Read the Word of God
Psalms 67:5
Make Your Face Shine upon Us
Psalms 67:1 Cross References
| Ps 4:1; Ps 6:1; Ps 76:1 | |
| bless us | Ps 28:9; Eph 1:3 |
| cause | Ps 4:6; Ps 31:16; Ps 80:1-3; Ps 80:7; Ps 80:19; Ps 119:135; 2 Cor 4:6 |
| God | Num 6:24-27; Deut 21:8; 2 Cor 13:14 |
| Psalms 4:1 | Answer me when I call, O God of my righteousness! You have given me relief when I was in distress. Be gracious to me and hear my prayer! |
| Psalms 6:1 | O LORD, rebuke me not in your anger, nor discipline me in your wrath. |
| Psalms 76:1 | In Judah God is known; his name is great in Israel. |
| bless us | |
| Psalms 28:9 | Oh, save your people and bless your heritage! Be their shepherd and carry them forever. |
| Ephesians 1:3 | Blessed be the God and Father of our Lord Jesus Christ, who has blessed us in Christ with every spiritual blessing in the heavenly places, |
| cause | |
| Psalms 4:6 | There are many who say, "Who will show us some good? Lift up the light of your face upon us, O LORD!" |
| Psalms 31:16 | Make your face shine on your servant; save me in your steadfast love! |
| Psalms 80:1 | Give ear, O Shepherd of Israel, you who lead Joseph like a flock! You who are enthroned upon the cherubim, shine forth. |
| Psalms 80:2 | Before Ephraim and Benjamin and Manasseh, stir up your might and come to save us! |
| Psalms 80:3 | Restore us, O God; let your face shine, that we may be saved! |
| Psalms 80:7 | Restore us, O God of hosts; let your face shine, that we may be saved! |
| Psalms 80:19 | Restore us, O LORD God of hosts! Let your face shine, that we may be saved! |
| Psalms 119:135 | Make your face shine upon your servant, and teach me your statutes. |
| 2 Corinthians 4:6 | For God, who said, "Let light shine out of darkness," has shone in our hearts to give the light of the knowledge of the glory of God in the face of Jesus Christ. |
| God | |
| Numbers 6:24 | The LORD bless you and keep you; |
| Numbers 6:25 | the LORD make his face to shine upon you and be gracious to you; |
| Numbers 6:26 | the LORD lift up his countenance upon you and give you peace. |
| Numbers 6:27 | "So shall they put my name upon the people of Israel, and I will bless them." |
| Deuteronomy 21:8 | Accept atonement, O LORD, for your people Israel, whom you have redeemed, and do not set the guilt of innocent blood in the midst of your people Israel, so that their blood guilt be atoned for.' |
| 2 Corinthians 13:14 | The grace of the Lord Jesus Christ and the love of God and the fellowship of the Holy Spirit be with you all. |
Psalms 67:1 Original Languages
Hebrew Word Order
God
'E.lo.Him
HNcmpa
may he show favor to / us
ye.cha.Ne. / nu
HVqi3ms / Sp1bp
and / may he bless / us
vi. / va.re.Khe. / nu
HC / Vpu3ms / Sp1bp
may he make shine
ya.'Er
HVhj3ms
face / his
pa.Na / v
HNcmpc / Sp3ms
with / us
'i.Ta. / nu
HR / Sp1bp
Selah
Se.lah
HTj
English Word Order
God
'E.lo.Him
HNcmpa
may he show favor to / us
ye.cha.Ne. / nu
HVqi3ms / Sp1bp
and / may he bless / us
vi. / va.re.Khe. / nu
HC / Vpu3ms / Sp1bp
face / his
pa.Na / v
HNcmpc / Sp3ms
may he make shine
ya.'Er
HVhj3ms
with / us
'i.Ta. / nu
HR / Sp1bp
Selah
Se.lah
HTj
Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order
אֱלֹֹהִ֗ים
ὁ θεὸσ
יְחָנּ/ֵ֥נוּ
οἰκτιρήσαι ἡμᾶσ
וִֽיבָרְכ/ֵ֑נוּ
καὶ εὐλογήσαι ἡμᾶσ
יָ֤אֵ֥ר
ἐπιφάναι
פָּנָ֖י/ו
τὸ πρόσωπον αὐτοῦ
אִתּ/ָֽנוּ
ἐφ' ἡμᾶσ
סֶֽלָה׃
διάψαλμα
Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order
אֱלֹֹהִ֗ים
ὁ θεὸσ
יְחָנּ/ֵ֥נוּ
οἰκτιρήσαι ἡμᾶσ
וִֽיבָרְכ/ֵ֑נוּ
καὶ εὐλογήσαι ἡμᾶσ
יָ֤אֵ֥ר
ἐπιφάναι
פָּנָ֖י/ו
τὸ πρόσωπον αὐτοῦ
אִתּ/ָֽנוּ
ἐφ' ἡμᾶσ
סֶֽלָה׃
διάψαλμα
Psalms 67:2 Cross References
| Isa 52:10 | |
| saving | Ps 43:5; Ps 66:1-4; Ps 117:2; Isa 49:6; Matt 28:19; Luke 2:30; Luke 2:31; Luke 3:6; Titus 2:11 |
| That | Est 8:15-17; Ps 98:2; Ps 98:3; Zech 8:20-23; Acts 9:31 |
| thy way | Acts 13:10; Acts 18:25; Acts 22:4 |
| Isaiah 52:10 | The LORD has bared his holy arm before the eyes of all the nations, and all the ends of the earth shall see the salvation of our God. |
| saving | |
| Psalms 43:5 | Why are you cast down, O my soul, and why are you in turmoil within me? Hope in God; for I shall again praise him, my salvation and my God. |
| Psalms 66:1 | Shout for joy to God, all the earth; |
| Psalms 66:2 | sing the glory of his name; give to him glorious praise! |
| Psalms 66:3 | Say to God, "How awesome are your deeds! So great is your power that your enemies come cringing to you. |
| Psalms 66:4 | All the earth worships you and sings praises to you; they sing praises to your name." Selah |
| Psalms 117:2 | For great is his steadfast love toward us, and the faithfulness of the LORD endures forever. Praise the LORD! |
| Isaiah 49:6 | he says: "It is too light a thing that you should be my servant to raise up the tribes of Jacob and to bring back the preserved of Israel; I will make you as a light for the nations, that my salvation may reach to the end of the earth." |
| Matthew 28:19 | Go therefore and make disciples of all nations, baptizing them in the name of the Father and of the Son and of the Holy Spirit, |
| Luke 2:30 | for my eyes have seen your salvation |
| Luke 2:31 | that you have prepared in the presence of all peoples, |
| Luke 3:6 | and all flesh shall see the salvation of God.'" |
| Titus 2:11 | For the grace of God has appeared, bringing salvation for all people, |
| That | |
| Esther 8:15 | Then Mordecai went out from the presence of the king in royal robes of blue and white, with a great golden crown and a robe of fine linen and purple, and the city of Susa shouted and rejoiced. |
| Esther 8:16 | The Jews had light and gladness and joy and honor. |
| Esther 8:17 | And in every province and in every city, wherever the king's command and his edict reached, there was gladness and joy among the Jews, a feast and a holiday. And many from the peoples of the country declared themselves Jews, for fear of the Jews had fallen on them. |
| Psalms 98:2 | The LORD has made known his salvation; he has revealed his righteousness in the sight of the nations. |
| Psalms 98:3 | He has remembered his steadfast love and faithfulness to the house of Israel. All the ends of the earth have seen the salvation of our God. |
| Zechariah 8:20 | "Thus says the LORD of hosts: Peoples shall yet come, even the inhabitants of many cities. |
| Zechariah 8:21 | The inhabitants of one city shall go to another, saying, 'Let us go at once to entreat the favor of the LORD and to seek the LORD of hosts; I myself am going.' |
| Zechariah 8:22 | Many peoples and strong nations shall come to seek the LORD of hosts in Jerusalem and to entreat the favor of the LORD. |
| Zechariah 8:23 | Thus says the LORD of hosts: In those days ten men from the nations of every tongue shall take hold of the robe of a Jew, saying, 'Let us go with you, for we have heard that God is with you.'" |
| Acts 9:31 | So the church throughout all Judea and Galilee and Samaria had peace and was being built up. And walking in the fear of the Lord and in the comfort of the Holy Spirit, it multiplied. |
| thy way | |
| Acts 13:10 | and said, "You son of the devil, you enemy of all righteousness, full of all deceit and villainy, will you not stop making crooked the straight paths of the Lord? |
| Acts 18:25 | He had been instructed in the way of the Lord. And being fervent in spirit, he spoke and taught accurately the things concerning Jesus, though he knew only the baptism of John. |
| Acts 22:4 | I persecuted this Way to the death, binding and delivering to prison both men and women, |
Psalms 67:2 Original Languages
Hebrew Word Order
to / know
la. / Da.'at
HR / Vqcc
on the / earth
ba. / 'A.retz
HRd / Ncfsa
way / your
dar.Ke. / kha
HNcbsc / Sp2ms
among / all
be. / khol
HR / Ncmsc
nations
go.Yim
HNcmpa
salvation / your
ye.shu.'a.Te. / kha
HNcfsc / Sp2ms
English Word Order
way / your
dar.Ke. / kha
HNcbsc / Sp2ms
to / know
la. / Da.'at
HR / Vqcc
on the / earth
ba. / 'A.retz
HRd / Ncfsa
salvation / your
ye.shu.'a.Te. / kha
HNcfsc / Sp2ms
among / all
be. / khol
HR / Ncmsc
nations
go.Yim
HNcmpa
Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order
לָדַֽעַת
τοῦ γνῶναι
בָּאָֽרֶץ
ἐν τῇ γῇ
דַּרְכּ/ֶ֑כָ
τὴν ὁδόν σου
בְּכָל־
ἐν πᾶσιν
גֺֺֺּ֔ויִ֗ם
ἔθνεσιν
יְשׁוּעָת/ֶֽכָ׃
τὸ σωτήριόν σου
Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order
לָדַֽעַת
τοῦ γνῶναι
בָּאָֽרֶץ
ἐν τῇ γῇ
דַּרְכּ/ֶ֑כָ
τὴν ὁδόν σου
בְּכָל־
ἐν πᾶσιν
גֺֺֺּ֔ויִ֗ם
ἔθνεσιν
יְשׁוּעָת/ֶֽכָ׃
τὸ σωτήριόν σου
Psalms 67:3 Cross References
| Ps 45:17; Ps 67:5; Ps 74:21; Ps 119:175; Ps 142:7; Isa 38:18; Isa 38:19 | |
| Psalms 45:17 | I will cause your name to be remembered in all generations; therefore nations will praise you forever and ever. |
| Psalms 67:5 | Let the peoples praise you, O God; let all the peoples praise you! |
| Psalms 74:21 | Let not the downtrodden turn back in shame; let the poor and needy praise your name. |
| Psalms 119:175 | Let my soul live and praise you, and let your rules help me. |
| Psalms 142:7 | Bring me out of prison, that I may give thanks to your name! The righteous will surround me, for you will deal bountifully with me. |
| Isaiah 38:18 | For Sheol does not thank you; death does not praise you; those who go down to the pit do not hope for your faithfulness. |
| Isaiah 38:19 | The living, the living, he thanks you, as I do this day; the father makes known to the children your faithfulness. |
Psalms 67:3 Original Languages
Hebrew Word Order
may they praise / you
yo.Du. / kha
HVhi3mp / Sp2ms
peoples
'a.Mim
HNcmpa
O God
'E.lo.Him
HNcmpa
may they praise / you
yo.Du. / kha
HVhi3mp / Sp2ms
peoples
'a.Mim
HNcmpa
all of / them
ku.La / m
HNcmsc / Sp3mp
English Word Order
peoples
'a.Mim
HNcmpa
may they praise / you
yo.Du. / kha
HVhi3mp / Sp2ms
O God
'E.lo.Him
HNcmpa
all of / them
ku.La / m
HNcmsc / Sp3mp
peoples
'a.Mim
HNcmpa
may they praise / you
yo.Du. / kha
HVhi3mp / Sp2ms
Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order
יֺֺֺוד֖וּ/כָ
ἐξομολογησάσθωσάν σοι
עַמִּ֥ימ׀
λαοί
אֱלֹֹהִ֑ים
ὁ θεόσ
יֺֺֺ֔וד֗וּ/כָ
ἐξομολογησάσθωσάν σοι
עַמִּ֥ים
λαοὶ
כֻּלּ/ָֽמ׃
πάντεσ
Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order
יֺֺֺוד֖וּ/כָ
ἐξομολογησάσθωσάν σοι
עַמִּ֥ימ׀
λαοί
אֱלֹֹהִ֑ים
ὁ θεόσ
יֺֺֺ֔וד֗וּ/כָ
ἐξομολογησάσθωσάν σοι
עַמִּ֥ים
λαοὶ
כֻּלּ/ָֽמ׃
πάντεσ
Psalms 67:4 Cross References
| for thou | Gen 18:25; Ps 9:8; Ps 96:10-13; Ps 98:9; Acts 17:31; Rom 2:5 |
| govern | Ps 2:8; Ps 82:6; Isa 55:4; Rev 11:15-17 |
| O let | Deut 32:43; Ps 97:1; Ps 138:4; Ps 138:5; Isa 24:14-16; Isa 42:10-12; Isa 54:1; Rom 15:10; Rom 15:11; Gal 4:27 |
| for thou | |
| Genesis 18:25 | Far be it from you to do such a thing, to put the righteous to death with the wicked, so that the righteous fare as the wicked! Far be that from you! Shall not the Judge of all the earth do what is just?" |
| Psalms 9:8 | and he judges the world with righteousness; he judges the peoples with uprightness. |
| Psalms 96:10 | Say among the nations, "The LORD reigns! Yes, the world is established; it shall never be moved; he will judge the peoples with equity." |
| Psalms 96:11 | Let the heavens be glad, and let the earth rejoice; let the sea roar, and all that fills it; |
| Psalms 96:12 | let the field exult, and everything in it! Then shall all the trees of the forest sing for joy |
| Psalms 96:13 | before the LORD, for he comes, for he comes to judge the earth. He will judge the world in righteousness, and the peoples in his faithfulness. |
| Psalms 98:9 | before the LORD, for he comes to judge the earth. He will judge the world with righteousness, and the peoples with equity. |
| Acts 17:31 | because he has fixed a day on which he will judge the world in righteousness by a man whom he has appointed; and of this he has given assurance to all by raising him from the dead." |
| Romans 2:5 | But because of your hard and impenitent heart you are storing up wrath for yourself on the day of wrath when God's righteous judgment will be revealed. |
| govern | |
| Psalms 2:8 | Ask of me, and I will make the nations your heritage, and the ends of the earth your possession. |
| Psalms 82:6 | I said, "You are gods, sons of the Most High, all of you; |
| Isaiah 55:4 | Behold, I made him a witness to the peoples, a leader and commander for the peoples. |
| Revelation 11:15 | Then the seventh angel blew his trumpet, and there were loud voices in heaven, saying, "The kingdom of the world has become the kingdom of our Lord and of his Christ, and he shall reign forever and ever." |
| Revelation 11:16 | And the twenty-four elders who sit on their thrones before God fell on their faces and worshiped God, |
| Revelation 11:17 | saying, "We give thanks to you, Lord God Almighty, who is and who was, for you have taken your great power and begun to reign. |
| O let | |
| Deuteronomy 32:43 | "Rejoice with him, O heavens; bow down to him, all gods, for he avenges the blood of his children and takes vengeance on his adversaries. He repays those who hate him and cleanses his people's land." |
| Psalms 97:1 | The LORD reigns, let the earth rejoice; let the many coastlands be glad! |
| Psalms 138:4 | All the kings of the earth shall give you thanks, O LORD, for they have heard the words of your mouth, |
| Psalms 138:5 | and they shall sing of the ways of the LORD, for great is the glory of the LORD. |
| Isaiah 24:14 | They lift up their voices, they sing for joy; over the majesty of the LORD they shout from the west. |
| Isaiah 24:15 | Therefore in the east give glory to the LORD; in the coastlands of the sea, give glory to the name of the LORD, the God of Israel. |
| Isaiah 24:16 | From the ends of the earth we hear songs of praise, of glory to the Righteous One. But I say, "I waste away, I waste away. Woe is me! For the traitors have betrayed, with betrayal the traitors have betrayed." |
| Isaiah 42:10 | Sing to the LORD a new song, his praise from the end of the earth, you who go down to the sea, and all that fills it, the coastlands and their inhabitants. |
| Isaiah 42:11 | Let the desert and its cities lift up their voice, the villages that Kedar inhabits; let the habitants of Sela sing for joy, let them shout from the top of the mountains. |
| Isaiah 42:12 | Let them give glory to the LORD, and declare his praise in the coastlands. |
| Isaiah 54:1 | "Sing, O barren one, who did not bear; break forth into singing and cry aloud, you who have not been in labor! For the children of the desolate one will be more than the children of her who is married," says the LORD. |
| Romans 15:10 | And again it is said, "Rejoice, O Gentiles, with his people." |
| Romans 15:11 | And again, "Praise the Lord, all you Gentiles, and let all the peoples extol him." |
| Galatians 4:27 | For it is written, "Rejoice, O barren one who does not bear; break forth and cry aloud, you who are not in labor! For the children of the desolate one will be more than those of the one who has a husband." |
Psalms 67:4 Original Languages
Hebrew Word Order
may they rejoice
yis.me.Chu
HVqi3mp
and / they may sing for joy
vi. / ra.ne.Nu
HC / Vpu3mp
nations
le.'U.Mim
HNcmpa
for
ki-
HTc
you judge
tish.Pot
HVqi2ms
peoples
'a.Mim
HNcmpa
uprightness
mi.Shor
HNcmsa
and / nations
u. / le.'u.Mim
HC / Ncmpa
on the / earth
ba. / 'A.retz
HRd / Ncfsa
you guide / them
tan.Che / m
HVhi2ms / Sp3mp
Selah
Se.lah
HTj
English Word Order
nations
le.'U.Mim
HNcmpa
may they rejoice
yis.me.Chu
HVqi3mp
and / they may sing for joy
vi. / ra.ne.Nu
HC / Vpu3mp
for
ki-
HTc
you judge
tish.Pot
HVqi2ms
peoples
'a.Mim
HNcmpa
uprightness
mi.Shor
HNcmsa
you guide / them
tan.Che / m
HVhi2ms / Sp3mp
and / nations
u. / le.'u.Mim
HC / Ncmpa
on the / earth
ba. / 'A.retz
HRd / Ncfsa
Selah
Se.lah
HTj
Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order
יִֽשְׂמְח֥וּ
εὐφρανθήτωσαν
וִֽירַנְּנ֗וּ
καὶ ἀγαλλιάσθωσαν
לְאֻ60מִּ֥ים
ἔθνη
כִּֽי־
ὅτι
תִשְׁפֹֹּֽט
κρινεῖσ
עַמִּֽים
λαοὺσ
מִישֹֹׁ֑ור
ἐν εὐθύτητι
וּלְאֻמִּ65ימ׀
καὶ ἔθνη
בָּאָ֖רֶץ
ἐν τῇ γῇ
תַּנְח/ֵֽם
ὁδηγήσεισ
סֶֽלָה׃
διάψαλμα
Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order
יִֽשְׂמְח֥וּ
εὐφρανθήτωσαν
וִֽירַנְּנ֗וּ
καὶ ἀγαλλιάσθωσαν
לְאֻ60מִּ֥ים
ἔθνη
כִּֽי־
ὅτι
תִשְׁפֹֹּֽט
κρινεῖσ
עַמִּֽים
λαοὺσ
מִישֹֹׁ֑ור
ἐν εὐθύτητι
וּלְאֻמִּ65ימ׀
καὶ ἔθνη
בָּאָ֖רֶץ
ἐν τῇ γῇ
תַּנְח/ֵֽם
ὁδηγήσεισ
סֶֽלָה׃
διάψαλμα
Psalms 67:5 Cross References
| Ps 67:3; Matt 6:9; Matt 6:10 | |
| Psalms 67:3 | Let the peoples praise you, O God; let all the peoples praise you! |
| Matthew 6:9 | Pray then like this: "Our Father in heaven, hallowed be your name. |
| Matthew 6:10 | Your kingdom come, your will be done, on earth as it is in heaven. |
Psalms 67:5 Original Languages
Hebrew Word Order
may they praise / you
yo.Du. / kha
HVhi3mp / Sp2ms
peoples
'a.Mim
HNcmpa
O God
'E.lo.Him
HNcmpa
may they praise / you
yo.Du. / kha
HVhi3mp / Sp2ms
peoples
'a.Mim
HNcmpa
all of / them
ku.La / m
HNcmsc / Sp3mp
English Word Order
peoples
'a.Mim
HNcmpa
may they praise / you
yo.Du. / kha
HVhi3mp / Sp2ms
O God
'E.lo.Him
HNcmpa
all of / them
ku.La / m
HNcmsc / Sp3mp
peoples
'a.Mim
HNcmpa
may they praise / you
yo.Du. / kha
HVhi3mp / Sp2ms
Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order
יֺֺֺוד֖וּ/כָ
ἐξομολογησάσθωσάν σοι
עַמִּ֥ימ׀
λαοί
אֱלֹֹהִ֑ים
ὁ θεόσ
יֺֺֺ֔וד֗וּ/כָ
ἐξομολογησάσθωσάν σοι
עַמִּ֥ים
λαοὶ
כֻּלּ/ָֽמ׃
πάντεσ
Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order
יֺֺֺוד֖וּ/כָ
ἐξομολογησάσθωσάν σοι
עַמִּ֥ימ׀
λαοί
אֱלֹֹהִ֑ים
ὁ θεόσ
יֺֺֺ֔וד֗וּ/כָ
ἐξομολογησάσθωσάν σοι
עַמִּ֥ים
λαοὶ
כֻּלּ/ָֽמ׃
πάντεσ
Psalms 67:6 Cross References
| our own | Gen 17:7; Ex 3:15; Ps 48:14; Jer 31:1; Jer 31:33 |
| Then | Lev 26:4; Ps 85:9-12; Isa 1:19; Isa 30:23; Isa 30:24; Ezek 34:26; Ezek 34:27; Hos 2:21; Hos 2:22; 1 Cor 3:6-9 |
| our own | |
| Genesis 17:7 | And I will establish my covenant between me and you and your offspring after you throughout their generations for an everlasting covenant, to be God to you and to your offspring after you. |
| Exodus 3:15 | God also said to Moses, "Say this to the people of Israel, 'The LORD, the God of your fathers, the God of Abraham, the God of Isaac, and the God of Jacob, has sent me to you.' This is my name forever, and thus I am to be remembered throughout all generations. |
| Psalms 48:14 | that this is God, our God forever and ever. He will guide us forever. |
| Jeremiah 31:1 | "At that time, declares the LORD, I will be the God of all the clans of Israel, and they shall be my people." |
| Jeremiah 31:33 | But this is the covenant that I will make with the house of Israel after those days, declares the LORD: I will put my law within them, and I will write it on their hearts. And I will be their God, and they shall be my people. |
| Then | |
| Leviticus 26:4 | then I will give you your rains in their season, and the land shall yield its increase, and the trees of the field shall yield their fruit. |
| Psalms 85:9 | Surely his salvation is near to those who fear him, that glory may dwell in our land. |
| Psalms 85:10 | Steadfast love and faithfulness meet; righteousness and peace kiss each other. |
| Psalms 85:11 | Faithfulness springs up from the ground, and righteousness looks down from the sky. |
| Psalms 85:12 | Yes, the LORD will give what is good, and our land will yield its increase. |
| Isaiah 1:19 | If you are willing and obedient, you shall eat the good of the land; |
| Isaiah 30:23 | And he will give rain for the seed with which you sow the ground, and bread, the produce of the ground, which will be rich and plenteous. In that day your livestock will graze in large pastures, |
| Isaiah 30:24 | and the oxen and the donkeys that work the ground will eat seasoned fodder, which has been winnowed with shovel and fork. |
| Ezekiel 34:26 | And I will make them and the places all around my hill a blessing, and I will send down the showers in their season; they shall be showers of blessing. |
| Ezekiel 34:27 | And the trees of the field shall yield their fruit, and the earth shall yield its increase, and they shall be secure in their land. And they shall know that I am the LORD, when I break the bars of their yoke, and deliver them from the hand of those who enslaved them. |
| Hosea 2:21 | "And in that day I will answer, declares the LORD, I will answer the heavens, and they shall answer the earth, |
| Hosea 2:22 | and the earth shall answer the grain, the wine, and the oil, and they shall answer Jezreel, |
| 1 Corinthians 3:6 | I planted, Apollos watered, but God gave the growth. |
| 1 Corinthians 3:7 | So neither he who plants nor he who waters is anything, but only God who gives the growth. |
| 1 Corinthians 3:8 | He who plants and he who waters are one, and each will receive his wages according to his labor. |
| 1 Corinthians 3:9 | For we are God's fellow workers. You are God's field, God's building. |
Psalms 67:6 Original Languages
Hebrew Word Order
earth
'E.retz
HNcfsa
it gives
na.te.Nah
HVqp3fs
produce / its
ye.vu.La / h
HNcmsc / Sp3fs
he will bless / us
ye.va.re.Khe. / nu
HVpi3ms / Sp1bp
God
'E.lo.Him
HNcmpa
God / our
'e.lo.Hei. / nu
HNcmpc / Sp1bp
English Word Order
earth
'E.retz
HNcfsa
it gives
na.te.Nah
HVqp3fs
produce / its
ye.vu.La / h
HNcmsc / Sp3fs
God
'E.lo.Him
HNcmpa
God / our
'e.lo.Hei. / nu
HNcmpc / Sp1bp
he will bless / us
ye.va.re.Khe. / nu
HVpi3ms / Sp1bp
Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order
א13ֶרֶץ
γῆ
נָתְנָֽה
ἔδωκεν
יְבוּל/ָ֑הּ
τὸν καρπὸν αὐτῆσ
יְ֔בָרְכ/ֵ֗נוּ
εὐλογήσαι ἡμᾶσ
אֱלֹֹהִ֥ים
ὁ θεὸσ
אֱלֹֹהֵֽי/נוּ׃
ὁ θεὸσ ἡμῶν
Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order
א13ֶרֶץ
γῆ
נָתְנָֽה
ἔδωκεν
יְבוּל/ָ֑הּ
τὸν καρπὸν αὐτῆσ
יְ֔בָרְכ/ֵ֗נוּ
εὐλογήσαι ἡμᾶσ
אֱלֹֹהִ֥ים
ὁ θεὸσ
אֱלֹֹהֵֽי/נוּ׃
ὁ θεὸσ ἡμῶν
Psalms 67:7 Cross References
| Ps 33:8 | |
| all the | Ps 22:27; Ps 65:5; Ps 98:3; Isa 43:6; Isa 45:22; Isa 52:10; Mic 5:4; Zech 9:10; Mal 1:11; Acts 13:47; Rev 15:4 |
| fear | Mal 4:2; Acts 13:26 |
| God | Gen 12:2; Gen 12:3; Ps 29:11; Ps 72:17; Acts 2:28; Gal 3:9; Gal 3:14 |
| Psalms 33:8 | Let all the earth fear the LORD; let all the inhabitants of the world stand in awe of him! |
| all the | |
| Psalms 22:27 | All the ends of the earth shall remember and turn to the LORD, and all the families of the nations shall worship before you. |
| Psalms 65:5 | By awesome deeds you answer us with righteousness, O God of our salvation, the hope of all the ends of the earth and of the farthest seas; |
| Psalms 98:3 | He has remembered his steadfast love and faithfulness to the house of Israel. All the ends of the earth have seen the salvation of our God. |
| Isaiah 43:6 | I will say to the north, Give up, and to the south, Do not withhold; bring my sons from afar and my daughters from the end of the earth, |
| Isaiah 45:22 | "Turn to me and be saved, all the ends of the earth! For I am God, and there is no other. |
| Isaiah 52:10 | The LORD has bared his holy arm before the eyes of all the nations, and all the ends of the earth shall see the salvation of our God. |
| Micah 5:4 | And he shall stand and shepherd his flock in the strength of the LORD, in the majesty of the name of the LORD his God. And they shall dwell secure, for now he shall be great to the ends of the earth. |
| Zechariah 9:10 | I will cut off the chariot from Ephraim and the war horse from Jerusalem; and the battle bow shall be cut off, and he shall speak peace to the nations; his rule shall be from sea to sea, and from the River to the ends of the earth. |
| Malachi 1:11 | For from the rising of the sun to its setting my name will be great among the nations, and in every place incense will be offered to my name, and a pure offering. For my name will be great among the nations, says the LORD of hosts. |
| Acts 13:47 | For so the Lord has commanded us, saying, "'I have made you a light for the Gentiles, that you may bring salvation to the ends of the earth.'" |
| Revelation 15:4 | Who will not fear, O Lord, and glorify your name? For you alone are holy. All nations will come and worship you, for your righteous acts have been revealed." |
| fear | |
| Malachi 4:2 | But for you who fear my name, the sun of righteousness shall rise with healing in its wings. You shall go out leaping like calves from the stall. |
| Acts 13:26 | "Brothers, sons of the family of Abraham, and those among you who fear God, to us has been sent the message of this salvation. |
| God | |
| Genesis 12:2 | And I will make of you a great nation, and I will bless you and make your name great, so that you will be a blessing. |
| Genesis 12:3 | I will bless those who bless you, and him who dishonors you I will curse, and in you all the families of the earth shall be blessed." |
| Psalms 29:11 | May the LORD give strength to his people! May the LORD bless his people with peace! |
| Psalms 72:17 | May his name endure forever, his fame continue as long as the sun! May people be blessed in him, all nations call him blessed! |
| Acts 2:28 | You have made known to me the paths of life; you will make me full of gladness with your presence.' |
| Galatians 3:9 | So then, those who are of faith are blessed along with Abraham, the man of faith. |
| Galatians 3:14 | so that in Christ Jesus the blessing of Abraham might come to the Gentiles, so that we might receive the promised Spirit through faith. |
Psalms 67:7 Original Languages
Hebrew Word Order
he will bless / us
ye.va.re.Khe. / nu
HVpi3ms / Sp1bp
God
'E.lo.Him
HNcmpa
so / they may fear
ve. / yi.re.'U
HC / Vqu3mp
(obj.) / him
'o.T / o
HTo / Sp3ms
all
kol-
HNcmsc
[the] ends of
'af.sei-
HNcmpc
[the] earth
'A.retz
HNcfsa
English Word Order
God
'E.lo.Him
HNcmpa
he will bless / us
ye.va.re.Khe. / nu
HVpi3ms / Sp1bp
all
kol-
HNcmsc
[the] ends of
'af.sei-
HNcmpc
[the] earth
'A.retz
HNcfsa
so / they may fear
ve. / yi.re.'U
HC / Vqu3mp
(obj.) / him
'o.T / o
HTo / Sp3ms
Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order
יְבָרְכ/ֵ֥נוּ
εὐλογήσαι ἡμᾶσ
אֱלֹֹהִ֑ים
ὁ θεόσ
וְיִֽירְא֥וּ
καὶ φοβηθήτωσαν
אֹֹ֔ת/ֹֹ֗ו
αὐτὸν
כָּל־
πάντα
אַפְסֵי־
τὰ πέρατα
אָֽרֶצ׃
τῆσ γῆσ
Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order
יְבָרְכ/ֵ֥נוּ
εὐλογήσαι ἡμᾶσ
אֱלֹֹהִ֑ים
ὁ θεόσ
וְיִֽירְא֥וּ
καὶ φοβηθήτωσαν
אֹֹ֔ת/ֹֹ֗ו
αὐτὸν
כָּל־
πάντα
אַפְסֵי־
τὰ πέρατα
אָֽרֶצ׃
τῆσ γῆσ