Read the Word of God
Ezekiel 9:5
Idolaters Killed
Ezekiel 9:1 Cross References
| Cause | Ex 12:23; 2 Kgs 10:24; 1 Chr 21:15; Isa 10:6; Isa 10:7 |
| cried | Isa 6:8; Ezek 43:6; Ezek 43:7; Amos 3:7; Amos 3:8; Rev 1:10; Rev 1:11; Rev 14:7 |
| Cause | |
| Exodus 12:23 | For the LORD will pass through to strike the Egyptians, and when he sees the blood on the lintel and on the two doorposts, the LORD will pass over the door and will not allow the destroyer to enter your houses to strike you. |
| 2 Kings 10:24 | Then they went in to offer sacrifices and burnt offerings.Now Jehu had stationed eighty men outside and said, "The man who allows any of those whom I give into your hands to escape shall forfeit his life." |
| 1 Chronicles 21:15 | And God sent the angel to Jerusalem to destroy it, but as he was about to destroy it, the LORD saw, and he relented from the calamity. And he said to the angel who was working destruction, "It is enough; now stay your hand." And the angel of the LORD was standing by the threshing floor of Ornan the Jebusite. |
| Isaiah 10:6 | Against a godless nation I send him, and against the people of my wrath I command him, to take spoil and seize plunder, and to tread them down like the mire of the streets. |
| Isaiah 10:7 | But he does not so intend, and his heart does not so think; but it is in his heart to destroy, and to cut off nations not a few; |
| cried | |
| Isaiah 6:8 | And I heard the voice of the Lord saying, "Whom shall I send, and who will go for us?" Then I said, "Here am I! Send me." |
| Ezekiel 43:6 | While the man was standing beside me, I heard one speaking to me out of the temple, |
| Ezekiel 43:7 | and he said to me, "Son of man, this is the place of my throne and the place of the soles of my feet, where I will dwell in the midst of the people of Israel forever. And the house of Israel shall no more defile my holy name, neither they, nor their kings, by their whoring and by the dead bodies of their kings at their high places, |
| Amos 3:7 | "For the Lord GOD does nothing without revealing his secret to his servants the prophets. |
| Amos 3:8 | The lion has roared; who will not fear? The Lord GOD has spoken; who can but prophesy?" |
| Revelation 1:10 | I was in the Spirit on the Lord's day, and I heard behind me a loud voice like a trumpet |
| Revelation 1:11 | saying, "Write what you see in a book and send it to the seven churches, to Ephesus and to Smyrna and to Pergamum and to Thyatira and to Sardis and to Philadelphia and to Laodicea." |
| Revelation 14:7 | And he said with a loud voice, "Fear God and give him glory, because the hour of his judgment has come, and worship him who made heaven and earth, the sea and the springs of water." |
Ezekiel 9:1 Original Languages
Hebrew Word Order
and / he called out
va / i.yik.Ra'
Hc / Vqw3ms
in / ears / my
ve. / 'a.ze.Na / i
HR / Ncfdc / Sp1bs
a voice
Kol
HNcmsa
great
ga.dOl
HAamsa
(to) / saying
le. / Mor
HR / Vqcc
they have drawn near
ka.re.Vu
HVpv2mp
[the] punishments of
pe.ku.Dot
HNcfpc
the / city
ha. / 'Ir
HTd / Ncfsa
and / everyone
ve. / 'Ish
HC / Ncmsa
[the] weapon of
ke.Li
HNcmsc
destruction / his
mash.che.T / o
HNcmsc / Sp3ms
[is] in / hand / his
be. / ya.D / o
HR / Ncbsc / Sp3ms
English Word Order
in / ears / my
ve. / 'a.ze.Na / i
HR / Ncfdc / Sp1bs
and / he called out
va / i.yik.Ra'
Hc / Vqw3ms
great
ga.dOl
HAamsa
a voice
Kol
HNcmsa
(to) / saying
le. / Mor
HR / Vqcc
they have drawn near
ka.re.Vu
HVpv2mp
[the] punishments of
pe.ku.Dot
HNcfpc
the / city
ha. / 'Ir
HTd / Ncfsa
and / everyone
ve. / 'Ish
HC / Ncmsa
[the] weapon of
ke.Li
HNcmsc
destruction / his
mash.che.T / o
HNcmsc / Sp3ms
[is] in / hand / his
be. / ya.D / o
HR / Ncbsc / Sp3ms
Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order
εἶχεν
וַיִּקְרָֽא
καὶ ἀνέκραγεν
בְאָזְנ/ַ֗י
εἰσ τὰ ὦτά μου
קֹֹ֤ול
φωνῇ
גָּדֺֺֺול֙
μεγάλῃ
לֵאמֹֹ֔ר
λέγων
קָרְב֖וּ
ἤγγικεν
פְּקֻדֹֹּֽות
ἡ ἐκδίκησισ
הָעִ֑יר
τῆσ πόλεωσ
וְאִ֛ישׁ
καὶ ἕκαστοσ
כְּלִ֥י
τὰ σκεύη
מַשְׁחֵת/ֹֹ֖ו
τῆσ ἐξολεθρεύσεωσ
בְּיָד/ֹֹֽו׃
ἐν χειρὶ αὐτοῦ
Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order
וַיִּקְרָֽא
καὶ ἀνέκραγεν
בְאָזְנ/ַ֗י
εἰσ τὰ ὦτά μου
קֹֹ֤ול
φωνῇ
גָּדֺֺֺול֙
μεγάλῃ
לֵאמֹֹ֔ר
λέγων
קָרְב֖וּ
ἤγγικεν
פְּקֻדֹֹּֽות
ἡ ἐκδίκησισ
הָעִ֑יר
τῆσ πόλεωσ
וְאִ֛ישׁ
καὶ ἕκαστοσ
εἶχεν
כְּלִ֥י
τὰ σκεύη
מַשְׁחֵת/ֹֹ֖ו
τῆσ ἐξολεθρεύσεωσ
בְּיָד/ֹֹֽו׃
ἐν χειρὶ αὐτοῦ
Ezekiel 9:2 Cross References
| and one | Lev 16:4; Ezek 10:2; Ezek 10:6; Ezek 10:7; Rev 15:6 |
| beside | Ex 27:1-7; Ex 40:29; 2 Chr 4:1 |
| six | Jer 1:15; Jer 5:15-17; Jer 8:16; Jer 8:17; Jer 25:9 |
| the higher | 2 Kgs 15:35; 2 Chr 27:3; Jer 26:10 |
| and one | |
| Leviticus 16:4 | He shall put on the holy linen coat and shall have the linen undergarment on his body, and he shall tie the linen sash around his waist, and wear the linen turban; these are the holy garments. He shall bathe his body in water and then put them on. |
| Ezekiel 10:2 | And he said to the man clothed in linen, "Go in among the whirling wheels underneath the cherubim. Fill your hands with burning coals from between the cherubim, and scatter them over the city."And he went in before my eyes. |
| Ezekiel 10:6 | And when he commanded the man clothed in linen, "Take fire from between the whirling wheels, from between the cherubim," he went in and stood beside a wheel. |
| Ezekiel 10:7 | And a cherub stretched out his hand from between the cherubim to the fire that was between the cherubim, and took some of it and put it into the hands of the man clothed in linen, who took it and went out. |
| Revelation 15:6 | and out of the sanctuary came the seven angels with the seven plagues, clothed in pure, bright linen, with golden sashes around their chests. |
| beside | |
| Exodus 27:1 | "You shall make the altar of acacia wood, five cubits long and five cubits broad. The altar shall be square, and its height shall be three cubits. |
| Exodus 27:2 | And you shall make horns for it on its four corners; its horns shall be of one piece with it, and you shall overlay it with bronze. |
| Exodus 27:3 | You shall make pots for it to receive its ashes, and shovels and basins and forks and fire pans. You shall make all its utensils of bronze. |
| Exodus 27:4 | You shall also make for it a grating, a network of bronze, and on the net you shall make four bronze rings at its four corners. |
| Exodus 27:5 | And you shall set it under the ledge of the altar so that the net extends halfway down the altar. |
| Exodus 27:6 | And you shall make poles for the altar, poles of acacia wood, and overlay them with bronze. |
| Exodus 27:7 | And the poles shall be put through the rings, so that the poles are on the two sides of the altar when it is carried. |
| Exodus 40:29 | And he set the altar of burnt offering at the entrance of the tabernacle of the tent of meeting, and offered on it the burnt offering and the grain offering, as the LORD had commanded Moses. |
| 2 Chronicles 4:1 | He made an altar of bronze, twenty cubits long and twenty cubits wide and ten cubits high. |
| six | |
| Jeremiah 1:15 | For behold, I am calling all the tribes of the kingdoms of the north, declares the LORD, and they shall come, and every one shall set his throne at the entrance of the gates of Jerusalem, against all its walls all around and against all the cities of Judah. |
| Jeremiah 5:15 | Behold, I am bringing against you a nation from afar, O house of Israel, declares the LORD. It is an enduring nation; it is an ancient nation, a nation whose language you do not know, nor can you understand what they say. |
| Jeremiah 5:16 | Their quiver is like an open tomb; they are all mighty warriors. |
| Jeremiah 5:17 | They shall eat up your harvest and your food; they shall eat up your sons and your daughters; they shall eat up your flocks and your herds; they shall eat up your vines and your fig trees; your fortified cities in which you trust they shall beat down with the sword." |
| Jeremiah 8:16 | "The snorting of their horses is heard from Dan; at the sound of the neighing of their stallions the whole land quakes. They come and devour the land and all that fills it, the city and those who dwell in it. |
| Jeremiah 8:17 | For behold, I am sending among you serpents, adders that cannot be charmed, and they shall bite you," declares the LORD. |
| Jeremiah 25:9 | behold, I will send for all the tribes of the north, declares the LORD, and for Nebuchadnezzar the king of Babylon, my servant, and I will bring them against this land and its inhabitants, and against all these surrounding nations. I will devote them to destruction, and make them a horror, a hissing, and an everlasting desolation. |
| the higher | |
| 2 Kings 15:35 | Nevertheless, the high places were not removed. The people still sacrificed and made offerings on the high places. He built the upper gate of the house of the LORD. |
| 2 Chronicles 27:3 | He built the upper gate of the house of the LORD and did much building on the wall of Ophel. |
| Jeremiah 26:10 | When the officials of Judah heard these things, they came up from the king's house to the house of the LORD and took their seat in the entry of the New Gate of the house of the LORD. |
Ezekiel 9:2 Original Languages
Hebrew Word Order
and / there!
ve. / hi.Neh
HC / Tj
six
shi.Shah
HAcbsa
men
'a.na.Shim
HNcmpa
[were] coming
ba.'Im
HVqrmpa
from / [the] direction of
mi. / de.rekh-
HR / Ncbsc
[the] gate
Sha.'ar
HNcmsc
(the) / upper
ha. / 'el.Yon
HTd / Aamsa
which
'a.Sher
HTr
[is] faced
ma.fe.Neh
HVHsmsa
north / -ward
tza.Fo.na / h
HNcfsa / Sd
and / everyone
ve. / 'Ish
HC / Ncmsa
[the] weapon of
ke.Li
HNcmsc
shattering / his
ma.pa.Tz / o
HNcmsc / Sp3ms
[was] in / hand / his
be. / ya.D / o
HR / Ncbsc / Sp3ms
and / a man
ve. / 'ish-
HC / Ncmsa
one
'e.Chad
HAcfsa
[was] in / midst of / them
be. / to.Kha / m
HR / Ncmsc / Sp3mp
clothed
la.Vush
HAamsa
linen(s)
ba.Dim
HNcmpa
and / [the] writing-case of
ve. / Ke.set
HC / Ncfsc
(the) / scribe
ha. / so.Fer
HTd / Ncmsa
[was] at / hips / his
be. / ma.te.Na / v
HR / Ncmdc / Sp3ms
and / they came
va / i.ya.Vo.'u
Hc / Vqw3mp
and / they stood
va / i.Ya.'am.Du
Hc / Vqw3mp
beside
'E.tzel
HNcbsc
[the] altar of
miz.Bach
HNcmsc
(the) / bronze
ha. / ne.Cho.shet
HTd / Ncfsa
English Word Order
and / there!
ve. / hi.Neh
HC / Tj
six
shi.Shah
HAcbsa
men
'a.na.Shim
HNcmpa
[were] coming
ba.'Im
HVqrmpa
from / [the] direction of
mi. / de.rekh-
HR / Ncbsc
(the) / upper
ha. / 'el.Yon
HTd / Aamsa
[the] gate
Sha.'ar
HNcmsc
which
'a.Sher
HTr
[is] faced
ma.fe.Neh
HVHsmsa
north / -ward
tza.Fo.na / h
HNcfsa / Sd
and / everyone
ve. / 'Ish
HC / Ncmsa
[the] weapon of
ke.Li
HNcmsc
shattering / his
ma.pa.Tz / o
HNcmsc / Sp3ms
[was] in / hand / his
be. / ya.D / o
HR / Ncbsc / Sp3ms
[was] in / midst of / them
be. / to.Kha / m
HR / Ncmsc / Sp3mp
one
'e.Chad
HAcfsa
and / a man
ve. / 'ish-
HC / Ncmsa
clothed
la.Vush
HAamsa
linen(s)
ba.Dim
HNcmpa
and / [the] writing-case of
ve. / Ke.set
HC / Ncfsc
(the) / scribe
ha. / so.Fer
HTd / Ncmsa
[was] at / hips / his
be. / ma.te.Na / v
HR / Ncmdc / Sp3ms
and / they came
va / i.ya.Vo.'u
Hc / Vqw3mp
and / they stood
va / i.Ya.'am.Du
Hc / Vqw3mp
beside
'E.tzel
HNcbsc
(the) / bronze
ha. / ne.Cho.shet
HTd / Ncfsa
[the] altar of
miz.Bach
HNcmsc
Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order
ἀνὴρ
וְהִנֵּֽה
καὶ ἰδοὺ
שִׁשָּֽׁה
ἓξ
אֲנָשִׁ֡ים
ἄνδρεσ
בָּאִֽימ׀
ἤρχοντο
מִדֶּרֶכְ־
ἀπὸ τῆσ ὁδοῦ
שַׁ֙עַר
τῆσ πύλησ
הָעֶלְיֹֹ֜ון
τῆσ ὑψηλῆσ
אֲשֶֽׁר׀
τῆσ
מָפְנֶֽה
βλεπούσησ
צָפֹֹ֗ונ/ָה
πρὸσ βορρᾶν
וְאִ֙ישׁ
καὶ ἑκάστου
כְּלִ֤י מַפָּצ/ֺֺֺו֙
πέλυξ
בְּיָד/ֹֹ֔ו
ἐν τῇ χειρὶ αὐτοῦ
וְאִישׁ־
καὶ
אֶחָ֤ד
εἷσ
בְּתֺֺֺוכ/ָמ֙
ἐν μέσῳ αὐτῶν
לָבֻֽשׁ
ἐνδεδυκὼσ
בַּדִּ֔ים
ποδήρη
וְקֶ֥סֶת
καὶ ζώνη
הַסֹֹּפֵ֖ר
σαπφείρου
בְּמָתְנָ֑י/ו
ἐπὶ τῆσ ὀσφύοσ αὐτοῦ
וַיָּבֹֹ֨אוּ֙
καὶ εἰσήλθοσαν
וַיַּֽעַמְד֔וּ
καὶ ἔστησαν
אֵ֖צֶל
ἐχόμενοι
מִזְבַּ֥ח
τοῦ θυσιαστηρίου
הַנְּחֹֹֽשֶׁת׃
τοῦ χαλκοῦ
Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order
וְהִנֵּֽה
καὶ ἰδοὺ
שִׁשָּֽׁה
ἓξ
אֲנָשִׁ֡ים
ἄνδρεσ
בָּאִֽימ׀
ἤρχοντο
מִדֶּרֶכְ־
ἀπὸ τῆσ ὁδοῦ
שַׁ֙עַר
τῆσ πύλησ
הָעֶלְיֹֹ֜ון
τῆσ ὑψηλῆσ
אֲשֶֽׁר׀
τῆσ
מָפְנֶֽה
βλεπούσησ
צָפֹֹ֗ונ/ָה
πρὸσ βορρᾶν
וְאִ֙ישׁ
καὶ ἑκάστου
כְּלִ֤י מַפָּצ/ֺֺֺו֙
πέλυξ
בְּיָד/ֹֹ֔ו
ἐν τῇ χειρὶ αὐτοῦ
וְאִישׁ־
καὶ
אֶחָ֤ד
εἷσ
ἀνὴρ
בְּתֺֺֺוכ/ָמ֙
ἐν μέσῳ αὐτῶν
לָבֻֽשׁ
ἐνδεδυκὼσ
בַּדִּ֔ים
ποδήρη
וְקֶ֥סֶת
καὶ ζώνη
הַסֹֹּפֵ֖ר
σαπφείρου
בְּמָתְנָ֑י/ו
ἐπὶ τῆσ ὀσφύοσ αὐτοῦ
וַיָּבֹֹ֨אוּ֙
καὶ εἰσήλθοσαν
וַיַּֽעַמְד֔וּ
καὶ ἔστησαν
אֵ֖צֶל
ἐχόμενοι
מִזְבַּ֥ח
τοῦ θυσιαστηρίου
הַנְּחֹֹֽשֶׁת׃
τοῦ χαλκοῦ
Ezekiel 9:3 Cross References
| Ezek 3:23; Ezek 8:4; Ezek 10:4; Ezek 11:22; Ezek 11:23; Ezek 43:2-4 | |
| Ezekiel 3:23 | So I arose and went out into the valley, and behold, the glory of the LORD stood there, like the glory that I had seen by the Chebar canal, and I fell on my face. |
| Ezekiel 8:4 | And behold, the glory of the God of Israel was there, like the vision that I saw in the valley. |
| Ezekiel 10:4 | And the glory of the LORD went up from the cherub to the threshold of the house, and the house was filled with the cloud, and the court was filled with the brightness of the glory of the LORD. |
| Ezekiel 11:22 | Then the cherubim lifted up their wings, with the wheels beside them, and the glory of the God of Israel was over them. |
| Ezekiel 11:23 | And the glory of the LORD went up from the midst of the city and stood on the mountain that is on the east side of the city. |
| Ezekiel 43:2 | And behold, the glory of the God of Israel was coming from the east. And the sound of his coming was like the sound of many waters, and the earth shone with his glory. |
| Ezekiel 43:3 | And the vision I saw was just like the vision that I had seen when he came to destroy the city, and just like the vision that I had seen by the Chebar canal. And I fell on my face. |
| Ezekiel 43:4 | As the glory of the LORD entered the temple by the gate facing east, |
Ezekiel 9:3 Original Languages
Hebrew Word Order
and / [the] glory of
u. / khe.Vod
HC / Ncmsc
[the] God of
'e.lo.Hei
HNcmpc
Israel
Yis.ra.'El
HNpl
it was taken up
na.'a.Lah
HVNp3ms
from / on
me. / 'Al
HR / R
the / cherub
ha. / ke.Ruv
HTd / Ncmsa
which
'a.Sher
HTr
it had been
ha.Yah
HVqp3ms
on / it
'a.La / v
HR / Sp3ms
to
'el
HR
[the] threshold of
mif.Tan
HNcmsc
the / house
ha. / Ba.yit
HTd / Ncmsa
and / he called
va / i.yik.Ra'
Hc / Vqw3ms
to
'el-
HR
the / man
ha. / 'Ish
HTd / Ncmsa
who / was clothed
ha. / la.Vush
HTd / Aamsa
the / linen(s)
ha. / ba.Dim
HTd / Ncmpa
whom
'a.Sher
HTr
(the) writing-case of
Ke.set
HNcfsc
(the) / scribe
ha. / so.Fer
HTd / Ncmsa
[was] at / hips / his
be. / ma.te.Na / v
HR / Ncmdc / Sp3ms
English Word Order
and / [the] glory of
u. / khe.Vod
HC / Ncmsc
[the] God of
'e.lo.Hei
HNcmpc
Israel
Yis.ra.'El
HNpl
it was taken up
na.'a.Lah
HVNp3ms
from / on
me. / 'Al
HR / R
the / cherub
ha. / ke.Ruv
HTd / Ncmsa
which
'a.Sher
HTr
it had been
ha.Yah
HVqp3ms
on / it
'a.La / v
HR / Sp3ms
to
'el
HR
[the] threshold of
mif.Tan
HNcmsc
the / house
ha. / Ba.yit
HTd / Ncmsa
and / he called
va / i.yik.Ra'
Hc / Vqw3ms
to
'el-
HR
the / man
ha. / 'Ish
HTd / Ncmsa
who / was clothed
ha. / la.Vush
HTd / Aamsa
the / linen(s)
ha. / ba.Dim
HTd / Ncmpa
whom
'a.Sher
HTr
(the) writing-case of
Ke.set
HNcfsc
(the) / scribe
ha. / so.Fer
HTd / Ncmsa
[was] at / hips / his
be. / ma.te.Na / v
HR / Ncmdc / Sp3ms
Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order
τὴν ζώνην
εἶχεν
וּכְבֹֹֽוד׀
καὶ δόξα
אֱלֹֹהֵֽי
θεοῦ
יִשְׂרָאֵ֗ל
τοῦ Ισραηλ
נַעֲלָה֙
ἀνέβη
מֵעַ֤ל
ἀπὸ
הַכְּרוּב֙
τῶν χερουβιν
אֲשֶֽׁר
ἡ
הָיָֽה
οὖσα
עָלָ֔י/ו
ἐπ' αὐτῶν
אֶ֖ל
εἰσ
מִפְתַּֽן
τὸ αἴθριον
הַבָּ֑יִת
τοῦ οἴκου
וַיִּקְרָ֗א
καὶ ἐκάλεσεν
אֶל־הָאִישׁ֙
τὸν ἄνδρα
הַלָּבֻֽשׁ
τὸν ἐνδεδυκότα
הַבַּדִּ֔ים
τὸν ποδήρη
אֲשֶׁ֛ר
ὃσ
קֶ֥סֶת
τὴν ζώνην
הַסֹֹּפֵ֖ר
בְּמָתְנָֽי/ו׃
ἐπὶ τῆσ ὀσφύοσ αὐτοῦ
Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order
הַסֹֹּפֵ֖ר
וּכְבֹֹֽוד׀
καὶ δόξα
אֱלֹֹהֵֽי
θεοῦ
יִשְׂרָאֵ֗ל
τοῦ Ισραηλ
נַעֲלָה֙
ἀνέβη
מֵעַ֤ל
ἀπὸ
הַכְּרוּב֙
τῶν χερουβιν
אֲשֶֽׁר
ἡ
הָיָֽה
οὖσα
עָלָ֔י/ו
ἐπ' αὐτῶν
אֶ֖ל
εἰσ
מִפְתַּֽן
τὸ αἴθριον
הַבָּ֑יִת
τοῦ οἴκου
וַיִּקְרָ֗א
καὶ ἐκάλεσεν
אֶל־הָאִישׁ֙
τὸν ἄνδρα
הַלָּבֻֽשׁ
τὸν ἐνδεδυκότα
הַבַּדִּ֔ים
τὸν ποδήρη
אֲשֶׁ֛ר
ὃσ
εἶχεν
בְּמָתְנָֽי/ו׃
ἐπὶ τῆσ ὀσφύοσ αὐτοῦ
קֶ֥סֶת
τὴν ζώνην
τὴν ζώνην
Ezekiel 9:4 Cross References
| Ezek 21:6 | |
| set a mark | Ex 12:7; Ex 12:13; Mal 3:16; 2 Cor 1:22; Eph 4:30; 2 Tim 2:19; Rev 7:2; Rev 7:3; Rev 9:4; Rev 13:6; Rev 13:7; Rev 14:1; Rev 20:4 |
| that sigh | 2 Kgs 22:13; 2 Kgs 22:19; 2 Kgs 22:20; Ps 119:53; Ps 119:136; Isa 57:15; Jer 13:17; Ezek 6:11; 2 Cor 12:21; 2 Pet 2:8; 2 Pet 2:9 |
| Ezekiel 21:6 | "As for you, son of man, groan; with breaking heart and bitter grief, groan before their eyes. |
| set a mark | |
| Exodus 12:7 | "Then they shall take some of the blood and put it on the two doorposts and the lintel of the houses in which they eat it. |
| Exodus 12:13 | The blood shall be a sign for you, on the houses where you are. And when I see the blood, I will pass over you, and no plague will befall you to destroy you, when I strike the land of Egypt. |
| Malachi 3:16 | Then those who feared the LORD spoke with one another. The LORD paid attention and heard them, and a book of remembrance was written before him of those who feared the LORD and esteemed his name. |
| 2 Corinthians 1:22 | and who has also put his seal on us and given us his Spirit in our hearts as a guarantee. |
| Ephesians 4:30 | And do not grieve the Holy Spirit of God, by whom you were sealed for the day of redemption. |
| 2 Timothy 2:19 | But God's firm foundation stands, bearing this seal: "The Lord knows those who are his," and, "Let everyone who names the name of the Lord depart from iniquity." |
| Revelation 7:2 | Then I saw another angel ascending from the rising of the sun, with the seal of the living God, and he called with a loud voice to the four angels who had been given power to harm earth and sea, |
| Revelation 7:3 | saying, "Do not harm the earth or the sea or the trees, until we have sealed the servants of our God on their foreheads." |
| Revelation 9:4 | They were told not to harm the grass of the earth or any green plant or any tree, but only those people who do not have the seal of God on their foreheads. |
| Revelation 13:6 | It opened its mouth to utter blasphemies against God, blaspheming his name and his dwelling, that is, those who dwell in heaven. |
| Revelation 13:7 | Also it was allowed to make war on the saints and to conquer them. And authority was given it over every tribe and people and language and nation, |
| Revelation 14:1 | Then I looked, and behold, on Mount Zion stood the Lamb, and with him 144,000 who had his name and his Father's name written on their foreheads. |
| Revelation 20:4 | Then I saw thrones, and seated on them were those to whom the authority to judge was committed. Also I saw the souls of those who had been beheaded for the testimony of Jesus and for the word of God, and who had not worshiped the beast or its image and had not received its mark on their foreheads or their hands. They came to life and reigned with Christ for a thousand years. |
| that sigh | |
| 2 Kings 22:13 | "Go, inquire of the LORD for me, and for the people, and for all Judah, concerning the words of this book that has been found. For great is the wrath of the LORD that is kindled against us, because our fathers have not obeyed the words of this book, to do according to all that is written concerning us." |
| 2 Kings 22:19 | because your heart was penitent, and you humbled yourself before the LORD, when you heard how I spoke against this place and against its inhabitants, that they should become a desolation and a curse, and you have torn your clothes and wept before me, I also have heard you, declares the LORD. |
| 2 Kings 22:20 | Therefore, behold, I will gather you to your fathers, and you shall be gathered to your grave in peace, and your eyes shall not see all the disaster that I will bring upon this place.'" And they brought back word to the king. |
| Psalms 119:53 | Hot indignation seizes me because of the wicked, who forsake your law. |
| Psalms 119:136 | My eyes shed streams of tears, because people do not keep your law.Tsadhe |
| Isaiah 57:15 | For thus says the One who is high and lifted up, who inhabits eternity, whose name is Holy: "I dwell in the high and holy place, and also with him who is of a contrite and lowly spirit, to revive the spirit of the lowly, and to revive the heart of the contrite. |
| Jeremiah 13:17 | But if you will not listen, my soul will weep in secret for your pride; my eyes will weep bitterly and run down with tears, because the LORD's flock has been taken captive. |
| Ezekiel 6:11 | Thus says the Lord GOD: "Clap your hands and stamp your foot and say, Alas, because of all the evil abominations of the house of Israel, for they shall fall by the sword, by famine, and by pestilence. |
| 2 Corinthians 12:21 | I fear that when I come again my God may humble me before you, and I may have to mourn over many of those who sinned earlier and have not repented of the impurity, sexual immorality, and sensuality that they have practiced. |
| 2 Peter 2:8 | (for as that righteous man lived among them day after day, he was tormenting his righteous soul over their lawless deeds that he saw and heard); |
| 2 Peter 2:9 | then the Lord knows how to rescue the godly from trials, and to keep the unrighteous under punishment until the day of judgment, |
Ezekiel 9:4 Original Languages
Hebrew Word Order
and / he said
va / i.Yo.mer
Hc / Vqw3ms
Yahweh
Yah.weh
HNpt
to / him
'e.lo / v
HR / Sp3ms
pass
'a.Vor
HVqv2ms
in / [the] midst of
be. / Tokh
HR / Ncmsc
the / city
ha. / 'Ir
HTd / Ncfsa
in / [the] midst of
be. / Tokh
HR / Ncmsc
Jerusalem
ye.ru.sha.Lim
HNpl
and / you will mark
ve. / hit.Vi.ta
Hc / Vhq2ms
a mark
tav
HNcmsa
on
'al-
HR
[the] foreheads of
mitz.Chot
HNcfpc
the / people
ha. / 'a.na.Shim
HTd / Ncmpa
who / sigh
ha. / ne.'e.na.Chim
HTd / VNrmpa
and / who / groan
ve. / ha. / Ne.'e.na.Kim
HC / Td / VNrmpa
on
'al
HR
all
kol-
HNcmsc
the / abominations
ha. / To.'e.Vot
HTd / Ncfpa
which / are done
ha. / na.'a.Sot
HTd / VNrfpa
in / [the] midst of / it
be. / to.Kha / h
HR / Ncmsc / Sp3fs
English Word Order
pass
'a.Vor
HVqv2ms
in / [the] midst of
be. / Tokh
HR / Ncmsc
the / city
ha. / 'Ir
HTd / Ncfsa
in / [the] midst of
be. / Tokh
HR / Ncmsc
Jerusalem
ye.ru.sha.Lim
HNpl
and / he said
va / i.Yo.mer
Hc / Vqw3ms
Yahweh
Yah.weh
HNpt
to / him
'e.lo / v
HR / Sp3ms
and / you will mark
ve. / hit.Vi.ta
Hc / Vhq2ms
a mark
tav
HNcmsa
on
'al-
HR
[the] foreheads of
mitz.Chot
HNcfpc
the / people
ha. / 'a.na.Shim
HTd / Ncmpa
who / sigh
ha. / ne.'e.na.Chim
HTd / VNrmpa
and / who / groan
ve. / ha. / Ne.'e.na.Kim
HC / Td / VNrmpa
on
'al
HR
all
kol-
HNcmsc
the / abominations
ha. / To.'e.Vot
HTd / Ncfpa
which / are done
ha. / na.'a.Sot
HTd / VNrfpa
in / [the] midst of / it
be. / to.Kha / h
HR / Ncmsc / Sp3fs
Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order
וַיֹֹּ֤אמֶר
καὶ εἶπεν
יְהוָה֙
אֵל/ָו אֵלָ֔י/ו
πρὸσ αὐτόν
עֲבֹֹר֙
δίελθε
בְּתֹֹֽוכְ
הָעִ֔יר
בְּתֹֹ֖וכְ
μέσην
יְרֽוּשָׁלִָ֑ם
τὴν Ιερουσαλημ
וְהִתְוִ֙יתָ
καὶ δὸσ
תָּ֜ו
τὸ σημεῖον
עַל־
ἐπὶ
מִצְחֹֹֽות
τὰ μέτωπα
הָאֲנָשִׁ֗ים
τῶν ἀνδρῶν
הַנֶּֽאֱנָחִימ֙
τῶν καταστεναζόντων
וְהַנֶּֽאֱנָקִ֔ים
καὶ τῶν κατωδυνωμένων
עַ֚ל
ἐπὶ
כָּל־
πάσαισ
הַתֹֹּֽועֵבֹֹ֔ות
ταῖσ ἀνομίαισ
הַֽנַּעֲשֹֹׂ֖ות
ταῖσ γινομέναισ
בְּתֺֺֺוכ/ָֽהּ׃
ἐν μέσῳ αὐτῆσ
Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order
יְהוָה֙
בְּתֹֹֽוכְ
הָעִ֔יר
וַיֹֹּ֤אמֶר
καὶ εἶπεν
אֵל/ָו אֵלָ֔י/ו
πρὸσ αὐτόν
עֲבֹֹר֙
δίελθε
בְּתֹֹ֖וכְ
μέσην
יְרֽוּשָׁלִָ֑ם
τὴν Ιερουσαλημ
וְהִתְוִ֙יתָ
καὶ δὸσ
תָּ֜ו
τὸ σημεῖον
עַל־
ἐπὶ
מִצְחֹֹֽות
τὰ μέτωπα
הָאֲנָשִׁ֗ים
τῶν ἀνδρῶν
הַנֶּֽאֱנָחִימ֙
τῶν καταστεναζόντων
וְהַנֶּֽאֱנָקִ֔ים
καὶ τῶν κατωδυνωμένων
עַ֚ל
ἐπὶ
כָּל־
πάσαισ
הַתֹֹּֽועֵבֹֹ֔ות
ταῖσ ἀνομίαισ
הַֽנַּעֲשֹֹׂ֖ות
ταῖσ γινομέναισ
בְּתֺֺֺוכ/ָֽהּ׃
ἐν μέσῳ αὐτῆσ
Ezekiel 9:5 Cross References
| Go | Ex 32:27; Num 25:7; Num 25:8; Deut 32:39-42; 1 Kgs 18:40; Ezek 5:11; Ezek 7:4; Ezek 7:9; Ezek 8:18; Ezek 9:10; Ezek 24:14 |
| hearing | 1 Sam 9:15; Isa 5:9; Isa 22:14 |
| Go | |
| Exodus 32:27 | And he said to them, "Thus says the LORD God of Israel, 'Put your sword on your side each of you, and go to and fro from gate to gate throughout the camp, and each of you kill his brother and his companion and his neighbor.'" |
| Numbers 25:7 | When Phinehas the son of Eleazar, son of Aaron the priest, saw it, he rose and left the congregation and took a spear in his hand |
| Numbers 25:8 | and went after the man of Israel into the chamber and pierced both of them, the man of Israel and the woman through her belly. Thus the plague on the people of Israel was stopped. |
| Deuteronomy 32:39 | "'See now that I, even I, am he, and there is no god beside me; I kill and I make alive; I wound and I heal; and there is none that can deliver out of my hand. |
| Deuteronomy 32:40 | For I lift up my hand to heaven and swear, As I live forever, |
| Deuteronomy 32:41 | if I sharpen my flashing sword and my hand takes hold on judgment, I will take vengeance on my adversaries and will repay those who hate me. |
| Deuteronomy 32:42 | I will make my arrows drunk with blood, and my sword shall devour flesh--with the blood of the slain and the captives, from the long-haired heads of the enemy.' |
| 1 Kings 18:40 | And Elijah said to them, "Seize the prophets of Baal; let not one of them escape." And they seized them. And Elijah brought them down to the brook Kishon and slaughtered them there. |
| Ezekiel 5:11 | Therefore, as I live, declares the Lord GOD, surely, because you have defiled my sanctuary with all your detestable things and with all your abominations, therefore I will withdraw. My eye will not spare, and I will have no pity. |
| Ezekiel 7:4 | And my eye will not spare you, nor will I have pity, but I will punish you for your ways, while your abominations are in your midst. Then you will know that I am the LORD. |
| Ezekiel 7:9 | And my eye will not spare, nor will I have pity. I will punish you according to your ways, while your abominations are in your midst. Then you will know that I am the LORD, who strikes. |
| Ezekiel 8:18 | Therefore I will act in wrath. My eye will not spare, nor will I have pity. And though they cry in my ears with a loud voice, I will not hear them." |
| Ezekiel 9:10 | As for me, my eye will not spare, nor will I have pity; I will bring their deeds upon their heads." |
| Ezekiel 24:14 | I am the LORD. I have spoken; it shall come to pass; I will do it. I will not go back; I will not spare; I will not relent; according to your ways and your deeds you will be judged, declares the Lord GOD." |
| hearing | |
| 1 Samuel 9:15 | Now the day before Saul came, the LORD had revealed to Samuel: |
| Isaiah 5:9 | The LORD of hosts has sworn in my hearing: "Surely many houses shall be desolate, large and beautiful houses, without inhabitant. |
| Isaiah 22:14 | The LORD of hosts has revealed himself in my ears: "Surely this iniquity will not be atoned for you until you die," says the Lord GOD of hosts. |
Ezekiel 9:5 Original Languages
Hebrew Word Order
and / to / these
u. / le. / 'E.leh
HC / R / Tm
he said
'a.Mar
HVqp3ms
in / ears / my
be. / 'a.ze.Na / i
HR / Ncfdc / Sp1bs
pass
'iv.Ru
HVqv2mp
in the / city
va. / 'Ir
HRd / Ncfsa
after / him
'a.cha.Ra / v
HAcmpc / Sp3ms
and / strike
ve. / ha.Ku
HC / Vhv2mp
not
'al-
HTn
let it look with compassion
ta.Chos
HVqj3fs
eye / your
ei.nei. / khem
HNcfsc / Sp2mp
and / may not
ve. / 'al-
HC / Tn
you show pity
tach.Mo.lu
HVqj2mp
English Word Order
in / ears / my
be. / 'a.ze.Na / i
HR / Ncfdc / Sp1bs
he said
'a.Mar
HVqp3ms
and / to / these
u. / le. / 'E.leh
HC / R / Tm
pass
'iv.Ru
HVqv2mp
after / him
'a.cha.Ra / v
HAcmpc / Sp3ms
in the / city
va. / 'Ir
HRd / Ncfsa
and / strike
ve. / ha.Ku
HC / Vhv2mp
not
'al-
HTn
let it look with compassion
ta.Chos
HVqj3fs
eye / your
ei.nei. / khem
HNcfsc / Sp2mp
and / may not
ve. / 'al-
HC / Tn
you show pity
tach.Mo.lu
HVqj2mp
Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order
וּלְאֵ֨לֶּה֙
καὶ τούτοισ
אָמַֽר
εἶπεν
בְּאָזְנ/ַ֔י
ἀκούοντόσ μου
עִבְר֥וּ
πορεύεσθε
בָעִ֛יר
εἰσ τὴν πόλιν
אַחֲרָ֖י/ו
ὀπίσω αὐτοῦ
וְהַכּ֑וּ
καὶ κόπτετε
עַל־אַל־
καὶ μὴ
תָּחֹֹ֥ס
φείδεσθε
עֵינֵי/כֶם עֵינ/ְכֶ֖ם
τοῖσ ὀφθαλμοῖσ ὑμῶν
וְאַל־
καὶ μὴ
תַּחְמֹֹֽלוּ׃
ἐλεήσητε
Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order
וּלְאֵ֨לֶּה֙
καὶ τούτοισ
אָמַֽר
εἶπεν
בְּאָזְנ/ַ֔י
ἀκούοντόσ μου
עִבְר֥וּ
πορεύεσθε
אַחֲרָ֖י/ו
ὀπίσω αὐτοῦ
בָעִ֛יר
εἰσ τὴν πόλιν
וְהַכּ֑וּ
καὶ κόπτετε
עַל־אַל־
καὶ μὴ
תָּחֹֹ֥ס
φείδεσθε
עֵינֵי/כֶם עֵינ/ְכֶ֖ם
τοῖσ ὀφθαλμοῖσ ὑμῶν
וְאַל־
καὶ μὴ
תַּחְמֹֹֽלוּ׃
ἐλεήσητε
Ezekiel 9:6 Cross References
| and begin | Jer 25:29; Ezek 8:5-16; Amos 3:2; Luke 12:47; 1 Pet 4:17; 1 Pet 4:18 |
| at the | Ezek 8:11; Ezek 8:16; Ezek 11:1 |
| but | Ex 12:23; Josh 2:18; Josh 2:19; Josh 6:22-25; 2 Tim 2:19; Rev 7:3; Rev 9:4; Rev 14:4 |
| old | Num 31:15-17; Deut 2:34; Deut 3:6; Josh 6:17-21; 1 Sam 15:3; 2 Chr 36:17 |
| and begin | |
| Jeremiah 25:29 | For behold, I begin to work disaster at the city that is called by my name, and shall you go unpunished? You shall not go unpunished, for I am summoning a sword against all the inhabitants of the earth, declares the LORD of hosts.' |
| Ezekiel 8:5 | Then he said to me, "Son of man, lift up your eyes now toward the north." So I lifted up my eyes toward the north, and behold, north of the altar gate, in the entrance, was this image of jealousy. |
| Ezekiel 8:6 | And he said to me, "Son of man, do you see what they are doing, the great abominations that the house of Israel are committing here, to drive me far from my sanctuary? But you will see still greater abominations." |
| Ezekiel 8:7 | And he brought me to the entrance of the court, and when I looked, behold, there was a hole in the wall. |
| Ezekiel 8:8 | Then he said to me, "Son of man, dig in the wall." So I dug in the wall, and behold, there was an entrance. |
| Ezekiel 8:9 | And he said to me, "Go in, and see the vile abominations that they are committing here." |
| Ezekiel 8:10 | So I went in and saw. And there, engraved on the wall all around, was every form of creeping things and loathsome beasts, and all the idols of the house of Israel. |
| Ezekiel 8:11 | And before them stood seventy men of the elders of the house of Israel, with Jaazaniah the son of Shaphan standing among them. Each had his censer in his hand, and the smoke of the cloud of incense went up. |
| Ezekiel 8:12 | Then he said to me, "Son of man, have you seen what the elders of the house of Israel are doing in the dark, each in his room of pictures? For they say, 'The LORD does not see us, the LORD has forsaken the land.'" |
| Ezekiel 8:13 | He said also to me, "You will see still greater abominations that they commit." |
| Ezekiel 8:14 | Then he brought me to the entrance of the north gate of the house of the LORD, and behold, there sat women weeping for Tammuz. |
| Ezekiel 8:15 | Then he said to me, "Have you seen this, O son of man? You will see still greater abominations than these." |
| Ezekiel 8:16 | And he brought me into the inner court of the house of the LORD. And behold, at the entrance of the temple of the LORD, between the porch and the altar, were about twenty-five men, with their backs to the temple of the LORD, and their faces toward the east, worshiping the sun toward the east. |
| Amos 3:2 | "You only have I known of all the families of the earth; therefore I will punish you for all your iniquities. |
| Luke 12:47 | And that servant who knew his master's will but did not get ready or act according to his will, will receive a severe beating. |
| 1 Peter 4:17 | For it is time for judgment to begin at the household of God; and if it begins with us, what will be the outcome for those who do not obey the gospel of God? |
| 1 Peter 4:18 | And "If the righteous is scarcely saved, what will become of the ungodly and the sinner?" |
| at the | |
| Ezekiel 8:11 | And before them stood seventy men of the elders of the house of Israel, with Jaazaniah the son of Shaphan standing among them. Each had his censer in his hand, and the smoke of the cloud of incense went up. |
| Ezekiel 8:16 | And he brought me into the inner court of the house of the LORD. And behold, at the entrance of the temple of the LORD, between the porch and the altar, were about twenty-five men, with their backs to the temple of the LORD, and their faces toward the east, worshiping the sun toward the east. |
| Ezekiel 11:1 | The Spirit lifted me up and brought me to the east gate of the house of the LORD, which faces east. And behold, at the entrance of the gateway there were twenty-five men. And I saw among them Jaazaniah the son of Azzur, and Pelatiah the son of Benaiah, princes of the people. |
| but | |
| Exodus 12:23 | For the LORD will pass through to strike the Egyptians, and when he sees the blood on the lintel and on the two doorposts, the LORD will pass over the door and will not allow the destroyer to enter your houses to strike you. |
| Joshua 2:18 | Behold, when we come into the land, you shall tie this scarlet cord in the window through which you let us down, and you shall gather into your house your father and mother, your brothers, and all your father's household. |
| Joshua 2:19 | Then if anyone goes out of the doors of your house into the street, his blood shall be on his own head, and we shall be guiltless. But if a hand is laid on anyone who is with you in the house, his blood shall be on our head. |
| Joshua 6:22 | But to the two men who had spied out the land, Joshua said, "Go into the prostitute's house and bring out from there the woman and all who belong to her, as you swore to her." |
| Joshua 6:23 | So the young men who had been spies went in and brought out Rahab and her father and mother and brothers and all who belonged to her. And they brought all her relatives and put them outside the camp of Israel. |
| Joshua 6:24 | And they burned the city with fire, and everything in it. Only the silver and gold, and the vessels of bronze and of iron, they put into the treasury of the house of the LORD. |
| Joshua 6:25 | But Rahab the prostitute and her father's household and all who belonged to her, Joshua saved alive. And she has lived in Israel to this day, because she hid the messengers whom Joshua sent to spy out Jericho. |
| 2 Timothy 2:19 | But God's firm foundation stands, bearing this seal: "The Lord knows those who are his," and, "Let everyone who names the name of the Lord depart from iniquity." |
| Revelation 7:3 | saying, "Do not harm the earth or the sea or the trees, until we have sealed the servants of our God on their foreheads." |
| Revelation 9:4 | They were told not to harm the grass of the earth or any green plant or any tree, but only those people who do not have the seal of God on their foreheads. |
| Revelation 14:4 | It is these who have not defiled themselves with women, for they are virgins. It is these who follow the Lamb wherever he goes. These have been redeemed from mankind as firstfruits for God and the Lamb, |
| old | |
| Numbers 31:15 | Moses said to them, "Have you let all the women live? |
| Numbers 31:16 | Behold, these, on Balaam's advice, caused the people of Israel to act treacherously against the LORD in the incident of Peor, and so the plague came among the congregation of the LORD. |
| Numbers 31:17 | Now therefore, kill every male among the little ones, and kill every woman who has known man by lying with him. |
| Deuteronomy 2:34 | And we captured all his cities at that time and devoted to destruction every city, men, women, and children. We left no survivors. |
| Deuteronomy 3:6 | And we devoted them to destruction, as we did to Sihon the king of Heshbon, devoting to destruction every city, men, women, and children. |
| Joshua 6:17 | And the city and all that is within it shall be devoted to the LORD for destruction. Only Rahab the prostitute and all who are with her in her house shall live, because she hid the messengers whom we sent. |
| Joshua 6:18 | But you, keep yourselves from the things devoted to destruction, lest when you have devoted them you take any of the devoted things and make the camp of Israel a thing for destruction and bring trouble upon it. |
| Joshua 6:19 | But all silver and gold, and every vessel of bronze and iron, are holy to the LORD; they shall go into the treasury of the LORD." |
| Joshua 6:20 | So the people shouted, and the trumpets were blown. As soon as the people heard the sound of the trumpet, the people shouted a great shout, and the wall fell down flat, so that the people went up into the city, every man straight before him, and they captured the city. |
| Joshua 6:21 | Then they devoted all in the city to destruction, both men and women, young and old, oxen, sheep, and donkeys, with the edge of the sword. |
| 1 Samuel 15:3 | Now go and strike Amalek and devote to destruction all that they have. Do not spare them, but kill both man and woman, child and infant, ox and sheep, camel and donkey.'" |
| 2 Chronicles 36:17 | Therefore he brought up against them the king of the Chaldeans, who killed their young men with the sword in the house of their sanctuary and had no compassion on young man or virgin, old man or aged. He gave them all into his hand. |
Ezekiel 9:6 Original Languages
Hebrew Word Order
old [man]
za.Ken
HAamsa
young man
ba.Chur
HNcmsa
and / virgin
u. / ve.tu.Lah
HC / Ncfsa
and / little one[s]
ve. / Taf
HC / Ncmsa
and / women
ve. / na.Shim
HC / Ncmpa
you will kill
ta.har.Gu
HVqi2mp
to / destruction
le. / mash.Chit
HR / Ncmsa
and / to
ve. / 'al-
HC / R
any
kol-
HNcmsc
person
'ish
HNcmsa
whom
'a.Sher-
HTr
[is] on / him
'a.La / v
HR / Sp3ms
the / mark
ha. / Tav
HTd / Ncmsa
may not
'al-
HTn
you draw near
ti.Ga.shu
HVqj2mp
and / from / sanctuary / my
u. / mi. / mik.da.Sh / i
HC / R / Ncmsc / Sp1bs
you will begin
ta.Che.lu
HVhi2mp
and / they began
va / i.ya.Che.lu
Hc / Vhw3mp
with the / men
ba. / 'a.na.Shim
HRd / Ncmpa
(the) / old
ha. / ze.ke.Nim
HTd / Aampa
who
'a.Sher
HTr
[were] (to) / before
li / f.Nei
HR / Ncmpc
the / house
ha. / Ba.yit
HTd / Ncmsa
English Word Order
you will kill
ta.har.Gu
HVqi2mp
to / destruction
le. / mash.Chit
HR / Ncmsa
and / to
ve. / 'al-
HC / R
old [man]
za.Ken
HAamsa
young man
ba.Chur
HNcmsa
and / virgin
u. / ve.tu.Lah
HC / Ncfsa
and / women
ve. / na.Shim
HC / Ncmpa
and / little one[s]
ve. / Taf
HC / Ncmsa
may not
'al-
HTn
you draw near
ti.Ga.shu
HVqj2mp
any
kol-
HNcmsc
person
'ish
HNcmsa
whom
'a.Sher-
HTr
[is] on / him
'a.La / v
HR / Sp3ms
the / mark
ha. / Tav
HTd / Ncmsa
you will begin
ta.Che.lu
HVhi2mp
and / from / sanctuary / my
u. / mi. / mik.da.Sh / i
HC / R / Ncmsc / Sp1bs
and / they began
va / i.ya.Che.lu
Hc / Vhw3mp
with the / men
ba. / 'a.na.Shim
HRd / Ncmpa
(the) / old
ha. / ze.ke.Nim
HTd / Aampa
who
'a.Sher
HTr
[were] (to) / before
li / f.Nei
HR / Ncmpc
the / house
ha. / Ba.yit
HTd / Ncmsa
Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order
זָקֵ֡ן
πρεσβύτερον
בָּחֽוּר
καὶ νεανίσκον
וּבְתוּלָה֩
καὶ παρθένον
וְטַ֙ף
καὶ νήπια
וְנָשִׁ֜ים
καὶ γυναῖκασ
תַּהַרְגֽוּ
ἀποκτείνατε
לְמַשְׁחִ֗ית
εἰσ ἐξάλειψιν
וְעַל־
ἐπὶ δὲ
כָּל־אִ֙ישׁ
πάντασ
אֲשֶׁר־עָלָ֤י/ו
ἐφ' οὕσ ἐστιν
הַתָּו֙
τὸ σημεῖον
אַל־
μὴ
תִּגַּ֔שׁוּ
ἐγγίσητε
וּמִמִּקְדָּשׁ/ִ֖י
καὶ ἀπὸ τῶν ἁγίων μου
תָּחֵ֑לּוּ
ἄρξασθε
וַיָּחֵ֨לּוּ֙
καὶ ἤρξαντο
בָּאֲנָשִֽׁים
ἀπὸ τῶν ἀνδρῶν
הַזְּקֵנִ֔ים
τῶν πρεσβυτέρων
אֲשֶׁ֖ר
οἳ ἦσαν
לִפְנֵ֥י
ἔσω ἐν
הַבָּֽיִת׃
τῷ οἴκῳ
Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order
זָקֵ֡ן
πρεσβύτερον
בָּחֽוּר
καὶ νεανίσκον
וּבְתוּלָה֩
καὶ παρθένον
וְטַ֙ף
καὶ νήπια
וְנָשִׁ֜ים
καὶ γυναῖκασ
תַּהַרְגֽוּ
ἀποκτείνατε
לְמַשְׁחִ֗ית
εἰσ ἐξάλειψιν
וְעַל־
ἐπὶ δὲ
כָּל־אִ֙ישׁ
πάντασ
אֲשֶׁר־עָלָ֤י/ו
ἐφ' οὕσ ἐστιν
הַתָּו֙
τὸ σημεῖον
אַל־
μὴ
תִּגַּ֔שׁוּ
ἐγγίσητε
וּמִמִּקְדָּשׁ/ִ֖י
καὶ ἀπὸ τῶν ἁγίων μου
תָּחֵ֑לּוּ
ἄρξασθε
וַיָּחֵ֨לּוּ֙
καὶ ἤρξαντο
בָּאֲנָשִֽׁים
ἀπὸ τῶν ἀνδρῶν
הַזְּקֵנִ֔ים
τῶν πρεσβυτέρων
אֲשֶׁ֖ר
οἳ ἦσαν
לִפְנֵ֥י
ἔσω ἐν
הַבָּֽיִת׃
τῷ οἴκῳ
Ezekiel 9:7 Cross References
| 2 Chr 36:17; Ps 79:1-3; Lam 2:4-7; Ezek 7:20-22; Luke 13:1; Lam 2:4 | |
| 2 Chronicles 36:17 | Therefore he brought up against them the king of the Chaldeans, who killed their young men with the sword in the house of their sanctuary and had no compassion on young man or virgin, old man or aged. He gave them all into his hand. |
| Psalms 79:1 | O God, the nations have come into your inheritance; they have defiled your holy temple; they have laid Jerusalem in ruins. |
| Psalms 79:2 | They have given the bodies of your servants to the birds of the heavens for food, the flesh of your faithful to the beasts of the earth. |
| Psalms 79:3 | They have poured out their blood like water all around Jerusalem, and there was no one to bury them. |
| Lamentations 2:4 | He has bent his bow like an enemy, with his right hand set like a foe; and he has killed all who were delightful in our eyes in the tent of the daughter of Zion; he has poured out his fury like fire. |
| Lamentations 2:5 | The Lord has become like an enemy; he has swallowed up Israel; he has swallowed up all its palaces; he has laid in ruins its strongholds, and he has multiplied in the daughter of Judah mourning and lamentation. |
| Lamentations 2:6 | He has laid waste his booth like a garden, laid in ruins his meeting place; the LORD has made Zion forget festival and Sabbath, and in his fierce indignation has spurned king and priest. |
| Lamentations 2:7 | The Lord has scorned his altar, disowned his sanctuary; he has delivered into the hand of the enemy the walls of her palaces; they raised a clamor in the house of the LORD as on the day of festival. |
| Ezekiel 7:20 | His beautiful ornament they used for pride, and they made their abominable images and their detestable things of it. Therefore I make it an unclean thing to them. |
| Ezekiel 7:21 | And I will give it into the hands of foreigners for prey, and to the wicked of the earth for spoil, and they shall profane it. |
| Ezekiel 7:22 | I will turn my face from them, and they shall profane my treasured place. Robbers shall enter and profane it. |
| Luke 13:1 | There were some present at that very time who told him about the Galileans whose blood Pilate had mingled with their sacrifices. |
| Lamentations 2:4 | He has bent his bow like an enemy, with his right hand set like a foe; and he has killed all who were delightful in our eyes in the tent of the daughter of Zion; he has poured out his fury like fire. |
Ezekiel 9:7 Original Languages
Hebrew Word Order
and / he said
va / i.Yo.mer
Hc / Vqw3ms
to / them
'a.lei. / Hem
HR / Sp3mp
make unclean
ta.me.'U
HVpv2mp
(obj.)
'et-
HTo
the / house
ha. / Ba.yit
HTd / Ncmsa
and / fill
u. / mal.'U
HC / Vpv2mp
(obj.)
'et-
HTo
the / courts
ha. / cha.tze.Rot
HTd / Ncbpa
[those] slain
cha.la.Lim
HAampa
go forth
Tze.'u
HVqv2mp
and / they went forth
ve. / ya.tze.'U
Hc / Vqq3cp
and / they struck
ve. / hi.Ku
Hc / Vhq3cp
in the / city
va. / 'Ir
HRd / Ncfsa
English Word Order
and / he said
va / i.Yo.mer
Hc / Vqw3ms
to / them
'a.lei. / Hem
HR / Sp3mp
make unclean
ta.me.'U
HVpv2mp
(obj.)
'et-
HTo
the / house
ha. / Ba.yit
HTd / Ncmsa
and / fill
u. / mal.'U
HC / Vpv2mp
(obj.)
'et-
HTo
the / courts
ha. / cha.tze.Rot
HTd / Ncbpa
[those] slain
cha.la.Lim
HAampa
go forth
Tze.'u
HVqv2mp
and / they went forth
ve. / ya.tze.'U
Hc / Vqq3cp
and / they struck
ve. / hi.Ku
Hc / Vhq3cp
in the / city
va. / 'Ir
HRd / Ncfsa
Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order
וַיֹֹּ֙אמֶר
καὶ εἶπεν
אֲלֵי/הֶ֜ם
πρὸσ αὐτούσ
טַמְּאֽוּ
μιάνατε
אֶת־הַבַּ֗יִת
τὸν οἶκον
וּמַלְא֧וּ
καὶ πλήσατε
אֶת־הַחֲצֵרֹֹ֛ות
τὰσ ὁδοὺσ
חֲלָלִ֖ים
νεκρῶν
צֵ֑אוּ
ἐκπορευόμενοι
וְיָצְא֖וּ
וְהִכּ֥וּ
καὶ κόπτετε
בָעִֽיר׃
Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order
וְיָצְא֖וּ
בָעִֽיר׃
וַיֹֹּ֙אמֶר
καὶ εἶπεν
אֲלֵי/הֶ֜ם
πρὸσ αὐτούσ
טַמְּאֽוּ
μιάνατε
אֶת־הַבַּ֗יִת
τὸν οἶκον
וּמַלְא֧וּ
καὶ πλήσατε
אֶת־הַחֲצֵרֹֹ֛ות
τὰσ ὁδοὺσ
חֲלָלִ֖ים
νεκρῶν
צֵ֑אוּ
ἐκπορευόμενοι
וְהִכּ֥וּ
καὶ κόπτετε
Ezekiel 9:8 Cross References
| Ah | Gen 18:23; Jer 4:10; Jer 14:13; Jer 14:19; Ezek 4:14; Ezek 11:13; Amos 7:2-5 |
| that I | Num 14:5; Num 16:4; Num 16:21; Num 16:22; Num 16:45; Deut 9:18; Josh 7:6; 1 Chr 21:16; Ezra 9:5 |
| Ah | |
| Genesis 18:23 | Then Abraham drew near and said, "Will you indeed sweep away the righteous with the wicked? |
| Jeremiah 4:10 | Then I said, "Ah, Lord GOD, surely you have utterly deceived this people and Jerusalem, saying, 'It shall be well with you,' whereas the sword has reached their very life." |
| Jeremiah 14:13 | Then I said: "Ah, Lord GOD, behold, the prophets say to them, 'You shall not see the sword, nor shall you have famine, but I will give you assured peace in this place.'" |
| Jeremiah 14:19 | Have you utterly rejected Judah? Does your soul loathe Zion? Why have you struck us down so that there is no healing for us? We looked for peace, but no good came; for a time of healing, but behold, terror. |
| Ezekiel 4:14 | Then I said, "Ah, Lord GOD! Behold, I have never defiled myself. From my youth up till now I have never eaten what died of itself or was torn by beasts, nor has tainted meat come into my mouth." |
| Ezekiel 11:13 | And it came to pass, while I was prophesying, that Pelatiah the son of Benaiah died. Then I fell down on my face and cried out with a loud voice and said, "Ah, Lord GOD! Will you make a full end of the remnant of Israel?" |
| Amos 7:2 | When they had finished eating the grass of the land, I said, "O Lord GOD, please forgive! How can Jacob stand? He is so small!" |
| Amos 7:3 | The LORD relented concerning this; "It shall not be," said the LORD. |
| Amos 7:4 | This is what the Lord GOD showed me: behold, the Lord GOD was calling for a judgment by fire, and it devoured the great deep and was eating up the land. |
| Amos 7:5 | Then I said, "O Lord GOD, please cease! How can Jacob stand? He is so small!" |
| that I | |
| Numbers 14:5 | Then Moses and Aaron fell on their faces before all the assembly of the congregation of the people of Israel. |
| Numbers 16:4 | When Moses heard it, he fell on his face, |
| Numbers 16:21 | "Separate yourselves from among this congregation, that I may consume them in a moment." |
| Numbers 16:22 | And they fell on their faces and said, "O God, the God of the spirits of all flesh, shall one man sin, and will you be angry with all the congregation?" |
| Numbers 16:45 | "Get away from the midst of this congregation, that I may consume them in a moment." And they fell on their faces. |
| Deuteronomy 9:18 | Then I lay prostrate before the LORD as before, forty days and forty nights. I neither ate bread nor drank water, because of all the sin that you had committed, in doing what was evil in the sight of the LORD to provoke him to anger. |
| Joshua 7:6 | Then Joshua tore his clothes and fell to the earth on his face before the ark of the LORD until the evening, he and the elders of Israel. And they put dust on their heads. |
| 1 Chronicles 21:16 | And David lifted his eyes and saw the angel of the LORD standing between earth and heaven, and in his hand a drawn sword stretched out over Jerusalem. Then David and the elders, clothed in sackcloth, fell upon their faces. |
| Ezra 9:5 | And at the evening sacrifice I rose from my fasting, with my garment and my cloak torn, and fell upon my knees and spread out my hands to the LORD my God, |
Ezekiel 9:8 Original Languages
Hebrew Word Order
and / it was
va / y.Hi
Hc / Vqw3ms
when / were striking / they
ke. / ha.ko.Ta / m
HR / Vhcc / Sp3mp
and / [was] remaining
ve. / ne.sha.'Ar
HC / VNrmsa
I
'A.ni
HPp1bs
and / I fell / !
va. / 'e.pe.La / h
Hc / Vqw1cs / Sh
on
'al-
HR
face / my
pa.Na / i
HNcmpc / Sp1bs
and / I cried out
va. / 'ez.'Ak
Hc / Vqw1cs
and / I said
va. / 'o.Mar
Hc / Vqw1cs
alas!
'a.Hah
HTj
O Lord
'a.do.Nai
HNpt
Yahweh
Yah.weh
HNpt
¿ / about to destroy
ha. / mash.Chit
HTi / Vhrmsa
[are] you
'a.Tah
HPp2ms
(obj.)
'et
HTo
all
kol-
HNcmsc
[the] remnant of
she.'e.Rit
HNcfsc
Israel
Yis.ra.'El
HNpl
when / pouring out / you
be. / sha.fe.ke. / Kha
HR / Vqcc / Sp2ms
(obj.)
'et-
HTo
rage / your
cha.ma.te. / Kha
HNcfsc / Sp2ms
on
'al-
HR
Jerusalem
ye.ru.sha.Lim
HNpl
English Word Order
and / it was
va / y.Hi
Hc / Vqw3ms
when / were striking / they
ke. / ha.ko.Ta / m
HR / Vhcc / Sp3mp
I
'A.ni
HPp1bs
and / [was] remaining
ve. / ne.sha.'Ar
HC / VNrmsa
and / I fell / !
va. / 'e.pe.La / h
Hc / Vqw1cs / Sh
on
'al-
HR
face / my
pa.Na / i
HNcmpc / Sp1bs
and / I cried out
va. / 'ez.'Ak
Hc / Vqw1cs
and / I said
va. / 'o.Mar
Hc / Vqw1cs
alas!
'a.Hah
HTj
O Lord
'a.do.Nai
HNpt
Yahweh
Yah.weh
HNpt
when / pouring out / you
be. / sha.fe.ke. / Kha
HR / Vqcc / Sp2ms
(obj.)
'et-
HTo
rage / your
cha.ma.te. / Kha
HNcfsc / Sp2ms
on
'al-
HR
Jerusalem
ye.ru.sha.Lim
HNpl
[are] you
'a.Tah
HPp2ms
(obj.)
'et
HTo
¿ / about to destroy
ha. / mash.Chit
HTi / Vhrmsa
all
kol-
HNcmsc
[the] remnant of
she.'e.Rit
HNcfsc
Israel
Yis.ra.'El
HNpl
Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order
וַֽיְהִי֙
καὶ ἐγένετο
כְּהַכֺֺֺּות/ָ֔ם
ἐν τῷ κόπτειν αὐτοὺσ
וְנֵֽאשֲׁאַ֖ר
אָ֑נִי
וָאֶפְּל/ָ֙ה
καὶ πίπτω
עַל־
ἐπὶ
פָּנ/ַ֜י
πρόσωπόν μου
וָאֶזְעַ֗ק
καὶ ἀνεβόησα
וָֽאֹֹמַר֙
καὶ εἶπα
אֲהָהּ֙
οἴμμοι
אֲדֹֹנ/ָֽי יְהוִ֔ה
κύριε
הֲמַשְׁחִֽית
ἐξαλείφεισ
אַתָּ֗ה
σὺ
אֵ֚ת כָּל־
τοὺσ
שְׁאֵרִֽית
καταλοίπουσ
יִשְׂרָאֵ֔ל
τοῦ Ισραηλ
בְּשָׁפְכּ/ְכָ֥
ἐν τῷ ἐκχέαι σε
אֶת־חֲמָת/ְכָ֖
τὸν θυμόν σου
עַל־
ἐπὶ
יְרוּשָׁלִָֽמ׃
Ιερουσαλημ
Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order
וְנֵֽאשֲׁאַ֖ר
אָ֑נִי
וַֽיְהִי֙
καὶ ἐγένετο
כְּהַכֺֺֺּות/ָ֔ם
ἐν τῷ κόπτειν αὐτοὺσ
וָאֶפְּל/ָ֙ה
καὶ πίπτω
עַל־
ἐπὶ
פָּנ/ַ֜י
πρόσωπόν μου
וָאֶזְעַ֗ק
καὶ ἀνεβόησα
וָֽאֹֹמַר֙
καὶ εἶπα
אֲהָהּ֙
οἴμμοι
אֲדֹֹנ/ָֽי יְהוִ֔ה
κύριε
הֲמַשְׁחִֽית
ἐξαλείφεισ
אַתָּ֗ה
σὺ
אֵ֚ת כָּל־
τοὺσ
שְׁאֵרִֽית
καταλοίπουσ
יִשְׂרָאֵ֔ל
τοῦ Ισραηλ
בְּשָׁפְכּ/ְכָ֥
ἐν τῷ ἐκχέαι σε
אֶת־חֲמָת/ְכָ֖
τὸν θυμόν σου
עַל־
ἐπὶ
יְרוּשָׁלִָֽמ׃
Ιερουσαλημ
Ezekiel 9:9 Cross References
| and the land | 2 Kgs 21:16; 2 Kgs 24:4; Jer 2:34; Jer 22:17; Lam 4:13; Lam 4:14; Ezek 8:17; Matt 23:35-37; Luke 11:50 |
| perverseness | Ezek 22:27-29; Mic 3:1-3; Mic 7:3; Mic 7:4 |
| The iniquity | Deut 31:29; Deut 32:5; Deut 32:15-22; 2 Kgs 17:7-23; 2 Chr 36:14-16; Isa 1:4; Isa 59:2-8; Isa 59:12-15; Jer 5:1-9; Jer 7:8; Jer 7:9; Ezek 7:23; Ezek 22:2-12; Ezek 22:25-31; Mic 3:9-12; Zeph 3:1-4 |
| The Lord hath | Job 22:13; Ps 10:11; Ps 94:7; Isa 29:15; Ezek 8:12 |
| and the land | |
| 2 Kings 21:16 | Moreover, Manasseh shed very much innocent blood, till he had filled Jerusalem from one end to another, besides the sin that he made Judah to sin so that they did what was evil in the sight of the LORD. |
| 2 Kings 24:4 | and also for the innocent blood that he had shed. For he filled Jerusalem with innocent blood, and the LORD would not pardon. |
| Jeremiah 2:34 | Also on your skirts is found the lifeblood of the guiltless poor; you did not find them breaking in. Yet in spite of all these things |
| Jeremiah 22:17 | But you have eyes and heart only for your dishonest gain, for shedding innocent blood, and for practicing oppression and violence." |
| Lamentations 4:13 | This was for the sins of her prophets and the iniquities of her priests, who shed in the midst of her the blood of the righteous. |
| Lamentations 4:14 | They wandered, blind, through the streets; they were so defiled with blood that no one was able to touch their garments. |
| Ezekiel 8:17 | Then he said to me, "Have you seen this, O son of man? Is it too light a thing for the house of Judah to commit the abominations that they commit here, that they should fill the land with violence and provoke me still further to anger? Behold, they put the branch to their nose. |
| Matthew 23:35 | so that on you may come all the righteous blood shed on earth, from the blood of innocent Abel to the blood of Zechariah the son of Barachiah, whom you murdered between the sanctuary and the altar. |
| Matthew 23:36 | Truly, I say to you, all these things will come upon this generation. |
| Matthew 23:37 | "O Jerusalem, Jerusalem, the city that kills the prophets and stones those who are sent to it! How often would I have gathered your children together as a hen gathers her brood under her wings, and you would not! |
| Luke 11:50 | so that the blood of all the prophets, shed from the foundation of the world, may be charged against this generation, |
| perverseness | |
| Ezekiel 22:27 | Her princes in her midst are like wolves tearing the prey, shedding blood, destroying lives to get dishonest gain. |
| Ezekiel 22:28 | And her prophets have smeared whitewash for them, seeing false visions and divining lies for them, saying, 'Thus says the Lord GOD,' when the LORD has not spoken. |
| Ezekiel 22:29 | The people of the land have practiced extortion and committed robbery. They have oppressed the poor and needy, and have extorted from the sojourner without justice. |
| Micah 3:1 | And I said: Hear, you heads of Jacob and rulers of the house of Israel! Is it not for you to know justice?-- |
| Micah 3:2 | you who hate the good and love the evil, who tear the skin from off my people and their flesh from off their bones, |
| Micah 3:3 | who eat the flesh of my people, and flay their skin from off them, and break their bones in pieces and chop them up like meat in a pot, like flesh in a cauldron. |
| Micah 7:3 | Their hands are on what is evil, to do it well; the prince and the judge ask for a bribe, and the great man utters the evil desire of his soul; thus they weave it together. |
| Micah 7:4 | The best of them is like a brier, the most upright of them a thorn hedge. The day of your watchmen, of your punishment, has come; now their confusion is at hand. |
| The iniquity | |
| Deuteronomy 31:29 | For I know that after my death you will surely act corruptly and turn aside from the way that I have commanded you. And in the days to come evil will befall you, because you will do what is evil in the sight of the LORD, provoking him to anger through the work of your hands." |
| Deuteronomy 32:5 | They have dealt corruptly with him; they are no longer his children because they are blemished; they are a crooked and twisted generation. |
| Deuteronomy 32:15 | "But Jeshurun grew fat, and kicked; you grew fat, stout, and sleek; then he forsook God who made him and scoffed at the Rock of his salvation. |
| Deuteronomy 32:16 | They stirred him to jealousy with strange gods; with abominations they provoked him to anger. |
| Deuteronomy 32:17 | They sacrificed to demons that were no gods, to gods they had never known, to new gods that had come recently, whom your fathers had never dreaded. |
| Deuteronomy 32:18 | You were unmindful of the Rock that bore you, and you forgot the God who gave you birth. |
| Deuteronomy 32:19 | "The LORD saw it and spurned them, because of the provocation of his sons and his daughters. |
| Deuteronomy 32:20 | And he said, 'I will hide my face from them; I will see what their end will be, For they are a perverse generation, children in whom is no faithfulness. |
| Deuteronomy 32:21 | They have made me jealous with what is no god; they have provoked me to anger with their idols. So I will make them jealous with those who are no people; I will provoke them to anger with a foolish nation. |
| Deuteronomy 32:22 | For a fire is kindled by my anger, and it burns to the depths of Sheol, devours the earth and its increase, and sets on fire the foundations of the mountains. |
| 2 Kings 17:7 | And this occurred because the people of Israel had sinned against the LORD their God, who had brought them up out of the land of Egypt from under the hand of Pharaoh king of Egypt, and had feared other gods |
| 2 Kings 17:8 | and walked in the customs of the nations whom the LORD drove out before the people of Israel, and in the customs that the kings of Israel had practiced. |
| 2 Kings 17:9 | And the people of Israel did secretly against the LORD their God things that were not right. They built for themselves high places in all their towns, from watchtower to fortified city. |
| 2 Kings 17:10 | They set up for themselves pillars and Asherim on every high hill and under every green tree, |
| 2 Kings 17:11 | and there they made offerings on all the high places, as the nations did whom the LORD carried away before them. And they did wicked things, provoking the LORD to anger, |
| 2 Kings 17:12 | and they served idols, of which the LORD had said to them, "You shall not do this." |
| 2 Kings 17:13 | Yet the LORD warned Israel and Judah by every prophet and every seer, saying, "Turn from your evil ways and keep my commandments and my statutes, in accordance with all the Law that I commanded your fathers, and that I sent to you by my servants the prophets." |
| 2 Kings 17:14 | But they would not listen, but were stubborn, as their fathers had been, who did not believe in the LORD their God. |
| 2 Kings 17:15 | They despised his statutes and his covenant that he made with their fathers and the warnings that he gave them. They went after false idols and became false, and they followed the nations that were around them, concerning whom the LORD had commanded them that they should not do like them. |
| 2 Kings 17:16 | And they abandoned all the commandments of the LORD their God, and made for themselves metal images of two calves; and they made an Asherah and worshiped all the host of heaven and served Baal. |
| 2 Kings 17:17 | And they burned their sons and their daughters as offerings and used divination and omens and sold themselves to do evil in the sight of the LORD, provoking him to anger. |
| 2 Kings 17:18 | Therefore the LORD was very angry with Israel and removed them out of his sight. None was left but the tribe of Judah only. |
| 2 Kings 17:19 | Judah also did not keep the commandments of the LORD their God, but walked in the customs that Israel had introduced. |
| 2 Kings 17:20 | And the LORD rejected all the descendants of Israel and afflicted them and gave them into the hand of plunderers, until he had cast them out of his sight. |
| 2 Kings 17:21 | When he had torn Israel from the house of David, they made Jeroboam the son of Nebat king. And Jeroboam drove Israel from following the LORD and made them commit great sin. |
| 2 Kings 17:22 | The people of Israel walked in all the sins that Jeroboam did. They did not depart from them, |
| 2 Kings 17:23 | until the LORD removed Israel out of his sight, as he had spoken by all his servants the prophets. So Israel was exiled from their own land to Assyria until this day. |
| 2 Chronicles 36:14 | All the officers of the priests and the people likewise were exceedingly unfaithful, following all the abominations of the nations. And they polluted the house of the LORD that he had made holy in Jerusalem. |
| 2 Chronicles 36:15 | The LORD, the God of their fathers, sent persistently to them by his messengers, because he had compassion on his people and on his dwelling place. |
| 2 Chronicles 36:16 | But they kept mocking the messengers of God, despising his words and scoffing at his prophets, until the wrath of the LORD rose against his people, until there was no remedy. |
| Isaiah 1:4 | Ah, sinful nation, a people laden with iniquity, offspring of evildoers, children who deal corruptly! They have forsaken the LORD, they have despised the Holy One of Israel, they are utterly estranged. |
| Isaiah 59:2 | but your iniquities have made a separation between you and your God, and your sins have hidden his face from you so that he does not hear. |
| Isaiah 59:3 | For your hands are defiled with blood and your fingers with iniquity; your lips have spoken lies; your tongue mutters wickedness. |
| Isaiah 59:4 | No one enters suit justly; no one goes to law honestly; they rely on empty pleas, they speak lies, they conceive mischief and give birth to iniquity. |
| Isaiah 59:5 | They hatch adders' eggs; they weave the spider's web; he who eats their eggs dies, and from one that is crushed a viper is hatched. |
| Isaiah 59:6 | Their webs will not serve as clothing; men will not cover themselves with what they make. Their works are works of iniquity, and deeds of violence are in their hands. |
| Isaiah 59:7 | Their feet run to evil, and they are swift to shed innocent blood; their thoughts are thoughts of iniquity; desolation and destruction are in their highways. |
| Isaiah 59:8 | The way of peace they do not know, and there is no justice in their paths; they have made their roads crooked; no one who treads on them knows peace. |
| Isaiah 59:12 | For our transgressions are multiplied before you, and our sins testify against us; for our transgressions are with us, and we know our iniquities: |
| Isaiah 59:13 | transgressing, and denying the LORD, and turning back from following our God, speaking oppression and revolt, conceiving and uttering from the heart lying words. |
| Isaiah 59:14 | Justice is turned back, and righteousness stands far away; for truth has stumbled in the public squares, and uprightness cannot enter. |
| Isaiah 59:15 | Truth is lacking, and he who departs from evil makes himself a prey. The LORD saw it, and it displeased him that there was no justice. |
| Jeremiah 5:1 | Run to and fro through the streets of Jerusalem, look and take note! Search her squares to see if you can find a man, one who does justice and seeks truth, that I may pardon her. |
| Jeremiah 5:2 | Though they say, "As the LORD lives," yet they swear falsely. |
| Jeremiah 5:3 | O LORD, do not your eyes look for truth? You have struck them down, but they felt no anguish; you have consumed them, but they refused to take correction. They have made their faces harder than rock; they have refused to repent. |
| Jeremiah 5:4 | Then I said, "These are only the poor; they have no sense; for they do not know the way of the LORD, the justice of their God. |
| Jeremiah 5:5 | I will go to the great and will speak to them, for they know the way of the LORD, the justice of their God." But they all alike had broken the yoke; they had burst the bonds. |
| Jeremiah 5:6 | Therefore a lion from the forest shall strike them down; a wolf from the desert shall devastate them. A leopard is watching their cities; everyone who goes out of them shall be torn in pieces, because their transgressions are many, their apostasies are great. |
| Jeremiah 5:7 | "How can I pardon you? Your children have forsaken me and have sworn by those who are no gods. When I fed them to the full, they committed adultery and trooped to the houses of whores. |
| Jeremiah 5:8 | They were well-fed, lusty stallions, each neighing for his neighbor's wife. |
| Jeremiah 5:9 | Shall I not punish them for these things? declares the LORD; and shall I not avenge myself on a nation such as this? |
| Jeremiah 7:8 | "Behold, you trust in deceptive words to no avail. |
| Jeremiah 7:9 | Will you steal, murder, commit adultery, swear falsely, make offerings to Baal, and go after other gods that you have not known, |
| Ezekiel 7:23 | "Forge a chain! For the land is full of bloody crimes and the city is full of violence. |
| Ezekiel 22:2 | "And you, son of man, will you judge, will you judge the bloody city? Then declare to her all her abominations. |
| Ezekiel 22:3 | You shall say, Thus says the Lord GOD: A city that sheds blood in her midst, so that her time may come, and that makes idols to defile herself! |
| Ezekiel 22:4 | You have become guilty by the blood that you have shed, and defiled by the idols that you have made, and you have brought your days near, the appointed time of your years has come. Therefore I have made you a reproach to the nations, and a mockery to all the countries. |
| Ezekiel 22:5 | Those who are near and those who are far from you will mock you; your name is defiled; you are full of tumult. |
| Ezekiel 22:6 | "Behold, the princes of Israel in you, every one according to his power, have been bent on shedding blood. |
| Ezekiel 22:7 | Father and mother are treated with contempt in you; the sojourner suffers extortion in your midst; the fatherless and the widow are wronged in you. |
| Ezekiel 22:8 | You have despised my holy things and profaned my Sabbaths. |
| Ezekiel 22:9 | There are men in you who slander to shed blood, and people in you who eat on the mountains; they commit lewdness in your midst. |
| Ezekiel 22:10 | In you men uncover their fathers' nakedness; in you they violate women who are unclean in their menstrual impurity. |
| Ezekiel 22:11 | One commits abomination with his neighbor's wife; another lewdly defiles his daughter-in-law; another in you violates his sister, his father's daughter. |
| Ezekiel 22:12 | In you they take bribes to shed blood; you take interest and profit and make gain of your neighbors by extortion; but me you have forgotten, declares the Lord GOD. |
| Ezekiel 22:25 | The conspiracy of her prophets in her midst is like a roaring lion tearing the prey; they have devoured human lives; they have taken treasure and precious things; they have made many widows in her midst. |
| Ezekiel 22:26 | Her priests have done violence to my law and have profaned my holy things. They have made no distinction between the holy and the common, neither have they taught the difference between the unclean and the clean, and they have disregarded my Sabbaths, so that I am profaned among them. |
| Ezekiel 22:27 | Her princes in her midst are like wolves tearing the prey, shedding blood, destroying lives to get dishonest gain. |
| Ezekiel 22:28 | And her prophets have smeared whitewash for them, seeing false visions and divining lies for them, saying, 'Thus says the Lord GOD,' when the LORD has not spoken. |
| Ezekiel 22:29 | The people of the land have practiced extortion and committed robbery. They have oppressed the poor and needy, and have extorted from the sojourner without justice. |
| Ezekiel 22:30 | And I sought for a man among them who should build up the wall and stand in the breach before me for the land, that I should not destroy it, but I found none. |
| Ezekiel 22:31 | Therefore I have poured out my indignation upon them. I have consumed them with the fire of my wrath. I have returned their way upon their heads, declares the Lord GOD." |
| Micah 3:9 | Hear this, you heads of the house of Jacob and rulers of the house of Israel, who detest justice and make crooked all that is straight, |
| Micah 3:10 | who build Zion with blood and Jerusalem with iniquity. |
| Micah 3:11 | Its heads give judgment for a bribe; its priests teach for a price; its prophets practice divination for money; yet they lean on the LORD and say, "Is not the LORD in the midst of us? No disaster shall come upon us." |
| Micah 3:12 | Therefore because of you Zion shall be plowed as a field; Jerusalem shall become a heap of ruins, and the mountain of the house a wooded height. |
| Zephaniah 3:1 | Woe to her who is rebellious and defiled, the oppressing city! |
| Zephaniah 3:2 | She listens to no voice; she accepts no correction. She does not trust in the LORD; she does not draw near to her God. |
| Zephaniah 3:3 | Her officials within her are roaring lions; her judges are evening wolves that leave nothing till the morning. |
| Zephaniah 3:4 | Her prophets are fickle, treacherous men; her priests profane what is holy; they do violence to the law. |
| The Lord hath | |
| Job 22:13 | But you say, 'What does God know? Can he judge through the deep darkness? |
| Psalms 10:11 | He says in his heart, "God has forgotten, he has hidden his face, he will never see it." |
| Psalms 94:7 | and they say, "The LORD does not see; the God of Jacob does not perceive." |
| Isaiah 29:15 | Ah, you who hide deep from the LORD your counsel, whose deeds are in the dark, and who say, "Who sees us? Who knows us?" |
| Ezekiel 8:12 | Then he said to me, "Son of man, have you seen what the elders of the house of Israel are doing in the dark, each in his room of pictures? For they say, 'The LORD does not see us, the LORD has forsaken the land.'" |
Ezekiel 9:9 Original Languages
Hebrew Word Order
and / he said
va / i.Yo.mer
Hc / Vqw3ms
to / me
'e.La / i
HR / Sp1bs
[the] iniquity of
'a.Von
HNcmsc
[the] house of
beit-
HNcmsc
Israel
Yis.ra.'El
HNpl
and / Judah
vi. / hu.Dah
HC / Npl
[is] great
ga.dOl
HAamsa
with / muchness
bi / m.'Od
HR / Acmsa
muchness
me.'Od
HAcmsa
and / it has been filled
va. / ti.ma.Le'
Hc / VNw3fs
the / land
ha. / 'A.retz
HTd / Ncfsa
blood(s)
da.Mim
HNcmpa
and / the / city
ve. / ha. / 'Ir
HC / Td / Ncfsa
it is full
mal.'Ah
HVqp3fs
perverseness
mu.Teh
HNcmsa
for
ki
HTc
they have said
'a.me.Ru
HVqp3cp
he has forsaken
'a.Zav
HVqp3ms
Yahweh
Yah.weh
HNpt
(obj.)
'et-
HTo
the / land
ha. / 'A.retz
HTd / Ncfsa
and / not
ve. / 'Ein
HC / Ncmsc
Yahweh
Yah.weh
HNpt
[is] seeing
ro.'Eh
HVqrmsa
English Word Order
and / he said
va / i.Yo.mer
Hc / Vqw3ms
to / me
'e.La / i
HR / Sp1bs
[the] iniquity of
'a.Von
HNcmsc
[the] house of
beit-
HNcmsc
Israel
Yis.ra.'El
HNpl
and / Judah
vi. / hu.Dah
HC / Npl
with / muchness
bi / m.'Od
HR / Acmsa
muchness
me.'Od
HAcmsa
[is] great
ga.dOl
HAamsa
the / land
ha. / 'A.retz
HTd / Ncfsa
and / it has been filled
va. / ti.ma.Le'
Hc / VNw3fs
blood(s)
da.Mim
HNcmpa
and / the / city
ve. / ha. / 'Ir
HC / Td / Ncfsa
it is full
mal.'Ah
HVqp3fs
perverseness
mu.Teh
HNcmsa
for
ki
HTc
they have said
'a.me.Ru
HVqp3cp
Yahweh
Yah.weh
HNpt
(obj.)
'et-
HTo
he has forsaken
'a.Zav
HVqp3ms
the / land
ha. / 'A.retz
HTd / Ncfsa
Yahweh
Yah.weh
HNpt
and / not
ve. / 'Ein
HC / Ncmsc
[is] seeing
ro.'Eh
HVqrmsa
Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order
πολλῶν
ἐφορᾷ
ἀδικίασ
וַיֹֹּֽאמֶר
καὶ εἶπεν
אֵל/ַ֗י
πρόσ με
עֲוֹֹ֙ן
ἀδικία
בֵּֽית־
τοῦ οἴκου
יִשְׂרָאֵ֤ל
Ισραηλ
וִֽיהוּדָה֙
καὶ Ιουδα
גָּדֺֺֺול֙
μεμεγάλυνται
בִּמְאֹֹֽד
σφόδρα
מְאֹֹ֔ד
σφόδρα
וַתִּמָּלֵ֤א
ὅτι ἐπλήσθη
הָאָ֨רֶצ֙
ἡ γῆ
דָּמִ֔ים
λαῶν
וְהָעִ֖יר
καὶ ἡ πόλισ
מָלְאָֽה
ἐπλήσθη
מֻטֶּ֑ה
καὶ ἀκαθαρσίασ
כִּֽי
ὅτι
אָמְר֗וּ
εἶπαν
עָזַ֤ב
ἐγκαταλέλοιπεν
יְהוָה֙
κύριοσ
אֶת־הָאָ֔רֶץ
τὴν γῆν
וְאֵ֥ין
οὐκ
יְהוָ֖ה
ὁ κύριοσ
רֹֹאֶֽה׃
Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order
רֹֹאֶֽה׃
וַיֹֹּֽאמֶר
καὶ εἶπεν
אֵל/ַ֗י
πρόσ με
עֲוֹֹ֙ן
ἀδικία
בֵּֽית־
τοῦ οἴκου
יִשְׂרָאֵ֤ל
Ισραηλ
וִֽיהוּדָה֙
καὶ Ιουδα
גָּדֺֺֺול֙
μεμεγάλυνται
בִּמְאֹֹֽד
σφόδρα
מְאֹֹ֔ד
σφόδρα
וַתִּמָּלֵ֤א
ὅτι ἐπλήσθη
הָאָ֨רֶצ֙
ἡ γῆ
דָּמִ֔ים
λαῶν
πολλῶν
וְהָעִ֖יר
καὶ ἡ πόλισ
מָלְאָֽה
ἐπλήσθη
ἀδικίασ
מֻטֶּ֑ה
καὶ ἀκαθαρσίασ
כִּֽי
ὅτι
אָמְר֗וּ
εἶπαν
עָזַ֤ב
ἐγκαταλέλοιπεν
יְהוָה֙
κύριοσ
אֶת־הָאָ֔רֶץ
τὴν γῆν
וְאֵ֥ין
οὐκ
ἐφορᾷ
יְהוָ֖ה
ὁ κύριοσ
Ezekiel 9:10 Cross References
| but | Deut 32:41; 2 Chr 6:23; Isa 65:6; Ezek 7:8; Ezek 7:9; Ezek 11:21; Ezek 22:31; Hos 9:7; Joel 3:4; Heb 10:30 |
| mine | Ezek 5:11; Ezek 7:4; Ezek 8:18; Ezek 9:5; Ezek 21:31; Ezek 21:32 |
| but | |
| Deuteronomy 32:41 | if I sharpen my flashing sword and my hand takes hold on judgment, I will take vengeance on my adversaries and will repay those who hate me. |
| 2 Chronicles 6:23 | then hear from heaven and act and judge your servants, repaying the guilty by bringing his conduct on his own head, and vindicating the righteous by rewarding him according to his righteousness. |
| Isaiah 65:6 | Behold, it is written before me: "I will not keep silent, but I will repay; I will indeed repay into their bosom |
| Ezekiel 7:8 | Now I will soon pour out my wrath upon you, and spend my anger against you, and judge you according to your ways, and I will punish you for all your abominations. |
| Ezekiel 7:9 | And my eye will not spare, nor will I have pity. I will punish you according to your ways, while your abominations are in your midst. Then you will know that I am the LORD, who strikes. |
| Ezekiel 11:21 | But as for those whose heart goes after their detestable things and their abominations, I will bring their deeds upon their own heads, declares the Lord GOD." |
| Ezekiel 22:31 | Therefore I have poured out my indignation upon them. I have consumed them with the fire of my wrath. I have returned their way upon their heads, declares the Lord GOD." |
| Hosea 9:7 | The days of punishment have come; the days of recompense have come; Israel shall know it. The prophet is a fool; the man of the spirit is mad, because of your great iniquity and great hatred. |
| Joel 3:4 | "What are you to me, O Tyre and Sidon, and all the regions of Philistia? Are you paying me back for something? If you are paying me back, I will return your payment on your own head swiftly and speedily. |
| Hebrews 10:30 | For we know him who said, "Vengeance is mine; I will repay." And again, "The Lord will judge his people." |
| mine | |
| Ezekiel 5:11 | Therefore, as I live, declares the Lord GOD, surely, because you have defiled my sanctuary with all your detestable things and with all your abominations, therefore I will withdraw. My eye will not spare, and I will have no pity. |
| Ezekiel 7:4 | And my eye will not spare you, nor will I have pity, but I will punish you for your ways, while your abominations are in your midst. Then you will know that I am the LORD. |
| Ezekiel 8:18 | Therefore I will act in wrath. My eye will not spare, nor will I have pity. And though they cry in my ears with a loud voice, I will not hear them." |
| Ezekiel 9:5 | And to the others he said in my hearing, "Pass through the city after him, and strike. Your eye shall not spare, and you shall show no pity. |
| Ezekiel 21:31 | And I will pour out my indignation upon you; I will blow upon you with the fire of my wrath, and I will deliver you into the hands of brutish men, skillful to destroy. |
| Ezekiel 21:32 | You shall be fuel for the fire. Your blood shall be in the midst of the land. You shall be no more remembered, for I the LORD have spoken." |
Ezekiel 9:10 Original Languages
Hebrew Word Order
and / also
ve. / Gam-
HC / D
I
'a.Ni
HPp1bs
not
lo'-
HTn
it will look with compassion
ta.Chos
HVqi3fs
eye / my
'ei.N / i
HNcfsc / Sp1bs
and / not
ve. / Lo'
HC / Tn
I will show pity
'ech.Mol
HVqi1cs
conduct / their
dar.Ka / m
HNcbsc / Sp3mp
on / own head / their
be. / ro.Sha / m
HR / Ncmsc / Sp3mp
I will requite
na.Ta.ti
HVqp1cs
English Word Order
and / also
ve. / Gam-
HC / D
I
'a.Ni
HPp1bs
not
lo'-
HTn
eye / my
'ei.N / i
HNcfsc / Sp1bs
it will look with compassion
ta.Chos
HVqi3fs
and / not
ve. / Lo'
HC / Tn
I will show pity
'ech.Mol
HVqi1cs
conduct / their
dar.Ka / m
HNcbsc / Sp3mp
I will requite
na.Ta.ti
HVqp1cs
on / own head / their
be. / ro.Sha / m
HR / Ncmsc / Sp3mp
Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order
וְגַ֙מ־
καὶ
אֲנִ֔י
לֹֹא־
οὐ
תָחֹֹ֥וס
φείσεταί
עֵינ/ִ֖י
μου ὁ ὀφθαλμόσ
וְלֹֹֽא
οὐδὲ μὴ
אֶחְמֹֹ֑ל
ἐλεήσω
דַּרְכּ/ָ֖ם
τὰσ ὁδοὺσ αὐτῶν
בְּרֹֹאשׁ/ָ֥ם
εἰσ κεφαλὰσ αὐτῶν
נָתָֽתִּי׃
δέδωκα
Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order
אֲנִ֔י
וְגַ֙מ־
καὶ
לֹֹא־
οὐ
תָחֹֹ֥וס
φείσεταί
עֵינ/ִ֖י
μου ὁ ὀφθαλμόσ
וְלֹֹֽא
οὐδὲ μὴ
אֶחְמֹֹ֑ל
ἐλεήσω
דַּרְכּ/ָ֖ם
τὰσ ὁδοὺσ αὐτῶν
בְּרֹֹאשׁ/ָ֥ם
εἰσ κεφαλὰσ αὐτῶν
נָתָֽתִּי׃
δέδωκα
Ezekiel 9:11 Cross References
| I have | Ps 103:20; Isa 46:10; Isa 46:11; Zech 1:10; Zech 1:11; Zech 6:7; Zech 6:8; Rev 16:2; Rev 16:17 |
| I have | |
| Psalms 103:20 | Bless the LORD, O you his angels, you mighty ones who do his word, obeying the voice of his word! |
| Isaiah 46:10 | declaring the end from the beginning and from ancient times things not yet done, saying, 'My counsel shall stand, and I will accomplish all my purpose,' |
| Isaiah 46:11 | calling a bird of prey from the east, the man of my counsel from a far country. I have spoken, and I will bring it to pass; I have purposed, and I will do it. |
| Zechariah 1:10 | So the man who was standing among the myrtle trees answered, 'These are they whom the LORD has sent to patrol the earth.' |
| Zechariah 1:11 | And they answered the angel of the LORD who was standing among the myrtle trees, and said, 'We have patrolled the earth, and behold, all the earth remains at rest.' |
| Zechariah 6:7 | When the strong horses came out, they were impatient to go and patrol the earth. And he said, "Go, patrol the earth." So they patrolled the earth. |
| Zechariah 6:8 | Then he cried to me, "Behold, those who go toward the north country have set my Spirit at rest in the north country." |
| Revelation 16:2 | So the first angel went and poured out his bowl on the earth, and harmful and painful sores came upon the people who bore the mark of the beast and worshiped its image. |
| Revelation 16:17 | The seventh angel poured out his bowl into the air, and a loud voice came out of the temple, from the throne, saying, "It is done!" |
Ezekiel 9:11 Original Languages
Hebrew Word Order
and / there!
ve. / hi.Neh
HC / Tj
the / man
ha. / 'Ish
HTd / Ncmsa
(the) clothed of
le.Vush
HAamsc
the / linen(s)
ha. / ba.Dim
HTd / Ncmpa
whom
'a.Sher
HTr
the / writing-case
ha. / Ke.set
HTd / Ncfsa
[was] at / hips / his
be. / ma.te.Na / v
HR / Ncmdc / Sp3ms
[was] bringing back
me.Shiv
HVhrmsa
a word
da.Var
HNcmsa
(to) / saying
le. / Mor
HR / Vqcc
I have done
'a.Si.ti
HVqp1cs
according to / all / / that
ke. / Khol / / 'a.Sher
HR / Ncbsa / / Tr
you commanded / me
tzi.vi.Ta. / ni
HVpp2ms / Sp1bs
English Word Order
and / there!
ve. / hi.Neh
HC / Tj
the / man
ha. / 'Ish
HTd / Ncmsa
(the) clothed of
le.Vush
HAamsc
the / linen(s)
ha. / ba.Dim
HTd / Ncmpa
whom
'a.Sher
HTr
the / writing-case
ha. / Ke.set
HTd / Ncfsa
[was] at / hips / his
be. / ma.te.Na / v
HR / Ncmdc / Sp3ms
[was] bringing back
me.Shiv
HVhrmsa
a word
da.Var
HNcmsa
(to) / saying
le. / Mor
HR / Vqcc
I have done
'a.Si.ti
HVqp1cs
according to / all / / that
ke. / Khol / / 'a.Sher
HR / Ncbsa / / Tr
you commanded / me
tzi.vi.Ta. / ni
HVpp2ms / Sp1bs
Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order
וְהִנֵּ֞ה
καὶ ἰδοὺ
הָאִֽישׁ׀
ὁ ἀνὴρ
לְבֻֽשׁ
ὁ ἐνδεδυκὼσ
הַבַּדִּ֗ים
τὸν ποδήρη
אֲשֶׁ֤ר
καὶ ἐζωσμένοσ
הַקֶּ֨סֶת֙
τῇ ζώνῃ
בְּמָתְנָ֔י/ו
τὴν ὀσφὺν αὐτοῦ
מֵשִׁ֥יב דָּבָ֖ר
καὶ ἀπεκρίνατο
לֵאמֹֹ֑ר
λέγων
עָשִׂ֕יתִי
πεποίηκα
כַאֲשֶׁר כְּכֹֹ֖ל אֲשֶׁ֥ר
καθὼσ
צִוִּיתָֽ/נִי׃
ἐνετείλω μοι
Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order
וְהִנֵּ֞ה
καὶ ἰδοὺ
הָאִֽישׁ׀
ὁ ἀνὴρ
לְבֻֽשׁ
ὁ ἐνδεδυκὼσ
הַבַּדִּ֗ים
τὸν ποδήρη
אֲשֶׁ֤ר
καὶ ἐζωσμένοσ
הַקֶּ֨סֶת֙
τῇ ζώνῃ
בְּמָתְנָ֔י/ו
τὴν ὀσφὺν αὐτοῦ
מֵשִׁ֥יב דָּבָ֖ר
καὶ ἀπεκρίνατο
לֵאמֹֹ֑ר
λέγων
עָשִׂ֕יתִי
πεποίηκα
כַאֲשֶׁר כְּכֹֹ֖ל אֲשֶׁ֥ר
καθὼσ
צִוִּיתָֽ/נִי׃
ἐνετείλω μοι