So.lu
H5549
HVqv2mp
to the / rider
לָ/רֹכֵ֣ב
la. / ro.Khev
H9005 / H7392
HRd / Vqrmsa
in the / clouds
בָּ֭/עֲרָבוֹת
Ba. / 'a.ra.Vot
H9003 / H6160L
HRd / Ncfpa
[is] (in) / Yahweh
בְּ/יָ֥הּ
be. / Yah
H9003 / H3050
HR / Npm
name / his
שְׁמ֗/וֹ
she.M / o
H8034 / H9023
HNcmsc / Sp3ms
and / exult
וְ/עִלְז֥וּ
ve. / 'il.Zu
H9002 / H5937
HC / Vqv2mp
(to) / before / him
לְ/פָנָֽי/ו/׃
le. / fa.Na / v
H9005 / H6440G / H9023 / H9016
HR / Ncmpc / Sp3ms
English Word Order
sing
שִׁ֤ירוּ/׀
Shi.ru
H7891 / H9015
HVqv2mp
to / God
לֵֽ/אלֹהִים֮
le. / lo.Him
H9005 / H0430G
HR / Ncmpa
sing praises to
זַמְּר֪וּ
za.me.Ru
H2167
HVpv2mp
name / his
שְׁ֫מ֥/וֹ
she.M / o
H8034 / H9023
HNcmsc / Sp3ms
lift up
סֹ֡לּוּ
So.lu
H5549
HVqv2mp
to the / rider
לָ/רֹכֵ֣ב
la. / ro.Khev
H9005 / H7392
HRd / Vqrmsa
in the / clouds
בָּ֭/עֲרָבוֹת
Ba. / 'a.ra.Vot
H9003 / H6160L
HRd / Ncfpa
name / his
שְׁמ֗/וֹ
she.M / o
H8034 / H9023
HNcmsc / Sp3ms
[is] (in) / Yahweh
בְּ/יָ֥הּ
be. / Yah
H9003 / H3050
HR / Npm
and / exult
וְ/עִלְז֥וּ
ve. / 'il.Zu
H9002 / H5937
HC / Vqv2mp
(to) / before / him
לְ/פָנָֽי/ו/׃
le. / fa.Na / v
H9005 / H6440G / H9023 / H9016
HR / Ncmpc / Sp3ms
Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order
ταραχθήσονται
ἀπὸ προσώπου αὐτοῦ
שִׁ֤ירוּ׀
ᾄσατε
לֵֽאלֹֹהִימ֘
τῷ θεῷ
זַמְּר93וּ
ψάλατε
שְׁ60מ/ֹֹ֥ו
τῷ ὀνόματι αὐτοῦ
סֹֹ֡לּוּ
ὁδοποιήσατε
לָרֹֹכֵֽב
τῷ ἐπιβεβηκότι
ב13ָּעֲרָבֺֺֺות
ἐπὶ δυσμῶν
בְּיָ֥הּ
κύριοσ
שְׁמ/ֹֹ֗ו
ὄνομα αὐτῷ
וְעִלְז֥וּ
καὶ ἀγαλλιᾶσθε
לְפָנָֽי/ו׃
ἐνώπιον αὐτοῦ
Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order
שִׁ֤ירוּ׀
ᾄσατε
לֵֽאלֹֹהִימ֘
τῷ θεῷ
זַמְּר93וּ
ψάλατε
שְׁ60מ/ֹֹ֥ו
τῷ ὀνόματι αὐτοῦ
סֹֹ֡לּוּ
ὁδοποιήσατε
לָרֹֹכֵֽב
τῷ ἐπιβεβηκότι
ב13ָּעֲרָבֺֺֺות
ἐπὶ δυσμῶν
בְּיָ֥הּ
κύριοσ
שְׁמ/ֹֹ֗ו
ὄνομα αὐτῷ
וְעִלְז֥וּ
καὶ ἀγαλλιᾶσθε
לְפָנָֽי/ו׃
ἐνώπιον αὐτοῦ
ταραχθήσονται
ἀπὸ προσώπου αὐτοῦ
Psalms 68:5 Cross References
Deut 26:15
A fatherJob 31:16; Job 31:17; Ps 10:14; Ps 10:18; Ps 82:3; Ps 82:4; Ps 146:9; Jer 49:11; Hos 14:3
a judgeDeut 10:18; Job 29:12; Job 29:13; Ps 72:2; Ps 72:4; Isa 1:23; Jer 5:28; Luke 18:2-7; Eph 5:1
in his2 Chr 6:2; 2 Chr 30:27; Ps 33:14; Isa 57:15; Isa 66:1; Acts 7:48; Acts 7:49
Deuteronomy 26:15 Look down from your holy habitation, from heaven, and bless your people Israel and the ground that you have given us, as you swore to our fathers, a land flowing with milk and honey.'
A father
Job 31:16 "If I have withheld anything that the poor desired, or have caused the eyes of the widow to fail,
Job 31:17 or have eaten my morsel alone, and the fatherless has not eaten of it
Psalms 10:14 But you do see, for you note mischief and vexation, that you may take it into your hands; to you the helpless commits himself; you have been the helper of the fatherless.
Psalms 10:18 to do justice to the fatherless and the oppressed, so that man who is of the earth may strike terror no more.
Psalms 82:3 Give justice to the weak and the fatherless; maintain the right of the afflicted and the destitute.
Psalms 82:4 Rescue the weak and the needy; deliver them from the hand of the wicked."
Psalms 146:9 The LORD watches over the sojourners; he upholds the widow and the fatherless, but the way of the wicked he brings to ruin.
Jeremiah 49:11 Leave your fatherless children; I will keep them alive; and let your widows trust in me."
Hosea 14:3 Assyria shall not save us; we will not ride on horses; and we will say no more, 'Our God,' to the work of our hands. In you the orphan finds mercy."
a judge
Deuteronomy 10:18 He executes justice for the fatherless and the widow, and loves the sojourner, giving him food and clothing.
Job 29:12 because I delivered the poor who cried for help, and the fatherless who had none to help him.
Job 29:13 The blessing of him who was about to perish came upon me, and I caused the widow's heart to sing for joy.
Psalms 72:2 May he judge your people with righteousness, and your poor with justice!
Psalms 72:4 May he defend the cause of the poor of the people, give deliverance to the children of the needy, and crush the oppressor!
Isaiah 1:23 Your princes are rebels and companions of thieves. Everyone loves a bribe and runs after gifts. They do not bring justice to the fatherless, and the widow's cause does not come to them.
Jeremiah 5:28 they have grown fat and sleek. They know no bounds in deeds of evil; they judge not with justice the cause of the fatherless, to make it prosper, and they do not defend the rights of the needy.
Luke 18:2 He said, "In a certain city there was a judge who neither feared God nor respected man.
Luke 18:3 And there was a widow in that city who kept coming to him and saying, 'Give me justice against my adversary.'
Luke 18:4 For a while he refused, but afterward he said to himself, 'Though I neither fear God nor respect man,
Luke 18:5 yet because this widow keeps bothering me, I will give her justice, so that she will not beat me down by her continual coming.'"
Luke 18:6 And the Lord said, "Hear what the unrighteous judge says.
Luke 18:7 And will not God give justice to his elect, who cry to him day and night? Will he delay long over them?
Ephesians 5:1 Therefore be imitators of God, as beloved children.
in his
2 Chronicles 6:2 But I have built you an exalted house, a place for you to dwell in forever."
2 Chronicles 30:27 Then the priests and the Levites arose and blessed the people, and their voice was heard, and their prayer came to his holy habitation in heaven.
Psalms 33:14 from where he sits enthroned he looks out on all the inhabitants of the earth,
Isaiah 57:15 For thus says the One who is high and lifted up, who inhabits eternity, whose name is Holy: "I dwell in the high and holy place, and also with him who is of a contrite and lowly spirit, to revive the spirit of the lowly, and to revive the heart of the contrite.
Isaiah 66:1 Thus says the LORD: "Heaven is my throne, and the earth is my footstool; what is the house that you would build for me, and what is the place of my rest?
Acts 7:48 Yet the Most High does not dwell in houses made by hands, as the prophet says,
Acts 7:49 "'Heaven is my throne, and the earth is my footstool. What kind of house will you build for me, says the Lord, or what is the place of my rest?
Psalms 68:5 Original Languages
Hebrew Word Order
[is] a father of
אֲבִ֣י
'a.Vi
H0001G
HNcmsc
fatherless ones
יְ֭תוֹמִים
Ye.to.mim
H3490
HNcmpa
and / a judge of
וְ/דַיַּ֣ן
ve. / dai.Yan
H9002 / H1781
HC / Ncmsc
widows
אַלְמָנ֑וֹת
'al.ma.Not
H0490
HNcfpa
God
אֱ֝לֹהִ֗ים
'E.lo.Him
H0430G
HNcmpa
in / [the] dwelling place of
בִּ/מְע֥וֹן
bi / m.'on
H9003 / H4583
HR / Ncmsc
holiness / his
קָדְשֽׁ/וֹ/׃
ka.de.Sh / o
H6944G / H9023 / H9016
HNcmsc / Sp3ms
English Word Order
[is] a father of
אֲבִ֣י
'a.Vi
H0001G
HNcmsc
fatherless ones
יְ֭תוֹמִים
Ye.to.mim
H3490
HNcmpa
and / a judge of
וְ/דַיַּ֣ן
ve. / dai.Yan
H9002 / H1781
HC / Ncmsc
widows
אַלְמָנ֑וֹת
'al.ma.Not
H0490
HNcfpa
God
אֱ֝לֹהִ֗ים
'E.lo.Him
H0430G
HNcmpa
holiness / his
קָדְשֽׁ/וֹ/׃
ka.de.Sh / o
H6944G / H9023 / H9016
HNcmsc / Sp3ms
in / [the] dwelling place of
בִּ/מְע֥וֹן
bi / m.'on
H9003 / H4583
HR / Ncmsc
Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order
אֲבִֽי
τοῦ πατρὸσ
י13ְתֺֺֺומִים
τῶν ὀρφανῶν
וְדַיַּֽן
καὶ κριτοῦ
אַלְמָנֹֹ֑ות
τῶν χηρῶν
אֱ֔לֹֹהִ֗ים
ὁ θεὸσ
בִּמְעֹֹ֥ון
ἐν τόπῳ
קָדְשׁ/ֹֹֽו׃
ἁγίῳ αὐτοῦ
Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order
אֲבִֽי
τοῦ πατρὸσ
י13ְתֺֺֺומִים
τῶν ὀρφανῶν
וְדַיַּֽן
καὶ κριτοῦ
אַלְמָנֹֹ֑ות
τῶν χηρῶν
אֱ֔לֹֹהִ֗ים
ὁ θεὸσ
בִּמְעֹֹ֥ון
ἐν τόπῳ
קָדְשׁ/ֹֹֽו׃
ἁγίῳ αὐτοῦ
Psalms 68:6 Cross References
Ps 69:33; Acts 16:26
God1 Sam 2:5; Ps 107:10; Ps 107:41; Ps 113:9; Gal 4:27
he bringethPs 107:10; Ps 107:14; Ps 146:7; Isa 61:1; Acts 12:6-25
the rebelliousDeut 28:23; Deut 28:24; Ps 107:34; Ps 107:40; Hos 2:3; Mal 1:3
Psalms 69:33 For the LORD hears the needy and does not despise his own people who are prisoners.
Acts 16:26 and suddenly there was a great earthquake, so that the foundations of the prison were shaken. And immediately all the doors were opened, and everyone's bonds were unfastened.
God
1 Samuel 2:5 Those who were full have hired themselves out for bread, but those who were hungry have ceased to hunger. The barren has borne seven, but she who has many children is forlorn.
Psalms 107:10 Some sat in darkness and in the shadow of death, prisoners in affliction and in irons,
Psalms 107:41 but he raises up the needy out of affliction and makes their families like flocks.
Psalms 113:9 He gives the barren woman a home, making her the joyous mother of children. Praise the LORD!
Galatians 4:27 For it is written, "Rejoice, O barren one who does not bear; break forth and cry aloud, you who are not in labor! For the children of the desolate one will be more than those of the one who has a husband."
he bringeth
Psalms 107:10 Some sat in darkness and in the shadow of death, prisoners in affliction and in irons,
Psalms 107:14 He brought them out of darkness and the shadow of death, and burst their bonds apart.
Psalms 146:7 who executes justice for the oppressed, who gives food to the hungry.The LORD sets the prisoners free;
Isaiah 61:1 The Spirit of the Lord GOD is upon me, because the LORD has anointed me to bring good news to the poor; he has sent me to bind up the brokenhearted, to proclaim liberty to the captives, and the opening of the prison to those who are bound;
Acts 12:6 Now when Herod was about to bring him out, on that very night, Peter was sleeping between two soldiers, bound with two chains, and sentries before the door were guarding the prison.
Acts 12:7 And behold, an angel of the Lord stood next to him, and a light shone in the cell. He struck Peter on the side and woke him, saying, "Get up quickly." And the chains fell off his hands.
Acts 12:8 And the angel said to him, "Dress yourself and put on your sandals." And he did so. And he said to him, "Wrap your cloak around you and follow me."
Acts 12:9 And he went out and followed him. He did not know that what was being done by the angel was real, but thought he was seeing a vision.
Acts 12:10 When they had passed the first and the second guard, they came to the iron gate leading into the city. It opened for them of its own accord, and they went out and went along one street, and immediately the angel left him.
Acts 12:11 When Peter came to himself, he said, "Now I am sure that the Lord has sent his angel and rescued me from the hand of Herod and from all that the Jewish people were expecting."
Acts 12:12 When he realized this, he went to the house of Mary, the mother of John whose other name was Mark, where many were gathered together and were praying.
Acts 12:13 And when he knocked at the door of the gateway, a servant girl named Rhoda came to answer.
Acts 12:14 Recognizing Peter's voice, in her joy she did not open the gate but ran in and reported that Peter was standing at the gate.
Acts 12:15 They said to her, "You are out of your mind." But she kept insisting that it was so, and they kept saying, "It is his angel!"
Acts 12:16 But Peter continued knocking, and when they opened, they saw him and were amazed.
Acts 12:17 But motioning to them with his hand to be silent, he described to them how the Lord had brought him out of the prison. And he said, "Tell these things to James and to the brothers." Then he departed and went to another place.
Acts 12:18 Now when day came, there was no little disturbance among the soldiers over what had become of Peter.
Acts 12:19 And after Herod searched for him and did not find him, he examined the sentries and ordered that they should be put to death. Then he went down from Judea to Caesarea and spent time there.
Acts 12:20 Now Herod was angry with the people of Tyre and Sidon, and they came to him with one accord, and having persuaded Blastus, the king's chamberlain, they asked for peace, because their country depended on the king's country for food.
Acts 12:21 On an appointed day Herod put on his royal robes, took his seat upon the throne, and delivered an oration to them.
Acts 12:22 And the people were shouting, "The voice of a god, and not of a man!"
Acts 12:23 Immediately an angel of the Lord struck him down, because he did not give God the glory, and he was eaten by worms and breathed his last.
Acts 12:24 But the word of God increased and multiplied.
Acts 12:25 And Barnabas and Saul returned from Jerusalem when they had completed their service, bringing with them John, whose other name was Mark.
the rebellious
Deuteronomy 28:23 And the heavens over your head shall be bronze, and the earth under you shall be iron.
Deuteronomy 28:24 The LORD will make the rain of your land powder. From heaven dust shall come down on you until you are destroyed.
Psalms 107:34 a fruitful land into a salty waste, because of the evil of its inhabitants.
Psalms 107:40 he pours contempt on princes and makes them wander in trackless wastes;
Hosea 2:3 lest I strip her naked and make her as in the day she was born, and make her like a wilderness, and make her like a parched land, and kill her with thirst.
Malachi 1:3 but Esau I have hated. I have laid waste his hill country and left his heritage to jackals of the desert."
Psalms 68:6 Original Languages
Hebrew Word Order
God
אֱלֹהִ֤ים/׀
'E.lo.Him
H0430G / H9015
HNcmpa
[is] causing to dwell
מ֘וֹשִׁ֤יב
mo.Shiv
H3427
HVhrmsa
solitary [people]
יְחִידִ֨ים/׀
ye.chi.Dim
H3173 / H9015
HAampa
a household / (towards)
בַּ֗יְתָ/ה
Bay.ta / h
H1004B / H9011
HNcmsa / Sd
[he is] bringing out
מוֹצִ֣יא
mo.Tzi'
H3318H
HVhrmsa
prisoners
אֲ֭סִירִים
'A.si.rim
H0615
HNcmpa
in (the) / prosperiti(es)
בַּ/כּוֹשָׁר֑וֹת
ba. / ko.sha.Rot
H9003 / H3574
HRd / Ncfpa
only
אַ֥ךְ
'akh
H0389
HD
rebellious [people]
ס֝וֹרֲרִ֗ים
so.ra.Rim
H5637
HVqrmpa
they dwell
שָׁכְנ֥וּ
sha.khe.Nu
H7931
HVqp3cp
a parched land
צְחִיחָֽה/׃
tze.chi.Chah
H6707 / H9016
HNcfsa
English Word Order
God
אֱלֹהִ֤ים/׀
'E.lo.Him
H0430G / H9015
HNcmpa
[is] causing to dwell
מ֘וֹשִׁ֤יב
mo.Shiv
H3427
HVhrmsa
solitary [people]
יְחִידִ֨ים/׀
ye.chi.Dim
H3173 / H9015
HAampa
a household / (towards)
בַּ֗יְתָ/ה
Bay.ta / h
H1004B / H9011
HNcmsa / Sd
[he is] bringing out
מוֹצִ֣יא
mo.Tzi'
H3318H
HVhrmsa
prisoners
אֲ֭סִירִים
'A.si.rim
H0615
HNcmpa
in (the) / prosperiti(es)
בַּ/כּוֹשָׁר֑וֹת
ba. / ko.sha.Rot
H9003 / H3574
HRd / Ncfpa
only
אַ֥ךְ
'akh
H0389
HD
rebellious [people]
ס֝וֹרֲרִ֗ים
so.ra.Rim
H5637
HVqrmpa
they dwell
שָׁכְנ֥וּ
sha.khe.Nu
H7931
HVqp3cp
a parched land
צְחִיחָֽה/׃
tze.chi.Chah
H6707 / H9016
HNcfsa
Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order
אֱלֹֹהִ֤ימ׀
ὁ θεὸσ
מֹֹ82ושִׁ֤יב
κατοικίζει
יְחִידִ֙ימ׀
μονοτρόπουσ
בַּ֗יְת/ָה
ἐν οἴκῳ
מֺֺֺוצִֽיא
ἐξάγων
א13ֲסִירִים
πεπεδημένουσ
בַּכֺֺֺּושָׁרֹֹ֑ות
ἐν ἀνδρείᾳ
אַ֥כְ
ὁμοίωσ
סֺֺֺ֔ורֲרִ֗ים
τοὺσ παραπικραίνοντασ
שָׁכְנ֥וּ
τοὺσ κατοικοῦντασ
צְחִיחָֽה׃
ἐν τάφοισ
Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order
אֱלֹֹהִ֤ימ׀
ὁ θεὸσ
מֹֹ82ושִׁ֤יב
κατοικίζει
יְחִידִ֙ימ׀
μονοτρόπουσ
בַּ֗יְת/ָה
ἐν οἴκῳ
מֺֺֺוצִֽיא
ἐξάγων
א13ֲסִירִים
πεπεδημένουσ
בַּכֺֺֺּושָׁרֹֹ֑ות
ἐν ἀνδρείᾳ
אַ֥כְ
ὁμοίωσ
סֺֺֺ֔ורֲרִ֗ים
τοὺσ παραπικραίνοντασ
שָׁכְנ֥וּ
τοὺσ κατοικοῦντασ
צְחִיחָֽה׃
ἐν τάφοισ
Psalms 68:7 Cross References
O GodEx 13:21; Deut 4:34; Judg 4:14; Ps 114:1-8; Hab 3:13
thou didstJudg 5:4; Mic 2:13; Hab 3:12
O God
Exodus 13:21 And the LORD went before them by day in a pillar of cloud to lead them along the way, and by night in a pillar of fire to give them light, that they might travel by day and by night.
Deuteronomy 4:34 Or has any god ever attempted to go and take a nation for himself from the midst of another nation, by trials, by signs, by wonders, and by war, by a mighty hand and an outstretched arm, and by great deeds of terror, all of which the LORD your God did for you in Egypt before your eyes?
Judges 4:14 And Deborah said to Barak, "Up! For this is the day in which the LORD has given Sisera into your hand. Does not the LORD go out before you?" So Barak went down from Mount Tabor with 10,000 men following him.
Psalms 114:1 When Israel went out from Egypt, the house of Jacob from a people of strange language,
Psalms 114:2 Judah became his sanctuary, Israel his dominion.
Psalms 114:3 The sea looked and fled; Jordan turned back.
Psalms 114:4 The mountains skipped like rams, the hills like lambs.
Psalms 114:5 What ails you, O sea, that you flee? O Jordan, that you turn back?
Psalms 114:6 O mountains, that you skip like rams? O hills, like lambs?
Psalms 114:7 Tremble, O earth, at the presence of the Lord, at the presence of the God of Jacob,
Psalms 114:8 who turns the rock into a pool of water, the flint into a spring of water.
Habakkuk 3:13 You went out for the salvation of your people, for the salvation of your anointed. You crushed the head of the house of the wicked, laying him bare from thigh to neck. Selah
thou didst
Judges 5:4 "LORD, when you went out from Seir, when you marched from the region of Edom, the earth trembled and the heavens dropped, yes, the clouds dropped water.
Micah 2:13 He who opens the breach goes up before them; they break through and pass the gate, going out by it. Their king passes on before them, the LORD at their head.
Habakkuk 3:12 You marched through the earth in fury; you threshed the nations in anger.
Psalms 68:7 Original Languages
Hebrew Word Order
O God
אֱֽלֹהִ֗ים
'elo.Him
H0430G
HNcmpa
when / going out / you
בְּ֭/צֵאתְ/ךָ
Be. / tze.te. / kha
H9003 / H3318G / H9041
HR / Vqcc / Sp2ms
(to) / before
לִ/פְנֵ֣י
li / f.Nei
H9005 / H6440G
HR / Ncmpc
people / your
עַמֶּ֑/ךָ
'a.Me. / kha
H5971A / H9021
HNcmsc / Sp2ms
when / marching / you
בְּ/צַעְדְּ/ךָ֖
be. / tza'.de. / Kha
H9003 / H6805 / H9041
HR / Vqcc / Sp2ms
in / a desolate place
בִֽ/ישִׁימ֣וֹן
vi. / shi.Mon
H9003 / H3452H
HR / Ncmsa
Selah
סֶֽלָה/׃
Se.lah
H5542 / H9016
HTj
English Word Order
O God
אֱֽלֹהִ֗ים
'elo.Him
H0430G
HNcmpa
when / going out / you
בְּ֭/צֵאתְ/ךָ
Be. / tze.te. / kha
H9003 / H3318G / H9041
HR / Vqcc / Sp2ms
(to) / before
לִ/פְנֵ֣י
li / f.Nei
H9005 / H6440G
HR / Ncmpc
people / your
עַמֶּ֑/ךָ
'a.Me. / kha
H5971A / H9021
HNcmsc / Sp2ms
when / marching / you
בְּ/צַעְדְּ/ךָ֖
be. / tza'.de. / Kha
H9003 / H6805 / H9041
HR / Vqcc / Sp2ms
in / a desolate place
בִֽ/ישִׁימ֣וֹן
vi. / shi.Mon
H9003 / H3452H
HR / Ncmsa
Selah
סֶֽלָה/׃
Se.lah
H5542 / H9016
HTj
Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order
אֱ35לֹֹהִ֗ים
ὁ θεόσ
ב13ְּצֵאת/ְכָ
ἐν τῷ ἐκπορεύεσθαί σε
לִפְנֵֽי
ἐνώπιον
עַמּ/ֶ֑כָ
τοῦ λαοῦ σου
בְּצַעְדּ/ְכָ֖
ἐν τῷ διαβαίνειν σε
בִֽישִׁימֹֹֽון
ἐν τῇ ἐρήμῳ
סֶֽלָה׃
διάψαλμα
Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order
אֱ35לֹֹהִ֗ים
ὁ θεόσ
ב13ְּצֵאת/ְכָ
ἐν τῷ ἐκπορεύεσθαί σε
לִפְנֵֽי
ἐνώπιον
עַמּ/ֶ֑כָ
τοῦ λαοῦ σου
בְּצַעְדּ/ְכָ֖
ἐν τῷ διαβαίνειν σε
בִֽישִׁימֹֹֽון
ἐν τῇ ἐρήμῳ
סֶֽלָה׃
διάψαλμα
Psalms 68:8 Cross References
earthPs 77:18; Ps 114:7; Isa 64:1; Isa 64:3; Hab 3:13; Heb 12:26; Rev 11:19
SinaiEx 19:16; Ex 19:18; Deut 5:23-25
the GodPs 41:13; Ps 68:35; Isa 45:3
the heavensJudg 5:4; Judg 5:5
earth
Psalms 77:18 The crash of your thunder was in the whirlwind; your lightnings lighted up the world; the earth trembled and shook.
Psalms 114:7 Tremble, O earth, at the presence of the Lord, at the presence of the God of Jacob,
Isaiah 64:1 Oh that you would rend the heavens and come down, that the mountains might quake at your presence--
Isaiah 64:3 When you did awesome things that we did not look for, you came down, the mountains quaked at your presence.
Habakkuk 3:13 You went out for the salvation of your people, for the salvation of your anointed. You crushed the head of the house of the wicked, laying him bare from thigh to neck. Selah
Hebrews 12:26 At that time his voice shook the earth, but now he has promised, "Yet once more I will shake not only the earth but also the heavens."
Revelation 11:19 Then God's temple in heaven was opened, and the ark of his covenant was seen within his temple. There were flashes of lightning, rumblings, peals of thunder, an earthquake, and heavy hail.
Sinai
Exodus 19:16 On the morning of the third day there were thunders and lightnings and a thick cloud on the mountain and a very loud trumpet blast, so that all the people in the camp trembled.
Exodus 19:18 Now Mount Sinai was wrapped in smoke because the LORD had descended on it in fire. The smoke of it went up like the smoke of a kiln, and the whole mountain trembled greatly.
Deuteronomy 5:23 And as soon as you heard the voice out of the midst of the darkness, while the mountain was burning with fire, you came near to me, all the heads of your tribes, and your elders.
Deuteronomy 5:24 And you said, 'Behold, the LORD our God has shown us his glory and greatness, and we have heard his voice out of the midst of the fire. This day we have seen God speak with man and man still live.
Deuteronomy 5:25 Now therefore why should we die? For this great fire will consume us. If we hear the voice of the LORD our God any more, we shall die.
the God
Psalms 41:13 Blessed be the LORD, the God of Israel, from everlasting to everlasting! Amen and Amen.
Psalms 68:35 Awesome is God from his sanctuary; the God of Israel--he is the one who gives power and strength to his people. Blessed be God!
Isaiah 45:3 I will give you the treasures of darkness and the hoards in secret places, that you may know that it is I, the LORD, the God of Israel, who call you by your name.
the heavens
Judges 5:4 "LORD, when you went out from Seir, when you marched from the region of Edom, the earth trembled and the heavens dropped, yes, the clouds dropped water.
Judges 5:5 The mountains quaked before the LORD, even Sinai before the LORD, the God of Israel.
Psalms 68:8 Original Languages
Hebrew Word Order
[the] earth
אֶ֤רֶץ
'E.retz
H0776G
HNcfsa
it quaked
רָעָ֨שָׁה/׀
ra.'A.shah
H7493 / H9015
HVqp3fs
also
אַף/־
'af-
H0637 / H9014
HTj
[the] heavens
שָׁמַ֣יִם
sha.Ma.yim
H8064
HNcmpa
they dropped
נָטְפוּ֮
na.te.Fu
H5197
HVqp3cp
from / before
מִ/פְּנֵ֪י
mi. / pe.Nei
H9006 / H6440G
HR / Ncmpc
God
אֱלֹ֫הִ֥ים
'E.lo.Him
H0430G
HNcmpa
this
זֶ֥ה
zeh
H2088
HTm
Sinai
סִינַ֑י
si.Nai
H5514G
HNpl
from / before
מִ/פְּנֵ֥י
mi. / pe.Nei
H9006 / H6440G
HR / Ncmpc
God
אֱ֝לֹהִ֗ים
'E.lo.Him
H0430G
HNcmpa
[the] God of
אֱלֹהֵ֥י
'e.lo.Hei
H0430G
HNcmpc
Israel
יִשְׂרָאֵֽל/׃
Yis.ra.'El
H3478 / H9016
HNpl
English Word Order
[the] earth
אֶ֤רֶץ
'E.retz
H0776G
HNcfsa
it quaked
רָעָ֨שָׁה/׀
ra.'A.shah
H7493 / H9015
HVqp3fs
also
אַף/־
'af-
H0637 / H9014
HTj
[the] heavens
שָׁמַ֣יִם
sha.Ma.yim
H8064
HNcmpa
they dropped
נָטְפוּ֮
na.te.Fu
H5197
HVqp3cp
from / before
מִ/פְּנֵ֪י
mi. / pe.Nei
H9006 / H6440G
HR / Ncmpc
God
אֱלֹ֫הִ֥ים
'E.lo.Him
H0430G
HNcmpa
this
זֶ֥ה
zeh
H2088
HTm
Sinai
סִינַ֑י
si.Nai
H5514G
HNpl
from / before
מִ/פְּנֵ֥י
mi. / pe.Nei
H9006 / H6440G
HR / Ncmpc
God
אֱ֝לֹהִ֗ים
'E.lo.Him
H0430G
HNcmpa
[the] God of
אֱלֹהֵ֥י
'e.lo.Hei
H0430G
HNcmpc
Israel
יִשְׂרָאֵֽל/׃
Yis.ra.'El
H3478 / H9016
HNpl
Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order
אֶ֤רֶץ
γῆ
רָעָ֙שָׁה׀
ἐσείσθη
אַפ־
καὶ γὰρ
שָׁמַֽיִם
οἱ οὐρανοὶ
נָטְפוּ֘
ἔσταξαν
מִפְּנֵ93י
ἀπὸ προσώπου
אֱלֹֹ60הִ֥ים
τοῦ θεοῦ
זֶ֥ה
τοῦτο
סִינַ֑י
Σινα
מִפְּנֵ֥י
ἀπὸ προσώπου
אֱלֹֹהֵ֥י
τοῦ θεοῦ
יִשְׂרָאֵֽל׃
Ισραηλ
Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order
אֶ֤רֶץ
γῆ
רָעָ֙שָׁה׀
ἐσείσθη
אַפ־
καὶ γὰρ
שָׁמַֽיִם
οἱ οὐρανοὶ
נָטְפוּ֘
ἔσταξαν
מִפְּנֵ93י
ἀπὸ προσώπου
אֱלֹֹ60הִ֥ים
τοῦ θεοῦ
זֶ֥ה
τοῦτο
סִינַ֑י
Σινα
מִפְּנֵ֥י
ἀπὸ προσώπου
אֱלֹֹהֵ֥י
τοῦ θεοῦ
יִשְׂרָאֵֽל׃
Ισραηλ
Psalms 68:9 Cross References
didstDeut 11:10-12; Deut 11:14; Ps 65:9-13; Ps 77:16; Ps 77:17; Ps 78:24-27; Ezek 34:26
didst
Deuteronomy 11:10 For the land that you are entering to take possession of it is not like the land of Egypt, from which you have come, where you sowed your seed and irrigated it, like a garden of vegetables.
Deuteronomy 11:11 But the land that you are going over to possess is a land of hills and valleys, which drinks water by the rain from heaven,
Deuteronomy 11:12 a land that the LORD your God cares for. The eyes of the LORD your God are always upon it, from the beginning of the year to the end of the year.
Deuteronomy 11:14 he will give the rain for your land in its season, the early rain and the later rain, that you may gather in your grain and your wine and your oil.
Psalms 65:9 You visit the earth and water it; you greatly enrich it; the river of God is full of water; you provide their grain, for so you have prepared it.
Psalms 65:10 You water its furrows abundantly, settling its ridges, softening it with showers, and blessing its growth.
Psalms 65:11 You crown the year with your bounty; your wagon tracks overflow with abundance.
Psalms 65:12 The pastures of the wilderness overflow, the hills gird themselves with joy,
Psalms 65:13 the meadows clothe themselves with flocks, the valleys deck themselves with grain, they shout and sing together for joy.
Psalms 77:16 When the waters saw you, O God, when the waters saw you, they were afraid; indeed, the deep trembled.
Psalms 77:17 The clouds poured out water; the skies gave forth thunder; your arrows flashed on every side.
Psalms 78:24 and he rained down on them manna to eat and gave them the grain of heaven.
Psalms 78:25 Man ate of the bread of the angels; he sent them food in abundance.
Psalms 78:26 He caused the east wind to blow in the heavens, and by his power he led out the south wind;
Psalms 78:27 he rained meat on them like dust, winged birds like the sand of the seas;
Ezekiel 34:26 And I will make them and the places all around my hill a blessing, and I will send down the showers in their season; they shall be showers of blessing.
Psalms 68:9 Original Languages
Hebrew Word Order
rain of
גֶּ֣שֶׁם
Ge.shem
H1653
HNcmsc
voluntariness(es)
נְ֭דָבוֹת
Ne.da.Vot
H5071
HNcfpa
you spread abroad
תָּנִ֣יף
ta.Nif
H5130A
HVhi2ms
O God
אֱלֹהִ֑ים
'E.lo.Him
H0430G
HNcmpa
inheritance / your
נַחֲלָתְ/ךָ֥
na.cha.la.te. / Kha
H5159 / H9021
HNcfsc / Sp2ms
(and) / weary
וְ֝/נִלְאָ֗ה
ve. / nil.'Ah
H9002 / H3811
HC / VNrfsa
you
אַתָּ֥ה
'a.Tah
H0859A
HPp2ms
you established / it
כֽוֹנַנְתָּֽ/הּ/׃
Kho.nan.Ta / h
H3559I / H9034 / H9016
HVpp2ms / Sp3fs
English Word Order
you spread abroad
תָּנִ֣יף
ta.Nif
H5130A
HVhi2ms
voluntariness(es)
נְ֭דָבוֹת
Ne.da.Vot
H5071
HNcfpa
rain of
גֶּ֣שֶׁם
Ge.shem
H1653
HNcmsc
O God
אֱלֹהִ֑ים
'E.lo.Him
H0430G
HNcmpa
you
אַתָּ֥ה
'a.Tah
H0859A
HPp2ms
you established / it
כֽוֹנַנְתָּֽ/הּ/׃
Kho.nan.Ta / h
H3559I / H9034 / H9016
HVpp2ms / Sp3fs
(and) / weary
וְ֝/נִלְאָ֗ה
ve. / nil.'Ah
H9002 / H3811
HC / VNrfsa
inheritance / your
נַחֲלָתְ/ךָ֥
na.cha.la.te. / Kha
H5159 / H9021
HNcfsc / Sp2ms
Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order
גֶּֽשֶׁם
βροχὴν
נ13ְדָבֺֺֺות
ἑκούσιον
תָּנִֽיף
ἀφοριεῖσ
אֱלֹֹהִ֑ים
ὁ θεόσ
נַחֲלָת/ְכָ֥
τῇ κληρονομίᾳ σου
וְ֔נִלְאָ֗ה
καὶ ἠσθένησεν
אַתָּ֥ה
σὺ δὲ
כֹֹֽונַנְתָּֽ/הּ׃
κατηρτίσω αὐτήν
אֱ֔לֹֹהִ֗ים
Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order
אֱ֔לֹֹהִ֗ים
גֶּֽשֶׁם
βροχὴν
נ13ְדָבֺֺֺות
ἑκούσιον
תָּנִֽיף
ἀφοριεῖσ
אֱלֹֹהִ֑ים
ὁ θεόσ
נַחֲלָת/ְכָ֥
τῇ κληρονομίᾳ σου
וְ֔נִלְאָ֗ה
καὶ ἠσθένησεν
אַתָּ֥ה
σὺ δὲ
כֹֹֽונַנְתָּֽ/הּ׃
κατηρτίσω αὐτήν
Psalms 68:10 Cross References
Ps 65:9; Ps 78:20
thouDeut 26:5; Deut 26:9; Deut 26:10; Deut 32:8-14; 1 Sam 2:8; Job 5:10; Job 5:11; Matt 11:5; Luke 1:53
Thy congregationEx 19:5; Ex 19:6; Num 16:3; Ps 74:1; Ps 74:2; Ps 74:19; 1 Pet 5:3
Psalms 65:9 You visit the earth and water it; you greatly enrich it; the river of God is full of water; you provide their grain, for so you have prepared it.
Psalms 78:20 He struck the rock so that water gushed out and streams overflowed. Can he also give bread or provide meat for his people?"
thou
Deuteronomy 26:5 "And you shall make response before the LORD your God, 'A wandering Aramean was my father. And he went down into Egypt and sojourned there, few in number, and there he became a nation, great, mighty, and populous.
Deuteronomy 26:9 And he brought us into this place and gave us this land, a land flowing with milk and honey.
Deuteronomy 26:10 And behold, now I bring the first of the fruit of the ground, which you, O LORD, have given me.' And you shall set it down before the LORD your God and worship before the LORD your God.
Deuteronomy 32:8 When the Most High gave to the nations their inheritance, when he divided mankind, he fixed the borders of the peoples according to the number of the sons of God.
Deuteronomy 32:9 But the LORD's portion is his people, Jacob his allotted heritage.
Deuteronomy 32:10 "He found him in a desert land, and in the howling waste of the wilderness; he encircled him, he cared for him, he kept him as the apple of his eye.
Deuteronomy 32:11 Like an eagle that stirs up its nest, that flutters over its young, spreading out its wings, catching them, bearing them on its pinions,
Deuteronomy 32:12 the LORD alone guided him, no foreign god was with him.
Deuteronomy 32:13 He made him ride on the high places of the land, and he ate the produce of the field, and he suckled him with honey out of the rock, and oil out of the flinty rock.
Deuteronomy 32:14 Curds from the herd, and milk from the flock, with fat of lambs, rams of Bashan and goats, with the very finest of the wheat--and you drank foaming wine made from the blood of the grape.
1 Samuel 2:8 He raises up the poor from the dust; he lifts the needy from the ash heap to make them sit with princes and inherit a seat of honor. For the pillars of the earth are the LORD's, and on them he has set the world.
Job 5:10 he gives rain on the earth and sends waters on the fields;
Job 5:11 he sets on high those who are lowly, and those who mourn are lifted to safety.
Matthew 11:5 the blind receive their sight and the lame walk, lepers are cleansed and the deaf hear, and the dead are raised up, and the poor have good news preached to them.
Luke 1:53 he has filled the hungry with good things, and the rich he has sent away empty.
Thy congregation
Exodus 19:5 Now therefore, if you will indeed obey my voice and keep my covenant, you shall be my treasured possession among all peoples, for all the earth is mine;
Exodus 19:6 and you shall be to me a kingdom of priests and a holy nation. These are the words that you shall speak to the people of Israel."
Numbers 16:3 They assembled themselves together against Moses and against Aaron and said to them, "You have gone too far! For all in the congregation are holy, every one of them, and the LORD is among them. Why then do you exalt yourselves above the assembly of the LORD?"
Psalms 74:1 O God, why do you cast us off forever? Why does your anger smoke against the sheep of your pasture?
Psalms 74:2 Remember your congregation, which you have purchased of old, which you have redeemed to be the tribe of your heritage! Remember Mount Zion, where you have dwelt.
Psalms 74:19 Do not deliver the soul of your dove to the wild beasts; do not forget the life of your poor forever.
1 Peter 5:3 not domineering over those in your charge, but being examples to the flock.
Psalms 68:10 Original Languages
Hebrew Word Order
community / your
חַיָּתְ/ךָ֥
chai.ya.te. / Kha
H2416D / H9021
HNcfsc / Sp2ms
they dwelt
יָֽשְׁבוּ/־
ya.she.vu-
H3427 / H9014
HVqp3cp
in / it
בָ֑/הּ
Va / h
H9003 / H9034
HR / Sp3fs
you prepared
תָּ֤כִ֥ין
ta.Khin
H3559A
HVhi2ms
in / goodness / your
בְּ/טוֹבָתְ/ךָ֖
be. / toa.te. / Kha
H9003 / H2896C / H9021
HR / Ncfsc / Sp2ms
for (the) / poor [person]
לֶ/עָנִ֣י
le. / 'a.Ni
H9005 / H6041
HRd / Aamsa
O God
אֱלֹהִֽים/׃
'E.lo.Him
H0430G / H9016
HNcmpa
English Word Order
community / your
חַיָּתְ/ךָ֥
chai.ya.te. / Kha
H2416D / H9021
HNcfsc / Sp2ms
they dwelt
יָֽשְׁבוּ/־
ya.she.vu-
H3427 / H9014
HVqp3cp
in / it
בָ֑/הּ
Va / h
H9003 / H9034
HR / Sp3fs
O God
אֱלֹהִֽים/׃
'E.lo.Him
H0430G / H9016
HNcmpa
in / goodness / your
בְּ/טוֹבָתְ/ךָ֖
be. / toa.te. / Kha
H9003 / H2896C / H9021
HR / Ncfsc / Sp2ms
you prepared
תָּ֤כִ֥ין
ta.Khin
H3559A
HVhi2ms
for (the) / poor [person]
לֶ/עָנִ֣י
le. / 'a.Ni
H9005 / H6041
HRd / Aamsa
Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order
חַיָּת/ְכָ֥
τὰ ζῷά σου
יָֽשְׁבוּ־
κατοικοῦσιν
ב/ָ֑הּ
ἐν αὐτῇ
תָּ֤כִ֥ין
ἡτοίμασασ
בְּטֺֺֺובָת/ְכָ֖
ἐν τῇ χρηστότητί σου
לֶעָנִֽי
τῷ πτωχῷ
אֱלֹֹהִֽימ׃
ὁ θεόσ
Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order
חַיָּת/ְכָ֥
τὰ ζῷά σου
יָֽשְׁבוּ־
κατοικοῦσιν
ב/ָ֑הּ
ἐν αὐτῇ
תָּ֤כִ֥ין
ἡτοίμασασ
בְּטֺֺֺובָת/ְכָ֖
ἐν τῇ χρηστότητί σου
לֶעָנִֽי
τῷ πτωχῷ
אֱלֹֹהִֽימ׃
ὁ θεόσ
Psalms 68:11 Cross References
1 Sam 18:6
companyEx 15:20; Judg 5:1-31; Ps 68:25; Rev 19:13
LordEx 14:15; Ex 17:9-16; Judg 4:6-24; Ps 40:3; Eph 4:11
1 Samuel 18:6 As they were coming home, when David returned from striking down the Philistine, the women came out of all the cities of Israel, singing and dancing, to meet King Saul, with tambourines, with songs of joy, and with musical instruments.
company
Exodus 15:20 Then Miriam the prophetess, the sister of Aaron, took a tambourine in her hand, and all the women went out after her with tambourines and dancing.
Judges 5:1 Then sang Deborah and Barak the son of Abinoam on that day:
Judges 5:2 "That the leaders took the lead in Israel, that the people offered themselves willingly, bless the LORD!
Judges 5:3 "Hear, O kings; give ear, O princes; to the LORD I will sing; I will make melody to the LORD, the God of Israel.
Judges 5:4 "LORD, when you went out from Seir, when you marched from the region of Edom, the earth trembled and the heavens dropped, yes, the clouds dropped water.
Judges 5:5 The mountains quaked before the LORD, even Sinai before the LORD, the God of Israel.
Judges 5:6 "In the days of Shamgar, son of Anath, in the days of Jael, the highways were abandoned, and travelers kept to the byways.
Judges 5:7 The villagers ceased in Israel; they ceased to be until I arose; I, Deborah, arose as a mother in Israel.
Judges 5:8 When new gods were chosen, then war was in the gates. Was shield or spear to be seen among forty thousand in Israel?
Judges 5:9 My heart goes out to the commanders of Israel who offered themselves willingly among the people. Bless the LORD.
Judges 5:10 "Tell of it, you who ride on white donkeys, you who sit on rich carpets and you who walk by the way.
Judges 5:11 To the sound of musicians at the watering places, there they repeat the righteous triumphs of the LORD, the righteous triumphs of his villagers in Israel."Then down to the gates marched the people of the LORD.
Judges 5:12 "Awake, awake, Deborah! Awake, awake, break out in a song! Arise, Barak, lead away your captives, O son of Abinoam.
Judges 5:13 Then down marched the remnant of the noble; the people of the LORD marched down for me against the mighty.
Judges 5:14 From Ephraim their root they marched down into the valley, following you, Benjamin, with your kinsmen; from Machir marched down the commanders, and from Zebulun those who bear the lieutenant's staff;
Judges 5:15 the princes of Issachar came with Deborah, and Issachar faithful to Barak; into the valley they rushed at his heels. Among the clans of Reuben there were great searchings of heart.
Judges 5:16 Why did you sit still among the sheepfolds, to hear the whistling for the flocks? Among the clans of Reuben there were great searchings of heart.
Judges 5:17 Gilead stayed beyond the Jordan; and Dan, why did he stay with the ships? Asher sat still at the coast of the sea, staying by his landings.
Judges 5:18 Zebulun is a people who risked their lives to the death; Naphtali, too, on the heights of the field.
Judges 5:19 "The kings came, they fought; then fought the kings of Canaan, at Taanach, by the waters of Megiddo; they got no spoils of silver.
Judges 5:20 From heaven the stars fought, from their courses they fought against Sisera.
Judges 5:21 The torrent Kishon swept them away, the ancient torrent, the torrent Kishon. March on, my soul, with might!
Judges 5:22 "Then loud beat the horses' hoofs with the galloping, galloping of his steeds.
Judges 5:23 "Curse Meroz, says the angel of the LORD, curse its inhabitants thoroughly, because they did not come to the help of the LORD, to the help of the LORD against the mighty.
Judges 5:24 "Most blessed of women be Jael, the wife of Heber the Kenite, of tent-dwelling women most blessed.
Judges 5:25 He asked water and she gave him milk; she brought him curds in a noble's bowl.
Judges 5:26 She sent her hand to the tent peg and her right hand to the workmen's mallet; she struck Sisera; she crushed his head; she shattered and pierced his temple.
Judges 5:27 Between her feet he sank, he fell, he lay still; between her feet he sank, he fell; where he sank, there he fell--dead.
Judges 5:28 "Out of the window she peered, the mother of Sisera wailed through the lattice: 'Why is his chariot so long in coming? Why tarry the hoofbeats of his chariots?'
Judges 5:29 Her wisest princesses answer, indeed, she answers herself,
Judges 5:30 'Have they not found and divided the spoil?--A womb or two for every man; spoil of dyed materials for Sisera, spoil of dyed materials embroidered, two pieces of dyed work embroidered for the neck as spoil?'
Judges 5:31 "So may all your enemies perish, O LORD! But your friends be like the sun as he rises in his might."And the land had rest for forty years.
Psalms 68:25 the singers in front, the musicians last, between them virgins playing tambourines:
Revelation 19:13 He is clothed in a robe dipped in blood, and the name by which he is called is The Word of God.
Lord
Exodus 14:15 The LORD said to Moses, "Why do you cry to me? Tell the people of Israel to go forward.
Exodus 17:9 So Moses said to Joshua, "Choose for us men, and go out and fight with Amalek. Tomorrow I will stand on the top of the hill with the staff of God in my hand."
Exodus 17:10 So Joshua did as Moses told him, and fought with Amalek, while Moses, Aaron, and Hur went up to the top of the hill.
Exodus 17:11 Whenever Moses held up his hand, Israel prevailed, and whenever he lowered his hand, Amalek prevailed.
Exodus 17:12 But Moses' hands grew weary, so they took a stone and put it under him, and he sat on it, while Aaron and Hur held up his hands, one on one side, and the other on the other side. So his hands were steady until the going down of the sun.
Exodus 17:13 And Joshua overwhelmed Amalek and his people with the sword.
Exodus 17:14 Then the LORD said to Moses, "Write this as a memorial in a book and recite it in the ears of Joshua, that I will utterly blot out the memory of Amalek from under heaven."
Exodus 17:15 And Moses built an altar and called the name of it, The LORD is My Banner,
Exodus 17:16 saying, "A hand upon the throne of the LORD! The LORD will have war with Amalek from generation to generation."
Judges 4:6 She sent and summoned Barak the son of Abinoam from Kedesh-naphtali and said to him, "Has not the LORD, the God of Israel, commanded you, 'Go, gather your men at Mount Tabor, taking 10,000 from the people of Naphtali and the people of Zebulun.
Judges 4:7 And I will draw out Sisera, the general of Jabin's army, to meet you by the river Kishon with his chariots and his troops, and I will give him into your hand'?"
Judges 4:8 Barak said to her, "If you will go with me, I will go, but if you will not go with me, I will not go."
Judges 4:9 And she said, "I will surely go with you. Nevertheless, the road on which you are going will not lead to your glory, for the LORD will sell Sisera into the hand of a woman." Then Deborah arose and went with Barak to Kedesh.
Judges 4:10 And Barak called out Zebulun and Naphtali to Kedesh. And 10,000 men went up at his heels, and Deborah went up with him.
Judges 4:11 Now Heber the Kenite had separated from the Kenites, the descendants of Hobab the father-in-law of Moses, and had pitched his tent as far away as the oak in Zaanannim, which is near Kedesh.
Judges 4:12 When Sisera was told that Barak the son of Abinoam had gone up to Mount Tabor,
Judges 4:13 Sisera called out all his chariots, 900 chariots of iron, and all the men who were with him, from Harosheth-hagoyim to the river Kishon.
Judges 4:14 And Deborah said to Barak, "Up! For this is the day in which the LORD has given Sisera into your hand. Does not the LORD go out before you?" So Barak went down from Mount Tabor with 10,000 men following him.
Judges 4:15 And the LORD routed Sisera and all his chariots and all his army before Barak by the edge of the sword. And Sisera got down from his chariot and fled away on foot.
Judges 4:16 And Barak pursued the chariots and the army to Harosheth-hagoyim, and all the army of Sisera fell by the edge of the sword; not a man was left.
Judges 4:17 But Sisera fled away on foot to the tent of Jael, the wife of Heber the Kenite, for there was peace between Jabin the king of Hazor and the house of Heber the Kenite.
Judges 4:18 And Jael came out to meet Sisera and said to him, "Turn aside, my lord; turn aside to me; do not be afraid." So he turned aside to her into the tent, and she covered him with a rug.
Judges 4:19 And he said to her, "Please give me a little water to drink, for I am thirsty." So she opened a skin of milk and gave him a drink and covered him.
Judges 4:20 And he said to her, "Stand at the opening of the tent, and if any man comes and asks you, 'Is anyone here?' say, 'No.'"
Judges 4:21 But Jael the wife of Heber took a tent peg, and took a hammer in her hand. Then she went softly to him and drove the peg into his temple until it went down into the ground while he was lying fast asleep from weariness. So he died.
Judges 4:22 And behold, as Barak was pursuing Sisera, Jael went out to meet him and said to him, "Come, and I will show you the man whom you are seeking." So he went in to her tent, and there lay Sisera dead, with the tent peg in his temple.
Judges 4:23 So on that day God subdued Jabin the king of Canaan before the people of Israel.
Judges 4:24 And the hand of the people of Israel pressed harder and harder against Jabin the king of Canaan, until they destroyed Jabin king of Canaan.
Psalms 40:3 He put a new song in my mouth, a song of praise to our God. Many will see and fear, and put their trust in the LORD.
Ephesians 4:11 And he gave the apostles, the prophets, the evangelists, the pastors and teachers,
Psalms 68:11 Original Languages
Hebrew Word Order
[the] Lord
אֲדֹנָ֥י
'a.do.Nai
H0136
HNpt
he gives
יִתֶּן/־
yi.ten-
H5414G / H9014
HVqi3ms
a word
אֹ֑מֶר
'O.mer
H0562
HNcmsa
the / [women who] bear news
הַֽ֝/מְבַשְּׂר֗וֹת
ha / m.va.se.Rot
H9009 / H1319
HTd / Vprfpa
[are] a host
צָבָ֥א
tza.Va'
H6635A
HNcmsa
great
רָֽב/׃
Rav
H7227A / H9016
HAamsa
English Word Order
[the] Lord
אֲדֹנָ֥י
'a.do.Nai
H0136
HNpt
he gives
יִתֶּן/־
yi.ten-
H5414G / H9014
HVqi3ms
a word
אֹ֑מֶר
'O.mer
H0562
HNcmsa
great
רָֽב/׃
Rav
H7227A / H9016
HAamsa
[are] a host
צָבָ֥א
tza.Va'
H6635A
HNcmsa
the / [women who] bear news
הַֽ֝/מְבַשְּׂר֗וֹת
ha / m.va.se.Rot
H9009 / H1319
HTd / Vprfpa
Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order
אֲדֹֹנ/ָ֥י
κύριοσ
יִתֶּנ־
δώσει
אֹֹ֑מֶר
ῥῆμα
הַֽ֔מְבַשְּׂרֹֹ֗ות
τοῖσ εὐαγγελιζομένοισ
צָבָ֥א
δυνάμει
רָֽב׃
πολλῇ
Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order
אֲדֹֹנ/ָ֥י
κύριοσ
יִתֶּנ־
δώσει
אֹֹ֑מֶר
ῥῆμα
הַֽ֔מְבַשְּׂרֹֹ֗ות
τοῖσ εὐαγγελιζομένοισ
צָבָ֥א
δυνάμει
רָֽב׃
πολλῇ
Psalms 68:12 Cross References
Judg 5:30
did fleeNum 31:27; 1 Sam 30:24
KingsEx 14:25; Num 31:8; Num 31:9; Num 31:54; Josh 10:16; Josh 10:42; Josh 12:7; Josh 12:8-24; Judg 5:19; Rev 6:15; Rev 19:17-20
Judges 5:30 'Have they not found and divided the spoil?--A womb or two for every man; spoil of dyed materials for Sisera, spoil of dyed materials embroidered, two pieces of dyed work embroidered for the neck as spoil?'
did flee
Numbers 31:27 and divide the plunder into two parts between the warriors who went out to battle and all the congregation.
1 Samuel 30:24 Who would listen to you in this matter? For as his share is who goes down into the battle, so shall his share be who stays by the baggage. They shall share alike."
Kings
Exodus 14:25 clogging their chariot wheels so that they drove heavily. And the Egyptians said, "Let us flee from before Israel, for the LORD fights for them against the Egyptians."
Numbers 31:8 They killed the kings of Midian with the rest of their slain, Evi, Rekem, Zur, Hur, and Reba, the five kings of Midian. And they also killed Balaam the son of Beor with the sword.
Numbers 31:9 And the people of Israel took captive the women of Midian and their little ones, and they took as plunder all their cattle, their flocks, and all their goods.
Numbers 31:54 And Moses and Eleazar the priest received the gold from the commanders of thousands and of hundreds, and brought it into the tent of meeting, as a memorial for the people of Israel before the LORD.
Joshua 10:16 These five kings fled and hid themselves in the cave at Makkedah.
Joshua 10:42 And Joshua captured all these kings and their land at one time, because the LORD God of Israel fought for Israel.
Joshua 12:7 And these are the kings of the land whom Joshua and the people of Israel defeated on the west side of the Jordan, from Baal-gad in the Valley of Lebanon to Mount Halak, that rises toward Seir (and Joshua gave their land to the tribes of Israel as a possession according to their allotments,
Joshua 12:8 in the hill country, in the lowland, in the Arabah, in the slopes, in the wilderness, and in the Negeb, the land of the Hittites, the Amorites, the Canaanites, the Perizzites, the Hivites, and the Jebusites):
Joshua 12:9 the king of Jericho, one; the king of Ai, which is beside Bethel, one;
Joshua 12:10 the king of Jerusalem, one; the king of Hebron, one;
Joshua 12:11 the king of Jarmuth, one; the king of Lachish, one;
Joshua 12:12 the king of Eglon, one; the king of Gezer, one;
Joshua 12:13 the king of Debir, one; the king of Geder, one;
Joshua 12:14 the king of Hormah, one; the king of Arad, one;
Joshua 12:15 the king of Libnah, one; the king of Adullam, one;
Joshua 12:16 the king of Makkedah, one; the king of Bethel, one;
Joshua 12:17 the king of Tappuah, one; the king of Hepher, one;
Joshua 12:18 the king of Aphek, one; the king of Lasharon, one;
Joshua 12:19 the king of Madon, one; the king of Hazor, one;
Joshua 12:20 the king of Shimron-meron, one; the king of Achshaph, one;
Joshua 12:21 the king of Taanach, one; the king of Megiddo, one;
Joshua 12:22 the king of Kedesh, one; the king of Jokneam in Carmel, one;
Joshua 12:23 the king of Dor in Naphath-dor, one; the king of Goiim in Galilee, one;
Joshua 12:24 the king of Tirzah, one: in all, thirty-one kings.
Judges 5:19 "The kings came, they fought; then fought the kings of Canaan, at Taanach, by the waters of Megiddo; they got no spoils of silver.
Revelation 6:15 Then the kings of the earth and the great ones and the generals and the rich and the powerful, and everyone, slave and free, hid themselves in the caves and among the rocks of the mountains,
Revelation 19:17 Then I saw an angel standing in the sun, and with a loud voice he called to all the birds that fly directly overhead, "Come, gather for the great supper of God,
Revelation 19:18 to eat the flesh of kings, the flesh of captains, the flesh of mighty men, the flesh of horses and their riders, and the flesh of all men, both free and slave, both small and great."
Revelation 19:19 And I saw the beast and the kings of the earth with their armies gathered to make war against him who was sitting on the horse and against his army.
Revelation 19:20 And the beast was captured, and with it the false prophet who in its presence had done the signs by which he deceived those who had received the mark of the beast and those who worshiped its image. These two were thrown alive into the lake of fire that burns with sulfur.
Psalms 68:12 Original Languages
Hebrew Word Order
kings of
מַלְכֵ֣י
mal.Khei
H4428G
HNcmpc
armies
צְ֭בָאוֹת
Tze.va.'ot
H6635B
HNcfpa
they flee / !
יִדֹּד֣וּ/ן
yi.do.Du / n
H5074 / H9013
HVqi3mp / Sn
they flee / !
יִדֹּד֑וּ/ן
yi.do.Du / n
H5074 / H9013
HVqi3mp / Sn
and / [the] beautiful woman of
וּ/נְוַת
u. / ne.vat
H9002 / H5116B
HC / Aafsc
[the] house
בַּ֝֗יִת
Ba.yit
H1004B
HNcmsa
she divides
תְּחַלֵּ֥ק
te.cha.Lek
H2505A
HVpi3fs
[the] plunder
שָׁלָֽל/׃
sha.Lal
H7998 / H9016
HNcmsa
English Word Order
kings of
מַלְכֵ֣י
mal.Khei
H4428G
HNcmpc
armies
צְ֭בָאוֹת
Tze.va.'ot
H6635B
HNcfpa
they flee / !
יִדֹּד֣וּ/ן
yi.do.Du / n
H5074 / H9013
HVqi3mp / Sn
they flee / !
יִדֹּד֑וּ/ן
yi.do.Du / n
H5074 / H9013
HVqi3mp / Sn
and / [the] beautiful woman of
וּ/נְוַת
u. / ne.vat
H9002 / H5116B
HC / Aafsc
[the] house
בַּ֝֗יִת
Ba.yit
H1004B
HNcmsa
she divides
תְּחַלֵּ֥ק
te.cha.Lek
H2505A
HVpi3fs
[the] plunder
שָׁלָֽל/׃
sha.Lal
H7998 / H9016
HNcmsa
Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order
מַלְכֵֽי
ὁ βασιλεὺσ
צ13ְבָאֺֺֺות
τῶν δυνάμεων
יִדֹֹּדֽוּ/ן יִדֹֹּד֑וּ/ן
τοῦ ἀγαπητοῦ
וּנְוַת
καὶ ὡραιότητι
בַּ֔֗יִת
τοῦ οἴκου
תְּחַלֵּ֥ק
διελέσθαι
שָׁלָֽל׃
σκῦλα
Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order
מַלְכֵֽי
ὁ βασιλεὺσ
צ13ְבָאֺֺֺות
τῶν δυνάμεων
יִדֹֹּדֽוּ/ן יִדֹֹּד֑וּ/ן
τοῦ ἀγαπητοῦ
וּנְוַת
καὶ ὡραιότητι
בַּ֔֗יִת
τοῦ οἴκου
תְּחַלֵּ֥ק
διελέσθαι
שָׁלָֽל׃
σκῦλα
Psalms 68:13 Cross References
Gen 49:14; Judg 5:16
the wings1 Kgs 4:20; 1 Kgs 4:21; Ps 74:19; Ps 105:37; Ps 149:4; Ezek 16:6-14; Luke 15:16; Luke 15:22; Eph 5:26; Eph 5:27; Rev 1:5; Rev 1:6
ye haveEx 1:14; Ps 81:6; 1 Cor 6:9-11; 1 Cor 12:2; Eph 2:1-3; Titus 3:3
Genesis 49:14 "Issachar is a strong donkey, crouching between the sheepfolds.
Judges 5:16 Why did you sit still among the sheepfolds, to hear the whistling for the flocks? Among the clans of Reuben there were great searchings of heart.
the wings
1 Kings 4:20 Judah and Israel were as many as the sand by the sea. They ate and drank and were happy.
1 Kings 4:21 Solomon ruled over all the kingdoms from the Euphrates to the land of the Philistines and to the border of Egypt. They brought tribute and served Solomon all the days of his life.
Psalms 74:19 Do not deliver the soul of your dove to the wild beasts; do not forget the life of your poor forever.
Psalms 105:37 Then he brought out Israel with silver and gold, and there was none among his tribes who stumbled.
Psalms 149:4 For the LORD takes pleasure in his people; he adorns the humble with salvation.
Ezekiel 16:6 "And when I passed by you and saw you wallowing in your blood, I said to you in your blood, 'Live!' I said to you in your blood, 'Live!'
Ezekiel 16:7 I made you flourish like a plant of the field. And you grew up and became tall and arrived at full adornment. Your breasts were formed, and your hair had grown; yet you were naked and bare.
Ezekiel 16:8 "When I passed by you again and saw you, behold, you were at the age for love, and I spread the corner of my garment over you and covered your nakedness; I made my vow to you and entered into a covenant with you, declares the Lord GOD, and you became mine.
Ezekiel 16:9 Then I bathed you with water and washed off your blood from you and anointed you with oil.
Ezekiel 16:10 I clothed you also with embroidered cloth and shod you with fine leather. I wrapped you in fine linen and covered you with silk.
Ezekiel 16:11 And I adorned you with ornaments and put bracelets on your wrists and a chain on your neck.
Ezekiel 16:12 And I put a ring on your nose and earrings in your ears and a beautiful crown on your head.
Ezekiel 16:13 Thus you were adorned with gold and silver, and your clothing was of fine linen and silk and embroidered cloth. You ate fine flour and honey and oil. You grew exceedingly beautiful and advanced to royalty.
Ezekiel 16:14 And your renown went forth among the nations because of your beauty, for it was perfect through the splendor that I had bestowed on you, declares the Lord GOD.
Luke 15:16 And he was longing to be fed with the pods that the pigs ate, and no one gave him anything.
Luke 15:22 But the father said to his servants, 'Bring quickly the best robe, and put it on him, and put a ring on his hand, and shoes on his feet.
Ephesians 5:26 that he might sanctify her, having cleansed her by the washing of water with the word,
Ephesians 5:27 so that he might present the church to himself in splendor, without spot or wrinkle or any such thing, that she might be holy and without blemish.
Revelation 1:5 and from Jesus Christ the faithful witness, the firstborn of the dead, and the ruler of kings on earth.To him who loves us and has freed us from our sins by his blood
Revelation 1:6 and made us a kingdom, priests to his God and Father, to him be glory and dominion forever and ever. Amen.
ye have
Exodus 1:14 and made their lives bitter with hard service, in mortar and brick, and in all kinds of work in the field. In all their work they ruthlessly made them work as slaves.
Psalms 81:6 "I relieved your shoulder of the burden; your hands were freed from the basket.
1 Corinthians 6:9 Or do you not know that the unrighteous will not inherit the kingdom of God? Do not be deceived: neither the sexually immoral, nor idolaters, nor adulterers, nor men who practice homosexuality,
1 Corinthians 6:10 nor thieves, nor the greedy, nor drunkards, nor revilers, nor swindlers will inherit the kingdom of God.
1 Corinthians 6:11 And such were some of you. But you were washed, you were sanctified, you were justified in the name of the Lord Jesus Christ and by the Spirit of our God.
1 Corinthians 12:2 You know that when you were pagans you were led astray to mute idols, however you were led.
Ephesians 2:1 And you were dead in the trespasses and sins
Ephesians 2:2 in which you once walked, following the course of this world, following the prince of the power of the air, the spirit that is now at work in the sons of disobedience--
Ephesians 2:3 among whom we all once lived in the passions of our flesh, carrying out the desires of the body and the mind, and were by nature children of wrath, like the rest of mankind.
Titus 3:3 For we ourselves were once foolish, disobedient, led astray, slaves to various passions and pleasures, passing our days in malice and envy, hated by others and hating one another.
Psalms 68:13 Original Languages
Hebrew Word Order
if
אִֽם/־
'im-
H0518A / H9014
HTc
you will lie down / !
תִּשְׁכְּבוּ/ן֮
tish.ke.Vu / n
H7901G / H9013
HVqi2mp / Sn
between
בֵּ֪ין
bein
H0996H
HAcmsc
[two] saddlebags
שְׁפַ֫תָּ֥יִם
she.Fa.Ta.yim
H8240A
HNcmda
[the] wings of
כַּנְפֵ֣י
kan.Fei
H3671
HNcfdc
a dove
י֭וֹנָה
Yo.nah
H3123
HNcfsa
[are] covered
נֶחְפָּ֣ה
nech.Pah
H2645
HVNrfsa
with (the) / silver
בַ/כֶּ֑סֶף
va. / Ke.sef
H9003 / H3701G
HRd / Ncmsa
and / pinions / its
וְ֝/אֶבְרוֹתֶ֗י/הָ
ve. / 'ev.ro.Tei. / ha
H9002 / H0084 / H9024
HC / Ncfpc / Sp3fs
with / greenish of
בִּֽ/ירַקְרַ֥ק
bi. / rak.Rak
H9003 / H3422
HR / Aamsc
gold
חָרֽוּץ/׃
cha.Rutz
H2742D / H9016
HNcmsa
English Word Order
if
אִֽם/־
'im-
H0518A / H9014
HTc
you will lie down / !
תִּשְׁכְּבוּ/ן֮
tish.ke.Vu / n
H7901G / H9013
HVqi2mp / Sn
between
בֵּ֪ין
bein
H0996H
HAcmsc
[two] saddlebags
שְׁפַ֫תָּ֥יִם
she.Fa.Ta.yim
H8240A
HNcmda
[the] wings of
כַּנְפֵ֣י
kan.Fei
H3671
HNcfdc
a dove
י֭וֹנָה
Yo.nah
H3123
HNcfsa
[are] covered
נֶחְפָּ֣ה
nech.Pah
H2645
HVNrfsa
with (the) / silver
בַ/כֶּ֑סֶף
va. / Ke.sef
H9003 / H3701G
HRd / Ncmsa
with / greenish of
בִּֽ/ירַקְרַ֥ק
bi. / rak.Rak
H9003 / H3422
HR / Aamsc
and / pinions / its
וְ֝/אֶבְרוֹתֶ֗י/הָ
ve. / 'ev.ro.Tei. / ha
H9002 / H0084 / H9024
HC / Ncfpc / Sp3fs
gold
חָרֽוּץ/׃
cha.Rutz
H2742D / H9016
HNcmsa
Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order
διάψαλμα
אִֽמ־
ἐὰν
תִּשְׁכְּבוּ/נ֘
κοιμηθῆτε
בֵּ93ין
ἀνὰ μέσον
שְׁפַ60תָּ֥יִם
τῶν κλήρων
כַּנְפֵֽי
πτέρυγεσ
י13ֺֺֺונָה
περιστερᾶσ
נֶחְפָּֽה בַכֶּ֑סֶף
περιηργυρωμέναι
וְ֔אֶבְרֺֺֺותֶ֗י/הָ
καὶ τὰ μετάφρενα αὐτῆσ
בִּֽירַקְרַ֥ק
ἐν χλωρότητι
חָרֽוּצ׃
χρυσίου
Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order
אִֽמ־
ἐὰν
תִּשְׁכְּבוּ/נ֘
κοιμηθῆτε
בֵּ93ין
ἀνὰ μέσον
שְׁפַ60תָּ֥יִם
τῶν κλήρων
כַּנְפֵֽי
πτέρυγεσ
י13ֺֺֺונָה
περιστερᾶσ
נֶחְפָּֽה בַכֶּ֑סֶף
περιηργυρωμέναι
וְ֔אֶבְרֺֺֺותֶ֗י/הָ
καὶ τὰ μετάφρενα αὐτῆσ
בִּֽירַקְרַ֥ק
ἐν χλωρότητι
חָרֽוּצ׃
χρυσίου
διάψαλμα
Psalms 68:14 Cross References
Judg 9:48; Judg 2:7; Jer 2:3
as snowPs 51:7; Isa 1:18
in it, it wasJudg 2:7; Jer 2:3
WhenNum 21:3; Num 21:21-35; Josh 10:10-43; Josh 12:1-24; Rev 19:14-21
Judges 9:48 And Abimelech went up to Mount Zalmon, he and all the people who were with him. And Abimelech took an axe in his hand and cut down a bundle of brushwood and took it up and laid it on his shoulder. And he said to the men who were with him, "What you have seen me do, hurry and do as I have done."
Judges 2:7 And the people served the LORD all the days of Joshua, and all the days of the elders who outlived Joshua, who had seen all the great work that the LORD had done for Israel.
Jeremiah 2:3 Israel was holy to the LORD, the firstfruits of his harvest. All who ate of it incurred guilt; disaster came upon them, declares the LORD."
as snow
Psalms 51:7 Purge me with hyssop, and I shall be clean; wash me, and I shall be whiter than snow.
Isaiah 1:18 "Come now, let us reason together, says the LORD: though your sins are like scarlet, they shall be as white as snow; though they are red like crimson, they shall become like wool.
in it, it was
Judges 2:7 And the people served the LORD all the days of Joshua, and all the days of the elders who outlived Joshua, who had seen all the great work that the LORD had done for Israel.
Jeremiah 2:3 Israel was holy to the LORD, the firstfruits of his harvest. All who ate of it incurred guilt; disaster came upon them, declares the LORD."
When
Numbers 21:3 And the LORD heeded the voice of Israel and gave over the Canaanites, and they devoted them and their cities to destruction. So the name of the place was called Hormah.
Numbers 21:21 Then Israel sent messengers to Sihon king of the Amorites, saying,
Numbers 21:22 "Let me pass through your land. We will not turn aside into field or vineyard. We will not drink the water of a well. We will go by the King's Highway until we have passed through your territory."
Numbers 21:23 But Sihon would not allow Israel to pass through his territory. He gathered all his people together and went out against Israel to the wilderness and came to Jahaz and fought against Israel.
Numbers 21:24 And Israel defeated him with the edge of the sword and took possession of his land from the Arnon to the Jabbok, as far as to the Ammonites, for the border of the Ammonites was strong.
Numbers 21:25 And Israel took all these cities, and Israel settled in all the cities of the Amorites, in Heshbon, and in all its villages.
Numbers 21:26 For Heshbon was the city of Sihon the king of the Amorites, who had fought against the former king of Moab and taken all his land out of his hand, as far as the Arnon.
Numbers 21:27 Therefore the ballad singers say, "Come to Heshbon, let it be built; let the city of Sihon be established.
Numbers 21:28 For fire came out from Heshbon, flame from the city of Sihon. It devoured Ar of Moab, and swallowed the heights of the Arnon.
Numbers 21:29 Woe to you, O Moab! You are undone, O people of Chemosh! He has made his sons fugitives, and his daughters captives, to an Amorite king, Sihon.
Numbers 21:30 So we overthrew them; Heshbon, as far as Dibon, perished; and we laid waste as far as Nophah; fire spread as far as Medeba."
Numbers 21:31 Thus Israel lived in the land of the Amorites.
Numbers 21:32 And Moses sent to spy out Jazer, and they captured its villages and dispossessed the Amorites who were there.
Numbers 21:33 Then they turned and went up by the way to Bashan. And Og the king of Bashan came out against them, he and all his people, to battle at Edrei.
Numbers 21:34 But the LORD said to Moses, "Do not fear him, for I have given him into your hand, and all his people, and his land. And you shall do to him as you did to Sihon king of the Amorites, who lived at Heshbon."
Numbers 21:35 So they defeated him and his sons and all his people, until he had no survivor left. And they possessed his land.
Joshua 10:10 And the LORD threw them into a panic before Israel, who struck them with a great blow at Gibeon and chased them by the way of the ascent of Beth-horon and struck them as far as Azekah and Makkedah.
Joshua 10:11 And as they fled before Israel, while they were going down the ascent of Beth-horon, the LORD threw down large stones from heaven on them as far as Azekah, and they died. There were more who died because of the hailstones than the sons of Israel killed with the sword.
Joshua 10:12 At that time Joshua spoke to the LORD in the day when the LORD gave the Amorites over to the sons of Israel, and he said in the sight of Israel, "Sun, stand still at Gibeon, and moon, in the Valley of Aijalon."
Joshua 10:13 And the sun stood still, and the moon stopped, until the nation took vengeance on their enemies.Is this not written in the Book of Jashar? The sun stopped in the midst of heaven and did not hurry to set for about a whole day.
Joshua 10:14 There has been no day like it before or since, when the LORD heeded the voice of a man, for the LORD fought for Israel.
Joshua 10:15 So Joshua returned, and all Israel with him, to the camp at Gilgal.
Joshua 10:16 These five kings fled and hid themselves in the cave at Makkedah.
Joshua 10:17 And it was told to Joshua, "The five kings have been found, hidden in the cave at Makkedah."
Joshua 10:18 And Joshua said, "Roll large stones against the mouth of the cave and set men by it to guard them,
Joshua 10:19 but do not stay there yourselves. Pursue your enemies; attack their rear guard. Do not let them enter their cities, for the LORD your God has given them into your hand."
Joshua 10:20 When Joshua and the sons of Israel had finished striking them with a great blow until they were wiped out, and when the remnant that remained of them had entered into the fortified cities,
Joshua 10:21 then all the people returned safe to Joshua in the camp at Makkedah. Not a man moved his tongue against any of the people of Israel.
Joshua 10:22 Then Joshua said, "Open the mouth of the cave and bring those five kings out to me from the cave."
Joshua 10:23 And they did so, and brought those five kings out to him from the cave, the king of Jerusalem, the king of Hebron, the king of Jarmuth, the king of Lachish, and the king of Eglon.
Joshua 10:24 And when they brought those kings out to Joshua, Joshua summoned all the men of Israel and said to the chiefs of the men of war who had gone with him, "Come near; put your feet on the necks of these kings." Then they came near and put their feet on their necks.
Joshua 10:25 And Joshua said to them, "Do not be afraid or dismayed; be strong and courageous. For thus the LORD will do to all your enemies against whom you fight."
Joshua 10:26 And afterward Joshua struck them and put them to death, and he hanged them on five trees. And they hung on the trees until evening.
Joshua 10:27 But at the time of the going down of the sun, Joshua commanded, and they took them down from the trees and threw them into the cave where they had hidden themselves, and they set large stones against the mouth of the cave, which remain to this very day.
Joshua 10:28 As for Makkedah, Joshua captured it on that day and struck it, and its king, with the edge of the sword. He devoted to destruction every person in it; he left none remaining. And he did to the king of Makkedah just as he had done to the king of Jericho.
Joshua 10:29 Then Joshua and all Israel with him passed on from Makkedah to Libnah and fought against Libnah.
Joshua 10:30 And the LORD gave it also and its king into the hand of Israel. And he struck it with the edge of the sword, and every person in it; he left none remaining in it. And he did to its king as he had done to the king of Jericho.
Joshua 10:31 Then Joshua and all Israel with him passed on from Libnah to Lachish and laid siege to it and fought against it.
Joshua 10:32 And the LORD gave Lachish into the hand of Israel, and he captured it on the second day and struck it with the edge of the sword, and every person in it, as he had done to Libnah.
Joshua 10:33 Then Horam king of Gezer came up to help Lachish. And Joshua struck him and his people, until he left none remaining.
Joshua 10:34 Then Joshua and all Israel with him passed on from Lachish to Eglon. And they laid siege to it and fought against it.
Joshua 10:35 And they captured it on that day, and struck it with the edge of the sword. And he devoted every person in it to destruction that day, as he had done to Lachish.
Joshua 10:36 Then Joshua and all Israel with him went up from Eglon to Hebron. And they fought against it
Joshua 10:37 and captured it and struck it with the edge of the sword, and its king and its towns, and every person in it. He left none remaining, as he had done to Eglon, and devoted it to destruction and every person in it.
Joshua 10:38 Then Joshua and all Israel with him turned back to Debir and fought against it
Joshua 10:39 and he captured it with its king and all its towns. And they struck them with the edge of the sword and devoted to destruction every person in it; he left none remaining. Just as he had done to Hebron and to Libnah and its king, so he did to Debir and to its king.
Joshua 10:40 So Joshua struck the whole land, the hill country and the Negeb and the lowland and the slopes, and all their kings. He left none remaining, but devoted to destruction all that breathed, just as the LORD God of Israel commanded.
Joshua 10:41 And Joshua struck them from Kadesh-barnea as far as Gaza, and all the country of Goshen, as far as Gibeon.
Joshua 10:42 And Joshua captured all these kings and their land at one time, because the LORD God of Israel fought for Israel.
Joshua 10:43 Then Joshua returned, and all Israel with him, to the camp at Gilgal.
Joshua 12:1 Now these are the kings of the land whom the people of Israel defeated and took possession of their land beyond the Jordan toward the sunrise, from the Valley of the Arnon to Mount Hermon, with all the Arabah eastward:
Joshua 12:2 Sihon king of the Amorites who lived at Heshbon and ruled from Aroer, which is on the edge of the Valley of the Arnon, and from the middle of the valley as far as the river Jabbok, the boundary of the Ammonites, that is, half of Gilead,
Joshua 12:3 and the Arabah to the Sea of Chinneroth eastward, and in the direction of Beth-jeshimoth, to the Sea of the Arabah, the Salt Sea, southward to the foot of the slopes of Pisgah;
Joshua 12:4 and Og king of Bashan, one of the remnant of the Rephaim, who lived at Ashtaroth and at Edrei
Joshua 12:5 and ruled over Mount Hermon and Salecah and all Bashan to the boundary of the Geshurites and the Maacathites, and over half of Gilead to the boundary of Sihon king of Heshbon.
Joshua 12:6 Moses, the servant of the LORD, and the people of Israel defeated them. And Moses the servant of the LORD gave their land for a possession to the Reubenites and the Gadites and the half-tribe of Manasseh.
Joshua 12:7 And these are the kings of the land whom Joshua and the people of Israel defeated on the west side of the Jordan, from Baal-gad in the Valley of Lebanon to Mount Halak, that rises toward Seir (and Joshua gave their land to the tribes of Israel as a possession according to their allotments,
Joshua 12:8 in the hill country, in the lowland, in the Arabah, in the slopes, in the wilderness, and in the Negeb, the land of the Hittites, the Amorites, the Canaanites, the Perizzites, the Hivites, and the Jebusites):
Joshua 12:9 the king of Jericho, one; the king of Ai, which is beside Bethel, one;
Joshua 12:10 the king of Jerusalem, one; the king of Hebron, one;
Joshua 12:11 the king of Jarmuth, one; the king of Lachish, one;
Joshua 12:12 the king of Eglon, one; the king of Gezer, one;
Joshua 12:13 the king of Debir, one; the king of Geder, one;
Joshua 12:14 the king of Hormah, one; the king of Arad, one;
Joshua 12:15 the king of Libnah, one; the king of Adullam, one;
Joshua 12:16 the king of Makkedah, one; the king of Bethel, one;
Joshua 12:17 the king of Tappuah, one; the king of Hepher, one;
Joshua 12:18 the king of Aphek, one; the king of Lasharon, one;
Joshua 12:19 the king of Madon, one; the king of Hazor, one;
Joshua 12:20 the king of Shimron-meron, one; the king of Achshaph, one;
Joshua 12:21 the king of Taanach, one; the king of Megiddo, one;
Joshua 12:22 the king of Kedesh, one; the king of Jokneam in Carmel, one;
Joshua 12:23 the king of Dor in Naphath-dor, one; the king of Goiim in Galilee, one;
Joshua 12:24 the king of Tirzah, one: in all, thirty-one kings.
Revelation 19:14 And the armies of heaven, arrayed in fine linen, white and pure, were following him on white horses.
Revelation 19:15 From his mouth comes a sharp sword with which to strike down the nations, and he will rule them with a rod of iron. He will tread the winepress of the fury of the wrath of God the Almighty.
Revelation 19:16 On his robe and on his thigh he has a name written, King of kings and Lord of lords.
Revelation 19:17 Then I saw an angel standing in the sun, and with a loud voice he called to all the birds that fly directly overhead, "Come, gather for the great supper of God,
Revelation 19:18 to eat the flesh of kings, the flesh of captains, the flesh of mighty men, the flesh of horses and their riders, and the flesh of all men, both free and slave, both small and great."
Revelation 19:19 And I saw the beast and the kings of the earth with their armies gathered to make war against him who was sitting on the horse and against his army.
Revelation 19:20 And the beast was captured, and with it the false prophet who in its presence had done the signs by which he deceived those who had received the mark of the beast and those who worshiped its image. These two were thrown alive into the lake of fire that burns with sulfur.
Revelation 19:21 And the rest were slain by the sword that came from the mouth of him who was sitting on the horse, and all the birds were gorged with their flesh.
Psalms 68:14 Original Languages
Hebrew Word Order
when / scatters
בְּ/פָ֘רֵ֤שׂ
be. / Fa.Res
H9003 / H6566
HR / Vpcc
[the] Almighty
שַׁדַּ֓י
sha.Dai
H7706
HNpt
kings
מְלָ֘כִ֤ים
me.La.Khim
H4428G
HNcmpa
in / it
בָּ֗/הּ
Ba / h
H9003 / H9034
HR / Sp3fs
let it snow
תַּשְׁלֵ֥ג
tash.Leg
H7949
HVhj3fs
on / Zalmon
בְּ/צַלְמֽוֹן/׃
be. / tzal.Mon
H9003 / H6756A / H9016
HR / Npl
English Word Order
[the] Almighty
שַׁדַּ֓י
sha.Dai
H7706
HNpt
when / scatters
בְּ/פָ֘רֵ֤שׂ
be. / Fa.Res
H9003 / H6566
HR / Vpcc
kings
מְלָ֘כִ֤ים
me.La.Khim
H4428G
HNcmpa
in / it
בָּ֗/הּ
Ba / h
H9003 / H9034
HR / Sp3fs
let it snow
תַּשְׁלֵ֥ג
tash.Leg
H7949
HVhj3fs
on / Zalmon
בְּ/צַלְמֽוֹן/׃
be. / tzal.Mon
H9003 / H6756A / H9016
HR / Npl
Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order
בְּפָ82רֵ֤שׂ
ἐν τῷ διαστέλλειν
שַׁדַּ65י
τὸν ἐπουράνιον
מְלָ82כִ֤ים
βασιλεῖσ
בּ/ָ֗הּ
ἐπ' αὐτῆσ
תַּשְׁלֵ֥ג
χιονωθήσονται
בְּצַלְמֹֹֽונ׃
ἐν Σελμων
Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order
בְּפָ82רֵ֤שׂ
ἐν τῷ διαστέλλειν
שַׁדַּ65י
τὸν ἐπουράνιον
מְלָ82כִ֤ים
βασιλεῖσ
בּ/ָ֗הּ
ἐπ' αὐτῆσ
תַּשְׁלֵ֥ג
χιονωθήσονται
בְּצַלְמֹֹֽונ׃
ἐν Σελμων
Psalms 68:15 Cross References
of BashanDeut 3:10; Mic 7:14
of GodPs 2:6; Ps 78:68; Ps 78:69; Ps 87:1; Ps 87:2; Isa 2:2; Isa 2:3
of Bashan
Deuteronomy 3:10 all the cities of the tableland and all Gilead and all Bashan, as far as Salecah and Edrei, cities of the kingdom of Og in Bashan.
Micah 7:14 Shepherd your people with your staff, the flock of your inheritance, who dwell alone in a forest in the midst of a garden land; let them graze in Bashan and Gilead as in the days of old.
of God
Psalms 2:6 "As for me, I have set my King on Zion, my holy hill."
Psalms 78:68 but he chose the tribe of Judah, Mount Zion, which he loves.
Psalms 78:69 He built his sanctuary like the high heavens, like the earth, which he has founded forever.
Psalms 87:1 On the holy mount stands the city he founded;
Psalms 87:2 the LORD loves the gates of Zion more than all the dwelling places of Jacob.
Isaiah 2:2 It shall come to pass in the latter days that the mountain of the house of the LORD shall be established as the highest of the mountains, and shall be lifted up above the hills; and all the nations shall flow to it,
Isaiah 2:3 and many peoples shall come, and say: "Come, let us go up to the mountain of the LORD, to the house of the God of Jacob, that he may teach us his ways and that we may walk in his paths." For out of Zion shall go the law, and the word of the LORD from Jerusalem.
Psalms 68:15 Original Languages
Hebrew Word Order
O mountain of
הַר/־
har-
H2022G / H9014
HNcmsc
God
אֱ֭לֹהִים
'E.lo.Him
H0430G
HNcmpa
O mountain of
הַר/־
har-
H2022G / H9014
HNcmsc
Bashan
בָּשָׁ֑ן
ba.Shan
H1316
HNpl
O mountain of
הַ֥ר
har
H2022G
HNcmsc
peaks
גַּ֝בְנֻנִּ֗ים
gav.nu.Nim
H1386
HNcmpa
O mountain of
הַר/־
har-
H2022G / H9014
HNcmsc
Bashan
בָּשָֽׁן/׃
ba.Shan
H1316 / H9016
HNpl
English Word Order
O mountain of
הַר/־
har-
H2022G / H9014
HNcmsc
God
אֱ֭לֹהִים
'E.lo.Him
H0430G
HNcmpa
O mountain of
הַר/־
har-
H2022G / H9014
HNcmsc
Bashan
בָּשָׁ֑ן
ba.Shan
H1316
HNpl
O mountain of
הַ֥ר
har
H2022G
HNcmsc
peaks
גַּ֝בְנֻנִּ֗ים
gav.nu.Nim
H1386
HNcmpa
O mountain of
הַר/־
har-
H2022G / H9014
HNcmsc
Bashan
בָּשָֽׁן/׃
ba.Shan
H1316 / H9016
HNpl
Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order
הַר־
ὄροσ
א13ֱלֹֹהִים
τοῦ θεοῦ
הַר־
ὄροσ
בָּשָׁ֑ן
πῖον
הַ֥ר
ὄροσ
גַּ֔בְנֻנִּ֗ים
τετυρωμένον
הַר־
ὄροσ
בָּשָֽׁנ׃
πῖον
Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order
הַר־
ὄροσ
א13ֱלֹֹהִים
τοῦ θεοῦ
הַר־
ὄροσ
בָּשָׁ֑ן
πῖον
הַ֥ר
ὄροσ
גַּ֔בְנֻנִּ֗ים
τετυρωμένον
הַר־
ὄροσ
בָּשָֽׁנ׃
πῖον
Psalms 68:16 Cross References
Ps 87:1-2
the hillDeut 12:5; Deut 12:11; 1 Kgs 9:3; Ps 132:13; Ps 132:14; Heb 12:22; Heb 12:23; Rev 21:2; Rev 21:3
WhyPs 114:4; Ps 114:6; Isa 2:2
Psalms 87:1 On the holy mount stands the city he founded;
Psalms 87:2 the LORD loves the gates of Zion more than all the dwelling places of Jacob.
the hill
Deuteronomy 12:5 But you shall seek the place that the LORD your God will choose out of all your tribes to put his name and make his habitation there. There you shall go,
Deuteronomy 12:11 then to the place that the LORD your God will choose, to make his name dwell there, there you shall bring all that I command you: your burnt offerings and your sacrifices, your tithes and the contribution that you present, and all your finest vow offerings that you vow to the LORD.
1 Kings 9:3 And the LORD said to him, "I have heard your prayer and your plea, which you have made before me. I have consecrated this house that you have built, by putting my name there forever. My eyes and my heart will be there for all time.
Psalms 132:13 For the LORD has chosen Zion; he has desired it for his dwelling place:
Psalms 132:14 "This is my resting place forever; here I will dwell, for I have desired it.
Hebrews 12:22 But you have come to Mount Zion and to the city of the living God, the heavenly Jerusalem, and to innumerable angels in festal gathering,
Hebrews 12:23 and to the assembly of the firstborn who are enrolled in heaven, and to God, the judge of all, and to the spirits of the righteous made perfect,
Revelation 21:2 And I saw the holy city, new Jerusalem, coming down out of heaven from God, prepared as a bride adorned for her husband.
Revelation 21:3 And I heard a loud voice from the throne saying, "Behold, the dwelling place of God is with man. He will dwell with them, and they will be his people, and God himself will be with them as their God.
Why
Psalms 114:4 The mountains skipped like rams, the hills like lambs.
Psalms 114:6 O mountains, that you skip like rams? O hills, like lambs?
Isaiah 2:2 It shall come to pass in the latter days that the mountain of the house of the LORD shall be established as the highest of the mountains, and shall be lifted up above the hills; and all the nations shall flow to it,
Psalms 68:16 Original Languages
Hebrew Word Order
(to) / why?
לָ֤/מָּה/׀
La. / mah
H9005 / H4100 / H9015
HR / Pi
do you watch with envy / !
תְּֽרַצְּדוּ/ן֮
te.ra.tze.Du / n
H7520 / H9013
HVpi2mp / Sn
O mountains
הָרִ֪ים
ha.Rim
H2022G
HNcmpa
peaks
גַּבְנֻ֫נִּ֥ים
gav.Nu.Nim
H1386
HNcmpa
the / mountain
הָ/הָ֗ר
ha. / Har
H9009 / H2022G
HTd / Ncmsa
[which] he desired
חָמַ֣ד
cha.Mad
H2530A
HVqp3ms
God
אֱלֹהִ֣ים
'E.lo.Him
H0430G
HNcmpa
to / dwell in / he
לְ/שִׁבְתּ֑/וֹ
le. / shiv.T / o
H9005 / H3427 / H9033
HR / Vqcc / Sp3ms
also
אַף/־
'af-
H0637 / H9014
HTj
Yahweh
יְ֝הוָ֗ה
Yah.weh
H3068G
HNpt
he will dwell
יִשְׁכֹּ֥ן
yish.Kon
H7931
HVqi3ms
to / perpetuity
לָ/נֶֽצַח/׃
la. / Ne.tzach
H9005 / H5331 / H9016
HR / Ncmsa
English Word Order
(to) / why?
לָ֤/מָּה/׀
La. / mah
H9005 / H4100 / H9015
HR / Pi
do you watch with envy / !
תְּֽרַצְּדוּ/ן֮
te.ra.tze.Du / n
H7520 / H9013
HVpi2mp / Sn
O mountains
הָרִ֪ים
ha.Rim
H2022G
HNcmpa
peaks
גַּבְנֻ֫נִּ֥ים
gav.Nu.Nim
H1386
HNcmpa
the / mountain
הָ/הָ֗ר
ha. / Har
H9009 / H2022G
HTd / Ncmsa
God
אֱלֹהִ֣ים
'E.lo.Him
H0430G
HNcmpa
[which] he desired
חָמַ֣ד
cha.Mad
H2530A
HVqp3ms
to / dwell in / he
לְ/שִׁבְתּ֑/וֹ
le. / shiv.T / o
H9005 / H3427 / H9033
HR / Vqcc / Sp3ms
Yahweh
יְ֝הוָ֗ה
Yah.weh
H3068G
HNpt
also
אַף/־
'af-
H0637 / H9014
HTj
he will dwell
יִשְׁכֹּ֥ן
yish.Kon
H7931
HVqi3ms
to / perpetuity
לָ/נֶֽצַח/׃
la. / Ne.tzach
H9005 / H5331 / H9016
HR / Ncmsa
Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order
לָ֤מָּה׀
ἵνα τί
תְּֽרַצְּדוּ/נ֘
ὑπολαμβάνετε
הָרִ93ים
ὄρη
גַּבְנֻ60נִּ֥ים
τετυρωμένα
הָהָ֗ר
τὸ ὄροσ
חָמַֽד
ὃ εὐδόκησεν
אֱלֹֹהִֽים
ὁ θεὸσ
לְשִׁבְתּ/ֹֹ֑ו
κατοικεῖν ἐν αὐτῷ
אַפ־
καὶ γὰρ
יְ֔הוָ֗ה
ὁ κύριοσ
יִשְׁכֹֹּ֥ן
κατασκηνώσει
לָנֶֽצַח׃
εἰσ τέλοσ
Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order
לָ֤מָּה׀
ἵνα τί
תְּֽרַצְּדוּ/נ֘
ὑπολαμβάνετε
הָרִ93ים
ὄρη
גַּבְנֻ60נִּ֥ים
τετυρωμένα
הָהָ֗ר
τὸ ὄροσ
חָמַֽד
ὃ εὐδόκησεν
אֱלֹֹהִֽים
ὁ θεὸσ
לְשִׁבְתּ/ֹֹ֑ו
κατοικεῖν ἐν αὐτῷ
אַפ־
καὶ γὰρ
יְ֔הוָ֗ה
ὁ κύριοσ
יִשְׁכֹֹּ֥ן
κατασκηνώσει
לָנֶֽצַח׃
εἰσ τέλοσ
Psalms 68:17 Cross References
Hab 3:8
as in SinaiEx 3:5; Ex 19:22; Ex 19:23
chariotsDeut 33:2; 2 Kgs 2:11; 2 Kgs 6:16; 2 Kgs 6:17; Ps 18:10; Ezek 1:15-28; Dan 7:10; Matt 26:53; Rev 5:11; Rev 9:16
Habakkuk 3:8 Was your wrath against the rivers, O LORD? Was your anger against the rivers, or your indignation against the sea, when you rode on your horses, on your chariot of salvation?
as in Sinai
Exodus 3:5 Then he said, "Do not come near; take your sandals off your feet, for the place on which you are standing is holy ground."
Exodus 19:22 Also let the priests who come near to the LORD consecrate themselves, lest the LORD break out against them."
Exodus 19:23 And Moses said to the LORD, "The people cannot come up to Mount Sinai, for you yourself warned us, saying, 'Set limits around the mountain and consecrate it.'"
chariots
Deuteronomy 33:2 He said, "The LORD came from Sinai and dawned from Seir upon us; he shone forth from Mount Paran; he came from the ten thousands of holy ones, with flaming fire at his right hand.
2 Kings 2:11 And as they still went on and talked, behold, chariots of fire and horses of fire separated the two of them. And Elijah went up by a whirlwind into heaven.
2 Kings 6:16 He said, "Do not be afraid, for those who are with us are more than those who are with them."
2 Kings 6:17 Then Elisha prayed and said, "O LORD, please open his eyes that he may see." So the LORD opened the eyes of the young man, and he saw, and behold, the mountain was full of horses and chariots of fire all around Elisha.
Psalms 18:10 He rode on a cherub and flew; he came swiftly on the wings of the wind.
Ezekiel 1:15 Now as I looked at the living creatures, I saw a wheel on the earth beside the living creatures, one for each of the four of them.
Ezekiel 1:16 As for the appearance of the wheels and their construction: their appearance was like the gleaming of beryl. And the four had the same likeness, their appearance and construction being as it were a wheel within a wheel.
Ezekiel 1:17 When they went, they went in any of their four directions without turning as they went.
Ezekiel 1:18 And their rims were tall and awesome, and the rims of all four were full of eyes all around.
Ezekiel 1:19 And when the living creatures went, the wheels went beside them; and when the living creatures rose from the earth, the wheels rose.
Ezekiel 1:20 Wherever the spirit wanted to go, they went, and the wheels rose along with them, for the spirit of the living creatures was in the wheels.
Ezekiel 1:21 When those went, these went; and when those stood, these stood; and when those rose from the earth, the wheels rose along with them, for the spirit of the living creatures was in the wheels.
Ezekiel 1:22 Over the heads of the living creatures there was the likeness of an expanse, shining like awe-inspiring crystal, spread out above their heads.
Ezekiel 1:23 And under the expanse their wings were stretched out straight, one toward another. And each creature had two wings covering its body.
Ezekiel 1:24 And when they went, I heard the sound of their wings like the sound of many waters, like the sound of the Almighty, a sound of tumult like the sound of an army. When they stood still, they let down their wings.
Ezekiel 1:25 And there came a voice from above the expanse over their heads. When they stood still, they let down their wings.
Ezekiel 1:26 And above the expanse over their heads there was the likeness of a throne, in appearance like sapphire; and seated above the likeness of a throne was a likeness with a human appearance.
Ezekiel 1:27 And upward from what had the appearance of his waist I saw as it were gleaming metal, like the appearance of fire enclosed all around. And downward from what had the appearance of his waist I saw as it were the appearance of fire, and there was brightness around him.
Ezekiel 1:28 Like the appearance of the bow that is in the cloud on the day of rain, so was the appearance of the brightness all around.Such was the appearance of the likeness of the glory of the LORD. And when I saw it, I fell on my face, and I heard the voice of one speaking.
Daniel 7:10 A stream of fire issued and came out from before him; a thousand thousands served him, and ten thousand times ten thousand stood before him; the court sat in judgment, and the books were opened.
Matthew 26:53 Do you think that I cannot appeal to my Father, and he will at once send me more than twelve legions of angels?
Revelation 5:11 Then I looked, and I heard around the throne and the living creatures and the elders the voice of many angels, numbering myriads of myriads and thousands of thousands,
Revelation 9:16 The number of mounted troops was twice ten thousand times ten thousand; I heard their number.
Psalms 68:17 Original Languages
Hebrew Word Order
[the] chariotry of
רֶ֤כֶב
Re.khev
H7393G
HNcmsc
God
אֱלֹהִ֗ים
'E.lo.Him
H0430G
HNcmpa
[is] twice ten thousand
רִבֹּתַ֣יִם
ri.bo.Ta.yim
H7239
HNcbda
thousands of
אַלְפֵ֣י
'al.Fei
H0505G
HNcbpc
repetition[s]
שִׁנְאָ֑ן
shin.'An
H8136
HNcmsa
[the] Lord
אֲדֹנָ֥י
'a.do.Nai
H0136
HNpt
[is] among / them
בָ֝֗/ם
Va / m
H9003 / H9038
HR / Sp3mp
Sinai
סִינַ֥י
si.Nai
H5514G
HNpl
[is] in (the) / holiness
בַּ/קֹּֽדֶשׁ/׃
ba. / Ko.desh
H9003 / H6944G / H9016
HRd / Ncmsa
English Word Order
[the] chariotry of
רֶ֤כֶב
Re.khev
H7393G
HNcmsc
God
אֱלֹהִ֗ים
'E.lo.Him
H0430G
HNcmpa
[is] twice ten thousand
רִבֹּתַ֣יִם
ri.bo.Ta.yim
H7239
HNcbda
thousands of
אַלְפֵ֣י
'al.Fei
H0505G
HNcbpc
repetition[s]
שִׁנְאָ֑ן
shin.'An
H8136
HNcmsa
[the] Lord
אֲדֹנָ֥י
'a.do.Nai
H0136
HNpt
[is] among / them
בָ֝֗/ם
Va / m
H9003 / H9038
HR / Sp3mp
[is] in (the) / holiness
בַּ/קֹּֽדֶשׁ/׃
ba. / Ko.desh
H9003 / H6944G / H9016
HRd / Ncmsa
Sinai
סִינַ֥י
si.Nai
H5514G
HNpl
Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order
רֶ֤כֶב
τὸ ἅρμα
אֱלֹֹהִ֗ים
τοῦ θεοῦ
רִבֹֹּתַֽיִם
μυριοπλάσιον
אַלְפֵֽי
χιλιάδεσ
שִׁנְאָ֑ן
εὐθηνούντων
אֲדֹֹנ/ָ֥י
ὁ κύριοσ
ב֔/ָ֗ם
ἐν αὐτοῖσ
סִינַ֥י
ἐν Σινα
בַּקֹֹּֽדֶשׁ׃
ἐν τῷ ἁγίῳ
Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order
רֶ֤כֶב
τὸ ἅρμα
אֱלֹֹהִ֗ים
τοῦ θεοῦ
רִבֹֹּתַֽיִם
μυριοπλάσιον
אַלְפֵֽי
χιλιάδεσ
שִׁנְאָ֑ן
εὐθηνούντων
אֲדֹֹנ/ָ֥י
ὁ κύριοσ
ב֔/ָ֗ם
ἐν αὐτοῖσ
סִינַ֥י
ἐν Σινα
בַּקֹֹּֽדֶשׁ׃
ἐν τῷ ἁγίῳ
Psalms 68:18 Cross References
Ps 7:7; Rom 5:8
ascendedPs 24:3; Ps 24:7-10; Ps 47:5; Ps 110:1; Mark 16:9; Luke 24:51; Acts 1:2-9; Eph 4:8-10; Heb 4:14; Heb 6:20; Heb 8:1; 1 Pet 3:22
for men1 Cor 15:45-47; Col 1:18; Col 1:19; Col 2:3; Col 2:9; Heb 1:3
ledJudg 5:12
rebelliousProv 1:22; Prov 1:23; Isa 55:7; Matt 9:13; Luke 24:47; Acts 2:23; Acts 2:36; Acts 2:38-41; Acts 9:17; 1 Cor 6:9-11; 1 Tim 1:13-15; Titus 3:3-7
receivedLuke 24:49; John 14:16; John 14:17; John 16:7; John 16:13-15; Acts 1:4; Acts 2:4; Acts 2:33-38; Eph 4:8
that2 Chr 6:18; Ps 78:60; Ps 132:13; Ps 132:14; Isa 57:15; Ezek 48:35; John 14:17; John 14:23; 2 Cor 6:16; Rev 1:20; Rev 2:1; Rev 21:3
Psalms 7:7 Let the assembly of the peoples be gathered about you; over it return on high.
Romans 5:8 but God shows his love for us in that while we were still sinners, Christ died for us.
ascended
Psalms 24:3 Who shall ascend the hill of the LORD? And who shall stand in his holy place?
Psalms 24:7 Lift up your heads, O gates! And be lifted up, O ancient doors, that the King of glory may come in.
Psalms 24:8 Who is this King of glory? The LORD, strong and mighty, the LORD, mighty in battle!
Psalms 24:9 Lift up your heads, O gates! And lift them up, O ancient doors, that the King of glory may come in.
Psalms 24:10 Who is this King of glory? The LORD of hosts, he is the King of glory! Selah
Psalms 47:5 God has gone up with a shout, the LORD with the sound of a trumpet.
Psalms 110:1 The LORD says to my Lord: "Sit at my right hand, until I make your enemies your footstool."
Mark 16:9 [[Now when he rose early on the first day of the week, he appeared first to Mary Magdalene, from whom he had cast out seven demons.
Luke 24:51 While he blessed them, he parted from them and was carried up into heaven.
Acts 1:2 until the day when he was taken up, after he had given commands through the Holy Spirit to the apostles whom he had chosen.
Acts 1:3 He presented himself alive to them after his suffering by many proofs, appearing to them during forty days and speaking about the kingdom of God.
Acts 1:4 And while staying with them he ordered them not to depart from Jerusalem, but to wait for the promise of the Father, which, he said, "you heard from me;
Acts 1:5 for John baptized with water, but you will be baptized with the Holy Spirit not many days from now."
Acts 1:6 So when they had come together, they asked him, "Lord, will you at this time restore the kingdom to Israel?"
Acts 1:7 He said to them, "It is not for you to know times or seasons that the Father has fixed by his own authority.
Acts 1:8 But you will receive power when the Holy Spirit has come upon you, and you will be my witnesses in Jerusalem and in all Judea and Samaria, and to the end of the earth."
Acts 1:9 And when he had said these things, as they were looking on, he was lifted up, and a cloud took him out of their sight.
Ephesians 4:8 Therefore it says, "When he ascended on high he led a host of captives, and he gave gifts to men."
Ephesians 4:9 (In saying, "He ascended," what does it mean but that he had also descended into the lower parts of the earth?
Ephesians 4:10 He who descended is the one who also ascended far above all the heavens, that he might fill all things.)
Hebrews 4:14 Since then we have a great high priest who has passed through the heavens, Jesus, the Son of God, let us hold fast our confession.
Hebrews 6:20 where Jesus has gone as a forerunner on our behalf, having become a high priest forever after the order of Melchizedek.
Hebrews 8:1 Now the point in what we are saying is this: we have such a high priest, one who is seated at the right hand of the throne of the Majesty in heaven,
1 Peter 3:22 who has gone into heaven and is at the right hand of God, with angels, authorities, and powers having been subjected to him.
for men
1 Corinthians 15:45 Thus it is written, "The first man Adam became a living being"; the last Adam became a life-giving spirit.
1 Corinthians 15:46 But it is not the spiritual that is first but the natural, and then the spiritual.
1 Corinthians 15:47 The first man was from the earth, a man of dust; the second man is from heaven.
Colossians 1:18 And he is the head of the body, the church. He is the beginning, the firstborn from the dead, that in everything he might be preeminent.
Colossians 1:19 For in him all the fullness of God was pleased to dwell,
Colossians 2:3 in whom are hidden all the treasures of wisdom and knowledge.
Colossians 2:9 For in him the whole fullness of deity dwells bodily,
Hebrews 1:3 He is the radiance of the glory of God and the exact imprint of his nature, and he upholds the universe by the word of his power. After making purification for sins, he sat down at the right hand of the Majesty on high,
led
Judges 5:12 "Awake, awake, Deborah! Awake, awake, break out in a song! Arise, Barak, lead away your captives, O son of Abinoam.
rebellious
Proverbs 1:22 "How long, O simple ones, will you love being simple? How long will scoffers delight in their scoffing and fools hate knowledge?
Proverbs 1:23 If you turn at my reproof, behold, I will pour out my spirit to you; I will make my words known to you.
Isaiah 55:7 let the wicked forsake his way, and the unrighteous man his thoughts; let him return to the LORD, that he may have compassion on him, and to our God, for he will abundantly pardon.
Matthew 9:13 Go and learn what this means, 'I desire mercy, and not sacrifice.' For I came not to call the righteous, but sinners."
Luke 24:47 and that repentance and forgiveness of sins should be proclaimed in his name to all nations, beginning from Jerusalem.
Acts 2:23 this Jesus, delivered up according to the definite plan and foreknowledge of God, you crucified and killed by the hands of lawless men.
Acts 2:36 Let all the house of Israel therefore know for certain that God has made him both Lord and Christ, this Jesus whom you crucified."
Acts 2:38 And Peter said to them, "Repent and be baptized every one of you in the name of Jesus Christ for the forgiveness of your sins, and you will receive the gift of the Holy Spirit.
Acts 2:39 For the promise is for you and for your children and for all who are far off, everyone whom the Lord our God calls to himself."
Acts 2:40 And with many other words he bore witness and continued to exhort them, saying, "Save yourselves from this crooked generation."
Acts 2:41 So those who received his word were baptized, and there were added that day about three thousand souls.
Acts 9:17 So Ananias departed and entered the house. And laying his hands on him he said, "Brother Saul, the Lord Jesus who appeared to you on the road by which you came has sent me so that you may regain your sight and be filled with the Holy Spirit."
1 Corinthians 6:9 Or do you not know that the unrighteous will not inherit the kingdom of God? Do not be deceived: neither the sexually immoral, nor idolaters, nor adulterers, nor men who practice homosexuality,
1 Corinthians 6:10 nor thieves, nor the greedy, nor drunkards, nor revilers, nor swindlers will inherit the kingdom of God.
1 Corinthians 6:11 And such were some of you. But you were washed, you were sanctified, you were justified in the name of the Lord Jesus Christ and by the Spirit of our God.
1 Timothy 1:13 though formerly I was a blasphemer, persecutor, and insolent opponent. But I received mercy because I had acted ignorantly in unbelief,
1 Timothy 1:14 and the grace of our Lord overflowed for me with the faith and love that are in Christ Jesus.
1 Timothy 1:15 The saying is trustworthy and deserving of full acceptance, that Christ Jesus came into the world to save sinners, of whom I am the foremost.
Titus 3:3 For we ourselves were once foolish, disobedient, led astray, slaves to various passions and pleasures, passing our days in malice and envy, hated by others and hating one another.
Titus 3:4 But when the goodness and loving kindness of God our Savior appeared,
Titus 3:5 he saved us, not because of works done by us in righteousness, but according to his own mercy, by the washing of regeneration and renewal of the Holy Spirit,
Titus 3:6 whom he poured out on us richly through Jesus Christ our Savior,
Titus 3:7 so that being justified by his grace we might become heirs according to the hope of eternal life.
received
Luke 24:49 And behold, I am sending the promise of my Father upon you. But stay in the city until you are clothed with power from on high."
John 14:16 And I will ask the Father, and he will give you another Helper, to be with you forever,
John 14:17 even the Spirit of truth, whom the world cannot receive, because it neither sees him nor knows him. You know him, for he dwells with you and will be in you.
John 16:7 Nevertheless, I tell you the truth: it is to your advantage that I go away, for if I do not go away, the Helper will not come to you. But if I go, I will send him to you.
John 16:13 When the Spirit of truth comes, he will guide you into all the truth, for he will not speak on his own authority, but whatever he hears he will speak, and he will declare to you the things that are to come.
John 16:14 He will glorify me, for he will take what is mine and declare it to you.
John 16:15 All that the Father has is mine; therefore I said that he will take what is mine and declare it to you.
Acts 1:4 And while staying with them he ordered them not to depart from Jerusalem, but to wait for the promise of the Father, which, he said, "you heard from me;
Acts 2:4 And they were all filled with the Holy Spirit and began to speak in other tongues as the Spirit gave them utterance.
Acts 2:33 Being therefore exalted at the right hand of God, and having received from the Father the promise of the Holy Spirit, he has poured out this that you yourselves are seeing and hearing.
Acts 2:34 For David did not ascend into the heavens, but he himself says, "'The Lord said to my Lord, Sit at my right hand,
Acts 2:35 until I make your enemies your footstool.'
Acts 2:36 Let all the house of Israel therefore know for certain that God has made him both Lord and Christ, this Jesus whom you crucified."
Acts 2:37 Now when they heard this they were cut to the heart, and said to Peter and the rest of the apostles, "Brothers, what shall we do?"
Acts 2:38 And Peter said to them, "Repent and be baptized every one of you in the name of Jesus Christ for the forgiveness of your sins, and you will receive the gift of the Holy Spirit.
Ephesians 4:8 Therefore it says, "When he ascended on high he led a host of captives, and he gave gifts to men."
that
2 Chronicles 6:18 "But will God indeed dwell with man on the earth? Behold, heaven and the highest heaven cannot contain you, how much less this house that I have built!
Psalms 78:60 He forsook his dwelling at Shiloh, the tent where he dwelt among mankind,
Psalms 132:13 For the LORD has chosen Zion; he has desired it for his dwelling place:
Psalms 132:14 "This is my resting place forever; here I will dwell, for I have desired it.
Isaiah 57:15 For thus says the One who is high and lifted up, who inhabits eternity, whose name is Holy: "I dwell in the high and holy place, and also with him who is of a contrite and lowly spirit, to revive the spirit of the lowly, and to revive the heart of the contrite.
Ezekiel 48:35 The circumference of the city shall be 18,000 cubits. And the name of the city from that time on shall be, The LORD Is There."
John 14:17 even the Spirit of truth, whom the world cannot receive, because it neither sees him nor knows him. You know him, for he dwells with you and will be in you.
John 14:23 Jesus answered him, "If anyone loves me, he will keep my word, and my Father will love him, and we will come to him and make our home with him.
2 Corinthians 6:16 What agreement has the temple of God with idols? For we are the temple of the living God; as God said, "I will make my dwelling among them and walk among them, and I will be their God, and they shall be my people.
Revelation 1:20 As for the mystery of the seven stars that you saw in my right hand, and the seven golden lampstands, the seven stars are the angels of the seven churches, and the seven lampstands are the seven churches.
Revelation 2:1 "To the angel of the church in Ephesus write: 'The words of him who holds the seven stars in his right hand, who walks among the seven golden lampstands.
Revelation 21:3 And I heard a loud voice from the throne saying, "Behold, the dwelling place of God is with man. He will dwell with them, and they will be his people, and God himself will be with them as their God.
Psalms 68:18 Original Languages
Hebrew Word Order
you went up
עָ֘לִ֤יתָ
'a.Li.ta
H5927G
HVqp2ms
to the / height
לַ/מָּר֨וֹם/׀
la. / ma.Rom
H9005 / H4791 / H9015
HRd / Ncmsa
you took captive
שָׁ֘בִ֤יתָ
sha.Vi.ta
H7617
HVqp2ms
captive[s]
שֶּׁ֗בִי
She.vi
H7628A
HNcmsa
you took
לָקַ֣חְתָּ
la.Kach.ta
H3947H
HVqp2ms
gifts
מַ֭תָּנוֹת
Ma.ta.not
H4979
HNcfpa
among (the) / humankind
בָּ/אָדָ֑ם
ba. / 'a.Dam
H9003 / H0120G
HRd / Ncmsa
and / even
וְ/אַ֥ף
ve. / 'Af
H9002 / H0637
HC / Tj
rebellious [people]
ס֝וֹרְרִ֗ים
so.Rim
H5637
HVqrmpa
to / dwell
לִ/שְׁכֹּ֤ן/׀
li / sh.Kon
H9005 / H7931 / H9015
HR / Vqcc
Yahweh
יָ֬הּ
yah
H3050
HNpm
God
אֱלֹהִֽים/׃
'E.lo.Him
H0430G / H9016
HNcmpa
English Word Order
you went up
עָ֘לִ֤יתָ
'a.Li.ta
H5927G
HVqp2ms
to the / height
לַ/מָּר֨וֹם/׀
la. / ma.Rom
H9005 / H4791 / H9015
HRd / Ncmsa
captive[s]
שֶּׁ֗בִי
She.vi
H7628A
HNcmsa
you took captive
שָׁ֘בִ֤יתָ
sha.Vi.ta
H7617
HVqp2ms
you took
לָקַ֣חְתָּ
la.Kach.ta
H3947H
HVqp2ms
gifts
מַ֭תָּנוֹת
Ma.ta.not
H4979
HNcfpa
among (the) / humankind
בָּ/אָדָ֑ם
ba. / 'a.Dam
H9003 / H0120G
HRd / Ncmsa
and / even
וְ/אַ֥ף
ve. / 'Af
H9002 / H0637
HC / Tj
rebellious [people]
ס֝וֹרְרִ֗ים
so.Rim
H5637
HVqrmpa
Yahweh
יָ֬הּ
yah
H3050
HNpm
God
אֱלֹהִֽים/׃
'E.lo.Him
H0430G / H9016
HNcmpa
to / dwell
לִ/שְׁכֹּ֤ן/׀
li / sh.Kon
H9005 / H7931 / H9015
HR / Vqcc
Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order
עָ82לִ֤יתָ
ἀνέβησ
בָּ֤רֽוּכְ
εὐλογητόσ
לַמָּרֹֹ֙ומ׀
εἰσ ὕψοσ
שָׁ82בִ֤יתָ
ᾐχμαλώτευσασ
שֶּׁ֗בִי
αἰχμαλωσίαν
לָקַֽחְתָּ
ἔλαβεσ
מ13ַתָּנֺֺֺות
δόματα
בָּאָדָ֑ם
ἐν ἀνθρώπῳ
וְאַ֥ף
καὶ γὰρ
סֺֺֺ֔ורְרִ֗ים
ἀπειθοῦντεσ
לִשְׁכֹֹּ֤נ׀
τοῦ κατασκηνῶσαι
יָ64הּ
κύριοσ
אֱלֹֹהִֽימ׃
ὁ θεὸσ
Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order
עָ82לִ֤יתָ
ἀνέβησ
לַמָּרֹֹ֙ומ׀
εἰσ ὕψοσ
שָׁ82בִ֤יתָ
ᾐχμαλώτευσασ
שֶּׁ֗בִי
αἰχμαλωσίαν
לָקַֽחְתָּ
ἔλαβεσ
מ13ַתָּנֺֺֺות
δόματα
בָּאָדָ֑ם
ἐν ἀνθρώπῳ
וְאַ֥ף
καὶ γὰρ
סֺֺֺ֔ורְרִ֗ים
ἀπειθοῦντεσ
לִשְׁכֹֹּ֤נ׀
τοῦ κατασκηνῶσαι
יָ64הּ
κύριοσ
אֱלֹֹהִֽימ׃
ὁ θεὸσ
בָּ֤רֽוּכְ
εὐλογητόσ
Psalms 68:19 Cross References
Ps 55:22; Ps 65:5; Isa 46:4
BlessedPs 72:17-19; Ps 103:1-22; Eph 1:3
dailyPs 32:7; Ps 139:17; Lam 3:23
Psalms 55:22 Cast your burden on the LORD, and he will sustain you; he will never permit the righteous to be moved.
Psalms 65:5 By awesome deeds you answer us with righteousness, O God of our salvation, the hope of all the ends of the earth and of the farthest seas;
Isaiah 46:4 even to your old age I am he, and to gray hairs I will carry you. I have made, and I will bear; I will carry and will save.
Blessed
Psalms 72:17 May his name endure forever, his fame continue as long as the sun! May people be blessed in him, all nations call him blessed!
Psalms 72:18 Blessed be the LORD, the God of Israel, who alone does wondrous things.
Psalms 72:19 Blessed be his glorious name forever; may the whole earth be filled with his glory! Amen and Amen!
Psalms 103:1 Bless the LORD, O my soul, and all that is within me, bless his holy name!
Psalms 103:2 Bless the LORD, O my soul, and forget not all his benefits,
Psalms 103:3 who forgives all your iniquity, who heals all your diseases,
Psalms 103:4 who redeems your life from the pit, who crowns you with steadfast love and mercy,
Psalms 103:5 who satisfies you with good so that your youth is renewed like the eagle's.
Psalms 103:6 The LORD works righteousness and justice for all who are oppressed.
Psalms 103:7 He made known his ways to Moses, his acts to the people of Israel.
Psalms 103:8 The LORD is merciful and gracious, slow to anger and abounding in steadfast love.
Psalms 103:9 He will not always chide, nor will he keep his anger forever.
Psalms 103:10 He does not deal with us according to our sins, nor repay us according to our iniquities.
Psalms 103:11 For as high as the heavens are above the earth, so great is his steadfast love toward those who fear him;
Psalms 103:12 as far as the east is from the west, so far does he remove our transgressions from us.
Psalms 103:13 As a father shows compassion to his children, so the LORD shows compassion to those who fear him.
Psalms 103:14 For he knows our frame; he remembers that we are dust.
Psalms 103:15 As for man, his days are like grass; he flourishes like a flower of the field;
Psalms 103:16 for the wind passes over it, and it is gone, and its place knows it no more.
Psalms 103:17 But the steadfast love of the LORD is from everlasting to everlasting on those who fear him, and his righteousness to children's children,
Psalms 103:18 to those who keep his covenant and remember to do his commandments.
Psalms 103:19 The LORD has established his throne in the heavens, and his kingdom rules over all.
Psalms 103:20 Bless the LORD, O you his angels, you mighty ones who do his word, obeying the voice of his word!
Psalms 103:21 Bless the LORD, all his hosts, his ministers, who do his will!
Psalms 103:22 Bless the LORD, all his works, in all places of his dominion. Bless the LORD, O my soul!
Ephesians 1:3 Blessed be the God and Father of our Lord Jesus Christ, who has blessed us in Christ with every spiritual blessing in the heavenly places,
daily
Psalms 32:7 You are a hiding place for me; you preserve me from trouble; you surround me with shouts of deliverance. Selah
Psalms 139:17 How precious to me are your thoughts, O God! How vast is the sum of them!
Lamentations 3:23 they are new every morning; great is your faithfulness.
Psalms 68:19 Original Languages
Hebrew Word Order
[be] blessed
בָּ֤ר֣וּךְ
ba.Rukh
H1288
HVqsmsa
[the] Lord
אֲדֹנָי֮
'a.do.Nai
H0136
HNpt
day
י֤וֹם/׀
Yom
H3117J / H9015
HNcmsa
day
י֥וֹם
Yom
H3117J
HNcmsa
he carries a load
יַֽעֲמָס/־
ya.'a.mos-
H6006 / H9014
HVqi3ms
for / us
לָ֗/נוּ
La. / nu
H9005 / H9035
HR / Sp1bp
(the) / God
הָ֘/אֵ֤ל
ha. / 'El
H9009 / H0410G
HTd / Ncmsa
salvation / our
יְֽשׁוּעָתֵ֬/נוּ
ye.shu.'a.Te. / nu
H3444 / H9025
HNcfsc / Sp1bp
Selah
סֶֽלָה/׃
Se.lah
H5542 / H9016
HTj
English Word Order
[be] blessed
בָּ֤ר֣וּךְ
ba.Rukh
H1288
HVqsmsa
[the] Lord
אֲדֹנָי֮
'a.do.Nai
H0136
HNpt
day
י֤וֹם/׀
Yom
H3117J / H9015
HNcmsa
day
י֥וֹם
Yom
H3117J
HNcmsa
he carries a load
יַֽעֲמָס/־
ya.'a.mos-
H6006 / H9014
HVqi3ms
for / us
לָ֗/נוּ
La. / nu
H9005 / H9035
HR / Sp1bp
(the) / God
הָ֘/אֵ֤ל
ha. / 'El
H9009 / H0410G
HTd / Ncmsa
salvation / our
יְֽשׁוּעָתֵ֬/נוּ
ye.shu.'a.Te. / nu
H3444 / H9025
HNcfsc / Sp1bp
Selah
סֶֽלָה/׃
Se.lah
H5542 / H9016
HTj
Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order
εὐλογητὸσ
אֲדֹֹנ/ָי֘
κύριοσ
יֹֹ֤ומ׀
ἡμέραν
יֹֹ֥ום
καθ' ἡμέραν
יַֽעֲמָס־
κατευοδώσει
ל/ָ֗נוּ
ἡμῖν
הָ82אֵ֤ל
ὁ θεὸσ
יְֽשׁוּעָת/ֵ64נוּ
τῶν σωτηρίων ἡμῶν
סֶֽלָה׃
διάψαλμα
Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order
εὐλογητὸσ
אֲדֹֹנ/ָי֘
κύριοσ
יֹֹ֤ומ׀
ἡμέραν
יֹֹ֥ום
καθ' ἡμέραν
יַֽעֲמָס־
κατευοδώσει
ל/ָ֗נוּ
ἡμῖν
הָ82אֵ֤ל
ὁ θεὸσ
יְֽשׁוּעָת/ֵ64נוּ
τῶν σωτηρίων ἡμῶν
סֶֽלָה׃
διάψαλμα
Psalms 68:20 Cross References
Ps 56:13
issuesProv 4:23
our GodIsa 12:2; Isa 45:17-22; Hos 1:7; John 4:22
untoDeut 32:39; 1 Sam 2:6; Ps 118:17; Ps 118:18; John 5:21; John 5:23; John 5:28; John 5:29; John 11:25; John 11:26; Heb 2:14; Heb 2:15; Rev 1:18; Rev 20:1
Psalms 56:13 For you have delivered my soul from death, yes, my feet from falling, that I may walk before God in the light of life.
issues
Proverbs 4:23 Keep your heart with all vigilance, for from it flow the springs of life.
our God
Isaiah 12:2 "Behold, God is my salvation; I will trust, and will not be afraid; for the LORD GOD is my strength and my song, and he has become my salvation."
Isaiah 45:17 But Israel is saved by the LORD with everlasting salvation; you shall not be put to shame or confounded to all eternity.
Isaiah 45:18 For thus says the LORD, who created the heavens (he is God!), who formed the earth and made it (he established it; he did not create it empty, he formed it to be inhabited!): "I am the LORD, and there is no other.
Isaiah 45:19 I did not speak in secret, in a land of darkness; I did not say to the offspring of Jacob, 'Seek me in vain.' I the LORD speak the truth; I declare what is right.
Isaiah 45:20 "Assemble yourselves and come; draw near together, you survivors of the nations! They have no knowledge who carry about their wooden idols, and keep on praying to a god that cannot save.
Isaiah 45:21 Declare and present your case; let them take counsel together! Who told this long ago? Who declared it of old? Was it not I, the LORD? And there is no other god besides me, a righteous God and a Savior; there is none besides me.
Isaiah 45:22 "Turn to me and be saved, all the ends of the earth! For I am God, and there is no other.
Hosea 1:7 But I will have mercy on the house of Judah, and I will save them by the LORD their God. I will not save them by bow or by sword or by war or by horses or by horsemen."
John 4:22 You worship what you do not know; we worship what we know, for salvation is from the Jews.
unto
Deuteronomy 32:39 "'See now that I, even I, am he, and there is no god beside me; I kill and I make alive; I wound and I heal; and there is none that can deliver out of my hand.
1 Samuel 2:6 The LORD kills and brings to life; he brings down to Sheol and raises up.
Psalms 118:17 I shall not die, but I shall live, and recount the deeds of the LORD.
Psalms 118:18 The LORD has disciplined me severely, but he has not given me over to death.
John 5:21 For as the Father raises the dead and gives them life, so also the Son gives life to whom he will.
John 5:23 that all may honor the Son, just as they honor the Father. Whoever does not honor the Son does not honor the Father who sent him.
John 5:28 Do not marvel at this, for an hour is coming when all who are in the tombs will hear his voice
John 5:29 and come out, those who have done good to the resurrection of life, and those who have done evil to the resurrection of judgment.
John 11:25 Jesus said to her, "I am the resurrection and the life. Whoever believes in me, though he die, yet shall he live,
John 11:26 and everyone who lives and believes in me shall never die. Do you believe this?"
Hebrews 2:14 Since therefore the children share in flesh and blood, he himself likewise partook of the same things, that through death he might destroy the one who has the power of death, that is, the devil,
Hebrews 2:15 and deliver all those who through fear of death were subject to lifelong slavery.
Revelation 1:18 and the living one. I died, and behold I am alive forevermore, and I have the keys of Death and Hades.
Revelation 20:1 Then I saw an angel coming down from heaven, holding in his hand the key to the bottomless pit and a great chain.
Psalms 68:20 Original Languages
Hebrew Word Order
(the) / God
הָ֤/אֵ֣ל/׀
ha. / 'El
H9009 / H0410G / H9015
HTd / Ncmsa
of / us
לָ/נוּ֮
la. / Nu
H9005 / H9035
HR / Sp1bp
[is] a God
אֵ֤ל
'el
H0410G
HNcmsa
of / saving acts
לְֽ/מוֹשָׁ֫ע֥וֹת
le. / mo.Sha.'ot
H9005 / H4190
HR / Ncfpa
and / [belong] to / Yahweh
וְ/לֵ/יהוִ֥ה
ve. / la. / Yah.weh
H9002 / H9005 / H3069
HC / R / Npt
[the] Lord
אֲדֹנָ֑י
'a.do.Nai
H0136
HNpt
to (the) / death
לַ֝/מָּ֗וֶת
la. / Ma.vet
H9005 / H4194
HRd / Ncmsa
escapes
תּוֹצָאֽוֹת/׃
to.tza.'ot
H8444 / H9016
HNcfpa
English Word Order
(the) / God
הָ֤/אֵ֣ל/׀
ha. / 'El
H9009 / H0410G / H9015
HTd / Ncmsa
of / us
לָ/נוּ֮
la. / Nu
H9005 / H9035
HR / Sp1bp
[is] a God
אֵ֤ל
'el
H0410G
HNcmsa
of / saving acts
לְֽ/מוֹשָׁ֫ע֥וֹת
le. / mo.Sha.'ot
H9005 / H4190
HR / Ncfpa
[the] Lord
אֲדֹנָ֑י
'a.do.Nai
H0136
HNpt
and / [belong] to / Yahweh
וְ/לֵ/יהוִ֥ה
ve. / la. / Yah.weh
H9002 / H9005 / H3069
HC / R / Npt
escapes
תּוֹצָאֽוֹת/׃
to.tza.'ot
H8444 / H9016
HNcfpa
to (the) / death
לַ֝/מָּ֗וֶת
la. / Ma.vet
H9005 / H4194
HRd / Ncmsa
Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order
הָ֤אֵֽל׀
ὁ θεὸσ
ל/ָנוּ֘
ἡμῶν
אֵ֤ל
θεὸσ
לְֽמֺֺֺושָׁ60עֹֹ֥ות
τοῦ σῴζειν
וְלֵיהוִ֥ה
καὶ τοῦ κυρίου
אֲדֹֹנ/ָ֑י
κυρίου
לַ֔מָּ֗וֶת
τοῦ θανάτου
תֺֺֺּוצָאֹֹֽות׃
αἱ διέξοδοι
Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order
הָ֤אֵֽל׀
ὁ θεὸσ
ל/ָנוּ֘
ἡμῶν
אֵ֤ל
θεὸσ
לְֽמֺֺֺושָׁ60עֹֹ֥ות
τοῦ σῴζειν
וְלֵיהוִ֥ה
καὶ τοῦ κυρίου
אֲדֹֹנ/ָ֑י
κυρίου
תֺֺֺּוצָאֹֹֽות׃
αἱ διέξοδοι
לַ֔מָּ֗וֶת
τοῦ θανάτου
Psalms 68:21 Cross References
GodPs 110:6; Hab 3:13; Mark 12:4
of suchPs 7:12; Ps 68:18; Prov 1:24-33; Ezek 18:27-30; Luke 13:5; Heb 2:1-3; Heb 12:25; Rev 2:14-16
the hairyPs 55:23
God
Psalms 110:6 He will execute judgment among the nations, filling them with corpses; he will shatter chiefs over the wide earth.
Habakkuk 3:13 You went out for the salvation of your people, for the salvation of your anointed. You crushed the head of the house of the wicked, laying him bare from thigh to neck. Selah
Mark 12:4 Again he sent to them another servant, and they struck him on the head and treated him shamefully.
of such
Psalms 7:12 If a man does not repent, God will whet his sword; he has bent and readied his bow;
Psalms 68:18 You ascended on high, leading a host of captives in your train and receiving gifts among men, even among the rebellious, that the LORD God may dwell there.
Proverbs 1:24 Because I have called and you refused to listen, have stretched out my hand and no one has heeded,
Proverbs 1:25 because you have ignored all my counsel and would have none of my reproof,
Proverbs 1:26 I also will laugh at your calamity; I will mock when terror strikes you,
Proverbs 1:27 when terror strikes you like a storm and your calamity comes like a whirlwind, when distress and anguish come upon you.
Proverbs 1:28 Then they will call upon me, but I will not answer; they will seek me diligently but will not find me.
Proverbs 1:29 Because they hated knowledge and did not choose the fear of the LORD,
Proverbs 1:30 would have none of my counsel and despised all my reproof,
Proverbs 1:31 therefore they shall eat the fruit of their way, and have their fill of their own devices.
Proverbs 1:32 For the simple are killed by their turning away, and the complacency of fools destroys them;
Proverbs 1:33 but whoever listens to me will dwell secure and will be at ease, without dread of disaster."
Ezekiel 18:27 Again, when a wicked person turns away from the wickedness he has committed and does what is just and right, he shall save his life.
Ezekiel 18:28 Because he considered and turned away from all the transgressions that he had committed, he shall surely live; he shall not die.
Ezekiel 18:29 Yet the house of Israel says, 'The way of the Lord is not just.' O house of Israel, are my ways not just? Is it not your ways that are not just?
Ezekiel 18:30 "Therefore I will judge you, O house of Israel, every one according to his ways, declares the Lord GOD. Repent and turn from all your transgressions, lest iniquity be your ruin.
Luke 13:5 No, I tell you; but unless you repent, you will all likewise perish."
Hebrews 2:1 Therefore we must pay much closer attention to what we have heard, lest we drift away from it.
Hebrews 2:2 For since the message declared by angels proved to be reliable and every transgression or disobedience received a just retribution,
Hebrews 2:3 how shall we escape if we neglect such a great salvation? It was declared at first by the Lord, and it was attested to us by those who heard,
Hebrews 12:25 See that you do not refuse him who is speaking. For if they did not escape when they refused him who warned them on earth, much less will we escape if we reject him who warns from heaven.
Revelation 2:14 But I have a few things against you: you have some there who hold the teaching of Balaam, who taught Balak to put a stumbling block before the sons of Israel, so that they might eat food sacrificed to idols and practice sexual immorality.
Revelation 2:15 So also you have some who hold the teaching of the Nicolaitans.
Revelation 2:16 Therefore repent. If not, I will come to you soon and war against them with the sword of my mouth.
the hairy
Psalms 55:23 But you, O God, will cast them down into the pit of destruction; men of blood and treachery shall not live out half their days. But I will trust in you.
Psalms 68:21 Original Languages
Hebrew Word Order
surely
אַךְ/־
'akh-
H0389 / H9014
HD
God
אֱלֹהִ֗ים
'E.lo.Him
H0430G
HNcmpa
he will shatter
יִמְחַץ֮
yim.Chatz
H4272
HVqi3ms
[the] head of
רֹ֤אשׁ
rosh
H7218A
HNcmsc
enemies / his
אֹ֫יְבָ֥י/ו
'o.ye.Va / v
H0341 / H9023
HVqrmpc / Sp3ms
scalp of
קָדְקֹ֥ד
ka.de.Kod
H6936
HNcmsc
hair
שֵׂעָ֑ר
se.'Ar
H8181
HNcmsa
[one who] goes about
מִ֝תְהַלֵּ֗ךְ
mit.ha.Lekh
H1980I
HVtrmsa
in / guilt(s) / his
בַּ/אֲשָׁמָֽי/ו/׃
ba. / 'a.sha.Ma / v
H9003 / H0817 / H9023 / H9016
HR / Ncmpc / Sp3ms
English Word Order
surely
אַךְ/־
'akh-
H0389 / H9014
HD
God
אֱלֹהִ֗ים
'E.lo.Him
H0430G
HNcmpa
he will shatter
יִמְחַץ֮
yim.Chatz
H4272
HVqi3ms
[the] head of
רֹ֤אשׁ
rosh
H7218A
HNcmsc
enemies / his
אֹ֫יְבָ֥י/ו
'o.ye.Va / v
H0341 / H9023
HVqrmpc / Sp3ms
hair
שֵׂעָ֑ר
se.'Ar
H8181
HNcmsa
scalp of
קָדְקֹ֥ד
ka.de.Kod
H6936
HNcmsc
[one who] goes about
מִ֝תְהַלֵּ֗ךְ
mit.ha.Lekh
H1980I
HVtrmsa
in / guilt(s) / his
בַּ/אֲשָׁמָֽי/ו/׃
ba. / 'a.sha.Ma / v
H9003 / H0817 / H9023 / H9016
HR / Ncmpc / Sp3ms
Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order
אַכְ־
πλὴν
אֱלֹֹהִ֗ים
ὁ θεὸσ
יִמְחַצ֘
συνθλάσει
רֹֹ֤אשׁ
κεφαλὰσ
אֹֹ60יְבָ֥י/ו
ἐχθρῶν αὐτοῦ
קָדְקֹֹ֥ד
κορυφὴν
שֵׂעָ֑ר
τριχὸσ
מִ֔תְהַלֵּ֗כְ
διαπορευομένων
בַּאֲשָׁמָֽי/ו׃
ἐν πλημμελείαισ αὐτῶν
Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order
אַכְ־
πλὴν
אֱלֹֹהִ֗ים
ὁ θεὸσ
יִמְחַצ֘
συνθλάσει
רֹֹ֤אשׁ
κεφαλὰσ
אֹֹ60יְבָ֥י/ו
ἐχθρῶν αὐτοῦ
קָדְקֹֹ֥ד
κορυφὴν
שֵׂעָ֑ר
τριχὸσ
מִ֔תְהַלֵּ֗כְ
διαπορευομένων
בַּאֲשָׁמָֽי/ו׃
ἐν πλημμελείαισ αὐτῶν
Psalms 68:22 Cross References
Amos 9:2-3
BashanNum 21:33; Isa 11:11-16; Isa 49:22
the depthsEx 14:22; Ex 14:29; Isa 51:10; Isa 51:11; Jer 23:5-8; Ezek 36:24; Hos 1:10; Hos 1:11
Amos 9:2 "If they dig into Sheol, from there shall my hand take them; if they climb up to heaven, from there I will bring them down.
Amos 9:3 If they hide themselves on the top of Carmel, from there I will search them out and take them; and if they hide from my sight at the bottom of the sea, there I will command the serpent, and it shall bite them.
Bashan
Numbers 21:33 Then they turned and went up by the way to Bashan. And Og the king of Bashan came out against them, he and all his people, to battle at Edrei.
Isaiah 11:11 In that day the Lord will extend his hand yet a second time to recover the remnant that remains of his people, from Assyria, from Egypt, from Pathros, from Cush, from Elam, from Shinar, from Hamath, and from the coastlands of the sea.
Isaiah 11:12 He will raise a signal for the nations and will assemble the banished of Israel, and gather the dispersed of Judah from the four corners of the earth.
Isaiah 11:13 The jealousy of Ephraim shall depart, and those who harass Judah shall be cut off; Ephraim shall not be jealous of Judah, and Judah shall not harass Ephraim.
Isaiah 11:14 But they shall swoop down on the shoulder of the Philistines in the west, and together they shall plunder the people of the east. They shall put out their hand against Edom and Moab, and the Ammonites shall obey them.
Isaiah 11:15 And the LORD will utterly destroy the tongue of the Sea of Egypt, and will wave his hand over the River with his scorching breath, and strike it into seven channels, and he will lead people across in sandals.
Isaiah 11:16 And there will be a highway from Assyria for the remnant that remains of his people, as there was for Israel when they came up from the land of Egypt.
Isaiah 49:22 Thus says the Lord GOD: "Behold, I will lift up my hand to the nations, and raise my signal to the peoples; and they shall bring your sons in their bosom, and your daughters shall be carried on their shoulders.
the depths
Exodus 14:22 And the people of Israel went into the midst of the sea on dry ground, the waters being a wall to them on their right hand and on their left.
Exodus 14:29 But the people of Israel walked on dry ground through the sea, the waters being a wall to them on their right hand and on their left.
Isaiah 51:10 Was it not you who dried up the sea, the waters of the great deep, who made the depths of the sea a way for the redeemed to pass over?
Isaiah 51:11 And the ransomed of the LORD shall return and come to Zion with singing; everlasting joy shall be upon their heads; they shall obtain gladness and joy, and sorrow and sighing shall flee away.
Jeremiah 23:5 "Behold, the days are coming, declares the LORD, when I will raise up for David a righteous Branch, and he shall reign as king and deal wisely, and shall execute justice and righteousness in the land.
Jeremiah 23:6 In his days Judah will be saved, and Israel will dwell securely. And this is the name by which he will be called: 'The LORD is our righteousness.'
Jeremiah 23:7 "Therefore, behold, the days are coming, declares the LORD, when they shall no longer say, 'As the LORD lives who brought up the people of Israel out of the land of Egypt,'
Jeremiah 23:8 but 'As the LORD lives who brought up and led the offspring of the house of Israel out of the north country and out of all the countries where he had driven them.' Then they shall dwell in their own land."
Ezekiel 36:24 I will take you from the nations and gather you from all the countries and bring you into your own land.
Hosea 1:10 Yet the number of the children of Israel shall be like the sand of the sea, which cannot be measured or numbered. And in the place where it was said to them, "You are not my people," it shall be said to them, "Children of the living God."
Hosea 1:11 And the children of Judah and the children of Israel shall be gathered together, and they shall appoint for themselves one head. And they shall go up from the land, for great shall be the day of Jezreel.
Psalms 68:22 Original Languages
Hebrew Word Order
he has said
אָמַ֣ר
'a.Mar
H0559
HVqp3ms
[the] Lord
אֲ֭דֹנָי
'A.do.nai
H0136
HNpt
from / Bashan
מִ/בָּשָׁ֣ן
mi. / ba.Shan
H9006 / H1316
HR / Npl
I will bring back
אָשִׁ֑יב
'a.Shiv
H7725G
HVhi1cs
I will bring back
אָ֝שִׁ֗יב
'a.Shiv
H7725G
HVhi1cs
from / [the] depths of
מִֽ/מְּצֻל֥וֹת
mi. / me.tzu.Lot
H9006 / H4688
HR / Ncfpa
[the] sea
יָֽם/׃
Yam
H3220G / H9016
HNcmsa
English Word Order
[the] Lord
אֲ֭דֹנָי
'A.do.nai
H0136
HNpt
he has said
אָמַ֣ר
'a.Mar
H0559
HVqp3ms
I will bring back
אָשִׁ֑יב
'a.Shiv
H7725G
HVhi1cs
from / Bashan
מִ/בָּשָׁ֣ן
mi. / ba.Shan
H9006 / H1316
HR / Npl
I will bring back
אָ֝שִׁ֗יב
'a.Shiv
H7725G
HVhi1cs
from / [the] depths of
מִֽ/מְּצֻל֥וֹת
mi. / me.tzu.Lot
H9006 / H4688
HR / Ncfpa
[the] sea
יָֽם/׃
Yam
H3220G / H9016
HNcmsa
Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order
אָמַֽר
εἶπεν
א13ֲדֹֹנ/ָי
κύριοσ
מִבָּשָֽׁן
ἐκ Βασαν
אָשִׁ֑יב
ἐπιστρέψω
אָ֔שִׁ֗יב
ἐπιστρέψω
מִֽמְּצֻלֹֹ֥ות
ἐν βυθοῖσ
יָֽמ׃
θαλάσσησ
Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order
אָמַֽר
εἶπεν
א13ֲדֹֹנ/ָי
κύριοσ
מִבָּשָֽׁן
ἐκ Βασαν
אָשִׁ֑יב
ἐπιστρέψω
אָ֔שִׁ֗יב
ἐπιστρέψω
מִֽמְּצֻלֹֹ֥ות
ἐν βυθοῖσ
יָֽמ׃
θαλάσσησ
Psalms 68:23 Cross References
dippedIsa 63:1-6
ThatPs 58:10
the tongue1 Kgs 21:19; 1 Kgs 22:38; 2 Kgs 9:33-37; Rev 19:17-21
dipped
Isaiah 63:1 Who is this who comes from Edom, in crimsoned garments from Bozrah, he who is splendid in his apparel, marching in the greatness of his strength? "It is I, speaking in righteousness, mighty to save."
Isaiah 63:2 Why is your apparel red, and your garments like his who treads in the winepress?
Isaiah 63:3 "I have trodden the winepress alone, and from the peoples no one was with me; I trod them in my anger and trampled them in my wrath; their lifeblood spattered on my garments, and stained all my apparel.
Isaiah 63:4 For the day of vengeance was in my heart, and my year of redemption had come.
Isaiah 63:5 I looked, but there was no one to help; I was appalled, but there was no one to uphold; so my own arm brought me salvation, and my wrath upheld me.
Isaiah 63:6 I trampled down the peoples in my anger; I made them drunk in my wrath, and I poured out their lifeblood on the earth."
That
Psalms 58:10 The righteous will rejoice when he sees the vengeance; he will bathe his feet in the blood of the wicked.
the tongue
1 Kings 21:19 And you shall say to him, 'Thus says the LORD, "Have you killed and also taken possession?"' And you shall say to him, 'Thus says the LORD: "In the place where dogs licked up the blood of Naboth shall dogs lick your own blood."'"
1 Kings 22:38 And they washed the chariot by the pool of Samaria, and the dogs licked up his blood, and the prostitutes washed themselves in it, according to the word of the LORD that he had spoken.
2 Kings 9:33 He said, "Throw her down." So they threw her down. And some of her blood spattered on the wall and on the horses, and they trampled on her.
2 Kings 9:34 Then he went in and ate and drank. And he said, "See now to this cursed woman and bury her, for she is a king's daughter."
2 Kings 9:35 But when they went to bury her, they found no more of her than the skull and the feet and the palms of her hands.
2 Kings 9:36 When they came back and told him, he said, "This is the word of the LORD, which he spoke by his servant Elijah the Tishbite, 'In the territory of Jezreel the dogs shall eat the flesh of Jezebel,
2 Kings 9:37 and the corpse of Jezebel shall be as dung on the face of the field in the territory of Jezreel, so that no one can say, This is Jezebel.'"
Revelation 19:17 Then I saw an angel standing in the sun, and with a loud voice he called to all the birds that fly directly overhead, "Come, gather for the great supper of God,
Revelation 19:18 to eat the flesh of kings, the flesh of captains, the flesh of mighty men, the flesh of horses and their riders, and the flesh of all men, both free and slave, both small and great."
Revelation 19:19 And I saw the beast and the kings of the earth with their armies gathered to make war against him who was sitting on the horse and against his army.
Revelation 19:20 And the beast was captured, and with it the false prophet who in its presence had done the signs by which he deceived those who had received the mark of the beast and those who worshiped its image. These two were thrown alive into the lake of fire that burns with sulfur.
Revelation 19:21 And the rest were slain by the sword that came from the mouth of him who was sitting on the horse, and all the birds were gorged with their flesh.
Psalms 68:23 Original Languages
Hebrew Word Order
so that
לְמַ֤עַן/׀
le.Ma.'an
H4616 / H9015
HTc
it may smash
תִּֽמְחַ֥ץ
tim.Chatz
H4272
HVqj2ms
foot / your
רַגְלְ/ךָ֗
rag.le. / Kha
H7272 / H9021
HNcfsc / Sp2ms
in / blood
בְּ֫/דָ֥ם
be. / Dam
H9003 / H1818
HR / Ncmsa
[the] tongue of
לְשׁ֥וֹן
le.Shon
H3956G
HNcbsc
dogs / your
כְּלָבֶ֑י/ךָ
ke.la.Vei. / kha
H3611 / H9021
HNcmpc / Sp2ms
[will be] from / [the] enemies
מֵ/אֹיְבִ֥ים
me. / 'o.ye.Vim
H9006 / H0341
HR / Vqrmpa
portion / its
מִנֵּֽ/הוּ/׃
mi.Ne. / hu
H4480B / H9023 / H9016
HNcmsc / Sp3ms
English Word Order
so that
לְמַ֤עַן/׀
le.Ma.'an
H4616 / H9015
HTc
foot / your
רַגְלְ/ךָ֗
rag.le. / Kha
H7272 / H9021
HNcfsc / Sp2ms
it may smash
תִּֽמְחַ֥ץ
tim.Chatz
H4272
HVqj2ms
in / blood
בְּ֫/דָ֥ם
be. / Dam
H9003 / H1818
HR / Ncmsa
[will be] from / [the] enemies
מֵ/אֹיְבִ֥ים
me. / 'o.ye.Vim
H9006 / H0341
HR / Vqrmpa
[the] tongue of
לְשׁ֥וֹן
le.Shon
H3956G
HNcbsc
dogs / your
כְּלָבֶ֑י/ךָ
ke.la.Vei. / kha
H3611 / H9021
HNcmpc / Sp2ms
portion / its
מִנֵּֽ/הוּ/׃
mi.Ne. / hu
H4480B / H9023 / H9016
HNcmsc / Sp3ms
Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order
לְמַ֤עַנ׀
ὅπωσ ἂν
תִּֽמְחַ֥ץ
βαφῇ
רַגְל/ְכָ֗
ὁ πούσ σου
בְּ60דָ֥ם
ἐν αἵματι
לְשֹֹׁ֥ון
ἡ γλῶσσα
כְּלָבֶ֑י/כָ
τῶν κυνῶν σου
מֵאֹֹיְבִ֥ים
ἐξ ἐχθρῶν
מִנּ/ֵֽהוּ׃
παρ' αὐτοῦ
Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order
לְמַ֤עַנ׀
ὅπωσ ἂν
תִּֽמְחַ֥ץ
βαφῇ
רַגְל/ְכָ֗
ὁ πούσ σου
בְּ60דָ֥ם
ἐν αἵματι
לְשֹֹׁ֥ון
ἡ γλῶσσα
כְּלָבֶ֑י/כָ
τῶν κυνῶν σου
מֵאֹֹיְבִ֥ים
ἐξ ἐχθρῶν
מִנּ/ֵֽהוּ׃
παρ' αὐτοῦ
Psalms 68:24 Cross References
Ps 63:2
even2 Sam 6:12-17; 1 Chr 13:8; 1 Chr 15:16-24; Ps 24:7-10; Ps 47:5-7
Psalms 63:2 So I have looked upon you in the sanctuary, beholding your power and glory.
even
2 Samuel 6:12 And it was told King David, "The LORD has blessed the household of Obed-edom and all that belongs to him, because of the ark of God." So David went and brought up the ark of God from the house of Obed-edom to the city of David with rejoicing.
2 Samuel 6:13 And when those who bore the ark of the LORD had gone six steps, he sacrificed an ox and a fattened animal.
2 Samuel 6:14 And David danced before the LORD with all his might. And David was wearing a linen ephod.
2 Samuel 6:15 So David and all the house of Israel brought up the ark of the LORD with shouting and with the sound of the horn.
2 Samuel 6:16 As the ark of the LORD came into the city of David, Michal the daughter of Saul looked out of the window and saw King David leaping and dancing before the LORD, and she despised him in her heart.
2 Samuel 6:17 And they brought in the ark of the LORD and set it in its place, inside the tent that David had pitched for it. And David offered burnt offerings and peace offerings before the LORD.
1 Chronicles 13:8 And David and all Israel were rejoicing before God with all their might, with song and lyres and harps and tambourines and cymbals and trumpets.
1 Chronicles 15:16 David also commanded the chiefs of the Levites to appoint their brothers as the singers who should play loudly on musical instruments, on harps and lyres and cymbals, to raise sounds of joy.
1 Chronicles 15:17 So the Levites appointed Heman the son of Joel; and of his brothers Asaph the son of Berechiah; and of the sons of Merari, their brothers, Ethan the son of Kushaiah;
1 Chronicles 15:18 and with them their brothers of the second order, Zechariah, Jaaziel, Shemiramoth, Jehiel, Unni, Eliab, Benaiah, Maaseiah, Mattithiah, Eliphelehu, and Mikneiah, and the gatekeepers Obed-edom and Jeiel.
1 Chronicles 15:19 The singers, Heman, Asaph, and Ethan, were to sound bronze cymbals;
1 Chronicles 15:20 Zechariah, Aziel, Shemiramoth, Jehiel, Unni, Eliab, Maaseiah, and Benaiah were to play harps according to Alamoth;
1 Chronicles 15:21 but Mattithiah, Eliphelehu, Mikneiah, Obed-edom, Jeiel, and Azaziah were to lead with lyres according to the Sheminith.
1 Chronicles 15:22 Chenaniah, leader of the Levites in music, should direct the music, for he understood it.
1 Chronicles 15:23 Berechiah and Elkanah were to be gatekeepers for the ark.
1 Chronicles 15:24 Shebaniah, Joshaphat, Nethanel, Amasai, Zechariah, Benaiah, and Eliezer, the priests, should blow the trumpets before the ark of God. Obed-edom and Jehiah were to be gatekeepers for the ark.
Psalms 24:7 Lift up your heads, O gates! And be lifted up, O ancient doors, that the King of glory may come in.
Psalms 24:8 Who is this King of glory? The LORD, strong and mighty, the LORD, mighty in battle!
Psalms 24:9 Lift up your heads, O gates! And lift them up, O ancient doors, that the King of glory may come in.
Psalms 24:10 Who is this King of glory? The LORD of hosts, he is the King of glory! Selah
Psalms 47:5 God has gone up with a shout, the LORD with the sound of a trumpet.
Psalms 47:6 Sing praises to God, sing praises! Sing praises to our King, sing praises!
Psalms 47:7 For God is the King of all the earth; sing praises with a psalm!
Psalms 68:24 Original Languages
Hebrew Word Order
people have seen
רָא֣וּ
ra.'U
H7200G
HVqp3cp
processions / your
הֲלִיכוֹתֶ֣י/ךָ
ha.li.kho.Tei. / kha
H1979 / H9021
HNcfpc / Sp2ms
O God
אֱלֹהִ֑ים
'E.lo.Him
H0430G
HNcmpa
[the] processions of
הֲלִ֘יכ֤וֹת
ha.Li.Khot
H1979
HNcfpc
God / my
אֵלִ֖/י
'e.L / i
H0410G / H9020
HNcmsc / Sp1bs
king / my
מַלְכִּ֣/י
mal.K / i
H4428G / H9020
HNcmsc / Sp1bs
in the / holy place
בַ/קֹּֽדֶשׁ/׃
va. / Ko.desh
H9003 / H6944G / H9016
HRd / Ncmsa
English Word Order
people have seen
רָא֣וּ
ra.'U
H7200G
HVqp3cp
processions / your
הֲלִיכוֹתֶ֣י/ךָ
ha.li.kho.Tei. / kha
H1979 / H9021
HNcfpc / Sp2ms
O God
אֱלֹהִ֑ים
'E.lo.Him
H0430G
HNcmpa
[the] processions of
הֲלִ֘יכ֤וֹת
ha.Li.Khot
H1979
HNcfpc
God / my
אֵלִ֖/י
'e.L / i
H0410G / H9020
HNcmsc / Sp1bs
king / my
מַלְכִּ֣/י
mal.K / i
H4428G / H9020
HNcmsc / Sp1bs
in the / holy place
בַ/קֹּֽדֶשׁ/׃
va. / Ko.desh
H9003 / H6944G / H9016
HRd / Ncmsa
Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order
τοῦ
רָאֽוּ
ἐθεωρήθησαν
הֲלִיכֺֺֺותֶֽי/כָ
αἱ πορεῖαί σου
אֱלֹֹהִ֑ים
ὁ θεόσ
הֲלִ82יכֹֹ֤ות
αἱ πορεῖαι
אֵל/ִ֖י
τοῦ θεοῦ μου
מַלְכּ/ִֽי
τοῦ βασιλέωσ
בַקֹֹּֽדֶשׁ׃
ἐν τῷ ἁγίῳ
Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order
רָאֽוּ
ἐθεωρήθησαν
הֲלִיכֺֺֺותֶֽי/כָ
αἱ πορεῖαί σου
אֱלֹֹהִ֑ים
ὁ θεόσ
הֲלִ82יכֹֹ֤ות
αἱ πορεῖαι
אֵל/ִ֖י
τοῦ θεοῦ μου
מַלְכּ/ִֽי
τοῦ βασιλέωσ
τοῦ
בַקֹֹּֽדֶשׁ׃
ἐν τῷ ἁγίῳ
Psalms 68:25 Cross References
1 Chr 13:8
amongEx 15:20; Judg 11:34; 1 Sam 18:6; Ps 148:12; Ps 148:13; Jer 31:4; Jer 31:13
the playersPs 87:7; Ps 150:3-5; Rev 14:2; Rev 14:3; Rev 15:2; Rev 15:3
1 Chronicles 13:8 And David and all Israel were rejoicing before God with all their might, with song and lyres and harps and tambourines and cymbals and trumpets.
among
Exodus 15:20 Then Miriam the prophetess, the sister of Aaron, took a tambourine in her hand, and all the women went out after her with tambourines and dancing.
Judges 11:34 Then Jephthah came to his home at Mizpah. And behold, his daughter came out to meet him with tambourines and with dances. She was his only child; beside her he had neither son nor daughter.
1 Samuel 18:6 As they were coming home, when David returned from striking down the Philistine, the women came out of all the cities of Israel, singing and dancing, to meet King Saul, with tambourines, with songs of joy, and with musical instruments.
Psalms 148:12 Young men and maidens together, old men and children!
Psalms 148:13 Let them praise the name of the LORD, for his name alone is exalted; his majesty is above earth and heaven.
Jeremiah 31:4 Again I will build you, and you shall be built, O virgin Israel! Again you shall adorn yourself with tambourines and shall go forth in the dance of the merrymakers.
Jeremiah 31:13 Then shall the young women rejoice in the dance, and the young men and the old shall be merry. I will turn their mourning into joy; I will comfort them, and give them gladness for sorrow.
the players
Psalms 87:7 Singers and dancers alike say, "All my springs are in you."
Psalms 150:3 Praise him with trumpet sound; praise him with lute and harp!
Psalms 150:4 Praise him with tambourine and dance; praise him with strings and pipe!
Psalms 150:5 Praise him with sounding cymbals; praise him with loud clashing cymbals!
Revelation 14:2 And I heard a voice from heaven like the roar of many waters and like the sound of loud thunder. The voice I heard was like the sound of harpists playing on their harps,
Revelation 14:3 and they were singing a new song before the throne and before the four living creatures and before the elders. No one could learn that song except the 144,000 who had been redeemed from the earth.
Revelation 15:2 And I saw what appeared to be a sea of glass mingled with fire--and also those who had conquered the beast and its image and the number of its name, standing beside the sea of glass with harps of God in their hands.
Revelation 15:3 And they sing the song of Moses, the servant of God, and the song of the Lamb, saying, "Great and amazing are your deeds, O Lord God the Almighty! Just and true are your ways, O King of the nations!
Psalms 68:25 Original Languages
Hebrew Word Order
they went in front
קִדְּמ֣וּ
ki.de.Mu
H6923
HVpp3cp
singers
שָׁ֭רִים
Sha.rim
H7891
HVqrmpa
[were] behind
אַחַ֣ר
'a.Char
H0310A
HAcmsa
musicians
נֹגְנִ֑ים
no.ge.Nim
H5059
HVqrmpa
in / among
בְּ/ת֥וֹךְ
be. / Tokh
H9003 / H8432
HR / Ncmsc
young women
עֲ֝לָמ֗וֹת
a.la.Mot
H5959
HNcfpa
playing tambourines
תּוֹפֵפֽוֹת/׃
to.fe.Fot
H8608 / H9016
HVqrfpa
English Word Order
singers
שָׁ֭רִים
Sha.rim
H7891
HVqrmpa
they went in front
קִדְּמ֣וּ
ki.de.Mu
H6923
HVpp3cp
musicians
נֹגְנִ֑ים
no.ge.Nim
H5059
HVqrmpa
[were] behind
אַחַ֣ר
'a.Char
H0310A
HAcmsa
in / among
בְּ/ת֥וֹךְ
be. / Tokh
H9003 / H8432
HR / Ncmsc
young women
עֲ֝לָמ֗וֹת
a.la.Mot
H5959
HNcfpa
playing tambourines
תּוֹפֵפֽוֹת/׃
to.fe.Fot
H8608 / H9016
HVqrfpa
Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order
קִדְּמֽוּ
προέφθασαν
שׁ13ָרִים
ἄρχοντεσ
אַחַֽר
ἐχόμενοι
נֹֹגְנִ֑ים
ψαλλόντων
בְּתֹֹ֥וכְ
ἐν μέσῳ
עֲ֔לָמֹֹ֗ות
νεανίδων
תֺֺֺּופֵפֹֹֽות׃
τυμπανιστριῶν
Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order
קִדְּמֽוּ
προέφθασαν
שׁ13ָרִים
ἄρχοντεσ
אַחַֽר
ἐχόμενοι
נֹֹגְנִ֑ים
ψαλλόντων
בְּתֹֹ֥וכְ
ἐν μέσῳ
עֲ֔לָמֹֹ֗ות
νεανίδων
תֺֺֺּופֵפֹֹֽות׃
τυμπανιστριῶν
Psalms 68:26 Cross References
Ps 26:12
Bless1 Chr 16:7; Ps 107:32; Ps 111:1; Ps 135:19-21
from the fountainDeut 33:28; Prov 5:16; Isa 48:1
Psalms 26:12 My foot stands on level ground; in the great assembly I will bless the LORD.
Bless
1 Chronicles 16:7 Then on that day David first appointed that thanksgiving be sung to the LORD by Asaph and his brothers.
Psalms 107:32 Let them extol him in the congregation of the people, and praise him in the assembly of the elders.
Psalms 111:1 Praise the LORD! I will give thanks to the LORD with my whole heart, in the company of the upright, in the congregation.
Psalms 135:19 O house of Israel, bless the LORD! O house of Aaron, bless the LORD!
Psalms 135:20 O house of Levi, bless the LORD! You who fear the LORD, bless the LORD!
Psalms 135:21 Blessed be the LORD from Zion, he who dwells in Jerusalem! Praise the LORD!
from the fountain
Deuteronomy 33:28 So Israel lived in safety, Jacob lived alone, in a land of grain and wine, whose heavens drop down dew.
Proverbs 5:16 Should your springs be scattered abroad, streams of water in the streets?
Isaiah 48:1 Hear this, O house of Jacob, who are called by the name of Israel, and who came from the waters of Judah, who swear by the name of the LORD and confess the God of Israel, but not in truth or right.
Psalms 68:26 Original Languages
Hebrew Word Order
in / assemblies
בְּֽ֭/מַקְהֵלוֹת
Be. / mak.he.lot
H9003 / H4721
HR / Ncfpa
bless
בָּרְכ֣וּ
ba.re.Khu
H1288
HVpv2mp
God
אֱלֹהִ֑ים
'E.lo.Him
H0430G
HNcmpa
Yahweh
יְ֝הוָ֗ה
Yah.weh
H3068G
HNpt
from / [the] fountain of
מִ/מְּק֥וֹר
mi. / me.Kor
H9006 / H4726
HR / Ncmsc
Israel
יִשְׂרָאֵֽל/׃
Yis.ra.'El
H3478 / H9016
HNpl
English Word Order
bless
בָּרְכ֣וּ
ba.re.Khu
H1288
HVpv2mp
God
אֱלֹהִ֑ים
'E.lo.Him
H0430G
HNcmpa
in / assemblies
בְּֽ֭/מַקְהֵלוֹת
Be. / mak.he.lot
H9003 / H4721
HR / Ncfpa
Yahweh
יְ֝הוָ֗ה
Yah.weh
H3068G
HNpt
from / [the] fountain of
מִ/מְּק֥וֹר
mi. / me.Kor
H9006 / H4726
HR / Ncmsc
Israel
יִשְׂרָאֵֽל/׃
Yis.ra.'El
H3478 / H9016
HNpl
Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order
ב13ְּֽמַקְהֵלֺֺֺות
ἐν ἐκκλησίαισ
בָּרְכֽוּ
εὐλογεῖτε
אֱלֹֹהִ֑ים
τὸν θεόν
יְ֔הוָ֗ה
τὸν κύριον
מִמְּקֹֹ֥ור
ἐκ πηγῶν
יִשְׂרָאֵֽל׃
Ισραηλ
Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order
ב13ְּֽמַקְהֵלֺֺֺות
ἐν ἐκκλησίαισ
בָּרְכֽוּ
εὐλογεῖτε
אֱלֹֹהִ֑ים
τὸν θεόν
יְ֔הוָ֗ה
τὸν κύριον
מִמְּקֹֹ֥ור
ἐκ πηγῶν
יִשְׂרָאֵֽל׃
Ισραηλ
Psalms 68:27 Cross References
Judg 5:18
littleGen 42:32; Judg 20:35; Judg 21:6-25; 1 Sam 9:21; 1 Chr 12:16; 1 Chr 12:29; 1 Chr 15:3; 1 Chr 27:12
princesPs 47:9; Ps 60:7; Isa 11:13; Ezek 37:19-27
Judges 5:18 Zebulun is a people who risked their lives to the death; Naphtali, too, on the heights of the field.
little
Genesis 42:32 We are twelve brothers, sons of our father. One is no more, and the youngest is this day with our father in the land of Canaan.'
Judges 20:35 And the LORD defeated Benjamin before Israel, and the people of Israel destroyed 25,100 men of Benjamin that day. All these were men who drew the sword.
Judges 21:6 And the people of Israel had compassion for Benjamin their brother and said, "One tribe is cut off from Israel this day.
Judges 21:7 What shall we do for wives for those who are left, since we have sworn by the LORD that we will not give them any of our daughters for wives?"
Judges 21:8 And they said, "What one is there of the tribes of Israel that did not come up to the LORD to Mizpah?" And behold, no one had come to the camp from Jabesh-gilead, to the assembly.
Judges 21:9 For when the people were mustered, behold, not one of the inhabitants of Jabesh-gilead was there.
Judges 21:10 So the congregation sent 12,000 of their bravest men there and commanded them, "Go and strike the inhabitants of Jabesh-gilead with the edge of the sword; also the women and the little ones.
Judges 21:11 This is what you shall do: every male and every woman that has lain with a male you shall devote to destruction."
Judges 21:12 And they found among the inhabitants of Jabesh-gilead 400 young virgins who had not known a man by lying with him, and they brought them to the camp at Shiloh, which is in the land of Canaan.
Judges 21:13 Then the whole congregation sent word to the people of Benjamin who were at the rock of Rimmon and proclaimed peace to them.
Judges 21:14 And Benjamin returned at that time. And they gave them the women whom they had saved alive of the women of Jabesh-gilead, but they were not enough for them.
Judges 21:15 And the people had compassion on Benjamin because the LORD had made a breach in the tribes of Israel.
Judges 21:16 Then the elders of the congregation said, "What shall we do for wives for those who are left, since the women are destroyed out of Benjamin?"
Judges 21:17 And they said, "There must be an inheritance for the survivors of Benjamin, that a tribe not be blotted out from Israel.
Judges 21:18 Yet we cannot give them wives from our daughters." For the people of Israel had sworn, "Cursed be he who gives a wife to Benjamin."
Judges 21:19 So they said, "Behold, there is the yearly feast of the LORD at Shiloh, which is north of Bethel, on the east of the highway that goes up from Bethel to Shechem, and south of Lebonah."
Judges 21:20 And they commanded the people of Benjamin, saying, "Go and lie in ambush in the vineyards
Judges 21:21 and watch. If the daughters of Shiloh come out to dance in the dances, then come out of the vineyards and snatch each man his wife from the daughters of Shiloh, and go to the land of Benjamin.
Judges 21:22 And when their fathers or their brothers come to complain to us, we will say to them, 'Grant them graciously to us, because we did not take for each man of them his wife in battle, neither did you give them to them, else you would now be guilty.'"
Judges 21:23 And the people of Benjamin did so and took their wives, according to their number, from the dancers whom they carried off. Then they went and returned to their inheritance and rebuilt the towns and lived in them.
Judges 21:24 And the people of Israel departed from there at that time, every man to his tribe and family, and they went out from there every man to his inheritance.
Judges 21:25 In those days there was no king in Israel. Everyone did what was right in his own eyes.
1 Samuel 9:21 Saul answered, "Am I not a Benjaminite, from the least of the tribes of Israel? And is not my clan the humblest of all the clans of the tribe of Benjamin? Why then have you spoken to me in this way?"
1 Chronicles 12:16 And some of the men of Benjamin and Judah came to the stronghold to David.
1 Chronicles 12:29 Of the Benjaminites, the kinsmen of Saul, 3,000, of whom the majority had to that point kept their allegiance to the house of Saul.
1 Chronicles 15:3 And David assembled all Israel at Jerusalem to bring up the ark of the LORD to its place, which he had prepared for it.
1 Chronicles 27:12 Ninth, for the ninth month, was Abiezer of Anathoth, a Benjaminite; in his division were 24,000.
princes
Psalms 47:9 The princes of the peoples gather as the people of the God of Abraham. For the shields of the earth belong to God; he is highly exalted!
Psalms 60:7 Gilead is mine; Manasseh is mine; Ephraim is my helmet; Judah is my scepter.
Isaiah 11:13 The jealousy of Ephraim shall depart, and those who harass Judah shall be cut off; Ephraim shall not be jealous of Judah, and Judah shall not harass Ephraim.
Ezekiel 37:19 say to them, Thus says the Lord GOD: Behold, I am about to take the stick of Joseph (that is in the hand of Ephraim) and the tribes of Israel associated with him. And I will join with it the stick of Judah, and make them one stick, that they may be one in my hand.
Ezekiel 37:20 When the sticks on which you write are in your hand before their eyes,
Ezekiel 37:21 then say to them, Thus says the Lord GOD: Behold, I will take the people of Israel from the nations among which they have gone, and will gather them from all around, and bring them to their own land.
Ezekiel 37:22 And I will make them one nation in the land, on the mountains of Israel. And one king shall be king over them all, and they shall be no longer two nations, and no longer divided into two kingdoms.
Ezekiel 37:23 They shall not defile themselves anymore with their idols and their detestable things, or with any of their transgressions. But I will save them from all the backslidings in which they have sinned, and will cleanse them; and they shall be my people, and I will be their God.
Ezekiel 37:24 "My servant David shall be king over them, and they shall all have one shepherd. They shall walk in my rules and be careful to obey my statutes.
Ezekiel 37:25 They shall dwell in the land that I gave to my servant Jacob, where your fathers lived. They and their children and their children's children shall dwell there forever, and David my servant shall be their prince forever.
Ezekiel 37:26 I will make a covenant of peace with them. It shall be an everlasting covenant with them. And I will set them in their land and multiply them, and will set my sanctuary in their midst forevermore.
Ezekiel 37:27 My dwelling place shall be with them, and I will be their God, and they shall be my people.
Psalms 68:27 Original Languages
Hebrew Word Order
there
שָׁ֤ם
sham
H8033G
HD
Benjamin
בִּנְיָמִ֨ן/׀
bin.ya.Min
H1144G / H9015
HNpm
insignificant
צָעִ֡יר
tza.'Ir
H6810
HAamsa
[is] ruling / them
רֹדֵ֗/ם
ro.De / m
H7287A / H9038
HVqrmsc / Sp3mp
[the] princes of
שָׂרֵ֣י
sa.Rei
H8269
HNcmpc
Judah
יְ֭הוּדָה
Ye.hu.dah
H3063G
HNpl
heaps of stones / their
רִגְמָתָ֑/ם
rig.ma.Ta / m
H7277 / H9028
HNcfsc / Sp3mp
[the] princes of
שָׂרֵ֥י
sa.Rei
H8269
HNcmpc
Zebulun
זְ֝בֻל֗וּן
ze.vu.Lun
H2074
HNpm
[the] princes of
שָׂרֵ֥י
sa.Rei
H8269
HNcmpc
Naphtali
נַפְתָּלִֽי/׃
naf.ta.Li
H5321G / H9016
HNpm
English Word Order
there
שָׁ֤ם
sham
H8033G
HD
Benjamin
בִּנְיָמִ֨ן/׀
bin.ya.Min
H1144G / H9015
HNpm
insignificant
צָעִ֡יר
tza.'Ir
H6810
HAamsa
[is] ruling / them
רֹדֵ֗/ם
ro.De / m
H7287A / H9038
HVqrmsc / Sp3mp
[the] princes of
שָׂרֵ֣י
sa.Rei
H8269
HNcmpc
Judah
יְ֭הוּדָה
Ye.hu.dah
H3063G
HNpl
heaps of stones / their
רִגְמָתָ֑/ם
rig.ma.Ta / m
H7277 / H9028
HNcfsc / Sp3mp
[the] princes of
שָׂרֵ֥י
sa.Rei
H8269
HNcmpc
Zebulun
זְ֝בֻל֗וּן
ze.vu.Lun
H2074
HNpm
[the] princes of
שָׂרֵ֥י
sa.Rei
H8269
HNcmpc
Naphtali
נַפְתָּלִֽי/׃
naf.ta.Li
H5321G / H9016
HNpm
Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order
שָׁ֤ם
ἐκεῖ
בִּנְיָמִ֙נ׀
Βενιαμιν
צָעִ֡יר
νεώτεροσ
רֹֹד/ֵ֗ם
ἐν ἐκστάσει
שָׂרֵֽי
ἄρχοντεσ
י13ְהוּדָה
Ιουδα
רִגְמָת/ָ֑ם
ἡγεμόνεσ αὐτῶν
שָׂרֵ֥י
ἄρχοντεσ
זְ֔בֻל֗וּן
Ζαβουλων
שָׂרֵ֥י
ἄρχοντεσ
נַפְתָּלִֽי׃
Νεφθαλι
Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order
שָׁ֤ם
ἐκεῖ
בִּנְיָמִ֙נ׀
Βενιαμιν
צָעִ֡יר
νεώτεροσ
רֹֹד/ֵ֗ם
ἐν ἐκστάσει
שָׂרֵֽי
ἄρχοντεσ
י13ְהוּדָה
Ιουδα
רִגְמָת/ָ֑ם
ἡγεμόνεσ αὐτῶν
שָׂרֵ֥י
ἄρχοντεσ
זְ֔בֻל֗וּן
Ζαβουλων
שָׂרֵ֥י
ἄρχοντεσ
נַפְתָּלִֽי׃
Νεφθαλι
Psalms 68:28 Cross References
commandedPs 42:8; Ps 44:4; Ps 71:3; Isa 40:31; John 5:8; John 5:9; Acts 3:6-8; 2 Cor 12:9; 2 Cor 12:10
strengthenPs 138:8; Eph 3:17-20; Phil 1:6; 2Thes 1:11
commanded
Psalms 42:8 By day the LORD commands his steadfast love, and at night his song is with me, a prayer to the God of my life.
Psalms 44:4 You are my King, O God; ordain salvation for Jacob!
Psalms 71:3 Be to me a rock of refuge, to which I may continually come; you have given the command to save me, for you are my rock and my fortress.
Isaiah 40:31 but they who wait for the LORD shall renew their strength; they shall mount up with wings like eagles; they shall run and not be weary; they shall walk and not faint.
John 5:8 Jesus said to him, "Get up, take up your bed, and walk."
John 5:9 And at once the man was healed, and he took up his bed and walked.Now that day was the Sabbath.
Acts 3:6 But Peter said, "I have no silver and gold, but what I do have I give to you. In the name of Jesus Christ of Nazareth, rise up and walk!"
Acts 3:7 And he took him by the right hand and raised him up, and immediately his feet and ankles were made strong.
Acts 3:8 And leaping up he stood and began to walk, and entered the temple with them, walking and leaping and praising God.
2 Corinthians 12:9 But he said to me, "My grace is sufficient for you, for my power is made perfect in weakness." Therefore I will boast all the more gladly of my weaknesses, so that the power of Christ may rest upon me.
2 Corinthians 12:10 For the sake of Christ, then, I am content with weaknesses, insults, hardships, persecutions, and calamities. For when I am weak, then I am strong.
strengthen
Psalms 138:8 The LORD will fulfill his purpose for me; your steadfast love, O LORD, endures forever. Do not forsake the work of your hands.
Ephesians 3:17 so that Christ may dwell in your hearts through faith--that you, being rooted and grounded in love,
Ephesians 3:18 may have strength to comprehend with all the saints what is the breadth and length and height and depth,
Ephesians 3:19 and to know the love of Christ that surpasses knowledge, that you may be filled with all the fullness of God.
Ephesians 3:20 Now to him who is able to do far more abundantly than all that we ask or think, according to the power at work within us,
Philippians 1:6 And I am sure of this, that he who began a good work in you will bring it to completion at the day of Jesus Christ.
2 Thessalonians 1:11 To this end we always pray for you, that our God may make you worthy of his calling and may fulfill every resolve for good and every work of faith by his power,
Psalms 68:28 Original Languages
Hebrew Word Order
he has ordained
צִוָּ֥ה
tzi.Vah
H6680
HVpp3ms
God / your
אֱלֹהֶ֗י/ךָ
'e.lo.Hei. / kha
H0430G / H9021
HNcmpc / Sp2ms
strength / your
עֻ֫זֶּ֥/ךָ
'u.Ze. / kha
H5797 / H9021
HNcmsc / Sp2ms
be strong / !
עוּזָּ֥/ה
'u.Za / h
H5810 / H9012
HVqv2ms / Sh
O God
אֱלֹהִ֑ים
'E.lo.Him
H0430G
HNcmpa
who
ז֝֗וּ
Zu
H2098
HTr
you have acted
פָּעַ֥לְתָּ
pa.'Al.ta
H6466
HVqp2ms
for / us
לָּֽ/נוּ/׃
La. / nu
H9005 / H9035 / H9016
HR / Sp1bp
English Word Order
he has ordained
צִוָּ֥ה
tzi.Vah
H6680
HVpp3ms
strength / your
עֻ֫זֶּ֥/ךָ
'u.Ze. / kha
H5797 / H9021
HNcmsc / Sp2ms
God / your
אֱלֹהֶ֗י/ךָ
'e.lo.Hei. / kha
H0430G / H9021
HNcmpc / Sp2ms
be strong / !
עוּזָּ֥/ה
'u.Za / h
H5810 / H9012
HVqv2ms / Sh
O God
אֱלֹהִ֑ים
'E.lo.Him
H0430G
HNcmpa
who
ז֝֗וּ
Zu
H2098
HTr
you have acted
פָּעַ֥לְתָּ
pa.'Al.ta
H6466
HVqp2ms
for / us
לָּֽ/נוּ/׃
La. / nu
H9005 / H9035 / H9016
HR / Sp1bp
Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order
צִוָּ֥ה
ἔντειλαι
אֱלֹֹהֶ֗י/כָ
ὁ θεόσ
עֻ60זּ/ֶ֥כָ
τῇ δυνάμει σου
עוּזּ/ָ֥ה
δυνάμωσον
אֱלֹֹהִ֑ים
ὁ θεόσ
ז֔֗וּ
τοῦτο ὃ
פָּעַ֥לְתָּ
κατειργάσω
לּ/ָֽנוּ׃
ἡμῖν
Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order
צִוָּ֥ה
ἔντειλαι
אֱלֹֹהֶ֗י/כָ
ὁ θεόσ
עֻ60זּ/ֶ֥כָ
τῇ δυνάμει σου
עוּזּ/ָ֥ה
δυνάμωσον
אֱלֹֹהִ֑ים
ὁ θεόσ
ז֔֗וּ
τοῦτο ὃ
פָּעַ֥לְתָּ
κατειργάσω
לּ/ָֽנוּ׃
ἡμῖν
Psalms 68:29 Cross References
2 Chr 32:23; Ps 45:12; Isa 18:7
Because1 Chr 17:4-12; 1 Chr 22:7-11; 1 Chr 28:10-21; 1 Chr 29:3; 2 Chr 2:5; 2 Chr 2:6; 2 Chr 6:8; 2 Chr 6:9
shall1 Kgs 10:10; 1 Kgs 10:24; 1 Kgs 10:25; 2 Chr 32:33; Ezra 7:13-28; Neh 2:8; Ps 72:10; Ps 72:11; Ps 76:11; Isa 60:6-11; Isa 60:16; Isa 60:17
2 Chronicles 32:23 And many brought gifts to the LORD to Jerusalem and precious things to Hezekiah king of Judah, so that he was exalted in the sight of all nations from that time onward.
Psalms 45:12 The people of Tyre will seek your favor with gifts, the richest of the people.
Isaiah 18:7 At that time tribute will be brought to the LORD of hosts from a people tall and smooth, from a people feared near and far, a nation mighty and conquering, whose land the rivers divide,to Mount Zion, the place of the name of the LORD of hosts.
Because
1 Chronicles 17:4 "Go and tell my servant David, 'Thus says the LORD: It is not you who will build me a house to dwell in.
1 Chronicles 17:5 For I have not lived in a house since the day I brought up Israel to this day, but I have gone from tent to tent and from dwelling to dwelling.
1 Chronicles 17:6 In all places where I have moved with all Israel, did I speak a word with any of the judges of Israel, whom I commanded to shepherd my people, saying, "Why have you not built me a house of cedar?"'
1 Chronicles 17:7 Now, therefore, thus shall you say to my servant David, 'Thus says the LORD of hosts, I took you from the pasture, from following the sheep, to be prince over my people Israel,
1 Chronicles 17:8 and I have been with you wherever you have gone and have cut off all your enemies from before you. And I will make for you a name, like the name of the great ones of the earth.
1 Chronicles 17:9 And I will appoint a place for my people Israel and will plant them, that they may dwell in their own place and be disturbed no more. And violent men shall waste them no more, as formerly,
1 Chronicles 17:10 from the time that I appointed judges over my people Israel. And I will subdue all your enemies. Moreover, I declare to you that the LORD will build you a house.
1 Chronicles 17:11 When your days are fulfilled to walk with your fathers, I will raise up your offspring after you, one of your own sons, and I will establish his kingdom.
1 Chronicles 17:12 He shall build a house for me, and I will establish his throne forever.
1 Chronicles 22:7 David said to Solomon, "My son, I had it in my heart to build a house to the name of the LORD my God.
1 Chronicles 22:8 But the word of the LORD came to me, saying, 'You have shed much blood and have waged great wars. You shall not build a house to my name, because you have shed so much blood before me on the earth.
1 Chronicles 22:9 Behold, a son shall be born to you who shall be a man of rest. I will give him rest from all his surrounding enemies. For his name shall be Solomon, and I will give peace and quiet to Israel in his days.
1 Chronicles 22:10 He shall build a house for my name. He shall be my son, and I will be his father, and I will establish his royal throne in Israel forever.'
1 Chronicles 22:11 "Now, my son, the LORD be with you, so that you may succeed in building the house of the LORD your God, as he has spoken concerning you.
1 Chronicles 28:10 Be careful now, for the LORD has chosen you to build a house for the sanctuary; be strong and do it."
1 Chronicles 28:11 Then David gave Solomon his son the plan of the vestibule of the temple, and of its houses, its treasuries, its upper rooms, and its inner chambers, and of the room for the mercy seat;
1 Chronicles 28:12 and the plan of all that he had in mind for the courts of the house of the LORD, all the surrounding chambers, the treasuries of the house of God, and the treasuries for dedicated gifts;
1 Chronicles 28:13 for the divisions of the priests and of the Levites, and all the work of the service in the house of the LORD; for all the vessels for the service in the house of the LORD,
1 Chronicles 28:14 the weight of gold for all golden vessels for each service, the weight of silver vessels for each service,
1 Chronicles 28:15 the weight of the golden lampstands and their lamps, the weight of gold for each lampstand and its lamps, the weight of silver for a lampstand and its lamps, according to the use of each lampstand in the service,
1 Chronicles 28:16 the weight of gold for each table for the showbread, the silver for the silver tables,
1 Chronicles 28:17 and pure gold for the forks, the basins and the cups; for the golden bowls and the weight of each; for the silver bowls and the weight of each;
1 Chronicles 28:18 for the altar of incense made of refined gold, and its weight; also his plan for the golden chariot of the cherubim that spread their wings and covered the ark of the covenant of the LORD.
1 Chronicles 28:19 All this he made clear to me in writing from the hand of the LORD, all the work to be done according to the plan.
1 Chronicles 28:20 Then David said to Solomon his son, "Be strong and courageous and do it. Do not be afraid and do not be dismayed, for the LORD God, even my God, is with you. He will not leave you or forsake you, until all the work for the service of the house of the LORD is finished.
1 Chronicles 28:21 And behold the divisions of the priests and the Levites for all the service of the house of God; and with you in all the work will be every willing man who has skill for any kind of service; also the officers and all the people will be wholly at your command."
1 Chronicles 29:3 Moreover, in addition to all that I have provided for the holy house, I have a treasure of my own of gold and silver, and because of my devotion to the house of my God I give it to the house of my God:
2 Chronicles 2:5 The house that I am to build will be great, for our God is greater than all gods.
2 Chronicles 2:6 But who is able to build him a house, since heaven, even highest heaven, cannot contain him? Who am I to build a house for him, except as a place to make offerings before him?
2 Chronicles 6:8 But the LORD said to David my father, 'Whereas it was in your heart to build a house for my name, you did well that it was in your heart.
2 Chronicles 6:9 Nevertheless, it is not you who shall build the house, but your son who shall be born to you shall build the house for my name.'
shall
1 Kings 10:10 Then she gave the king 120 talents of gold, and a very great quantity of spices and precious stones. Never again came such an abundance of spices as these that the queen of Sheba gave to King Solomon.
1 Kings 10:24 And the whole earth sought the presence of Solomon to hear his wisdom, which God had put into his mind.
1 Kings 10:25 Every one of them brought his present, articles of silver and gold, garments, myrrh, spices, horses, and mules, so much year by year.
2 Chronicles 32:33 And Hezekiah slept with his fathers, and they buried him in the upper part of the tombs of the sons of David, and all Judah and the inhabitants of Jerusalem did him honor at his death. And Manasseh his son reigned in his place.
Ezra 7:13 I make a decree that anyone of the people of Israel or their priests or Levites in my kingdom, who freely offers to go to Jerusalem, may go with you.
Ezra 7:14 For you are sent by the king and his seven counselors to make inquiries about Judah and Jerusalem according to the Law of your God, which is in your hand,
Ezra 7:15 and also to carry the silver and gold that the king and his counselors have freely offered to the God of Israel, whose dwelling is in Jerusalem,
Ezra 7:16 with all the silver and gold that you shall find in the whole province of Babylonia, and with the freewill offerings of the people and the priests, vowed willingly for the house of their God that is in Jerusalem.
Ezra 7:17 With this money, then, you shall with all diligence buy bulls, rams, and lambs, with their grain offerings and their drink offerings, and you shall offer them on the altar of the house of your God that is in Jerusalem.
Ezra 7:18 Whatever seems good to you and your brothers to do with the rest of the silver and gold, you may do, according to the will of your God.
Ezra 7:19 The vessels that have been given you for the service of the house of your God, you shall deliver before the God of Jerusalem.
Ezra 7:20 And whatever else is required for the house of your God, which it falls to you to provide, you may provide it out of the king's treasury.
Ezra 7:21 "And I, Artaxerxes the king, make a decree to all the treasurers in the province Beyond the River: Whatever Ezra the priest, the scribe of the Law of the God of heaven, requires of you, let it be done with all diligence,
Ezra 7:22 up to 100 talents of silver, 100 cors of wheat, 100 baths of wine, 100 baths of oil, and salt without prescribing how much.
Ezra 7:23 Whatever is decreed by the God of heaven, let it be done in full for the house of the God of heaven, lest his wrath be against the realm of the king and his sons.
Ezra 7:24 We also notify you that it shall not be lawful to impose tribute, custom, or toll on anyone of the priests, the Levites, the singers, the doorkeepers, the temple servants, or other servants of this house of God.
Ezra 7:25 "And you, Ezra, according to the wisdom of your God that is in your hand, appoint magistrates and judges who may judge all the people in the province Beyond the River, all such as know the laws of your God. And those who do not know them, you shall teach.
Ezra 7:26 Whoever will not obey the law of your God and the law of the king, let judgment be strictly executed on him, whether for death or for banishment or for confiscation of his goods or for imprisonment."
Ezra 7:27 Blessed be the LORD, the God of our fathers, who put such a thing as this into the heart of the king, to beautify the house of the LORD that is in Jerusalem,
Ezra 7:28 and who extended to me his steadfast love before the king and his counselors, and before all the king's mighty officers. I took courage, for the hand of the LORD my God was on me, and I gathered leading men from Israel to go up with me.
Nehemiah 2:8 and a letter to Asaph, the keeper of the king's forest, that he may give me timber to make beams for the gates of the fortress of the temple, and for the wall of the city, and for the house that I shall occupy." And the king granted me what I asked, for the good hand of my God was upon me.
Psalms 72:10 May the kings of Tarshish and of the coastlands render him tribute; may the kings of Sheba and Seba bring gifts!
Psalms 72:11 May all kings fall down before him, all nations serve him!
Psalms 76:11 Make your vows to the LORD your God and perform them; let all around him bring gifts to him who is to be feared,
Isaiah 60:6 A multitude of camels shall cover you, the young camels of Midian and Ephah; all those from Sheba shall come. They shall bring gold and frankincense, and shall bring good news, the praises of the LORD.
Isaiah 60:7 All the flocks of Kedar shall be gathered to you; the rams of Nebaioth shall minister to you; they shall come up with acceptance on my altar, and I will beautify my beautiful house.
Isaiah 60:8 Who are these that fly like a cloud, and like doves to their windows?
Isaiah 60:9 For the coastlands shall hope for me, the ships of Tarshish first, to bring your children from afar, their silver and gold with them, for the name of the LORD your God, and for the Holy One of Israel, because he has made you beautiful.
Isaiah 60:10 Foreigners shall build up your walls, and their kings shall minister to you; for in my wrath I struck you, but in my favor I have had mercy on you.
Isaiah 60:11 Your gates shall be open continually; day and night they shall not be shut, that people may bring to you the wealth of the nations, with their kings led in procession.
Isaiah 60:16 You shall suck the milk of nations; you shall nurse at the breast of kings; and you shall know that I, the LORD, am your Savior and your Redeemer, the Mighty One of Jacob.
Isaiah 60:17 Instead of bronze I will bring gold, and instead of iron I will bring silver; instead of wood, bronze, instead of stones, iron. I will make your overseers peace and your taskmasters righteousness.
Psalms 68:29 Original Languages
Hebrew Word Order
from / temple / your
מֵֽ֭/הֵיכָלֶ/ךָ
Me. / hei.khal. / kha
H9006 / H1964G / H9021
HR / Ncmsc / Sp2ms
at
עַל/־
'al-
H5921A / H9014
HR
Jerusalem
יְרוּשָׁלִָ֑ם
ye.ru.sha.Lim
H3389
HNpl
to / you
לְ/ךָ֤
le. / Kha
H9005 / H9031
HR / Sp2ms
they will bring
יוֹבִ֖ילוּ
yo.Vi.lu
H2986
HVhi3mp
kings
מְלָכִ֣ים
me.la.Khim
H4428G
HNcmpa
a gift
שָֽׁי/׃
Shai
H7862 / H9016
HNcmsa
English Word Order
from / temple / your
מֵֽ֭/הֵיכָלֶ/ךָ
Me. / hei.khal. / kha
H9006 / H1964G / H9021
HR / Ncmsc / Sp2ms
at
עַל/־
'al-
H5921A / H9014
HR
Jerusalem
יְרוּשָׁלִָ֑ם
ye.ru.sha.Lim
H3389
HNpl
kings
מְלָכִ֣ים
me.la.Khim
H4428G
HNcmpa
they will bring
יוֹבִ֖ילוּ
yo.Vi.lu
H2986
HVhi3mp
to / you
לְ/ךָ֤
le. / Kha
H9005 / H9031
HR / Sp2ms
a gift
שָֽׁי/׃
Shai
H7862 / H9016
HNcmsa
Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order
מ13ֵֽהֵיכָל/ֶכָ
ἀπὸ τοῦ ναοῦ σου
עַל־
ἐπὶ
יְרוּשָׁלִָ֑ם
Ιερουσαλημ
ל/ְכָ֤
σοὶ
יֺֺֺובִ֖ילוּ
οἴσουσιν
מְלָכִֽים
βασιλεῖσ
שָֽׁי׃
δῶρα
Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order
מ13ֵֽהֵיכָל/ֶכָ
ἀπὸ τοῦ ναοῦ σου
עַל־
ἐπὶ
יְרוּשָׁלִָ֑ם
Ιερουσαλημ
ל/ְכָ֤
σοὶ
יֺֺֺובִ֖ילוּ
οἴσουσιν
מְלָכִֽים
βασιλεῖσ
שָֽׁי׃
δῶρα
Psalms 68:30 Cross References
Job 40:21; Ps 89:10; Ezek 29:3
company of spearmenJer 51:32; Jer 51:33
delightPs 120:7; Rom 7:22; James 4:1
every2 Sam 8:2; 2 Sam 8:8-11; Ps 2:12; Ps 18:44
multitudePs 22:12; Ps 22:13; Isa 34:7; Jer 50:11
Rebuke2 Sam 8:1-18; 2 Sam 10:1-19; 2 Chr 14:1-15; 2 Chr 20:1-37; Isa 37:1-38
scatter thouPs 68:14
Job 40:21 Under the lotus plants he lies, in the shelter of the reeds and in the marsh.
Psalms 89:10 You crushed Rahab like a carcass; you scattered your enemies with your mighty arm.
Ezekiel 29:3 speak, and say, Thus says the Lord GOD: "Behold, I am against you, Pharaoh king of Egypt, the great dragon that lies in the midst of his streams, that says, 'My Nile is my own; I made it for myself.'
company of spearmen
Jeremiah 51:32 the fords have been seized, the marshes are burned with fire, and the soldiers are in panic.
Jeremiah 51:33 For thus says the LORD of hosts, the God of Israel: The daughter of Babylon is like a threshing floor at the time when it is trodden; yet a little while and the time of her harvest will come."
delight
Psalms 120:7 I am for peace, but when I speak, they are for war!
Romans 7:22 For I delight in the law of God, in my inner being,
James 4:1 What causes quarrels and what causes fights among you? Is it not this, that your passions are at war within you?
every
2 Samuel 8:2 And he defeated Moab and he measured them with a line, making them lie down on the ground. Two lines he measured to be put to death, and one full line to be spared. And the Moabites became servants to David and brought tribute.
2 Samuel 8:8 And from Betah and from Berothai, cities of Hadadezer, King David took very much bronze.
2 Samuel 8:9 When Toi king of Hamath heard that David had defeated the whole army of Hadadezer,
2 Samuel 8:10 Toi sent his son Joram to King David, to ask about his health and to bless him because he had fought against Hadadezer and defeated him, for Hadadezer had often been at war with Toi. And Joram brought with him articles of silver, of gold, and of bronze.
2 Samuel 8:11 These also King David dedicated to the LORD, together with the silver and gold that he dedicated from all the nations he subdued,
Psalms 2:12 Kiss the Son, lest he be angry, and you perish in the way, for his wrath is quickly kindled. Blessed are all who take refuge in him.
Psalms 18:44 As soon as they heard of me they obeyed me; foreigners came cringing to me.
multitude
Psalms 22:12 Many bulls encompass me; strong bulls of Bashan surround me;
Psalms 22:13 they open wide their mouths at me, like a ravening and roaring lion.
Isaiah 34:7 Wild oxen shall fall with them, and young steers with the mighty bulls. Their land shall drink its fill of blood, and their soil shall be gorged with fat.
Jeremiah 50:11 "Though you rejoice, though you exult, O plunderers of my heritage, though you frolic like a heifer in the pasture, and neigh like stallions,
Rebuke
2 Samuel 8:1 After this David defeated the Philistines and subdued them, and David took Metheg-ammah out of the hand of the Philistines.
2 Samuel 8:2 And he defeated Moab and he measured them with a line, making them lie down on the ground. Two lines he measured to be put to death, and one full line to be spared. And the Moabites became servants to David and brought tribute.
2 Samuel 8:3 David also defeated Hadadezer the son of Rehob, king of Zobah, as he went to restore his power at the river Euphrates.
2 Samuel 8:4 And David took from him 1,700 horsemen, and 20,000 foot soldiers. And David hamstrung all the chariot horses but left enough for 100 chariots.
2 Samuel 8:5 And when the Syrians of Damascus came to help Hadadezer king of Zobah, David struck down 22,000 men of the Syrians.
2 Samuel 8:6 Then David put garrisons in Aram of Damascus, and the Syrians became servants to David and brought tribute. And the LORD gave victory to David wherever he went.
2 Samuel 8:7 And David took the shields of gold that were carried by the servants of Hadadezer and brought them to Jerusalem.
2 Samuel 8:8 And from Betah and from Berothai, cities of Hadadezer, King David took very much bronze.
2 Samuel 8:9 When Toi king of Hamath heard that David had defeated the whole army of Hadadezer,
2 Samuel 8:10 Toi sent his son Joram to King David, to ask about his health and to bless him because he had fought against Hadadezer and defeated him, for Hadadezer had often been at war with Toi. And Joram brought with him articles of silver, of gold, and of bronze.
2 Samuel 8:11 These also King David dedicated to the LORD, together with the silver and gold that he dedicated from all the nations he subdued,
2 Samuel 8:12 from Edom, Moab, the Ammonites, the Philistines, Amalek, and from the spoil of Hadadezer the son of Rehob, king of Zobah.
2 Samuel 8:13 And David made a name for himself when he returned from striking down 18,000 Edomites in the Valley of Salt.
2 Samuel 8:14 Then he put garrisons in Edom; throughout all Edom he put garrisons, and all the Edomites became David's servants. And the LORD gave victory to David wherever he went.
2 Samuel 8:15 So David reigned over all Israel. And David administered justice and equity to all his people.
2 Samuel 8:16 Joab the son of Zeruiah was over the army, and Jehoshaphat the son of Ahilud was recorder,
2 Samuel 8:17 and Zadok the son of Ahitub and Ahimelech the son of Abiathar were priests, and Seraiah was secretary,
2 Samuel 8:18 and Benaiah the son of Jehoiada was over the Cherethites and the Pelethites, and David's sons were priests.
2 Samuel 10:1 After this the king of the Ammonites died, and Hanun his son reigned in his place.
2 Samuel 10:2 And David said, "I will deal loyally with Hanun the son of Nahash, as his father dealt loyally with me." So David sent by his servants to console him concerning his father. And David's servants came into the land of the Ammonites.
2 Samuel 10:3 But the princes of the Ammonites said to Hanun their lord, "Do you think, because David has sent comforters to you, that he is honoring your father? Has not David sent his servants to you to search the city and to spy it out and to overthrow it?"
2 Samuel 10:4 So Hanun took David's servants and shaved off half the beard of each and cut off their garments in the middle, at their hips, and sent them away.
2 Samuel 10:5 When it was told David, he sent to meet them, for the men were greatly ashamed. And the king said, "Remain at Jericho until your beards have grown and then return."
2 Samuel 10:6 When the Ammonites saw that they had become a stench to David, the Ammonites sent and hired the Syrians of Beth-rehob, and the Syrians of Zobah, 20,000 foot soldiers, and the king of Maacah with 1,000 men, and the men of Tob, 12,000 men.
2 Samuel 10:7 And when David heard of it, he sent Joab and all the host of the mighty men.
2 Samuel 10:8 And the Ammonites came out and drew up in battle array at the entrance of the gate, and the Syrians of Zobah and of Rehob and the men of Tob and Maacah were by themselves in the open country.
2 Samuel 10:9 When Joab saw that the battle was set against him both in front and in the rear, he chose some of the best men of Israel and arrayed them against the Syrians.
2 Samuel 10:10 The rest of his men he put in the charge of Abishai his brother, and he arrayed them against the Ammonites.
2 Samuel 10:11 And he said, "If the Syrians are too strong for me, then you shall help me, but if the Ammonites are too strong for you, then I will come and help you.
2 Samuel 10:12 Be of good courage, and let us be courageous for our people, and for the cities of our God, and may the LORD do what seems good to him."
2 Samuel 10:13 So Joab and the people who were with him drew near to battle against the Syrians, and they fled before him.
2 Samuel 10:14 And when the Ammonites saw that the Syrians fled, they likewise fled before Abishai and entered the city. Then Joab returned from fighting against the Ammonites and came to Jerusalem.
2 Samuel 10:15 But when the Syrians saw that they had been defeated by Israel, they gathered themselves together.
2 Samuel 10:16 And Hadadezer sent and brought out the Syrians who were beyond the Euphrates. They came to Helam, with Shobach the commander of the army of Hadadezer at their head.
2 Samuel 10:17 And when it was told David, he gathered all Israel together and crossed the Jordan and came to Helam. The Syrians arrayed themselves against David and fought with him.
2 Samuel 10:18 And the Syrians fled before Israel, and David killed of the Syrians the men of 700 chariots, and 40,000 horsemen, and wounded Shobach the commander of their army, so that he died there.
2 Samuel 10:19 And when all the kings who were servants of Hadadezer saw that they had been defeated by Israel, they made peace with Israel and became subject to them. So the Syrians were afraid to save the Ammonites anymore.
2 Chronicles 14:1 Abijah slept with his fathers, and they buried him in the city of David. And Asa his son reigned in his place. In his days the land had rest for ten years.
2 Chronicles 14:2 And Asa did what was good and right in the eyes of the LORD his God.
2 Chronicles 14:3 He took away the foreign altars and the high places and broke down the pillars and cut down the Asherim
2 Chronicles 14:4 and commanded Judah to seek the LORD, the God of their fathers, and to keep the law and the commandment.
2 Chronicles 14:5 He also took out of all the cities of Judah the high places and the incense altars. And the kingdom had rest under him.
2 Chronicles 14:6 He built fortified cities in Judah, for the land had rest. He had no war in those years, for the LORD gave him peace.
2 Chronicles 14:7 And he said to Judah, "Let us build these cities and surround them with walls and towers, gates and bars. The land is still ours, because we have sought the LORD our God. We have sought him, and he has given us peace on every side." So they built and prospered.
2 Chronicles 14:8 And Asa had an army of 300,000 from Judah, armed with large shields and spears, and 280,000 men from Benjamin that carried shields and drew bows. All these were mighty men of valor.
2 Chronicles 14:9 Zerah the Ethiopian came out against them with an army of a million men and 300 chariots, and came as far as Mareshah.
2 Chronicles 14:10 And Asa went out to meet him, and they drew up their lines of battle in the Valley of Zephathah at Mareshah.
2 Chronicles 14:11 And Asa cried to the LORD his God, "O LORD, there is none like you to help, between the mighty and the weak. Help us, O LORD our God, for we rely on you, and in your name we have come against this multitude. O LORD, you are our God; let not man prevail against you."
2 Chronicles 14:12 So the LORD defeated the Ethiopians before Asa and before Judah, and the Ethiopians fled.
2 Chronicles 14:13 Asa and the people who were with him pursued them as far as Gerar, and the Ethiopians fell until none remained alive, for they were broken before the LORD and his army. The men of Judah carried away very much spoil.
2 Chronicles 14:14 And they attacked all the cities around Gerar, for the fear of the LORD was upon them. They plundered all the cities, for there was much plunder in them.
2 Chronicles 14:15 And they struck down the tents of those who had livestock and carried away sheep in abundance and camels. Then they returned to Jerusalem.
2 Chronicles 20:1 After this the Moabites and Ammonites, and with them some of the Meunites, came against Jehoshaphat for battle.
2 Chronicles 20:2 Some men came and told Jehoshaphat, "A great multitude is coming against you from Edom, from beyond the sea; and, behold, they are in Hazazon-tamar" (that is, Engedi).
2 Chronicles 20:3 Then Jehoshaphat was afraid and set his face to seek the LORD, and proclaimed a fast throughout all Judah.
2 Chronicles 20:4 And Judah assembled to seek help from the LORD; from all the cities of Judah they came to seek the LORD.
2 Chronicles 20:5 And Jehoshaphat stood in the assembly of Judah and Jerusalem, in the house of the LORD, before the new court,
2 Chronicles 20:6 and said, "O LORD, God of our fathers, are you not God in heaven? You rule over all the kingdoms of the nations. In your hand are power and might, so that none is able to withstand you.
2 Chronicles 20:7 Did you not, our God, drive out the inhabitants of this land before your people Israel, and give it forever to the descendants of Abraham your friend?
2 Chronicles 20:8 And they have lived in it and have built for you in it a sanctuary for your name, saying,
2 Chronicles 20:9 'If disaster comes upon us, the sword, judgment, or pestilence, or famine, we will stand before this house and before you--for your name is in this house--and cry out to you in our affliction, and you will hear and save.'
2 Chronicles 20:10 And now behold, the men of Ammon and Moab and Mount Seir, whom you would not let Israel invade when they came from the land of Egypt, and whom they avoided and did not destroy--
2 Chronicles 20:11 behold, they reward us by coming to drive us out of your possession, which you have given us to inherit.
2 Chronicles 20:12 O our God, will you not execute judgment on them? For we are powerless against this great horde that is coming against us. We do not know what to do, but our eyes are on you."
2 Chronicles 20:13 Meanwhile all Judah stood before the LORD, with their little ones, their wives, and their children.
2 Chronicles 20:14 And the Spirit of the LORD came upon Jahaziel the son of Zechariah, son of Benaiah, son of Jeiel, son of Mattaniah, a Levite of the sons of Asaph, in the midst of the assembly.
2 Chronicles 20:15 And he said, "Listen, all Judah and inhabitants of Jerusalem and King Jehoshaphat: Thus says the LORD to you, 'Do not be afraid and do not be dismayed at this great horde, for the battle is not yours but God's.
2 Chronicles 20:16 Tomorrow go down against them. Behold, they will come up by the ascent of Ziz. You will find them at the end of the valley, east of the wilderness of Jeruel.
2 Chronicles 20:17 You will not need to fight in this battle. Stand firm, hold your position, and see the salvation of the LORD on your behalf, O Judah and Jerusalem.' Do not be afraid and do not be dismayed. Tomorrow go out against them, and the LORD will be with you."
2 Chronicles 20:18 Then Jehoshaphat bowed his head with his face to the ground, and all Judah and the inhabitants of Jerusalem fell down before the LORD, worshiping the LORD.
2 Chronicles 20:19 And the Levites, of the Kohathites and the Korahites, stood up to praise the LORD, the God of Israel, with a very loud voice.
2 Chronicles 20:20 And they rose early in the morning and went out into the wilderness of Tekoa. And when they went out, Jehoshaphat stood and said, "Hear me, Judah and inhabitants of Jerusalem! Believe in the LORD your God, and you will be established; believe his prophets, and you will succeed."
2 Chronicles 20:21 And when he had taken counsel with the people, he appointed those who were to sing to the LORD and praise him in holy attire, as they went before the army, and say, "Give thanks to the LORD, for his steadfast love endures forever."
2 Chronicles 20:22 And when they began to sing and praise, the LORD set an ambush against the men of Ammon, Moab, and Mount Seir, who had come against Judah, so that they were routed.
2 Chronicles 20:23 For the men of Ammon and Moab rose against the inhabitants of Mount Seir, devoting them to destruction, and when they had made an end of the inhabitants of Seir, they all helped to destroy one another.
2 Chronicles 20:24 When Judah came to the watchtower of the wilderness, they looked toward the horde, and behold, there were dead bodies lying on the ground; none had escaped.
2 Chronicles 20:25 When Jehoshaphat and his people came to take their spoil, they found among them, in great numbers, goods, clothing, and precious things, which they took for themselves until they could carry no more. They were three days in taking the spoil, it was so much.
2 Chronicles 20:26 On the fourth day they assembled in the Valley of Beracah, for there they blessed the LORD. Therefore the name of that place has been called the Valley of Beracah to this day.
2 Chronicles 20:27 Then they returned, every man of Judah and Jerusalem, and Jehoshaphat at their head, returning to Jerusalem with joy, for the LORD had made them rejoice over their enemies.
2 Chronicles 20:28 They came to Jerusalem with harps and lyres and trumpets, to the house of the LORD.
2 Chronicles 20:29 And the fear of God came on all the kingdoms of the countries when they heard that the LORD had fought against the enemies of Israel.
2 Chronicles 20:30 So the realm of Jehoshaphat was quiet, for his God gave him rest all around.
2 Chronicles 20:31 Thus Jehoshaphat reigned over Judah. He was thirty-five years old when he began to reign, and he reigned twenty-five years in Jerusalem. His mother's name was Azubah the daughter of Shilhi.
2 Chronicles 20:32 He walked in the way of Asa his father and did not turn aside from it, doing what was right in the sight of the LORD.
2 Chronicles 20:33 The high places, however, were not taken away; the people had not yet set their hearts upon the God of their fathers.
2 Chronicles 20:34 Now the rest of the acts of Jehoshaphat, from first to last, are written in the chronicles of Jehu the son of Hanani, which are recorded in the Book of the Kings of Israel.
2 Chronicles 20:35 After this Jehoshaphat king of Judah joined with Ahaziah king of Israel, who acted wickedly.
2 Chronicles 20:36 He joined him in building ships to go to Tarshish, and they built the ships in Ezion-geber.
2 Chronicles 20:37 Then Eliezer the son of Dodavahu of Mareshah prophesied against Jehoshaphat, saying, "Because you have joined with Ahaziah, the LORD will destroy what you have made." And the ships were wrecked and were not able to go to Tarshish.
Isaiah 37:1 As soon as King Hezekiah heard it, he tore his clothes and covered himself with sackcloth and went into the house of the LORD.
Isaiah 37:2 And he sent Eliakim, who was over the household, and Shebna the secretary, and the senior priests, covered with sackcloth, to the prophet Isaiah the son of Amoz.
Isaiah 37:3 They said to him, "Thus says Hezekiah, 'This day is a day of distress, of rebuke, and of disgrace; children have come to the point of birth, and there is no strength to bring them forth.
Isaiah 37:4 It may be that the LORD your God will hear the words of the Rabshakeh, whom his master the king of Assyria has sent to mock the living God, and will rebuke the words that the LORD your God has heard; therefore lift up your prayer for the remnant that is left.'"
Isaiah 37:5 When the servants of King Hezekiah came to Isaiah,
Isaiah 37:6 Isaiah said to them, "Say to your master, 'Thus says the LORD: Do not be afraid because of the words that you have heard, with which the young men of the king of Assyria have reviled me.
Isaiah 37:7 Behold, I will put a spirit in him, so that he shall hear a rumor and return to his own land, and I will make him fall by the sword in his own land.'"
Isaiah 37:8 The Rabshakeh returned, and found the king of Assyria fighting against Libnah, for he had heard that the king had left Lachish.
Isaiah 37:9 Now the king heard concerning Tirhakah king of Cush, "He has set out to fight against you." And when he heard it, he sent messengers to Hezekiah, saying,
Isaiah 37:10 "Thus shall you speak to Hezekiah king of Judah: 'Do not let your God in whom you trust deceive you by promising that Jerusalem will not be given into the hand of the king of Assyria.
Isaiah 37:11 Behold, you have heard what the kings of Assyria have done to all lands, devoting them to destruction. And shall you be delivered?
Isaiah 37:12 Have the gods of the nations delivered them, the nations that my fathers destroyed, Gozan, Haran, Rezeph, and the people of Eden who were in Telassar?
Isaiah 37:13 Where is the king of Hamath, the king of Arpad, the king of the city of Sepharvaim, the king of Hena, or the king of Ivvah?'"
Isaiah 37:14 Hezekiah received the letter from the hand of the messengers, and read it; and Hezekiah went up to the house of the LORD, and spread it before the LORD.
Isaiah 37:15 And Hezekiah prayed to the LORD:
Isaiah 37:16 "O LORD of hosts, God of Israel, enthroned above the cherubim, you are the God, you alone, of all the kingdoms of the earth; you have made heaven and earth.
Isaiah 37:17 Incline your ear, O LORD, and hear; open your eyes, O LORD, and see; and hear all the words of Sennacherib, which he has sent to mock the living God.
Isaiah 37:18 Truly, O LORD, the kings of Assyria have laid waste all the nations and their lands,
Isaiah 37:19 and have cast their gods into the fire. For they were no gods, but the work of men's hands, wood and stone. Therefore they were destroyed.
Isaiah 37:20 So now, O LORD our God, save us from his hand, that all the kingdoms of the earth may know that you alone are the LORD."
Isaiah 37:21 Then Isaiah the son of Amoz sent to Hezekiah, saying, "Thus says the LORD, the God of Israel: Because you have prayed to me concerning Sennacherib king of Assyria,
Isaiah 37:22 this is the word that the LORD has spoken concerning him: "'She despises you, she scorns you--the virgin daughter of Zion; she wags her head behind you--the daughter of Jerusalem.
Isaiah 37:23 "'Whom have you mocked and reviled? Against whom have you raised your voice and lifted your eyes to the heights? Against the Holy One of Israel!
Isaiah 37:24 By your servants you have mocked the Lord, and you have said, With my many chariots I have gone up the heights of the mountains, to the far recesses of Lebanon, to cut down its tallest cedars, its choicest cypresses, to come to its remotest height, its most fruitful forest.
Isaiah 37:25 I dug wells and drank waters, to dry up with the sole of my foot all the streams of Egypt.
Isaiah 37:26 "'Have you not heard that I determined it long ago? I planned from days of old what now I bring to pass, that you should make fortified cities crash into heaps of ruins,
Isaiah 37:27 while their inhabitants, shorn of strength, are dismayed and confounded, and have become like plants of the field and like tender grass, like grass on the housetops, blighted before it is grown.
Isaiah 37:28 "'I know your sitting down and your going out and coming in, and your raging against me.
Isaiah 37:29 Because you have raged against me and your complacency has come to my ears, I will put my hook in your nose and my bit in your mouth, and I will turn you back on the way by which you came.'
Isaiah 37:30 "And this shall be the sign for you: this year you shall eat what grows of itself, and in the second year what springs from that. Then in the third year sow and reap, and plant vineyards, and eat their fruit.
Isaiah 37:31 And the surviving remnant of the house of Judah shall again take root downward and bear fruit upward.
Isaiah 37:32 For out of Jerusalem shall go a remnant, and out of Mount Zion a band of survivors. The zeal of the LORD of hosts will do this.
Isaiah 37:33 "Therefore thus says the LORD concerning the king of Assyria: He shall not come into this city or shoot an arrow there or come before it with a shield or cast up a siege mound against it.
Isaiah 37:34 By the way that he came, by the same he shall return, and he shall not come into this city, declares the LORD.
Isaiah 37:35 For I will defend this city to save it, for my own sake and for the sake of my servant David."
Isaiah 37:36 And the angel of the LORD went out and struck down a hundred and eighty-five thousand in the camp of the Assyrians. And when people arose early in the morning, behold, these were all dead bodies.
Isaiah 37:37 Then Sennacherib king of Assyria departed and returned home and lived at Nineveh.
Isaiah 37:38 And as he was worshiping in the house of Nisroch his god, Adrammelech and Sharezer, his sons, struck him down with the sword. And after they escaped into the land of Ararat, Esarhaddon his son reigned in his place.
scatter thou
Psalms 68:14 When the Almighty scatters kings there, let snow fall on Zalmon.
Psalms 68:30 Original Languages
Hebrew Word Order
rebuke
גְּעַ֨ר
ge.'Ar
H1605
HVqv2ms
[the] animal[s] of
חַיַּ֪ת
chai.Yat
H2416C
HNcfsc
[the] reed[s]
קָנֶ֡ה
ka.Neh
H7070H
HNcmsa
a herd of
עֲדַ֤ת
'a.Dat
H5712
HNcfsc
mighty [bulls]
אַבִּירִ֨ים/׀
'a.bi.Rim
H0047G / H9015
HAampa
with / calves of
בְּ/עֶגְלֵ֬י
be. / 'eg.Lei
H9003 / H5695
HR / Ncmpc
peoples
עַמִּ֗ים
'a.Mim
H5971A
HNcmpa
trampling
מִתְרַפֵּ֥ס
mit.ra.Pes
H7511
HVtrmsa
on / pieces of
בְּ/רַצֵּי/־
be. / ra.tzei-
H9003 / H7518 / H9014
HR / Ncmpc
silver
כָ֑סֶף
Kha.sef
H3701G
HNcmsa
he has scattered
בִּזַּ֥ר
bi.Zar
H0967
HVpp3ms
peoples
עַ֝מִּ֗ים
'a.Mim
H5971A
HNcmpa
[which] wars
קְרָב֥וֹת
ke.ra.Vot
H7128
HNcfpa
they delight in
יֶחְפָּֽצוּ/׃
yech.Pa.tzu
H2654A / H9016
HVqi3mp
English Word Order
rebuke
גְּעַ֨ר
ge.'Ar
H1605
HVqv2ms
[the] animal[s] of
חַיַּ֪ת
chai.Yat
H2416C
HNcfsc
[the] reed[s]
קָנֶ֡ה
ka.Neh
H7070H
HNcmsa
a herd of
עֲדַ֤ת
'a.Dat
H5712
HNcfsc
mighty [bulls]
אַבִּירִ֨ים/׀
'a.bi.Rim
H0047G / H9015
HAampa
with / calves of
בְּ/עֶגְלֵ֬י
be. / 'eg.Lei
H9003 / H5695
HR / Ncmpc
peoples
עַמִּ֗ים
'a.Mim
H5971A
HNcmpa
trampling
מִתְרַפֵּ֥ס
mit.ra.Pes
H7511
HVtrmsa
on / pieces of
בְּ/רַצֵּי/־
be. / ra.tzei-
H9003 / H7518 / H9014
HR / Ncmpc
silver
כָ֑סֶף
Kha.sef
H3701G
HNcmsa
he has scattered
בִּזַּ֥ר
bi.Zar
H0967
HVpp3ms
peoples
עַ֝מִּ֗ים
'a.Mim
H5971A
HNcmpa
they delight in
יֶחְפָּֽצוּ/׃
yech.Pa.tzu
H2654A / H9016
HVqi3mp
[which] wars
קְרָב֥וֹת
ke.ra.Vot
H7128
HNcfpa
Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order
τὰ
גְּעַ֙ר
ἐπιτίμησον
חַיַּ93ת
τοῖσ θηρίοισ
קָנֶ֡ה
τοῦ καλάμου
עֲדַ֤ת
ἡ συναγωγὴ
אַבִּירִ֙ימ׀
τῶν ταύρων
בְּעֶגְלֵ64י
ἐν ταῖσ δαμάλεσιν
עַמִּ֗ים
τῶν λαῶν
מִתְרַפֵּ֥ס
τοῦ μὴ ἀποκλεισθῆναι
בְּרַצֵּי־
τοὺσ δεδοκιμασμένουσ
כָ֑סֶף
τῷ ἀργυρίῳ
בִּזַּ֥ר
διασκόρπισον
עַ֔מִּ֗ים
ἔθνη
קְרָבֹֹ֥ות
τοὺσ πολέμουσ
יֶחְפָּֽצוּ׃
θέλοντα
Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order
גְּעַ֙ר
ἐπιτίμησον
חַיַּ93ת
τοῖσ θηρίοισ
קָנֶ֡ה
τοῦ καλάμου
עֲדַ֤ת
ἡ συναγωγὴ
אַבִּירִ֙ימ׀
τῶν ταύρων
בְּעֶגְלֵ64י
ἐν ταῖσ δαμάλεσιν
עַמִּ֗ים
τῶν λαῶν
מִתְרַפֵּ֥ס
τοῦ μὴ ἀποκλεισθῆναι
בְּרַצֵּי־
τοὺσ δεδοκιμασμένουσ
כָ֑סֶף
τῷ ἀργυρίῳ
בִּזַּ֥ר
διασκόρπισον
עַ֔מִּ֗ים
ἔθνη
τὰ
קְרָבֹֹ֥ות
τοὺσ πολέμουσ
יֶחְפָּֽצוּ׃
θέλοντα
Psalms 68:31 Cross References
EthiopiaZeph 3:10; Acts 8:27-40
PrincesPs 72:8-11; Isa 19:18-25; Isa 45:14; Isa 60:6; Isa 60:7; Isa 66:19
stretch1 Kgs 8:22; Ps 44:20; Ps 88:9; Ps 143:6
Ethiopia
Zephaniah 3:10 From beyond the rivers of Cush my worshipers, the daughter of my dispersed ones, shall bring my offering.
Acts 8:27 And he rose and went. And there was an Ethiopian, a eunuch, a court official of Candace, queen of the Ethiopians, who was in charge of all her treasure. He had come to Jerusalem to worship
Acts 8:28 and was returning, seated in his chariot, and he was reading the prophet Isaiah.
Acts 8:29 And the Spirit said to Philip, "Go over and join this chariot."
Acts 8:30 So Philip ran to him and heard him reading Isaiah the prophet and asked, "Do you understand what you are reading?"
Acts 8:31 And he said, "How can I, unless someone guides me?" And he invited Philip to come up and sit with him.
Acts 8:32 Now the passage of the Scripture that he was reading was this: "Like a sheep he was led to the slaughter and like a lamb before its shearer is silent, so he opens not his mouth.
Acts 8:33 In his humiliation justice was denied him. Who can describe his generation? For his life is taken away from the earth."
Acts 8:34 And the eunuch said to Philip, "About whom, I ask you, does the prophet say this, about himself or about someone else?"
Acts 8:35 Then Philip opened his mouth, and beginning with this Scripture he told him the good news about Jesus.
Acts 8:36 And as they were going along the road they came to some water, and the eunuch said, "See, here is water! What prevents me from being baptized?"
Acts 8:37
Acts 8:38 And he commanded the chariot to stop, and they both went down into the water, Philip and the eunuch, and he baptized him.
Acts 8:39 And when they came up out of the water, the Spirit of the Lord carried Philip away, and the eunuch saw him no more, and went on his way rejoicing.
Acts 8:40 But Philip found himself at Azotus, and as he passed through he preached the gospel to all the towns until he came to Caesarea.
Princes
Psalms 72:8 May he have dominion from sea to sea, and from the River to the ends of the earth!
Psalms 72:9 May desert tribes bow down before him and his enemies lick the dust!
Psalms 72:10 May the kings of Tarshish and of the coastlands render him tribute; may the kings of Sheba and Seba bring gifts!
Psalms 72:11 May all kings fall down before him, all nations serve him!
Isaiah 19:18 In that day there will be five cities in the land of Egypt that speak the language of Canaan and swear allegiance to the LORD of hosts. One of these will be called the City of Destruction.
Isaiah 19:19 In that day there will be an altar to the LORD in the midst of the land of Egypt, and a pillar to the LORD at its border.
Isaiah 19:20 It will be a sign and a witness to the LORD of hosts in the land of Egypt. When they cry to the LORD because of oppressors, he will send them a savior and defender, and deliver them.
Isaiah 19:21 And the LORD will make himself known to the Egyptians, and the Egyptians will know the LORD in that day and worship with sacrifice and offering, and they will make vows to the LORD and perform them.
Isaiah 19:22 And the LORD will strike Egypt, striking and healing, and they will return to the LORD, and he will listen to their pleas for mercy and heal them.
Isaiah 19:23 In that day there will be a highway from Egypt to Assyria, and Assyria will come into Egypt, and Egypt into Assyria, and the Egyptians will worship with the Assyrians.
Isaiah 19:24 In that day Israel will be the third with Egypt and Assyria, a blessing in the midst of the earth,
Isaiah 19:25 whom the LORD of hosts has blessed, saying, "Blessed be Egypt my people, and Assyria the work of my hands, and Israel my inheritance."
Isaiah 45:14 Thus says the LORD: "The wealth of Egypt and the merchandise of Cush, and the Sabeans, men of stature, shall come over to you and be yours; they shall follow you; they shall come over in chains and bow down to you. They will plead with you, saying: 'Surely God is in you, and there is no other, no god besides him.'"
Isaiah 60:6 A multitude of camels shall cover you, the young camels of Midian and Ephah; all those from Sheba shall come. They shall bring gold and frankincense, and shall bring good news, the praises of the LORD.
Isaiah 60:7 All the flocks of Kedar shall be gathered to you; the rams of Nebaioth shall minister to you; they shall come up with acceptance on my altar, and I will beautify my beautiful house.
Isaiah 66:19 and I will set a sign among them. And from them I will send survivors to the nations, to Tarshish, Pul, and Lud, who draw the bow, to Tubal and Javan, to the coastlands far away, that have not heard my fame or seen my glory. And they shall declare my glory among the nations.
stretch
1 Kings 8:22 Then Solomon stood before the altar of the LORD in the presence of all the assembly of Israel and spread out his hands toward heaven,
Psalms 44:20 If we had forgotten the name of our God or spread out our hands to a foreign god,
Psalms 88:9 my eye grows dim through sorrow. Every day I call upon you, O LORD; I spread out my hands to you.
Psalms 143:6 I stretch out my hands to you; my soul thirsts for you like a parched land. Selah
Psalms 68:31 Original Languages
Hebrew Word Order
they will come
יֶאֱתָ֣יוּ
ye.'e.Ta.yu
H0857
HVqi3mp
envoys
חַ֭שְׁמַנִּים
Chash.ma.nim
H2831
HNcmpa
from
מִנִּ֣י
mi.Ni
H4480A
HR
Egypt
מִצְרָ֑יִם
mitz.Ra.yim
H4714G
HNpl
Cush
כּ֥וּשׁ
kush
H3568A
HNpl
it will cause to run
תָּרִ֥יץ
ta.Ritz
H7323G
HVhi3fs
hands / its
יָ֝דָ֗י/ו
ya.Da / v
H3027G / H9023
HNcbdc / Sp3ms
to / God
לֵ/אלֹהִֽים/׃
le. / lo.Him
H9005 / H0430G / H9016
HR / Ncmpa
English Word Order
envoys
חַ֭שְׁמַנִּים
Chash.ma.nim
H2831
HNcmpa
they will come
יֶאֱתָ֣יוּ
ye.'e.Ta.yu
H0857
HVqi3mp
from
מִנִּ֣י
mi.Ni
H4480A
HR
Egypt
מִצְרָ֑יִם
mitz.Ra.yim
H4714G
HNpl
Cush
כּ֥וּשׁ
kush
H3568A
HNpl
it will cause to run
תָּרִ֥יץ
ta.Ritz
H7323G
HVhi3fs
hands / its
יָ֝דָ֗י/ו
ya.Da / v
H3027G / H9023
HNcbdc / Sp3ms
to / God
לֵ/אלֹהִֽים/׃
le. / lo.Him
H9005 / H0430G / H9016
HR / Ncmpa
Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order
יֶאֱתָֽיוּ
ἥξουσιν
ח13ַשְׁמַנִּים
πρέσβεισ
מִנִּֽי
ἐξ
מִצְרָ֑יִם
Αἰγύπτου
כּ֥וּשׁ
Αἰθιοπία
תָּרִ֥יץ
προφθάσει
יָ֔דָ֗י/ו
χεῖρα αὐτῆσ
לֵאלֹֹהִֽימ׃
τῷ θεῷ
Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order
יֶאֱתָֽיוּ
ἥξουσιν
ח13ַשְׁמַנִּים
πρέσβεισ
מִנִּֽי
ἐξ
מִצְרָ֑יִם
Αἰγύπτου
כּ֥וּשׁ
Αἰθιοπία
תָּרִ֥יץ
προφθάσει
יָ֔דָ֗י/ו
χεῖρα αὐτῆσ
לֵאלֹֹהִֽימ׃
τῷ θεῷ
Psalms 68:32 Cross References
Ps 102:22
ye kingdomsDeut 32:43; Ps 67:2-5; Ps 100:1; Ps 117:1; Ps 117:2; Rom 15:10; Rom 15:11; Rev 15:4
Psalms 102:22 when peoples gather together, and kingdoms, to worship the LORD.
ye kingdoms
Deuteronomy 32:43 "Rejoice with him, O heavens; bow down to him, all gods, for he avenges the blood of his children and takes vengeance on his adversaries. He repays those who hate him and cleanses his people's land."
Psalms 67:2 that your way may be known on earth, your saving power among all nations.
Psalms 67:3 Let the peoples praise you, O God; let all the peoples praise you!
Psalms 67:4 Let the nations be glad and sing for joy, for you judge the peoples with equity and guide the nations upon earth. Selah
Psalms 67:5 Let the peoples praise you, O God; let all the peoples praise you!
Psalms 100:1 Make a joyful noise to the LORD, all the earth!
Psalms 117:1 Praise the LORD, all nations! Extol him, all peoples!
Psalms 117:2 For great is his steadfast love toward us, and the faithfulness of the LORD endures forever. Praise the LORD!
Romans 15:10 And again it is said, "Rejoice, O Gentiles, with his people."
Romans 15:11 And again, "Praise the Lord, all you Gentiles, and let all the peoples extol him."
Revelation 15:4 Who will not fear, O Lord, and glorify your name? For you alone are holy. All nations will come and worship you, for your righteous acts have been revealed."
Psalms 68:32 Original Languages
Hebrew Word Order
O kingdoms of
מַמְלְכ֣וֹת
mam.le.Khot
H4467
HNcfpc
the / earth
הָ֭/אָרֶץ
Ha. / 'a.retz
H9009 / H0776G
HTd / Ncfsa
sing
שִׁ֣ירוּ
Shi.ru
H7891
HVqv2mp
to / God
לֵ/אלֹהִ֑ים
le. / lo.Him
H9005 / H0430G
HR / Ncmpa
sing praises to
זַמְּר֖וּ
za.me.Ru
H2167
HVpv2mp
[the] Lord
אֲדֹנָ֣י
'a.do.Nai
H0136
HNpt
Selah
סֶֽלָה/׃
Se.lah
H5542 / H9016
HTj
English Word Order
sing
שִׁ֣ירוּ
Shi.ru
H7891
HVqv2mp
to / God
לֵ/אלֹהִ֑ים
le. / lo.Him
H9005 / H0430G
HR / Ncmpa
O kingdoms of
מַמְלְכ֣וֹת
mam.le.Khot
H4467
HNcfpc
the / earth
הָ֭/אָרֶץ
Ha. / 'a.retz
H9009 / H0776G
HTd / Ncfsa
sing praises to
זַמְּר֖וּ
za.me.Ru
H2167
HVpv2mp
[the] Lord
אֲדֹנָ֣י
'a.do.Nai
H0136
HNpt
Selah
סֶֽלָה/׃
Se.lah
H5542 / H9016
HTj
Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order
מַמְלְכֹֹֽות
αἱ βασιλεῖαι
ה13ָאָרֶץ
τῆσ γῆσ
שִֽׁירוּ
ᾄσατε
לֵאלֹֹהִ֑ים
τῷ θεῷ
זַמְּר֖וּ
ψάλατε
אֲדֹֹנ/ָֽי
τῷ κυρίῳ
סֶֽלָה׃
διάψαλμα
Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order
מַמְלְכֹֹֽות
αἱ βασιλεῖαι
ה13ָאָרֶץ
τῆσ γῆσ
שִֽׁירוּ
ᾄσατε
לֵאלֹֹהִ֑ים
τῷ θεῷ
זַמְּר֖וּ
ψάλατε
אֲדֹֹנ/ָֽי
τῷ κυρίῳ
סֶֽלָה׃
διάψαλμα
Psalms 68:33 Cross References
Deut 10:14; Deut 33:26; 1 Kgs 8:27; Ps 46:6
his voicePs 29:3-9; Ps 77:17; Ps 77:18; Ezek 10:5; John 12:28; John 12:29; Rev 11:12; Rev 11:15; Rev 11:19
of oldPs 93:2; Ps 102:25
ridethPs 18:10; Ps 68:4; Ps 104:3
Deuteronomy 10:14 Behold, to the LORD your God belong heaven and the heaven of heavens, the earth with all that is in it.
Deuteronomy 33:26 "There is none like God, O Jeshurun, who rides through the heavens to your help, through the skies in his majesty.
1 Kings 8:27 "But will God indeed dwell on the earth? Behold, heaven and the highest heaven cannot contain you; how much less this house that I have built!
Psalms 46:6 The nations rage, the kingdoms totter; he utters his voice, the earth melts.
his voice
Psalms 29:3 The voice of the LORD is over the waters; the God of glory thunders, the LORD, over many waters.
Psalms 29:4 The voice of the LORD is powerful; the voice of the LORD is full of majesty.
Psalms 29:5 The voice of the LORD breaks the cedars; the LORD breaks the cedars of Lebanon.
Psalms 29:6 He makes Lebanon to skip like a calf, and Sirion like a young wild ox.
Psalms 29:7 The voice of the LORD flashes forth flames of fire.
Psalms 29:8 The voice of the LORD shakes the wilderness; the LORD shakes the wilderness of Kadesh.
Psalms 29:9 The voice of the LORD makes the deer give birth and strips the forests bare, and in his temple all cry, "Glory!"
Psalms 77:17 The clouds poured out water; the skies gave forth thunder; your arrows flashed on every side.
Psalms 77:18 The crash of your thunder was in the whirlwind; your lightnings lighted up the world; the earth trembled and shook.
Ezekiel 10:5 And the sound of the wings of the cherubim was heard as far as the outer court, like the voice of God Almighty when he speaks.
John 12:28 Father, glorify your name." Then a voice came from heaven: "I have glorified it, and I will glorify it again."
John 12:29 The crowd that stood there and heard it said that it had thundered. Others said, "An angel has spoken to him."
Revelation 11:12 Then they heard a loud voice from heaven saying to them, "Come up here!" And they went up to heaven in a cloud, and their enemies watched them.
Revelation 11:15 Then the seventh angel blew his trumpet, and there were loud voices in heaven, saying, "The kingdom of the world has become the kingdom of our Lord and of his Christ, and he shall reign forever and ever."
Revelation 11:19 Then God's temple in heaven was opened, and the ark of his covenant was seen within his temple. There were flashes of lightning, rumblings, peals of thunder, an earthquake, and heavy hail.
of old
Psalms 93:2 Your throne is established from of old; you are from everlasting.
Psalms 102:25 Of old you laid the foundation of the earth, and the heavens are the work of your hands.
rideth
Psalms 18:10 He rode on a cherub and flew; he came swiftly on the wings of the wind.
Psalms 68:4 Sing to God, sing praises to his name; lift up a song to him who rides through the deserts; his name is the LORD; exult before him!
Psalms 104:3 He lays the beams of his chambers on the waters; he makes the clouds his chariot; he rides on the wings of the wind;
Psalms 68:33 Original Languages
Hebrew Word Order
to the / rider
לָ֭/רֹכֵב
La. / ro.khev
H9005 / H7392
HRd / Vqrmsa
in / [the] heavens of
בִּ/שְׁמֵ֣י
bi / sh.Mei
H9003 / H8064
HR / Ncmpc
heavens of
שְׁמֵי/־
she.mei-
H8064 / H9014
HNcmpc
ancient time
קֶ֑דֶם
Ke.dem
H6924H
HNcmsa
there!
הֵ֥ן
hen
H2005
HTj
he gives
יִתֵּ֥ן
yi.Ten
H5414M
HVqi3ms
with / voice / his
בְּ֝/קוֹל/וֹ
be. / ko.l / o
H9003 / H6963A / H9023
HR / Ncmsc / Sp3ms
a voice of
ק֣וֹל
Kol
H6963A
HNcmsc
strength
עֹֽז/׃
'Oz
H5797 / H9016
HNcmsa
English Word Order
to the / rider
לָ֭/רֹכֵב
La. / ro.khev
H9005 / H7392
HRd / Vqrmsa
in / [the] heavens of
בִּ/שְׁמֵ֣י
bi / sh.Mei
H9003 / H8064
HR / Ncmpc
heavens of
שְׁמֵי/־
she.mei-
H8064 / H9014
HNcmpc
ancient time
קֶ֑דֶם
Ke.dem
H6924H
HNcmsa
there!
הֵ֥ן
hen
H2005
HTj
strength
עֹֽז/׃
'Oz
H5797 / H9016
HNcmsa
with / voice / his
בְּ֝/קוֹל/וֹ
be. / ko.l / o
H9003 / H6963A / H9023
HR / Ncmsc / Sp3ms
a voice of
ק֣וֹל
Kol
H6963A
HNcmsc
he gives
יִתֵּ֥ן
yi.Ten
H5414M
HVqi3ms
Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order
ψάλατε
τῷ θεῷ
κατὰ
ל13ָרֹֹכֵב
τῷ ἐπιβεβηκότι
בִּשְׁמֵֽי
ἐπὶ τὸν οὐρανὸν
שְׁמֵי־
τοῦ οὐρανοῦ
קֶ֑דֶם
ἀνατολάσ
הֵ֥ן
ἰδοὺ
יִתֵּ֥ן
δώσει
בְּ֔קֺֺֺול/ֺֺֺו
ἐν τῇ φωνῇ αὐτοῦ
קֹֹֽול
φωνὴν
עֹֹֽז׃
δυνάμεωσ
Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order
ψάλατε
τῷ θεῷ
ל13ָרֹֹכֵב
τῷ ἐπιβεβηκότι
בִּשְׁמֵֽי
ἐπὶ τὸν οὐρανὸν
שְׁמֵי־
τοῦ οὐρανοῦ
κατὰ
קֶ֑דֶם
ἀνατολάσ
הֵ֥ן
ἰδοὺ
יִתֵּ֥ן
δώσει
בְּ֔קֺֺֺול/ֺֺֺו
ἐν τῇ φωνῇ αὐτοῦ
קֹֹֽול
φωνὴν
עֹֹֽז׃
δυνάμεωσ
Psalms 68:34 Cross References
Ps 150:1
Ascribe1 Chr 16:28; 1 Chr 16:29; Ps 29:1; Ps 29:2; Ps 96:6-8; Rev 19:6
his excellencyDeut 33:26; 2 Pet 1:17
Psalms 150:1 Praise the LORD! Praise God in his sanctuary; praise him in his mighty heavens!
Ascribe
1 Chronicles 16:28 Ascribe to the LORD, O clans of the peoples, ascribe to the LORD glory and strength!
1 Chronicles 16:29 Ascribe to the LORD the glory due his name; bring an offering and come before him! Worship the LORD in the splendor of holiness;
Psalms 29:1 Ascribe to the LORD, O heavenly beings, ascribe to the LORD glory and strength.
Psalms 29:2 Ascribe to the LORD the glory due his name; worship the LORD in the splendor of holiness.
Psalms 96:6 Splendor and majesty are before him; strength and beauty are in his sanctuary.
Psalms 96:7 Ascribe to the LORD, O families of the peoples, ascribe to the LORD glory and strength!
Psalms 96:8 Ascribe to the LORD the glory due his name; bring an offering, and come into his courts!
Revelation 19:6 Then I heard what seemed to be the voice of a great multitude, like the roar of many waters and like the sound of mighty peals of thunder, crying out, "Hallelujah! For the Lord our God the Almighty reigns.
his excellency
Deuteronomy 33:26 "There is none like God, O Jeshurun, who rides through the heavens to your help, through the skies in his majesty.
2 Peter 1:17 For when he received honor and glory from God the Father, and the voice was borne to him by the Majestic Glory, "This is my beloved Son, with whom I am well pleased,"
Psalms 68:34 Original Languages
Hebrew Word Order
ascribe
תְּנ֥וּ
te.Nu
H5414G
HVqv2mp
strength
עֹ֗ז
'Oz
H5797
HNcmsa
to / God
לֵֽ/אלֹ֫הִ֥ים
le. / Lo.Him
H9005 / H0430G
HR / Ncmpa
[is] over
עַֽל/־
'al-
H5921A / H9014
HR
Israel
יִשְׂרָאֵ֥ל
Yis.ra.'El
H3478
HNpl
majesty / his
גַּאֲוָת֑/וֹ
ga.'a.va.T / o
H1346 / H9023
HNcfsc / Sp3ms
and / strength / his
וְ֝/עֻזּ֗/וֹ
ve. / 'u.Z / o
H9002 / H5797 / H9023
HC / Ncmsc / Sp3ms
[is] in the / clouds
בַּ/שְּׁחָקִֽים/׃
ba. / she.cha.Kim
H9003 / H7834 / H9016
HRd / Ncmpa
English Word Order
ascribe
תְּנ֥וּ
te.Nu
H5414G
HVqv2mp
strength
עֹ֗ז
'Oz
H5797
HNcmsa
to / God
לֵֽ/אלֹ֫הִ֥ים
le. / Lo.Him
H9005 / H0430G
HR / Ncmpa
majesty / his
גַּאֲוָת֑/וֹ
ga.'a.va.T / o
H1346 / H9023
HNcfsc / Sp3ms
[is] over
עַֽל/־
'al-
H5921A / H9014
HR
Israel
יִשְׂרָאֵ֥ל
Yis.ra.'El
H3478
HNpl
and / strength / his
וְ֝/עֻזּ֗/וֹ
ve. / 'u.Z / o
H9002 / H5797 / H9023
HC / Ncmsc / Sp3ms
[is] in the / clouds
בַּ/שְּׁחָקִֽים/׃
ba. / she.cha.Kim
H9003 / H7834 / H9016
HRd / Ncmpa
Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order
תְּנ֥וּ
δότε
עֹֹ֗ז
δόξαν
לֵֽאלֹֹ60הִ֥ים
τῷ θεῷ
עַֽל־
ἐπὶ
יִשְׂרָאֵ֥ל
τὸν Ισραηλ
גַּאֲוָת/ֹֹ֑ו
ἡ μεγαλοπρέπεια αὐτοῦ
וְ֔עֻזּ/ֹֹ֗ו
καὶ ἡ δύναμισ αὐτοῦ
בַּשְּׁחָקִֽימ׃
ἐν ταῖσ νεφέλαισ
Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order
תְּנ֥וּ
δότε
עֹֹ֗ז
δόξαν
לֵֽאלֹֹ60הִ֥ים
τῷ θεῷ
עַֽל־
ἐπὶ
יִשְׂרָאֵ֥ל
τὸν Ισραηλ
גַּאֲוָת/ֹֹ֑ו
ἡ μεγαλοπρέπεια αὐτοῦ
וְ֔עֻזּ/ֹֹ֗ו
καὶ ἡ δύναμισ αὐτοῦ
בַּשְּׁחָקִֽימ׃
ἐν ταῖσ νεφέλαισ
Psalms 68:35 Cross References
Ps 47:2; Ps 66:20; Isa 40:29
BlessedPs 72:18; Ps 72:19
he that givethDeut 33:25; Ps 29:11; Isa 40:31; Isa 45:21; Zech 10:12; Eph 3:16; Phil 4:13; Col 1:11
terribleEx 15:1; Neh 1:5; Ps 45:4; Ps 65:5; Ps 66:5; Ps 76:12; Heb 12:24-29; Rev 6:16; Rev 6:17
Psalms 47:2 For the LORD, the Most High, is to be feared, a great king over all the earth.
Psalms 66:20 Blessed be God, because he has not rejected my prayer or removed his steadfast love from me!
Isaiah 40:29 He gives power to the faint, and to him who has no might he increases strength.
Blessed
Psalms 72:18 Blessed be the LORD, the God of Israel, who alone does wondrous things.
Psalms 72:19 Blessed be his glorious name forever; may the whole earth be filled with his glory! Amen and Amen!
he that giveth
Deuteronomy 33:25 Your bars shall be iron and bronze, and as your days, so shall your strength be.
Psalms 29:11 May the LORD give strength to his people! May the LORD bless his people with peace!
Isaiah 40:31 but they who wait for the LORD shall renew their strength; they shall mount up with wings like eagles; they shall run and not be weary; they shall walk and not faint.
Isaiah 45:21 Declare and present your case; let them take counsel together! Who told this long ago? Who declared it of old? Was it not I, the LORD? And there is no other god besides me, a righteous God and a Savior; there is none besides me.
Zechariah 10:12 I will make them strong in the LORD, and they shall walk in his name," declares the LORD.
Ephesians 3:16 that according to the riches of his glory he may grant you to be strengthened with power through his Spirit in your inner being,
Philippians 4:13 I can do all things through him who strengthens me.
Colossians 1:11 May you be strengthened with all power, according to his glorious might, for all endurance and patience with joy,
terrible
Exodus 15:1 Then Moses and the people of Israel sang this song to the LORD, saying, "I will sing to the LORD, for he has triumphed gloriously; the horse and his rider he has thrown into the sea.
Nehemiah 1:5 And I said, "O LORD God of heaven, the great and awesome God who keeps covenant and steadfast love with those who love him and keep his commandments,
Psalms 45:4 In your majesty ride out victoriously for the cause of truth and meekness and righteousness; let your right hand teach you awesome deeds!
Psalms 65:5 By awesome deeds you answer us with righteousness, O God of our salvation, the hope of all the ends of the earth and of the farthest seas;
Psalms 66:5 Come and see what God has done: he is awesome in his deeds toward the children of man.
Psalms 76:12 who cuts off the spirit of princes, who is to be feared by the kings of the earth.
Hebrews 12:24 and to Jesus, the mediator of a new covenant, and to the sprinkled blood that speaks a better word than the blood of Abel.
Hebrews 12:25 See that you do not refuse him who is speaking. For if they did not escape when they refused him who warned them on earth, much less will we escape if we reject him who warns from heaven.
Hebrews 12:26 At that time his voice shook the earth, but now he has promised, "Yet once more I will shake not only the earth but also the heavens."
Hebrews 12:27 This phrase, "Yet once more," indicates the removal of things that are shaken--that is, things that have been made--in order that the things that cannot be shaken may remain.
Hebrews 12:28 Therefore let us be grateful for receiving a kingdom that cannot be shaken, and thus let us offer to God acceptable worship, with reverence and awe,
Hebrews 12:29 for our God is a consuming fire.
Revelation 6:16 calling to the mountains and rocks, "Fall on us and hide us from the face of him who is seated on the throne, and from the wrath of the Lamb,
Revelation 6:17 for the great day of their wrath has come, and who can stand?"
Psalms 68:35 Original Languages
Hebrew Word Order
[is] to be feared
נ֤וֹרָ֥א
no.Ra'
H3372H
HVNrmsa
God
אֱלֹהִ֗ים
'E.lo.Him
H0430G
HNcmpa
from / sanctuari(es) / your
מִֽ/מִּקְדָּ֫שֶׁ֥י/ךָ
mi. / mik.Da.Shei. / cha
H9006 / H4720 / H9021
HR / Ncmpc / Sp2ms
[the] God of
אֵ֤ל
'el
H0410G
HNcmsc
Israel
יִשְׂרָאֵ֗ל
Yis.ra.'El
H3478
HNpl
he
ה֤וּא
hu'
H1931
HPp3ms
[is] giving
נֹתֵ֨ן/׀
no.Ten
H5414G / H9015
HVqrmsa
strength
עֹ֖ז
'oz
H5797
HNcmsa
and / power(s)
וְ/תַעֲצֻמ֥וֹת
ve. / ta.'a.tzu.Mot
H9002 / H8592
HC / Ncfpa
to the / people
לָ/עָ֗ם
la. / 'Am
H9005 / H5971A
HRd / Ncmsa
[be] blessed
בָּר֥וּךְ
ba.Rukh
H1288
HVqsmsa
God
אֱלֹהִֽים/׃
'E.lo.Him
H0430G / H9016
HNcmpa
English Word Order
God
אֱלֹהִ֗ים
'E.lo.Him
H0430G
HNcmpa
[is] to be feared
נ֤וֹרָ֥א
no.Ra'
H3372H
HVNrmsa
from / sanctuari(es) / your
מִֽ/מִּקְדָּ֫שֶׁ֥י/ךָ
mi. / mik.Da.Shei. / cha
H9006 / H4720 / H9021
HR / Ncmpc / Sp2ms
[the] God of
אֵ֤ל
'el
H0410G
HNcmsc
Israel
יִשְׂרָאֵ֗ל
Yis.ra.'El
H3478
HNpl
he
ה֤וּא
hu'
H1931
HPp3ms
[is] giving
נֹתֵ֨ן/׀
no.Ten
H5414G / H9015
HVqrmsa
strength
עֹ֖ז
'oz
H5797
HNcmsa
and / power(s)
וְ/תַעֲצֻמ֥וֹת
ve. / ta.'a.tzu.Mot
H9002 / H8592
HC / Ncfpa
to the / people
לָ/עָ֗ם
la. / 'Am
H9005 / H5971A
HRd / Ncmsa
[be] blessed
בָּר֥וּךְ
ba.Rukh
H1288
HVqsmsa
God
אֱלֹהִֽים/׃
'E.lo.Him
H0430G / H9016
HNcmpa
Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order
נֹֹ֤ורָ֥א
θαυμαστὸσ
אֱלֹֹהִ֗ים
ὁ θεὸσ
מִֽמִּקְדָּ60שֶׁ֥י/כָ
ἐν τοῖσ ἁγίοισ αὐτοῦ
אֵ֤ל
ὁ θεὸσ
יִשְׂרָאֵ֗ל
Ισραηλ
ה֤וּא
αὐτὸσ
נֹֹתֵ֙נ׀
δώσει
עֹֹ֖ז
δύναμιν
וְתַעֲצֻמֹֹ֥ות
καὶ κραταίωσιν
לָעָ֗ם
τῷ λαῷ αὐτοῦ
בָּר֥וּכְ
εὐλογητὸσ
אֱלֹֹהִֽימ׃
ὁ θεόσ
Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order
נֹֹ֤ורָ֥א
θαυμαστὸσ
אֱלֹֹהִ֗ים
ὁ θεὸσ
מִֽמִּקְדָּ60שֶׁ֥י/כָ
ἐν τοῖσ ἁγίοισ αὐτοῦ
אֵ֤ל
ὁ θεὸσ
יִשְׂרָאֵ֗ל
Ισραηλ
ה֤וּא
αὐτὸσ
נֹֹתֵ֙נ׀
δώσει
עֹֹ֖ז
δύναμιν
וְתַעֲצֻמֹֹ֥ות
καὶ κραταίωσιν
לָעָ֗ם
τῷ λαῷ αὐτοῦ
בָּר֥וּכְ
εὐλογητὸσ
אֱלֹֹהִֽימ׃
ὁ θεόσ