Read the Word of God
Hosea 6:4
Israel and Judah Are Unrepentant
Hosea 6:1 Cross References
| Isa 30:26; Jer 30:17; Hos 14:4 | |
| and let | Isa 2:3; Isa 55:7; Jer 3:22; Jer 50:4; Lam 3:40; Lam 3:41; Hos 5:15; Hos 14:1; Zeph 2:1 |
| he hath torn | Deut 32:39; 1 Sam 2:6; Job 5:18; Job 34:29; Ps 30:7; Isa 30:22; Jer 30:12; Jer 33:5; Lam 3:32; Lam 3:33; Hos 5:12-14; Hos 13:7-9 |
| Isaiah 30:26 | Moreover, the light of the moon will be as the light of the sun, and the light of the sun will be sevenfold, as the light of seven days, in the day when the LORD binds up the brokenness of his people, and heals the wounds inflicted by his blow. |
| Jeremiah 30:17 | For I will restore health to you, and your wounds I will heal, declares the LORD, because they have called you an outcast: 'It is Zion, for whom no one cares!' |
| Hosea 14:4 | I will heal their apostasy; I will love them freely, for my anger has turned from them. |
| and let | |
| Isaiah 2:3 | and many peoples shall come, and say: "Come, let us go up to the mountain of the LORD, to the house of the God of Jacob, that he may teach us his ways and that we may walk in his paths." For out of Zion shall go the law, and the word of the LORD from Jerusalem. |
| Isaiah 55:7 | let the wicked forsake his way, and the unrighteous man his thoughts; let him return to the LORD, that he may have compassion on him, and to our God, for he will abundantly pardon. |
| Jeremiah 3:22 | "Return, O faithless sons; I will heal your faithlessness.Behold, we come to you, for you are the LORD our God. |
| Jeremiah 50:4 | "In those days and in that time, declares the LORD, the people of Israel and the people of Judah shall come together, weeping as they come, and they shall seek the LORD their God. |
| Lamentations 3:40 | Let us test and examine our ways, and return to the LORD! |
| Lamentations 3:41 | Let us lift up our hearts and hands to God in heaven: |
| Hosea 5:15 | I will return again to my place, until they acknowledge their guilt and seek my face, and in their distress earnestly seek me. |
| Hosea 14:1 | Return, O Israel, to the LORD your God, for you have stumbled because of your iniquity. |
| Zephaniah 2:1 | Gather together, yes, gather, O shameless nation, |
| he hath torn | |
| Deuteronomy 32:39 | "'See now that I, even I, am he, and there is no god beside me; I kill and I make alive; I wound and I heal; and there is none that can deliver out of my hand. |
| 1 Samuel 2:6 | The LORD kills and brings to life; he brings down to Sheol and raises up. |
| Job 5:18 | For he wounds, but he binds up; he shatters, but his hands heal. |
| Job 34:29 | When he is quiet, who can condemn? When he hides his face, who can behold him, whether it be a nation or a man?-- |
| Psalms 30:7 | By your favor, O LORD, you made my mountain stand strong; you hid your face; I was dismayed. |
| Isaiah 30:22 | Then you will defile your carved idols overlaid with silver and your gold-plated metal images. You will scatter them as unclean things. You will say to them, "Be gone!" |
| Jeremiah 30:12 | "For thus says the LORD: Your hurt is incurable, and your wound is grievous. |
| Jeremiah 33:5 | They are coming in to fight against the Chaldeans and to fill them with the dead bodies of men whom I shall strike down in my anger and my wrath, for I have hidden my face from this city because of all their evil. |
| Lamentations 3:32 | but, though he cause grief, he will have compassion according to the abundance of his steadfast love; |
| Lamentations 3:33 | for he does not willingly afflict or grieve the children of men. |
| Hosea 5:12 | But I am like a moth to Ephraim, and like dry rot to the house of Judah. |
| Hosea 5:13 | When Ephraim saw his sickness, and Judah his wound, then Ephraim went to Assyria, and sent to the great king. But he is not able to cure you or heal your wound. |
| Hosea 5:14 | For I will be like a lion to Ephraim, and like a young lion to the house of Judah. I, even I, will tear and go away; I will carry off, and no one shall rescue. |
| Hosea 13:7 | So I am to them like a lion; like a leopard I will lurk beside the way. |
| Hosea 13:8 | I will fall upon them like a bear robbed of her cubs; I will tear open their breast, and there I will devour them like a lion, as a wild beast would rip them open. |
| Hosea 13:9 | He destroys you, O Israel, for you are against me, against your helper. |
Hosea 6:1 Original Languages
Hebrew Word Order
come
le.Khu
HVqv2mp
so / let us return
ve. / na.Shu.vah
HC / Vqc1cp
to
'el-
HR
Yahweh
Yah.weh
HNpt
for
ki
HTc
he
hu'
HPp3ms
he has torn to pieces
ta.Raf
HVqp3ms
and / he will heal / us
ve. / yir.pa.'E. / nu
HC / Vqu3ms / Sp1bp
he has struck
yakh
HVhj3ms
and / he will bind up / us
ve. / yach.be.She. / nu
HC / Vqu3ms / Sp1bp
English Word Order
come
le.Khu
HVqv2mp
so / let us return
ve. / na.Shu.vah
HC / Vqc1cp
to
'el-
HR
Yahweh
Yah.weh
HNpt
for
ki
HTc
he
hu'
HPp3ms
he has torn to pieces
ta.Raf
HVqp3ms
and / he will heal / us
ve. / yir.pa.'E. / nu
HC / Vqu3ms / Sp1bp
he has struck
yakh
HVhj3ms
and / he will bind up / us
ve. / yach.be.She. / nu
HC / Vqu3ms / Sp1bp
Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order
τὸν θεὸν ἡμῶν
לְכוּ֙
πορευθῶμεν
וְנָשֽׁוּבָה
καὶ ἐπιστρέψωμεν
אֶל־
πρὸσ
יְהוָ֔ה
κύριον
כִּ֛י
ὅτι
ה֥וּא
αὐτὸσ
טָרָ֖ף
ἥρπακεν
וְיִרְפָּא/ֵ֑נוּ
καὶ ἰάσεται ἡμᾶσ
יַ֖כְ
πατάξει
וְיַחְבְּשׁ/ֵֽנוּ׃
καὶ μοτώσει ἡμᾶσ
Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order
לְכוּ֙
πορευθῶμεν
וְנָשֽׁוּבָה
καὶ ἐπιστρέψωμεν
אֶל־
πρὸσ
יְהוָ֔ה
κύριον
τὸν θεὸν ἡμῶν
כִּ֛י
ὅτι
ה֥וּא
αὐτὸσ
טָרָ֖ף
ἥρπακεν
וְיִרְפָּא/ֵ֑נוּ
καὶ ἰάσεται ἡμᾶσ
יַ֖כְ
πατάξει
וְיַחְבְּשׁ/ֵֽנוּ׃
καὶ μοτώσει ἡμᾶσ
Hosea 6:2 Cross References
| two | 2 Kgs 20:5; Ps 30:4; Isa 26:19; Ezek 37:11-13; Hos 13:14; 1 Cor 15:4 |
| we | Gen 17:18; Ps 61:7; John 14:19; Rom 14:8 |
| two | |
| 2 Kings 20:5 | "Turn back, and say to Hezekiah the leader of my people, Thus says the LORD, the God of David your father: I have heard your prayer; I have seen your tears. Behold, I will heal you. On the third day you shall go up to the house of the LORD, |
| Psalms 30:4 | Sing praises to the LORD, O you his saints, and give thanks to his holy name. |
| Isaiah 26:19 | Your dead shall live; their bodies shall rise. You who dwell in the dust, awake and sing for joy! For your dew is a dew of light, and the earth will give birth to the dead. |
| Ezekiel 37:11 | Then he said to me, "Son of man, these bones are the whole house of Israel. Behold, they say, 'Our bones are dried up, and our hope is lost; we are indeed cut off.' |
| Ezekiel 37:12 | Therefore prophesy, and say to them, Thus says the Lord GOD: Behold, I will open your graves and raise you from your graves, O my people. And I will bring you into the land of Israel. |
| Ezekiel 37:13 | And you shall know that I am the LORD, when I open your graves, and raise you from your graves, O my people. |
| Hosea 13:14 | Shall I ransom them from the power of Sheol? Shall I redeem them from Death? O Death, where are your plagues? O Sheol, where is your sting? Compassion is hidden from my eyes. |
| 1 Corinthians 15:4 | that he was buried, that he was raised on the third day in accordance with the Scriptures, |
| we | |
| Genesis 17:18 | And Abraham said to God, "Oh that Ishmael might live before you!" |
| Psalms 61:7 | May he be enthroned forever before God; appoint steadfast love and faithfulness to watch over him! |
| John 14:19 | Yet a little while and the world will see me no more, but you will see me. Because I live, you also will live. |
| Romans 14:8 | For if we live, we live to the Lord, and if we die, we die to the Lord. So then, whether we live or whether we die, we are the Lord's. |
Hosea 6:2 Original Languages
Hebrew Word Order
he will restore to life / us
ye.chai.Ye. / nu
HVpi3ms / Sp1bp
from / two days
mi. / yo.Ma.yim
HR / Ncmda
on the / day
ba / i.yOm
HRd / Ncmsa
(the) / third
ha. / she.li.Shi
HTd / Aomsa
he will raise up / us
ye.ki.Me. / nu
HVhi3ms / Sp1bp
and / we may live
ve. / nich.Yeh
HC / Vqu1cp
(to) / before / him
le. / fa.Na / v
HR / Ncmpc / Sp3ms
English Word Order
from / two days
mi. / yo.Ma.yim
HR / Ncmda
he will restore to life / us
ye.chai.Ye. / nu
HVpi3ms / Sp1bp
(the) / third
ha. / she.li.Shi
HTd / Aomsa
on the / day
ba / i.yOm
HRd / Ncmsa
he will raise up / us
ye.ki.Me. / nu
HVhi3ms / Sp1bp
and / we may live
ve. / nich.Yeh
HC / Vqu1cp
(to) / before / him
le. / fa.Na / v
HR / Ncmpc / Sp3ms
Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order
יְחַיּ/ֵ֖נוּ
ὑγιάσει ἡμᾶσ
מִיֹֹּמָ֑יִם
μετὰ δύο ἡμέρασ
בַּיֺֺֺּומ֙
ἐν τῇ ἡμέρᾳ
הַשְּׁלִישִׁ֔י
τῇ τρίτῃ
יְקִמ/ֵ֖נוּ
ἀναστησόμεθα
וְנִחְיֶ֥ה
καὶ ζησόμεθα
לְפָנָֽי/ו׃
ἐνώπιον αὐτοῦ
Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order
יְחַיּ/ֵ֖נוּ
ὑγιάσει ἡμᾶσ
מִיֹֹּמָ֑יִם
μετὰ δύο ἡμέρασ
בַּיֺֺֺּומ֙
ἐν τῇ ἡμέρᾳ
הַשְּׁלִישִׁ֔י
τῇ τρίτῃ
יְקִמ/ֵ֖נוּ
ἀναστησόμεθα
וְנִחְיֶ֥ה
καὶ ζησόμεθα
לְפָנָֽי/ו׃
ἐνώπιον αὐτοῦ
Hosea 6:3 Cross References
| Mic 5:2 | |
| as the rain | Deut 32:2; Job 29:23; Ps 65:9; Ps 72:6; Isa 5:6; Isa 32:15; Isa 44:3; Ezek 36:25; Hos 10:12; Hos 14:5; Joel 2:23; Joel 2:24; Mic 5:7; Zech 10:1 |
| his going | 2 Sam 23:4; Ps 19:4; Prov 4:18; Mal 4:2; Luke 1:78; 2 Pet 1:19; Rev 22:16 |
| if | Prov 2:1-5; Matt 13:11; John 7:17; Acts 17:11; Phil 3:13-15; Heb 3:14 |
| we know | Isa 54:13; Jer 24:7; Hos 2:20; Mic 4:2; John 17:3 |
| Micah 5:2 | But you, O Bethlehem Ephrathah, who are too little to be among the clans of Judah, from you shall come forth for me one who is to be ruler in Israel, whose coming forth is from of old, from ancient days. |
| as the rain | |
| Deuteronomy 32:2 | May my teaching drop as the rain, my speech distill as the dew, like gentle rain upon the tender grass, and like showers upon the herb. |
| Job 29:23 | They waited for me as for the rain, and they opened their mouths as for the spring rain. |
| Psalms 65:9 | You visit the earth and water it; you greatly enrich it; the river of God is full of water; you provide their grain, for so you have prepared it. |
| Psalms 72:6 | May he be like rain that falls on the mown grass, like showers that water the earth! |
| Isaiah 5:6 | I will make it a waste; it shall not be pruned or hoed, and briers and thorns shall grow up; I will also command the clouds that they rain no rain upon it. |
| Isaiah 32:15 | until the Spirit is poured upon us from on high, and the wilderness becomes a fruitful field, and the fruitful field is deemed a forest. |
| Isaiah 44:3 | For I will pour water on the thirsty land, and streams on the dry ground; I will pour my Spirit upon your offspring, and my blessing on your descendants. |
| Ezekiel 36:25 | I will sprinkle clean water on you, and you shall be clean from all your uncleannesses, and from all your idols I will cleanse you. |
| Hosea 10:12 | Sow for yourselves righteousness; reap steadfast love; break up your fallow ground, for it is the time to seek the LORD, that he may come and rain righteousness upon you. |
| Hosea 14:5 | I will be like the dew to Israel; he shall blossom like the lily; he shall take root like the trees of Lebanon; |
| Joel 2:23 | "Be glad, O children of Zion, and rejoice in the LORD your God, for he has given the early rain for your vindication; he has poured down for you abundant rain, the early and the latter rain, as before. |
| Joel 2:24 | "The threshing floors shall be full of grain; the vats shall overflow with wine and oil. |
| Micah 5:7 | Then the remnant of Jacob shall be in the midst of many peoples like dew from the LORD, like showers on the grass, which delay not for a man nor wait for the children of man. |
| Zechariah 10:1 | Ask rain from the LORD in the season of the spring rain, from the LORD who makes the storm clouds, and he will give them showers of rain, to everyone the vegetation in the field. |
| his going | |
| 2 Samuel 23:4 | he dawns on them like the morning light, like the sun shining forth on a cloudless morning, like rain that makes grass to sprout from the earth. |
| Psalms 19:4 | Their voice goes out through all the earth, and their words to the end of the world. In them he has set a tent for the sun, |
| Proverbs 4:18 | But the path of the righteous is like the light of dawn, which shines brighter and brighter until full day. |
| Malachi 4:2 | But for you who fear my name, the sun of righteousness shall rise with healing in its wings. You shall go out leaping like calves from the stall. |
| Luke 1:78 | because of the tender mercy of our God, whereby the sunrise shall visit us from on high |
| 2 Peter 1:19 | And we have something more sure, the prophetic word, to which you will do well to pay attention as to a lamp shining in a dark place, until the day dawns and the morning star rises in your hearts, |
| Revelation 22:16 | "I, Jesus, have sent my angel to testify to you about these things for the churches. I am the root and the descendant of David, the bright morning star." |
| if | |
| Proverbs 2:1 | My son, if you receive my words and treasure up my commandments with you, |
| Proverbs 2:2 | making your ear attentive to wisdom and inclining your heart to understanding; |
| Proverbs 2:3 | yes, if you call out for insight and raise your voice for understanding, |
| Proverbs 2:4 | if you seek it like silver and search for it as for hidden treasures, |
| Proverbs 2:5 | then you will understand the fear of the LORD and find the knowledge of God. |
| Matthew 13:11 | And he answered them, "To you it has been given to know the secrets of the kingdom of heaven, but to them it has not been given. |
| John 7:17 | If anyone's will is to do God's will, he will know whether the teaching is from God or whether I am speaking on my own authority. |
| Acts 17:11 | Now these Jews were more noble than those in Thessalonica; they received the word with all eagerness, examining the Scriptures daily to see if these things were so. |
| Philippians 3:13 | Brothers, I do not consider that I have made it my own. But one thing I do: forgetting what lies behind and straining forward to what lies ahead, |
| Philippians 3:14 | I press on toward the goal for the prize of the upward call of God in Christ Jesus. |
| Philippians 3:15 | Let those of us who are mature think this way, and if in anything you think otherwise, God will reveal that also to you. |
| Hebrews 3:14 | For we share in Christ, if indeed we hold our original confidence firm to the end. |
| we know | |
| Isaiah 54:13 | All your children shall be taught by the LORD, and great shall be the peace of your children. |
| Jeremiah 24:7 | I will give them a heart to know that I am the LORD, and they shall be my people and I will be their God, for they shall return to me with their whole heart. |
| Hosea 2:20 | I will betroth you to me in faithfulness. And you shall know the LORD. |
| Micah 4:2 | and many nations shall come, and say: "Come, let us go up to the mountain of the LORD, to the house of the God of Jacob, that he may teach us his ways and that we may walk in his paths." For out of Zion shall go forth the law, and the word of the LORD from Jerusalem. |
| John 17:3 | And this is eternal life, that they know you the only true God, and Jesus Christ whom you have sent. |
Hosea 6:3 Original Languages
Hebrew Word Order
and / let us know
ve. / ne.de.'Ah
HC / Vqu1cp
let us pursue
nir.de.Fah
HVqc1cp
to / know
la. / Da.'at
HR / Vqcc
(obj.)
'et-
HTo
Yahweh
Yah.weh
HNpt
like / [the] dawn
ke. / Sha.char
HR / Ncmsa
[is] steadfast
na.Khon
HVNrmsa
going forth / his
mo.tza.' / O
HNcmsc / Sp3ms
so / he may come
ve. / ya.Vo'
HC / Vqu3ms
like the / rain
kha. / Ge.shem
HRd / Ncmsa
to / us
La. / nu
HR / Sp1bp
like / [the] spring rain
ke. / mal.Ko.osh
HR / Ncmsa
[which] it waters
Yo.reh
HVhi3ms
[the] land
'A.retz
HNcfsa
English Word Order
and / let us know
ve. / ne.de.'Ah
HC / Vqu1cp
let us pursue
nir.de.Fah
HVqc1cp
to / know
la. / Da.'at
HR / Vqcc
(obj.)
'et-
HTo
Yahweh
Yah.weh
HNpt
[is] steadfast
na.Khon
HVNrmsa
like / [the] dawn
ke. / Sha.char
HR / Ncmsa
going forth / his
mo.tza.' / O
HNcmsc / Sp3ms
so / he may come
ve. / ya.Vo'
HC / Vqu3ms
to / us
La. / nu
HR / Sp1bp
like the / rain
kha. / Ge.shem
HRd / Ncmsa
like / [the] spring rain
ke. / mal.Ko.osh
HR / Ncmsa
[which] it waters
Yo.reh
HVhi3ms
[the] land
'A.retz
HNcfsa
Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order
וְנֵדְעָֽה
καὶ γνωσόμεθα
נִרְדְּפָ֗ה
διώξομεν
לָדַ֨עַת֙
τοῦ γνῶναι
אֶת־יְהוָ֔ה
τὸν κύριον
כְּשַׁ֖חַר
ὡσ ὄρθρον
נָכֹֹֽון
ἕτοιμον
מֹֹֽוצָא/ֹֹ֑ו
εὑρήσομεν αὐτόν
וְיָבֹֹ֤וא
καὶ ἥξει
כַגֶּ֨שֶׁמ֙
ὡσ ὑετὸσ
ל/ָ֔נוּ
ἡμῖν
כְּמַלְקֹֹ֖ושׁ
πρόιμοσ
יֹֹ֥ורֶה
καὶ ὄψιμοσ
אָֽרֶצ׃
τῇ γῇ
Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order
וְנֵדְעָֽה
καὶ γνωσόμεθα
נִרְדְּפָ֗ה
διώξομεν
לָדַ֨עַת֙
τοῦ γνῶναι
אֶת־יְהוָ֔ה
τὸν κύριον
כְּשַׁ֖חַר
ὡσ ὄρθρον
נָכֹֹֽון
ἕτοιμον
מֹֹֽוצָא/ֹֹ֑ו
εὑρήσομεν αὐτόν
וְיָבֹֹ֤וא
καὶ ἥξει
כַגֶּ֨שֶׁמ֙
ὡσ ὑετὸσ
ל/ָ֔נוּ
ἡμῖν
כְּמַלְקֹֹ֖ושׁ
πρόιμοσ
יֹֹ֥ורֶה
καὶ ὄψιμοσ
אָֽרֶצ׃
τῇ γῇ
Hosea 6:4 Cross References
| Hos 7:1 | |
| as a | Hos 13:3 |
| for | Judg 2:18; Judg 2:19; Ps 78:34-37; Ps 106:12; Ps 106:13; Jer 3:10; Jer 34:15; Matt 13:21; 2 Pet 2:20-22 |
| what | Isa 5:3; Isa 5:4; Jer 3:19; Jer 5:7; Jer 5:9; Jer 5:23; Jer 9:7; Hos 11:8; Luke 13:7-9; Luke 19:41; Luke 19:42 |
| Hosea 7:1 | When I would heal Israel, the iniquity of Ephraim is revealed, and the evil deeds of Samaria; for they deal falsely; the thief breaks in, and the bandits raid outside. |
| as a | |
| Hosea 13:3 | Therefore they shall be like the morning mist or like the dew that goes early away, like the chaff that swirls from the threshing floor or like smoke from a window. |
| for | |
| Judges 2:18 | Whenever the LORD raised up judges for them, the LORD was with the judge, and he saved them from the hand of their enemies all the days of the judge. For the LORD was moved to pity by their groaning because of those who afflicted and oppressed them. |
| Judges 2:19 | But whenever the judge died, they turned back and were more corrupt than their fathers, going after other gods, serving them and bowing down to them. They did not drop any of their practices or their stubborn ways. |
| Psalms 78:34 | When he killed them, they sought him; they repented and sought God earnestly. |
| Psalms 78:35 | They remembered that God was their rock, the Most High God their redeemer. |
| Psalms 78:36 | But they flattered him with their mouths; they lied to him with their tongues. |
| Psalms 78:37 | Their heart was not steadfast toward him; they were not faithful to his covenant. |
| Psalms 106:12 | Then they believed his words; they sang his praise. |
| Psalms 106:13 | But they soon forgot his works; they did not wait for his counsel. |
| Jeremiah 3:10 | Yet for all this her treacherous sister Judah did not return to me with her whole heart, but in pretense, declares the LORD." |
| Jeremiah 34:15 | You recently repented and did what was right in my eyes by proclaiming liberty, each to his neighbor, and you made a covenant before me in the house that is called by my name, |
| Matthew 13:21 | yet he has no root in himself, but endures for a while, and when tribulation or persecution arises on account of the word, immediately he falls away. |
| 2 Peter 2:20 | For if, after they have escaped the defilements of the world through the knowledge of our Lord and Savior Jesus Christ, they are again entangled in them and overcome, the last state has become worse for them than the first. |
| 2 Peter 2:21 | For it would have been better for them never to have known the way of righteousness than after knowing it to turn back from the holy commandment delivered to them. |
| 2 Peter 2:22 | What the true proverb says has happened to them: "The dog returns to its own vomit, and the sow, after washing herself, returns to wallow in the mire." |
| what | |
| Isaiah 5:3 | And now, O inhabitants of Jerusalem and men of Judah, judge between me and my vineyard. |
| Isaiah 5:4 | What more was there to do for my vineyard, that I have not done in it? When I looked for it to yield grapes, why did it yield wild grapes? |
| Jeremiah 3:19 | "'I said How I would set you among my sons, and give you a pleasant land, a heritage most beautiful of all nations. And I thought you would call me, My Father, and would not turn from following me. |
| Jeremiah 5:7 | "How can I pardon you? Your children have forsaken me and have sworn by those who are no gods. When I fed them to the full, they committed adultery and trooped to the houses of whores. |
| Jeremiah 5:9 | Shall I not punish them for these things? declares the LORD; and shall I not avenge myself on a nation such as this? |
| Jeremiah 5:23 | But this people has a stubborn and rebellious heart; they have turned aside and gone away. |
| Jeremiah 9:7 | Therefore thus says the LORD of hosts: "Behold, I will refine them and test them, for what else can I do, because of my people? |
| Hosea 11:8 | How can I give you up, O Ephraim? How can I hand you over, O Israel? How can I make you like Admah? How can I treat you like Zeboiim? My heart recoils within me; my compassion grows warm and tender. |
| Luke 13:7 | And he said to the vinedresser, 'Look, for three years now I have come seeking fruit on this fig tree, and I find none. Cut it down. Why should it use up the ground?' |
| Luke 13:8 | And he answered him, 'Sir, let it alone this year also, until I dig around it and put on manure. |
| Luke 13:9 | Then if it should bear fruit next year, well and good; but if not, you can cut it down.'" |
| Luke 19:41 | And when he drew near and saw the city, he wept over it, |
| Luke 19:42 | saying, "Would that you, even you, had known on this day the things that make for peace! But now they are hidden from your eyes. |
Hosea 6:4 Original Languages
Hebrew Word Order
what?
mah
HPi
will I do
'e.'e.seh-
HVqi1cs
to / you
le. / Kha
HR / Sp2ms
O Ephraim
'ef.Ra.yim
HNpm
what?
mah
HPi
will I do
'e.'e.seh-
HVqi1cs
to / you
le. / Kha
HR / Sp2ms
O Judah
ye.hu.Dah
HNpl
and / loyalty / your
ve. / chas.de. / Khem
HC / Ncmsc / Sp2mp
[is] like / a cloud of
ka. / 'a.nan-
HR / Ncmsc
[the] morning
Bo.ker
HNcmsa
and / like (the) / dew
ve. / kha. / Tal
HC / Rd / Ncmsa
rising early
mash.Kim
HVhrmsa
going
ho.Lekh
HVqrmsa
English Word Order
what?
mah
HPi
will I do
'e.'e.seh-
HVqi1cs
to / you
le. / Kha
HR / Sp2ms
O Ephraim
'ef.Ra.yim
HNpm
what?
mah
HPi
will I do
'e.'e.seh-
HVqi1cs
to / you
le. / Kha
HR / Sp2ms
O Judah
ye.hu.Dah
HNpl
and / loyalty / your
ve. / chas.de. / Khem
HC / Ncmsc / Sp2mp
[the] morning
Bo.ker
HNcmsa
[is] like / a cloud of
ka. / 'a.nan-
HR / Ncmsc
rising early
mash.Kim
HVhrmsa
and / like (the) / dew
ve. / kha. / Tal
HC / Rd / Ncmsa
going
ho.Lekh
HVqrmsa
Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order
σοι
σοι
מָ֤ה
τί
אֶֽעֱשֶׂה־
ποιήσω
לּ/ְכָ֙
אֶפְרַ֔יִם
Εφραιμ
מָ֥ה
τί
אֶעֱשֶׂה־
ποιήσω
לּ/ְכָ֖
יְהוּדָ֑ה
Ιουδα
וְחַסְדּ/ְכֶמ֙
τὸ δὲ ἔλεοσ ὑμῶν
כַּֽעֲנַנ־
ὡσ νεφέλη
בֹֹּ֔קֶר
πρωινὴ
וְכַטַּ֖ל
καὶ ὡσ δρόσοσ
מַשְׁכִּ֥ים
ὀρθρινὴ
הֹֹלֵֽכְ׃
πορευομένη
Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order
לּ/ְכָ֙
לּ/ְכָ֖
מָ֤ה
τί
σοι
אֶֽעֱשֶׂה־
ποιήσω
אֶפְרַ֔יִם
Εφραιμ
מָ֥ה
τί
σοι
אֶעֱשֶׂה־
ποιήσω
יְהוּדָ֑ה
Ιουδα
וְחַסְדּ/ְכֶמ֙
τὸ δὲ ἔλεοσ ὑμῶν
כַּֽעֲנַנ־
ὡσ νεφέλη
בֹֹּ֔קֶר
πρωινὴ
וְכַטַּ֖ל
καὶ ὡσ δρόσοσ
מַשְׁכִּ֥ים
ὀρθρινὴ
הֹֹלֵֽכְ׃
πορευομένη
Hosea 6:5 Cross References
| and thy judgments are as | Gen 18:25; Job 34:10; Ps 37:6; Ps 119:120; Zeph 3:5; Rom 2:5 |
| have I | 1 Sam 13:13; 1 Sam 15:22; 1 Kgs 14:6; 1 Kgs 17:1; 1 Kgs 18:17; 2 Kgs 1:16; 2 Chr 21:12; Isa 58:1; Jer 1:10; Jer 1:18; Jer 5:14; Jer 13:13; Ezek 3:9; Ezek 43:3; Acts 7:31 |
| I have | 1 Kgs 19:17; Isa 11:4; Jer 23:29; Heb 4:12; Rev 1:16; Rev 2:16; Rev 9:15; Rev 9:21 |
| and thy judgments are as | |
| Genesis 18:25 | Far be it from you to do such a thing, to put the righteous to death with the wicked, so that the righteous fare as the wicked! Far be that from you! Shall not the Judge of all the earth do what is just?" |
| Job 34:10 | "Therefore, hear me, you men of understanding: far be it from God that he should do wickedness, and from the Almighty that he should do wrong. |
| Psalms 37:6 | He will bring forth your righteousness as the light, and your justice as the noonday. |
| Psalms 119:120 | My flesh trembles for fear of you, and I am afraid of your judgments.Ayin |
| Zephaniah 3:5 | The LORD within her is righteous; he does no injustice; every morning he shows forth his justice; each dawn he does not fail; but the unjust knows no shame. |
| Romans 2:5 | But because of your hard and impenitent heart you are storing up wrath for yourself on the day of wrath when God's righteous judgment will be revealed. |
| have I | |
| 1 Samuel 13:13 | And Samuel said to Saul, "You have done foolishly. You have not kept the command of the LORD your God, with which he commanded you. For then the LORD would have established your kingdom over Israel forever. |
| 1 Samuel 15:22 | And Samuel said, "Has the LORD as great delight in burnt offerings and sacrifices, as in obeying the voice of the LORD? Behold, to obey is better than sacrifice, and to listen than the fat of rams. |
| 1 Kings 14:6 | But when Ahijah heard the sound of her feet, as she came in at the door, he said, "Come in, wife of Jeroboam. Why do you pretend to be another? For I am charged with unbearable news for you. |
| 1 Kings 17:1 | Now Elijah the Tishbite, of Tishbe in Gilead, said to Ahab, "As the LORD the God of Israel lives, before whom I stand, there shall be neither dew nor rain these years, except by my word." |
| 1 Kings 18:17 | When Ahab saw Elijah, Ahab said to him, "Is it you, you troubler of Israel?" |
| 2 Kings 1:16 | and said to him, "Thus says the LORD, 'Because you have sent messengers to inquire of Baal-zebub, the god of Ekron--is it because there is no God in Israel to inquire of his word?--therefore you shall not come down from the bed to which you have gone up, but you shall surely die.'" |
| 2 Chronicles 21:12 | And a letter came to him from Elijah the prophet, saying, "Thus says the LORD, the God of David your father, 'Because you have not walked in the ways of Jehoshaphat your father, or in the ways of Asa king of Judah, |
| Isaiah 58:1 | "Cry aloud; do not hold back; lift up your voice like a trumpet; declare to my people their transgression, to the house of Jacob their sins. |
| Jeremiah 1:10 | See, I have set you this day over nations and over kingdoms, to pluck up and to break down, to destroy and to overthrow, to build and to plant." |
| Jeremiah 1:18 | And I, behold, I make you this day a fortified city, an iron pillar, and bronze walls, against the whole land, against the kings of Judah, its officials, its priests, and the people of the land. |
| Jeremiah 5:14 | Therefore thus says the LORD, the God of hosts: "Because you have spoken this word, behold, I am making my words in your mouth a fire, and this people wood, and the fire shall consume them. |
| Jeremiah 13:13 | Then you shall say to them, 'Thus says the LORD: Behold, I will fill with drunkenness all the inhabitants of this land: the kings who sit on David's throne, the priests, the prophets, and all the inhabitants of Jerusalem. |
| Ezekiel 3:9 | Like emery harder than flint have I made your forehead. Fear them not, nor be dismayed at their looks, for they are a rebellious house." |
| Ezekiel 43:3 | And the vision I saw was just like the vision that I had seen when he came to destroy the city, and just like the vision that I had seen by the Chebar canal. And I fell on my face. |
| Acts 7:31 | When Moses saw it, he was amazed at the sight, and as he drew near to look, there came the voice of the Lord: |
| I have | |
| 1 Kings 19:17 | And the one who escapes from the sword of Hazael shall Jehu put to death, and the one who escapes from the sword of Jehu shall Elisha put to death. |
| Isaiah 11:4 | but with righteousness he shall judge the poor, and decide with equity for the meek of the earth; and he shall strike the earth with the rod of his mouth, and with the breath of his lips he shall kill the wicked. |
| Jeremiah 23:29 | Is not my word like fire, declares the LORD, and like a hammer that breaks the rock in pieces? |
| Hebrews 4:12 | For the word of God is living and active, sharper than any two-edged sword, piercing to the division of soul and of spirit, of joints and of marrow, and discerning the thoughts and intentions of the heart. |
| Revelation 1:16 | In his right hand he held seven stars, from his mouth came a sharp two-edged sword, and his face was like the sun shining in full strength. |
| Revelation 2:16 | Therefore repent. If not, I will come to you soon and war against them with the sword of my mouth. |
| Revelation 9:15 | So the four angels, who had been prepared for the hour, the day, the month, and the year, were released to kill a third of mankind. |
| Revelation 9:21 | nor did they repent of their murders or their sorceries or their sexual immorality or their thefts. |
Hosea 6:5 Original Languages
Hebrew Word Order
there-
'al-
HR
-fore
Ken
HD
I will cut [them] in pieces
cha.Tzav.ti
HVqp1cs
by the / prophets
ba. / ne.vi.'Im
HRd / Ncmpa
I will kill / them
ha.rag.Ti / m
HVqp1cs / Sp3mp
by / [the] words of
be. / 'im.rei-
HR / Ncmpc
mouth / my
F / i
HNcmsc / Sp1bs
and / judgments / your
u. / mish.pa.Tei. / kha
HC / Ncmpc / Sp2ms
[is] light
'or
HNcfsa
[which] it goes forth
ye.Tze'
HVqi3ms
English Word Order
there-
'al-
HR
-fore
Ken
HD
I will cut [them] in pieces
cha.Tzav.ti
HVqp1cs
by the / prophets
ba. / ne.vi.'Im
HRd / Ncmpa
I will kill / them
ha.rag.Ti / m
HVqp1cs / Sp3mp
by / [the] words of
be. / 'im.rei-
HR / Ncmpc
mouth / my
F / i
HNcmsc / Sp1bs
and / judgments / your
u. / mish.pa.Tei. / kha
HC / Ncmpc / Sp2ms
[which] it goes forth
ye.Tze'
HVqi3ms
[is] light
'or
HNcfsa
Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order
ὡσ
עַל־
διὰ τοῦτο
חָצַ֨בְתִּי֙
ἀπεθέρισα
בַּנְּבִיאִ֔ים
τοὺσ προφήτασ ὑμῶν
הֲרַגְתִּ֖י/ם
ἀπέκτεινα αὐτοὺσ
בְּאִמְרֵי־
ἐν ῥήμασιν
פ/ִ֑י
στόματόσ μου
וּמִשְׁפָּטֶ֖י/כָ
καὶ τὸ κρίμα μου
אֹֹ֥ור
φῶσ
יֵצֵֽא׃
ἐξελεύσεται
Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order
עַל־
διὰ τοῦτο
חָצַ֨בְתִּי֙
ἀπεθέρισα
בַּנְּבִיאִ֔ים
τοὺσ προφήτασ ὑμῶν
הֲרַגְתִּ֖י/ם
ἀπέκτεινα αὐτοὺσ
בְּאִמְרֵי־
ἐν ῥήμασιν
פ/ִ֑י
στόματόσ μου
וּמִשְׁפָּטֶ֖י/כָ
καὶ τὸ κρίμα μου
ὡσ
אֹֹ֥ור
φῶσ
יֵצֵֽא׃
ἐξελεύσεται
Hosea 6:6 Cross References
| Hos 2:20 | |
| I desired | 1 Sam 15:22; Ps 50:8; Prov 21:3; Ecc 5:1; Isa 1:11; Isa 58:6; Jer 7:22; Dan 4:27; Amos 5:21; Mic 6:6; Matt 5:7; Matt 9:13; Matt 12:7 |
| the | 1 Chr 28:9; Jer 22:16; Hos 4:1; 1 Jhn 2:3; 1 Jhn 3:6 |
| Hosea 2:20 | I will betroth you to me in faithfulness. And you shall know the LORD. |
| I desired | |
| 1 Samuel 15:22 | And Samuel said, "Has the LORD as great delight in burnt offerings and sacrifices, as in obeying the voice of the LORD? Behold, to obey is better than sacrifice, and to listen than the fat of rams. |
| Psalms 50:8 | Not for your sacrifices do I rebuke you; your burnt offerings are continually before me. |
| Proverbs 21:3 | To do righteousness and justice is more acceptable to the LORD than sacrifice. |
| Ecclesiastes 5:1 | Guard your steps when you go to the house of God. To draw near to listen is better than to offer the sacrifice of fools, for they do not know that they are doing evil. |
| Isaiah 1:11 | "What to me is the multitude of your sacrifices? says the LORD; I have had enough of burnt offerings of rams and the fat of well-fed beasts; I do not delight in the blood of bulls, or of lambs, or of goats. |
| Isaiah 58:6 | "Is not this the fast that I choose: to loose the bonds of wickedness, to undo the straps of the yoke, to let the oppressed go free, and to break every yoke? |
| Jeremiah 7:22 | For in the day that I brought them out of the land of Egypt, I did not speak to your fathers or command them concerning burnt offerings and sacrifices. |
| Daniel 4:27 | Therefore, O king, let my counsel be acceptable to you: break off your sins by practicing righteousness, and your iniquities by showing mercy to the oppressed, that there may perhaps be a lengthening of your prosperity." |
| Amos 5:21 | "I hate, I despise your feasts, and I take no delight in your solemn assemblies. |
| Micah 6:6 | "With what shall I come before the LORD, and bow myself before God on high? Shall I come before him with burnt offerings, with calves a year old? |
| Matthew 5:7 | "Blessed are the merciful, for they shall receive mercy. |
| Matthew 9:13 | Go and learn what this means, 'I desire mercy, and not sacrifice.' For I came not to call the righteous, but sinners." |
| Matthew 12:7 | And if you had known what this means, 'I desire mercy, and not sacrifice,' you would not have condemned the guiltless. |
| the | |
| 1 Chronicles 28:9 | "And you, Solomon my son, know the God of your father and serve him with a whole heart and with a willing mind, for the LORD searches all hearts and understands every plan and thought. If you seek him, he will be found by you, but if you forsake him, he will cast you off forever. |
| Jeremiah 22:16 | He judged the cause of the poor and needy; then it was well. Is not this to know me? declares the LORD. |
| Hosea 4:1 | Hear the word of the LORD, O children of Israel, for the LORD has a controversy with the inhabitants of the land. There is no faithfulness or steadfast love, and no knowledge of God in the land; |
| 1 John 2:3 | And by this we know that we have come to know him, if we keep his commandments. |
| 1 John 3:6 | No one who abides in him keeps on sinning; no one who keeps on sinning has either seen him or known him. |
Hosea 6:6 Original Languages
Hebrew Word Order
for
ki
HTc
covenant loyalty
Che.sed
HNcmsa
I desire
cha.Fatz.ti
HVqp1cs
and / not
ve. / lo'-
HC / Tn
sacrifice
Za.vach
HNcmsa
and / [the] knowledge of
ve. / Da.'at
HC / Ncfsc
God
'E.lo.Him
HNcmpa
more than / burnt offerings
me. / 'o.Lot
HR / Ncfpa
English Word Order
for
ki
HTc
I desire
cha.Fatz.ti
HVqp1cs
covenant loyalty
Che.sed
HNcmsa
and / not
ve. / lo'-
HC / Tn
sacrifice
Za.vach
HNcmsa
and / [the] knowledge of
ve. / Da.'at
HC / Ncfsc
God
'E.lo.Him
HNcmpa
more than / burnt offerings
me. / 'o.Lot
HR / Ncfpa
Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order
כִּ֛י
διότι
חֶ֥סֶד
ἔλεοσ
חָפַ֖צְתִּי
θέλω
וְלֹֹא־
καὶ οὐ
זָ֑בַח
θυσίαν
וְדַ֥עַת
καὶ ἐπίγνωσιν
אֱלֹֹהִ֖ים
θεοῦ
מֵעֹֹלֹֹֽות׃
ἢ ὁλοκαυτώματα
Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order
כִּ֛י
διότι
חֶ֥סֶד
ἔλεοσ
חָפַ֖צְתִּי
θέλω
וְלֹֹא־
καὶ οὐ
זָ֑בַח
θυσίαν
וְדַ֥עַת
καὶ ἐπίγνωσιν
אֱלֹֹהִ֖ים
θεοῦ
מֵעֹֹלֹֹֽות׃
ἢ ὁλοκαυτώματα
Hosea 6:7 Cross References
| men | Gen 3:6; Gen 3:11; Job 31:33 |
| they dealt | Isa 24:16; Isa 48:8; Jer 3:7; Jer 5:11; Jer 9:6; Hos 5:7 |
| transgressed | 2 Kgs 17:15; Isa 24:5; Jer 31:32; Ezek 16:59-61; Hos 8:1; Heb 8:9 |
| men | |
| Genesis 3:6 | So when the woman saw that the tree was good for food, and that it was a delight to the eyes, and that the tree was to be desired to make one wise, she took of its fruit and ate, and she also gave some to her husband who was with her, and he ate. |
| Genesis 3:11 | He said, "Who told you that you were naked? Have you eaten of the tree of which I commanded you not to eat?" |
| Job 31:33 | if I have concealed my transgressions as others do by hiding my iniquity in my bosom, |
| they dealt | |
| Isaiah 24:16 | From the ends of the earth we hear songs of praise, of glory to the Righteous One. But I say, "I waste away, I waste away. Woe is me! For the traitors have betrayed, with betrayal the traitors have betrayed." |
| Isaiah 48:8 | You have never heard, you have never known, from of old your ear has not been opened. For I knew that you would surely deal treacherously, and that from before birth you were called a rebel. |
| Jeremiah 3:7 | And I thought, 'After she has done all this she will return to me,' but she did not return, and her treacherous sister Judah saw it. |
| Jeremiah 5:11 | For the house of Israel and the house of Judah have been utterly treacherous to me, declares the LORD. |
| Jeremiah 9:6 | Heaping oppression upon oppression, and deceit upon deceit, they refuse to know me, declares the LORD. |
| Hosea 5:7 | They have dealt faithlessly with the LORD; for they have borne alien children. Now the new moon shall devour them with their fields. |
| transgressed | |
| 2 Kings 17:15 | They despised his statutes and his covenant that he made with their fathers and the warnings that he gave them. They went after false idols and became false, and they followed the nations that were around them, concerning whom the LORD had commanded them that they should not do like them. |
| Isaiah 24:5 | The earth lies defiled under its inhabitants; for they have transgressed the laws, violated the statutes, broken the everlasting covenant. |
| Jeremiah 31:32 | not like the covenant that I made with their fathers on the day when I took them by the hand to bring them out of the land of Egypt, my covenant that they broke, though I was their husband, declares the LORD. |
| Ezekiel 16:59 | "For thus says the Lord GOD: I will deal with you as you have done, you who have despised the oath in breaking the covenant, |
| Ezekiel 16:60 | yet I will remember my covenant with you in the days of your youth, and I will establish for you an everlasting covenant. |
| Ezekiel 16:61 | Then you will remember your ways and be ashamed when you take your sisters, both your elder and your younger, and I give them to you as daughters, but not on account of the covenant with you. |
| Hosea 8:1 | Set the trumpet to your lips! One like a vulture is over the house of the LORD, because they have transgressed my covenant and rebelled against my law. |
| Hebrews 8:9 | not like the covenant that I made with their fathers on the day when I took them by the hand to bring them out of the land of Egypt. For they did not continue in my covenant, and so I showed no concern for them, declares the Lord. |
Hosea 6:7 Original Languages
Hebrew Word Order
and / they
ve. / He.mah
HC / Pp3mp
like / Adam
ke. / 'a.Dam
HR / Npm
they have transgressed
'a.ve.Ru
HVqp3cp
[the] covenant
ve.Rit
HNcfsa
there
sham
HD
they dealt treacherously
Ba.ge.du
HVqp3cp
with / me
V / i
HR / Sp1bs
English Word Order
and / they
ve. / He.mah
HC / Pp3mp
like / Adam
ke. / 'a.Dam
HR / Npm
they have transgressed
'a.ve.Ru
HVqp3cp
[the] covenant
ve.Rit
HNcfsa
there
sham
HD
they dealt treacherously
Ba.ge.du
HVqp3cp
with / me
V / i
HR / Sp1bs
Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order
וְהֵ֕מָּה
αὐτοὶ δέ εἰσιν
כְּאָדָ֖ם
ὡσ ἄνθρωποσ
עָבְרֽוּ
παραβαίνων
בְרִ֑ית
διαθήκην
שָׁ֖ם
ἐκεῖ
בָּ֥גְדוּ
κατεφρόνησέν
ב/ִֽי׃
μου
Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order
וְהֵ֕מָּה
αὐτοὶ δέ εἰσιν
כְּאָדָ֖ם
ὡσ ἄνθρωποσ
עָבְרֽוּ
παραβαίνων
בְרִ֑ית
διαθήκην
שָׁ֖ם
ἐκεῖ
בָּ֥גְדוּ
κατεφρόνησέν
ב/ִֽי׃
μου
Hosea 6:8 Cross References
| Hos 4:2 | |
| Gilead | Josh 21:38; Hos 12:11 |
| polluted with blood | 2 Sam 3:27; 2 Sam 20:8; 1 Kgs 2:5; Ps 10:8; Ps 59:2; Isa 59:6; Jer 11:19; Hos 5:1; Mic 7:2; Matt 26:15; Matt 26:16; Acts 23:12-15; Acts 25:3 |
| Hosea 4:2 | there is swearing, lying, murder, stealing, and committing adultery; they break all bounds, and bloodshed follows bloodshed. |
| Gilead | |
| Joshua 21:38 | and out of the tribe of Gad, Ramoth in Gilead with its pasturelands, the city of refuge for the manslayer, Mahanaim with its pasturelands, |
| Hosea 12:11 | If there is iniquity in Gilead, they shall surely come to nothing: in Gilgal they sacrifice bulls; their altars also are like stone heaps on the furrows of the field. |
| polluted with blood | |
| 2 Samuel 3:27 | And when Abner returned to Hebron, Joab took him aside into the midst of the gate to speak with him privately, and there he struck him in the stomach, so that he died, for the blood of Asahel his brother. |
| 2 Samuel 20:8 | When they were at the great stone that is in Gibeon, Amasa came to meet them. Now Joab was wearing a soldier's garment, and over it was a belt with a sword in its sheath fastened on his thigh, and as he went forward it fell out. |
| 1 Kings 2:5 | "Moreover, you also know what Joab the son of Zeruiah did to me, how he dealt with the two commanders of the armies of Israel, Abner the son of Ner, and Amasa the son of Jether, whom he killed, avenging in time of peace for blood that had been shed in war, and putting the blood of war on the belt around his waist and on the sandals on his feet. |
| Psalms 10:8 | He sits in ambush in the villages; in hiding places he murders the innocent. His eyes stealthily watch for the helpless; |
| Psalms 59:2 | deliver me from those who work evil, and save me from bloodthirsty men. |
| Isaiah 59:6 | Their webs will not serve as clothing; men will not cover themselves with what they make. Their works are works of iniquity, and deeds of violence are in their hands. |
| Jeremiah 11:19 | But I was like a gentle lamb led to the slaughter. I did not know it was against me they devised schemes, saying, "Let us destroy the tree with its fruit, let us cut him off from the land of the living, that his name be remembered no more." |
| Hosea 5:1 | Hear this, O priests! Pay attention, O house of Israel! Give ear, O house of the king! For the judgment is for you; for you have been a snare at Mizpah and a net spread upon Tabor. |
| Micah 7:2 | The godly has perished from the earth, and there is no one upright among mankind; they all lie in wait for blood, and each hunts the other with a net. |
| Matthew 26:15 | and said, "What will you give me if I deliver him over to you?" And they paid him thirty pieces of silver. |
| Matthew 26:16 | And from that moment he sought an opportunity to betray him. |
| Acts 23:12 | When it was day, the Jews made a plot and bound themselves by an oath neither to eat nor drink till they had killed Paul. |
| Acts 23:13 | There were more than forty who made this conspiracy. |
| Acts 23:14 | They went to the chief priests and elders and said, "We have strictly bound ourselves by an oath to taste no food till we have killed Paul. |
| Acts 23:15 | Now therefore you, along with the council, give notice to the tribune to bring him down to you, as though you were going to determine his case more exactly. And we are ready to kill him before he comes near." |
| Acts 25:3 | asking as a favor against Paul that he summon him to Jerusalem--because they were planning an ambush to kill him on the way. |
Hosea 6:8 Original Languages
Hebrew Word Order
Gilead
gil.'Ad
HNpl
[is] a town of
kir.Yat
HNcfsc
doers of
Po.'a.lei
HVqrmpc
wickedness
'A.ven
HNcmsa
tracked
'a.ku.Bah
HNcfsa
from / blood
mi. / Dam
HR / Ncmsa
English Word Order
Gilead
gil.'Ad
HNpl
[is] a town of
kir.Yat
HNcfsc
doers of
Po.'a.lei
HVqrmpc
wickedness
'A.ven
HNcmsa
tracked
'a.ku.Bah
HNcfsa
from / blood
mi. / Dam
HR / Ncmsa
Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order
גִּלְעָ֕ד
Γαλααδ
קִרְיַ֖ת
πόλισ
פֹֹּֽעֲלֵי
ἐργαζομένη
אָ֑וֶן
μάταια
עֲקֻבָּ֖ה
ταράσσουσα
מִדָּֽמ׃
ὕδωρ
Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order
גִּלְעָ֕ד
Γαλααδ
קִרְיַ֖ת
πόλισ
פֹֹּֽעֲלֵי
ἐργαζομένη
אָ֑וֶן
μάταια
עֲקֻבָּ֖ה
ταράσσουσα
מִדָּֽמ׃
ὕδωρ
Hosea 6:9 Cross References
| Jer 7:9-10; Ezek 22:9 | |
| as troops | Ezra 8:31; Job 1:15-17; Prov 1:11-19; Hos 7:1 |
| by consent | 1 Kgs 12:25 |
| so | Jer 11:9; Ezek 22:27; Hos 5:1; Mic 3:9; Zeph 3:3; Mark 14:1; Luke 22:2-6; John 11:47; Acts 4:24 |
| Jeremiah 7:9 | Will you steal, murder, commit adultery, swear falsely, make offerings to Baal, and go after other gods that you have not known, |
| Jeremiah 7:10 | and then come and stand before me in this house, which is called by my name, and say, 'We are delivered!'--only to go on doing all these abominations? |
| Ezekiel 22:9 | There are men in you who slander to shed blood, and people in you who eat on the mountains; they commit lewdness in your midst. |
| as troops | |
| Ezra 8:31 | Then we departed from the river Ahava on the twelfth day of the first month, to go to Jerusalem. The hand of our God was on us, and he delivered us from the hand of the enemy and from ambushes by the way. |
| Job 1:15 | and the Sabeans fell upon them and took them and struck down the servants with the edge of the sword, and I alone have escaped to tell you." |
| Job 1:16 | While he was yet speaking, there came another and said, "The fire of God fell from heaven and burned up the sheep and the servants and consumed them, and I alone have escaped to tell you." |
| Job 1:17 | While he was yet speaking, there came another and said, "The Chaldeans formed three groups and made a raid on the camels and took them and struck down the servants with the edge of the sword, and I alone have escaped to tell you." |
| Proverbs 1:11 | If they say, "Come with us, let us lie in wait for blood; let us ambush the innocent without reason; |
| Proverbs 1:12 | like Sheol let us swallow them alive, and whole, like those who go down to the pit; |
| Proverbs 1:13 | we shall find all precious goods, we shall fill our houses with plunder; |
| Proverbs 1:14 | throw in your lot among us; we will all have one purse"-- |
| Proverbs 1:15 | my son, do not walk in the way with them; hold back your foot from their paths, |
| Proverbs 1:16 | for their feet run to evil, and they make haste to shed blood. |
| Proverbs 1:17 | For in vain is a net spread in the sight of any bird, |
| Proverbs 1:18 | but these men lie in wait for their own blood; they set an ambush for their own lives. |
| Proverbs 1:19 | Such are the ways of everyone who is greedy for unjust gain; it takes away the life of its possessors. |
| Hosea 7:1 | When I would heal Israel, the iniquity of Ephraim is revealed, and the evil deeds of Samaria; for they deal falsely; the thief breaks in, and the bandits raid outside. |
| by consent | |
| 1 Kings 12:25 | Then Jeroboam built Shechem in the hill country of Ephraim and lived there. And he went out from there and built Penuel. |
| so | |
| Jeremiah 11:9 | Again the LORD said to me, "A conspiracy exists among the men of Judah and the inhabitants of Jerusalem. |
| Ezekiel 22:27 | Her princes in her midst are like wolves tearing the prey, shedding blood, destroying lives to get dishonest gain. |
| Hosea 5:1 | Hear this, O priests! Pay attention, O house of Israel! Give ear, O house of the king! For the judgment is for you; for you have been a snare at Mizpah and a net spread upon Tabor. |
| Micah 3:9 | Hear this, you heads of the house of Jacob and rulers of the house of Israel, who detest justice and make crooked all that is straight, |
| Zephaniah 3:3 | Her officials within her are roaring lions; her judges are evening wolves that leave nothing till the morning. |
| Mark 14:1 | It was now two days before the Passover and the Feast of Unleavened Bread. And the chief priests and the scribes were seeking how to arrest him by stealth and kill him, |
| Luke 22:2 | And the chief priests and the scribes were seeking how to put him to death, for they feared the people. |
| Luke 22:3 | Then Satan entered into Judas called Iscariot, who was of the number of the twelve. |
| Luke 22:4 | He went away and conferred with the chief priests and officers how he might betray him to them. |
| Luke 22:5 | And they were glad, and agreed to give him money. |
| Luke 22:6 | So he consented and sought an opportunity to betray him to them in the absence of a crowd. |
| John 11:47 | So the chief priests and the Pharisees gathered the Council and said, "What are we to do? For this man performs many signs. |
| Acts 4:24 | And when they heard it, they lifted their voices together to God and said, "Sovereign Lord, who made the heaven and the earth and the sea and everything in them, |
Hosea 6:9 Original Languages
Hebrew Word Order
and / as / wait for
u. / khe. / cha.Kei
HC / R / Vprmpc
a person
'ish
HNcmsa
marauding bands
ge.du.Dim
HNcmpa
an association of
Che.ver
HNcmsc
priests
ko.ha.Nim
HNcmpa
[the] way
De.rekh
HNcbsa
they murder
ye.ra.tze.chu-
HVpi3mp
Shechem / towards
Shekh.ma / h
HNpl / Sd
for
ki
HTc
wickedness
zi.Mah
HNcfsa
they have done
'a.Su
HVqp3cp
English Word Order
marauding bands
ge.du.Dim
HNcmpa
and / as / wait for
u. / khe. / cha.Kei
HC / R / Vprmpc
a person
'ish
HNcmsa
an association of
Che.ver
HNcmsc
priests
ko.ha.Nim
HNcmpa
they murder
ye.ra.tze.chu-
HVpi3mp
[the] way
De.rekh
HNcbsa
Shechem / towards
Shekh.ma / h
HNpl / Sd
for
ki
HTc
they have done
'a.Su
HVqp3cp
wickedness
zi.Mah
HNcfsa
Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order
κυρίου
וּכְחַכֵּ֙י
καὶ ἡ ἰσχύσ σου
אִ֜ישׁ
ἀνδρὸσ
גְּדוּדִ֗ים
πειρατοῦ
חֶ֚בֶר
ἔκρυψαν
כֹֹּֽהֲנִ֔ים
ἱερεῖσ
דֶּ֖רֶכְ
ὁδὸν
יְרַצְּחוּ־
ἐφόνευσαν
שֶׁ֑כְמ/ָה
Σικιμα
כִּ֥י
ὅτι
זִמָּ֖ה
ἀνομίαν
עָשֽׂוּ׃
ἐποίησαν
Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order
וּכְחַכֵּ֙י
καὶ ἡ ἰσχύσ σου
אִ֜ישׁ
ἀνδρὸσ
גְּדוּדִ֗ים
πειρατοῦ
חֶ֚בֶר
ἔκρυψαν
כֹֹּֽהֲנִ֔ים
ἱερεῖσ
דֶּ֖רֶכְ
ὁδὸν
κυρίου
יְרַצְּחוּ־
ἐφόνευσαν
שֶׁ֑כְמ/ָה
Σικιμα
כִּ֥י
ὅτι
זִמָּ֖ה
ἀνομίαν
עָשֽׂוּ׃
ἐποίησαν
Hosea 6:10 Cross References
| Jer 2:12; Jer 2:13; Jer 5:30; Jer 5:31; Jer 18:13; Jer 23:14 | |
| there | 1 Kgs 12:8; 1 Kgs 15:30; 2 Kgs 17:7; Jer 3:6; Ezek 23:5; Hos 4:11; Hos 4:17; Hos 5:3 |
| Jeremiah 2:12 | Be appalled, O heavens, at this; be shocked, be utterly desolate, declares the LORD, |
| Jeremiah 2:13 | for my people have committed two evils: they have forsaken me, the fountain of living waters, and hewed out cisterns for themselves, broken cisterns that can hold no water. |
| Jeremiah 5:30 | An appalling and horrible thing has happened in the land: |
| Jeremiah 5:31 | the prophets prophesy falsely, and the priests rule at their direction; my people love to have it so, but what will you do when the end comes? |
| Jeremiah 18:13 | "Therefore thus says the LORD: Ask among the nations, Who has heard the like of this? The virgin Israel has done a very horrible thing. |
| Jeremiah 23:14 | But in the prophets of Jerusalem I have seen a horrible thing: they commit adultery and walk in lies; they strengthen the hands of evildoers, so that no one turns from his evil; all of them have become like Sodom to me, and its inhabitants like Gomorrah." |
| there | |
| 1 Kings 12:8 | But he abandoned the counsel that the old men gave him and took counsel with the young men who had grown up with him and stood before him. |
| 1 Kings 15:30 | It was for the sins of Jeroboam that he sinned and that he made Israel to sin, and because of the anger to which he provoked the LORD, the God of Israel. |
| 2 Kings 17:7 | And this occurred because the people of Israel had sinned against the LORD their God, who had brought them up out of the land of Egypt from under the hand of Pharaoh king of Egypt, and had feared other gods |
| Jeremiah 3:6 | The LORD said to me in the days of King Josiah: "Have you seen what she did, that faithless one, Israel, how she went up on every high hill and under every green tree, and there played the whore? |
| Ezekiel 23:5 | "Oholah played the whore while she was mine, and she lusted after her lovers the Assyrians, warriors |
| Hosea 4:11 | whoredom, wine, and new wine, which take away the understanding. |
| Hosea 4:17 | Ephraim is joined to idols; leave him alone. |
| Hosea 5:3 | I know Ephraim, and Israel is not hidden from me; for now, O Ephraim, you have played the whore; Israel is defiled. |
Hosea 6:10 Original Languages
Hebrew Word Order
in / [the] house of
be. / Veit
HR / Ncmsc
Israel
Yis.ra.'El
HNpl
I have seen
ra.'I.ti
HVqp1cs
a horrible [thing]
sha.'a.ri.ri.yah
HAafsa
[is] there
Sham
HD
prostitution
ze.Nut
HNcfsa
[belongs] to / Ephraim
le. / 'ef.Ra.yim
HR / Npm
it has made itself unclean
nit.Ma'
HVNp3ms
Israel
Yis.ra.'El
HNpl
English Word Order
in / [the] house of
be. / Veit
HR / Ncmsc
Israel
Yis.ra.'El
HNpl
I have seen
ra.'I.ti
HVqp1cs
a horrible [thing]
sha.'a.ri.ri.yah
HAafsa
[belongs] to / Ephraim
le. / 'ef.Ra.yim
HR / Npm
prostitution
ze.Nut
HNcfsa
[is] there
Sham
HD
Israel
Yis.ra.'El
HNpl
it has made itself unclean
nit.Ma'
HVNp3ms
Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order
בְּבֵית֙
ἐν τῷ οἴκῳ
גַּמ־
καὶ
יִשְׂרָאֵ֔ל
Ισραηλ
יְהוּדָ֕ה
Ιουδα
רָאִ֖יתִי
εἶδον
שַׁעֲרִירִיָּה שַׁעֲרֽוּרִיָּ֑ה
φρικώδη
שָׁ֚ם
ἐκεῖ
זְנֽוּת
πορνείαν
לְאֶפְרַ֔יִם
τοῦ Εφραιμ
נִטְמָ֖א
ἐμιάνθη
יִשְׂרָאֵֽל׃
Ισραηλ
Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order
בְּבֵית֙
ἐν τῷ οἴκῳ
יִשְׂרָאֵ֔ל
Ισραηλ
רָאִ֖יתִי
εἶδον
שַׁעֲרִירִיָּה שַׁעֲרֽוּרִיָּ֑ה
φρικώδη
שָׁ֚ם
ἐκεῖ
זְנֽוּת
πορνείαν
לְאֶפְרַ֔יִם
τοῦ Εφραιμ
נִטְמָ֖א
ἐμιάνθη
יִשְׂרָאֵֽל׃
Ισραηλ
גַּמ־
καὶ
יְהוּדָ֕ה
Ιουδα
Hosea 6:11 Cross References
| he hath | Jer 51:33; Joel 3:13; Mic 4:12; Rev 14:15 |
| when | Job 42:10; Ps 126:1; Zeph 2:7 |
| he hath | |
| Jeremiah 51:33 | For thus says the LORD of hosts, the God of Israel: The daughter of Babylon is like a threshing floor at the time when it is trodden; yet a little while and the time of her harvest will come." |
| Joel 3:13 | Put in the sickle, for the harvest is ripe. Go in, tread, for the winepress is full. The vats overflow, for their evil is great. |
| Micah 4:12 | But they do not know the thoughts of the LORD; they do not understand his plan, that he has gathered them as sheaves to the threshing floor. |
| Revelation 14:15 | And another angel came out of the temple, calling with a loud voice to him who sat on the cloud, "Put in your sickle, and reap, for the hour to reap has come, for the harvest of the earth is fully ripe." |
| when | |
| Job 42:10 | And the LORD restored the fortunes of Job, when he had prayed for his friends. And the LORD gave Job twice as much as he had before. |
| Psalms 126:1 | When the LORD restored the fortunes of Zion, we were like those who dream. |
| Zephaniah 2:7 | The seacoast shall become the possession of the remnant of the house of Judah, on which they shall graze, and in the houses of Ashkelon they shall lie down at evening. For the LORD their God will be mindful of them and restore their fortunes. |
Hosea 6:11 Original Languages
Hebrew Word Order
also
gam-
HD
O Judah
ye.hu.Dah
HNpl
he has appointed
shat
HVqp3ms
a harvest
ka.Tzir
HNcmsa
for / you
La / kh
HR / Sp2ms
when / turn back / I
be. / shu.V / i
HR / Vqcc / Sp1bs
[the] captivity of
she.Vut
HNcfsc
people / my
'a.M / i
HNcmsc / Sp1bs
English Word Order
also
gam-
HD
for / you
La / kh
HR / Sp2ms
O Judah
ye.hu.Dah
HNpl
a harvest
ka.Tzir
HNcmsa
he has appointed
shat
HVqp3ms
when / turn back / I
be. / shu.V / i
HR / Vqcc / Sp1bs
people / my
'a.M / i
HNcmsc / Sp1bs
[the] captivity of
she.Vut
HNcfsc
Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order
שָׁ֥ת
ἄρχου
קָצִ֖יר
τρυγᾶν
ל/ָ֑כְ
σεαυτῷ
בְּשׁוּב/ִ֖י
ἐν τῷ ἐπιστρέφειν με
שְׁב֥וּת
τὴν αἰχμαλωσίαν
עַמּ/ִֽי׃
τοῦ λαοῦ μου
Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order
שָׁ֥ת
ἄρχου
קָצִ֖יר
τρυγᾶν
ל/ָ֑כְ
σεαυτῷ
בְּשׁוּב/ִ֖י
ἐν τῷ ἐπιστρέφειν με
שְׁב֥וּת
τὴν αἰχμαλωσίαν
עַמּ/ִֽי׃
τοῦ λαοῦ μου