Read the Word of God
Psalms 83:13
O God, Do Not Keep Silence
Psalms 83:1 Cross References
| be not | Isa 42:14 |
| Keep | Ps 28:1; Ps 35:22; Ps 44:23; Ps 50:3; Ps 109:1; Ps 109:2 |
| be not | |
| Isaiah 42:14 | For a long time I have held my peace; I have kept still and restrained myself; now I will cry out like a woman in labor; I will gasp and pant. |
| Keep | |
| Psalms 28:1 | To you, O LORD, I call; my rock, be not deaf to me, lest, if you be silent to me, I become like those who go down to the pit. |
| Psalms 35:22 | You have seen, O LORD; be not silent! O Lord, be not far from me! |
| Psalms 44:23 | Awake! Why are you sleeping, O Lord? Rouse yourself! Do not reject us forever! |
| Psalms 50:3 | Our God comes; he does not keep silence; before him is a devouring fire, around him a mighty tempest. |
| Psalms 109:1 | Be not silent, O God of my praise! |
| Psalms 109:2 | For wicked and deceitful mouths are opened against me, speaking against me with lying tongues. |
Psalms 83:1 Original Languages
Hebrew Word Order
O God
'E.lo.Him
HNcmpa
[let] not
'al-
HTn
silence
do.mi-
HNcmsa
[belong] to / you
La / kh
HR / Sp2ms
may not
'al-
HTn
you be silent
te.che.Rash
HVqj2ms
and / may not
ve. / 'al-
HC / Tn
you be inactive
tish.Kot
HVqj2ms
O God
'El
HNcmsa
English Word Order
O God
'E.lo.Him
HNcmpa
[let] not
'al-
HTn
silence
do.mi-
HNcmsa
[belong] to / you
La / kh
HR / Sp2ms
may not
'al-
HTn
you be silent
te.che.Rash
HVqj2ms
and / may not
ve. / 'al-
HC / Tn
you be inactive
tish.Kot
HVqj2ms
O God
'El
HNcmsa
Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order
אֱלֹֹהִ֥ים
ὁ θεόσ
אַל־
τίσ
דֳּמִי־
ὁμοιωθήσεταί
ל/ָ֑כְ
σοι
אַל־
μὴ
תֶּחֱרַ֖שׁ
σιγήσῃσ
וְאַל־
μηδὲ
תִּשְׁקֹֹֽט
καταπραύ̈νῃσ
אֵֽל׃
ὁ θεόσ
Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order
אֱלֹֹהִ֥ים
ὁ θεόσ
אַל־
τίσ
דֳּמִי־
ὁμοιωθήσεταί
ל/ָ֑כְ
σοι
אַל־
μὴ
תֶּחֱרַ֖שׁ
σιγήσῃσ
וְאַל־
μηδὲ
תִּשְׁקֹֹֽט
καταπραύ̈νῃσ
אֵֽל׃
ὁ θεόσ
Psalms 83:2 Cross References
| Judg 8:28; Isa 17:12 | |
| lifted | Ps 75:4; Ps 75:5; Ps 93:3; Isa 37:23; Dan 5:20-23 |
| lo | 2 Kgs 19:28; Ps 2:1; Ps 2:2; Ps 74:4; Ps 74:23; Isa 37:29; Jer 1:19; Matt 27:24; Acts 4:25-27; Acts 16:22; Acts 17:5; Acts 19:28-41; Acts 21:30; Acts 22:22; Acts 23:10 |
| that hate | Ps 81:15 |
| Judges 8:28 | So Midian was subdued before the people of Israel, and they raised their heads no more. And the land had rest forty years in the days of Gideon. |
| Isaiah 17:12 | Ah, the thunder of many peoples; they thunder like the thundering of the sea! Ah, the roar of nations; they roar like the roaring of mighty waters! |
| lifted | |
| Psalms 75:4 | I say to the boastful, 'Do not boast,' and to the wicked, 'Do not lift up your horn; |
| Psalms 75:5 | do not lift up your horn on high, or speak with haughty neck.'" |
| Psalms 93:3 | The floods have lifted up, O LORD, the floods have lifted up their voice; the floods lift up their roaring. |
| Isaiah 37:23 | "'Whom have you mocked and reviled? Against whom have you raised your voice and lifted your eyes to the heights? Against the Holy One of Israel! |
| Daniel 5:20 | But when his heart was lifted up and his spirit was hardened so that he dealt proudly, he was brought down from his kingly throne, and his glory was taken from him. |
| Daniel 5:21 | He was driven from among the children of mankind, and his mind was made like that of a beast, and his dwelling was with the wild donkeys. He was fed grass like an ox, and his body was wet with the dew of heaven, until he knew that the Most High God rules the kingdom of mankind and sets over it whom he will. |
| Daniel 5:22 | And you his son, Belshazzar, have not humbled your heart, though you knew all this, |
| Daniel 5:23 | but you have lifted up yourself against the Lord of heaven. And the vessels of his house have been brought in before you, and you and your lords, your wives, and your concubines have drunk wine from them. And you have praised the gods of silver and gold, of bronze, iron, wood, and stone, which do not see or hear or know, but the God in whose hand is your breath, and whose are all your ways, you have not honored. |
| lo | |
| 2 Kings 19:28 | Because you have raged against me and your complacency has come into my ears, I will put my hook in your nose and my bit in your mouth, and I will turn you back on the way by which you came. |
| Psalms 2:1 | Why do the nations rage and the peoples plot in vain? |
| Psalms 2:2 | The kings of the earth set themselves, and the rulers take counsel together, against the LORD and against his Anointed, saying, |
| Psalms 74:4 | Your foes have roared in the midst of your meeting place; they set up their own signs for signs. |
| Psalms 74:23 | Do not forget the clamor of your foes, the uproar of those who rise against you, which goes up continually! |
| Isaiah 37:29 | Because you have raged against me and your complacency has come to my ears, I will put my hook in your nose and my bit in your mouth, and I will turn you back on the way by which you came.' |
| Jeremiah 1:19 | They will fight against you, but they shall not prevail against you, for I am with you, declares the LORD, to deliver you." |
| Matthew 27:24 | So when Pilate saw that he was gaining nothing, but rather that a riot was beginning, he took water and washed his hands before the crowd, saying, "I am innocent of this man's blood; see to it yourselves." |
| Acts 4:25 | who through the mouth of our father David, your servant, said by the Holy Spirit, "'Why did the Gentiles rage, and the peoples plot in vain? |
| Acts 4:26 | The kings of the earth set themselves, and the rulers were gathered together, against the Lord and against his Anointed'-- |
| Acts 4:27 | for truly in this city there were gathered together against your holy servant Jesus, whom you anointed, both Herod and Pontius Pilate, along with the Gentiles and the peoples of Israel, |
| Acts 16:22 | The crowd joined in attacking them, and the magistrates tore the garments off them and gave orders to beat them with rods. |
| Acts 17:5 | But the Jews were jealous, and taking some wicked men of the rabble, they formed a mob, set the city in an uproar, and attacked the house of Jason, seeking to bring them out to the crowd. |
| Acts 19:28 | When they heard this they were enraged and were crying out, "Great is Artemis of the Ephesians!" |
| Acts 19:29 | So the city was filled with the confusion, and they rushed together into the theater, dragging with them Gaius and Aristarchus, Macedonians who were Paul's companions in travel. |
| Acts 19:30 | But when Paul wished to go in among the crowd, the disciples would not let him. |
| Acts 19:31 | And even some of the Asiarchs, who were friends of his, sent to him and were urging him not to venture into the theater. |
| Acts 19:32 | Now some cried out one thing, some another, for the assembly was in confusion, and most of them did not know why they had come together. |
| Acts 19:33 | Some of the crowd prompted Alexander, whom the Jews had put forward. And Alexander, motioning with his hand, wanted to make a defense to the crowd. |
| Acts 19:34 | But when they recognized that he was a Jew, for about two hours they all cried out with one voice, "Great is Artemis of the Ephesians!" |
| Acts 19:35 | And when the town clerk had quieted the crowd, he said, "Men of Ephesus, who is there who does not know that the city of the Ephesians is temple keeper of the great Artemis, and of the sacred stone that fell from the sky? |
| Acts 19:36 | Seeing then that these things cannot be denied, you ought to be quiet and do nothing rash. |
| Acts 19:37 | For you have brought these men here who are neither sacrilegious nor blasphemers of our goddess. |
| Acts 19:38 | If therefore Demetrius and the craftsmen with him have a complaint against anyone, the courts are open, and there are proconsuls. Let them bring charges against one another. |
| Acts 19:39 | But if you seek anything further, it shall be settled in the regular assembly. |
| Acts 19:40 | For we really are in danger of being charged with rioting today, since there is no cause that we can give to justify this commotion." |
| Acts 19:41 | And when he had said these things, he dismissed the assembly. |
| Acts 21:30 | Then all the city was stirred up, and the people ran together. They seized Paul and dragged him out of the temple, and at once the gates were shut. |
| Acts 22:22 | Up to this word they listened to him. Then they raised their voices and said, "Away with such a fellow from the earth! For he should not be allowed to live." |
| Acts 23:10 | And when the dissension became violent, the tribune, afraid that Paul would be torn to pieces by them, commanded the soldiers to go down and take him away from among them by force and bring him into the barracks. |
| that hate | |
| Psalms 81:15 | Those who hate the LORD would cringe toward him, and their fate would last forever. |
Psalms 83:2 Original Languages
Hebrew Word Order
for
ki-
HTc
here!
hi.Neh
HTj
enemies / your
'oy.vei. / kha
HVqrmpc / Sp2ms
they are in an uproar / !
ye.he.ma.Yu / n
HVqi3mp / Sn
and / [those who] hate / you
u. / me.san.'Ei. / kha
HC / Vprmpc / Sp2ms
they have lifted
Na.se.'u
HVqp3cp
a head
Rosh
HNcmsa
English Word Order
here!
hi.Neh
HTj
for
ki-
HTc
enemies / your
'oy.vei. / kha
HVqrmpc / Sp2ms
they are in an uproar / !
ye.he.ma.Yu / n
HVqi3mp / Sn
and / [those who] hate / you
u. / me.san.'Ei. / kha
HC / Vprmpc / Sp2ms
they have lifted
Na.se.'u
HVqp3cp
a head
Rosh
HNcmsa
Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order
כִּֽי־
ὅτι
הִנֵּֽה
ἰδοὺ
א13ֺֺֺויְבֶי/כָ
οἱ ἐχθροί σου
יֶהֱמָי֑וּ/ן
ἤχησαν
וּ֔מְשַׂנְאֶ֗י/כָ
καὶ οἱ μισοῦντέσ σε
נָֽשְׂאוּ
ἦραν
רֹֹֽאשׁ׃
κεφαλήν
Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order
כִּֽי־
ὅτι
הִנֵּֽה
ἰδοὺ
א13ֺֺֺויְבֶי/כָ
οἱ ἐχθροί σου
יֶהֱמָי֑וּ/ן
ἤχησαν
וּ֔מְשַׂנְאֶ֗י/כָ
καὶ οἱ μισοῦντέσ σε
נָֽשְׂאוּ
ἦραν
רֹֹֽאשׁ׃
κεφαλήν
Psalms 83:3 Cross References
| They | 1 Sam 13:19; Ps 10:9; Ps 56:6; Ps 64:2; Isa 7:6; Isa 7:7; Luke 20:20-23 |
| thy hidden | Ps 27:5; Ps 31:20; Ps 91:1; Col 3:3 |
| They | |
| 1 Samuel 13:19 | Now there was no blacksmith to be found throughout all the land of Israel, for the Philistines said, "Lest the Hebrews make themselves swords or spears." |
| Psalms 10:9 | he lurks in ambush like a lion in his thicket; he lurks that he may seize the poor; he seizes the poor when he draws him into his net. |
| Psalms 56:6 | They stir up strife, they lurk; they watch my steps, as they have waited for my life. |
| Psalms 64:2 | Hide me from the secret plots of the wicked, from the throng of evildoers, |
| Isaiah 7:6 | "Let us go up against Judah and terrify it, and let us conquer it for ourselves, and set up the son of Tabeel as king in the midst of it," |
| Isaiah 7:7 | thus says the Lord GOD: "'It shall not stand, and it shall not come to pass. |
| Luke 20:20 | So they watched him and sent spies, who pretended to be sincere, that they might catch him in something he said, so as to deliver him up to the authority and jurisdiction of the governor. |
| Luke 20:21 | So they asked him, "Teacher, we know that you speak and teach rightly, and show no partiality, but truly teach the way of God. |
| Luke 20:22 | Is it lawful for us to give tribute to Caesar, or not?" |
| Luke 20:23 | But he perceived their craftiness, and said to them, |
| thy hidden | |
| Psalms 27:5 | For he will hide me in his shelter in the day of trouble; he will conceal me under the cover of his tent; he will lift me high upon a rock. |
| Psalms 31:20 | In the cover of your presence you hide them from the plots of men; you store them in your shelter from the strife of tongues. |
| Psalms 91:1 | He who dwells in the shelter of the Most High will abide in the shadow of the Almighty. |
| Colossians 3:3 | For you have died, and your life is hidden with Christ in God. |
Psalms 83:3 Original Languages
Hebrew Word Order
on
'al-
HR
people / your
'A.me. / kha
HNcmsc / Sp2ms
they make crafty
ya.'a.Ri.mu
HVhi3mp
counsel
Sod
HNcmsa
so / they may consult together
ve. / yit.ya.'a.Tzu
HC / Vtu3mp
on
'al-
HR
treasured [ones] / your
tze.fu.Nei. / kha
HVqsmpc / Sp2ms
English Word Order
they make crafty
ya.'a.Ri.mu
HVhi3mp
counsel
Sod
HNcmsa
on
'al-
HR
people / your
'A.me. / kha
HNcmsc / Sp2ms
so / they may consult together
ve. / yit.ya.'a.Tzu
HC / Vtu3mp
on
'al-
HR
treasured [ones] / your
tze.fu.Nei. / kha
HVqsmpc / Sp2ms
Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order
עַֽל־
ἐπὶ
ע13ַמּ/ְכָ
τὸν λαόν σου
יַעֲרִֽימוּ
κατεπανουργεύσαντο
סֹֹ֑וד
γνώμην
וְ֔יִתְיָעֲצ֗וּ
καὶ ἐβουλεύσαντο
עַל־
κατὰ
צְפוּנֶֽי/כָ׃
τῶν ἁγίων σου
Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order
עַֽל־
ἐπὶ
ע13ַמּ/ְכָ
τὸν λαόν σου
יַעֲרִֽימוּ
κατεπανουργεύσαντο
סֹֹ֑וד
γνώμην
וְ֔יִתְיָעֲצ֗וּ
καὶ ἐβουλεύσαντο
עַל־
κατὰ
צְפוּנֶֽי/כָ׃
τῶν ἁγίων σου
Psalms 83:4 Cross References
| Ps 74:8; Jer 48:2; Ex 1:10; Est 3:6-9; Prov 1:12; Jer 11:19; Jer 31:36; Dan 7:25; Matt 27:62-66; Acts 4:17; Acts 9:1; Acts 9:2; Matt 27:62 | |
| Psalms 74:8 | They said to themselves, "We will utterly subdue them"; they burned all the meeting places of God in the land. |
| Jeremiah 48:2 | the renown of Moab is no more. In Heshbon they planned disaster against her: 'Come, let us cut her off from being a nation!' You also, O Madmen, shall be brought to silence; the sword shall pursue you. |
| Exodus 1:10 | Come, let us deal shrewdly with them, lest they multiply, and, if war breaks out, they join our enemies and fight against us and escape from the land." |
| Esther 3:6 | But he disdained to lay hands on Mordecai alone. So, as they had made known to him the people of Mordecai, Haman sought to destroy all the Jews, the people of Mordecai, throughout the whole kingdom of Ahasuerus. |
| Esther 3:7 | In the first month, which is the month of Nisan, in the twelfth year of King Ahasuerus, they cast Pur (that is, they cast lots) before Haman day after day; and they cast it month after month till the twelfth month, which is the month of Adar. |
| Esther 3:8 | Then Haman said to King Ahasuerus, "There is a certain people scattered abroad and dispersed among the peoples in all the provinces of your kingdom. Their laws are different from those of every other people, and they do not keep the king's laws, so that it is not to the king's profit to tolerate them. |
| Esther 3:9 | If it please the king, let it be decreed that they be destroyed, and I will pay 10,000 talents of silver into the hands of those who have charge of the king's business, that they may put it into the king's treasuries." |
| Proverbs 1:12 | like Sheol let us swallow them alive, and whole, like those who go down to the pit; |
| Jeremiah 11:19 | But I was like a gentle lamb led to the slaughter. I did not know it was against me they devised schemes, saying, "Let us destroy the tree with its fruit, let us cut him off from the land of the living, that his name be remembered no more." |
| Jeremiah 31:36 | "If this fixed order departs from before me, declares the LORD, then shall the offspring of Israel cease from being a nation before me forever." |
| Daniel 7:25 | He shall speak words against the Most High, and shall wear out the saints of the Most High, and shall think to change the times and the law; and they shall be given into his hand for a time, times, and half a time. |
| Matthew 27:62 | The next day, that is, after the day of Preparation, the chief priests and the Pharisees gathered before Pilate |
| Matthew 27:63 | and said, "Sir, we remember how that impostor said, while he was still alive, 'After three days I will rise.' |
| Matthew 27:64 | Therefore order the tomb to be made secure until the third day, lest his disciples go and steal him away and tell the people, 'He has risen from the dead,' and the last fraud will be worse than the first." |
| Matthew 27:65 | Pilate said to them, "You have a guard of soldiers. Go, make it as secure as you can." |
| Matthew 27:66 | So they went and made the tomb secure by sealing the stone and setting a guard. |
| Acts 4:17 | But in order that it may spread no further among the people, let us warn them to speak no more to anyone in this name." |
| Acts 9:1 | But Saul, still breathing threats and murder against the disciples of the Lord, went to the high priest |
| Acts 9:2 | and asked him for letters to the synagogues at Damascus, so that if he found any belonging to the Way, men or women, he might bring them bound to Jerusalem. |
| Matthew 27:62 | The next day, that is, after the day of Preparation, the chief priests and the Pharisees gathered before Pilate |
Psalms 83:4 Original Languages
Hebrew Word Order
they have said
'a.me.Ru
HVqp3cp
come
Le.khu
HVqv2mp
and / let us annihilate / them
ve. / nakh.chi.De / m
HC / Vhu1cp / Sp3mp
from / a nation
mi. / Goy
HR / Ncmsa
and / not
ve. / lo'-
HC / Tn
it will be remembered
yi.za.Kher
HVNi3ms
[the] name of
shem-
HNcmsc
Israel
Yis.ra.'El
HNpl
again
od
HAcmsa
English Word Order
they have said
'a.me.Ru
HVqp3cp
come
Le.khu
HVqv2mp
and / let us annihilate / them
ve. / nakh.chi.De / m
HC / Vhu1cp / Sp3mp
from / a nation
mi. / Goy
HR / Ncmsa
[the] name of
shem-
HNcmsc
Israel
Yis.ra.'El
HNpl
it will be remembered
yi.za.Kher
HVNi3ms
and / not
ve. / lo'-
HC / Tn
again
od
HAcmsa
Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order
אָמְר֗וּ
εἶπαν
ל13ְכוּ
δεῦτε
וְנַכְחִיד/ֵֽם
καὶ ἐξολεθρεύσωμεν αὐτοὺσ
מִגֹֹּ֑וי
ἐξ ἔθνουσ
וְלֹֹֽא־
καὶ οὐ μὴ
יִזָּכֵ֖ר
μνησθῇ
שֵֽׁמ־
τὸ ὄνομα
יִשְׂרָאֵֽל
Ισραηλ
עֹֹֽוד׃
ἔτι
Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order
אָמְר֗וּ
εἶπαν
ל13ְכוּ
δεῦτε
וְנַכְחִיד/ֵֽם
καὶ ἐξολεθρεύσωμεν αὐτοὺσ
מִגֹֹּ֑וי
ἐξ ἔθνουσ
וְלֹֹֽא־
καὶ οὐ μὴ
יִזָּכֵ֖ר
μνησθῇ
שֵֽׁמ־
τὸ ὄνομα
יִשְׂרָאֵֽל
Ισραηλ
עֹֹֽוד׃
ἔτι
Psalms 83:5 Cross References
| For | Ps 2:2; Prov 21:30; Isa 7:5-7; Isa 8:9; Isa 8:10; John 11:47-53; Acts 23:12; Acts 23:13; Rev 17:13; Rev 19:19 |
| they are | Josh 10:3-5; 2 Sam 10:6-8; Isa 7:2 |
| For | |
| Psalms 2:2 | The kings of the earth set themselves, and the rulers take counsel together, against the LORD and against his Anointed, saying, |
| Proverbs 21:30 | No wisdom, no understanding, no counsel can avail against the LORD. |
| Isaiah 7:5 | Because Syria, with Ephraim and the son of Remaliah, has devised evil against you, saying, |
| Isaiah 7:6 | "Let us go up against Judah and terrify it, and let us conquer it for ourselves, and set up the son of Tabeel as king in the midst of it," |
| Isaiah 7:7 | thus says the Lord GOD: "'It shall not stand, and it shall not come to pass. |
| Isaiah 8:9 | Be broken, you peoples, and be shattered; give ear, all you far countries; strap on your armor and be shattered; strap on your armor and be shattered. |
| Isaiah 8:10 | Take counsel together, but it will come to nothing; speak a word, but it will not stand, for God is with us. |
| John 11:47 | So the chief priests and the Pharisees gathered the Council and said, "What are we to do? For this man performs many signs. |
| John 11:48 | If we let him go on like this, everyone will believe in him, and the Romans will come and take away both our place and our nation." |
| John 11:49 | But one of them, Caiaphas, who was high priest that year, said to them, "You know nothing at all. |
| John 11:50 | Nor do you understand that it is better for you that one man should die for the people, not that the whole nation should perish." |
| John 11:51 | He did not say this of his own accord, but being high priest that year he prophesied that Jesus would die for the nation, |
| John 11:52 | and not for the nation only, but also to gather into one the children of God who are scattered abroad. |
| John 11:53 | So from that day on they made plans to put him to death. |
| Acts 23:12 | When it was day, the Jews made a plot and bound themselves by an oath neither to eat nor drink till they had killed Paul. |
| Acts 23:13 | There were more than forty who made this conspiracy. |
| Revelation 17:13 | These are of one mind and hand over their power and authority to the beast. |
| Revelation 19:19 | And I saw the beast and the kings of the earth with their armies gathered to make war against him who was sitting on the horse and against his army. |
| they are | |
| Joshua 10:3 | So Adoni-zedek king of Jerusalem sent to Hoham king of Hebron, to Piram king of Jarmuth, to Japhia king of Lachish, and to Debir king of Eglon, saying, |
| Joshua 10:4 | "Come up to me and help me, and let us strike Gibeon. For it has made peace with Joshua and with the people of Israel." |
| Joshua 10:5 | Then the five kings of the Amorites, the king of Jerusalem, the king of Hebron, the king of Jarmuth, the king of Lachish, and the king of Eglon, gathered their forces and went up with all their armies and encamped against Gibeon and made war against it. |
| 2 Samuel 10:6 | When the Ammonites saw that they had become a stench to David, the Ammonites sent and hired the Syrians of Beth-rehob, and the Syrians of Zobah, 20,000 foot soldiers, and the king of Maacah with 1,000 men, and the men of Tob, 12,000 men. |
| 2 Samuel 10:7 | And when David heard of it, he sent Joab and all the host of the mighty men. |
| 2 Samuel 10:8 | And the Ammonites came out and drew up in battle array at the entrance of the gate, and the Syrians of Zobah and of Rehob and the men of Tob and Maacah were by themselves in the open country. |
| Isaiah 7:2 | When the house of David was told, "Syria is in league with Ephraim," the heart of Ahaz and the heart of his people shook as the trees of the forest shake before the wind. |
Psalms 83:5 Original Languages
Hebrew Word Order
for
ki
HTc
they have consulted
no.'a.Tzu
HVNp3cp
heart
lev
HNcmsa
together
yach.Dav
HD
on / you
'a.Lei. / kha
HR / Sp2ms
a covenant
be.Rit
HNcfsa
they are making
yikh.Ro.tu
HVqi3mp
English Word Order
for
ki
HTc
heart
lev
HNcmsa
they have consulted
no.'a.Tzu
HVNp3cp
together
yach.Dav
HD
they are making
yikh.Ro.tu
HVqi3mp
a covenant
be.Rit
HNcfsa
on / you
'a.Lei. / kha
HR / Sp2ms
Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order
כִּ֤י
ὅτι
נֺֺֺועֲצֽוּ
ἐβουλεύσαντο
לֵֽב
ἐν ὁμονοίᾳ
יַחְדָּ֑ו
ἐπὶ τὸ αὐτό
עָ֔לֶ֗י/כָ
κατὰ σοῦ
בְּרִֽית
διαθήκην
יִכְרֹֹֽתוּ׃
διέθεντο
Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order
כִּ֤י
ὅτι
נֺֺֺועֲצֽוּ
ἐβουλεύσαντο
לֵֽב
ἐν ὁμονοίᾳ
יַחְדָּ֑ו
ἐπὶ τὸ αὐτό
עָ֔לֶ֗י/כָ
κατὰ σοῦ
בְּרִֽית
διαθήκην
יִכְרֹֹֽתוּ׃
διέθεντο
Psalms 83:6 Cross References
| Ps 137:7 | |
| Edom | 2 Chr 20:1; 2 Chr 20:10; 2 Chr 20:11 |
| Hagarenes | Gen 25:12-18; 1 Chr 5:10; 1 Chr 5:19; 1 Chr 5:20 |
| Psalms 137:7 | Remember, O LORD, against the Edomites the day of Jerusalem, how they said, "Lay it bare, lay it bare, down to its foundations!" |
| Edom | |
| 2 Chronicles 20:1 | After this the Moabites and Ammonites, and with them some of the Meunites, came against Jehoshaphat for battle. |
| 2 Chronicles 20:10 | And now behold, the men of Ammon and Moab and Mount Seir, whom you would not let Israel invade when they came from the land of Egypt, and whom they avoided and did not destroy-- |
| 2 Chronicles 20:11 | behold, they reward us by coming to drive us out of your possession, which you have given us to inherit. |
| Hagarenes | |
| Genesis 25:12 | These are the generations of Ishmael, Abraham's son, whom Hagar the Egyptian, Sarah's servant, bore to Abraham. |
| Genesis 25:13 | These are the names of the sons of Ishmael, named in the order of their birth: Nebaioth, the firstborn of Ishmael; and Kedar, Adbeel, Mibsam, |
| Genesis 25:14 | Mishma, Dumah, Massa, |
| Genesis 25:15 | Hadad, Tema, Jetur, Naphish, and Kedemah. |
| Genesis 25:16 | These are the sons of Ishmael and these are their names, by their villages and by their encampments, twelve princes according to their tribes. |
| Genesis 25:17 | (These are the years of the life of Ishmael: 137 years. He breathed his last and died, and was gathered to his people.) |
| Genesis 25:18 | They settled from Havilah to Shur, which is opposite Egypt in the direction of Assyria. He settled over against all his kinsmen. |
| 1 Chronicles 5:10 | And in the days of Saul they waged war against the Hagrites, who fell into their hand. And they lived in their tents throughout all the region east of Gilead. |
| 1 Chronicles 5:19 | They waged war against the Hagrites, Jetur, Naphish, and Nodab. |
| 1 Chronicles 5:20 | And when they prevailed over them, the Hagrites and all who were with them were given into their hands, for they cried out to God in the battle, and he granted their urgent plea because they trusted in him. |
Psalms 83:6 Original Languages
Hebrew Word Order
[the] tents of
'o.ho.Lei
HNcmpc
Edom
'E.dom
HNpm
and / [the] Ishmaelites
ve. / yish.me.'e.Lim
HC / Ngmpa
Moab
mo.'Av
HNpl
and / [the] Hagrites
ve. / hag.Rim
HC / Ngmpa
English Word Order
[the] tents of
'o.ho.Lei
HNcmpc
Edom
'E.dom
HNpm
and / [the] Ishmaelites
ve. / yish.me.'e.Lim
HC / Ngmpa
Moab
mo.'Av
HNpl
and / [the] Hagrites
ve. / hag.Rim
HC / Ngmpa
Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order
אָהֳלֵֽי
τὰ σκηνώματα
א13ֱדֺֺֺום
τῶν Ιδουμαίων
וְיִשְׁמְעֵאלִ֗ים
καὶ οἱ Ισμαηλῖται
מֺֺֺואָ֥ב
Μωαβ
וְהַגְרִֽימ׃
καὶ οἱ Αγαρηνοί
Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order
אָהֳלֵֽי
τὰ σκηνώματα
א13ֱדֺֺֺום
τῶν Ιδουμαίων
וְיִשְׁמְעֵאלִ֗ים
καὶ οἱ Ισμαηλῖται
מֺֺֺואָ֥ב
Μωαβ
וְהַגְרִֽימ׃
καὶ οἱ Αγαρηνοί
Psalms 83:7 Cross References
| 1 Sam 4:1; 1 Sam 15:2; Ezek 27:3; Amos 1:9 | |
| Gebal | Josh 13:5; Ezek 27:9 |
| 1 Samuel 4:1 | And the word of Samuel came to all Israel.Now Israel went out to battle against the Philistines. They encamped at Ebenezer, and the Philistines encamped at Aphek. |
| 1 Samuel 15:2 | Thus says the LORD of hosts, 'I have noted what Amalek did to Israel in opposing them on the way when they came up out of Egypt. |
| Ezekiel 27:3 | and say to Tyre, who dwells at the entrances to the sea, merchant of the peoples to many coastlands, thus says the Lord GOD: "O Tyre, you have said, 'I am perfect in beauty.' |
| Amos 1:9 | Thus says the LORD: "For three transgressions of Tyre, and for four, I will not revoke the punishment, because they delivered up a whole people to Edom, and did not remember the covenant of brotherhood. |
| Gebal | |
| Joshua 13:5 | and the land of the Gebalites, and all Lebanon, toward the sunrise, from Baal-gad below Mount Hermon to Lebo-hamath, |
| Ezekiel 27:9 | The elders of Gebal and her skilled men were in you, caulking your seams; all the ships of the sea with their mariners were in you to barter for your wares. |
Psalms 83:7 Original Languages
Hebrew Word Order
Gebal
ge.Val
HNpl
and / Ammon
Ve. / 'a.mon
HC / Npm
and / Amalek
va. / 'a.ma.Lek
HC / Npl
Philistia
pe.Le.shet
HNpl
with
'im-
HR
[the] inhabitants of
Yo.she.vei
HVqrmpc
Tyre
Tzor
HNpl
English Word Order
Gebal
ge.Val
HNpl
and / Ammon
Ve. / 'a.mon
HC / Npm
and / Amalek
va. / 'a.ma.Lek
HC / Npl
Philistia
pe.Le.shet
HNpl
with
'im-
HR
[the] inhabitants of
Yo.she.vei
HVqrmpc
Tyre
Tzor
HNpl
Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order
גְּבָֽל
Γεβαλ
ו13ְעַמֺֺֺּון
καὶ Αμμων
וַעֲמָלֵ֑ק
καὶ Αμαληκ
פְּ֔לֶ֗שֶׁת
καὶ ἀλλόφυλοι
עִמ־
μετὰ
יֹֹ֥שְׁבֵי
τῶν κατοικούντων
צֹֹֽור׃
Τύρον
Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order
גְּבָֽל
Γεβαλ
ו13ְעַמֺֺֺּון
καὶ Αμμων
וַעֲמָלֵ֑ק
καὶ Αμαληκ
פְּ֔לֶ֗שֶׁת
καὶ ἀλλόφυλοι
עִמ־
μετὰ
יֹֹ֥שְׁבֵי
τῶν κατοικούντων
צֹֹֽור׃
Τύρον
Psalms 83:8 Cross References
| 2 Kgs 15:19 | |
| Assur | Gen 10:11; Gen 25:3 |
| holpen | Isa 33:2 |
| the children | Gen 19:37; Gen 19:38; Deut 2:9 |
| 2 Kings 15:19 | Pul the king of Assyria came against the land, and Menahem gave Pul a thousand talents of silver, that he might help him to confirm his hold on the royal power. |
| Assur | |
| Genesis 10:11 | From that land he went into Assyria and built Nineveh, Rehoboth-Ir, Calah, and |
| Genesis 25:3 | Jokshan fathered Sheba and Dedan. The sons of Dedan were Asshurim, Letushim, and Leummim. |
| holpen | |
| Isaiah 33:2 | O LORD, be gracious to us; we wait for you. Be our arm every morning, our salvation in the time of trouble. |
| the children | |
| Genesis 19:37 | The firstborn bore a son and called his name Moab. He is the father of the Moabites to this day. |
| Genesis 19:38 | The younger also bore a son and called his name Ben-ammi. He is the father of the Ammonites to this day. |
| Deuteronomy 2:9 | And the LORD said to me, 'Do not harass Moab or contend with them in battle, for I will not give you any of their land for a possession, because I have given Ar to the people of Lot for a possession.' |
Psalms 83:8 Original Languages
Hebrew Word Order
also
gam-
HD
Assyria
'A.shur
HNpl
it has joined itself
nil.Vah
HVNp3ms
with / them
'i.Ma / m
HR / Sp3mp
they have become
ha.Yu
HVqp3cp
an arm
ze.Ro.a'
HNcfsa
for / [the] children of
li / v.nei-
HR / Ncmpc
Lot
Lot
HNpm
Selah
Se.lah
HTj
English Word Order
also
gam-
HD
Assyria
'A.shur
HNpl
it has joined itself
nil.Vah
HVNp3ms
with / them
'i.Ma / m
HR / Sp3mp
they have become
ha.Yu
HVqp3cp
an arm
ze.Ro.a'
HNcfsa
for / [the] children of
li / v.nei-
HR / Ncmpc
Lot
Lot
HNpm
Selah
Se.lah
HTj
Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order
גַּמ־
καὶ γὰρ
א13ַשּׁוּר
καὶ Ασσουρ
נִלְוָֽה
συμπαρεγένετο
עִמּ/ָ֑ם
μετ' αὐτῶν
הָ֤י֥וּ
ἐγενήθησαν
זְרֹֹ֖ועַ
εἰσ ἀντίλημψιν
לִבְנֵי־
τοῖσ υἱοῖσ
לֹֹֽוט
Λωτ
סֶֽלָה׃
διάψαλμα
Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order
גַּמ־
καὶ γὰρ
א13ַשּׁוּר
καὶ Ασσουρ
נִלְוָֽה
συμπαρεγένετο
עִמּ/ָ֑ם
μετ' αὐτῶν
הָ֤י֥וּ
ἐγενήθησαν
זְרֹֹ֖ועַ
εἰσ ἀντίλημψιν
לִבְנֵי־
τοῖσ υἱοῖσ
לֹֹֽוט
Λωτ
סֶֽלָה׃
διάψαλμα
Psalms 83:9 Cross References
| Judg 4:7; Judg 7:1-25 | |
| as to Sisera | Judg 4:15-24 |
| as unto | Num 31:7; Num 31:8; Judg 7:22-25; Isa 9:4; Isa 10:26 |
| of Kison | Judg 5:21 |
| Judges 4:7 | And I will draw out Sisera, the general of Jabin's army, to meet you by the river Kishon with his chariots and his troops, and I will give him into your hand'?" |
| Judges 7:1 | Then Jerubbaal (that is, Gideon) and all the people who were with him rose early and encamped beside the spring of Harod. And the camp of Midian was north of them, by the hill of Moreh, in the valley. |
| Judges 7:2 | The LORD said to Gideon, "The people with you are too many for me to give the Midianites into their hand, lest Israel boast over me, saying, 'My own hand has saved me.' |
| Judges 7:3 | Now therefore proclaim in the ears of the people, saying, 'Whoever is fearful and trembling, let him return home and hurry away from Mount Gilead.'" Then 22,000 of the people returned, and 10,000 remained. |
| Judges 7:4 | And the LORD said to Gideon, "The people are still too many. Take them down to the water, and I will test them for you there, and anyone of whom I say to you, 'This one shall go with you,' shall go with you, and anyone of whom I say to you, 'This one shall not go with you,' shall not go." |
| Judges 7:5 | So he brought the people down to the water. And the LORD said to Gideon, "Every one who laps the water with his tongue, as a dog laps, you shall set by himself. Likewise, every one who kneels down to drink." |
| Judges 7:6 | And the number of those who lapped, putting their hands to their mouths, was 300 men, but all the rest of the people knelt down to drink water. |
| Judges 7:7 | And the LORD said to Gideon, "With the 300 men who lapped I will save you and give the Midianites into your hand, and let all the others go every man to his home." |
| Judges 7:8 | So the people took provisions in their hands, and their trumpets. And he sent all the rest of Israel every man to his tent, but retained the 300 men. And the camp of Midian was below him in the valley. |
| Judges 7:9 | That same night the LORD said to him, "Arise, go down against the camp, for I have given it into your hand. |
| Judges 7:10 | But if you are afraid to go down, go down to the camp with Purah your servant. |
| Judges 7:11 | And you shall hear what they say, and afterward your hands shall be strengthened to go down against the camp." Then he went down with Purah his servant to the outposts of the armed men who were in the camp. |
| Judges 7:12 | And the Midianites and the Amalekites and all the people of the East lay along the valley like locusts in abundance, and their camels were without number, as the sand that is on the seashore in abundance. |
| Judges 7:13 | When Gideon came, behold, a man was telling a dream to his comrade. And he said, "Behold, I dreamed a dream, and behold, a cake of barley bread tumbled into the camp of Midian and came to the tent and struck it so that it fell and turned it upside down, so that the tent lay flat." |
| Judges 7:14 | And his comrade answered, "This is no other than the sword of Gideon the son of Joash, a man of Israel; God has given into his hand Midian and all the camp." |
| Judges 7:15 | As soon as Gideon heard the telling of the dream and its interpretation, he worshiped. And he returned to the camp of Israel and said, "Arise, for the LORD has given the host of Midian into your hand." |
| Judges 7:16 | And he divided the 300 men into three companies and put trumpets into the hands of all of them and empty jars, with torches inside the jars. |
| Judges 7:17 | And he said to them, "Look at me, and do likewise. When I come to the outskirts of the camp, do as I do. |
| Judges 7:18 | When I blow the trumpet, I and all who are with me, then blow the trumpets also on every side of all the camp and shout, 'For the LORD and for Gideon.'" |
| Judges 7:19 | So Gideon and the hundred men who were with him came to the outskirts of the camp at the beginning of the middle watch, when they had just set the watch. And they blew the trumpets and smashed the jars that were in their hands. |
| Judges 7:20 | Then the three companies blew the trumpets and broke the jars. They held in their left hands the torches, and in their right hands the trumpets to blow. And they cried out, "A sword for the LORD and for Gideon!" |
| Judges 7:21 | Every man stood in his place around the camp, and all the army ran. They cried out and fled. |
| Judges 7:22 | When they blew the 300 trumpets, the LORD set every man's sword against his comrade and against all the army. And the army fled as far as Beth-shittah toward Zererah, as far as the border of Abel-meholah, by Tabbath. |
| Judges 7:23 | And the men of Israel were called out from Naphtali and from Asher and from all Manasseh, and they pursued after Midian. |
| Judges 7:24 | Gideon sent messengers throughout all the hill country of Ephraim, saying, "Come down against the Midianites and capture the waters against them, as far as Beth-barah, and also the Jordan." So all the men of Ephraim were called out, and they captured the waters as far as Beth-barah, and also the Jordan. |
| Judges 7:25 | And they captured the two princes of Midian, Oreb and Zeeb. They killed Oreb at the rock of Oreb, and Zeeb they killed at the winepress of Zeeb. Then they pursued Midian, and they brought the heads of Oreb and Zeeb to Gideon across the Jordan. |
| as to Sisera | |
| Judges 4:15 | And the LORD routed Sisera and all his chariots and all his army before Barak by the edge of the sword. And Sisera got down from his chariot and fled away on foot. |
| Judges 4:16 | And Barak pursued the chariots and the army to Harosheth-hagoyim, and all the army of Sisera fell by the edge of the sword; not a man was left. |
| Judges 4:17 | But Sisera fled away on foot to the tent of Jael, the wife of Heber the Kenite, for there was peace between Jabin the king of Hazor and the house of Heber the Kenite. |
| Judges 4:18 | And Jael came out to meet Sisera and said to him, "Turn aside, my lord; turn aside to me; do not be afraid." So he turned aside to her into the tent, and she covered him with a rug. |
| Judges 4:19 | And he said to her, "Please give me a little water to drink, for I am thirsty." So she opened a skin of milk and gave him a drink and covered him. |
| Judges 4:20 | And he said to her, "Stand at the opening of the tent, and if any man comes and asks you, 'Is anyone here?' say, 'No.'" |
| Judges 4:21 | But Jael the wife of Heber took a tent peg, and took a hammer in her hand. Then she went softly to him and drove the peg into his temple until it went down into the ground while he was lying fast asleep from weariness. So he died. |
| Judges 4:22 | And behold, as Barak was pursuing Sisera, Jael went out to meet him and said to him, "Come, and I will show you the man whom you are seeking." So he went in to her tent, and there lay Sisera dead, with the tent peg in his temple. |
| Judges 4:23 | So on that day God subdued Jabin the king of Canaan before the people of Israel. |
| Judges 4:24 | And the hand of the people of Israel pressed harder and harder against Jabin the king of Canaan, until they destroyed Jabin king of Canaan. |
| as unto | |
| Numbers 31:7 | They warred against Midian, as the LORD commanded Moses, and killed every male. |
| Numbers 31:8 | They killed the kings of Midian with the rest of their slain, Evi, Rekem, Zur, Hur, and Reba, the five kings of Midian. And they also killed Balaam the son of Beor with the sword. |
| Judges 7:22 | When they blew the 300 trumpets, the LORD set every man's sword against his comrade and against all the army. And the army fled as far as Beth-shittah toward Zererah, as far as the border of Abel-meholah, by Tabbath. |
| Judges 7:23 | And the men of Israel were called out from Naphtali and from Asher and from all Manasseh, and they pursued after Midian. |
| Judges 7:24 | Gideon sent messengers throughout all the hill country of Ephraim, saying, "Come down against the Midianites and capture the waters against them, as far as Beth-barah, and also the Jordan." So all the men of Ephraim were called out, and they captured the waters as far as Beth-barah, and also the Jordan. |
| Judges 7:25 | And they captured the two princes of Midian, Oreb and Zeeb. They killed Oreb at the rock of Oreb, and Zeeb they killed at the winepress of Zeeb. Then they pursued Midian, and they brought the heads of Oreb and Zeeb to Gideon across the Jordan. |
| Isaiah 9:4 | For the yoke of his burden, and the staff for his shoulder, the rod of his oppressor, you have broken as on the day of Midian. |
| Isaiah 10:26 | And the LORD of hosts will wield against them a whip, as when he struck Midian at the rock of Oreb. And his staff will be over the sea, and he will lift it as he did in Egypt. |
| of Kison | |
| Judges 5:21 | The torrent Kishon swept them away, the ancient torrent, the torrent Kishon. March on, my soul, with might! |
Psalms 83:9 Original Languages
Hebrew Word Order
do
'a.seh-
HVqv2ms
to / them
la. / Hem
HR / Sp3mp
like / Midian
ke. / mid.Yan
HR / Npl
like / Sisera
ke. / si.se.Ra'
HR / Npm
like / Jabin
khe. / ya.Vin
HR / Npm
at / [the] wadi of
be. / Na.chal
HR / Ncmsc
Kishon
ki.Shon
HNpl
English Word Order
do
'a.seh-
HVqv2ms
to / them
la. / Hem
HR / Sp3mp
like / Midian
ke. / mid.Yan
HR / Npl
like / Sisera
ke. / si.se.Ra'
HR / Npm
like / Jabin
khe. / ya.Vin
HR / Npm
at / [the] wadi of
be. / Na.chal
HR / Ncmsc
Kishon
ki.Shon
HNpl
Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order
עֲשֵֽׂה־
ποίησον
ל/ָהֶ֥ם
αὐτοῖσ
כְּמִדְיָ֑ן
ὡσ τῇ Μαδιαμ
כְּֽסִֽיסְרָ֥א
καὶ τῷ Σισαρα
כְ֔יָבִ֗ין
ὡσ ὁ Ιαβιν
בְּנַֽחַל
ἐν τῷ χειμάρρῳ
קִישֹֹֽׁונ׃
Κισων
Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order
עֲשֵֽׂה־
ποίησον
ל/ָהֶ֥ם
αὐτοῖσ
כְּמִדְיָ֑ן
ὡσ τῇ Μαδιαμ
כְּֽסִֽיסְרָ֥א
καὶ τῷ Σισαρα
כְ֔יָבִ֗ין
ὡσ ὁ Ιαβιν
בְּנַֽחַל
ἐν τῷ χειμάρρῳ
קִישֹֹֽׁונ׃
Κισων
Psalms 83:10 Cross References
| as dung | 2 Kgs 9:37; Jer 8:2; Jer 16:4; Zeph 1:17 |
| Endor | Josh 17:11; 1 Sam 28:7 |
| as dung | |
| 2 Kings 9:37 | and the corpse of Jezebel shall be as dung on the face of the field in the territory of Jezreel, so that no one can say, This is Jezebel.'" |
| Jeremiah 8:2 | And they shall be spread before the sun and the moon and all the host of heaven, which they have loved and served, which they have gone after, and which they have sought and worshiped. And they shall not be gathered or buried. They shall be as dung on the surface of the ground. |
| Jeremiah 16:4 | They shall die of deadly diseases. They shall not be lamented, nor shall they be buried. They shall be as dung on the surface of the ground. They shall perish by the sword and by famine, and their dead bodies shall be food for the birds of the air and for the beasts of the earth. |
| Zephaniah 1:17 | I will bring distress on mankind, so that they shall walk like the blind, because they have sinned against the LORD; their blood shall be poured out like dust, and their flesh like dung. |
| Endor | |
| Joshua 17:11 | Also in Issachar and in Asher Manasseh had Beth-shean and its villages, and Ibleam and its villages, and the inhabitants of Dor and its villages, and the inhabitants of En-dor and its villages, and the inhabitants of Taanach and its villages, and the inhabitants of Megiddo and its villages; the third is Naphath. |
| 1 Samuel 28:7 | Then Saul said to his servants, "Seek out for me a woman who is a medium, that I may go to her and inquire of her." And his servants said to him, "Behold, there is a medium at En-dor." |
Psalms 83:10 Original Languages
Hebrew Word Order
they were destroyed
nish.me.Du
HVNp3cp
at / En-
ve. / 'ein-
HR / Npl
-dor
Dor
HNpl
they became
Ha.yu
HVqp3cp
dung
Do.men
HNcmsa
for the / ground
la. / 'a.da.Mah
HRd / Ncfsa
English Word Order
they were destroyed
nish.me.Du
HVNp3cp
at / En-
ve. / 'ein-
HR / Npl
-dor
Dor
HNpl
they became
Ha.yu
HVqp3cp
dung
Do.men
HNcmsa
for the / ground
la. / 'a.da.Mah
HRd / Ncfsa
Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order
נִשְׁמְד֥וּ
ἐξωλεθρεύθησαν
בְֽעֵינ־דֹֹּ֑אר
ἐν Αενδωρ
הָ֥יוּ
ἐγενήθησαν
דֹֹּ֔֗מֶן
ὡσεὶ κόπροσ
לָאֲדָמָֽה׃
τῇ γῇ
Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order
נִשְׁמְד֥וּ
ἐξωλεθρεύθησαν
בְֽעֵינ־דֹֹּ֑אר
ἐν Αενδωρ
הָ֥יוּ
ἐγενήθησαν
דֹֹּ֔֗מֶן
ὡσεὶ κόπροσ
לָאֲדָמָֽה׃
τῇ γῇ
Psalms 83:11 Cross References
| Oreb | Judg 7:25 |
| Zebah | Judg 8:12-21 |
| Oreb | |
| Judges 7:25 | And they captured the two princes of Midian, Oreb and Zeeb. They killed Oreb at the rock of Oreb, and Zeeb they killed at the winepress of Zeeb. Then they pursued Midian, and they brought the heads of Oreb and Zeeb to Gideon across the Jordan. |
| Zebah | |
| Judges 8:12 | And Zebah and Zalmunna fled, and he pursued them and captured the two kings of Midian, Zebah and Zalmunna, and he threw all the army into a panic. |
| Judges 8:13 | Then Gideon the son of Joash returned from the battle by the ascent of Heres. |
| Judges 8:14 | And he captured a young man of Succoth and questioned him. And he wrote down for him the officials and elders of Succoth, seventy-seven men. |
| Judges 8:15 | And he came to the men of Succoth and said, "Behold Zebah and Zalmunna, about whom you taunted me, saying, 'Are the hands of Zebah and Zalmunna already in your hand, that we should give bread to your men who are exhausted?'" |
| Judges 8:16 | And he took the elders of the city, and he took thorns of the wilderness and briers and with them taught the men of Succoth a lesson. |
| Judges 8:17 | And he broke down the tower of Penuel and killed the men of the city. |
| Judges 8:18 | Then he said to Zebah and Zalmunna, "Where are the men whom you killed at Tabor?" They answered, "As you are, so were they. Every one of them resembled the son of a king." |
| Judges 8:19 | And he said, "They were my brothers, the sons of my mother. As the LORD lives, if you had saved them alive, I would not kill you." |
| Judges 8:20 | So he said to Jether his firstborn, "Rise and kill them!" But the young man did not draw his sword, for he was afraid, because he was still a young man. |
| Judges 8:21 | Then Zebah and Zalmunna said, "Rise yourself and fall upon us, for as the man is, so is his strength." And Gideon arose and killed Zebah and Zalmunna, and he took the crescent ornaments that were on the necks of their camels. |
Psalms 83:11 Original Languages
Hebrew Word Order
make / them
shi.Te. / mov
HVqv2ms / Sp3mp
noble [people] / their
ne.di.ve. / mo
HAampc / Sp3mp
like / Oreb
ke. / 'o.Rev
HR / Npm
and / like / Zeeb
ve. / khi / z.'Ev
HC / R / Npm
and / like / Zebah
u. / khe. / Ze.vach
HC / R / Npm
and / like / Zalmunna
u. / khe. / tzal.mu.Na'
HC / R / Npm
all
kol-
HNcmsc
princes / their
ne.si.Khe. / mov
HNcmpc / Sp3mp
English Word Order
make / them
shi.Te. / mov
HVqv2ms / Sp3mp
noble [people] / their
ne.di.ve. / mo
HAampc / Sp3mp
like / Oreb
ke. / 'o.Rev
HR / Npm
and / like / Zeeb
ve. / khi / z.'Ev
HC / R / Npm
all
kol-
HNcmsc
princes / their
ne.si.Khe. / mov
HNcmpc / Sp3mp
and / like / Zebah
u. / khe. / Ze.vach
HC / R / Npm
and / like / Zalmunna
u. / khe. / tzal.mu.Na'
HC / R / Npm
Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order
שִׁית/ֵֽמֺֺֺו
θοῦ
נ13ְדִיב/ֵמֺֺֺו
τοὺσ ἄρχοντασ αὐτῶν
כְּעֹֹרֵֽב
ὡσ τὸν Ωρηβ
וְכִזְאֵ֑ב
καὶ Ζηβ
וּֽכְזֶ֥בַח
καὶ Ζεβεε
וּ֔כְצַלְמֻנָּ֗ע
καὶ Σαλμανα
כָּל־
πάντασ
נְסִיכ/ֵֽמֺֺֺו׃
τοὺσ ἄρχοντασ αὐτῶν
Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order
שִׁית/ֵֽמֺֺֺו
θοῦ
נ13ְדִיב/ֵמֺֺֺו
τοὺσ ἄρχοντασ αὐτῶν
כְּעֹֹרֵֽב
ὡσ τὸν Ωρηβ
וְכִזְאֵ֑ב
καὶ Ζηβ
וּֽכְזֶ֥בַח
καὶ Ζεβεε
וּ֔כְצַלְמֻנָּ֗ע
καὶ Σαλμανα
כָּל־
πάντασ
נְסִיכ/ֵֽמֺֺֺו׃
τοὺσ ἄρχοντασ αὐτῶν
Psalms 83:12 Cross References
| 2 Chr 20:11; Ps 74:7; Ps 74:8; Ps 83:4 | |
| 2 Chronicles 20:11 | behold, they reward us by coming to drive us out of your possession, which you have given us to inherit. |
| Psalms 74:7 | They set your sanctuary on fire; they profaned the dwelling place of your name, bringing it down to the ground. |
| Psalms 74:8 | They said to themselves, "We will utterly subdue them"; they burned all the meeting places of God in the land. |
| Psalms 83:4 | They say, "Come, let us wipe them out as a nation; let the name of Israel be remembered no more!" |
Psalms 83:12 Original Languages
Hebrew Word Order
who
'a.Sher
HTr
they said
'A.me.ru
HVqp3cp
let us take possession of
Ni.ra.shah
HVqc1cp
for / ourselves
La. / nu
HR / Sp1bp
(obj.)
'Et
HTo
[the] pastures of
ne.'ot
HNcfpc
God
'E.lo.Him
HNcmpa
English Word Order
who
'a.Sher
HTr
they said
'A.me.ru
HVqp3cp
let us take possession of
Ni.ra.shah
HVqc1cp
for / ourselves
La. / nu
HR / Sp1bp
(obj.)
'Et
HTo
[the] pastures of
ne.'ot
HNcfpc
God
'E.lo.Him
HNcmpa
Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order
אֲשֶֽׁר
οἵτινεσ
א13ָמְרוּ
εἶπαν
נִֽירֲשָׁה
κληρονομήσωμεν
לּ/ָ֑נוּ
ἑαυτοῖσ
אֵ֔֗ת נְאֹֹֽות
τὸ ἁγιαστήριον
אֱלֹֹהִֽימ׃
τοῦ θεοῦ
Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order
אֲשֶֽׁר
οἵτινεσ
א13ָמְרוּ
εἶπαν
נִֽירֲשָׁה
κληρονομήσωμεν
לּ/ָ֑נוּ
ἑαυτοῖσ
אֵ֔֗ת נְאֹֹֽות
τὸ ἁγιαστήριον
אֱלֹֹהִֽימ׃
τοῦ θεοῦ
Psalms 83:13 Cross References
| as the | Ex 15:7; Job 13:25; Job 21:18; Ps 35:5; Ps 68:1; Ps 68:2; Isa 40:24; Isa 41:2; Jer 13:24; Matt 3:12 |
| like | Isa 17:12-14 |
| O my | Ps 22:1; Ps 44:4; Ps 74:11; Ps 74:12 |
| as the | |
| Exodus 15:7 | In the greatness of your majesty you overthrow your adversaries; you send out your fury; it consumes them like stubble. |
| Job 13:25 | Will you frighten a driven leaf and pursue dry chaff? |
| Job 21:18 | That they are like straw before the wind, and like chaff that the storm carries away? |
| Psalms 35:5 | Let them be like chaff before the wind, with the angel of the LORD driving them away! |
| Psalms 68:1 | God shall arise, his enemies shall be scattered; and those who hate him shall flee before him! |
| Psalms 68:2 | As smoke is driven away, so you shall drive them away; as wax melts before fire, so the wicked shall perish before God! |
| Isaiah 40:24 | Scarcely are they planted, scarcely sown, scarcely has their stem taken root in the earth, when he blows on them, and they wither, and the tempest carries them off like stubble. |
| Isaiah 41:2 | Who stirred up one from the east whom victory meets at every step? He gives up nations before him, so that he tramples kings underfoot; he makes them like dust with his sword, like driven stubble with his bow. |
| Jeremiah 13:24 | I will scatter you like chaff driven by the wind from the desert. |
| Matthew 3:12 | His winnowing fork is in his hand, and he will clear his threshing floor and gather his wheat into the barn, but the chaff he will burn with unquenchable fire." |
| like | |
| Isaiah 17:12 | Ah, the thunder of many peoples; they thunder like the thundering of the sea! Ah, the roar of nations; they roar like the roaring of mighty waters! |
| Isaiah 17:13 | The nations roar like the roaring of many waters, but he will rebuke them, and they will flee far away, chased like chaff on the mountains before the wind and whirling dust before the storm. |
| Isaiah 17:14 | At evening time, behold, terror! Before morning, they are no more! This is the portion of those who loot us, and the lot of those who plunder us. |
| O my | |
| Psalms 22:1 | My God, my God, why have you forsaken me? Why are you so far from saving me, from the words of my groaning? |
| Psalms 44:4 | You are my King, O God; ordain salvation for Jacob! |
| Psalms 74:11 | Why do you hold back your hand, your right hand? Take it from the fold of your garment and destroy them! |
| Psalms 74:12 | Yet God my King is from of old, working salvation in the midst of the earth. |
Psalms 83:13 Original Languages
Hebrew Word Order
O God / my
'elo.Ha / i
HNcmpc / Sp1bs
make / them
shi.Te. / mov
HVqv2ms / Sp3mp
like (the) / whirling dust
kha. / gal.Gal
HRd / Ncmsa
like / chaff
ke. / Kash
HR / Ncmsa
(to) / before
li / f.nei-
HR / Ncmpc
a wind
Ru.ach
HNcfsa
English Word Order
make / them
shi.Te. / mov
HVqv2ms / Sp3mp
like (the) / whirling dust
kha. / gal.Gal
HRd / Ncmsa
O God / my
'elo.Ha / i
HNcmpc / Sp1bs
like / chaff
ke. / Kash
HR / Ncmsa
(to) / before
li / f.nei-
HR / Ncmpc
a wind
Ru.ach
HNcfsa
Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order
אֱ35לֹֹה/ַ֗י
ὁ θεόσ μου
שִׁית/ֵ֥מֺֺֺו
θοῦ αὐτοὺσ
כַגַּלְגַּ֑ל
ὡσ τροχόν
כְּ֔קַ֗שׁ
ὡσ καλάμην
לִפְנֵי־
κατὰ πρόσωπον
רֽוּחַ׃
ἀνέμου
Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order
אֱ35לֹֹה/ַ֗י
ὁ θεόσ μου
שִׁית/ֵ֥מֺֺֺו
θοῦ αὐτοὺσ
כַגַּלְגַּ֑ל
ὡσ τροχόν
כְּ֔קַ֗שׁ
ὡσ καλάμην
לִפְנֵי־
κατὰ πρόσωπον
רֽוּחַ׃
ἀνέμου
Psalms 83:14 Cross References
| Isa 9:18 | |
| As the fire | Isa 30:33; Isa 33:11; Isa 33:12; Isa 64:1; Isa 64:2; Ezek 20:47; Ezek 20:48; Mal 4:1 |
| the flame | Deut 32:22; Nah 1:6; Nah 1:10 |
| Isaiah 9:18 | For wickedness burns like a fire; it consumes briers and thorns; it kindles the thickets of the forest, and they roll upward in a column of smoke. |
| As the fire | |
| Isaiah 30:33 | For a burning place has long been prepared; indeed, for the king it is made ready, its pyre made deep and wide, with fire and wood in abundance; the breath of the LORD, like a stream of sulfur, kindles it. |
| Isaiah 33:11 | You conceive chaff; you give birth to stubble; your breath is a fire that will consume you. |
| Isaiah 33:12 | And the peoples will be as if burned to lime, like thorns cut down, that are burned in the fire." |
| Isaiah 64:1 | Oh that you would rend the heavens and come down, that the mountains might quake at your presence-- |
| Isaiah 64:2 | as when fire kindles brushwood and the fire causes water to boil--to make your name known to your adversaries, and that the nations might tremble at your presence! |
| Ezekiel 20:47 | Say to the forest of the Negeb, Hear the word of the LORD: Thus says the Lord GOD, Behold, I will kindle a fire in you, and it shall devour every green tree in you and every dry tree. The blazing flame shall not be quenched, and all faces from south to north shall be scorched by it. |
| Ezekiel 20:48 | All flesh shall see that I the LORD have kindled it; it shall not be quenched." |
| Malachi 4:1 | "For behold, the day is coming, burning like an oven, when all the arrogant and all evildoers will be stubble. The day that is coming shall set them ablaze, says the LORD of hosts, so that it will leave them neither root nor branch. |
| the flame | |
| Deuteronomy 32:22 | For a fire is kindled by my anger, and it burns to the depths of Sheol, devours the earth and its increase, and sets on fire the foundations of the mountains. |
| Nahum 1:6 | Who can stand before his indignation? Who can endure the heat of his anger? His wrath is poured out like fire, and the rocks are broken into pieces by him. |
| Nahum 1:10 | For they are like entangled thorns, like drunkards as they drink; they are consumed like stubble fully dried. |
Psalms 83:14 Original Languages
Hebrew Word Order
like / a fire
ke. / 'Esh
HR / Ncbsa
[which] it burns
tiv.'ar-
HVqi3fs
a forest
Ya.'ar
HNcmsa
and / like / a flame
u. / khe. / le.ha.Vah
HC / R / Ncfsa
[which] it sets ablaze
te.la.Het
HVpi3fs
mountains
ha.Rim
HNcmpa
English Word Order
like / a fire
ke. / 'Esh
HR / Ncbsa
[which] it burns
tiv.'ar-
HVqi3fs
a forest
Ya.'ar
HNcmsa
and / like / a flame
u. / khe. / le.ha.Vah
HC / R / Ncfsa
[which] it sets ablaze
te.la.Het
HVpi3fs
mountains
ha.Rim
HNcmpa
Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order
כְּאֵ֥שׁ
ὡσεὶ πῦρ
תִּבְעַר־
ὃ διαφλέξει
יָ֑עַר
δρυμόν
וּ֔כְלֶהָבָ֗ה
ὡσ εἰ φλὸξ
תְּלַהֵ֥ט
κατακαύσαι
הָרִֽימ׃
ὄρη
Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order
כְּאֵ֥שׁ
ὡσεὶ πῦρ
תִּבְעַר־
ὃ διαφλέξει
יָ֑עַר
δρυμόν
וּ֔כְלֶהָבָ֗ה
ὡσ εἰ φλὸξ
תְּלַהֵ֥ט
κατακαύσαι
הָרִֽימ׃
ὄρη
Psalms 83:15 Cross References
| Job 9:17; Job 27:20-23; Ps 11:6; Ps 50:3; Ps 58:9; Isa 28:17; Isa 30:30; Ezek 13:11-14; Matt 7:27; Heb 12:18; Job 27:20; Ezek 13:11 | |
| Job 9:17 | For he crushes me with a tempest and multiplies my wounds without cause; |
| Job 27:20 | Terrors overtake him like a flood; in the night a whirlwind carries him off. |
| Job 27:21 | The east wind lifts him up and he is gone; it sweeps him out of his place. |
| Job 27:22 | It hurls at him without pity; he flees from its power in headlong flight. |
| Job 27:23 | It claps its hands at him and hisses at him from its place. |
| Psalms 11:6 | Let him rain coals on the wicked; fire and sulfur and a scorching wind shall be the portion of their cup. |
| Psalms 50:3 | Our God comes; he does not keep silence; before him is a devouring fire, around him a mighty tempest. |
| Psalms 58:9 | Sooner than your pots can feel the heat of thorns, whether green or ablaze, may he sweep them away! |
| Isaiah 28:17 | And I will make justice the line, and righteousness the plumb line; and hail will sweep away the refuge of lies, and waters will overwhelm the shelter." |
| Isaiah 30:30 | And the LORD will cause his majestic voice to be heard and the descending blow of his arm to be seen, in furious anger and a flame of devouring fire, with a cloudburst and storm and hailstones. |
| Ezekiel 13:11 | say to those who smear it with whitewash that it shall fall! There will be a deluge of rain, and you, O great hailstones, will fall, and a stormy wind break out. |
| Ezekiel 13:12 | And when the wall falls, will it not be said to you, 'Where is the coating with which you smeared it?' |
| Ezekiel 13:13 | Therefore thus says the Lord GOD: I will make a stormy wind break out in my wrath, and there shall be a deluge of rain in my anger, and great hailstones in wrath to make a full end. |
| Ezekiel 13:14 | And I will break down the wall that you have smeared with whitewash, and bring it down to the ground, so that its foundation will be laid bare. When it falls, you shall perish in the midst of it, and you shall know that I am the LORD. |
| Matthew 7:27 | And the rain fell, and the floods came, and the winds blew and beat against that house, and it fell, and great was the fall of it." |
| Hebrews 12:18 | For you have not come to what may be touched, a blazing fire and darkness and gloom and a tempest |
| Job 27:20 | Terrors overtake him like a flood; in the night a whirlwind carries him off. |
| Ezekiel 13:11 | say to those who smear it with whitewash that it shall fall! There will be a deluge of rain, and you, O great hailstones, will fall, and a stormy wind break out. |
Psalms 83:15 Original Languages
Hebrew Word Order
so
ken
HD
you will pursue / them
tir.de.Fe / m
HVqi2ms / Sp3mp
with / storm / your
be. / sa.'a.Re. / kha
HR / Ncmsc / Sp2ms
and / with / storm-wind / your
u. / ve. / su.fa.te. / Kha
HC / R / Ncfsc / Sp2ms
you will terrify / them
te.va.ha.Le / m
HVpi2ms / Sp3mp
English Word Order
so
ken
HD
you will pursue / them
tir.de.Fe / m
HVqi2ms / Sp3mp
with / storm / your
be. / sa.'a.Re. / kha
HR / Ncmsc / Sp2ms
you will terrify / them
te.va.ha.Le / m
HVpi2ms / Sp3mp
and / with / storm-wind / your
u. / ve. / su.fa.te. / Kha
HC / R / Ncfsc / Sp2ms
Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order
כ13ֵּן
οὕτωσ
תִּרְדְּפ/ֵֽם
καταδιώξεισ αὐτοὺσ
בְּסַעֲר/ֶ֑כָ
ἐν τῇ καταιγίδι σου
וּבְסוּפָת/ְכָ֥
καὶ ἐν τῇ ὀργῇ σου
תְבַהֲל/ֵֽמ׃
ταράξεισ αὐτούσ
Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order
כ13ֵּן
οὕτωσ
תִּרְדְּפ/ֵֽם
καταδιώξεισ αὐτοὺσ
בְּסַעֲר/ֶ֑כָ
ἐν τῇ καταιγίδι σου
וּבְסוּפָת/ְכָ֥
καὶ ἐν τῇ ὀργῇ σου
תְבַהֲל/ֵֽמ׃
ταράξεισ αὐτούσ
Psalms 83:16 Cross References
| Job 10:15; Ps 109:29; Ps 132:18; Ps 6:10; Ps 9:19; Ps 9:20; Ps 34:5 | |
| Job 10:15 | If I am guilty, woe to me! If I am in the right, I cannot lift up my head, for I am filled with disgrace and look on my affliction. |
| Psalms 109:29 | May my accusers be clothed with dishonor; may they be wrapped in their own shame as in a cloak! |
| Psalms 132:18 | His enemies I will clothe with shame, but on him his crown will shine." |
| Psalms 6:10 | All my enemies shall be ashamed and greatly troubled; they shall turn back and be put to shame in a moment. |
| Psalms 9:19 | Arise, O LORD! Let not man prevail; let the nations be judged before you! |
| Psalms 9:20 | Put them in fear, O LORD! Let the nations know that they are but men! Selah |
| Psalms 34:5 | Those who look to him are radiant, and their faces shall never be ashamed. |
Psalms 83:16 Original Languages
Hebrew Word Order
fill
ma.Le'
HVpv2ms
faces / their
fe.nei. / Hem
HNcmpc / Sp3mp
shame
ka.Lon
HNcmsa
so / they may seek
vi. / vak.Shu
HC / Vpu3mp
name / your
shim. / Kha
HNcmsc / Sp2ms
O Yahweh
Yah.weh
HNpt
English Word Order
fill
ma.Le'
HVpv2ms
faces / their
fe.nei. / Hem
HNcmpc / Sp3mp
shame
ka.Lon
HNcmsa
so / they may seek
vi. / vak.Shu
HC / Vpu3mp
name / your
shim. / Kha
HNcmsc / Sp2ms
O Yahweh
Yah.weh
HNpt
Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order
מַלֵּֽא
πλήρωσον
פְנֵי/הֶֽם
τὰ πρόσωπα αὐτῶν
קָלֹֹ֑ון
ἀτιμίασ
וִֽיבַקְשׁ֖וּ
καὶ ζητήσουσιν
שִׁמ/ְכָֽ
τὸ ὄνομά σου
יְהוָֽה׃
κύριε
Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order
מַלֵּֽא
πλήρωσον
פְנֵי/הֶֽם
τὰ πρόσωπα αὐτῶν
קָלֹֹ֑ון
ἀτιμίασ
וִֽיבַקְשׁ֖וּ
καὶ ζητήσουσιν
שִׁמ/ְכָֽ
τὸ ὄνομά σου
יְהוָֽה׃
κύριε
Psalms 83:17 Cross References
| Ps 35:4; Ps 35:26; Ps 40:14; Ps 40:15; Ps 109:29 | |
| Psalms 35:4 | Let them be put to shame and dishonor who seek after my life! Let them be turned back and disappointed who devise evil against me! |
| Psalms 35:26 | Let them be put to shame and disappointed altogether who rejoice at my calamity! Let them be clothed with shame and dishonor who magnify themselves against me! |
| Psalms 40:14 | Let those be put to shame and disappointed altogether who seek to snatch away my life; let those be turned back and brought to dishonor who delight in my hurt! |
| Psalms 40:15 | Let those be appalled because of their shame who say to me, "Aha, Aha!" |
| Psalms 109:29 | May my accusers be clothed with dishonor; may they be wrapped in their own shame as in a cloak! |
Psalms 83:17 Original Languages
Hebrew Word Order
may they be ashamed
ye.Vo.shu
HVqi3mp
and / they may be dismayed
ve. / yi.ba.ha.Lu
HC / VNu3mp
until
'a.dei-
HNcmpc
perpetuity
'Ad
HNcmsa
and / may they be abashed
ve. / yach.pe.Ru
HC / Vqu3mp
and / they may perish
ve. / yo.Ve.du
HC / Vqu3mp
English Word Order
may they be ashamed
ye.Vo.shu
HVqi3mp
until
'a.dei-
HNcmpc
and / they may be dismayed
ve. / yi.ba.ha.Lu
HC / VNu3mp
perpetuity
'Ad
HNcmsa
and / they may perish
ve. / yo.Ve.du
HC / Vqu3mp
and / may they be abashed
ve. / yach.pe.Ru
HC / Vqu3mp
Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order
יֵבֹֹ֖שׁוּ
αἰσχυνθήτωσαν
וְיִבָּהֲל֥וּ
καὶ ταραχθήτωσαν
עֲדֵי־
εἰσ τὸν αἰῶνα
עַ֗ד
τοῦ αἰῶνοσ
וְֽיַחְפְּר֥וּ
καὶ ἐντραπήτωσαν
וְיֹֹאבֵֽדוּ׃
καὶ ἀπολέσθωσαν
Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order
יֵבֹֹ֖שׁוּ
αἰσχυνθήτωσαν
וְיִבָּהֲל֥וּ
καὶ ταραχθήτωσαν
עֲדֵי־
εἰσ τὸν αἰῶνα
עַ֗ד
τοῦ αἰῶνοσ
וְֽיַחְפְּר֥וּ
καὶ ἐντραπήτωσαν
וְיֹֹאבֵֽדוּ׃
καὶ ἀπολέσθωσαν
Psalms 83:18 Cross References
| Ps 9:2; Ps 18:13; Ps 97:9 | |
| That men | 1 Kgs 18:37; 2 Kgs 19:19; Ps 9:16; Ps 59:13; Isa 5:16; Jer 16:21; Ezek 30:19; Ezek 38:23 |
| the most | Ps 92:8; Isa 54:5; Dan 4:25; Dan 4:32; Mic 4:13; Zech 4:14 |
| whose | Gen 22:14; Ex 6:3; Isa 42:8 |
| Psalms 9:2 | I will be glad and exult in you; I will sing praise to your name, O Most High. |
| Psalms 18:13 | The LORD also thundered in the heavens, and the Most High uttered his voice, hailstones and coals of fire. |
| Psalms 97:9 | For you, O LORD, are most high over all the earth; you are exalted far above all gods. |
| That men | |
| 1 Kings 18:37 | Answer me, O LORD, answer me, that this people may know that you, O LORD, are God, and that you have turned their hearts back." |
| 2 Kings 19:19 | So now, O LORD our God, save us, please, from his hand, that all the kingdoms of the earth may know that you, O LORD, are God alone." |
| Psalms 9:16 | The LORD has made himself known; he has executed judgment; the wicked are snared in the work of their own hands. Higgaion. Selah |
| Psalms 59:13 | consume them in wrath; consume them till they are no more, that they may know that God rules over Jacob to the ends of the earth. Selah |
| Isaiah 5:16 | But the LORD of hosts is exalted in justice, and the Holy God shows himself holy in righteousness. |
| Jeremiah 16:21 | "Therefore, behold, I will make them know, this once I will make them know my power and my might, and they shall know that my name is the LORD." |
| Ezekiel 30:19 | Thus I will execute judgments on Egypt. Then they will know that I am the LORD." |
| Ezekiel 38:23 | So I will show my greatness and my holiness and make myself known in the eyes of many nations. Then they will know that I am the LORD. |
| the most | |
| Psalms 92:8 | but you, O LORD, are on high forever. |
| Isaiah 54:5 | For your Maker is your husband, the LORD of hosts is his name; and the Holy One of Israel is your Redeemer, the God of the whole earth he is called. |
| Daniel 4:25 | that you shall be driven from among men, and your dwelling shall be with the beasts of the field. You shall be made to eat grass like an ox, and you shall be wet with the dew of heaven, and seven periods of time shall pass over you, till you know that the Most High rules the kingdom of men and gives it to whom he will. |
| Daniel 4:32 | and you shall be driven from among men, and your dwelling shall be with the beasts of the field. And you shall be made to eat grass like an ox, and seven periods of time shall pass over you, until you know that the Most High rules the kingdom of men and gives it to whom he will." |
| Micah 4:13 | Arise and thresh, O daughter of Zion, for I will make your horn iron, and I will make your hoofs bronze; you shall beat in pieces many peoples; and shall devote their gain to the LORD, their wealth to the Lord of the whole earth. |
| Zechariah 4:14 | Then he said, "These are the two anointed ones who stand by the Lord of the whole earth." |
| whose | |
| Genesis 22:14 | So Abraham called the name of that place, "The LORD will provide"; as it is said to this day, "On the mount of the LORD it shall be provided." |
| Exodus 6:3 | I appeared to Abraham, to Isaac, and to Jacob, as God Almighty, but by my name the LORD I did not make myself known to them. |
| Isaiah 42:8 | I am the LORD; that is my name; my glory I give to no other, nor my praise to carved idols. |
Psalms 83:18 Original Languages
Hebrew Word Order
and / they may know
ve. / ye.de.'U
HC / Vqu3mp
that
ki-
HTc
you
'a.Tah
HPp2ms
name / your
shim. / Kha
HNcmsc / Sp2ms
[is] Yahweh
Yah.weh
HNpt
to / alone / you
le. / va.De. / kha
HR / Ncmsc / Sp2ms
[the] Most High
el.Yon
HAamsa
over
'al-
HR
all
kol-
HNcmsc
the / earth
ha. / 'A.retz
HTd / Ncfsa
English Word Order
and / they may know
ve. / ye.de.'U
HC / Vqu3mp
that
ki-
HTc
you
'a.Tah
HPp2ms
to / alone / you
le. / va.De. / kha
HR / Ncmsc / Sp2ms
name / your
shim. / Kha
HNcmsc / Sp2ms
[is] Yahweh
Yah.weh
HNpt
[the] Most High
el.Yon
HAamsa
over
'al-
HR
all
kol-
HNcmsc
the / earth
ha. / 'A.retz
HTd / Ncfsa
Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order
וְֽיֵדְע֗וּ
καὶ γνώτωσαν
כִּֽי־
ὅτι
אַתָּ64ה
שִׁמ/ְכָֽ
ὄνομά σοι
יְהוָֽה
κύριοσ
לְבַדּ/ֶ֑כָ
σὺ μόνοσ
עֶ֔לְיֹֹ֗ון
ὕψιστοσ
עַל־
ἐπὶ
כָּל־
πᾶσαν
הָאָֽרֶצ׃
τὴν γῆν
Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order
אַתָּ64ה
וְֽיֵדְע֗וּ
καὶ γνώτωσαν
כִּֽי־
ὅτι
שִׁמ/ְכָֽ
ὄνομά σοι
יְהוָֽה
κύριοσ
לְבַדּ/ֶ֑כָ
σὺ μόνοσ
עֶ֔לְיֹֹ֗ון
ὕψιστοσ
עַל־
ἐπὶ
כָּל־
πᾶσαν
הָאָֽרֶצ׃
τὴν γῆν