Read the Word of God
Psalms 29:8
Ascribe to the Lord Glory
Psalms 29:1 Cross References
| 1 Chr 16:28-29 | |
| Give | Ps 2:10-12; Ps 68:31-34; Ps 96:7-9; Isa 60:12; Jer 13:16-18; Rev 5:11-14 |
| 1 Chronicles 16:28 | Ascribe to the LORD, O clans of the peoples, ascribe to the LORD glory and strength! |
| 1 Chronicles 16:29 | Ascribe to the LORD the glory due his name; bring an offering and come before him! Worship the LORD in the splendor of holiness; |
| Give | |
| Psalms 2:10 | Now therefore, O kings, be wise; be warned, O rulers of the earth. |
| Psalms 2:11 | Serve the LORD with fear, and rejoice with trembling. |
| Psalms 2:12 | Kiss the Son, lest he be angry, and you perish in the way, for his wrath is quickly kindled. Blessed are all who take refuge in him. |
| Psalms 68:31 | Nobles shall come from Egypt; Cush shall hasten to stretch out her hands to God. |
| Psalms 68:32 | O kingdoms of the earth, sing to God; sing praises to the Lord, Selah |
| Psalms 68:33 | to him who rides in the heavens, the ancient heavens; behold, he sends out his voice, his mighty voice. |
| Psalms 68:34 | Ascribe power to God, whose majesty is over Israel, and whose power is in the skies. |
| Psalms 96:7 | Ascribe to the LORD, O families of the peoples, ascribe to the LORD glory and strength! |
| Psalms 96:8 | Ascribe to the LORD the glory due his name; bring an offering, and come into his courts! |
| Psalms 96:9 | Worship the LORD in the splendor of holiness; tremble before him, all the earth! |
| Isaiah 60:12 | For the nation and kingdom that will not serve you shall perish; those nations shall be utterly laid waste. |
| Jeremiah 13:16 | Give glory to the LORD your God before he brings darkness, before your feet stumble on the twilight mountains, and while you look for light he turns it into gloom and makes it deep darkness. |
| Jeremiah 13:17 | But if you will not listen, my soul will weep in secret for your pride; my eyes will weep bitterly and run down with tears, because the LORD's flock has been taken captive. |
| Jeremiah 13:18 | Say to the king and the queen mother: "Take a lowly seat, for your beautiful crown has come down from your head." |
| Revelation 5:11 | Then I looked, and I heard around the throne and the living creatures and the elders the voice of many angels, numbering myriads of myriads and thousands of thousands, |
| Revelation 5:12 | saying with a loud voice, "Worthy is the Lamb who was slain, to receive power and wealth and wisdom and might and honor and glory and blessing!" |
| Revelation 5:13 | And I heard every creature in heaven and on earth and under the earth and in the sea, and all that is in them, saying, "To him who sits on the throne and to the Lamb be blessing and honor and glory and might forever and ever!" |
| Revelation 5:14 | And the four living creatures said, "Amen!" and the elders fell down and worshiped. |
Psalms 29:1 Original Languages
Hebrew Word Order
ascribe
ha.Vu
HVqv2mp
to / Yahweh
la. / Yah.weh
HR / Npt
O sons of
be.Nei
HNcmpc
gods
'e.Lim
HNcmpa
ascribe
ha.Vu
HVqv2mp
to / Yahweh
la. / Yah.weh
HR / Npt
glory
ka.Vod
HNcmsa
and / strength
va. / 'Oz
HC / Ncmsa
English Word Order
ascribe
ha.Vu
HVqv2mp
to / Yahweh
la. / Yah.weh
HR / Npt
O sons of
be.Nei
HNcmpc
gods
'e.Lim
HNcmpa
ascribe
ha.Vu
HVqv2mp
to / Yahweh
la. / Yah.weh
HR / Npt
glory
ka.Vod
HNcmsa
and / strength
va. / 'Oz
HC / Ncmsa
Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order
ἐξοδίου
σκηνῆσ
ἐνέγκατε
τῷ κυρίῳ
υἱοὺσ
κριῶν
מִזְמֹֹ֗ור
ψαλμὸσ
לְדָ60וִ֥ד
τῷ Δαυιδ
הָבֽוּ
ἐνέγκατε
ל13ַֽיהוָה
τῷ κυρίῳ
בְּנֵֽי
υἱοὶ
אֵלִ֑ים
θεοῦ
הָב֥וּ
ἐνέγκατε
לַ֔יהוָ֗ה
τῷ κυρίῳ
כָּבֹֹ֥וד
δόξαν
וָעֹֹֽז׃
καὶ τιμήν
Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order
מִזְמֹֹ֗ור
ψαλμὸσ
לְדָ60וִ֥ד
τῷ Δαυιδ
ἐξοδίου
σκηνῆσ
הָבֽוּ
ἐνέγκατε
ל13ַֽיהוָה
τῷ κυρίῳ
בְּנֵֽי
υἱοὶ
אֵלִ֑ים
θεοῦ
ἐνέγκατε
τῷ κυρίῳ
υἱοὺσ
κριῶν
הָב֥וּ
ἐνέγκατε
לַ֔יהוָ֗ה
τῷ κυρίῳ
כָּבֹֹ֥וד
δόξαν
וָעֹֹֽז׃
καὶ τιμήν
Psalms 29:2 Cross References
| Ps 110:3 | |
| Give | 1 Chr 16:28; 1 Chr 16:29 |
| glory | Ps 96:6; Ps 96:8; Ps 97:9; Ps 113:3-6; Ps 145:3-7 |
| the beauty of holiness | Ps 90:17 |
| worship | 2 Chr 20:21; Ps 27:4; Ps 96:9 |
| Psalms 110:3 | Your people will offer themselves freely on the day of your power, in holy garments; from the womb of the morning, the dew of your youth will be yours. |
| Give | |
| 1 Chronicles 16:28 | Ascribe to the LORD, O clans of the peoples, ascribe to the LORD glory and strength! |
| 1 Chronicles 16:29 | Ascribe to the LORD the glory due his name; bring an offering and come before him! Worship the LORD in the splendor of holiness; |
| glory | |
| Psalms 96:6 | Splendor and majesty are before him; strength and beauty are in his sanctuary. |
| Psalms 96:8 | Ascribe to the LORD the glory due his name; bring an offering, and come into his courts! |
| Psalms 97:9 | For you, O LORD, are most high over all the earth; you are exalted far above all gods. |
| Psalms 113:3 | From the rising of the sun to its setting, the name of the LORD is to be praised! |
| Psalms 113:4 | The LORD is high above all nations, and his glory above the heavens! |
| Psalms 113:5 | Who is like the LORD our God, who is seated on high, |
| Psalms 113:6 | who looks far down on the heavens and the earth? |
| Psalms 145:3 | Great is the LORD, and greatly to be praised, and his greatness is unsearchable. |
| Psalms 145:4 | One generation shall commend your works to another, and shall declare your mighty acts. |
| Psalms 145:5 | On the glorious splendor of your majesty, and on your wondrous works, I will meditate. |
| Psalms 145:6 | They shall speak of the might of your awesome deeds, and I will declare your greatness. |
| Psalms 145:7 | They shall pour forth the fame of your abundant goodness and shall sing aloud of your righteousness. |
| the beauty of holiness | |
| Psalms 90:17 | Let the favor of the Lord our God be upon us, and establish the work of our hands upon us; yes, establish the work of our hands! |
| worship | |
| 2 Chronicles 20:21 | And when he had taken counsel with the people, he appointed those who were to sing to the LORD and praise him in holy attire, as they went before the army, and say, "Give thanks to the LORD, for his steadfast love endures forever." |
| Psalms 27:4 | One thing have I asked of the LORD, that will I seek after: that I may dwell in the house of the LORD all the days of my life, to gaze upon the beauty of the LORD and to inquire in his temple. |
| Psalms 96:9 | Worship the LORD in the splendor of holiness; tremble before him, all the earth! |
Psalms 29:2 Original Languages
Hebrew Word Order
ascribe
ha.Vu
HVqv2mp
to / Yahweh
la. / Yah.weh
HR / Npt
[the] glory of
ke.Vod
HNcmsc
name / his
she.M / o
HNcmsc / Sp3ms
bow down
hish.ta.cha.Vu
HVtv2mp
to / Yahweh
la. / Yah.weh
HR / Npt
in / adornment of
be. / had.rat-
HR / Ncfsc
holiness
Ko.desh
HNcmsa
English Word Order
ascribe
ha.Vu
HVqv2mp
to / Yahweh
la. / Yah.weh
HR / Npt
[the] glory of
ke.Vod
HNcmsc
name / his
she.M / o
HNcmsc / Sp3ms
bow down
hish.ta.cha.Vu
HVtv2mp
to / Yahweh
la. / Yah.weh
HR / Npt
in / adornment of
be. / had.rat-
HR / Ncfsc
holiness
Ko.desh
HNcmsa
Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order
הָבֽוּ
ἐνέγκατε
ל13ַֽיהוָה
τῷ κυρίῳ
כְּבֹֹֽוד
δόξαν
שְׁמ/ֹֹ֑ו
ὀνόματι αὐτοῦ
הִשְׁתַּחֲו֥וּ
προσκυνήσατε
לַ֔יהוָ֗ה
τῷ κυρίῳ
בְּהַדְרַת־
ἐν αὐλῇ
קֹֹֽדֶשׁ׃
ἁγίᾳ αὐτοῦ
Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order
הָבֽוּ
ἐνέγκατε
ל13ַֽיהוָה
τῷ κυρίῳ
כְּבֹֹֽוד
δόξαν
שְׁמ/ֹֹ֑ו
ὀνόματι αὐτοῦ
הִשְׁתַּחֲו֥וּ
προσκυνήσατε
לַ֔יהוָ֗ה
τῷ κυρίῳ
בְּהַדְרַת־
ἐν αὐλῇ
קֹֹֽדֶשׁ׃
ἁγίᾳ αὐτοῦ
Psalms 29:3 Cross References
| God | Ps 24:7-10; Acts 7:2 |
| many waters | Ps 93:3; Ps 93:4; Ps 104:3 |
| The voice | Ps 18:13-15; Ps 77:16-19; Matt 8:26; Matt 8:27; Rev 17:14; Rev 17:15 |
| thundereth | Ex 9:28; Ex 9:33; Ex 19:16; 1 Sam 7:10; Job 37:2-5; John 12:29; Rev 4:5; Rev 8:5; Rev 11:19; Rev 16:18; Rev 19:6 |
| God | |
| Psalms 24:7 | Lift up your heads, O gates! And be lifted up, O ancient doors, that the King of glory may come in. |
| Psalms 24:8 | Who is this King of glory? The LORD, strong and mighty, the LORD, mighty in battle! |
| Psalms 24:9 | Lift up your heads, O gates! And lift them up, O ancient doors, that the King of glory may come in. |
| Psalms 24:10 | Who is this King of glory? The LORD of hosts, he is the King of glory! Selah |
| Acts 7:2 | And Stephen said:"Brothers and fathers, hear me. The God of glory appeared to our father Abraham when he was in Mesopotamia, before he lived in Haran, |
| many waters | |
| Psalms 93:3 | The floods have lifted up, O LORD, the floods have lifted up their voice; the floods lift up their roaring. |
| Psalms 93:4 | Mightier than the thunders of many waters, mightier than the waves of the sea, the LORD on high is mighty! |
| Psalms 104:3 | He lays the beams of his chambers on the waters; he makes the clouds his chariot; he rides on the wings of the wind; |
| The voice | |
| Psalms 18:13 | The LORD also thundered in the heavens, and the Most High uttered his voice, hailstones and coals of fire. |
| Psalms 18:14 | And he sent out his arrows and scattered them; he flashed forth lightnings and routed them. |
| Psalms 18:15 | Then the channels of the sea were seen, and the foundations of the world were laid bare at your rebuke, O LORD, at the blast of the breath of your nostrils. |
| Psalms 77:16 | When the waters saw you, O God, when the waters saw you, they were afraid; indeed, the deep trembled. |
| Psalms 77:17 | The clouds poured out water; the skies gave forth thunder; your arrows flashed on every side. |
| Psalms 77:18 | The crash of your thunder was in the whirlwind; your lightnings lighted up the world; the earth trembled and shook. |
| Psalms 77:19 | Your way was through the sea, your path through the great waters; yet your footprints were unseen. |
| Matthew 8:26 | And he said to them, "Why are you afraid, O you of little faith?" Then he rose and rebuked the winds and the sea, and there was a great calm. |
| Matthew 8:27 | And the men marveled, saying, "What sort of man is this, that even winds and sea obey him?" |
| Revelation 17:14 | They will make war on the Lamb, and the Lamb will conquer them, for he is Lord of lords and King of kings, and those with him are called and chosen and faithful." |
| Revelation 17:15 | And the angel said to me, "The waters that you saw, where the prostitute is seated, are peoples and multitudes and nations and languages. |
| thundereth | |
| Exodus 9:28 | Plead with the LORD, for there has been enough of God's thunder and hail. I will let you go, and you shall stay no longer." |
| Exodus 9:33 | So Moses went out of the city from Pharaoh and stretched out his hands to the LORD, and the thunder and the hail ceased, and the rain no longer poured upon the earth. |
| Exodus 19:16 | On the morning of the third day there were thunders and lightnings and a thick cloud on the mountain and a very loud trumpet blast, so that all the people in the camp trembled. |
| 1 Samuel 7:10 | As Samuel was offering up the burnt offering, the Philistines drew near to attack Israel. But the LORD thundered with a mighty sound that day against the Philistines and threw them into confusion, and they were routed before Israel. |
| Job 37:2 | Keep listening to the thunder of his voice and the rumbling that comes from his mouth. |
| Job 37:3 | Under the whole heaven he lets it go, and his lightning to the corners of the earth. |
| Job 37:4 | After it his voice roars; he thunders with his majestic voice, and he does not restrain the lightnings when his voice is heard. |
| Job 37:5 | God thunders wondrously with his voice; he does great things that we cannot comprehend. |
| John 12:29 | The crowd that stood there and heard it said that it had thundered. Others said, "An angel has spoken to him." |
| Revelation 4:5 | From the throne came flashes of lightning, and rumblings and peals of thunder, and before the throne were burning seven torches of fire, which are the seven spirits of God, |
| Revelation 8:5 | Then the angel took the censer and filled it with fire from the altar and threw it on the earth, and there were peals of thunder, rumblings, flashes of lightning, and an earthquake. |
| Revelation 11:19 | Then God's temple in heaven was opened, and the ark of his covenant was seen within his temple. There were flashes of lightning, rumblings, peals of thunder, an earthquake, and heavy hail. |
| Revelation 16:18 | And there were flashes of lightning, rumblings, peals of thunder, and a great earthquake such as there had never been since man was on the earth, so great was that earthquake. |
| Revelation 19:6 | Then I heard what seemed to be the voice of a great multitude, like the roar of many waters and like the sound of mighty peals of thunder, crying out, "Hallelujah! For the Lord our God the Almighty reigns. |
Psalms 29:3 Original Languages
Hebrew Word Order
[the] voice of
Kol
HNcmsc
Yahweh
Yah.weh
HNpt
[is] over
'al-
HR
the / waters
ha. / Ma.yim
HTd / Ncmpa
[the] God of
'el-
HNcmsc
(the) / glory
ha. / ka.Vod
HTd / Ncmsa
he thunders
hir.'Im
HVhp3ms
Yahweh
Yah.weh
HNpt
[is] over
'al-
HR
waters
Ma.yim
HNcmpa
many
ra.Bim
HAampa
English Word Order
[the] voice of
Kol
HNcmsc
Yahweh
Yah.weh
HNpt
[is] over
'al-
HR
the / waters
ha. / Ma.yim
HTd / Ncmpa
[the] God of
'el-
HNcmsc
(the) / glory
ha. / ka.Vod
HTd / Ncmsa
he thunders
hir.'Im
HVhp3ms
Yahweh
Yah.weh
HNpt
[is] over
'al-
HR
many
ra.Bim
HAampa
waters
Ma.yim
HNcmpa
Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order
קֹֹ֥ול
φωνὴ
יְהוָ֗ה
κυρίου
עַל־
ἐπὶ
הַ60מָּ֥יִם
τῶν ὑδάτων
אֵֽל־
ὁ θεὸσ
הַכָּבֹֹ֥וד
τῆσ δόξησ
הִרְעִ֑ים
ἐβρόντησεν
יְ֔הוָ֗ה
κύριοσ
עַל־
ἐπὶ
מַ֥יִם
ὑδάτων
רַבִּֽימ׃
πολλῶν
Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order
קֹֹ֥ול
φωνὴ
יְהוָ֗ה
κυρίου
עַל־
ἐπὶ
הַ60מָּ֥יִם
τῶν ὑδάτων
אֵֽל־
ὁ θεὸσ
הַכָּבֹֹ֥וד
τῆσ δόξησ
הִרְעִ֑ים
ἐβρόντησεν
יְ֔הוָ֗ה
κύριοσ
עַל־
ἐπὶ
מַ֥יִם
ὑδάτων
רַבִּֽימ׃
πολλῶν
Psalms 29:4 Cross References
| Ps 68:33 | |
| full of | Job 40:9-12; Isa 66:6; Ezek 10:5 |
| powerful | Job 26:11-14; Ps 33:9; Jer 51:15; Jer 51:16; Luke 4:36; Luke 8:25 |
| Psalms 68:33 | to him who rides in the heavens, the ancient heavens; behold, he sends out his voice, his mighty voice. |
| full of | |
| Job 40:9 | Have you an arm like God, and can you thunder with a voice like his? |
| Job 40:10 | "Adorn yourself with majesty and dignity; clothe yourself with glory and splendor. |
| Job 40:11 | Pour out the overflowings of your anger, and look on everyone who is proud and abase him. |
| Job 40:12 | Look on everyone who is proud and bring him low and tread down the wicked where they stand. |
| Isaiah 66:6 | "The sound of an uproar from the city! A sound from the temple! The sound of the LORD, rendering recompense to his enemies! |
| Ezekiel 10:5 | And the sound of the wings of the cherubim was heard as far as the outer court, like the voice of God Almighty when he speaks. |
| powerful | |
| Job 26:11 | The pillars of heaven tremble and are astounded at his rebuke. |
| Job 26:12 | By his power he stilled the sea; by his understanding he shattered Rahab. |
| Job 26:13 | By his wind the heavens were made fair; his hand pierced the fleeing serpent. |
| Job 26:14 | Behold, these are but the outskirts of his ways, and how small a whisper do we hear of him! But the thunder of his power who can understand?" |
| Psalms 33:9 | For he spoke, and it came to be; he commanded, and it stood firm. |
| Jeremiah 51:15 | "It is he who made the earth by his power, who established the world by his wisdom, and by his understanding stretched out the heavens. |
| Jeremiah 51:16 | When he utters his voice there is a tumult of waters in the heavens, and he makes the mist rise from the ends of the earth. He makes lightning for the rain, and he brings forth the wind from his storehouses. |
| Luke 4:36 | And they were all amazed and said to one another, "What is this word? For with authority and power he commands the unclean spirits, and they come out!" |
| Luke 8:25 | He said to them, "Where is your faith?" And they were afraid, and they marveled, saying to one another, "Who then is this, that he commands even winds and water, and they obey him?" |
Psalms 29:4 Original Languages
Hebrew Word Order
[the] voice of
kol-
HNcmsc
Yahweh
Yah.weh
HNpt
[is] with (the) / strength
ba. / Ko.ach
HRd / Ncmsa
[the] voice of
Kol
HNcmsc
Yahweh
Yah.weh
HNpt
[is] with (the) / majesty
be. / ha.Dar
HRd / Ncmsa
English Word Order
[the] voice of
kol-
HNcmsc
Yahweh
Yah.weh
HNpt
[is] with (the) / strength
ba. / Ko.ach
HRd / Ncmsa
[the] voice of
Kol
HNcmsc
Yahweh
Yah.weh
HNpt
[is] with (the) / majesty
be. / ha.Dar
HRd / Ncmsa
Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order
קֺֺֺול־
φωνὴ
יְהוָ֥ה
κυρίου
בַּכֹֹּ֑חַ
ἐν ἰσχύι
קֹֹ֥ול
φωνὴ
יְ֔הוָ֗ה
κυρίου
בֶּהָדָֽר׃
ἐν μεγαλοπρεπείᾳ
Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order
קֺֺֺול־
φωνὴ
יְהוָ֥ה
κυρίου
בַּכֹֹּ֑חַ
ἐν ἰσχύι
קֹֹ֥ול
φωνὴ
יְ֔הוָ֗ה
κυρίου
בֶּהָדָֽר׃
ἐν μεγαλοπρεπείᾳ
Psalms 29:5 Cross References
| Judg 9:15; Ps 104:16; Isa 2:13 | |
| Judges 9:15 | And the bramble said to the trees, 'If in good faith you are anointing me king over you, then come and take refuge in my shade, but if not, let fire come out of the bramble and devour the cedars of Lebanon.' |
| Psalms 104:16 | The trees of the LORD are watered abundantly, the cedars of Lebanon that he planted. |
| Isaiah 2:13 | against all the cedars of Lebanon, lofty and lifted up; and against all the oaks of Bashan; |
Psalms 29:5 Original Languages
Hebrew Word Order
[the] voice of
Kol
HNcmsc
Yahweh
Yah.weh
HNpt
[is] breaking
sho.Ver
HVqrmsa
cedars
'a.ra.Zim
HNcmpa
and / he broke in pieces
va / y.sha.Ber
Hc / Vpw3ms
Yahweh
Yah.weh
HNpt
(obj.)
'et-
HTo
[the] cedars of
'ar.Zei
HNcmpc
(the) / Lebanon
ha. / le.va.Non
HTd / Npl
English Word Order
[the] voice of
Kol
HNcmsc
Yahweh
Yah.weh
HNpt
[is] breaking
sho.Ver
HVqrmsa
cedars
'a.ra.Zim
HNcmpa
Yahweh
Yah.weh
HNpt
(obj.)
'et-
HTo
and / he broke in pieces
va / y.sha.Ber
Hc / Vpw3ms
[the] cedars of
'ar.Zei
HNcmpc
(the) / Lebanon
ha. / le.va.Non
HTd / Npl
Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order
קֹֹֽול
φωνὴ
י13ְהוָה
κυρίου
שֹֹׁבֵֽר
συντρίβοντοσ
אֲרָזִ֑ים
κέδρουσ
וַיְשַׁבֵּ֥ר
καὶ συντρίψει
יְ֔הוָ֗ה
κύριοσ
אֶת־אַרְזֵ֥י
τὰσ κέδρουσ
הַלְּבָנֹֹֽונ׃
τοῦ Λιβάνου
Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order
קֹֹֽול
φωνὴ
י13ְהוָה
κυρίου
שֹֹׁבֵֽר
συντρίβοντοσ
אֲרָזִ֑ים
κέδρουσ
וַיְשַׁבֵּ֥ר
καὶ συντρίψει
יְ֔הוָ֗ה
κύριοσ
אֶת־אַרְזֵ֥י
τὰσ κέδρουσ
הַלְּבָנֹֹֽונ׃
τοῦ Λιβάνου
Psalms 29:6 Cross References
| Lebanon | Jer 4:23-25; Hab 3:6-11; Rev 20:11 |
| Sirion | Deut 3:9 |
| skip | Ps 114:4-7 |
| unicorn | Num 23:22; Ps 92:10 |
| Lebanon | |
| Jeremiah 4:23 | I looked on the earth, and behold, it was without form and void; and to the heavens, and they had no light. |
| Jeremiah 4:24 | I looked on the mountains, and behold, they were quaking, and all the hills moved to and fro. |
| Jeremiah 4:25 | I looked, and behold, there was no man, and all the birds of the air had fled. |
| Habakkuk 3:6 | He stood and measured the earth; he looked and shook the nations; then the eternal mountains were scattered; the everlasting hills sank low. His were the everlasting ways. |
| Habakkuk 3:7 | I saw the tents of Cushan in affliction; the curtains of the land of Midian did tremble. |
| Habakkuk 3:8 | Was your wrath against the rivers, O LORD? Was your anger against the rivers, or your indignation against the sea, when you rode on your horses, on your chariot of salvation? |
| Habakkuk 3:9 | You stripped the sheath from your bow, calling for many arrows. Selah You split the earth with rivers. |
| Habakkuk 3:10 | The mountains saw you and writhed; the raging waters swept on; the deep gave forth its voice; it lifted its hands on high. |
| Habakkuk 3:11 | The sun and moon stood still in their place at the light of your arrows as they sped, at the flash of your glittering spear. |
| Revelation 20:11 | Then I saw a great white throne and him who was seated on it. From his presence earth and sky fled away, and no place was found for them. |
| Sirion | |
| Deuteronomy 3:9 | (the Sidonians call Hermon Sirion, while the Amorites call it Senir), |
| skip | |
| Psalms 114:4 | The mountains skipped like rams, the hills like lambs. |
| Psalms 114:5 | What ails you, O sea, that you flee? O Jordan, that you turn back? |
| Psalms 114:6 | O mountains, that you skip like rams? O hills, like lambs? |
| Psalms 114:7 | Tremble, O earth, at the presence of the Lord, at the presence of the God of Jacob, |
| unicorn | |
| Numbers 23:22 | God brings them out of Egypt and is for them like the horns of the wild ox. |
| Psalms 92:10 | But you have exalted my horn like that of the wild ox; you have poured over me fresh oil. |
Psalms 29:6 Original Languages
Hebrew Word Order
and / he made skip / them
va / i.yar.ki.De / m
Hc / Vhw3ms / Sp3mp
like
ke.mov-
HR
a calf
'E.gel
HNcmsa
Lebanon
le.va.Non
HNpl
and / Sirion
ve. / sir.Yon
HC / Npl
like
ke.Mo
HR
a young one of
ven-
HNcmsc
wild oxen
re.'e.Mim
HNcmpa
English Word Order
Lebanon
le.va.Non
HNpl
and / he made skip / them
va / i.yar.ki.De / m
Hc / Vhw3ms / Sp3mp
like
ke.mov-
HR
a calf
'E.gel
HNcmsa
and / Sirion
ve. / sir.Yon
HC / Npl
like
ke.Mo
HR
a young one of
ven-
HNcmsc
wild oxen
re.'e.Mim
HNcmpa
Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order
וַיַּרְקִיד/ֵ֥ם
καὶ λεπτυνεῖ αὐτὰσ
כְּמֺֺֺו־
ὡσ
עֵ֑גֶל
τὸν μόσχον
לְבָנֹֹ֥ון
τὸν Λίβανον
וְ֔שִׂרְיֹֹ֗ן
καὶ ὁ ἠγαπημένοσ
כְּמֹֹֽו
ὡσ
בֶנ־
υἱὸσ
רְאֵמִֽימ׃
μονοκερώτων
Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order
וַיַּרְקִיד/ֵ֥ם
καὶ λεπτυνεῖ αὐτὰσ
כְּמֺֺֺו־
ὡσ
עֵ֑גֶל
τὸν μόσχον
לְבָנֹֹ֥ון
τὸν Λίβανον
וְ֔שִׂרְיֹֹ֗ן
καὶ ὁ ἠγαπημένοσ
כְּמֹֹֽו
ὡσ
בֶנ־
υἱὸσ
רְאֵמִֽימ׃
μονοκερώτων
Psalms 29:7 Cross References
| flames | Ex 9:23; Lev 10:2; Num 16:35; 2 Kgs 1:10-12; Job 37:3; Job 38:35; Ps 77:18; Ps 144:5; Ps 144:6 |
| flames | |
| Exodus 9:23 | Then Moses stretched out his staff toward heaven, and the LORD sent thunder and hail, and fire ran down to the earth. And the LORD rained hail upon the land of Egypt. |
| Leviticus 10:2 | And fire came out from before the LORD and consumed them, and they died before the LORD. |
| Numbers 16:35 | And fire came out from the LORD and consumed the 250 men offering the incense. |
| 2 Kings 1:10 | But Elijah answered the captain of fifty, "If I am a man of God, let fire come down from heaven and consume you and your fifty." Then fire came down from heaven and consumed him and his fifty. |
| 2 Kings 1:11 | Again the king sent to him another captain of fifty men with his fifty. And he answered and said to him, "O man of God, this is the king's order, 'Come down quickly!'" |
| 2 Kings 1:12 | But Elijah answered them, "If I am a man of God, let fire come down from heaven and consume you and your fifty." Then the fire of God came down from heaven and consumed him and his fifty. |
| Job 37:3 | Under the whole heaven he lets it go, and his lightning to the corners of the earth. |
| Job 38:35 | Can you send forth lightnings, that they may go and say to you, 'Here we are'? |
| Psalms 77:18 | The crash of your thunder was in the whirlwind; your lightnings lighted up the world; the earth trembled and shook. |
| Psalms 144:5 | Bow your heavens, O LORD, and come down! Touch the mountains so that they smoke! |
| Psalms 144:6 | Flash forth the lightning and scatter them; send out your arrows and rout them! |
Psalms 29:7 Original Languages
Hebrew Word Order
[the] voice of
kol-
HNcmsc
Yahweh
Yah.weh
HNpt
[is] striking
cho.Tzev
HVqrmsa
flames of
la.ha.Vot
HNcfpc
fire
'Esh
HNcbsa
English Word Order
[the] voice of
kol-
HNcmsc
Yahweh
Yah.weh
HNpt
[is] striking
cho.Tzev
HVqrmsa
flames of
la.ha.Vot
HNcfpc
fire
'Esh
HNcbsa
Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order
קֺֺֺול־
φωνὴ
יְהוָ֥ה
κυρίου
חֹֹצֵ֗ב
διακόπτοντοσ
לַהֲבֹֹ֥ות
φλόγα
אֵֽשׁ׃
πυρόσ
Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order
קֺֺֺול־
φωνὴ
יְהוָ֥ה
κυρίου
חֹֹצֵ֗ב
διακόπτοντοσ
לַהֲבֹֹ֥ות
φλόγα
אֵֽשׁ׃
πυρόσ
Psalms 29:8 Cross References
| Kadesh | Num 13:26 |
| shaketh | Job 9:6; Ps 18:7; Ps 46:3; Isa 13:13; Joel 3:16; Hag 2:6; Hag 2:21; Heb 12:26 |
| Kadesh | |
| Numbers 13:26 | And they came to Moses and Aaron and to all the congregation of the people of Israel in the wilderness of Paran, at Kadesh. They brought back word to them and to all the congregation, and showed them the fruit of the land. |
| shaketh | |
| Job 9:6 | who shakes the earth out of its place, and its pillars tremble; |
| Psalms 18:7 | Then the earth reeled and rocked; the foundations also of the mountains trembled and quaked, because he was angry. |
| Psalms 46:3 | though its waters roar and foam, though the mountains tremble at its swelling. Selah |
| Isaiah 13:13 | Therefore I will make the heavens tremble, and the earth will be shaken out of its place, at the wrath of the LORD of hosts in the day of his fierce anger. |
| Joel 3:16 | The LORD roars from Zion, and utters his voice from Jerusalem, and the heavens and the earth quake. But the LORD is a refuge to his people, a stronghold to the people of Israel. |
| Haggai 2:6 | For thus says the LORD of hosts: Yet once more, in a little while, I will shake the heavens and the earth and the sea and the dry land. |
| Haggai 2:21 | "Speak to Zerubbabel, governor of Judah, saying, I am about to shake the heavens and the earth, |
| Hebrews 12:26 | At that time his voice shook the earth, but now he has promised, "Yet once more I will shake not only the earth but also the heavens." |
Psalms 29:8 Original Languages
Hebrew Word Order
[the] voice of
Kol
HNcmsc
Yahweh
Yah.weh
HNpt
it causes to tremble
ya.Chil
HVhi3ms
[the] wilderness
mid.Bar
HNcmsa
he causes to tremble
ya.Chil
HVhi3ms
Yahweh
Yah.weh
HNpt
[the] wilderness of
mid.Bar
HNcmsc
Kadesh
ka.Desh
HNpl
English Word Order
[the] voice of
Kol
HNcmsc
Yahweh
Yah.weh
HNpt
it causes to tremble
ya.Chil
HVhi3ms
[the] wilderness
mid.Bar
HNcmsa
Yahweh
Yah.weh
HNpt
he causes to tremble
ya.Chil
HVhi3ms
[the] wilderness of
mid.Bar
HNcmsc
Kadesh
ka.Desh
HNpl
Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order
קֹֹֽול
φωνὴ
י13ְהוָה
κυρίου
יָחִֽיל
συσσείοντοσ
מִדְבָּ֑ר
ἔρημον
יָחִ֥יל
καὶ συσσείσει
יְ֔הוָ֗ה
κύριοσ
מִדְבַּ֥ר
τὴν ἔρημον
קָדֵֽשׁ׃
Καδησ
Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order
קֹֹֽול
φωνὴ
י13ְהוָה
κυρίου
יָחִֽיל
συσσείοντοσ
מִדְבָּ֑ר
ἔρημον
יָחִ֥יל
καὶ συσσείσει
יְ֔הוָ֗ה
κύριοσ
מִדְבַּ֥ר
τὴν ἔρημον
קָדֵֽשׁ׃
Καδησ
Psalms 29:9 Cross References
| Ps 26:8 | |
| discovereth | Ps 63:2; Isa 9:18; Isa 10:18; Isa 10:19; Ezek 20:46-48 |
| in his temple | Ps 46:2-5; Ps 48:9; Ps 134:1; Ps 134:2; Ps 135:1; Ps 135:2 |
| maketh | Job 39:1-3 |
| Psalms 26:8 | O LORD, I love the habitation of your house and the place where your glory dwells. |
| discovereth | |
| Psalms 63:2 | So I have looked upon you in the sanctuary, beholding your power and glory. |
| Isaiah 9:18 | For wickedness burns like a fire; it consumes briers and thorns; it kindles the thickets of the forest, and they roll upward in a column of smoke. |
| Isaiah 10:18 | The glory of his forest and of his fruitful land the LORD will destroy, both soul and body, and it will be as when a sick man wastes away. |
| Isaiah 10:19 | The remnant of the trees of his forest will be so few that a child can write them down. |
| Ezekiel 20:46 | "Son of man, set your face toward the southland; preach against the south, and prophesy against the forest land in the Negeb. |
| Ezekiel 20:47 | Say to the forest of the Negeb, Hear the word of the LORD: Thus says the Lord GOD, Behold, I will kindle a fire in you, and it shall devour every green tree in you and every dry tree. The blazing flame shall not be quenched, and all faces from south to north shall be scorched by it. |
| Ezekiel 20:48 | All flesh shall see that I the LORD have kindled it; it shall not be quenched." |
| in his temple | |
| Psalms 46:2 | Therefore we will not fear though the earth gives way, though the mountains be moved into the heart of the sea, |
| Psalms 46:3 | though its waters roar and foam, though the mountains tremble at its swelling. Selah |
| Psalms 46:4 | There is a river whose streams make glad the city of God, the holy habitation of the Most High. |
| Psalms 46:5 | God is in the midst of her; she shall not be moved; God will help her when morning dawns. |
| Psalms 48:9 | We have thought on your steadfast love, O God, in the midst of your temple. |
| Psalms 134:1 | Come, bless the LORD, all you servants of the LORD, who stand by night in the house of the LORD! |
| Psalms 134:2 | Lift up your hands to the holy place and bless the LORD! |
| Psalms 135:1 | Praise the LORD! Praise the name of the LORD, give praise, O servants of the LORD, |
| Psalms 135:2 | who stand in the house of the LORD, in the courts of the house of our God! |
| maketh | |
| Job 39:1 | "Do you know when the mountain goats give birth? Do you observe the calving of the does? |
| Job 39:2 | Can you number the months that they fulfill, and do you know the time when they give birth, |
| Job 39:3 | when they crouch, bring forth their offspring, and are delivered of their young? |
Psalms 29:9 Original Languages
Hebrew Word Order
[the] voice of
Kol
HNcmsc
Yahweh
Yah.weh
HNpt
it causes labor pains to
ye.cho.Lel
HVpi3ms
does
'ai.ya.lOt
HNcfpa
and / it stripped bare
va / i.ye.che.Sof
Hc / Vqw3ms
forests
ye.'A.Rot
HNcfpa
and / in / temple / his
u. / ve. / hei.kha.L / o
HC / R / Ncmsc / Sp3ms
all of / it
ku.L / o
HNcmsc / Sp3ms
[is] saying
'o.Mer
HVqrmsa
glory
ka.Vod
HNcmsa
English Word Order
[the] voice of
Kol
HNcmsc
Yahweh
Yah.weh
HNpt
it causes labor pains to
ye.cho.Lel
HVpi3ms
does
'ai.ya.lOt
HNcfpa
forests
ye.'A.Rot
HNcfpa
and / it stripped bare
va / i.ye.che.Sof
Hc / Vqw3ms
and / in / temple / his
u. / ve. / hei.kha.L / o
HC / R / Ncmsc / Sp3ms
all of / it
ku.L / o
HNcmsc / Sp3ms
[is] saying
'o.Mer
HVqrmsa
glory
ka.Vod
HNcmsa
Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order
קֹֹ֤ול
φωνὴ
יְהוָ֙ה׀
κυρίου
יְחֺֺֺולֵֽל
καταρτιζομένου
אַיָּלֺֺֺות֘
ἐλάφουσ
וַֽיֶּחֱשֹֹׂ93ף
καὶ ἀποκαλύψει
יְעָ60רֹֹ֥ות
δρυμούσ
וּבְהֵיכָל/ֹֹ֑ו
καὶ ἐν τῷ ναῷ αὐτοῦ
כֻּ֔לּ/ֹֹ֗ו
πᾶσ τισ
אֹֹמֵ֥ר
λέγει
כָּבֹֹֽוד׃
δόξαν
Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order
קֹֹ֤ול
φωνὴ
יְהוָ֙ה׀
κυρίου
יְחֺֺֺולֵֽל
καταρτιζομένου
אַיָּלֺֺֺות֘
ἐλάφουσ
וַֽיֶּחֱשֹֹׂ93ף
καὶ ἀποκαλύψει
יְעָ60רֹֹ֥ות
δρυμούσ
וּבְהֵיכָל/ֹֹ֑ו
καὶ ἐν τῷ ναῷ αὐτοῦ
כֻּ֔לּ/ֹֹ֗ו
πᾶσ τισ
אֹֹמֵ֥ר
λέγει
כָּבֹֹֽוד׃
δόξαν
Psalms 29:10 Cross References
| King | Ps 2:6-9; Ps 10:16; Ps 93:1; Ps 99:1; Dan 2:44; Matt 6:13; 1 Tim 1:17 |
| sitteth | Gen 6:17; Gen 8:1; Gen 8:2; Job 38:8-11; Job 38:25; Ps 29:3; Ps 65:7; Ps 104:6-9; Mark 4:41 |
| King | |
| Psalms 2:6 | "As for me, I have set my King on Zion, my holy hill." |
| Psalms 2:7 | I will tell of the decree: The LORD said to me, "You are my Son; today I have begotten you. |
| Psalms 2:8 | Ask of me, and I will make the nations your heritage, and the ends of the earth your possession. |
| Psalms 2:9 | You shall break them with a rod of iron and dash them in pieces like a potter's vessel." |
| Psalms 10:16 | The LORD is king forever and ever; the nations perish from his land. |
| Psalms 93:1 | The LORD reigns; he is robed in majesty; the LORD is robed; he has put on strength as his belt. Yes, the world is established; it shall never be moved. |
| Psalms 99:1 | The LORD reigns; let the peoples tremble! He sits enthroned upon the cherubim; let the earth quake! |
| Daniel 2:44 | And in the days of those kings the God of heaven will set up a kingdom that shall never be destroyed, nor shall the kingdom be left to another people. It shall break in pieces all these kingdoms and bring them to an end, and it shall stand forever, |
| Matthew 6:13 | And lead us not into temptation, but deliver us from evil. |
| 1 Timothy 1:17 | To the King of ages, immortal, invisible, the only God, be honor and glory forever and ever. Amen. |
| sitteth | |
| Genesis 6:17 | For behold, I will bring a flood of waters upon the earth to destroy all flesh in which is the breath of life under heaven. Everything that is on the earth shall die. |
| Genesis 8:1 | But God remembered Noah and all the beasts and all the livestock that were with him in the ark. And God made a wind blow over the earth, and the waters subsided. |
| Genesis 8:2 | The fountains of the deep and the windows of the heavens were closed, the rain from the heavens was restrained, |
| Job 38:8 | "Or who shut in the sea with doors when it burst out from the womb, |
| Job 38:9 | when I made clouds its garment and thick darkness its swaddling band, |
| Job 38:10 | and prescribed limits for it and set bars and doors, |
| Job 38:11 | and said, 'Thus far shall you come, and no farther, and here shall your proud waves be stayed'? |
| Job 38:25 | "Who has cleft a channel for the torrents of rain and a way for the thunderbolt, |
| Psalms 29:3 | The voice of the LORD is over the waters; the God of glory thunders, the LORD, over many waters. |
| Psalms 65:7 | who stills the roaring of the seas, the roaring of their waves, the tumult of the peoples, |
| Psalms 104:6 | You covered it with the deep as with a garment; the waters stood above the mountains. |
| Psalms 104:7 | At your rebuke they fled; at the sound of your thunder they took to flight. |
| Psalms 104:8 | The mountains rose, the valleys sank down to the place that you appointed for them. |
| Psalms 104:9 | You set a boundary that they may not pass, so that they might not again cover the earth. |
| Mark 4:41 | And they were filled with great fear and said to one another, "Who then is this, that even the wind and the sea obey him?" |
Psalms 29:10 Original Languages
Hebrew Word Order
Yahweh
Yah.weh
HNpt
to the / flood
la. / ma.Bul
HRd / Ncmsa
he sat
ya.Shav
HVqp3ms
and / he sat
va / i.Ye.shev
Hc / Vqw3ms
Yahweh
Yah.weh
HNpt
king
Me.lekh
HNcmsa
for / ever
le. / 'o.Lam
HR / Ncmsa
English Word Order
Yahweh
Yah.weh
HNpt
he sat
ya.Shav
HVqp3ms
to the / flood
la. / ma.Bul
HRd / Ncmsa
Yahweh
Yah.weh
HNpt
and / he sat
va / i.Ye.shev
Hc / Vqw3ms
king
Me.lekh
HNcmsa
for / ever
le. / 'o.Lam
HR / Ncmsa
Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order
י13ְהוָה
κύριοσ
לַמַּבּֽוּל
τὸν κατακλυσμὸν
יָשָׁ֑ב
κατοικιεῖ
וַיֵּ֥שֶׁב
καὶ καθίεται
יְ֔הוָ֗ה
κύριοσ
מֶֽלֶכְ
βασιλεὺσ
לְעֺֺֺולָֽמ׃
εἰσ τὸν αἰῶνα
Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order
י13ְהוָה
κύριοσ
לַמַּבּֽוּל
τὸν κατακλυσμὸν
יָשָׁ֑ב
κατοικιεῖ
וַיֵּ֥שֶׁב
καὶ καθίεται
יְ֔הוָ֗ה
κύριοσ
מֶֽלֶכְ
βασιλεὺσ
לְעֺֺֺולָֽמ׃
εἰσ τὸν αἰῶνα
Psalms 29:11 Cross References
| Ps 37:11 | |
| bless | Num 6:24-27; Ps 72:3; Ps 72:7; Isa 9:6; Isa 9:7; John 14:27; John 16:33; Rom 14:17; 1 Cor 1:3; Eph 2:17; 2Thes 3:16; Rev 1:4 |
| give | Ps 28:8; Ps 28:9; Ps 68:35; Ps 84:7; Ps 85:8; Ps 85:10; Ps 138:3; Isa 40:29; Isa 40:31; Isa 41:10; Zech 10:6; Zech 10:12; Eph 3:16; 2 Tim 4:17 |
| Psalms 37:11 | But the meek shall inherit the land and delight themselves in abundant peace. |
| bless | |
| Numbers 6:24 | The LORD bless you and keep you; |
| Numbers 6:25 | the LORD make his face to shine upon you and be gracious to you; |
| Numbers 6:26 | the LORD lift up his countenance upon you and give you peace. |
| Numbers 6:27 | "So shall they put my name upon the people of Israel, and I will bless them." |
| Psalms 72:3 | Let the mountains bear prosperity for the people, and the hills, in righteousness! |
| Psalms 72:7 | In his days may the righteous flourish, and peace abound, till the moon be no more! |
| Isaiah 9:6 | For to us a child is born, to us a son is given; and the government shall be upon his shoulder, and his name shall be called Wonderful Counselor, Mighty God, Everlasting Father, Prince of Peace. |
| Isaiah 9:7 | Of the increase of his government and of peace there will be no end, on the throne of David and over his kingdom, to establish it and to uphold it with justice and with righteousness from this time forth and forevermore. The zeal of the LORD of hosts will do this. |
| John 14:27 | Peace I leave with you; my peace I give to you. Not as the world gives do I give to you. Let not your hearts be troubled, neither let them be afraid. |
| John 16:33 | I have said these things to you, that in me you may have peace. In the world you will have tribulation. But take heart; I have overcome the world." |
| Romans 14:17 | For the kingdom of God is not a matter of eating and drinking but of righteousness and peace and joy in the Holy Spirit. |
| 1 Corinthians 1:3 | Grace to you and peace from God our Father and the Lord Jesus Christ. |
| Ephesians 2:17 | And he came and preached peace to you who were far off and peace to those who were near. |
| 2 Thessalonians 3:16 | Now may the Lord of peace himself give you peace at all times in every way. The Lord be with you all. |
| Revelation 1:4 | John to the seven churches that are in Asia:Grace to you and peace from him who is and who was and who is to come, and from the seven spirits who are before his throne, |
| give | |
| Psalms 28:8 | The LORD is the strength of his people; he is the saving refuge of his anointed. |
| Psalms 28:9 | Oh, save your people and bless your heritage! Be their shepherd and carry them forever. |
| Psalms 68:35 | Awesome is God from his sanctuary; the God of Israel--he is the one who gives power and strength to his people. Blessed be God! |
| Psalms 84:7 | They go from strength to strength; each one appears before God in Zion. |
| Psalms 85:8 | Let me hear what God the LORD will speak, for he will speak peace to his people, to his saints; but let them not turn back to folly. |
| Psalms 85:10 | Steadfast love and faithfulness meet; righteousness and peace kiss each other. |
| Psalms 138:3 | On the day I called, you answered me; my strength of soul you increased. |
| Isaiah 40:29 | He gives power to the faint, and to him who has no might he increases strength. |
| Isaiah 40:31 | but they who wait for the LORD shall renew their strength; they shall mount up with wings like eagles; they shall run and not be weary; they shall walk and not faint. |
| Isaiah 41:10 | fear not, for I am with you; be not dismayed, for I am your God; I will strengthen you, I will help you, I will uphold you with my righteous right hand. |
| Zechariah 10:6 | "I will strengthen the house of Judah, and I will save the house of Joseph. I will bring them back because I have compassion on them, and they shall be as though I had not rejected them, for I am the LORD their God and I will answer them. |
| Zechariah 10:12 | I will make them strong in the LORD, and they shall walk in his name," declares the LORD. |
| Ephesians 3:16 | that according to the riches of his glory he may grant you to be strengthened with power through his Spirit in your inner being, |
| 2 Timothy 4:17 | But the Lord stood by me and strengthened me, so that through me the message might be fully proclaimed and all the Gentiles might hear it. So I was rescued from the lion's mouth. |
Psalms 29:11 Original Languages
Hebrew Word Order
Yahweh
Yah.weh
HNpt
strength
'oz
HNcmsa
to / people / his
le. / 'a.M / o
HR / Ncmsc / Sp3ms
he will give
yi.Ten
HVqi3ms
Yahweh
Yah.weh
HNpt
he will bless
ye.va.Rekh
HVpi3ms
(obj.)
'et-
HTo
people / his
a.M / o
HNcmsc / Sp3ms
with (the) / peace
va. / sha.Lom
HRd / Ncmsa
English Word Order
Yahweh
Yah.weh
HNpt
he will give
yi.Ten
HVqi3ms
to / people / his
le. / 'a.M / o
HR / Ncmsc / Sp3ms
strength
'oz
HNcmsa
Yahweh
Yah.weh
HNpt
he will bless
ye.va.Rekh
HVpi3ms
(obj.)
'et-
HTo
people / his
a.M / o
HNcmsc / Sp3ms
with (the) / peace
va. / sha.Lom
HRd / Ncmsa
Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order
יְֽהוָ֗ה
κύριοσ
ע13ֹֹז
ἰσχὺν
לְעַמּ/ֹֹֽו
τῷ λαῷ αὐτοῦ
יִתֵּ֑ן
δώσει
יְהוָ65ה׀
κύριοσ
יְבָרֵ֖כְ
εὐλογήσει
אֶת־עַמּ/ֹֹֽו
τὸν λαὸν αὐτοῦ
בַשָּׁלֹֹֽומ׃
ἐν εἰρήνῃ
Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order
יְֽהוָ֗ה
κύριοσ
ע13ֹֹז
ἰσχὺν
לְעַמּ/ֹֹֽו
τῷ λαῷ αὐτοῦ
יִתֵּ֑ן
δώσει
יְהוָ65ה׀
κύριοσ
יְבָרֵ֖כְ
εὐλογήσει
אֶת־עַמּ/ֹֹֽו
τὸν λαὸν αὐτοῦ
בַשָּׁלֹֹֽומ׃
ἐν εἰρήνῃ