Read the Word of God
Genesis 7:21
Genesis 7:1 Cross References
| Come | Gen 7:7; Gen 7:13; Job 5:19-24; Ps 91:1-10; Prov 14:26; Prov 18:10; Isa 26:20; Isa 26:21; Ezek 9:4-6; Zeph 2:3; Matt 24:37-39; Luke 17:26; Acts 2:39; Heb 11:7; 1 Pet 3:20; 2 Pet 2:5 |
| thee | Gen 6:9; Ps 33:18; Ps 33:19; Prov 10:6; Prov 10:7; Prov 10:9; Prov 11:4-8; Isa 3:10; Isa 3:11; Phil 2:15; Phil 2:16; 2 Pet 2:5-9 |
| Come | |
| Genesis 7:7 | And Noah and his sons and his wife and his sons' wives with him went into the ark to escape the waters of the flood. |
| Genesis 7:13 | On the very same day Noah and his sons, Shem and Ham and Japheth, and Noah's wife and the three wives of his sons with them entered the ark, |
| Job 5:19 | He will deliver you from six troubles; in seven no evil shall touch you. |
| Job 5:20 | In famine he will redeem you from death, and in war from the power of the sword. |
| Job 5:21 | You shall be hidden from the lash of the tongue, and shall not fear destruction when it comes. |
| Job 5:22 | At destruction and famine you shall laugh, and shall not fear the beasts of the earth. |
| Job 5:23 | For you shall be in league with the stones of the field, and the beasts of the field shall be at peace with you. |
| Job 5:24 | You shall know that your tent is at peace, and you shall inspect your fold and miss nothing. |
| Psalms 91:1 | He who dwells in the shelter of the Most High will abide in the shadow of the Almighty. |
| Psalms 91:2 | I will say to the LORD, "My refuge and my fortress, my God, in whom I trust." |
| Psalms 91:3 | For he will deliver you from the snare of the fowler and from the deadly pestilence. |
| Psalms 91:4 | He will cover you with his pinions, and under his wings you will find refuge; his faithfulness is a shield and buckler. |
| Psalms 91:5 | You will not fear the terror of the night, nor the arrow that flies by day, |
| Psalms 91:6 | nor the pestilence that stalks in darkness, nor the destruction that wastes at noonday. |
| Psalms 91:7 | A thousand may fall at your side, ten thousand at your right hand, but it will not come near you. |
| Psalms 91:8 | You will only look with your eyes and see the recompense of the wicked. |
| Psalms 91:9 | Because you have made the LORD your dwelling place--the Most High, who is my refuge-- |
| Psalms 91:10 | no evil shall be allowed to befall you, no plague come near your tent. |
| Proverbs 14:26 | In the fear of the LORD one has strong confidence, and his children will have a refuge. |
| Proverbs 18:10 | The name of the LORD is a strong tower; the righteous man runs into it and is safe. |
| Isaiah 26:20 | Come, my people, enter your chambers, and shut your doors behind you; hide yourselves for a little while until the fury has passed by. |
| Isaiah 26:21 | For behold, the LORD is coming out from his place to punish the inhabitants of the earth for their iniquity, and the earth will disclose the blood shed on it, and will no more cover its slain. |
| Ezekiel 9:4 | And the LORD said to him, "Pass through the city, through Jerusalem, and put a mark on the foreheads of the men who sigh and groan over all the abominations that are committed in it." |
| Ezekiel 9:5 | And to the others he said in my hearing, "Pass through the city after him, and strike. Your eye shall not spare, and you shall show no pity. |
| Ezekiel 9:6 | Kill old men outright, young men and maidens, little children and women, but touch no one on whom is the mark. And begin at my sanctuary." So they began with the elders who were before the house. |
| Zephaniah 2:3 | Seek the LORD, all you humble of the land, who do his just commands; seek righteousness; seek humility; perhaps you may be hidden on the day of the anger of the LORD. |
| Matthew 24:37 | For as were the days of Noah, so will be the coming of the Son of Man. |
| Matthew 24:38 | For as in those days before the flood they were eating and drinking, marrying and giving in marriage, until the day when Noah entered the ark, |
| Matthew 24:39 | and they were unaware until the flood came and swept them all away, so will be the coming of the Son of Man. |
| Luke 17:26 | Just as it was in the days of Noah, so will it be in the days of the Son of Man. |
| Acts 2:39 | For the promise is for you and for your children and for all who are far off, everyone whom the Lord our God calls to himself." |
| Hebrews 11:7 | By faith Noah, being warned by God concerning events as yet unseen, in reverent fear constructed an ark for the saving of his household. By this he condemned the world and became an heir of the righteousness that comes by faith. |
| 1 Peter 3:20 | because they formerly did not obey, when God's patience waited in the days of Noah, while the ark was being prepared, in which a few, that is, eight persons, were brought safely through water. |
| 2 Peter 2:5 | if he did not spare the ancient world, but preserved Noah, a herald of righteousness, with seven others, when he brought a flood upon the world of the ungodly; |
| thee | |
| Genesis 6:9 | These are the generations of Noah. Noah was a righteous man, blameless in his generation. Noah walked with God. |
| Psalms 33:18 | Behold, the eye of the LORD is on those who fear him, on those who hope in his steadfast love, |
| Psalms 33:19 | that he may deliver their soul from death and keep them alive in famine. |
| Proverbs 10:6 | Blessings are on the head of the righteous, but the mouth of the wicked conceals violence. |
| Proverbs 10:7 | The memory of the righteous is a blessing, but the name of the wicked will rot. |
| Proverbs 10:9 | Whoever walks in integrity walks securely, but he who makes his ways crooked will be found out. |
| Proverbs 11:4 | Riches do not profit in the day of wrath, but righteousness delivers from death. |
| Proverbs 11:5 | The righteousness of the blameless keeps his way straight, but the wicked falls by his own wickedness. |
| Proverbs 11:6 | The righteousness of the upright delivers them, but the treacherous are taken captive by their lust. |
| Proverbs 11:7 | When the wicked dies, his hope will perish, and the expectation of wealth perishes too. |
| Proverbs 11:8 | The righteous is delivered from trouble, and the wicked walks into it instead. |
| Isaiah 3:10 | Tell the righteous that it shall be well with them, for they shall eat the fruit of their deeds. |
| Isaiah 3:11 | Woe to the wicked! It shall be ill with him, for what his hands have dealt out shall be done to him. |
| Philippians 2:15 | that you may be blameless and innocent, children of God without blemish in the midst of a crooked and twisted generation, among whom you shine as lights in the world, |
| Philippians 2:16 | holding fast to the word of life, so that in the day of Christ I may be proud that I did not run in vain or labor in vain. |
| 2 Peter 2:5 | if he did not spare the ancient world, but preserved Noah, a herald of righteousness, with seven others, when he brought a flood upon the world of the ungodly; |
| 2 Peter 2:6 | if by turning the cities of Sodom and Gomorrah to ashes he condemned them to extinction, making them an example of what is going to happen to the ungodly; |
| 2 Peter 2:7 | and if he rescued righteous Lot, greatly distressed by the sensual conduct of the wicked |
| 2 Peter 2:8 | (for as that righteous man lived among them day after day, he was tormenting his righteous soul over their lawless deeds that he saw and heard); |
| 2 Peter 2:9 | then the Lord knows how to rescue the godly from trials, and to keep the unrighteous under punishment until the day of judgment, |
Genesis 7:1 Original Languages
Hebrew Word Order
and / he said
va / i.Yo.mer
Hc / Vqw3ms
Yahweh
Yah.weh
HNpt
to / Noah
le. / No.ach
HR / Npm
go
bo'-
HVqv2ms
you
'a.Tah
HPp2ms
and / all
ve. / khol
HC / Ncmsc
household / your
bei.te. / Kha
HNcmsc / Sp2ms
into
'el-
HR
the / ark
ha. / te.Vah
HTd / Ncfsa
for
ki-
HTc
(obj.) / you
'o.te. / Kha
HTo / Sp2ms
I have seen
ra.'I.ti
HVqp1cs
righteous
tza.Dik
HAamsa
(to) / before / me
le. / fa.Na / i
HR / Ncmpc / Sp1bs
in the / generation
ba. / Dor
HRd / Ncmsa
(the) / this
ha. / Zeh
HTd / Tm
English Word Order
Yahweh
Yah.weh
HNpt
and / he said
va / i.Yo.mer
Hc / Vqw3ms
to / Noah
le. / No.ach
HR / Npm
go
bo'-
HVqv2ms
into
'el-
HR
the / ark
ha. / te.Vah
HTd / Ncfsa
you
'a.Tah
HPp2ms
and / all
ve. / khol
HC / Ncmsc
household / your
bei.te. / Kha
HNcmsc / Sp2ms
for
ki-
HTc
I have seen
ra.'I.ti
HVqp1cs
(obj.) / you
'o.te. / Kha
HTo / Sp2ms
righteous
tza.Dik
HAamsa
(to) / before / me
le. / fa.Na / i
HR / Ncmpc / Sp1bs
(the) / this
ha. / Zeh
HTd / Tm
in the / generation
ba. / Dor
HRd / Ncmsa
Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order
ὁ θεὸσ
וַיֹֹּ֤אמֶר
καὶ εἶπεν
יְהוָה֙
κύριοσ
לְנֹֹ֔חַ
πρὸσ Νωε
בֹֹּֽא־
εἴσελθε
אַתָּ֥ה
σὺ
וְכָל־
καὶ πᾶσ
בֵּית/ְכָ֖
ὁ οἶκόσ σου
אֶל־
εἰσ
הַתֵּבָ֑ה
τὴν κιβωτόν
כִּֽי־
ὅτι
אֹֹת/ְכָ֥
σὲ
רָאִ֛יתִי
εἶδον
צַדִּ֥יק
δίκαιον
לְפָנ/ַ֖י
ἐναντίον μου
בַּדֹֹּ֥ור
ἐν τῇ γενεᾷ
הַזֶּֽה׃
ταύτῃ
Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order
וַיֹֹּ֤אמֶר
καὶ εἶπεν
יְהוָה֙
κύριοσ
ὁ θεὸσ
לְנֹֹ֔חַ
πρὸσ Νωε
בֹֹּֽא־
εἴσελθε
אַתָּ֥ה
σὺ
וְכָל־
καὶ πᾶσ
בֵּית/ְכָ֖
ὁ οἶκόσ σου
אֶל־
εἰσ
הַתֵּבָ֑ה
τὴν κιβωτόν
כִּֽי־
ὅτι
אֹֹת/ְכָ֥
σὲ
רָאִ֛יתִי
εἶδον
צַדִּ֥יק
δίκαιον
לְפָנ/ַ֖י
ἐναντίον μου
בַּדֹֹּ֥ור
ἐν τῇ γενεᾷ
הַזֶּֽה׃
ταύτῃ
Genesis 7:2 Cross References
| every clean | Gen 6:19-21; Gen 7:8; Gen 8:20; Lev 11:1-47; Deut 14:1-21; Acts 10:11-15 |
| not | Lev 10:10; Ezek 44:23 |
| every clean | |
| Genesis 6:19 | And of every living thing of all flesh, you shall bring two of every sort into the ark to keep them alive with you. They shall be male and female. |
| Genesis 6:20 | Of the birds according to their kinds, and of the animals according to their kinds, of every creeping thing of the ground, according to its kind, two of every sort shall come in to you to keep them alive. |
| Genesis 6:21 | Also take with you every sort of food that is eaten, and store it up. It shall serve as food for you and for them." |
| Genesis 7:8 | Of clean animals, and of animals that are not clean, and of birds, and of everything that creeps on the ground, |
| Genesis 8:20 | Then Noah built an altar to the LORD and took some of every clean animal and some of every clean bird and offered burnt offerings on the altar. |
| Leviticus 11:1 | And the LORD spoke to Moses and Aaron, saying to them, |
| Leviticus 11:2 | "Speak to the people of Israel, saying, These are the living things that you may eat among all the animals that are on the earth. |
| Leviticus 11:3 | Whatever parts the hoof and is cloven-footed and chews the cud, among the animals, you may eat. |
| Leviticus 11:4 | Nevertheless, among those that chew the cud or part the hoof, you shall not eat these: The camel, because it chews the cud but does not part the hoof, is unclean to you. |
| Leviticus 11:5 | And the rock badger, because it chews the cud but does not part the hoof, is unclean to you. |
| Leviticus 11:6 | And the hare, because it chews the cud but does not part the hoof, is unclean to you. |
| Leviticus 11:7 | And the pig, because it parts the hoof and is cloven-footed but does not chew the cud, is unclean to you. |
| Leviticus 11:8 | You shall not eat any of their flesh, and you shall not touch their carcasses; they are unclean to you. |
| Leviticus 11:9 | "These you may eat, of all that are in the waters. Everything in the waters that has fins and scales, whether in the seas or in the rivers, you may eat. |
| Leviticus 11:10 | But anything in the seas or the rivers that has not fins and scales, of the swarming creatures in the waters and of the living creatures that are in the waters, is detestable to you. |
| Leviticus 11:11 | You shall regard them as detestable; you shall not eat any of their flesh, and you shall detest their carcasses. |
| Leviticus 11:12 | Everything in the waters that has not fins and scales is detestable to you. |
| Leviticus 11:13 | "And these you shall detest among the birds; they shall not be eaten; they are detestable: the eagle, the bearded vulture, the black vulture, |
| Leviticus 11:14 | the kite, the falcon of any kind, |
| Leviticus 11:15 | every raven of any kind, |
| Leviticus 11:16 | the ostrich, the nighthawk, the sea gull, the hawk of any kind, |
| Leviticus 11:17 | the little owl, the cormorant, the short-eared owl, |
| Leviticus 11:18 | the barn owl, the tawny owl, the carrion vulture, |
| Leviticus 11:19 | the stork, the heron of any kind, the hoopoe, and the bat. |
| Leviticus 11:20 | "All winged insects that go on all fours are detestable to you. |
| Leviticus 11:21 | Yet among the winged insects that go on all fours you may eat those that have jointed legs above their feet, with which to hop on the ground. |
| Leviticus 11:22 | Of them you may eat: the locust of any kind, the bald locust of any kind, the cricket of any kind, and the grasshopper of any kind. |
| Leviticus 11:23 | But all other winged insects that have four feet are detestable to you. |
| Leviticus 11:24 | "And by these you shall become unclean. Whoever touches their carcass shall be unclean until the evening, |
| Leviticus 11:25 | and whoever carries any part of their carcass shall wash his clothes and be unclean until the evening. |
| Leviticus 11:26 | Every animal that parts the hoof but is not cloven-footed or does not chew the cud is unclean to you. Everyone who touches them shall be unclean. |
| Leviticus 11:27 | And all that walk on their paws, among the animals that go on all fours, are unclean to you. Whoever touches their carcass shall be unclean until the evening, |
| Leviticus 11:28 | and he who carries their carcass shall wash his clothes and be unclean until the evening; they are unclean to you. |
| Leviticus 11:29 | "And these are unclean to you among the swarming things that swarm on the ground: the mole rat, the mouse, the great lizard of any kind, |
| Leviticus 11:30 | the gecko, the monitor lizard, the lizard, the sand lizard, and the chameleon. |
| Leviticus 11:31 | These are unclean to you among all that swarm. Whoever touches them when they are dead shall be unclean until the evening. |
| Leviticus 11:32 | And anything on which any of them falls when they are dead shall be unclean, whether it is an article of wood or a garment or a skin or a sack, any article that is used for any purpose. It must be put into water, and it shall be unclean until the evening; then it shall be clean. |
| Leviticus 11:33 | And if any of them falls into any earthenware vessel, all that is in it shall be unclean, and you shall break it. |
| Leviticus 11:34 | Any food in it that could be eaten, on which water comes, shall be unclean. And all drink that could be drunk from every such vessel shall be unclean. |
| Leviticus 11:35 | And everything on which any part of their carcass falls shall be unclean. Whether oven or stove, it shall be broken in pieces. They are unclean and shall remain unclean for you. |
| Leviticus 11:36 | Nevertheless, a spring or a cistern holding water shall be clean, but whoever touches a carcass in them shall be unclean. |
| Leviticus 11:37 | And if any part of their carcass falls upon any seed grain that is to be sown, it is clean, |
| Leviticus 11:38 | but if water is put on the seed and any part of their carcass falls on it, it is unclean to you. |
| Leviticus 11:39 | "And if any animal which you may eat dies, whoever touches its carcass shall be unclean until the evening, |
| Leviticus 11:40 | and whoever eats of its carcass shall wash his clothes and be unclean until the evening. And whoever carries the carcass shall wash his clothes and be unclean until the evening. |
| Leviticus 11:41 | "Every swarming thing that swarms on the ground is detestable; it shall not be eaten. |
| Leviticus 11:42 | Whatever goes on its belly, and whatever goes on all fours, or whatever has many feet, any swarming thing that swarms on the ground, you shall not eat, for they are detestable. |
| Leviticus 11:43 | You shall not make yourselves detestable with any swarming thing that swarms, and you shall not defile yourselves with them, and become unclean through them. |
| Leviticus 11:44 | For I am the LORD your God. Consecrate yourselves therefore, and be holy, for I am holy. You shall not defile yourselves with any swarming thing that crawls on the ground. |
| Leviticus 11:45 | For I am the LORD who brought you up out of the land of Egypt to be your God. You shall therefore be holy, for I am holy." |
| Leviticus 11:46 | This is the law about beast and bird and every living creature that moves through the waters and every creature that swarms on the ground, |
| Leviticus 11:47 | to make a distinction between the unclean and the clean and between the living creature that may be eaten and the living creature that may not be eaten. |
| Deuteronomy 14:1 | "You are the sons of the LORD your God. You shall not cut yourselves or make any baldness on your foreheads for the dead. |
| Deuteronomy 14:2 | For you are a people holy to the LORD your God, and the LORD has chosen you to be a people for his treasured possession, out of all the peoples who are on the face of the earth. |
| Deuteronomy 14:3 | "You shall not eat any abomination. |
| Deuteronomy 14:4 | These are the animals you may eat: the ox, the sheep, the goat, |
| Deuteronomy 14:5 | the deer, the gazelle, the roebuck, the wild goat, the ibex, the antelope, and the mountain sheep. |
| Deuteronomy 14:6 | Every animal that parts the hoof and has the hoof cloven in two and chews the cud, among the animals, you may eat. |
| Deuteronomy 14:7 | Yet of those that chew the cud or have the hoof cloven you shall not eat these: the camel, the hare, and the rock badger, because they chew the cud but do not part the hoof, are unclean for you. |
| Deuteronomy 14:8 | And the pig, because it parts the hoof but does not chew the cud, is unclean for you. Their flesh you shall not eat, and their carcasses you shall not touch. |
| Deuteronomy 14:9 | "Of all that are in the waters you may eat these: whatever has fins and scales you may eat. |
| Deuteronomy 14:10 | And whatever does not have fins and scales you shall not eat; it is unclean for you. |
| Deuteronomy 14:11 | "You may eat all clean birds. |
| Deuteronomy 14:12 | But these are the ones that you shall not eat: the eagle, the bearded vulture, the black vulture, |
| Deuteronomy 14:13 | the kite, the falcon of any kind; |
| Deuteronomy 14:14 | every raven of any kind; |
| Deuteronomy 14:15 | the ostrich, the nighthawk, the sea gull, the hawk of any kind; |
| Deuteronomy 14:16 | the little owl and the short-eared owl, the barn owl |
| Deuteronomy 14:17 | and the tawny owl, the carrion vulture and the cormorant, |
| Deuteronomy 14:18 | the stork, the heron of any kind; the hoopoe and the bat. |
| Deuteronomy 14:19 | And all winged insects are unclean for you; they shall not be eaten. |
| Deuteronomy 14:20 | All clean winged things you may eat. |
| Deuteronomy 14:21 | "You shall not eat anything that has died naturally. You may give it to the sojourner who is within your towns, that he may eat it, or you may sell it to a foreigner. For you are a people holy to the LORD your God."You shall not boil a young goat in its mother's milk. |
| Acts 10:11 | and saw the heavens opened and something like a great sheet descending, being let down by its four corners upon the earth. |
| Acts 10:12 | In it were all kinds of animals and reptiles and birds of the air. |
| Acts 10:13 | And there came a voice to him: "Rise, Peter; kill and eat." |
| Acts 10:14 | But Peter said, "By no means, Lord; for I have never eaten anything that is common or unclean." |
| Acts 10:15 | And the voice came to him again a second time, "What God has made clean, do not call common." |
| not | |
| Leviticus 10:10 | You are to distinguish between the holy and the common, and between the unclean and the clean, |
| Ezekiel 44:23 | They shall teach my people the difference between the holy and the common, and show them how to distinguish between the unclean and the clean. |
Genesis 7:2 Original Languages
Hebrew Word Order
of / all
mi. / Kol
HR / Ncmsc
the / livestock
ha. / be.he.Mah
HTd / Ncfsa
(the) / clean
ha. / te.ho.Rah
HTd / Aafsa
you will take
ti.kach-
HVqi2ms
for (the) / yourself
le. / Kha
HRd / Sp2ms
seven
shiv.'Ah
HAcbsa
seven
shiv.'Ah
HAcbsa
a male
'ish
HNcmsa
and / female / its
ve. / 'ish.T / o
HC / Ncfsc / Sp3ms
and / of
u. / min-
HC / R
the / animal[s]
ha. / be.he.Mah
HTd / Ncfsa
which
'a.Sher
HTr
not
lo'
HTn
[is] clean
te.ho.Rah
HAafsa
it
hi'
HPp3fs
two
she.Na.yim
HAcbda
a male
'ish
HNcmsa
and / female / its
ve. / 'ish.T / o
HC / Ncfsc / Sp3ms
English Word Order
for (the) / yourself
le. / Kha
HRd / Sp2ms
you will take
ti.kach-
HVqi2ms
seven
shiv.'Ah
HAcbsa
seven
shiv.'Ah
HAcbsa
of / all
mi. / Kol
HR / Ncmsc
(the) / clean
ha. / te.ho.Rah
HTd / Aafsa
the / livestock
ha. / be.he.Mah
HTd / Ncfsa
a male
'ish
HNcmsa
and / female / its
ve. / 'ish.T / o
HC / Ncfsc / Sp3ms
it
hi'
HPp3fs
two
she.Na.yim
HAcbda
and / of
u. / min-
HC / R
which
'a.Sher
HTr
not
lo'
HTn
[is] clean
te.ho.Rah
HAafsa
the / animal[s]
ha. / be.he.Mah
HTd / Ncfsa
a male
'ish
HNcmsa
and / female / its
ve. / 'ish.T / o
HC / Ncfsc / Sp3ms
Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order
δύο
מִכֹֹּֽל׀
ἀπὸ δὲ
הַבְּהֵמָֽה
τῶν κτηνῶν
הַטְּהֺֺֺורָ֗ה
τῶν καθαρῶν
תִּֽקַּח־
εἰσάγαγε
ל/ְכָ֛
πρὸσ σὲ
שִׁבְעָ֥ה
ἑπτὰ
שִׁבְעָ֖ה
ἑπτά
אִֽישׁ
ἄρσεν
וְאִשְׁתּ/ֹֹ֑ו
καὶ θῆλυ
וּמִנ־
ἀπὸ δὲ
הַבְּהֵמָ֡ה
τῶν κτηνῶν
אֲ֠שֶׁר
τῶν
לֹֹֽא
μὴ
טְהֹֹרָ֥ה
καθαρῶν
הִ֛וא
שְׁנַ֖יִם
δύο
אִ֥ישׁ
ἄρσεν
וְאִשְׁתּ/ֹֹֽו׃
καὶ θῆλυ
Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order
הִ֛וא
מִכֹֹּֽל׀
ἀπὸ δὲ
הַבְּהֵמָֽה
τῶν κτηνῶν
הַטְּהֺֺֺורָ֗ה
τῶν καθαρῶν
תִּֽקַּח־
εἰσάγαγε
ל/ְכָ֛
πρὸσ σὲ
שִׁבְעָ֥ה
ἑπτὰ
שִׁבְעָ֖ה
ἑπτά
אִֽישׁ
ἄρσεν
וְאִשְׁתּ/ֹֹ֑ו
καὶ θῆλυ
וּמִנ־
ἀπὸ δὲ
הַבְּהֵמָ֡ה
τῶν κτηνῶν
אֲ֠שֶׁר
τῶν
לֹֹֽא
μὴ
טְהֹֹרָ֥ה
καθαρῶν
שְׁנַ֖יִם
δύο
δύο
אִ֥ישׁ
ἄρσεν
וְאִשְׁתּ/ֹֹֽו׃
καὶ θῆλυ
Genesis 7:3 Original Languages
Hebrew Word Order
also
gam
HD
of / [the] bird[s] of
me. / 'of
HR / Ncmsc
the / heavens
ha. / sha.Ma.yim
HTd / Ncmpa
seven
shiv.'Ah
HAcbsa
seven
shiv.'Ah
HAcbsa
male
za.Khar
HAamsa
and / female
u. / ne.ke.Vah
HC / Aafsa
to / preserve alive
le. / chai.Yot
HR / Vpcc
offspring
Ze.ra'
HNcmsa
on
'al-
HR
[the] surface of
pe.Nei
HNcmpc
all
khol-
HNcmsc
the / earth
ha. / 'A.retz
HTd / Ncfsa
English Word Order
also
gam
HD
seven
shiv.'Ah
HAcbsa
of / [the] bird[s] of
me. / 'of
HR / Ncmsc
the / heavens
ha. / sha.Ma.yim
HTd / Ncmpa
seven
shiv.'Ah
HAcbsa
male
za.Khar
HAamsa
and / female
u. / ne.ke.Vah
HC / Aafsa
to / preserve alive
le. / chai.Yot
HR / Vpcc
offspring
Ze.ra'
HNcmsa
on
'al-
HR
[the] surface of
pe.Nei
HNcmpc
all
khol-
HNcmsc
the / earth
ha. / 'A.retz
HTd / Ncfsa
Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order
καὶ θῆλυ
τῶν καθαρῶν
ἄρσεν
δύο
δύο
καθαρῶν
καὶ ἀπὸ
τῶν πετεινῶν
τῶν
μὴ
גַּֽם
καὶ
מֵעֹֹ֧וף
ἀπὸ τῶν πετεινῶν
הַשָּׁמַ֛יִם
τοῦ οὐρανοῦ
שִׁבְעָ֥ה
ἑπτὰ
שִׁבְעָ֖ה
ἑπτά
זָכָֽר
ἄρσεν
וּנְקֵבָ֑ה
καὶ θῆλυ
לְחַיֹֹּ֥ות
διαθρέψαι
זֶ֖רַע
σπέρμα
עַל־פְּנֵ֥י
ἐπὶ
כָל־
πᾶσαν
הָאָֽרֶצ׃
τὴν γῆν
Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order
גַּֽם
καὶ
מֵעֹֹ֧וף
ἀπὸ τῶν πετεινῶν
הַשָּׁמַ֛יִם
τοῦ οὐρανοῦ
τῶν καθαρῶν
שִׁבְעָ֥ה
ἑπτὰ
שִׁבְעָ֖ה
ἑπτά
זָכָֽר
ἄρσεν
וּנְקֵבָ֑ה
καὶ θῆλυ
καὶ ἀπὸ
τῶν πετεινῶν
τῶν
μὴ
καθαρῶν
δύο
δύο
ἄρσεν
καὶ θῆλυ
לְחַיֹֹּ֥ות
διαθρέψαι
זֶ֖רַע
σπέρμα
עַל־פְּנֵ֥י
ἐπὶ
כָל־
πᾶσαν
הָאָֽרֶצ׃
τὴν γῆν
Genesis 7:4 Cross References
| and every | Gen 6:17; Gen 7:21-23 |
| destroy | Gen 6:7; Gen 6:13; Gen 6:17; Gen 7:21; Gen 7:23; Ex 32:32; Ex 32:33; Job 22:16; Ps 69:28; Rev 3:5 |
| For | Gen 2:5; Gen 6:3; Gen 7:10; Gen 8:10; Gen 8:12; Gen 29:27; Gen 29:28; Job 28:25; Job 36:27-32; Job 37:11; Job 37:12; Amos 4:7 |
| forty days | Gen 7:12; Gen 7:17 |
| and every | |
| Genesis 6:17 | For behold, I will bring a flood of waters upon the earth to destroy all flesh in which is the breath of life under heaven. Everything that is on the earth shall die. |
| Genesis 7:21 | And all flesh died that moved on the earth, birds, livestock, beasts, all swarming creatures that swarm on the earth, and all mankind. |
| Genesis 7:22 | Everything on the dry land in whose nostrils was the breath of life died. |
| Genesis 7:23 | He blotted out every living thing that was on the face of the ground, man and animals and creeping things and birds of the heavens. They were blotted out from the earth. Only Noah was left, and those who were with him in the ark. |
| destroy | |
| Genesis 6:7 | So the LORD said, "I will blot out man whom I have created from the face of the land, man and animals and creeping things and birds of the heavens, for I am sorry that I have made them." |
| Genesis 6:13 | And God said to Noah, "I have determined to make an end of all flesh, for the earth is filled with violence through them. Behold, I will destroy them with the earth. |
| Genesis 6:17 | For behold, I will bring a flood of waters upon the earth to destroy all flesh in which is the breath of life under heaven. Everything that is on the earth shall die. |
| Genesis 7:21 | And all flesh died that moved on the earth, birds, livestock, beasts, all swarming creatures that swarm on the earth, and all mankind. |
| Genesis 7:23 | He blotted out every living thing that was on the face of the ground, man and animals and creeping things and birds of the heavens. They were blotted out from the earth. Only Noah was left, and those who were with him in the ark. |
| Exodus 32:32 | But now, if you will forgive their sin--but if not, please blot me out of your book that you have written." |
| Exodus 32:33 | But the LORD said to Moses, "Whoever has sinned against me, I will blot out of my book. |
| Job 22:16 | They were snatched away before their time; their foundation was washed away. |
| Psalms 69:28 | Let them be blotted out of the book of the living; let them not be enrolled among the righteous. |
| Revelation 3:5 | The one who conquers will be clothed thus in white garments, and I will never blot his name out of the book of life. I will confess his name before my Father and before his angels. |
| For | |
| Genesis 2:5 | When no bush of the field was yet in the land and no small plant of the field had yet sprung up--for the LORD God had not caused it to rain on the land, and there was no man to work the ground, |
| Genesis 6:3 | Then the LORD said, "My Spirit shall not abide in man forever, for he is flesh: his days shall be 120 years." |
| Genesis 7:10 | And after seven days the waters of the flood came upon the earth. |
| Genesis 8:10 | He waited another seven days, and again he sent forth the dove out of the ark. |
| Genesis 8:12 | Then he waited another seven days and sent forth the dove, and she did not return to him anymore. |
| Genesis 29:27 | Complete the week of this one, and we will give you the other also in return for serving me another seven years." |
| Genesis 29:28 | Jacob did so, and completed her week. Then Laban gave him his daughter Rachel to be his wife. |
| Job 28:25 | When he gave to the wind its weight and apportioned the waters by measure, |
| Job 36:27 | For he draws up the drops of water; they distill his mist in rain, |
| Job 36:28 | which the skies pour down and drop on mankind abundantly. |
| Job 36:29 | Can anyone understand the spreading of the clouds, the thunderings of his pavilion? |
| Job 36:30 | Behold, he scatters his lightning about him and covers the roots of the sea. |
| Job 36:31 | For by these he judges peoples; he gives food in abundance. |
| Job 36:32 | He covers his hands with the lightning and commands it to strike the mark. |
| Job 37:11 | He loads the thick cloud with moisture; the clouds scatter his lightning. |
| Job 37:12 | They turn around and around by his guidance, to accomplish all that he commands them on the face of the habitable world. |
| Amos 4:7 | "I also withheld the rain from you when there were yet three months to the harvest; I would send rain on one city, and send no rain on another city; one field would have rain, and the field on which it did not rain would wither; |
| forty days | |
| Genesis 7:12 | And rain fell upon the earth forty days and forty nights. |
| Genesis 7:17 | The flood continued forty days on the earth. The waters increased and bore up the ark, and it rose high above the earth. |
Genesis 7:4 Original Languages
Hebrew Word Order
for
ki
HTc
to / days
le. / ya.Mim
HR / Ncmpa
yet
od
HAcmsc
seven
shiv.'Ah
HAcbsa
I
'a.no.Khi
HPp1bs
[am] about to bring rain
mam.Tir
HVhrmsa
on
'al-
HR
the / earth
ha. / 'A.retz
HTd / Ncfsa
forty
'ar.ba.'Im
HAcmpa
day[s]
Yom
HNcmsa
and / forty
ve. / 'ar.ba.'Im
HC / Acmpa
night[s]
La.ye.lah
HNcmsa
and / I will wipe
u. / ma.Chi.ti
Hc / Vqq1cs
(obj.)
'et-
HTo
all
kol-
HNcmsc
the / existence
ha / y.Kum
HTd / Ncmsa
which
'a.Sher
HTr
I have made
'a.Si.ti
HVqp1cs
from / on
me. / 'Al
HR / R
[the] surface of
pe.Nei
HNcmpc
the / ground
Ha. / 'a.da.Mah
HTd / Ncfsa
English Word Order
for
ki
HTc
seven
shiv.'Ah
HAcbsa
to / days
le. / ya.Mim
HR / Ncmpa
yet
od
HAcmsc
I
'a.no.Khi
HPp1bs
[am] about to bring rain
mam.Tir
HVhrmsa
on
'al-
HR
the / earth
ha. / 'A.retz
HTd / Ncfsa
forty
'ar.ba.'Im
HAcmpa
day[s]
Yom
HNcmsa
and / forty
ve. / 'ar.ba.'Im
HC / Acmpa
night[s]
La.ye.lah
HNcmsa
and / I will wipe
u. / ma.Chi.ti
Hc / Vqq1cs
(obj.)
'et-
HTo
from / on
me. / 'Al
HR / R
[the] surface of
pe.Nei
HNcmpc
the / ground
Ha. / 'a.da.Mah
HTd / Ncfsa
all
kol-
HNcmsc
the / existence
ha / y.Kum
HTd / Ncmsa
which
'a.Sher
HTr
I have made
'a.Si.ti
HVqp1cs
Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order
ἔτι
כִּי֩
γὰρ
לְיָמִ֙ים
ἡμερῶν
עֹֹ֜וד
שִׁבְעָ֗ה
ἑπτὰ
אָֽנֹֹכִי֙
ἐγὼ
מַמְטִֽיר
ἐπάγω ὑετὸν
עַל־
ἐπὶ
הָאָ֔רֶץ
τὴν γῆν
אַרְבָּעִֽים
τεσσαράκοντα
יֹֹ֔ום
ἡμέρασ
וְאַרְבָּעִ֖ים
καὶ τεσσαράκοντα
לָ֑יְלָה
νύκτασ
וּמָחִ֗יתִי
καὶ ἐξαλείψω
אֶֽת־כָּל־
πᾶσαν
הַיְקוּמ֙
τὴν ἐξανάστασιν
אֲשֶֽׁר
ἣν
עָשִׂ֔יתִי
ἐποίησα
מֵעַ֖ל פְּנֵ֥י
ἀπὸ προσώπου
הָֽאֲדָמָֽה׃
τῆσ γῆσ
Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order
עֹֹ֜וד
ἔτι
כִּי֩
γὰρ
לְיָמִ֙ים
ἡμερῶν
שִׁבְעָ֗ה
ἑπτὰ
אָֽנֹֹכִי֙
ἐγὼ
מַמְטִֽיר
ἐπάγω ὑετὸν
עַל־
ἐπὶ
הָאָ֔רֶץ
τὴν γῆν
אַרְבָּעִֽים
τεσσαράκοντα
יֹֹ֔ום
ἡμέρασ
וְאַרְבָּעִ֖ים
καὶ τεσσαράκοντα
לָ֑יְלָה
νύκτασ
וּמָחִ֗יתִי
καὶ ἐξαλείψω
אֶֽת־כָּל־
πᾶσαν
הַיְקוּמ֙
τὴν ἐξανάστασιν
אֲשֶֽׁר
ἣν
עָשִׂ֔יתִי
ἐποίησα
מֵעַ֖ל פְּנֵ֥י
ἀπὸ προσώπου
הָֽאֲדָמָֽה׃
τῆσ γῆσ
Genesis 7:5 Cross References
| all that | Gen 6:22; Ex 39:32; Ex 39:42; Ex 39:43; Ex 40:16; Ps 119:6; Matt 3:15; Luke 8:21; John 2:5; John 8:28; John 8:29; John 13:17; Phil 2:8; Heb 5:8 |
| all that | |
| Genesis 6:22 | Noah did this; he did all that God commanded him. |
| Exodus 39:32 | Thus all the work of the tabernacle of the tent of meeting was finished, and the people of Israel did according to all that the LORD had commanded Moses; so they did. |
| Exodus 39:42 | According to all that the LORD had commanded Moses, so the people of Israel had done all the work. |
| Exodus 39:43 | And Moses saw all the work, and behold, they had done it; as the LORD had commanded, so had they done it. Then Moses blessed them. |
| Exodus 40:16 | This Moses did; according to all that the LORD commanded him, so he did. |
| Psalms 119:6 | Then I shall not be put to shame, having my eyes fixed on all your commandments. |
| Matthew 3:15 | But Jesus answered him, "Let it be so now, for thus it is fitting for us to fulfill all righteousness." Then he consented. |
| Luke 8:21 | But he answered them, "My mother and my brothers are those who hear the word of God and do it." |
| John 2:5 | His mother said to the servants, "Do whatever he tells you." |
| John 8:28 | So Jesus said to them, "When you have lifted up the Son of Man, then you will know that I am he, and that I do nothing on my own authority, but speak just as the Father taught me. |
| John 8:29 | And he who sent me is with me. He has not left me alone, for I always do the things that are pleasing to him." |
| John 13:17 | If you know these things, blessed are you if you do them. |
| Philippians 2:8 | And being found in human form, he humbled himself by becoming obedient to the point of death, even death on a cross. |
| Hebrews 5:8 | Although he was a son, he learned obedience through what he suffered. |
Genesis 7:5 Original Languages
Hebrew Word Order
and / he did
va / i.Ya.'as
Hc / Vqw3ms
Noah
No.ach
HNpm
according to / all
ke. / Khol
HR / Ncmsa
that
'a.Sher-
HTr
he commanded / him
tzi.Va. / hu
HVpp3ms / Sp3ms
Yahweh
Yah.weh
HNpt
English Word Order
Noah
No.ach
HNpm
and / he did
va / i.Ya.'as
Hc / Vqw3ms
according to / all
ke. / Khol
HR / Ncmsa
that
'a.Sher-
HTr
Yahweh
Yah.weh
HNpt
he commanded / him
tzi.Va. / hu
HVpp3ms / Sp3ms
Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order
ὁ θεόσ
וַיַּ֖עַשׂ
καὶ ἐποίησεν
נֹֹ֑חַ
Νωε
כְּכֹֹ֥ל
πάντα
אֲשֶׁר־
ὅσα
צִוּ/ָ֖הוּ
ἐνετείλατο αὐτῷ
יְהוָֽה׃
κύριοσ
Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order
וַיַּ֖עַשׂ
καὶ ἐποίησεν
נֹֹ֑חַ
Νωε
כְּכֹֹ֥ל
πάντα
אֲשֶׁר־
ὅσα
צִוּ/ָ֖הוּ
ἐνετείλατο αὐτῷ
יְהוָֽה׃
κύριοσ
ὁ θεόσ
Genesis 7:6 Cross References
| Gen 5:32; Gen 8:13 | |
| Genesis 5:32 | After Noah was 500 years old, Noah fathered Shem, Ham, and Japheth. |
| Genesis 8:13 | In the six hundred and first year, in the first month, the first day of the month, the waters were dried from off the earth. And Noah removed the covering of the ark and looked, and behold, the face of the ground was dry. |
Genesis 7:6 Original Languages
Hebrew Word Order
and / Noah
ve. / No.ach
HC / Npm
[was] a son of
ben-
HNcmsc
six
shesh
HAcbsc
hundred(s)
me.'ot
HAcfpa
year[s]
sha.Nah
HNcfsa
and / the / flood
ve. / ha / m.ma.Bul
HC / Td / Ncmsa
(it) was
ha.Yah
HVqp3ms
water
Ma.yim
HNcmpa
on
'al-
HR
the / earth
ha. / 'A.retz
HTd / Ncfsa
English Word Order
and / Noah
ve. / No.ach
HC / Npm
six
shesh
HAcbsc
hundred(s)
me.'ot
HAcfpa
year[s]
sha.Nah
HNcfsa
[was] a son of
ben-
HNcmsc
and / the / flood
ve. / ha / m.ma.Bul
HC / Td / Ncmsa
water
Ma.yim
HNcmpa
(it) was
ha.Yah
HVqp3ms
on
'al-
HR
the / earth
ha. / 'A.retz
HTd / Ncfsa
Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order
ἦν
וְנֹֹ֕חַ
Νωε δὲ
בֶּנ־
ἐτῶν
שֵׁ֥שׁ מֵאֹֹ֖ות
ἑξακοσίων
שָׁנָ֑ה
וְהַמַּבּֽוּל
καὶ ὁ κατακλυσμὸσ
הָיָ֔ה
ἐγένετο
מַ֖יִם
ὕδατοσ
עַל־
ἐπὶ
הָאָֽרֶצ׃
τῆσ γῆσ
Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order
שָׁנָ֑ה
וְנֹֹ֕חַ
Νωε δὲ
ἦν
בֶּנ־
ἐτῶν
שֵׁ֥שׁ מֵאֹֹ֖ות
ἑξακοσίων
וְהַמַּבּֽוּל
καὶ ὁ κατακλυσμὸσ
הָיָ֔ה
ἐγένετο
מַ֖יִם
ὕδατοσ
עַל־
ἐπὶ
הָאָֽרֶצ׃
τῆσ γῆσ
Genesis 7:7 Cross References
| Gen 6:18; Gen 7:1; Gen 7:13-15; Prov 22:3; Matt 24:38; Luke 17:27; Heb 6:18; Heb 11:7; 1 Pet 3:20; 2 Pet 2:5 | |
| Genesis 6:18 | But I will establish my covenant with you, and you shall come into the ark, you, your sons, your wife, and your sons' wives with you. |
| Genesis 7:1 | Then the LORD said to Noah, "Go into the ark, you and all your household, for I have seen that you are righteous before me in this generation. |
| Genesis 7:13 | On the very same day Noah and his sons, Shem and Ham and Japheth, and Noah's wife and the three wives of his sons with them entered the ark, |
| Genesis 7:14 | they and every beast, according to its kind, and all the livestock according to their kinds, and every creeping thing that creeps on the earth, according to its kind, and every bird, according to its kind, every winged creature. |
| Genesis 7:15 | They went into the ark with Noah, two and two of all flesh in which there was the breath of life. |
| Proverbs 22:3 | The prudent sees danger and hides himself, but the simple go on and suffer for it. |
| Matthew 24:38 | For as in those days before the flood they were eating and drinking, marrying and giving in marriage, until the day when Noah entered the ark, |
| Luke 17:27 | They were eating and drinking and marrying and being given in marriage, until the day when Noah entered the ark, and the flood came and destroyed them all. |
| Hebrews 6:18 | so that by two unchangeable things, in which it is impossible for God to lie, we who have fled for refuge might have strong encouragement to hold fast to the hope set before us. |
| Hebrews 11:7 | By faith Noah, being warned by God concerning events as yet unseen, in reverent fear constructed an ark for the saving of his household. By this he condemned the world and became an heir of the righteousness that comes by faith. |
| 1 Peter 3:20 | because they formerly did not obey, when God's patience waited in the days of Noah, while the ark was being prepared, in which a few, that is, eight persons, were brought safely through water. |
| 2 Peter 2:5 | if he did not spare the ancient world, but preserved Noah, a herald of righteousness, with seven others, when he brought a flood upon the world of the ungodly; |
Genesis 7:7 Original Languages
Hebrew Word Order
and / he went
va / i.Ya.vo'
Hc / Vqw3ms
Noah
No.ach
HNpm
and / sons / his
U. / va.na / v
HC / Ncmpc / Sp3ms
and / wife / his
ve. / 'ish.T / o
HC / Ncfsc / Sp3ms
and / [the] wives of
u. / ne.shei-
HC / Ncmpc
sons / his
va.Na / v
HNcmpc / Sp3ms
with / him
'i.T / o
HRd / Sp3ms
into
'el-
HR
the / ark
ha. / te.Vah
HTd / Ncfsa
(from) / because of
mi. / pe.Nei
HR / Ncmpc
[the] waters of
mei
HNcmpc
the / flood
ha. / ma.Bul
HTd / Ncmsa
English Word Order
Noah
No.ach
HNpm
and / wife / his
ve. / 'ish.T / o
HC / Ncfsc / Sp3ms
with / him
'i.T / o
HRd / Sp3ms
and / sons / his
U. / va.na / v
HC / Ncmpc / Sp3ms
sons / his
va.Na / v
HNcmpc / Sp3ms
and / [the] wives of
u. / ne.shei-
HC / Ncmpc
and / he went
va / i.Ya.vo'
Hc / Vqw3ms
into
'el-
HR
the / ark
ha. / te.Vah
HTd / Ncfsa
(from) / because of
mi. / pe.Nei
HR / Ncmpc
[the] waters of
mei
HNcmpc
the / flood
ha. / ma.Bul
HTd / Ncmsa
Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order
וַיָּֽבֹֹא
εἰσῆλθεν δὲ
נֹֹ֗חַ
Νωε
וּ֠בָנָי/ו
καὶ οἱ υἱοὶ αὐτοῦ
וְאִשְׁתּ/ֹֹ֧ו
καὶ ἡ γυνὴ αὐτοῦ
וּנְשֵֽׁי־
καὶ αἱ γυναῖκεσ
בָנָ֛י/ו
τῶν υἱῶν αὐτοῦ
אִתּ/ֹֹ֖ו
μετ' αὐτοῦ
אֶל־
εἰσ
הַתֵּבָ֑ה
τὴν κιβωτὸν
מִפְּנֵ֖י
διὰ
מֵ֥י
τὸ ὕδωρ
הַמַּבּֽוּל׃
τοῦ κατακλυσμοῦ
Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order
וַיָּֽבֹֹא
εἰσῆλθεν δὲ
נֹֹ֗חַ
Νωε
וּ֠בָנָי/ו
καὶ οἱ υἱοὶ αὐτοῦ
וְאִשְׁתּ/ֹֹ֧ו
καὶ ἡ γυνὴ αὐτοῦ
וּנְשֵֽׁי־
καὶ αἱ γυναῖκεσ
בָנָ֛י/ו
τῶν υἱῶν αὐτοῦ
אִתּ/ֹֹ֖ו
μετ' αὐτοῦ
אֶל־
εἰσ
הַתֵּבָ֑ה
τὴν κιβωτὸν
מִפְּנֵ֖י
διὰ
מֵ֥י
τὸ ὕδωρ
הַמַּבּֽוּל׃
τοῦ κατακλυσμοῦ
Genesis 7:8 Original Languages
Hebrew Word Order
of
min-
HR
the / animal[s]
ha. / be.he.Mah
HTd / Ncfsa
(the) / clean
ha. / te.ho.Rah
HTd / Aafsa
and / of
u. / min-
HC / R
the / animal[s]
ha. / be.he.Mah
HTd / Ncfsa
which
'a.Sher
HTr
not [was] / it
'ei.Ne. / nah
HNcmsc / Sp3fs
clean
te.ho.Rah
HAafsa
and / of
u. / Min-
HC / R
the / bird[s]
ha. / 'of
HTd / Ncmsa
and / all
ve. / Khol
HC / Ncmsa
that
'a.Sher-
HTr
[was] creeping
ro.Mes
HVqrmsa
on
'al-
HR
the / ground
Ha. / 'a.da.Mah
HTd / Ncfsa
English Word Order
of
min-
HR
(the) / clean
ha. / te.ho.Rah
HTd / Aafsa
the / animal[s]
ha. / be.he.Mah
HTd / Ncfsa
and / of
u. / min-
HC / R
and / of
u. / Min-
HC / R
which
'a.Sher
HTr
not [was] / it
'ei.Ne. / nah
HNcmsc / Sp3fs
clean
te.ho.Rah
HAafsa
the / animal[s]
ha. / be.he.Mah
HTd / Ncfsa
the / bird[s]
ha. / 'of
HTd / Ncmsa
and / all
ve. / Khol
HC / Ncmsa
that
'a.Sher-
HTr
[was] creeping
ro.Mes
HVqrmsa
on
'al-
HR
the / ground
Ha. / 'a.da.Mah
HTd / Ncfsa
Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order
τῶν πετεινῶν
καὶ ἀπὸ
τῶν
מִנ־
καὶ ἀπὸ
הַבְּהֵמָה֙
τῶν κτηνῶν
הַטְּהֺֺֺורָ֔ה
τῶν καθαρῶν
וּמִנ־
καὶ ἀπὸ
הַ֙בְּהֵמָ֔ה
τῶν κτηνῶν
אֲשֶׁ֥ר
τῶν
אֵינֶ֖נּ/ָה
μὴ
טְהֹֹרָ֑ה
καθαρῶν
וּמִ֙נ־
καὶ ἀπὸ
הָעֹֹ֔וף
τῶν πετεινῶν
וְכֹֹ֥ל
καὶ ἀπὸ πάντων
אֲשֶׁר־
רֹֹמֵ֖שׂ
τῶν ἑρπετῶν
עַל־
ἐπὶ
הָֽאֲדָמָֽה׃
τῆσ γῆσ
Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order
אֲשֶׁר־
καὶ ἀπὸ
וּמִ֙נ־
καὶ ἀπὸ
τῶν πετεινῶν
הָעֹֹ֔וף
τῶν πετεινῶν
מִנ־
καὶ ἀπὸ
הַבְּהֵמָה֙
τῶν κτηνῶν
הַטְּהֺֺֺורָ֔ה
τῶν καθαρῶν
וּמִנ־
καὶ ἀπὸ
הַ֙בְּהֵמָ֔ה
τῶν κτηνῶν
אֲשֶׁ֥ר
τῶν
אֵינֶ֖נּ/ָה
μὴ
טְהֹֹרָ֑ה
καθαρῶν
וְכֹֹ֥ל
καὶ ἀπὸ πάντων
רֹֹמֵ֖שׂ
τῶν ἑρπετῶν
τῶν
עַל־
ἐπὶ
הָֽאֲדָמָֽה׃
τῆσ γῆσ
Genesis 7:9 Cross References
| Gen 2:19; Gen 7:16; Isa 11:6-9; Isa 65:25; Jer 8:7; Acts 10:11; Acts 10:12; Gal 3:28; Col 3:11; Isa 11:6 | |
| Genesis 2:19 | Now out of the ground the LORD God had formed every beast of the field and every bird of the heavens and brought them to the man to see what he would call them. And whatever the man called every living creature, that was its name. |
| Genesis 7:16 | And those that entered, male and female of all flesh, went in as God had commanded him. And the LORD shut him in. |
| Isaiah 11:6 | The wolf shall dwell with the lamb, and the leopard shall lie down with the young goat, and the calf and the lion and the fattened calf together; and a little child shall lead them. |
| Isaiah 11:7 | The cow and the bear shall graze; their young shall lie down together; and the lion shall eat straw like the ox. |
| Isaiah 11:8 | The nursing child shall play over the hole of the cobra, and the weaned child shall put his hand on the adder's den. |
| Isaiah 11:9 | They shall not hurt or destroy in all my holy mountain; for the earth shall be full of the knowledge of the LORD as the waters cover the sea. |
| Isaiah 65:25 | The wolf and the lamb shall graze together; the lion shall eat straw like the ox, and dust shall be the serpent's food. They shall not hurt or destroy in all my holy mountain," says the LORD. |
| Jeremiah 8:7 | Even the stork in the heavens knows her times, and the turtledove, swallow, and crane keep the time of their coming, but my people know not the rules of the LORD. |
| Acts 10:11 | and saw the heavens opened and something like a great sheet descending, being let down by its four corners upon the earth. |
| Acts 10:12 | In it were all kinds of animals and reptiles and birds of the air. |
| Galatians 3:28 | There is neither Jew nor Greek, there is neither slave nor free, there is neither male nor female, for you are all one in Christ Jesus. |
| Colossians 3:11 | Here there is not Greek and Jew, circumcised and uncircumcised, barbarian, Scythian, slave, free; but Christ is all, and in all. |
| Isaiah 11:6 | The wolf shall dwell with the lamb, and the leopard shall lie down with the young goat, and the calf and the lion and the fattened calf together; and a little child shall lead them. |
Genesis 7:9 Original Languages
Hebrew Word Order
two
she.Na.yim
HAcbda
two
she.Na.yim
HAcbda
they came
Ba.'u
HVqp3cp
to
'el-
HR
Noah
No.ach
HNpm
into
'el-
HR
the / ark
ha. / te.Vah
HTd / Ncfsa
male
za.Khar
HAamsa
and / female
u. / ne.ke.Vah
HC / Aafsa
just / as
ka. / 'a.Sher
HR / Tr
he had commanded
tzi.Vah
HVpp3ms
God
'E.lo.Him
HNcmpa
(obj.)
'et-
HTo
Noah
No.ach
HNpm
English Word Order
they came
Ba.'u
HVqp3cp
to
'el-
HR
Noah
No.ach
HNpm
into
'el-
HR
the / ark
ha. / te.Vah
HTd / Ncfsa
two
she.Na.yim
HAcbda
two
she.Na.yim
HAcbda
male
za.Khar
HAamsa
and / female
u. / ne.ke.Vah
HC / Aafsa
just / as
ka. / 'a.Sher
HR / Tr
God
'E.lo.Him
HNcmpa
(obj.)
'et-
HTo
he had commanded
tzi.Vah
HVpp3ms
Noah
No.ach
HNpm
Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order
שְׁנַ֙יִם
δύο
שְׁנַ֜יִם
δύο
בָּ֧אוּ
εἰσῆλθον
אֶל־
πρὸσ
נֹֹ֛חַ
Νωε
אֶל־
εἰσ
הַתֵּבָ֖ה
τὴν κιβωτόν
זָכָֽר
ἄρσεν
וּנְקֵבָ֑ה
καὶ θῆλυ
כַּֽאֲשֶׁ֛ר
καθὰ
צִוָּ֥ה
ἐνετείλατο
אֱלֹֹהִ֖ים
ὁ θεόσ
אֶת־נֹֹֽחַ׃
αὐτῷ
Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order
שְׁנַ֙יִם
δύο
שְׁנַ֜יִם
δύο
בָּ֧אוּ
εἰσῆλθον
אֶל־
πρὸσ
נֹֹ֛חַ
Νωε
אֶל־
εἰσ
הַתֵּבָ֖ה
τὴν κιβωτόν
זָכָֽר
ἄρσεν
וּנְקֵבָ֑ה
καὶ θῆλυ
כַּֽאֲשֶׁ֛ר
καθὰ
צִוָּ֥ה
ἐνετείλατο
אֶת־נֹֹֽחַ׃
αὐτῷ
אֱלֹֹהִ֖ים
ὁ θεόσ
Genesis 7:10 Cross References
| after seven days | Gen 7:4 |
| waters | Gen 6:17; Gen 7:4; Gen 7:17-20; Job 22:16; Matt 24:38; Matt 24:39; Luke 17:27 |
| after seven days | |
| Genesis 7:4 | For in seven days I will send rain on the earth forty days and forty nights, and every living thing that I have made I will blot out from the face of the ground." |
| waters | |
| Genesis 6:17 | For behold, I will bring a flood of waters upon the earth to destroy all flesh in which is the breath of life under heaven. Everything that is on the earth shall die. |
| Genesis 7:4 | For in seven days I will send rain on the earth forty days and forty nights, and every living thing that I have made I will blot out from the face of the ground." |
| Genesis 7:17 | The flood continued forty days on the earth. The waters increased and bore up the ark, and it rose high above the earth. |
| Genesis 7:18 | The waters prevailed and increased greatly on the earth, and the ark floated on the face of the waters. |
| Genesis 7:19 | And the waters prevailed so mightily on the earth that all the high mountains under the whole heaven were covered. |
| Genesis 7:20 | The waters prevailed above the mountains, covering them fifteen cubits deep. |
| Job 22:16 | They were snatched away before their time; their foundation was washed away. |
| Matthew 24:38 | For as in those days before the flood they were eating and drinking, marrying and giving in marriage, until the day when Noah entered the ark, |
| Matthew 24:39 | and they were unaware until the flood came and swept them all away, so will be the coming of the Son of Man. |
| Luke 17:27 | They were eating and drinking and marrying and being given in marriage, until the day when Noah entered the ark, and the flood came and destroyed them all. |
Genesis 7:10 Original Languages
Hebrew Word Order
and / it was
va / y.Hi
Hc / Vqw3ms
to / [the] seven
le. / shiv.'At
HR / Acbsc
the / days
hai. / ya.Mim
HTd / Ncmpa
and / [the] waters of
u. / Mei
HC / Ncmpc
the / flood
ha. / ma.Bul
HTd / Ncmsa
they were
ha.Yu
HVqp3cp
on
'al-
HR
the / earth
ha. / 'A.retz
HTd / Ncfsa
English Word Order
and / it was
va / y.Hi
Hc / Vqw3ms
to / [the] seven
le. / shiv.'At
HR / Acbsc
the / days
hai. / ya.Mim
HTd / Ncmpa
and / [the] waters of
u. / Mei
HC / Ncmpc
the / flood
ha. / ma.Bul
HTd / Ncmsa
they were
ha.Yu
HVqp3cp
on
'al-
HR
the / earth
ha. / 'A.retz
HTd / Ncfsa
Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order
וַֽיְהִ֖י
καὶ ἐγένετο
לְשִׁבְעַֽת
μετὰ τὰσ ἑπτὰ
הַיָּמִ֑ים
ἡμέρασ
וּמֵֽי
καὶ τὸ ὕδωρ
הַמַּבּ֔וּל
τοῦ κατακλυσμοῦ
הָי֖וּ
ἐγένετο
עַל־
ἐπὶ
הָאָֽרֶצ׃
τῆσ γῆσ
Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order
וַֽיְהִ֖י
καὶ ἐγένετο
לְשִׁבְעַֽת
μετὰ τὰσ ἑπτὰ
הַיָּמִ֑ים
ἡμέρασ
וּמֵֽי
καὶ τὸ ὕδωρ
הַמַּבּ֔וּל
τοῦ κατακλυσμοῦ
הָי֖וּ
ἐγένετο
עַל־
ἐπὶ
הָאָֽרֶצ׃
τῆσ γῆσ
Genesis 7:11 Cross References
| all | Gen 1:7; Gen 6:17; Gen 8:2; Job 28:4; Job 38:8-11; Ps 33:7; Ps 74:15; Prov 8:28; Prov 8:29; Isa 24:19; Jer 5:22; Jer 51:16; Ezek 26:19; Amos 9:5; Amos 9:6; Matt 24:38; 1Thes 5:3 |
| windows | Gen 1:7; Gen 8:2; 2 Kgs 7:2; 2 Kgs 7:19; Ps 78:23; Ps 78:24; Mal 3:10 |
| all | |
| Genesis 1:7 | And God made the expanse and separated the waters that were under the expanse from the waters that were above the expanse. And it was so. |
| Genesis 6:17 | For behold, I will bring a flood of waters upon the earth to destroy all flesh in which is the breath of life under heaven. Everything that is on the earth shall die. |
| Genesis 8:2 | The fountains of the deep and the windows of the heavens were closed, the rain from the heavens was restrained, |
| Job 28:4 | He opens shafts in a valley away from where anyone lives; they are forgotten by travelers; they hang in the air, far away from mankind; they swing to and fro. |
| Job 38:8 | "Or who shut in the sea with doors when it burst out from the womb, |
| Job 38:9 | when I made clouds its garment and thick darkness its swaddling band, |
| Job 38:10 | and prescribed limits for it and set bars and doors, |
| Job 38:11 | and said, 'Thus far shall you come, and no farther, and here shall your proud waves be stayed'? |
| Psalms 33:7 | He gathers the waters of the sea as a heap; he puts the deeps in storehouses. |
| Psalms 74:15 | You split open springs and brooks; you dried up ever-flowing streams. |
| Proverbs 8:28 | when he made firm the skies above, when he established the fountains of the deep, |
| Proverbs 8:29 | when he assigned to the sea its limit, so that the waters might not transgress his command, when he marked out the foundations of the earth, |
| Isaiah 24:19 | The earth is utterly broken, the earth is split apart, the earth is violently shaken. |
| Jeremiah 5:22 | Do you not fear me? declares the LORD; Do you not tremble before me? I placed the sand as the boundary for the sea, a perpetual barrier that it cannot pass; though the waves toss, they cannot prevail; though they roar, they cannot pass over it. |
| Jeremiah 51:16 | When he utters his voice there is a tumult of waters in the heavens, and he makes the mist rise from the ends of the earth. He makes lightning for the rain, and he brings forth the wind from his storehouses. |
| Ezekiel 26:19 | "For thus says the Lord GOD: When I make you a city laid waste, like the cities that are not inhabited, when I bring up the deep over you, and the great waters cover you, |
| Amos 9:5 | The Lord GOD of hosts, he who touches the earth and it melts, and all who dwell in it mourn, and all of it rises like the Nile, and sinks again, like the Nile of Egypt; |
| Amos 9:6 | who builds his upper chambers in the heavens and founds his vault upon the earth; who calls for the waters of the sea and pours them out upon the surface of the earth--the LORD is his name. |
| Matthew 24:38 | For as in those days before the flood they were eating and drinking, marrying and giving in marriage, until the day when Noah entered the ark, |
| 1 Thessalonians 5:3 | While people are saying, "There is peace and security," then sudden destruction will come upon them as labor pains come upon a pregnant woman, and they will not escape. |
| windows | |
| Genesis 1:7 | And God made the expanse and separated the waters that were under the expanse from the waters that were above the expanse. And it was so. |
| Genesis 8:2 | The fountains of the deep and the windows of the heavens were closed, the rain from the heavens was restrained, |
| 2 Kings 7:2 | Then the captain on whose hand the king leaned said to the man of God, "If the LORD himself should make windows in heaven, could this thing be?" But he said, "You shall see it with your own eyes, but you shall not eat of it." |
| 2 Kings 7:19 | the captain had answered the man of God, "If the LORD himself should make windows in heaven, could such a thing be?" And he had said, "You shall see it with your own eyes, but you shall not eat of it." |
| Psalms 78:23 | Yet he commanded the skies above and opened the doors of heaven, |
| Psalms 78:24 | and he rained down on them manna to eat and gave them the grain of heaven. |
| Malachi 3:10 | Bring the full tithe into the storehouse, that there may be food in my house. And thereby put me to the test, says the LORD of hosts, if I will not open the windows of heaven for you and pour down for you a blessing until there is no more need. |
Genesis 7:11 Original Languages
Hebrew Word Order
in / year
bi / sh.Nat
HR / Ncfsc
six
shesh-
HAcbsc
hundred(s)
me.'ot
HAcfpa
year
sha.Nah
HNcfsa
of / [the] life of
le. / chai.yei-
HR / Ncmpc
Noah
No.ach
HNpm
in the / month
ba. / Cho.desh
HRd / Ncmsa
(the) / second
ha. / she.Ni
HTd / Aomsa
on / [the] seven-
be. / shiv.'ah-
HR / Acbsa
teen
'a.Sar
HAcbsa
day
Yom
HNcmsa
of the / month
la. / Cho.desh
HRd / Ncmsa
on the / day
ba / i.Yom
HRd / Ncmsa
(the) / this
ha. / Zeh
HTd / Tm
they were split open
niv.ke.'U
HVNp3cp
all
kal-
HNcmsc
[the] springs of
ma'.ye.Not
HNcfpc
[the] deep
te.Hom
HNcfsa
great
ra.Bah
HAafsa
and / [the] floodgates of
va. / 'a.ru.Bot
HC / Ncfpc
the / heavens
ha. / sha.Ma.yim
HTd / Ncmpa
they were opened
nif.Ta.chu
HVNp3cp
English Word Order
in / year
bi / sh.Nat
HR / Ncfsc
six
shesh-
HAcbsc
hundred(s)
me.'ot
HAcfpa
year
sha.Nah
HNcfsa
Noah
No.ach
HNpm
of / [the] life of
le. / chai.yei-
HR / Ncmpc
on / [the] seven-
be. / shiv.'ah-
HR / Acbsa
teen
'a.Sar
HAcbsa
day
Yom
HNcmsa
of the / month
la. / Cho.desh
HRd / Ncmsa
(the) / second
ha. / she.Ni
HTd / Aomsa
in the / month
ba. / Cho.desh
HRd / Ncmsa
(the) / this
ha. / Zeh
HTd / Tm
on the / day
ba / i.Yom
HRd / Ncmsa
all
kal-
HNcmsc
[the] springs of
ma'.ye.Not
HNcfpc
great
ra.Bah
HAafsa
[the] deep
te.Hom
HNcfsa
they were split open
niv.ke.'U
HVNp3cp
and / [the] floodgates of
va. / 'a.ru.Bot
HC / Ncfpc
the / heavens
ha. / sha.Ma.yim
HTd / Ncmpa
they were opened
nif.Ta.chu
HVNp3cp
Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order
τοῦ δευτέρου
ἐν τῷ
בִּשְׁנַ֙ת
שֵׁשׁ־מֵאֹֹ֤ות
ἑξακοσιοστῷ
שָׁנָה֙
ἔτει
לְחַיֵּי־
ἐν τῇ ζωῇ
נֹֹ֔חַ
τοῦ Νωε
בַּחֹֹ֨דֶשׁ֙
μηνόσ
הַשֵּׁנִ֔י
בְּשִׁבְעָֽה־עָשָׂ֥ר יֹֹ֖ום
ἑβδόμῃ καὶ εἰκάδι
לַחֹֹ֑דֶשׁ
τοῦ μηνόσ
בַּיֹֹּֽום
τῇ ἡμέρᾳ
הַזֶּ֗ה
ταύτῃ
נִבְקְעוּ֙
ἐρράγησαν
כָּֽל־
πᾶσαι
מַעְיְנֹֹת֙
αἱ πηγαὶ
תְּהֹֹֽום
τῆσ ἀβύσσου
רַבָּ֔ה
וַאֲרֻבֹֹּ֥ת
καὶ οἱ καταρράκται
הַשָּׁמַ֖יִם
τοῦ οὐρανοῦ
נִפְתָּֽחוּ׃
ἠνεῴχθησαν
Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order
בִּשְׁנַ֙ת
הַשֵּׁנִ֔י
רַבָּ֔ה
ἐν τῷ
שֵׁשׁ־מֵאֹֹ֤ות
ἑξακοσιοστῷ
שָׁנָה֙
ἔτει
לְחַיֵּי־
ἐν τῇ ζωῇ
נֹֹ֔חַ
τοῦ Νωε
τοῦ δευτέρου
בַּחֹֹ֨דֶשׁ֙
μηνόσ
בְּשִׁבְעָֽה־עָשָׂ֥ר יֹֹ֖ום
ἑβδόμῃ καὶ εἰκάδι
לַחֹֹ֑דֶשׁ
τοῦ μηνόσ
בַּיֹֹּֽום
τῇ ἡμέρᾳ
הַזֶּ֗ה
ταύτῃ
נִבְקְעוּ֙
ἐρράγησαν
כָּֽל־
πᾶσαι
מַעְיְנֹֹת֙
αἱ πηγαὶ
תְּהֹֹֽום
τῆσ ἀβύσσου
וַאֲרֻבֹֹּ֥ת
καὶ οἱ καταρράκται
הַשָּׁמַ֖יִם
τοῦ οὐρανοῦ
נִפְתָּֽחוּ׃
ἠνεῴχθησαν
Genesis 7:12 Cross References
| forty | Gen 7:4; Gen 7:17; Ex 24:18; Deut 9:9; Deut 9:18; Deut 10:10; 1 Kgs 19:8; Matt 4:2 |
| forty | |
| Genesis 7:4 | For in seven days I will send rain on the earth forty days and forty nights, and every living thing that I have made I will blot out from the face of the ground." |
| Genesis 7:17 | The flood continued forty days on the earth. The waters increased and bore up the ark, and it rose high above the earth. |
| Exodus 24:18 | Moses entered the cloud and went up on the mountain. And Moses was on the mountain forty days and forty nights. |
| Deuteronomy 9:9 | When I went up the mountain to receive the tablets of stone, the tablets of the covenant that the LORD made with you, I remained on the mountain forty days and forty nights. I neither ate bread nor drank water. |
| Deuteronomy 9:18 | Then I lay prostrate before the LORD as before, forty days and forty nights. I neither ate bread nor drank water, because of all the sin that you had committed, in doing what was evil in the sight of the LORD to provoke him to anger. |
| Deuteronomy 10:10 | "I myself stayed on the mountain, as at the first time, forty days and forty nights, and the LORD listened to me that time also. The LORD was unwilling to destroy you. |
| 1 Kings 19:8 | And he arose and ate and drank, and went in the strength of that food forty days and forty nights to Horeb, the mount of God. |
| Matthew 4:2 | And after fasting forty days and forty nights, he was hungry. |
Genesis 7:12 Original Languages
Hebrew Word Order
and / it was
va / y.Hi
Hc / Vqw3ms
the / rain
ha. / Ge.shem
HTd / Ncmsa
on
'al-
HR
the / earth
ha. / 'A.retz
HTd / Ncfsa
forty
'ar.ba.'Im
HAcmpa
day[s]
Yom
HNcmsa
and / forty
ve. / 'ar.ba.'Im
HC / Acmpa
night[s]
La.ye.lah
HNcmsa
English Word Order
the / rain
ha. / Ge.shem
HTd / Ncmsa
and / it was
va / y.Hi
Hc / Vqw3ms
on
'al-
HR
the / earth
ha. / 'A.retz
HTd / Ncfsa
forty
'ar.ba.'Im
HAcmpa
day[s]
Yom
HNcmsa
and / forty
ve. / 'ar.ba.'Im
HC / Acmpa
night[s]
La.ye.lah
HNcmsa
Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order
וַֽיְהִ֥י
καὶ ἐγένετο
הַגֶּ֖שֶׁם
ὁ ὑετὸσ
עַל־
ἐπὶ
הָאָ֑רֶץ
τῆσ γῆσ
אַרְבָּעִֽים
τεσσαράκοντα
יֹֹ֔ום
ἡμέρασ
וְאַרְבָּעִ֖ים
καὶ τεσσαράκοντα
לָֽיְלָה׃
νύκτασ
Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order
וַֽיְהִ֥י
καὶ ἐγένετο
הַגֶּ֖שֶׁם
ὁ ὑετὸσ
עַל־
ἐπὶ
הָאָ֑רֶץ
τῆσ γῆσ
אַרְבָּעִֽים
τεσσαράκοντα
יֹֹ֔ום
ἡμέρασ
וְאַרְבָּעִ֖ים
καὶ τεσσαράκοντα
לָֽיְלָה׃
νύκτασ
Genesis 7:13 Cross References
| and Shem | Gen 5:32; Gen 6:10; Gen 9:18; Gen 9:19; Gen 10:1; Gen 10:2; Gen 10:6; Gen 10:21; 1 Chr 1:4-28 |
| day | Gen 6:18; Gen 7:1; Gen 7:7-9; Heb 11:7; 1 Pet 3:20; 2 Pet 2:5 |
| and Shem | |
| Genesis 5:32 | After Noah was 500 years old, Noah fathered Shem, Ham, and Japheth. |
| Genesis 6:10 | And Noah had three sons, Shem, Ham, and Japheth. |
| Genesis 9:18 | The sons of Noah who went forth from the ark were Shem, Ham, and Japheth. (Ham was the father of Canaan.) |
| Genesis 9:19 | These three were the sons of Noah, and from these the people of the whole earth were dispersed. |
| Genesis 10:1 | These are the generations of the sons of Noah, Shem, Ham, and Japheth. Sons were born to them after the flood. |
| Genesis 10:2 | The sons of Japheth: Gomer, Magog, Madai, Javan, Tubal, Meshech, and Tiras. |
| Genesis 10:6 | The sons of Ham: Cush, Egypt, Put, and Canaan. |
| Genesis 10:21 | To Shem also, the father of all the children of Eber, the elder brother of Japheth, children were born. |
| 1 Chronicles 1:4 | Noah, Shem, Ham, and Japheth. |
| 1 Chronicles 1:5 | The sons of Japheth: Gomer, Magog, Madai, Javan, Tubal, Meshech, and Tiras. |
| 1 Chronicles 1:6 | The sons of Gomer: Ashkenaz, Riphath, and Togarmah. |
| 1 Chronicles 1:7 | The sons of Javan: Elishah, Tarshish, Kittim, and Rodanim. |
| 1 Chronicles 1:8 | The sons of Ham: Cush, Egypt, Put, and Canaan. |
| 1 Chronicles 1:9 | The sons of Cush: Seba, Havilah, Sabta, Raama, and Sabteca. The sons of Raamah: Sheba and Dedan. |
| 1 Chronicles 1:10 | Cush fathered Nimrod. He was the first on earth to be a mighty man. |
| 1 Chronicles 1:11 | Egypt fathered Ludim, Anamim, Lehabim, Naphtuhim, |
| 1 Chronicles 1:12 | Pathrusim, Casluhim (from whom the Philistines came), and Caphtorim. |
| 1 Chronicles 1:13 | Canaan fathered Sidon his firstborn and Heth, |
| 1 Chronicles 1:14 | and the Jebusites, the Amorites, the Girgashites, |
| 1 Chronicles 1:15 | the Hivites, the Arkites, the Sinites, |
| 1 Chronicles 1:16 | the Arvadites, the Zemarites, and the Hamathites. |
| 1 Chronicles 1:17 | The sons of Shem: Elam, Asshur, Arpachshad, Lud, and Aram. And the sons of Aram: Uz, Hul, Gether, and Meshech. |
| 1 Chronicles 1:18 | Arpachshad fathered Shelah, and Shelah fathered Eber. |
| 1 Chronicles 1:19 | To Eber were born two sons: the name of the one was Peleg (for in his days the earth was divided), and his brother's name was Joktan. |
| 1 Chronicles 1:20 | Joktan fathered Almodad, Sheleph, Hazarmaveth, Jerah, |
| 1 Chronicles 1:21 | Hadoram, Uzal, Diklah, |
| 1 Chronicles 1:22 | Obal, Abimael, Sheba, |
| 1 Chronicles 1:23 | Ophir, Havilah, and Jobab; all these were the sons of Joktan. |
| 1 Chronicles 1:24 | Shem, Arpachshad, Shelah; |
| 1 Chronicles 1:25 | Eber, Peleg, Reu; |
| 1 Chronicles 1:26 | Serug, Nahor, Terah; |
| 1 Chronicles 1:27 | Abram, that is, Abraham. |
| 1 Chronicles 1:28 | The sons of Abraham: Isaac and Ishmael. |
| day | |
| Genesis 6:18 | But I will establish my covenant with you, and you shall come into the ark, you, your sons, your wife, and your sons' wives with you. |
| Genesis 7:1 | Then the LORD said to Noah, "Go into the ark, you and all your household, for I have seen that you are righteous before me in this generation. |
| Genesis 7:7 | And Noah and his sons and his wife and his sons' wives with him went into the ark to escape the waters of the flood. |
| Genesis 7:8 | Of clean animals, and of animals that are not clean, and of birds, and of everything that creeps on the ground, |
| Genesis 7:9 | two and two, male and female, went into the ark with Noah, as God had commanded Noah. |
| Hebrews 11:7 | By faith Noah, being warned by God concerning events as yet unseen, in reverent fear constructed an ark for the saving of his household. By this he condemned the world and became an heir of the righteousness that comes by faith. |
| 1 Peter 3:20 | because they formerly did not obey, when God's patience waited in the days of Noah, while the ark was being prepared, in which a few, that is, eight persons, were brought safely through water. |
| 2 Peter 2:5 | if he did not spare the ancient world, but preserved Noah, a herald of righteousness, with seven others, when he brought a flood upon the world of the ungodly; |
Genesis 7:13 Original Languages
Hebrew Word Order
on / [the] substance of
be. / 'E.tzem
HR / Ncfsc
the / day
hai. / Yom
HTd / Ncmsa
(the) / this
ha. / Zeh
HTd / Tm
he went
ba'
HVqp3ms
Noah
No.ach
HNpm
and / Shem
ve. / shem-
HC / Npm
and / Ham
ve. / Cham
HC / Npm
and / Japheth
va. / Ye.fet
HC / Npm
[the] sons of
be.nei-
HNcmpc
Noah
No.ach
HNpm
and / [the] wife of
ve. / 'E.shet
HC / Ncfsc
Noah
No.ach
HNpm
and / [the] three
u. / she.Lo.shet
HC / Acbsc
[the] wives of
ne.shei-
HNcmpc
sons / his
va.Na / v
HNcmpc / Sp3ms
with / them
'i.Ta / m
HRd / Sp3mp
into
'el-
HR
the / ark
ha. / te.Vah
HTd / Ncfsa
English Word Order
on / [the] substance of
be. / 'E.tzem
HR / Ncfsc
the / day
hai. / Yom
HTd / Ncmsa
(the) / this
ha. / Zeh
HTd / Tm
Noah
No.ach
HNpm
he went
ba'
HVqp3ms
into
'el-
HR
the / ark
ha. / te.Vah
HTd / Ncfsa
[the] sons of
be.nei-
HNcmpc
Noah
No.ach
HNpm
and / Shem
ve. / shem-
HC / Npm
and / Ham
ve. / Cham
HC / Npm
and / Japheth
va. / Ye.fet
HC / Npm
Noah
No.ach
HNpm
and / [the] wife of
ve. / 'E.shet
HC / Ncfsc
and / [the] three
u. / she.Lo.shet
HC / Acbsc
[the] wives of
ne.shei-
HNcmpc
sons / his
va.Na / v
HNcmpc / Sp3ms
with / them
'i.Ta / m
HRd / Sp3mp
Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order
בְּעֶ֙צֶם
ἐν
הַיֹֹּ֤ום
τῇ ἡμέρᾳ
הַזֶּה֙
ταύτῃ
בָּֽא
εἰσῆλθεν
נֹֹ֔חַ
Νωε
וְשֵׁמ־
Σημ
וְחָ֥ם
Χαμ
וָיֶ֖פֶת
Ιαφεθ
בְּנֵי־
υἱοὶ
נֹֹ֑חַ
Νωε
וְאֵֽשֶׁת
καὶ ἡ γυνὴ
נֹֹ֗חַ
Νωε
וּשְׁלֹֹ֧שֶׁת
καὶ αἱ τρεῖσ
נְשֵֽׁי־
γυναῖκεσ
בָנָ֛י/ו
τῶν υἱῶν αὐτοῦ
אִתּ/ָ֖ם
μετ' αὐτοῦ
אֶל־
εἰσ
הַתֵּבָֽה׃
τὴν κιβωτόν
Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order
בְּעֶ֙צֶם
ἐν
הַיֹֹּ֤ום
τῇ ἡμέρᾳ
הַזֶּה֙
ταύτῃ
בָּֽא
εἰσῆλθεν
נֹֹ֔חַ
Νωε
וְשֵׁמ־
Σημ
וְחָ֥ם
Χαμ
וָיֶ֖פֶת
Ιαφεθ
בְּנֵי־
υἱοὶ
נֹֹ֑חַ
Νωε
וְאֵֽשֶׁת
καὶ ἡ γυνὴ
נֹֹ֗חַ
Νωε
וּשְׁלֹֹ֧שֶׁת
καὶ αἱ τρεῖσ
נְשֵֽׁי־
γυναῖκεσ
בָנָ֛י/ו
τῶν υἱῶν αὐτοῦ
אִתּ/ָ֖ם
μετ' αὐτοῦ
אֶל־
εἰσ
הַתֵּבָֽה׃
τὴν κιβωτόν
Genesis 7:14 Cross References
| They | Gen 7:2; Gen 7:3; Gen 7:8; Gen 7:9 |
| They | |
| Genesis 7:2 | Take with you seven pairs of all clean animals, the male and his mate, and a pair of the animals that are not clean, the male and his mate, |
| Genesis 7:3 | and seven pairs of the birds of the heavens also, male and female, to keep their offspring alive on the face of all the earth. |
| Genesis 7:8 | Of clean animals, and of animals that are not clean, and of birds, and of everything that creeps on the ground, |
| Genesis 7:9 | two and two, male and female, went into the ark with Noah, as God had commanded Noah. |
Genesis 7:14 Original Languages
Hebrew Word Order
they
He.mah
HPp3mp
and / every
ve. / khol
HC / Ncmsc
(the) / animal
ha. / chai.Yah
HTd / Ncfsa
to / kind / its
le. / mi.Na / h
HR / Ncmsc / Sp3fs
and / all
ve. / khol
HC / Ncmsc
the / livestock
ha. / be.he.Mah
HTd / Ncfsa
to / kind / its
le. / mi.Na / h
HR / Ncmsc / Sp3fs
and / every
ve. / khol
HC / Ncmsc
(the) / creeping thing
ha. / Re.mes
HTd / Ncmsa
which / creeps
ha. / ro.Mes
HTd / Vqrmsa
on
'al-
HR
the / earth
ha. / 'A.retz
HTd / Ncfsa
to / kind / its
le. / mi.Ne. / hu
HR / Ncmsc / Sp3ms
and / every
ve. / khol
HC / Ncmsc
(the) / bird
ha. / 'of
HTd / Ncmsa
to / kind / its
le. / mi.Ne. / hu
HR / Ncmsc / Sp3ms
every
kol
HNcmsc
bird
tzi.Por
HNcbsc
every
kol-
HNcmsc
wing
ka.Naf
HNcfsa
English Word Order
they
He.mah
HPp3mp
and / every
ve. / khol
HC / Ncmsc
and / all
ve. / khol
HC / Ncmsc
and / every
ve. / khol
HC / Ncmsc
to / kind / its
le. / mi.Na / h
HR / Ncmsc / Sp3fs
(the) / animal
ha. / chai.Yah
HTd / Ncfsa
the / livestock
ha. / be.he.Mah
HTd / Ncfsa
to / kind / its
le. / mi.Na / h
HR / Ncmsc / Sp3fs
(the) / creeping thing
ha. / Re.mes
HTd / Ncmsa
which / creeps
ha. / ro.Mes
HTd / Vqrmsa
on
'al-
HR
the / earth
ha. / 'A.retz
HTd / Ncfsa
to / kind / its
le. / mi.Ne. / hu
HR / Ncmsc / Sp3ms
and / every
ve. / khol
HC / Ncmsc
every
kol-
HNcmsc
to / kind / its
le. / mi.Ne. / hu
HR / Ncmsc / Sp3ms
(the) / bird
ha. / 'of
HTd / Ncmsa
every
kol
HNcmsc
bird
tzi.Por
HNcbsc
wing
ka.Naf
HNcfsa
Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order
הֵ֜מָּה
וְכָל־
καὶ πάντα
הַֽחַיָּֽה
τὰ θηρία
לְמִינ/ָ֗הּ
κατὰ γένοσ
וְכָל־
καὶ πάντα
הַבְּהֵמָה֙
τὰ κτήνη
לְמִינ/ָ֔הּ
κατὰ γένοσ
וְכָל־
καὶ πᾶν
הָרֶ֛מֶשׂ
ἑρπετὸν
הָרֹֹמֵ֥שׂ
κινούμενον
עַל־
ἐπὶ
הָאָ֖רֶץ
τῆσ γῆσ
לְמִינ/ֵ֑הוּ
κατὰ γένοσ
וְכָל־
καὶ πᾶν
הָעֹֹֽוף
πετεινὸν
לְמִינ/ֵ֔הוּ
κατὰ γένοσ
כֹֹּ֖ל
צִפֹֹּ֥ור
כָּל־
כָּנָֽפ׃
Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order
הֵ֜מָּה
כָּנָֽפ׃
כָּל־
צִפֹֹּ֥ור
כֹֹּ֖ל
וְכָל־
καὶ πάντα
הַֽחַיָּֽה
τὰ θηρία
לְמִינ/ָ֗הּ
κατὰ γένοσ
וְכָל־
καὶ πάντα
הַבְּהֵמָה֙
τὰ κτήνη
לְמִינ/ָ֔הּ
κατὰ γένοσ
וְכָל־
καὶ πᾶν
הָרֶ֛מֶשׂ
ἑρπετὸν
הָרֹֹמֵ֥שׂ
κινούμενον
עַל־
ἐπὶ
הָאָ֖רֶץ
τῆσ γῆσ
לְמִינ/ֵ֑הוּ
κατὰ γένοσ
וְכָל־
καὶ πᾶν
הָעֹֹֽוף
πετεινὸν
לְמִינ/ֵ֔הוּ
κατὰ γένοσ
Genesis 7:15 Cross References
| Gen 6:19-20; Gen 6:20; Isa 11:6 | |
| Genesis 6:19 | And of every living thing of all flesh, you shall bring two of every sort into the ark to keep them alive with you. They shall be male and female. |
| Genesis 6:20 | Of the birds according to their kinds, and of the animals according to their kinds, of every creeping thing of the ground, according to its kind, two of every sort shall come in to you to keep them alive. |
| Genesis 6:20 | Of the birds according to their kinds, and of the animals according to their kinds, of every creeping thing of the ground, according to its kind, two of every sort shall come in to you to keep them alive. |
| Isaiah 11:6 | The wolf shall dwell with the lamb, and the leopard shall lie down with the young goat, and the calf and the lion and the fattened calf together; and a little child shall lead them. |
Genesis 7:15 Original Languages
Hebrew Word Order
and / they came
va / i.ya.Vo.'u
Hc / Vqw3mp
to
'el-
HR
Noah
No.ach
HNpm
into
'el-
HR
the / ark
ha. / te.Vah
HTd / Ncfsa
two
she.Na.yim
HAcbda
two
she.Na.yim
HAcbda
of / all
mi. / kol
HR / Ncmsc
(the) / flesh
ha. / ba.Sar
HTd / Ncmsa
which
'a.Sher-
HTr
[was] in (the) / it
b / o
HRd / Sp3ms
[the] breath of
Ru.ach
HNcfsc
life
chai.Yim
HNcmpa
English Word Order
and / they came
va / i.ya.Vo.'u
Hc / Vqw3mp
to
'el-
HR
Noah
No.ach
HNpm
into
'el-
HR
the / ark
ha. / te.Vah
HTd / Ncfsa
two
she.Na.yim
HAcbda
two
she.Na.yim
HAcbda
of / all
mi. / kol
HR / Ncmsc
(the) / flesh
ha. / ba.Sar
HTd / Ncmsa
which
'a.Sher-
HTr
[was] in (the) / it
b / o
HRd / Sp3ms
[the] breath of
Ru.ach
HNcfsc
life
chai.Yim
HNcmpa
Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order
וַיָּבֹֹ֥אוּ
εἰσῆλθον
אֶל־
πρὸσ
נֹֹ֖חַ
Νωε
אֶל־
εἰσ
הַתֵּבָ֑ה
τὴν κιβωτόν
שְׁנַ֤יִם
δύο
שְׁנַ֨יִמ֙
δύο
מִכָּל־
ἀπὸ πάσησ
הַבָּשָׂ֔ר
σαρκόσ
אֲשֶׁר־בּ/ֹֹ֖ו
ἐν ᾧ ἐστιν
ר֥וּחַ
πνεῦμα
חַיִּֽימ׃
ζωῆσ
Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order
וַיָּבֹֹ֥אוּ
εἰσῆλθον
אֶל־
πρὸσ
נֹֹ֖חַ
Νωε
אֶל־
εἰσ
הַתֵּבָ֑ה
τὴν κιβωτόν
שְׁנַ֤יִם
δύο
שְׁנַ֨יִמ֙
δύο
מִכָּל־
ἀπὸ πάσησ
הַבָּשָׂ֔ר
σαρκόσ
אֲשֶׁר־בּ/ֹֹ֖ו
ἐν ᾧ ἐστιν
ר֥וּחַ
πνεῦμα
חַיִּֽימ׃
ζωῆσ
Genesis 7:16 Cross References
| as | Gen 7:2; Gen 7:3 |
| the | Deut 33:27; 2 Kgs 4:4; 2 Kgs 4:5; Ps 46:2; Ps 91:1-10; Prov 3:23; Matt 25:10; Luke 13:25; John 10:27-30; 1 Pet 1:5 |
| as | |
| Genesis 7:2 | Take with you seven pairs of all clean animals, the male and his mate, and a pair of the animals that are not clean, the male and his mate, |
| Genesis 7:3 | and seven pairs of the birds of the heavens also, male and female, to keep their offspring alive on the face of all the earth. |
| the | |
| Deuteronomy 33:27 | The eternal God is your dwelling place, and underneath are the everlasting arms. And he thrust out the enemy before you and said, Destroy. |
| 2 Kings 4:4 | Then go in and shut the door behind yourself and your sons and pour into all these vessels. And when one is full, set it aside." |
| 2 Kings 4:5 | So she went from him and shut the door behind herself and her sons. And as she poured they brought the vessels to her. |
| Psalms 46:2 | Therefore we will not fear though the earth gives way, though the mountains be moved into the heart of the sea, |
| Psalms 91:1 | He who dwells in the shelter of the Most High will abide in the shadow of the Almighty. |
| Psalms 91:2 | I will say to the LORD, "My refuge and my fortress, my God, in whom I trust." |
| Psalms 91:3 | For he will deliver you from the snare of the fowler and from the deadly pestilence. |
| Psalms 91:4 | He will cover you with his pinions, and under his wings you will find refuge; his faithfulness is a shield and buckler. |
| Psalms 91:5 | You will not fear the terror of the night, nor the arrow that flies by day, |
| Psalms 91:6 | nor the pestilence that stalks in darkness, nor the destruction that wastes at noonday. |
| Psalms 91:7 | A thousand may fall at your side, ten thousand at your right hand, but it will not come near you. |
| Psalms 91:8 | You will only look with your eyes and see the recompense of the wicked. |
| Psalms 91:9 | Because you have made the LORD your dwelling place--the Most High, who is my refuge-- |
| Psalms 91:10 | no evil shall be allowed to befall you, no plague come near your tent. |
| Proverbs 3:23 | Then you will walk on your way securely, and your foot will not stumble. |
| Matthew 25:10 | And while they were going to buy, the bridegroom came, and those who were ready went in with him to the marriage feast, and the door was shut. |
| Luke 13:25 | When once the master of the house has risen and shut the door, and you begin to stand outside and to knock at the door, saying, 'Lord, open to us,' then he will answer you, 'I do not know where you come from.' |
| John 10:27 | My sheep hear my voice, and I know them, and they follow me. |
| John 10:28 | I give them eternal life, and they will never perish, and no one will snatch them out of my hand. |
| John 10:29 | My Father, who has given them to me, is greater than all, and no one is able to snatch them out of the Father's hand. |
| John 10:30 | I and the Father are one." |
| 1 Peter 1:5 | who by God's power are being guarded through faith for a salvation ready to be revealed in the last time. |
Genesis 7:16 Original Languages
Hebrew Word Order
and / those / [which] came
ve. / ha. / ba.'Im
HC / Td / Vqrmpa
male
za.Khar
HAamsa
and / female
u. / ne.ke.Vah
HC / Aafsa
of / all
mi. / kol
HR / Ncmsc
flesh
ba.Sar
HNcmsa
they came
Ba.'u
HVqp3cp
just / as
ka. / 'a.Sher
HR / Tr
he had commanded
tzi.Vah
HVpp3ms
(obj.) / him
'o.T / o
HTo / Sp3ms
God
'E.lo.Him
HNcmpa
and / he closed
va / i.yis.Gor
Hc / Vqw3ms
Yahweh
Yah.weh
HNpt
behind / him
ba.'a.d / o
HAcbsc / Sp3ms
English Word Order
and / those / [which] came
ve. / ha. / ba.'Im
HC / Td / Vqrmpa
they came
Ba.'u
HVqp3cp
male
za.Khar
HAamsa
and / female
u. / ne.ke.Vah
HC / Aafsa
of / all
mi. / kol
HR / Ncmsc
flesh
ba.Sar
HNcmsa
just / as
ka. / 'a.Sher
HR / Tr
God
'E.lo.Him
HNcmpa
he had commanded
tzi.Vah
HVpp3ms
(obj.) / him
'o.T / o
HTo / Sp3ms
Yahweh
Yah.weh
HNpt
behind / him
ba.'a.d / o
HAcbsc / Sp3ms
and / he closed
va / i.yis.Gor
Hc / Vqw3ms
Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order
ὁ θεὸσ
τὴν κιβωτόν
וְהַבָּאִ֗ים
καὶ τὰ εἰσπορευόμενα
זָכָ֙ר
ἄρσεν
וּנְקֵבָ֤ה
καὶ θῆλυ
מִכָּל־
ἀπὸ πάσησ
בָּשָׂר֙
σαρκὸσ
בָּ֔אוּ
εἰσῆλθεν
כַּֽאֲשֶׁ֛ר
καθὰ
צִוָּ֥ה
ἐνετείλατο
אֹֹת/ֹֹ֖ו
τῷ Νωε
אֱלֹֹהִ֑ים
ὁ θεὸσ
וַיִּסְגֹֹּ֥ר
καὶ ἔκλεισεν
יְהוָ֖ה
κύριοσ
בַּֽעֲד/ֹֹֽו׃
ἔξωθεν αὐτοῦ
Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order
וְהַבָּאִ֗ים
καὶ τὰ εἰσπορευόμενα
זָכָ֙ר
ἄρσεν
וּנְקֵבָ֤ה
καὶ θῆλυ
מִכָּל־
ἀπὸ πάσησ
בָּשָׂר֙
σαρκὸσ
בָּ֔אוּ
εἰσῆλθεν
כַּֽאֲשֶׁ֛ר
καθὰ
צִוָּ֥ה
ἐνετείλατο
אֱלֹֹהִ֑ים
ὁ θεὸσ
אֹֹת/ֹֹ֖ו
τῷ Νωε
וַיִּסְגֹֹּ֥ר
καὶ ἔκλεισεν
יְהוָ֖ה
κύριοσ
ὁ θεὸσ
בַּֽעֲד/ֹֹֽו׃
ἔξωθεν αὐτοῦ
τὴν κιβωτόν
Genesis 7:17 Cross References
| Gen 7:4; Gen 7:12 | |
| Genesis 7:4 | For in seven days I will send rain on the earth forty days and forty nights, and every living thing that I have made I will blot out from the face of the ground." |
| Genesis 7:12 | And rain fell upon the earth forty days and forty nights. |
Genesis 7:17 Original Languages
Hebrew Word Order
and / it was
va / y.Hi
Hc / Vqw3ms
the / flood
ha. / ma.Bul
HTd / Ncmsa
forty
'ar.ba.'Im
HAcmpa
day[s]
Yom
HNcmsa
on
'al-
HR
the / earth
ha. / 'A.retz
HTd / Ncfsa
and / they increased
va / i.yir.Bu
Hc / Vqw3mp
the / waters
ha. / Ma.yim
HTd / Ncmpa
and / they lifted
va / i.yis.'U
Hc / Vqw3mp
(obj.)
'et-
HTo
the / ark
ha. / te.Vah
HTd / Ncfsa
and / it rose
va. / Ta.rom
Hc / Vqw3fs
from / on
me. / 'Al
HR / R
the / earth
ha. / 'A.retz
HTd / Ncfsa
English Word Order
forty
'ar.ba.'Im
HAcmpa
day[s]
Yom
HNcmsa
the / flood
ha. / ma.Bul
HTd / Ncmsa
and / it was
va / y.Hi
Hc / Vqw3ms
on
'al-
HR
the / earth
ha. / 'A.retz
HTd / Ncfsa
the / waters
ha. / Ma.yim
HTd / Ncmpa
and / they increased
va / i.yir.Bu
Hc / Vqw3mp
and / they lifted
va / i.yis.'U
Hc / Vqw3mp
(obj.)
'et-
HTo
the / ark
ha. / te.Vah
HTd / Ncfsa
and / it rose
va. / Ta.rom
Hc / Vqw3fs
from / on
me. / 'Al
HR / R
the / earth
ha. / 'A.retz
HTd / Ncfsa
Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order
καὶ τεσσαράκοντα
νύκτασ
וַֽיְהִ֧י
καὶ ἐγένετο
הַמַּבּ֛וּל
ὁ κατακλυσμὸσ
אַרְבָּעִ֥ים
τεσσαράκοντα
יֹֹ֖ום
ἡμέρασ
עַל־
ἐπὶ
הָאָ֑רֶץ
τῆσ γῆσ
וַיִּרְבּֽוּ
καὶ ἐπληθύνθη
הַמַּ֗יִם
τὸ ὕδωρ
וַיִּשְׂאוּ֙
καὶ ἐπῆρεν
אֶת־הַתֵּבָ֔ה
τὴν κιβωτόν
וַתָּ֖רָם
καὶ ὑψώθη
מֵעַ֥ל
ἀπὸ
הָאָֽרֶצ׃
τῆσ γῆσ
Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order
וַֽיְהִ֧י
καὶ ἐγένετο
הַמַּבּ֛וּל
ὁ κατακλυσμὸσ
אַרְבָּעִ֥ים
τεσσαράκοντα
יֹֹ֖ום
ἡμέρασ
καὶ τεσσαράκοντα
νύκτασ
עַל־
ἐπὶ
הָאָ֑רֶץ
τῆσ γῆσ
וַיִּרְבּֽוּ
καὶ ἐπληθύνθη
הַמַּ֗יִם
τὸ ὕδωρ
וַיִּשְׂאוּ֙
καὶ ἐπῆρεν
אֶת־הַתֵּבָ֔ה
τὴν κιβωτόν
וַתָּ֖רָם
καὶ ὑψώθη
מֵעַ֥ל
ἀπὸ
הָאָֽרֶצ׃
τῆσ γῆσ
Genesis 7:18 Cross References
| ark | Ps 104:26 |
| waters prevailed | Ex 14:28; Job 22:16; Ps 69:15 |
| ark | |
| Psalms 104:26 | There go the ships, and Leviathan, which you formed to play in it. |
| waters prevailed | |
| Exodus 14:28 | The waters returned and covered the chariots and the horsemen; of all the host of Pharaoh that had followed them into the sea, not one of them remained. |
| Job 22:16 | They were snatched away before their time; their foundation was washed away. |
| Psalms 69:15 | Let not the flood sweep over me, or the deep swallow me up, or the pit close its mouth over me. |
Genesis 7:18 Original Languages
Hebrew Word Order
and / they increased
va / i.yig.be.Ru
Hc / Vqw3mp
the / waters
ha. / Ma.yim
HTd / Ncmpa
and / they increased
va / i.yir.Bu
Hc / Vqw3mp
exceedingly
me.'Od
HAcmsa
on
'al-
HR
the / earth
ha. / 'A.retz
HTd / Ncfsa
and / it went
va. / Te.lekh
Hc / Vqw3fs
the / ark
ha. / te.Vah
HTd / Ncfsa
on
'al-
HR
[the] surface of
pe.Nei
HNcmpc
the / waters
ha. / Ma.yim
HTd / Ncmpa
English Word Order
the / waters
ha. / Ma.yim
HTd / Ncmpa
and / they increased
va / i.yig.be.Ru
Hc / Vqw3mp
and / they increased
va / i.yir.Bu
Hc / Vqw3mp
exceedingly
me.'Od
HAcmsa
on
'al-
HR
the / earth
ha. / 'A.retz
HTd / Ncfsa
and / it went
va. / Te.lekh
Hc / Vqw3fs
the / ark
ha. / te.Vah
HTd / Ncfsa
on
'al-
HR
[the] surface of
pe.Nei
HNcmpc
the / waters
ha. / Ma.yim
HTd / Ncmpa
Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order
וַיִּגְבְּר֥וּ
καὶ ἐπεκράτει
הַמַּ֛יִם
τὸ ὕδωρ
וַיִּרְבּ֥וּ
καὶ ἐπληθύνετο
מְאֹֹ֖ד
σφόδρα
עַל־
ἐπὶ
הָאָ֑רֶץ
τῆσ γῆσ
וַתֵּ֥לֶכְ
καὶ ἐπεφέρετο
הַתֵּבָ֖ה
ἡ κιβωτὸσ
עַל־פְּנֵ֥י
ἐπάνω
הַמָּֽיִמ׃
τοῦ ὕδατοσ
Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order
וַיִּגְבְּר֥וּ
καὶ ἐπεκράτει
הַמַּ֛יִם
τὸ ὕδωρ
וַיִּרְבּ֥וּ
καὶ ἐπληθύνετο
מְאֹֹ֖ד
σφόδρα
עַל־
ἐπὶ
הָאָ֑רֶץ
τῆσ γῆσ
וַתֵּ֥לֶכְ
καὶ ἐπεφέρετο
הַתֵּבָ֖ה
ἡ κιβωτὸσ
עַל־פְּנֵ֥י
ἐπάνω
הַמָּֽיִמ׃
τοῦ ὕδατοσ
Genesis 7:19 Cross References
| and all the high hills | Job 12:15; Ps 46:2; Ps 46:3; Ps 104:6-9; Jer 3:23; 2 Pet 3:6 |
| and all the high hills | |
| Job 12:15 | If he withholds the waters, they dry up; if he sends them out, they overwhelm the land. |
| Psalms 46:2 | Therefore we will not fear though the earth gives way, though the mountains be moved into the heart of the sea, |
| Psalms 46:3 | though its waters roar and foam, though the mountains tremble at its swelling. Selah |
| Psalms 104:6 | You covered it with the deep as with a garment; the waters stood above the mountains. |
| Psalms 104:7 | At your rebuke they fled; at the sound of your thunder they took to flight. |
| Psalms 104:8 | The mountains rose, the valleys sank down to the place that you appointed for them. |
| Psalms 104:9 | You set a boundary that they may not pass, so that they might not again cover the earth. |
| Jeremiah 3:23 | Truly the hills are a delusion, the orgies on the mountains. Truly in the LORD our God is the salvation of Israel. |
| 2 Peter 3:6 | and that by means of these the world that then existed was deluged with water and perished. |
Genesis 7:19 Original Languages
Hebrew Word Order
and / the / waters
ve. / ha. / Ma.yim
HC / Td / Ncmpa
they increased
ga.ve.Ru
HVqp3cp
exceedingly
me.'Od
HAcmsa
exceedingly
me.'Od
HAcmsa
on
'al-
HR
the / earth
ha. / 'A.retz
HTd / Ncfsa
and / they were covered
va / y.khu.Su
Hc / VPw3mp
all
kol-
HNcmsc
the / mountains
he. / ha.Rim
HTd / Ncmpa
(the) / high
ha. / ge.vo.Him
HTd / Aampa
which
'a.Sher-
HTr
[were] under
Ta.chat
HNcmsc
all
kol-
HNcmsc
the / heavens
ha. / sha.Ma.yim
HTd / Ncmpa
English Word Order
and / the / waters
ve. / ha. / Ma.yim
HC / Td / Ncmpa
exceedingly
me.'Od
HAcmsa
exceedingly
me.'Od
HAcmsa
they increased
ga.ve.Ru
HVqp3cp
on
'al-
HR
the / earth
ha. / 'A.retz
HTd / Ncfsa
all
kol-
HNcmsc
(the) / high
ha. / ge.vo.Him
HTd / Aampa
the / mountains
he. / ha.Rim
HTd / Ncmpa
which
'a.Sher-
HTr
[were] under
Ta.chat
HNcmsc
all
kol-
HNcmsc
the / heavens
ha. / sha.Ma.yim
HTd / Ncmpa
and / they were covered
va / y.khu.Su
Hc / VPw3mp
Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order
וְהַמַּ֗יִם
τὸ δὲ ὕδωρ
גָּֽבְר֛וּ
ἐπεκράτει
מְאֹֹ֥ד
σφόδρα
מְאֹֹ֖ד
σφοδρῶσ
עַל־
ἐπὶ
הָאָ֑רֶץ
τῆσ γῆσ
וַיְכֻסּ֗וּ
καὶ ἐπεκάλυψεν
כָּל־
πάντα
הֶֽהָרִימ֙
τὰ ὄρη
הַגְּבֹֹהִ֔ים
τὰ ὑψηλά
אֲשֶׁר־
ἃ ἦν
תַּ֖חַת
ὑποκάτω
כָּל־
הַשָּׁמָֽיִמ׃
τοῦ οὐρανοῦ
Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order
כָּל־
וְהַמַּ֗יִם
τὸ δὲ ὕδωρ
גָּֽבְר֛וּ
ἐπεκράτει
מְאֹֹ֥ד
σφόδρα
מְאֹֹ֖ד
σφοδρῶσ
עַל־
ἐπὶ
הָאָ֑רֶץ
τῆσ γῆσ
וַיְכֻסּ֗וּ
καὶ ἐπεκάλυψεν
כָּל־
πάντα
הֶֽהָרִימ֙
τὰ ὄρη
הַגְּבֹֹהִ֔ים
τὰ ὑψηλά
אֲשֶׁר־
ἃ ἦν
תַּ֖חַת
ὑποκάτω
הַשָּׁמָֽיִמ׃
τοῦ οὐρανοῦ
Genesis 7:20 Cross References
| and the mountains | Ps 104:6; Jer 3:23 |
| and the mountains | |
| Psalms 104:6 | You covered it with the deep as with a garment; the waters stood above the mountains. |
| Jeremiah 3:23 | Truly the hills are a delusion, the orgies on the mountains. Truly in the LORD our God is the salvation of Israel. |
Genesis 7:20 Original Languages
Hebrew Word Order
fif-
cha.Mesh
HAcbsc
teen
'es.Reh
HAcbsc
cubit[s]
'a.Mah
HNcfsa
from / to / above / (towards)
mi / l. / Ma'.la / h
HR / R / Acbsa / Sd
they increased
ga.ve.Ru
HVqp3cp
the / waters
ha. / Ma.yim
HTd / Ncmpa
and / they were covered
va / y.khu.Su
Hc / VPw3mp
the / mountains
he. / ha.Rim
HTd / Ncmpa
English Word Order
the / waters
ha. / Ma.yim
HTd / Ncmpa
they increased
ga.ve.Ru
HVqp3cp
and / they were covered
va / y.khu.Su
Hc / VPw3mp
the / mountains
he. / ha.Rim
HTd / Ncmpa
from / to / above / (towards)
mi / l. / Ma'.la / h
HR / R / Acbsa / Sd
fif-
cha.Mesh
HAcbsc
teen
'es.Reh
HAcbsc
cubit[s]
'a.Mah
HNcfsa
Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order
πάντα
τὰ ὑψηλά
חֲמֵ֙שׁ עֶשְׂרֵ֤ה
δέκα πέντε
אַמָּה֙
πήχεισ
מִלְמַ֔עְל/ָה
ἐπάνω
גָּבְר֖וּ
ὑψώθη
הַמָּ֑יִם
τὸ ὕδωρ
וַיְכֻסּ֖וּ
καὶ ἐπεκάλυψεν
הֶהָרִֽימ׃
τὰ ὄρη
Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order
חֲמֵ֙שׁ עֶשְׂרֵ֤ה
δέκα πέντε
אַמָּה֙
πήχεισ
מִלְמַ֔עְל/ָה
ἐπάνω
גָּבְר֖וּ
ὑψώθη
הַמָּ֑יִם
τὸ ὕδωρ
וַיְכֻסּ֖וּ
καὶ ἐπεκάλυψεν
πάντα
הֶהָרִֽימ׃
τὰ ὄρη
τὰ ὑψηλά
Genesis 7:21 Cross References
| Gen 6:6; Gen 6:7; Gen 6:13; Gen 6:17; Gen 7:4; Job 22:15-17; Isa 24:6; Isa 24:19; Jer 4:22-27; Jer 12:3; Jer 12:4; Hos 4:3; Joel 1:17-20; Joel 2:3; Zeph 1:3; Matt 24:39; Luke 17:27; Rom 8:20; Rom 8:22; 2 Pet 2:5; Job 22:15; Jer 4:22; Joel 1:17 | |
| Genesis 6:6 | And the LORD was sorry that he had made man on the earth, and it grieved him to his heart. |
| Genesis 6:7 | So the LORD said, "I will blot out man whom I have created from the face of the land, man and animals and creeping things and birds of the heavens, for I am sorry that I have made them." |
| Genesis 6:13 | And God said to Noah, "I have determined to make an end of all flesh, for the earth is filled with violence through them. Behold, I will destroy them with the earth. |
| Genesis 6:17 | For behold, I will bring a flood of waters upon the earth to destroy all flesh in which is the breath of life under heaven. Everything that is on the earth shall die. |
| Genesis 7:4 | For in seven days I will send rain on the earth forty days and forty nights, and every living thing that I have made I will blot out from the face of the ground." |
| Job 22:15 | Will you keep to the old way that wicked men have trod? |
| Job 22:16 | They were snatched away before their time; their foundation was washed away. |
| Job 22:17 | They said to God, 'Depart from us,' and 'What can the Almighty do to us?' |
| Isaiah 24:6 | Therefore a curse devours the earth, and its inhabitants suffer for their guilt; therefore the inhabitants of the earth are scorched, and few men are left. |
| Isaiah 24:19 | The earth is utterly broken, the earth is split apart, the earth is violently shaken. |
| Jeremiah 4:22 | "For my people are foolish; they know me not; they are stupid children; they have no understanding. They are 'wise'--in doing evil! But how to do good they know not." |
| Jeremiah 4:23 | I looked on the earth, and behold, it was without form and void; and to the heavens, and they had no light. |
| Jeremiah 4:24 | I looked on the mountains, and behold, they were quaking, and all the hills moved to and fro. |
| Jeremiah 4:25 | I looked, and behold, there was no man, and all the birds of the air had fled. |
| Jeremiah 4:26 | I looked, and behold, the fruitful land was a desert, and all its cities were laid in ruins before the LORD, before his fierce anger. |
| Jeremiah 4:27 | For thus says the LORD, "The whole land shall be a desolation; yet I will not make a full end. |
| Jeremiah 12:3 | But you, O LORD, know me; you see me, and test my heart toward you. Pull them out like sheep for the slaughter, and set them apart for the day of slaughter. |
| Jeremiah 12:4 | How long will the land mourn and the grass of every field wither? For the evil of those who dwell in it the beasts and the birds are swept away, because they said, "He will not see our latter end." |
| Hosea 4:3 | Therefore the land mourns, and all who dwell in it languish, and also the beasts of the field and the birds of the heavens, and even the fish of the sea are taken away. |
| Joel 1:17 | The seed shrivels under the clods; the storehouses are desolate; the granaries are torn down because the grain has dried up. |
| Joel 1:18 | How the beasts groan! The herds of cattle are perplexed because there is no pasture for them; even the flocks of sheep suffer. |
| Joel 1:19 | To you, O LORD, I call. For fire has devoured the pastures of the wilderness, and flame has burned all the trees of the field. |
| Joel 1:20 | Even the beasts of the field pant for you because the water brooks are dried up, and fire has devoured the pastures of the wilderness. |
| Joel 2:3 | Fire devours before them, and behind them a flame burns. The land is like the garden of Eden before them, but behind them a desolate wilderness, and nothing escapes them. |
| Zephaniah 1:3 | "I will sweep away man and beast; I will sweep away the birds of the heavens and the fish of the sea, and the rubble with the wicked. I will cut off mankind from the face of the earth," declares the LORD. |
| Matthew 24:39 | and they were unaware until the flood came and swept them all away, so will be the coming of the Son of Man. |
| Luke 17:27 | They were eating and drinking and marrying and being given in marriage, until the day when Noah entered the ark, and the flood came and destroyed them all. |
| Romans 8:20 | For the creation was subjected to futility, not willingly, but because of him who subjected it, in hope |
| Romans 8:22 | For we know that the whole creation has been groaning together in the pains of childbirth until now. |
| 2 Peter 2:5 | if he did not spare the ancient world, but preserved Noah, a herald of righteousness, with seven others, when he brought a flood upon the world of the ungodly; |
| Job 22:15 | Will you keep to the old way that wicked men have trod? |
| Jeremiah 4:22 | "For my people are foolish; they know me not; they are stupid children; they have no understanding. They are 'wise'--in doing evil! But how to do good they know not." |
| Joel 1:17 | The seed shrivels under the clods; the storehouses are desolate; the granaries are torn down because the grain has dried up. |
Genesis 7:21 Original Languages
Hebrew Word Order
and / it died
va / i.yig.Va'
Hc / Vqw3ms
all
kol-
HNcmsc
flesh
ba.Sar
HNcmsa
which / crept
ha. / ro.Mes
HTd / Vqrmsa
on
'al-
HR
the / earth
ha. / 'A.retz
HTd / Ncfsa
among the / bird[s]
ba. / 'of
HRd / Ncmsa
and / among the / livestock
u. / va. / be.he.Mah
HC / Rd / Ncfsa
and / among the / animal[s]
u. / Va. / chai.Yah
HC / Rd / Ncfsa
and / among / every
u. / ve. / Khol-
HC / R / Ncmsc
(the) / swarming thing
ha. / She.retz
HTd / Ncmsa
which / swarms
ha. / sho.Retz
HTd / Vqrmsa
on
'al-
HR
the / earth
ha. / 'A.retz
HTd / Ncfsa
and / every
ve. / Khol
HC / Ncmsc
(the) / human
ha. / 'a.Dam
HTd / Ncmsa
English Word Order
all
kol-
HNcmsc
flesh
ba.Sar
HNcmsa
which / crept
ha. / ro.Mes
HTd / Vqrmsa
on
'al-
HR
the / earth
ha. / 'A.retz
HTd / Ncfsa
and / it died
va / i.yig.Va'
Hc / Vqw3ms
among the / bird[s]
ba. / 'of
HRd / Ncmsa
and / among the / livestock
u. / va. / be.he.Mah
HC / Rd / Ncfsa
and / among the / animal[s]
u. / Va. / chai.Yah
HC / Rd / Ncfsa
and / among / every
u. / ve. / Khol-
HC / R / Ncmsc
(the) / swarming thing
ha. / She.retz
HTd / Ncmsa
which / swarms
ha. / sho.Retz
HTd / Vqrmsa
on
'al-
HR
the / earth
ha. / 'A.retz
HTd / Ncfsa
and / every
ve. / Khol
HC / Ncmsc
(the) / human
ha. / 'a.Dam
HTd / Ncmsa
Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order
וַיִּגְוַ֞ע
καὶ ἀπέθανεν
כָּל־
πᾶσα
בָּשָֽׂר׀
σὰρξ
הָרֹֹמֵֽשׂ
κινουμένη
עַל־
ἐπὶ
הָאָ֗רֶץ
τῆσ γῆσ
בָּעֹֹ֤וף
τῶν πετεινῶν
וּבַבְּהֵמָה֙
καὶ τῶν κτηνῶν
וּבַֽחַיָּ֔ה
καὶ τῶν θηρίων
וּבְכָל־
καὶ πᾶν
הַשֶּׁ֖רֶץ
ἑρπετὸν
הַשֹֹּׁרֵֽץ
κινούμενον
עַל־
ἐπὶ
הָאָ֑רֶץ
τῆσ γῆσ
וְכֹֹ֖ל
καὶ πᾶσ
הָאָדָֽמ׃
ἄνθρωποσ
Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order
וַיִּגְוַ֞ע
καὶ ἀπέθανεν
כָּל־
πᾶσα
בָּשָֽׂר׀
σὰρξ
הָרֹֹמֵֽשׂ
κινουμένη
עַל־
ἐπὶ
הָאָ֗רֶץ
τῆσ γῆσ
בָּעֹֹ֤וף
τῶν πετεινῶν
וּבַבְּהֵמָה֙
καὶ τῶν κτηνῶν
וּבַֽחַיָּ֔ה
καὶ τῶν θηρίων
וּבְכָל־
καὶ πᾶν
הַשֶּׁ֖רֶץ
ἑρπετὸν
הַשֹֹּׁרֵֽץ
κινούμενον
עַל־
ἐπὶ
הָאָ֑רֶץ
τῆσ γῆσ
וְכֹֹ֖ל
καὶ πᾶσ
הָאָדָֽמ׃
ἄνθρωποσ
Genesis 7:22 Cross References
| breath of life | Gen 2:7; Gen 6:17 |
| breath of life | |
| Genesis 2:7 | then the LORD God formed the man of dust from the ground and breathed into his nostrils the breath of life, and the man became a living creature. |
| Genesis 6:17 | For behold, I will bring a flood of waters upon the earth to destroy all flesh in which is the breath of life under heaven. Everything that is on the earth shall die. |
Genesis 7:22 Original Languages
Hebrew Word Order
all
kol
HNcmsa
that
'a.Sher
HTr
[the] breath of
nish.mat-
HNcfsc
[the] breath of
Ru.ach
HNcfsa
life
chai.Yim
HNcmpa
[was] in / nostrils / its
be. / 'a.Pa / v
HR / Ncmdc / Sp3ms
from / all
mi. / Kol
HR / Ncmsa
that
'a.Sher
HTr
[was] on the / dry ground
be. / cha.ra.Vah
HRd / Ncfsa
they died
Me.tu
HVqp3cp
English Word Order
from / all
mi. / Kol
HR / Ncmsa
that
'a.Sher
HTr
[was] on the / dry ground
be. / cha.ra.Vah
HRd / Ncfsa
all
kol
HNcmsa
that
'a.Sher
HTr
[the] breath of
nish.mat-
HNcfsc
[the] breath of
Ru.ach
HNcfsa
life
chai.Yim
HNcmpa
[was] in / nostrils / its
be. / 'a.Pa / v
HR / Ncmdc / Sp3ms
they died
Me.tu
HVqp3cp
Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order
ἔχει
כֹֹּ֡ל
καὶ πάντα
אֲשֶׁר֩
ὅσα
נִשְׁמַת־
ר֙וּחַ
πνοὴν
חַיִּ֜ים
ζωῆσ
בְּאַפָּ֗י/ו
מִכֹֹּ֛ל
καὶ πᾶσ
אֲשֶׁ֥ר
ὃσ ἦν
בֶּחָֽרָבָ֖ה
ἐπὶ τῆσ ξηρᾶσ
מֵֽתוּ׃
ἀπέθανεν
Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order
נִשְׁמַת־
בְּאַפָּ֗י/ו
כֹֹּ֡ל
καὶ πάντα
אֲשֶׁר֩
ὅσα
ἔχει
ר֙וּחַ
πνοὴν
חַיִּ֜ים
ζωῆσ
מִכֹֹּ֛ל
καὶ πᾶσ
אֲשֶׁ֥ר
ὃσ ἦν
בֶּחָֽרָבָ֖ה
ἐπὶ τῆσ ξηρᾶσ
מֵֽתוּ׃
ἀπέθανεν
Genesis 7:23 Cross References
| and Noah | Ex 14:28-30; Job 5:19; Ps 91:1; Ps 91:9; Ps 91:10; Prov 11:4; Ezek 14:14-20; Mal 3:17; Mal 3:18; Matt 25:46; Heb 11:7; 1 Pet 3:20; 2 Pet 2:5; 2 Pet 2:9; 2 Pet 3:6 |
| every living substance | Gen 7:21; Gen 7:22; Job 22:15-17; Isa 24:1-8; Matt 24:37-39; Luke 17:26; Luke 17:27; 1 Pet 3:20; 2 Pet 2:5 |
| and Noah | |
| Exodus 14:28 | The waters returned and covered the chariots and the horsemen; of all the host of Pharaoh that had followed them into the sea, not one of them remained. |
| Exodus 14:29 | But the people of Israel walked on dry ground through the sea, the waters being a wall to them on their right hand and on their left. |
| Exodus 14:30 | Thus the LORD saved Israel that day from the hand of the Egyptians, and Israel saw the Egyptians dead on the seashore. |
| Job 5:19 | He will deliver you from six troubles; in seven no evil shall touch you. |
| Psalms 91:1 | He who dwells in the shelter of the Most High will abide in the shadow of the Almighty. |
| Psalms 91:9 | Because you have made the LORD your dwelling place--the Most High, who is my refuge-- |
| Psalms 91:10 | no evil shall be allowed to befall you, no plague come near your tent. |
| Proverbs 11:4 | Riches do not profit in the day of wrath, but righteousness delivers from death. |
| Ezekiel 14:14 | even if these three men, Noah, Daniel, and Job, were in it, they would deliver but their own lives by their righteousness, declares the Lord GOD. |
| Ezekiel 14:15 | "If I cause wild beasts to pass through the land, and they ravage it, and it be made desolate, so that no one may pass through because of the beasts, |
| Ezekiel 14:16 | even if these three men were in it, as I live, declares the Lord GOD, they would deliver neither sons nor daughters. They alone would be delivered, but the land would be desolate. |
| Ezekiel 14:17 | "Or if I bring a sword upon that land and say, Let a sword pass through the land, and I cut off from it man and beast, |
| Ezekiel 14:18 | though these three men were in it, as I live, declares the Lord GOD, they would deliver neither sons nor daughters, but they alone would be delivered. |
| Ezekiel 14:19 | "Or if I send a pestilence into that land and pour out my wrath upon it with blood, to cut off from it man and beast, |
| Ezekiel 14:20 | even if Noah, Daniel, and Job were in it, as I live, declares the Lord GOD, they would deliver neither son nor daughter. They would deliver but their own lives by their righteousness. |
| Malachi 3:17 | "They shall be mine, says the LORD of hosts, in the day when I make up my treasured possession, and I will spare them as a man spares his son who serves him. |
| Malachi 3:18 | Then once more you shall see the distinction between the righteous and the wicked, between one who serves God and one who does not serve him. |
| Matthew 25:46 | And these will go away into eternal punishment, but the righteous into eternal life." |
| Hebrews 11:7 | By faith Noah, being warned by God concerning events as yet unseen, in reverent fear constructed an ark for the saving of his household. By this he condemned the world and became an heir of the righteousness that comes by faith. |
| 1 Peter 3:20 | because they formerly did not obey, when God's patience waited in the days of Noah, while the ark was being prepared, in which a few, that is, eight persons, were brought safely through water. |
| 2 Peter 2:5 | if he did not spare the ancient world, but preserved Noah, a herald of righteousness, with seven others, when he brought a flood upon the world of the ungodly; |
| 2 Peter 2:9 | then the Lord knows how to rescue the godly from trials, and to keep the unrighteous under punishment until the day of judgment, |
| 2 Peter 3:6 | and that by means of these the world that then existed was deluged with water and perished. |
| every living substance | |
| Genesis 7:21 | And all flesh died that moved on the earth, birds, livestock, beasts, all swarming creatures that swarm on the earth, and all mankind. |
| Genesis 7:22 | Everything on the dry land in whose nostrils was the breath of life died. |
| Job 22:15 | Will you keep to the old way that wicked men have trod? |
| Job 22:16 | They were snatched away before their time; their foundation was washed away. |
| Job 22:17 | They said to God, 'Depart from us,' and 'What can the Almighty do to us?' |
| Isaiah 24:1 | Behold, the LORD will empty the earth and make it desolate, and he will twist its surface and scatter its inhabitants. |
| Isaiah 24:2 | And it shall be, as with the people, so with the priest; as with the slave, so with his master; as with the maid, so with her mistress; as with the buyer, so with the seller; as with the lender, so with the borrower; as with the creditor, so with the debtor. |
| Isaiah 24:3 | The earth shall be utterly empty and utterly plundered; for the LORD has spoken this word. |
| Isaiah 24:4 | The earth mourns and withers; the world languishes and withers; the highest people of the earth languish. |
| Isaiah 24:5 | The earth lies defiled under its inhabitants; for they have transgressed the laws, violated the statutes, broken the everlasting covenant. |
| Isaiah 24:6 | Therefore a curse devours the earth, and its inhabitants suffer for their guilt; therefore the inhabitants of the earth are scorched, and few men are left. |
| Isaiah 24:7 | The wine mourns, the vine languishes, all the merry-hearted sigh. |
| Isaiah 24:8 | The mirth of the tambourines is stilled, the noise of the jubilant has ceased, the mirth of the lyre is stilled. |
| Matthew 24:37 | For as were the days of Noah, so will be the coming of the Son of Man. |
| Matthew 24:38 | For as in those days before the flood they were eating and drinking, marrying and giving in marriage, until the day when Noah entered the ark, |
| Matthew 24:39 | and they were unaware until the flood came and swept them all away, so will be the coming of the Son of Man. |
| Luke 17:26 | Just as it was in the days of Noah, so will it be in the days of the Son of Man. |
| Luke 17:27 | They were eating and drinking and marrying and being given in marriage, until the day when Noah entered the ark, and the flood came and destroyed them all. |
| 1 Peter 3:20 | because they formerly did not obey, when God's patience waited in the days of Noah, while the ark was being prepared, in which a few, that is, eight persons, were brought safely through water. |
| 2 Peter 2:5 | if he did not spare the ancient world, but preserved Noah, a herald of righteousness, with seven others, when he brought a flood upon the world of the ungodly; |
Genesis 7:23 Original Languages
Hebrew Word Order
and / he wiped out
va / i.Yi.mach
Hc / Vqw3ms
(obj.)
'et-
HTo
all
kol-
HNcmsc
the / existence
ha / y.Kum
HTd / Ncmsa
which
'a.Sher
HTr
[was] on
'al-
HR
[the] surface of
pe.Nei
HNcmpc
the / ground
ha. / 'a.da.Mah
HTd / Ncfsa
from / humankind
me. / 'a.Dam
HR / Ncmsa
unto
'ad-
HR
animal[s]
be.he.Mah
HNcfsa
unto
'ad-
HR
creeping thing[s]
re.mes
HNcmsa
and / unto
ve. / 'ad-
HC / R
[the] bird[s] of
of
HNcmsc
the / heavens
ha. / sha.Ma.yim
HTd / Ncmpa
and / they were wiped out
va / i.yi.ma.Chu
Hc / Vqw3mp
from
min-
HR
the / earth
ha. / 'A.retz
HTd / Ncfsa
and / he was left
va. / yi.Sha.'er
Hc / VNw3ms
only
'akh-
HD
Noah
No.ach
HNpm
and / which
va. / 'a.Sher
HC / Tr
[were] with / him
'i.T / o
HRd / Sp3ms
in the / ark
ba. / te.Vah
HRd / Ncfsa
English Word Order
all
kol-
HNcmsc
the / existence
ha / y.Kum
HTd / Ncmsa
which
'a.Sher
HTr
[was] on
'al-
HR
[the] surface of
pe.Nei
HNcmpc
the / ground
ha. / 'a.da.Mah
HTd / Ncfsa
and / he wiped out
va / i.Yi.mach
Hc / Vqw3ms
(obj.)
'et-
HTo
from / humankind
me. / 'a.Dam
HR / Ncmsa
unto
'ad-
HR
unto
'ad-
HR
animal[s]
be.he.Mah
HNcfsa
and / unto
ve. / 'ad-
HC / R
creeping thing[s]
re.mes
HNcmsa
[the] bird[s] of
of
HNcmsc
the / heavens
ha. / sha.Ma.yim
HTd / Ncmpa
and / they were wiped out
va / i.yi.ma.Chu
Hc / Vqw3mp
from
min-
HR
the / earth
ha. / 'A.retz
HTd / Ncfsa
only
'akh-
HD
Noah
No.ach
HNpm
and / which
va. / 'a.Sher
HC / Tr
[were] with / him
'i.T / o
HRd / Sp3ms
in the / ark
ba. / te.Vah
HRd / Ncfsa
and / he was left
va. / yi.Sha.'er
Hc / VNw3ms
Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order
πάσησ
וַיִּ֜מַח
καὶ ἐξήλειψεν
אֶֽת־כָּל־
πᾶν
הַיְקֽוּמ׀
τὸ ἀνάστημα
אֲשֶֽׁר׀
ὃ ἦν
עַל־פְּנֵֽי
ἐπὶ προσώπου
הָֽאֲדָמָ֗ה
τῆσ γῆσ
מֵאָדָ֤ם
ἀπὸ ἀνθρώπου
עַד־
ἕωσ
בְּהֵמָה֙
κτήνουσ
עַד־
καὶ
רֶ֨מֶשׂ֙
ἑρπετῶν
וְעַד־
καὶ
עֹֹֽוף
τῶν πετεινῶν
הַשָּׁמַ֔יִם
τοῦ οὐρανοῦ
וַיִּמָּח֖וּ
καὶ ἐξηλείφθησαν
מִנ־
ἀπὸ
הָאָ֑רֶץ
τῆσ γῆσ
וַיִשָּׁ֧אֶר
καὶ κατελείφθη
אַכְ־
μόνοσ
נֹֹ֛חַ
Νωε
וַֽאֲשֶׁ֥ר
καὶ οἱ
אִתּ/ֹֹ֖ו
μετ' αὐτοῦ
בַּתֵּבָֽה׃
ἐν τῇ κιβωτῷ
Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order
וַיִּ֜מַח
καὶ ἐξήλειψεν
אֶֽת־כָּל־
πᾶν
הַיְקֽוּמ׀
τὸ ἀνάστημα
אֲשֶֽׁר׀
ὃ ἦν
עַל־פְּנֵֽי
ἐπὶ προσώπου
πάσησ
הָֽאֲדָמָ֗ה
τῆσ γῆσ
מֵאָדָ֤ם
ἀπὸ ἀνθρώπου
עַד־
ἕωσ
בְּהֵמָה֙
κτήνουσ
עַד־
καὶ
רֶ֨מֶשׂ֙
ἑρπετῶν
וְעַד־
καὶ
עֹֹֽוף
τῶν πετεινῶν
הַשָּׁמַ֔יִם
τοῦ οὐρανοῦ
וַיִּמָּח֖וּ
καὶ ἐξηλείφθησαν
מִנ־
ἀπὸ
הָאָ֑רֶץ
τῆσ γῆσ
וַיִשָּׁ֧אֶר
καὶ κατελείφθη
אַכְ־
μόνοσ
נֹֹ֛חַ
Νωε
וַֽאֲשֶׁ֥ר
καὶ οἱ
אִתּ/ֹֹ֖ו
μετ' αὐτοῦ
בַּתֵּבָֽה׃
ἐν τῇ κιβωτῷ
Genesis 7:24 Cross References
| Gen 8:3; Gen 8:4; Gen 7:11 | |
| Genesis 8:3 | and the waters receded from the earth continually. At the end of 150 days the waters had abated, |
| Genesis 8:4 | and in the seventh month, on the seventeenth day of the month, the ark came to rest on the mountains of Ararat. |
| Genesis 7:11 | In the six hundredth year of Noah's life, in the second month, on the seventeenth day of the month, on that day all the fountains of the great deep burst forth, and the windows of the heavens were opened. |
Genesis 7:24 Original Languages
Hebrew Word Order
and / they increased
va / i.yig.be.Ru
Hc / Vqw3mp
the / waters
ha. / Ma.yim
HTd / Ncmpa
on
'al-
HR
the / earth
ha. / 'A.retz
HTd / Ncfsa
fifty
cha.mi.Shim
HAcmpa
and / one hundred
u. / me.'At
HC / Acfsc
day[s]
Yom
HNcmsa
English Word Order
the / waters
ha. / Ma.yim
HTd / Ncmpa
and / they increased
va / i.yig.be.Ru
Hc / Vqw3mp
on
'al-
HR
the / earth
ha. / 'A.retz
HTd / Ncfsa
and / one hundred
u. / me.'At
HC / Acfsc
fifty
cha.mi.Shim
HAcmpa
day[s]
Yom
HNcmsa
Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order
ἡμέρασ
וַיִּגְבְּר֥וּ
καὶ ὑψώθη
הַמַּ֖יִם
τὸ ὕδωρ
עַל־
ἐπὶ
הָאָ֑רֶץ
τῆσ γῆσ
חֲמִשִּׁ֥ים וּמְאַ֖ת
ἑκατὸν πεντήκοντα
יֹֹֽומ׃
Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order
יֹֹֽומ׃
וַיִּגְבְּר֥וּ
καὶ ὑψώθη
הַמַּ֖יִם
τὸ ὕδωρ
עַל־
ἐπὶ
הָאָ֑רֶץ
τῆσ γῆσ
ἡμέρασ
חֲמִשִּׁ֥ים וּמְאַ֖ת
ἑκατὸν πεντήκοντα