Read the Word of God
Psalms 95:10
Let Us Sing Songs of Praise
Psalms 95:1 Cross References
| Come | Ps 34:3; Ps 66:8; Ps 107:8; Ps 107:15; Ps 107:21; Ps 117:1; Ps 118:1; Ps 136:1-3; Ps 148:11-13; Ps 150:6 |
| let us make | Ezra 3:11-13; Ps 66:1; Ps 98:4-8; Ps 100:1; Isa 12:4-6; Jer 33:11; Matt 21:9; Rev 19:6 |
| sing | Ex 15:1; Ex 15:21; 1 Chr 16:9; Ps 47:6; Ps 47:7; Ps 66:1; Ps 66:2; Ps 81:1; Ps 96:1; Ps 96:2; Ps 101:1; Eph 5:19; Col 3:16; Rev 5:9; Rev 14:3; Rev 15:3 |
| the rock | Deut 32:15; 2 Sam 22:47; Ps 89:26; 1 Cor 10:4 |
| Come | |
| Psalms 34:3 | Oh, magnify the LORD with me, and let us exalt his name together! |
| Psalms 66:8 | Bless our God, O peoples; let the sound of his praise be heard, |
| Psalms 107:8 | Let them thank the LORD for his steadfast love, for his wondrous works to the children of man! |
| Psalms 107:15 | Let them thank the LORD for his steadfast love, for his wondrous works to the children of man! |
| Psalms 107:21 | Let them thank the LORD for his steadfast love, for his wondrous works to the children of man! |
| Psalms 117:1 | Praise the LORD, all nations! Extol him, all peoples! |
| Psalms 118:1 | Oh give thanks to the LORD, for he is good; for his steadfast love endures forever! |
| Psalms 136:1 | Give thanks to the LORD, for he is good, for his steadfast love endures forever. |
| Psalms 136:2 | Give thanks to the God of gods, for his steadfast love endures forever. |
| Psalms 136:3 | Give thanks to the Lord of lords, for his steadfast love endures forever; |
| Psalms 148:11 | Kings of the earth and all peoples, princes and all rulers of the earth! |
| Psalms 148:12 | Young men and maidens together, old men and children! |
| Psalms 148:13 | Let them praise the name of the LORD, for his name alone is exalted; his majesty is above earth and heaven. |
| Psalms 150:6 | Let everything that has breath praise the LORD! Praise the LORD! |
| let us make | |
| Ezra 3:11 | And they sang responsively, praising and giving thanks to the LORD, "For he is good, for his steadfast love endures forever toward Israel."And all the people shouted with a great shout when they praised the LORD, because the foundation of the house of the LORD was laid. |
| Ezra 3:12 | But many of the priests and Levites and heads of fathers' houses, old men who had seen the first house, wept with a loud voice when they saw the foundation of this house being laid, though many shouted aloud for joy, |
| Ezra 3:13 | so that the people could not distinguish the sound of the joyful shout from the sound of the people's weeping, for the people shouted with a great shout, and the sound was heard far away. |
| Psalms 66:1 | Shout for joy to God, all the earth; |
| Psalms 98:4 | Make a joyful noise to the LORD, all the earth; break forth into joyous song and sing praises! |
| Psalms 98:5 | Sing praises to the LORD with the lyre, with the lyre and the sound of melody! |
| Psalms 98:6 | With trumpets and the sound of the horn make a joyful noise before the King, the LORD! |
| Psalms 98:7 | Let the sea roar, and all that fills it; the world and those who dwell in it! |
| Psalms 98:8 | Let the rivers clap their hands; let the hills sing for joy together |
| Psalms 100:1 | Make a joyful noise to the LORD, all the earth! |
| Isaiah 12:4 | And you will say in that day: "Give thanks to the LORD, call upon his name, make known his deeds among the peoples, proclaim that his name is exalted. |
| Isaiah 12:5 | "Sing praises to the LORD, for he has done gloriously; let this be made known in all the earth. |
| Isaiah 12:6 | Shout, and sing for joy, O inhabitant of Zion, for great in your midst is the Holy One of Israel." |
| Jeremiah 33:11 | the voice of mirth and the voice of gladness, the voice of the bridegroom and the voice of the bride, the voices of those who sing, as they bring thank offerings to the house of the LORD: "'Give thanks to the LORD of hosts, for the LORD is good, for his steadfast love endures forever!'For I will restore the fortunes of the land as at first, says the LORD. |
| Matthew 21:9 | And the crowds that went before him and that followed him were shouting, "Hosanna to the Son of David! Blessed is he who comes in the name of the Lord! Hosanna in the highest!" |
| Revelation 19:6 | Then I heard what seemed to be the voice of a great multitude, like the roar of many waters and like the sound of mighty peals of thunder, crying out, "Hallelujah! For the Lord our God the Almighty reigns. |
| sing | |
| Exodus 15:1 | Then Moses and the people of Israel sang this song to the LORD, saying, "I will sing to the LORD, for he has triumphed gloriously; the horse and his rider he has thrown into the sea. |
| Exodus 15:21 | And Miriam sang to them: "Sing to the LORD, for he has triumphed gloriously; the horse and his rider he has thrown into the sea." |
| 1 Chronicles 16:9 | Sing to him; sing praises to him; tell of all his wondrous works! |
| Psalms 47:6 | Sing praises to God, sing praises! Sing praises to our King, sing praises! |
| Psalms 47:7 | For God is the King of all the earth; sing praises with a psalm! |
| Psalms 66:1 | Shout for joy to God, all the earth; |
| Psalms 66:2 | sing the glory of his name; give to him glorious praise! |
| Psalms 81:1 | Sing aloud to God our strength; shout for joy to the God of Jacob! |
| Psalms 96:1 | Oh sing to the LORD a new song; sing to the LORD, all the earth! |
| Psalms 96:2 | Sing to the LORD, bless his name; tell of his salvation from day to day. |
| Psalms 101:1 | I will sing of steadfast love and justice; to you, O LORD, I will make music. |
| Ephesians 5:19 | addressing one another in psalms and hymns and spiritual songs, singing and making melody to the Lord with all your heart, |
| Colossians 3:16 | Let the word of Christ dwell in you richly, teaching and admonishing one another in all wisdom, singing psalms and hymns and spiritual songs, with thankfulness in your hearts to God. |
| Revelation 5:9 | And they sang a new song, saying, "Worthy are you to take the scroll and to open its seals, for you were slain, and by your blood you ransomed people for God from every tribe and language and people and nation, |
| Revelation 14:3 | and they were singing a new song before the throne and before the four living creatures and before the elders. No one could learn that song except the 144,000 who had been redeemed from the earth. |
| Revelation 15:3 | And they sing the song of Moses, the servant of God, and the song of the Lamb, saying, "Great and amazing are your deeds, O Lord God the Almighty! Just and true are your ways, O King of the nations! |
| the rock | |
| Deuteronomy 32:15 | "But Jeshurun grew fat, and kicked; you grew fat, stout, and sleek; then he forsook God who made him and scoffed at the Rock of his salvation. |
| 2 Samuel 22:47 | "The LORD lives, and blessed be my rock, and exalted be my God, the rock of my salvation, |
| Psalms 89:26 | He shall cry to me, 'You are my Father, my God, and the Rock of my salvation.' |
| 1 Corinthians 10:4 | and all drank the same spiritual drink. For they drank from the spiritual Rock that followed them, and the Rock was Christ. |
Psalms 95:1 Original Languages
Hebrew Word Order
come
Le.khu
HVqv2mp
let us sing for joy
ne.ra.ne.Nah
HVpc1cp
to / Yahweh
la. / Yah.weh
HR / Npt
let us shout for joy
na.Ri.'ah
HVhc1cp
to / [the] rock of
le. / Tzur
HR / Ncmsc
salvation / our
yish.'E. / nu
HNcmsc / Sp1bp
English Word Order
come
Le.khu
HVqv2mp
let us sing for joy
ne.ra.ne.Nah
HVpc1cp
to / Yahweh
la. / Yah.weh
HR / Npt
let us shout for joy
na.Ri.'ah
HVhc1cp
to / [the] rock of
le. / Tzur
HR / Ncmsc
salvation / our
yish.'E. / nu
HNcmsc / Sp1bp
Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order
αἶνοσ
ᾠδῆσ
τῷ Δαυιδ
ל13ְכוּ
δεῦτε
נְרַנְּנָֽה
ἀγαλλιασώμεθα
לַיהוָ֑ה
τῷ κυρίῳ
נָ֔רִ֗יעָה
ἀλαλάξωμεν
לְצֽוּר
τῷ θεῷ
יִשְׁע/ֵֽנוּ׃
τῷ σωτῆρι ἡμῶν
Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order
αἶνοσ
ᾠδῆσ
τῷ Δαυιδ
ל13ְכוּ
δεῦτε
נְרַנְּנָֽה
ἀγαλλιασώμεθα
לַיהוָ֑ה
τῷ κυρίῳ
נָ֔רִ֗יעָה
ἀλαλάξωμεν
לְצֽוּר
τῷ θεῷ
יִשְׁע/ֵֽנוּ׃
τῷ σωτῆρι ἡμῶν
Psalms 95:2 Cross References
| Ps 81:2; Mic 6:6; Eph 5:19 | |
| come before his presence | Ps 17:13 |
| Let us | Ps 7:7; Ps 100:2; Ps 100:4; Jer 31:12; Jer 31:13 |
| psalms | Ps 105:2; James 5:13 |
| Psalms 81:2 | Raise a song; sound the tambourine, the sweet lyre with the harp. |
| Micah 6:6 | "With what shall I come before the LORD, and bow myself before God on high? Shall I come before him with burnt offerings, with calves a year old? |
| Ephesians 5:19 | addressing one another in psalms and hymns and spiritual songs, singing and making melody to the Lord with all your heart, |
| come before his presence | |
| Psalms 17:13 | Arise, O LORD! Confront him, subdue him! Deliver my soul from the wicked by your sword, |
| Let us | |
| Psalms 7:7 | Let the assembly of the peoples be gathered about you; over it return on high. |
| Psalms 100:2 | Serve the LORD with gladness! Come into his presence with singing! |
| Psalms 100:4 | Enter his gates with thanksgiving, and his courts with praise! Give thanks to him; bless his name! |
| Jeremiah 31:12 | They shall come and sing aloud on the height of Zion, and they shall be radiant over the goodness of the LORD, over the grain, the wine, and the oil, and over the young of the flock and the herd; their life shall be like a watered garden, and they shall languish no more. |
| Jeremiah 31:13 | Then shall the young women rejoice in the dance, and the young men and the old shall be merry. I will turn their mourning into joy; I will comfort them, and give them gladness for sorrow. |
| psalms | |
| Psalms 105:2 | Sing to him, sing praises to him; tell of all his wondrous works! |
| James 5:13 | Is anyone among you suffering? Let him pray. Is anyone cheerful? Let him sing praise. |
Psalms 95:2 Original Languages
Hebrew Word Order
let us approach
ne.ka.de.Mah
HVpc1cp
presence / his
fa.Na / v
HNcmpc / Sp3ms
with / thanksgiving
be. / to.Dah
HR / Ncfsa
with / songs
bi / z.mi.Rot
HR / Ncfpa
let us shout for joy
na.Ri.a'
HVhi1cp
to / him
l / o
HR / Sp3ms
English Word Order
let us approach
ne.ka.de.Mah
HVpc1cp
presence / his
fa.Na / v
HNcmpc / Sp3ms
with / thanksgiving
be. / to.Dah
HR / Ncfsa
let us shout for joy
na.Ri.a'
HVhi1cp
to / him
l / o
HR / Sp3ms
with / songs
bi / z.mi.Rot
HR / Ncfpa
Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order
נְקַדְּמָֽה
προφθάσωμεν
פָנָֽי/ו
τὸ πρόσωπον αὐτοῦ
בְּתֺֺֺודָ֑ה
ἐν ἐξομολογήσει
בִּ֔זְמִרֹֹ֗ות
καὶ ἐν ψαλμοῖσ
נָרִ֥יעַֽ
ἀλαλάξωμεν
ל/ֹֹֽו׃
αὐτῷ
Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order
נְקַדְּמָֽה
προφθάσωμεν
פָנָֽי/ו
τὸ πρόσωπον αὐτοῦ
בְּתֺֺֺודָ֑ה
ἐν ἐξομολογήσει
בִּ֔זְמִרֹֹ֗ות
καὶ ἐν ψαλμοῖσ
נָרִ֥יעַֽ
ἀλαλάξωμεν
ל/ֹֹֽו׃
αὐτῷ
Psalms 95:3 Cross References
| Ps 48:1-2 | |
| a great | Ps 47:2; Ps 48:2; Jer 10:10; Jer 46:18; Jer 48:15; Dan 4:37; Mal 1:11; Mal 1:14; Matt 5:35 |
| above | Ex 18:11; Ps 135:5; Isa 44:8; Jer 10:10-16 |
| For | Ps 86:8-10; Ps 96:4; Ps 97:9; Ps 145:3; Jer 10:6; Jer 10:7 |
| Psalms 48:1 | Great is the LORD and greatly to be praised in the city of our God! His holy mountain, |
| Psalms 48:2 | beautiful in elevation, is the joy of all the earth, Mount Zion, in the far north, the city of the great King. |
| a great | |
| Psalms 47:2 | For the LORD, the Most High, is to be feared, a great king over all the earth. |
| Psalms 48:2 | beautiful in elevation, is the joy of all the earth, Mount Zion, in the far north, the city of the great King. |
| Jeremiah 10:10 | But the LORD is the true God; he is the living God and the everlasting King. At his wrath the earth quakes, and the nations cannot endure his indignation. |
| Jeremiah 46:18 | "As I live, declares the King, whose name is the LORD of hosts, like Tabor among the mountains and like Carmel by the sea, shall one come. |
| Jeremiah 48:15 | The destroyer of Moab and his cities has come up, and the choicest of his young men have gone down to slaughter, declares the King, whose name is the LORD of hosts. |
| Daniel 4:37 | Now I, Nebuchadnezzar, praise and extol and honor the King of heaven, for all his works are right and his ways are just; and those who walk in pride he is able to humble. |
| Malachi 1:11 | For from the rising of the sun to its setting my name will be great among the nations, and in every place incense will be offered to my name, and a pure offering. For my name will be great among the nations, says the LORD of hosts. |
| Malachi 1:14 | Cursed be the cheat who has a male in his flock, and vows it, and yet sacrifices to the Lord what is blemished. For I am a great King, says the LORD of hosts, and my name will be feared among the nations. |
| Matthew 5:35 | or by the earth, for it is his footstool, or by Jerusalem, for it is the city of the great King. |
| above | |
| Exodus 18:11 | Now I know that the LORD is greater than all gods, because in this affair they dealt arrogantly with the people." |
| Psalms 135:5 | For I know that the LORD is great, and that our Lord is above all gods. |
| Isaiah 44:8 | Fear not, nor be afraid; have I not told you from of old and declared it? And you are my witnesses! Is there a God besides me? There is no Rock; I know not any." |
| Jeremiah 10:10 | But the LORD is the true God; he is the living God and the everlasting King. At his wrath the earth quakes, and the nations cannot endure his indignation. |
| Jeremiah 10:11 | Thus shall you say to them: "The gods who did not make the heavens and the earth shall perish from the earth and from under the heavens." |
| Jeremiah 10:12 | It is he who made the earth by his power, who established the world by his wisdom, and by his understanding stretched out the heavens. |
| Jeremiah 10:13 | When he utters his voice, there is a tumult of waters in the heavens, and he makes the mist rise from the ends of the earth. He makes lightning for the rain, and he brings forth the wind from his storehouses. |
| Jeremiah 10:14 | Every man is stupid and without knowledge; every goldsmith is put to shame by his idols, for his images are false, and there is no breath in them. |
| Jeremiah 10:15 | They are worthless, a work of delusion; at the time of their punishment they shall perish. |
| Jeremiah 10:16 | Not like these is he who is the portion of Jacob, for he is the one who formed all things, and Israel is the tribe of his inheritance; the LORD of hosts is his name. |
| For | |
| Psalms 86:8 | There is none like you among the gods, O Lord, nor are there any works like yours. |
| Psalms 86:9 | All the nations you have made shall come and worship before you, O Lord, and shall glorify your name. |
| Psalms 86:10 | For you are great and do wondrous things; you alone are God. |
| Psalms 96:4 | For great is the LORD, and greatly to be praised; he is to be feared above all gods. |
| Psalms 97:9 | For you, O LORD, are most high over all the earth; you are exalted far above all gods. |
| Psalms 145:3 | Great is the LORD, and greatly to be praised, and his greatness is unsearchable. |
| Jeremiah 10:6 | There is none like you, O LORD; you are great, and your name is great in might. |
| Jeremiah 10:7 | Who would not fear you, O King of the nations? For this is your due; for among all the wise ones of the nations and in all their kingdoms there is none like you. |
Psalms 95:3 Original Languages
Hebrew Word Order
for
ki
HTc
[is] a God
'el
HNcmsa
great
ga.Dol
HAamsa
Yahweh
Yah.weh
HNpt
and / a king
u. / Me.lekh
HC / Ncmsa
great
ga.Dol
HAamsa
above
'al-
HR
all
kol-
HNcmsc
gods
'E.lo.Him
HNcmpa
English Word Order
for
ki
HTc
Yahweh
Yah.weh
HNpt
great
ga.Dol
HAamsa
[is] a God
'el
HNcmsa
great
ga.Dol
HAamsa
and / a king
u. / Me.lekh
HC / Ncmsa
above
'al-
HR
all
kol-
HNcmsc
gods
'E.lo.Him
HNcmpa
Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order
כִּ֤י
ὅτι
אֵֽל
θεὸσ
גָּדֹֹֽול
μέγασ
יְהוָ֑ה
κύριοσ
וּמֶ֥לֶכְ
καὶ βασιλεὺσ
גָּ֔דֹֹ֗ול
μέγασ
עַל־
ἐπὶ
כָּל־
πάντασ
אֱלֹֹהִֽימ׃
τοὺσ θεούσ
Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order
כִּ֤י
ὅτι
אֵֽל
θεὸσ
גָּדֹֹֽול
μέγασ
יְהוָ֑ה
κύριοσ
וּמֶ֥לֶכְ
καὶ βασιλεὺσ
גָּ֔דֹֹ֗ול
μέγασ
עַל־
ἐπὶ
כָּל־
πάντασ
אֱלֹֹהִֽימ׃
τοὺσ θεούσ
Psalms 95:4 Cross References
| deep | Ps 135:6 |
| In | Job 11:10; Ps 21:2 |
| the strength of the hills is his also | Job 9:5; Ps 65:6; Ps 97:5; Mic 1:4; Nah 1:5; Hab 3:6; Hab 3:10 |
| deep | |
| Psalms 135:6 | Whatever the LORD pleases, he does, in heaven and on earth, in the seas and all deeps. |
| In | |
| Job 11:10 | If he passes through and imprisons and summons the court, who can turn him back? |
| Psalms 21:2 | You have given him his heart's desire and have not withheld the request of his lips. Selah |
| the strength of the hills is his also | |
| Job 9:5 | he who removes mountains, and they know it not, when he overturns them in his anger, |
| Psalms 65:6 | the one who by his strength established the mountains, being girded with might; |
| Psalms 97:5 | The mountains melt like wax before the LORD, before the Lord of all the earth. |
| Micah 1:4 | And the mountains will melt under him, and the valleys will split open, like wax before the fire, like waters poured down a steep place. |
| Nahum 1:5 | The mountains quake before him; the hills melt; the earth heaves before him, the world and all who dwell in it. |
| Habakkuk 3:6 | He stood and measured the earth; he looked and shook the nations; then the eternal mountains were scattered; the everlasting hills sank low. His were the everlasting ways. |
| Habakkuk 3:10 | The mountains saw you and writhed; the raging waters swept on; the deep gave forth its voice; it lifted its hands on high. |
Psalms 95:4 Original Languages
Hebrew Word Order
whom
'a.Sher
HTr
[are] in / hand / his
be. / ya.d / o
HR / Ncbsc / Sp3ms
[the] depths of
mech.ke.rei-
HNcmpc
[the] earth
'A.retz
HNcfsa
and / [the] peaks of
ve. / to.'a.Fot
HC / Ncfpc
[the] mountains
ha.Rim
HNcmpa
[belong] to / him
l / o
HR / Sp3ms
English Word Order
whom
'a.Sher
HTr
[are] in / hand / his
be. / ya.d / o
HR / Ncbsc / Sp3ms
[the] depths of
mech.ke.rei-
HNcmpc
[the] earth
'A.retz
HNcfsa
[the] mountains
ha.Rim
HNcmpa
and / [the] peaks of
ve. / to.'a.Fot
HC / Ncfpc
[belong] to / him
l / o
HR / Sp3ms
Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order
אֲשֶֽׁר
ὅτι
ב13ְּיָד/ֺֺֺו
ἐν τῇ χειρὶ αὐτοῦ
מֶחְקְרֵי־
τὰ πέρατα
אָ֑רֶץ
τῆσ γῆσ
וְתֺֺֺועֲפֹֹ֖ות
καὶ τὰ ὕψη
הָרִֽים
τῶν ὀρέων
ל/ֹֹֽו׃
αὐτοῦ εἰσιν
Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order
אֲשֶֽׁר
ὅτι
ב13ְּיָד/ֺֺֺו
ἐν τῇ χειρὶ αὐτοῦ
מֶחְקְרֵי־
τὰ πέρατα
אָ֑רֶץ
τῆσ γῆσ
וְתֺֺֺועֲפֹֹ֖ות
καὶ τὰ ὕψη
הָרִֽים
τῶν ὀρέων
ל/ֹֹֽו׃
αὐτοῦ εἰσιν
Psalms 95:5 Cross References
| Ps 146:6; Jonah 1:9 | |
| hands | Prov 8:26 |
| The sea is his | Gen 1:9; Gen 1:10; Job 38:10; Job 38:11; Ps 33:7; Prov 8:29; Jer 5:22 |
| Psalms 146:6 | who made heaven and earth, the sea, and all that is in them, who keeps faith forever; |
| Jonah 1:9 | And he said to them, "I am a Hebrew, and I fear the LORD, the God of heaven, who made the sea and the dry land." |
| hands | |
| Proverbs 8:26 | before he had made the earth with its fields, or the first of the dust of the world. |
| The sea is his | |
| Genesis 1:9 | And God said, "Let the waters under the heavens be gathered together into one place, and let the dry land appear." And it was so. |
| Genesis 1:10 | God called the dry land Earth, and the waters that were gathered together he called Seas. And God saw that it was good. |
| Job 38:10 | and prescribed limits for it and set bars and doors, |
| Job 38:11 | and said, 'Thus far shall you come, and no farther, and here shall your proud waves be stayed'? |
| Psalms 33:7 | He gathers the waters of the sea as a heap; he puts the deeps in storehouses. |
| Proverbs 8:29 | when he assigned to the sea its limit, so that the waters might not transgress his command, when he marked out the foundations of the earth, |
| Jeremiah 5:22 | Do you not fear me? declares the LORD; Do you not tremble before me? I placed the sand as the boundary for the sea, a perpetual barrier that it cannot pass; though the waves toss, they cannot prevail; though they roar, they cannot pass over it. |
Psalms 95:5 Original Languages
Hebrew Word Order
whom
'a.Sher-
HTr
[belongs] to / him
l / o
HR / Sp3ms
the / sea
Hai. / yom
HTd / Ncmsa
and / he
ve. / Hu'
HC / Pp3ms
he made / it
'a.Sa. / hu
HVqp3ms / Sp3ms
and / [the] dry land
ve. / ya.Be.shet
HC / Ncfsa
hands / his
ya.Da / v
HNcbdc / Sp3ms
they formed
ya.Tza.ru
HVqp3cp
English Word Order
the / sea
Hai. / yom
HTd / Ncmsa
whom
'a.Sher-
HTr
[belongs] to / him
l / o
HR / Sp3ms
and / he
ve. / Hu'
HC / Pp3ms
he made / it
'a.Sa. / hu
HVqp3ms / Sp3ms
hands / his
ya.Da / v
HNcbdc / Sp3ms
they formed
ya.Tza.ru
HVqp3cp
and / [the] dry land
ve. / ya.Be.shet
HC / Ncfsa
Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order
אֲשֶׁר־
ὅτι
ל/ֹֹֽו
αὐτοῦ ἐστιν
ה13ַיָּם
ἡ θάλασσα
וְהֽוּא
καὶ αὐτὸσ
עָשׂ/ָ֑הוּ
ἐποίησεν αὐτήν
וְ֔יַבֶּ֗שֶׁת
καὶ τὴν ξηρὰν
יָדָ֥י/ו
αἱ χεῖρεσ αὐτοῦ
יָצָֽרוּ׃
ἔπλασαν
Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order
אֲשֶׁר־
ὅτι
ל/ֹֹֽו
αὐτοῦ ἐστιν
ה13ַיָּם
ἡ θάλασσα
וְהֽוּא
καὶ αὐτὸσ
עָשׂ/ָ֑הוּ
ἐποίησεν αὐτήν
וְ֔יַבֶּ֗שֶׁת
καὶ τὴν ξηρὰν
יָדָ֥י/ו
αἱ χεῖρεσ αὐτοῦ
יָצָֽרוּ׃
ἔπλασαν
Psalms 95:6 Cross References
| Ps 149:2; Isa 17:7; Hos 8:14 | |
| kneel | 1 Kgs 8:54; 2 Chr 6:13; Ezra 9:5; Dan 6:10; Luke 22:41; Acts 7:60; Acts 20:36; Acts 21:5; 1 Cor 6:20; Eph 3:14; Phil 2:10 |
| O come | Ps 95:1; Hos 6:1; Matt 4:2; Rev 22:17 |
| our | Job 35:10; Ps 100:3; Ecc 12:1; Isa 54:5; John 1:3; 1 Pet 4:19 |
| worship | Ex 20:5; Ps 72:9; Matt 4:9; Mark 14:35; Acts 10:25; Acts 10:26; Rev 22:8 |
| Psalms 149:2 | Let Israel be glad in his Maker; let the children of Zion rejoice in their King! |
| Isaiah 17:7 | In that day man will look to his Maker, and his eyes will look on the Holy One of Israel. |
| Hosea 8:14 | For Israel has forgotten his Maker and built palaces, and Judah has multiplied fortified cities; so I will send a fire upon his cities, and it shall devour her strongholds. |
| kneel | |
| 1 Kings 8:54 | Now as Solomon finished offering all this prayer and plea to the LORD, he arose from before the altar of the LORD, where he had knelt with hands outstretched toward heaven. |
| 2 Chronicles 6:13 | Solomon had made a bronze platform five cubits long, five cubits wide, and three cubits high, and had set it in the court, and he stood on it. Then he knelt on his knees in the presence of all the assembly of Israel, and spread out his hands toward heaven, |
| Ezra 9:5 | And at the evening sacrifice I rose from my fasting, with my garment and my cloak torn, and fell upon my knees and spread out my hands to the LORD my God, |
| Daniel 6:10 | When Daniel knew that the document had been signed, he went to his house where he had windows in his upper chamber open toward Jerusalem. He got down on his knees three times a day and prayed and gave thanks before his God, as he had done previously. |
| Luke 22:41 | And he withdrew from them about a stone's throw, and knelt down and prayed, |
| Acts 7:60 | And falling to his knees he cried out with a loud voice, "Lord, do not hold this sin against them." And when he had said this, he fell asleep. |
| Acts 20:36 | And when he had said these things, he knelt down and prayed with them all. |
| Acts 21:5 | When our days there were ended, we departed and went on our journey, and they all, with wives and children, accompanied us until we were outside the city. And kneeling down on the beach, we prayed |
| 1 Corinthians 6:20 | for you were bought with a price. So glorify God in your body. |
| Ephesians 3:14 | For this reason I bow my knees before the Father, |
| Philippians 2:10 | so that at the name of Jesus every knee should bow, in heaven and on earth and under the earth, |
| O come | |
| Psalms 95:1 | Oh come, let us sing to the LORD; let us make a joyful noise to the rock of our salvation! |
| Hosea 6:1 | "Come, let us return to the LORD; for he has torn us, that he may heal us; he has struck us down, and he will bind us up. |
| Matthew 4:2 | And after fasting forty days and forty nights, he was hungry. |
| Revelation 22:17 | The Spirit and the Bride say, "Come." And let the one who hears say, "Come." And let the one who is thirsty come; let the one who desires take the water of life without price. |
| our | |
| Job 35:10 | But none says, 'Where is God my Maker, who gives songs in the night, |
| Psalms 100:3 | Know that the LORD, he is God! It is he who made us, and we are his; we are his people, and the sheep of his pasture. |
| Ecclesiastes 12:1 | Remember also your Creator in the days of your youth, before the evil days come and the years draw near of which you will say, "I have no pleasure in them"; |
| Isaiah 54:5 | For your Maker is your husband, the LORD of hosts is his name; and the Holy One of Israel is your Redeemer, the God of the whole earth he is called. |
| John 1:3 | All things were made through him, and without him was not any thing made that was made. |
| 1 Peter 4:19 | Therefore let those who suffer according to God's will entrust their souls to a faithful Creator while doing good. |
| worship | |
| Exodus 20:5 | You shall not bow down to them or serve them, for I the LORD your God am a jealous God, visiting the iniquity of the fathers on the children to the third and the fourth generation of those who hate me, |
| Psalms 72:9 | May desert tribes bow down before him and his enemies lick the dust! |
| Matthew 4:9 | And he said to him, "All these I will give you, if you will fall down and worship me." |
| Mark 14:35 | And going a little farther, he fell on the ground and prayed that, if it were possible, the hour might pass from him. |
| Acts 10:25 | When Peter entered, Cornelius met him and fell down at his feet and worshiped him. |
| Acts 10:26 | But Peter lifted him up, saying, "Stand up; I too am a man." |
| Revelation 22:8 | I, John, am the one who heard and saw these things. And when I heard and saw them, I fell down to worship at the feet of the angel who showed them to me, |
Psalms 95:6 Original Languages
Hebrew Word Order
come
Bo.'u
HVqv2mp
let us bow down
nish.ta.cha.Veh
HVti1cp
and / let us kneel down
ve. / nikh.Ra.'ah
HC / Vqc1cp
let us kneel
niv.re.Khah
HVqc1cp
(to) / before
li / f.nei-
HR / Ncmpc
Yahweh
Yah.weh
HNpt
maker / our
'o.Se. / nu
HVqrmsc / Sp1bp
English Word Order
come
Bo.'u
HVqv2mp
let us bow down
nish.ta.cha.Veh
HVti1cp
and / let us kneel down
ve. / nikh.Ra.'ah
HC / Vqc1cp
let us kneel
niv.re.Khah
HVqc1cp
(to) / before
li / f.nei-
HR / Ncmpc
Yahweh
Yah.weh
HNpt
maker / our
'o.Se. / nu
HVqrmsc / Sp1bp
Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order
ב13ֹֹּאוּ
δεῦτε
נִשְׁתַּחֲוֶֽה
προσκυνήσωμεν
וְנִכְרָ֑עָה
καὶ προσπέσωμεν αὐτῷ
נִ֔בְרְכָ֗ה
καὶ κλαύσωμεν
לִֽפְנֵי־
ἐναντίον
יְהוָ֥ה
κυρίου
עֹֹשׂ/ֵֽנוּ׃
τοῦ ποιήσαντοσ ἡμᾶσ
Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order
ב13ֹֹּאוּ
δεῦτε
נִשְׁתַּחֲוֶֽה
προσκυνήσωμεν
וְנִכְרָ֑עָה
καὶ προσπέσωμεν αὐτῷ
נִ֔בְרְכָ֗ה
καὶ κλαύσωμεν
לִֽפְנֵי־
ἐναντίον
יְהוָ֥ה
κυρίου
עֹֹשׂ/ֵֽנוּ׃
τοῦ ποιήσαντοσ ἡμᾶσ
Psalms 95:7 Cross References
| Ps 74:1 | |
| For he | Ex 15:2; Ex 20:2; Ps 48:14; Ps 67:6; Ps 115:3; Jer 31:33; Heb 11:16 |
| if ye | Prov 8:6; Isa 55:3; Matt 3:2; Matt 3:3; Matt 17:5; Rev 3:20 |
| people | Ps 23:1; Ps 79:13; Ps 80:1; Ps 100:3; Isa 40:10; Isa 40:11; Ezek 34:30; Ezek 34:31; John 10:3; John 10:4; John 10:14-16; Acts 20:28; 1 Pet 2:25 |
| To day | Heb 3:7; Heb 3:13; Heb 3:15; Heb 4:7 |
| Psalms 74:1 | O God, why do you cast us off forever? Why does your anger smoke against the sheep of your pasture? |
| For he | |
| Exodus 15:2 | The LORD is my strength and my song, and he has become my salvation; this is my God, and I will praise him, my father's God, and I will exalt him. |
| Exodus 20:2 | "I am the LORD your God, who brought you out of the land of Egypt, out of the house of slavery. |
| Psalms 48:14 | that this is God, our God forever and ever. He will guide us forever. |
| Psalms 67:6 | The earth has yielded its increase; God, our God, shall bless us. |
| Psalms 115:3 | Our God is in the heavens; he does all that he pleases. |
| Jeremiah 31:33 | But this is the covenant that I will make with the house of Israel after those days, declares the LORD: I will put my law within them, and I will write it on their hearts. And I will be their God, and they shall be my people. |
| Hebrews 11:16 | But as it is, they desire a better country, that is, a heavenly one. Therefore God is not ashamed to be called their God, for he has prepared for them a city. |
| if ye | |
| Proverbs 8:6 | Hear, for I will speak noble things, and from my lips will come what is right, |
| Isaiah 55:3 | Incline your ear, and come to me; hear, that your soul may live; and I will make with you an everlasting covenant, my steadfast, sure love for David. |
| Matthew 3:2 | "Repent, for the kingdom of heaven is at hand." |
| Matthew 3:3 | For this is he who was spoken of by the prophet Isaiah when he said, "The voice of one crying in the wilderness: 'Prepare the way of the Lord; make his paths straight.'" |
| Matthew 17:5 | He was still speaking when, behold, a bright cloud overshadowed them, and a voice from the cloud said, "This is my beloved Son, with whom I am well pleased; listen to him." |
| Revelation 3:20 | Behold, I stand at the door and knock. If anyone hears my voice and opens the door, I will come in to him and eat with him, and he with me. |
| people | |
| Psalms 23:1 | The LORD is my shepherd; I shall not want. |
| Psalms 79:13 | But we your people, the sheep of your pasture, will give thanks to you forever; from generation to generation we will recount your praise. |
| Psalms 80:1 | Give ear, O Shepherd of Israel, you who lead Joseph like a flock! You who are enthroned upon the cherubim, shine forth. |
| Psalms 100:3 | Know that the LORD, he is God! It is he who made us, and we are his; we are his people, and the sheep of his pasture. |
| Isaiah 40:10 | Behold, the Lord GOD comes with might, and his arm rules for him; behold, his reward is with him, and his recompense before him. |
| Isaiah 40:11 | He will tend his flock like a shepherd; he will gather the lambs in his arms; he will carry them in his bosom, and gently lead those that are with young. |
| Ezekiel 34:30 | And they shall know that I am the LORD their God with them, and that they, the house of Israel, are my people, declares the Lord GOD. |
| Ezekiel 34:31 | And you are my sheep, human sheep of my pasture, and I am your God, declares the Lord GOD." |
| John 10:3 | To him the gatekeeper opens. The sheep hear his voice, and he calls his own sheep by name and leads them out. |
| John 10:4 | When he has brought out all his own, he goes before them, and the sheep follow him, for they know his voice. |
| John 10:14 | I am the good shepherd. I know my own and my own know me, |
| John 10:15 | just as the Father knows me and I know the Father; and I lay down my life for the sheep. |
| John 10:16 | And I have other sheep that are not of this fold. I must bring them also, and they will listen to my voice. So there will be one flock, one shepherd. |
| Acts 20:28 | Pay careful attention to yourselves and to all the flock, in which the Holy Spirit has made you overseers, to care for the church of God, which he obtained with his own blood. |
| 1 Peter 2:25 | For you were straying like sheep, but have now returned to the Shepherd and Overseer of your souls. |
| To day | |
| Hebrews 3:7 | Therefore, as the Holy Spirit says, "Today, if you hear his voice, |
| Hebrews 3:13 | But exhort one another every day, as long as it is called "today," that none of you may be hardened by the deceitfulness of sin. |
| Hebrews 3:15 | As it is said, "Today, if you hear his voice, do not harden your hearts as in the rebellion." |
| Hebrews 4:7 | again he appoints a certain day, "Today," saying through David so long afterward, in the words already quoted, "Today, if you hear his voice, do not harden your hearts." |
Psalms 95:7 Original Languages
Hebrew Word Order
for
ki
HTc
he
hu'
HPp3ms
[is] God / our
'e.lo.Hei. / nu
HNcmpc / Sp1bp
and / we
va. / 'a.Nach.nu
HC / Pp1bp
[are] [the] people of
'am
HNcmsc
pasture / his
mar.'i.t / o
HNcfsc / Sp3ms
and / [the] flock of
ve. / Tzon
HC / Ncbsc
hand / his
ya.D / o
HNcbsc / Sp3ms
this / day
hai. / Yom
HTd / Ncmsa
if
'im-
HTc
to / voice / his
be. / ko.L / o
HR / Ncmsc / Sp3ms
you will listen
tish.Ma.'u
HVqi2mp
English Word Order
for
ki
HTc
he
hu'
HPp3ms
[is] God / our
'e.lo.Hei. / nu
HNcmpc / Sp1bp
and / we
va. / 'a.Nach.nu
HC / Pp1bp
[are] [the] people of
'am
HNcmsc
pasture / his
mar.'i.t / o
HNcfsc / Sp3ms
and / [the] flock of
ve. / Tzon
HC / Ncbsc
hand / his
ya.D / o
HNcbsc / Sp3ms
this / day
hai. / Yom
HTd / Ncmsa
if
'im-
HTc
you will listen
tish.Ma.'u
HVqi2mp
to / voice / his
be. / ko.L / o
HR / Ncmsc / Sp3ms
Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order
כִּ82י
ὅτι
ה֤וּא
αὐτόσ ἐστιν
אֱלֹֹהֵ֗י/נוּ
ὁ θεὸσ ἡμῶν
וַאֲנַ֤חְנוּ
καὶ ἡμεῖσ
עַֽם
λαὸσ
מ13ַרְעִית/ֺֺֺו
νομῆσ αὐτοῦ
וְצֹֹֽאן
καὶ πρόβατα
יָד/ֹֹ֑ו
χειρὸσ αὐτοῦ
הַ֔יֹֹּ֗ום
σήμερον
אִֽמ־
ἐὰν
בְּקֹֹל/ֹֹ֥ו
τῆσ φωνῆσ αὐτοῦ
תִשְׁמָֽעוּ׃
ἀκούσητε
Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order
כִּ82י
ὅτι
ה֤וּא
αὐτόσ ἐστιν
אֱלֹֹהֵ֗י/נוּ
ὁ θεὸσ ἡμῶν
וַאֲנַ֤חְנוּ
καὶ ἡμεῖσ
עַֽם
λαὸσ
מ13ַרְעִית/ֺֺֺו
νομῆσ αὐτοῦ
וְצֹֹֽאן
καὶ πρόβατα
יָד/ֹֹ֑ו
χειρὸσ αὐτοῦ
הַ֔יֹֹּ֗ום
σήμερον
אִֽמ־
ἐὰν
בְּקֹֹל/ֹֹ֥ו
τῆσ φωνῆσ αὐτοῦ
תִשְׁמָֽעוּ׃
ἀκούσητε
Psalms 95:8 Cross References
| Harden | Ex 8:15; 1 Sam 6:6; Dan 5:20; Acts 19:9; Rom 2:5; Heb 3:13; Heb 12:25 |
| in the | Ex 17:2; Ex 17:7; Num 14:11; Num 14:22; Num 14:27; Num 20:13; Deut 1:34; Deut 1:35; Deut 6:16; Heb 3:8; Heb 3:9; Heb 3:15-19; Jude 1:5 |
| Harden | |
| Exodus 8:15 | But when Pharaoh saw that there was a respite, he hardened his heart and would not listen to them, as the LORD had said. |
| 1 Samuel 6:6 | Why should you harden your hearts as the Egyptians and Pharaoh hardened their hearts? After he had dealt severely with them, did they not send the people away, and they departed? |
| Daniel 5:20 | But when his heart was lifted up and his spirit was hardened so that he dealt proudly, he was brought down from his kingly throne, and his glory was taken from him. |
| Acts 19:9 | But when some became stubborn and continued in unbelief, speaking evil of the Way before the congregation, he withdrew from them and took the disciples with him, reasoning daily in the hall of Tyrannus. |
| Romans 2:5 | But because of your hard and impenitent heart you are storing up wrath for yourself on the day of wrath when God's righteous judgment will be revealed. |
| Hebrews 3:13 | But exhort one another every day, as long as it is called "today," that none of you may be hardened by the deceitfulness of sin. |
| Hebrews 12:25 | See that you do not refuse him who is speaking. For if they did not escape when they refused him who warned them on earth, much less will we escape if we reject him who warns from heaven. |
| in the | |
| Exodus 17:2 | Therefore the people quarreled with Moses and said, "Give us water to drink." And Moses said to them, "Why do you quarrel with me? Why do you test the LORD?" |
| Exodus 17:7 | And he called the name of the place Massah and Meribah, because of the quarreling of the people of Israel, and because they tested the LORD by saying, "Is the LORD among us or not?" |
| Numbers 14:11 | And the LORD said to Moses, "How long will this people despise me? And how long will they not believe in me, in spite of all the signs that I have done among them? |
| Numbers 14:22 | none of the men who have seen my glory and my signs that I did in Egypt and in the wilderness, and yet have put me to the test these ten times and have not obeyed my voice, |
| Numbers 14:27 | "How long shall this wicked congregation grumble against me? I have heard the grumblings of the people of Israel, which they grumble against me. |
| Numbers 20:13 | These are the waters of Meribah, where the people of Israel quarreled with the LORD, and through them he showed himself holy. |
| Deuteronomy 1:34 | "And the LORD heard your words and was angered, and he swore, |
| Deuteronomy 1:35 | 'Not one of these men of this evil generation shall see the good land that I swore to give to your fathers, |
| Deuteronomy 6:16 | "You shall not put the LORD your God to the test, as you tested him at Massah. |
| Hebrews 3:8 | do not harden your hearts as in the rebellion, on the day of testing in the wilderness, |
| Hebrews 3:9 | where your fathers put me to the test and saw my works |
| Hebrews 3:15 | As it is said, "Today, if you hear his voice, do not harden your hearts as in the rebellion." |
| Hebrews 3:16 | For who were those who heard and yet rebelled? Was it not all those who left Egypt led by Moses? |
| Hebrews 3:17 | And with whom was he provoked for forty years? Was it not with those who sinned, whose bodies fell in the wilderness? |
| Hebrews 3:18 | And to whom did he swear that they would not enter his rest, but to those who were disobedient? |
| Hebrews 3:19 | So we see that they were unable to enter because of unbelief. |
| Jude 1:5 | Now I want to remind you, although you once fully knew it, that Jesus, who saved a people out of the land of Egypt, afterward destroyed those who did not believe. |
Psalms 95:8 Original Languages
Hebrew Word Order
may not
'al-
HTn
you harden
tak.Shu
HVhi2mp
heart / your
Le.vav. / khem
HNcmsc / Sp2mp
like / Meribah
ki / m.ri.Vah
HR / Npl
like / [the] day of
ke. / Yom
HR / Ncmsc
Massah
ma.Sah
HNpl
in the / wilderness
ba. / mid.Bar
HRd / Ncmsa
English Word Order
may not
'al-
HTn
you harden
tak.Shu
HVhi2mp
heart / your
Le.vav. / khem
HNcmsc / Sp2mp
like / Meribah
ki / m.ri.Vah
HR / Npl
like / [the] day of
ke. / Yom
HR / Ncmsc
Massah
ma.Sah
HNpl
in the / wilderness
ba. / mid.Bar
HRd / Ncmsa
Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order
אַל־
μὴ
תַּקְשֽׁוּ
σκληρύνητε
ל13ְבַב/ְכֶם
τὰσ καρδίασ ὑμῶν
כִּמְרִיבָ֑ה
ὡσ ἐν τῷ παραπικρασμῷ
כְּיֹֹ֥ום
κατὰ τὴν ἡμέραν
מַ֔סָּ֗ה
τοῦ πειρασμοῦ
בַּמִּדְבָּֽר׃
ἐν τῇ ἐρήμῳ
Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order
אַל־
μὴ
תַּקְשֽׁוּ
σκληρύνητε
ל13ְבַב/ְכֶם
τὰσ καρδίασ ὑμῶν
כִּמְרִיבָ֑ה
ὡσ ἐν τῷ παραπικρασμῷ
כְּיֹֹ֥ום
κατὰ τὴν ἡμέραν
מַ֔סָּ֗ה
τοῦ πειρασμοῦ
בַּמִּדְבָּֽר׃
ἐν τῇ ἐρήμῳ
Psalms 95:9 Cross References
| saw | Num 14:22; Matt 11:20-22; John 15:24 |
| When | Ps 78:17; Ps 78:18; Ps 78:40; Ps 78:41; Ps 78:56; 1 Cor 10:9 |
| saw | |
| Numbers 14:22 | none of the men who have seen my glory and my signs that I did in Egypt and in the wilderness, and yet have put me to the test these ten times and have not obeyed my voice, |
| Matthew 11:20 | Then he began to denounce the cities where most of his mighty works had been done, because they did not repent. |
| Matthew 11:21 | "Woe to you, Chorazin! Woe to you, Bethsaida! For if the mighty works done in you had been done in Tyre and Sidon, they would have repented long ago in sackcloth and ashes. |
| Matthew 11:22 | But I tell you, it will be more bearable on the day of judgment for Tyre and Sidon than for you. |
| John 15:24 | If I had not done among them the works that no one else did, they would not be guilty of sin, but now they have seen and hated both me and my Father. |
| When | |
| Psalms 78:17 | Yet they sinned still more against him, rebelling against the Most High in the desert. |
| Psalms 78:18 | They tested God in their heart by demanding the food they craved. |
| Psalms 78:40 | How often they rebelled against him in the wilderness and grieved him in the desert! |
| Psalms 78:41 | They tested God again and again and provoked the Holy One of Israel. |
| Psalms 78:56 | Yet they tested and rebelled against the Most High God and did not keep his testimonies, |
| 1 Corinthians 10:9 | We must not put Christ to the test, as some of them did and were destroyed by serpents, |
Psalms 95:9 Original Languages
Hebrew Word Order
when
'a.Sher
HTr
they put to [the] test / me
Ni.su. / ni
HVpp3cp / Sp1bs
ancestors / your
'a.vo.tei. / Khem
HNcfpc / Sp2mp
they tested / me
be.cha.Nu. / ni
HVqp3cp / Sp1bs
also
gam-
HD
they had seen
ra.'U
HVqp3cp
work / my
fo.'o.L / i
HNcmsc / Sp1bs
English Word Order
when
'a.Sher
HTr
ancestors / your
'a.vo.tei. / Khem
HNcfpc / Sp2mp
they put to [the] test / me
Ni.su. / ni
HVpp3cp / Sp1bs
they tested / me
be.cha.Nu. / ni
HVqp3cp / Sp1bs
also
gam-
HD
they had seen
ra.'U
HVqp3cp
work / my
fo.'o.L / i
HNcmsc / Sp1bs
Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order
אֲשֶֽׁר
οὗ
נ13ִסּוּ/נִי
ἐπείρασαν
אֲבֺֺֺותֵי/כֶ֑ם
οἱ πατέρεσ ὑμῶν
בְּ֔חָנ֗וּ/נִי
ἐδοκίμασαν
גַּמ־
καὶ
רָא֥וּ
εἴδοσαν
פָעֳל/ִֽי׃
τὰ ἔργα μου
Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order
אֲשֶֽׁר
οὗ
נ13ִסּוּ/נִי
ἐπείρασαν
אֲבֺֺֺותֵי/כֶ֑ם
οἱ πατέρεσ ὑμῶν
בְּ֔חָנ֗וּ/נִי
ἐδοκίμασαν
גַּמ־
καὶ
רָא֥וּ
εἴδοσαν
פָעֳל/ִֽי׃
τὰ ἔργα μου
Psalms 95:10 Cross References
| Acts 7:36; Acts 13:18 | |
| and they | Prov 1:7; Prov 1:22-29; Jer 9:6; John 3:19-21; Rom 1:28 |
| err | Isa 63:17; Heb 3:10; Heb 3:17 |
| Forty | Num 14:33; Num 14:34; Num 32:13; Deut 1:3; Deut 2:14-16; Heb 3:9; Heb 3:10; Heb 3:17 |
| grieved | Gen 6:6; Eph 4:30 |
| Acts 7:36 | This man led them out, performing wonders and signs in Egypt and at the Red Sea and in the wilderness for forty years. |
| Acts 13:18 | And for about forty years he put up with them in the wilderness. |
| and they | |
| Proverbs 1:7 | The fear of the LORD is the beginning of knowledge; fools despise wisdom and instruction. |
| Proverbs 1:22 | "How long, O simple ones, will you love being simple? How long will scoffers delight in their scoffing and fools hate knowledge? |
| Proverbs 1:23 | If you turn at my reproof, behold, I will pour out my spirit to you; I will make my words known to you. |
| Proverbs 1:24 | Because I have called and you refused to listen, have stretched out my hand and no one has heeded, |
| Proverbs 1:25 | because you have ignored all my counsel and would have none of my reproof, |
| Proverbs 1:26 | I also will laugh at your calamity; I will mock when terror strikes you, |
| Proverbs 1:27 | when terror strikes you like a storm and your calamity comes like a whirlwind, when distress and anguish come upon you. |
| Proverbs 1:28 | Then they will call upon me, but I will not answer; they will seek me diligently but will not find me. |
| Proverbs 1:29 | Because they hated knowledge and did not choose the fear of the LORD, |
| Jeremiah 9:6 | Heaping oppression upon oppression, and deceit upon deceit, they refuse to know me, declares the LORD. |
| John 3:19 | And this is the judgment: the light has come into the world, and people loved the darkness rather than the light because their works were evil. |
| John 3:20 | For everyone who does wicked things hates the light and does not come to the light, lest his works should be exposed. |
| John 3:21 | But whoever does what is true comes to the light, so that it may be clearly seen that his works have been carried out in God." |
| Romans 1:28 | And since they did not see fit to acknowledge God, God gave them up to a debased mind to do what ought not to be done. |
| err | |
| Isaiah 63:17 | O LORD, why do you make us wander from your ways and harden our heart, so that we fear you not? Return for the sake of your servants, the tribes of your heritage. |
| Hebrews 3:10 | for forty years. Therefore I was provoked with that generation, and said, 'They always go astray in their heart; they have not known my ways.' |
| Hebrews 3:17 | And with whom was he provoked for forty years? Was it not with those who sinned, whose bodies fell in the wilderness? |
| Forty | |
| Numbers 14:33 | And your children shall be shepherds in the wilderness forty years and shall suffer for your faithlessness, until the last of your dead bodies lies in the wilderness. |
| Numbers 14:34 | According to the number of the days in which you spied out the land, forty days, a year for each day, you shall bear your iniquity forty years, and you shall know my displeasure.' |
| Numbers 32:13 | And the LORD's anger was kindled against Israel, and he made them wander in the wilderness forty years, until all the generation that had done evil in the sight of the LORD was gone. |
| Deuteronomy 1:3 | In the fortieth year, on the first day of the eleventh month, Moses spoke to the people of Israel according to all that the LORD had given him in commandment to them, |
| Deuteronomy 2:14 | And the time from our leaving Kadesh-barnea until we crossed the brook Zered was thirty-eight years, until the entire generation, that is, the men of war, had perished from the camp, as the LORD had sworn to them. |
| Deuteronomy 2:15 | For indeed the hand of the LORD was against them, to destroy them from the camp, until they had perished. |
| Deuteronomy 2:16 | "So as soon as all the men of war had perished and were dead from among the people, |
| Hebrews 3:9 | where your fathers put me to the test and saw my works |
| Hebrews 3:10 | for forty years. Therefore I was provoked with that generation, and said, 'They always go astray in their heart; they have not known my ways.' |
| Hebrews 3:17 | And with whom was he provoked for forty years? Was it not with those who sinned, whose bodies fell in the wilderness? |
| grieved | |
| Genesis 6:6 | And the LORD was sorry that he had made man on the earth, and it grieved him to his heart. |
| Ephesians 4:30 | And do not grieve the Holy Spirit of God, by whom you were sealed for the day of redemption. |
Psalms 95:10 Original Languages
Hebrew Word Order
forty
'ar.Ba.'Im
HNcmpa
year[s]
sha.Nah
HNcfsa
I loathed
'a.Kut
HVqi1cs
(in) / a generation
be. / Dor
HR / Ncmsa
and / I said
va. / 'o.Mar
Hc / Vqw1cs
[are] a people
'am
HNcmsa
[who] go astray of
to.'Ei
HVqrmpc
heart
le.Vav
HNcmsa
they
Hem
HPp3mp
and / they
ve. / Hem
HC / Pp3mp
not
lo'-
HTn
they know
ya.de.'U
HVqp3cp
ways / my
de.ra.Kha / i
HNcbpc / Sp1bs
English Word Order
forty
'ar.Ba.'Im
HNcmpa
year[s]
sha.Nah
HNcfsa
I loathed
'a.Kut
HVqi1cs
(in) / a generation
be. / Dor
HR / Ncmsa
and / I said
va. / 'o.Mar
Hc / Vqw1cs
they
Hem
HPp3mp
[are] a people
'am
HNcmsa
heart
le.Vav
HNcmsa
[who] go astray of
to.'Ei
HVqrmpc
and / they
ve. / Hem
HC / Pp3mp
not
lo'-
HTn
they know
ya.de.'U
HVqp3cp
ways / my
de.ra.Kha / i
HNcbpc / Sp1bs
Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order
ἐκείνῃ
אַרְבָּ82עִ֤ים
τεσσαράκοντα
שָׁנָ֙ה׀
ἔτη
אָ82ק֤וּט
προσώχθισα
בְּדֹֹ֗ור
τῇ γενεᾷ
וָאֹֹמַ֗ר
καὶ εἶπα
עַ֤ם
ἀεὶ
תֹֹּעֵֽי
πλανῶνται
לֵבָֽב
τῇ καρδίᾳ
הֵ֑ם
וְ֔הֵ֗ם
καὶ αὐτοὶ
לֹֹא־
οὐκ
יָדְע֥וּ
ἔγνωσαν
דְרָכ/ָֽי׃
τὰσ ὁδούσ μου
Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order
הֵ֑ם
אַרְבָּ82עִ֤ים
τεσσαράκοντα
שָׁנָ֙ה׀
ἔτη
אָ82ק֤וּט
προσώχθισα
בְּדֹֹ֗ור
τῇ γενεᾷ
ἐκείνῃ
וָאֹֹמַ֗ר
καὶ εἶπα
עַ֤ם
ἀεὶ
תֹֹּעֵֽי
πλανῶνται
לֵבָֽב
τῇ καρδίᾳ
וְ֔הֵ֗ם
καὶ αὐτοὶ
לֹֹא־
οὐκ
יָדְע֥וּ
ἔγνωσαν
דְרָכ/ָֽי׃
τὰσ ὁδούσ μου
Psalms 95:11 Cross References
| Deut 12:9 | |
| I sware | Num 14:23; Num 14:28-30; Deut 1:34; Deut 1:35; Heb 3:11; Heb 3:18; Heb 4:3; Heb 4:5 |
| my rest | Gen 2:2; Gen 2:3; Jer 6:16; Hos 4:4-11; Matt 11:28; Matt 11:29; Rev 14:13 |
| Deuteronomy 12:9 | for you have not as yet come to the rest and to the inheritance that the LORD your God is giving you. |
| I sware | |
| Numbers 14:23 | shall see the land that I swore to give to their fathers. And none of those who despised me shall see it. |
| Numbers 14:28 | Say to them, 'As I live, declares the LORD, what you have said in my hearing I will do to you: |
| Numbers 14:29 | your dead bodies shall fall in this wilderness, and of all your number, listed in the census from twenty years old and upward, who have grumbled against me, |
| Numbers 14:30 | not one shall come into the land where I swore that I would make you dwell, except Caleb the son of Jephunneh and Joshua the son of Nun. |
| Deuteronomy 1:34 | "And the LORD heard your words and was angered, and he swore, |
| Deuteronomy 1:35 | 'Not one of these men of this evil generation shall see the good land that I swore to give to your fathers, |
| Hebrews 3:11 | As I swore in my wrath, 'They shall not enter my rest.'" |
| Hebrews 3:18 | And to whom did he swear that they would not enter his rest, but to those who were disobedient? |
| Hebrews 4:3 | For we who have believed enter that rest, as he has said, "As I swore in my wrath, 'They shall not enter my rest,'"although his works were finished from the foundation of the world. |
| Hebrews 4:5 | And again in this passage he said, "They shall not enter my rest." |
| my rest | |
| Genesis 2:2 | And on the seventh day God finished his work that he had done, and he rested on the seventh day from all his work that he had done. |
| Genesis 2:3 | So God blessed the seventh day and made it holy, because on it God rested from all his work that he had done in creation. |
| Jeremiah 6:16 | Thus says the LORD: "Stand by the roads, and look, and ask for the ancient paths, where the good way is; and walk in it, and find rest for your souls. But they said, 'We will not walk in it.' |
| Hosea 4:4 | Yet let no one contend, and let none accuse, for with you is my contention, O priest. |
| Hosea 4:5 | You shall stumble by day; the prophet also shall stumble with you by night; and I will destroy your mother. |
| Hosea 4:6 | My people are destroyed for lack of knowledge; because you have rejected knowledge, I reject you from being a priest to me. And since you have forgotten the law of your God, I also will forget your children. |
| Hosea 4:7 | The more they increased, the more they sinned against me; I will change their glory into shame. |
| Hosea 4:8 | They feed on the sin of my people; they are greedy for their iniquity. |
| Hosea 4:9 | And it shall be like people, like priest; I will punish them for their ways and repay them for their deeds. |
| Hosea 4:10 | They shall eat, but not be satisfied; they shall play the whore, but not multiply, because they have forsaken the LORD to cherish |
| Hosea 4:11 | whoredom, wine, and new wine, which take away the understanding. |
| Matthew 11:28 | Come to me, all who labor and are heavy laden, and I will give you rest. |
| Matthew 11:29 | Take my yoke upon you, and learn from me, for I am gentle and lowly in heart, and you will find rest for your souls. |
| Revelation 14:13 | And I heard a voice from heaven saying, "Write this: Blessed are the dead who die in the Lord from now on.Blessed indeed," says the Spirit, "that they may rest from their labors, for their deeds follow them!" |
Psalms 95:11 Original Languages
Hebrew Word Order
that
'a.Sher-
HTr
I swore an oath
nish.Ba'.ti
HVNp1cs
in / anger / my
ve. / 'a.P / i
HR / Ncmsc / Sp1bs
if
'im-
HTc
they will go / !
ye.vo.'U / n
HVqi3mp / Sn
into
'el-
HR
rest / my
me.nu.cha.T / i
HNcfsc / Sp1bs
English Word Order
that
'a.Sher-
HTr
I swore an oath
nish.Ba'.ti
HVNp1cs
in / anger / my
ve. / 'a.P / i
HR / Ncmsc / Sp1bs
if
'im-
HTc
they will go / !
ye.vo.'U / n
HVqi3mp / Sn
into
'el-
HR
rest / my
me.nu.cha.T / i
HNcfsc / Sp1bs
Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order
אֲשֶׁר־
ὡσ
נִשְׁבַּ֥עְתִּי
ὤμοσα
בְאַפּ/ִ֑י
ἐν τῇ ὀργῇ μου
אִמ־
εἰ
יְ֔בֹֹא֗וּ/ן
εἰσελεύσονται
אֶל־
εἰσ
מְנוּחָת/ִֽי׃
τὴν κατάπαυσίν μου
Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order
אֲשֶׁר־
ὡσ
נִשְׁבַּ֥עְתִּי
ὤμοσα
בְאַפּ/ִ֑י
ἐν τῇ ὀργῇ μου
אִמ־
εἰ
יְ֔בֹֹא֗וּ/ן
εἰσελεύσονται
אֶל־
εἰσ
מְנוּחָת/ִֽי׃
τὴν κατάπαυσίν μου