Read the Word of God
Psalms 25:2
Teach Me Your Paths
Psalms 25:1 Cross References
| do I | 1 Sam 1:15; Ps 24:4; Ps 86:4; Ps 143:8; Lam 3:41 |
| do I | |
| 1 Samuel 1:15 | But Hannah answered, "No, my lord, I am a woman troubled in spirit. I have drunk neither wine nor strong drink, but I have been pouring out my soul before the LORD. |
| Psalms 24:4 | He who has clean hands and a pure heart, who does not lift up his soul to what is false and does not swear deceitfully. |
| Psalms 86:4 | Gladden the soul of your servant, for to you, O Lord, do I lift up my soul. |
| Psalms 143:8 | Let me hear in the morning of your steadfast love, for in you I trust. Make me know the way I should go, for to you I lift up my soul. |
| Lamentations 3:41 | Let us lift up our hearts and hands to God in heaven: |
Psalms 25:1 Original Languages
Hebrew Word Order
to / you
'e.Lei. / kha
HR / Sp2ms
O Yahweh
Yah.weh
HNpt
desire / my
naf.Sh / i
HNcfsc / Sp1bs
I lift up
'e.Sa'
HVqi1cs
English Word Order
to / you
'e.Lei. / kha
HR / Sp2ms
O Yahweh
Yah.weh
HNpt
I lift up
'e.Sa'
HVqi1cs
desire / my
naf.Sh / i
HNcfsc / Sp1bs
Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order
ψαλμὸσ
לְדָוִ֡ד
τῷ Δαυιδ
אֱ35לֹֹה/ַ֗י
ὁ θεόσ μου
אֵלֶ֥י/כָ
πρὸσ σέ
יְ֔הוָ֗ה
κύριε
נַפְשׁ/ִ֥י
τὴν ψυχήν μου
אֶשָּֽׂא׃
ἦρα
Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order
ψαλμὸσ
לְדָוִ֡ד
τῷ Δαυιδ
אֵלֶ֥י/כָ
πρὸσ σέ
יְ֔הוָ֗ה
κύριε
אֶשָּֽׂא׃
ἦρα
נַפְשׁ/ִ֥י
τὴν ψυχήν μου
אֱ35לֹֹה/ַ֗י
ὁ θεόσ μου
Psalms 25:2 Cross References
| let not | Ps 13:2-4; Ps 35:19-25; Ps 41:11; Ps 56:1; Ps 94:3; Ps 142:6; Isa 36:14-20; Isa 37:10; Isa 37:20; Isa 37:35 |
| O | Ps 7:1; Ps 18:2; Ps 22:1; Ps 22:5; Ps 22:8; Ps 31:1; Ps 34:8; Ps 37:40; Ps 71:1; Isa 26:3; Isa 28:16; Isa 41:16; Isa 49:23; Rom 5:5; Rom 10:11; 1 Pet 2:6 |
| let not | |
| Psalms 13:2 | How long must I take counsel in my soul and have sorrow in my heart all the day? How long shall my enemy be exalted over me? |
| Psalms 13:3 | Consider and answer me, O LORD my God; light up my eyes, lest I sleep the sleep of death, |
| Psalms 13:4 | lest my enemy say, "I have prevailed over him," lest my foes rejoice because I am shaken. |
| Psalms 35:19 | Let not those rejoice over me who are wrongfully my foes, and let not those wink the eye who hate me without cause. |
| Psalms 35:20 | For they do not speak peace, but against those who are quiet in the land they devise words of deceit. |
| Psalms 35:21 | They open wide their mouths against me; they say, "Aha, Aha! Our eyes have seen it!" |
| Psalms 35:22 | You have seen, O LORD; be not silent! O Lord, be not far from me! |
| Psalms 35:23 | Awake and rouse yourself for my vindication, for my cause, my God and my Lord! |
| Psalms 35:24 | Vindicate me, O LORD, my God, according to your righteousness, and let them not rejoice over me! |
| Psalms 35:25 | Let them not say in their hearts, "Aha, our heart's desire!" Let them not say, "We have swallowed him up." |
| Psalms 41:11 | By this I know that you delight in me: my enemy will not shout in triumph over me. |
| Psalms 56:1 | Be gracious to me, O God, for man tramples on me; all day long an attacker oppresses me; |
| Psalms 94:3 | O LORD, how long shall the wicked, how long shall the wicked exult? |
| Psalms 142:6 | Attend to my cry, for I am brought very low! Deliver me from my persecutors, for they are too strong for me! |
| Isaiah 36:14 | Thus says the king: 'Do not let Hezekiah deceive you, for he will not be able to deliver you. |
| Isaiah 36:15 | Do not let Hezekiah make you trust in the LORD by saying, "The LORD will surely deliver us. This city will not be given into the hand of the king of Assyria." |
| Isaiah 36:16 | Do not listen to Hezekiah. For thus says the king of Assyria: Make your peace with me and come out to me. Then each one of you will eat of his own vine, and each one of his own fig tree, and each one of you will drink the water of his own cistern, |
| Isaiah 36:17 | until I come and take you away to a land like your own land, a land of grain and wine, a land of bread and vineyards. |
| Isaiah 36:18 | Beware lest Hezekiah mislead you by saying, "The LORD will deliver us." Has any of the gods of the nations delivered his land out of the hand of the king of Assyria? |
| Isaiah 36:19 | Where are the gods of Hamath and Arpad? Where are the gods of Sepharvaim? Have they delivered Samaria out of my hand? |
| Isaiah 36:20 | Who among all the gods of these lands have delivered their lands out of my hand, that the LORD should deliver Jerusalem out of my hand?'" |
| Isaiah 37:10 | "Thus shall you speak to Hezekiah king of Judah: 'Do not let your God in whom you trust deceive you by promising that Jerusalem will not be given into the hand of the king of Assyria. |
| Isaiah 37:20 | So now, O LORD our God, save us from his hand, that all the kingdoms of the earth may know that you alone are the LORD." |
| Isaiah 37:35 | For I will defend this city to save it, for my own sake and for the sake of my servant David." |
| O | |
| Psalms 7:1 | O LORD my God, in you do I take refuge; save me from all my pursuers and deliver me, |
| Psalms 18:2 | The LORD is my rock and my fortress and my deliverer, my God, my rock, in whom I take refuge, my shield, and the horn of my salvation, my stronghold. |
| Psalms 22:1 | My God, my God, why have you forsaken me? Why are you so far from saving me, from the words of my groaning? |
| Psalms 22:5 | To you they cried and were rescued; in you they trusted and were not put to shame. |
| Psalms 22:8 | "He trusts in the LORD; let him deliver him; let him rescue him, for he delights in him!" |
| Psalms 31:1 | In you, O LORD, do I take refuge; let me never be put to shame; in your righteousness deliver me! |
| Psalms 34:8 | Oh, taste and see that the LORD is good! Blessed is the man who takes refuge in him! |
| Psalms 37:40 | The LORD helps them and delivers them; he delivers them from the wicked and saves them, because they take refuge in him. |
| Psalms 71:1 | In you, O LORD, do I take refuge; let me never be put to shame! |
| Isaiah 26:3 | You keep him in perfect peace whose mind is stayed on you, because he trusts in you. |
| Isaiah 28:16 | therefore thus says the Lord GOD, "Behold, I am the one who has laid as a foundation in Zion, a stone, a tested stone, a precious cornerstone, of a sure foundation: 'Whoever believes will not be in haste.' |
| Isaiah 41:16 | you shall winnow them, and the wind shall carry them away, and the tempest shall scatter them. And you shall rejoice in the LORD; in the Holy One of Israel you shall glory. |
| Isaiah 49:23 | Kings shall be your foster fathers, and their queens your nursing mothers. With their faces to the ground they shall bow down to you, and lick the dust of your feet. Then you will know that I am the LORD; those who wait for me shall not be put to shame." |
| Romans 5:5 | and hope does not put us to shame, because God's love has been poured into our hearts through the Holy Spirit who has been given to us. |
| Romans 10:11 | For the Scripture says, "Everyone who believes in him will not be put to shame." |
| 1 Peter 2:6 | For it stands in Scripture: "Behold, I am laying in Zion a stone, a cornerstone chosen and precious, and whoever believes in him will not be put to shame." |
Psalms 25:2 Original Languages
Hebrew Word Order
O God / my
'elo.Ha / i
HNcmpc / Sp1bs
in / you
be. / Kha
HR / Sp2ms
I trust
Va.tach.ti
HVqp1cs
may not
'al-
HTn
I be ashamed
'e.Vo.o.shah
HVqc1cs
may not
'al-
HTn
they exult
ya.'al.Tzu
HVqj3mp
enemies / my
'o.ye.Va / i
HVqrmpc / Sp1bs
to / me
L / i
HR / Sp1bs
English Word Order
in / you
be. / Kha
HR / Sp2ms
O God / my
'elo.Ha / i
HNcmpc / Sp1bs
I trust
Va.tach.ti
HVqp1cs
may not
'al-
HTn
I be ashamed
'e.Vo.o.shah
HVqc1cs
may not
'al-
HTn
enemies / my
'o.ye.Va / i
HVqrmpc / Sp1bs
they exult
ya.'al.Tzu
HVqj3mp
to / me
L / i
HR / Sp1bs
Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order
בּ/ְכָֽ
ἐπὶ σοὶ
ב13ָטַחְתִּי
πέποιθα
אַל־
μὴ
אֵבֹֹ֑ושָׁה
καταισχυνθείην
אַל־
μηδὲ
יַֽעַלְצ֖וּ
καταγελασάτωσάν
אֹֹיְב/ַֽי
οἱ ἐχθροί μου
ל/ִֽי׃
μου
Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order
בּ/ְכָֽ
ἐπὶ σοὶ
ב13ָטַחְתִּי
πέποιθα
אַל־
μὴ
אֵבֹֹ֑ושָׁה
καταισχυνθείην
אַל־
μηδὲ
יַֽעַלְצ֖וּ
καταγελασάτωσάν
ל/ִֽי׃
μου
אֹֹיְב/ַֽי
οἱ ἐχθροί μου
Psalms 25:3 Cross References
| Isa 49:23 | |
| be ashamed | Ps 69:6 |
| let | Ps 6:10; Ps 31:17; Ps 35:26; Ps 40:14; Ps 40:15; Ps 70:2; Ps 70:3; Ps 71:13; Ps 132:18; Jer 20:11 |
| wait | Gen 49:13; Ps 27:14; Ps 33:20; Ps 37:34; Ps 40:1-3; Ps 62:1; Ps 62:5; Ps 123:2; Isa 25:9; Isa 40:31; Lam 3:25; Mic 7:7; Rom 8:25 |
| without | Ps 7:4; Ps 7:5; Ps 59:2-5; Ps 69:4; Ps 109:3; Ps 119:78; John 15:25 |
| Isaiah 49:23 | Kings shall be your foster fathers, and their queens your nursing mothers. With their faces to the ground they shall bow down to you, and lick the dust of your feet. Then you will know that I am the LORD; those who wait for me shall not be put to shame." |
| be ashamed | |
| Psalms 69:6 | Let not those who hope in you be put to shame through me, O Lord GOD of hosts; let not those who seek you be brought to dishonor through me, O God of Israel. |
| let | |
| Psalms 6:10 | All my enemies shall be ashamed and greatly troubled; they shall turn back and be put to shame in a moment. |
| Psalms 31:17 | O LORD, let me not be put to shame, for I call upon you; let the wicked be put to shame; let them go silently to Sheol. |
| Psalms 35:26 | Let them be put to shame and disappointed altogether who rejoice at my calamity! Let them be clothed with shame and dishonor who magnify themselves against me! |
| Psalms 40:14 | Let those be put to shame and disappointed altogether who seek to snatch away my life; let those be turned back and brought to dishonor who delight in my hurt! |
| Psalms 40:15 | Let those be appalled because of their shame who say to me, "Aha, Aha!" |
| Psalms 70:2 | Let them be put to shame and confusion who seek my life! Let them be turned back and brought to dishonor who delight in my hurt! |
| Psalms 70:3 | Let them turn back because of their shame who say, "Aha, Aha!" |
| Psalms 71:13 | May my accusers be put to shame and consumed; with scorn and disgrace may they be covered who seek my hurt. |
| Psalms 132:18 | His enemies I will clothe with shame, but on him his crown will shine." |
| Jeremiah 20:11 | But the LORD is with me as a dread warrior; therefore my persecutors will stumble; they will not overcome me. They will be greatly shamed, for they will not succeed. Their eternal dishonor will never be forgotten. |
| wait | |
| Genesis 49:13 | "Zebulun shall dwell at the shore of the sea; he shall become a haven for ships, and his border shall be at Sidon. |
| Psalms 27:14 | Wait for the LORD; be strong, and let your heart take courage; wait for the LORD! |
| Psalms 33:20 | Our soul waits for the LORD; he is our help and our shield. |
| Psalms 37:34 | Wait for the LORD and keep his way, and he will exalt you to inherit the land; you will look on when the wicked are cut off. |
| Psalms 40:1 | I waited patiently for the LORD; he inclined to me and heard my cry. |
| Psalms 40:2 | He drew me up from the pit of destruction, out of the miry bog, and set my feet upon a rock, making my steps secure. |
| Psalms 40:3 | He put a new song in my mouth, a song of praise to our God. Many will see and fear, and put their trust in the LORD. |
| Psalms 62:1 | For God alone my soul waits in silence; from him comes my salvation. |
| Psalms 62:5 | For God alone, O my soul, wait in silence, for my hope is from him. |
| Psalms 123:2 | Behold, as the eyes of servants look to the hand of their master, as the eyes of a maidservant to the hand of her mistress, so our eyes look to the LORD our God, till he has mercy upon us. |
| Isaiah 25:9 | It will be said on that day, "Behold, this is our God; we have waited for him, that he might save us. This is the LORD; we have waited for him; let us be glad and rejoice in his salvation." |
| Isaiah 40:31 | but they who wait for the LORD shall renew their strength; they shall mount up with wings like eagles; they shall run and not be weary; they shall walk and not faint. |
| Lamentations 3:25 | The LORD is good to those who wait for him, to the soul who seeks him. |
| Micah 7:7 | But as for me, I will look to the LORD; I will wait for the God of my salvation; my God will hear me. |
| Romans 8:25 | But if we hope for what we do not see, we wait for it with patience. |
| without | |
| Psalms 7:4 | if I have repaid my friend with evil or plundered my enemy without cause, |
| Psalms 7:5 | let the enemy pursue my soul and overtake it, and let him trample my life to the ground and lay my glory in the dust. Selah |
| Psalms 59:2 | deliver me from those who work evil, and save me from bloodthirsty men. |
| Psalms 59:3 | For behold, they lie in wait for my life; fierce men stir up strife against me. For no transgression or sin of mine, O LORD, |
| Psalms 59:4 | for no fault of mine, they run and make ready. Awake, come to meet me, and see! |
| Psalms 59:5 | You, LORD God of hosts, are God of Israel. Rouse yourself to punish all the nations; spare none of those who treacherously plot evil. Selah |
| Psalms 69:4 | More in number than the hairs of my head are those who hate me without cause; mighty are those who would destroy me, those who attack me with lies. What I did not steal must I now restore? |
| Psalms 109:3 | They encircle me with words of hate, and attack me without cause. |
| Psalms 119:78 | Let the insolent be put to shame, because they have wronged me with falsehood; as for me, I will meditate on your precepts. |
| John 15:25 | But the word that is written in their Law must be fulfilled: 'They hated me without a cause.' |
Psalms 25:3 Original Languages
Hebrew Word Order
also
gam
HD
all
kol-
HNcmsc
[those who] wait for / you
Koei. / cha
HVqrmpc / Sp2ms
not
lo'
HTn
they will be ashamed
ye.Vo.shu
HVqi3mp
they will be ashamed
ye.Vo.shu
HVqi3mp
those / [who] act treacherously
ha. / bog.Dim
HTd / Vqrmpa
in vain
rei.Kam
HD
English Word Order
also
gam
HD
all
kol-
HNcmsc
not
lo'
HTn
[those who] wait for / you
Koei. / cha
HVqrmpc / Sp2ms
they will be ashamed
ye.Vo.shu
HVqi3mp
those / [who] act treacherously
ha. / bog.Dim
HTd / Vqrmpa
in vain
rei.Kam
HD
they will be ashamed
ye.Vo.shu
HVqi3mp
Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order
πάντεσ
גַּֽם
καὶ γὰρ
כָּל־
πάντεσ
ק13ֺֺֺוֶי/כָ
οἱ ὑπομένοντέσ σε
לֹֹֽא
οὐ μὴ
יֵבֹֹ֑שׁוּ
καταισχυνθῶσιν
יֵ֔בֹֹ֗שׁוּ
αἰσχυνθήτωσαν
הַבֺֺֺּוגְדִ֥ים
οἱ ἀνομοῦντεσ
רֵיקָֽמ׃
διὰ κενῆσ
Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order
גַּֽם
καὶ γὰρ
כָּל־
πάντεσ
ק13ֺֺֺוֶי/כָ
οἱ ὑπομένοντέσ σε
לֹֹֽא
οὐ μὴ
יֵבֹֹ֑שׁוּ
καταισχυνθῶσιν
יֵ֔בֹֹ֗שׁוּ
αἰσχυνθήτωσαν
πάντεσ
הַבֺֺֺּוגְדִ֥ים
οἱ ἀνομοῦντεσ
רֵיקָֽמ׃
διὰ κενῆσ
Psalms 25:4 Cross References
| Ex 33:13; Ps 5:1; Ps 5:8; Ps 27:11; Ps 86:11; Ps 119:27; Ps 143:8; Prov 8:20; Isa 2:3; Jer 6:16 | |
| Exodus 33:13 | Now therefore, if I have found favor in your sight, please show me now your ways, that I may know you in order to find favor in your sight. Consider too that this nation is your people." |
| Psalms 5:1 | Give ear to my words, O LORD; consider my groaning. |
| Psalms 5:8 | Lead me, O LORD, in your righteousness because of my enemies; make your way straight before me. |
| Psalms 27:11 | Teach me your way, O LORD, and lead me on a level path because of my enemies. |
| Psalms 86:11 | Teach me your way, O LORD, that I may walk in your truth; unite my heart to fear your name. |
| Psalms 119:27 | Make me understand the way of your precepts, and I will meditate on your wondrous works. |
| Psalms 143:8 | Let me hear in the morning of your steadfast love, for in you I trust. Make me know the way I should go, for to you I lift up my soul. |
| Proverbs 8:20 | I walk in the way of righteousness, in the paths of justice, |
| Isaiah 2:3 | and many peoples shall come, and say: "Come, let us go up to the mountain of the LORD, to the house of the God of Jacob, that he may teach us his ways and that we may walk in his paths." For out of Zion shall go the law, and the word of the LORD from Jerusalem. |
| Jeremiah 6:16 | Thus says the LORD: "Stand by the roads, and look, and ask for the ancient paths, where the good way is; and walk in it, and find rest for your souls. But they said, 'We will not walk in it.' |
Psalms 25:4 Original Languages
Hebrew Word Order
ways / your
de.ra.Khei. / kha
HNcmpc / Sp2bs
O Yahweh
Yah.weh
HNpt
make known to / me
ho.di.'E. / ni
HVhv2ms / Sp1bs
paths / your
'o.re.cho.Tei. / kha
HNcfpc / Sp2ms
teach / me
la.me.De. / ni
HVpv2ms / Sp1bs
English Word Order
make known to / me
ho.di.'E. / ni
HVhv2ms / Sp1bs
ways / your
de.ra.Khei. / kha
HNcmpc / Sp2bs
O Yahweh
Yah.weh
HNpt
teach / me
la.me.De. / ni
HVpv2ms / Sp1bs
paths / your
'o.re.cho.Tei. / kha
HNcfpc / Sp2ms
Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order
דְּרָכֶֽי/כָ
τὰσ ὁδούσ σου
י13ְהוָה
κύριε
הֺֺֺודִיע/ֵ֑נִי
γνώρισόν μοι
אֹֹ֖רְחֺֺֺותֶֽי/כָ
καὶ τὰσ τρίβουσ σου
לַמְּד/ֵֽנִי׃
δίδαξόν με
Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order
דְּרָכֶֽי/כָ
τὰσ ὁδούσ σου
י13ְהוָה
κύριε
הֺֺֺודִיע/ֵ֑נִי
γνώρισόν μοι
אֹֹ֖רְחֺֺֺותֶֽי/כָ
καὶ τὰσ τρίβουσ σου
לַמְּד/ֵֽנִי׃
δίδαξόν με
Psalms 25:5 Cross References
| God | Ps 24:5; Ps 68:20; Ps 79:9; Ps 88:1 |
| Lead | Ps 25:8; Ps 25:10; Ps 43:3; Ps 43:4; Ps 107:7; Isa 35:8; Isa 42:16; Isa 49:10; Jer 31:9; John 8:31; John 8:32; John 14:26; John 16:13; Rom 8:14; Eph 4:21; 1 Jhn 2:27; Rev 7:17 |
| on thee | Ps 22:2; Ps 86:3; Ps 88:1; Ps 119:97; Prov 8:34; Prov 23:17; Isa 30:18; Luke 18:7 |
| teach | Neh 9:20; Job 36:22; Ps 119:26; Ps 119:33; Ps 119:66; Isa 54:13; Jer 31:33; Jer 31:34; John 6:45; Eph 4:20; Eph 4:21 |
| God | |
| Psalms 24:5 | He will receive blessing from the LORD and righteousness from the God of his salvation. |
| Psalms 68:20 | Our God is a God of salvation, and to GOD, the Lord, belong deliverances from death. |
| Psalms 79:9 | Help us, O God of our salvation, for the glory of your name; deliver us, and atone for our sins, for your name's sake! |
| Psalms 88:1 | O LORD, God of my salvation; I cry out day and night before you. |
| Lead | |
| Psalms 25:8 | Good and upright is the LORD; therefore he instructs sinners in the way. |
| Psalms 25:10 | All the paths of the LORD are steadfast love and faithfulness, for those who keep his covenant and his testimonies. |
| Psalms 43:3 | Send out your light and your truth; let them lead me; let them bring me to your holy hill and to your dwelling! |
| Psalms 43:4 | Then I will go to the altar of God, to God my exceeding joy, and I will praise you with the lyre, O God, my God. |
| Psalms 107:7 | He led them by a straight way till they reached a city to dwell in. |
| Isaiah 35:8 | And a highway shall be there, and it shall be called the Way of Holiness; the unclean shall not pass over it. It shall belong to those who walk on the way; even if they are fools, they shall not go astray. |
| Isaiah 42:16 | And I will lead the blind in a way that they do not know, in paths that they have not known I will guide them. I will turn the darkness before them into light, the rough places into level ground. These are the things I do, and I do not forsake them. |
| Isaiah 49:10 | they shall not hunger or thirst, neither scorching wind nor sun shall strike them, for he who has pity on them will lead them, and by springs of water will guide them. |
| Jeremiah 31:9 | With weeping they shall come, and with pleas for mercy I will lead them back, I will make them walk by brooks of water, in a straight path in which they shall not stumble, for I am a father to Israel, and Ephraim is my firstborn. |
| John 8:31 | So Jesus said to the Jews who had believed in him, "If you abide in my word, you are truly my disciples, |
| John 8:32 | and you will know the truth, and the truth will set you free." |
| John 14:26 | But the Helper, the Holy Spirit, whom the Father will send in my name, he will teach you all things and bring to your remembrance all that I have said to you. |
| John 16:13 | When the Spirit of truth comes, he will guide you into all the truth, for he will not speak on his own authority, but whatever he hears he will speak, and he will declare to you the things that are to come. |
| Romans 8:14 | For all who are led by the Spirit of God are sons of God. |
| Ephesians 4:21 | assuming that you have heard about him and were taught in him, as the truth is in Jesus, |
| 1 John 2:27 | But the anointing that you received from him abides in you, and you have no need that anyone should teach you. But as his anointing teaches you about everything--and is true and is no lie, just as it has taught you--abide in him. |
| Revelation 7:17 | For the Lamb in the midst of the throne will be their shepherd, and he will guide them to springs of living water, and God will wipe away every tear from their eyes." |
| on thee | |
| Psalms 22:2 | O my God, I cry by day, but you do not answer, and by night, but I find no rest. |
| Psalms 86:3 | Be gracious to me, O Lord, for to you do I cry all the day. |
| Psalms 88:1 | O LORD, God of my salvation; I cry out day and night before you. |
| Psalms 119:97 | Oh how I love your law! It is my meditation all the day. |
| Proverbs 8:34 | Blessed is the one who listens to me, watching daily at my gates, waiting beside my doors. |
| Proverbs 23:17 | Let not your heart envy sinners, but continue in the fear of the LORD all the day. |
| Isaiah 30:18 | Therefore the LORD waits to be gracious to you, and therefore he exalts himself to show mercy to you. For the LORD is a God of justice; blessed are all those who wait for him. |
| Luke 18:7 | And will not God give justice to his elect, who cry to him day and night? Will he delay long over them? |
| teach | |
| Nehemiah 9:20 | You gave your good Spirit to instruct them and did not withhold your manna from their mouth and gave them water for their thirst. |
| Job 36:22 | Behold, God is exalted in his power; who is a teacher like him? |
| Psalms 119:26 | When I told of my ways, you answered me; teach me your statutes! |
| Psalms 119:33 | Teach me, O LORD, the way of your statutes; and I will keep it to the end. |
| Psalms 119:66 | Teach me good judgment and knowledge, for I believe in your commandments. |
| Isaiah 54:13 | All your children shall be taught by the LORD, and great shall be the peace of your children. |
| Jeremiah 31:33 | But this is the covenant that I will make with the house of Israel after those days, declares the LORD: I will put my law within them, and I will write it on their hearts. And I will be their God, and they shall be my people. |
| Jeremiah 31:34 | And no longer shall each one teach his neighbor and each his brother, saying, 'Know the LORD,' for they shall all know me, from the least of them to the greatest, declares the LORD. For I will forgive their iniquity, and I will remember their sin no more." |
| John 6:45 | It is written in the Prophets, 'And they will all be taught by God.' Everyone who has heard and learned from the Father comes to me-- |
| Ephesians 4:20 | But that is not the way you learned Christ!-- |
| Ephesians 4:21 | assuming that you have heard about him and were taught in him, as the truth is in Jesus, |
Psalms 25:5 Original Languages
Hebrew Word Order
lead / me
had.Ri.Khe. / ni
HVhv2ms / Sp1bs
in / truth / your
va. / 'a.mi.Te. / kha
HR / Ncfsc / Sp2ms
and / teach / me
ve. / la.me.De. / ni
HC / Vpv2ms / Sp1bs
for
ki-
HTc
you
'A.tah
HPp2ms
[are] [the] God of
'e.lo.Hei
HNcmpc
salvation / my
yish.' / I
HNcmsc / Sp1bs
(obj.) / you
'ot. / Kha
HTo / Sp2ms
I have waited for
ki.Vi.ti
HVpp1cs
all
kol-
HNcmsc
the / day
hai. / Yom
HTd / Ncmsa
English Word Order
lead / me
had.Ri.Khe. / ni
HVhv2ms / Sp1bs
in / truth / your
va. / 'a.mi.Te. / kha
HR / Ncfsc / Sp2ms
and / teach / me
ve. / la.me.De. / ni
HC / Vpv2ms / Sp1bs
for
ki-
HTc
you
'A.tah
HPp2ms
[are] [the] God of
'e.lo.Hei
HNcmpc
salvation / my
yish.' / I
HNcmsc / Sp1bs
all
kol-
HNcmsc
the / day
hai. / Yom
HTd / Ncmsa
I have waited for
ki.Vi.ti
HVpp1cs
(obj.) / you
'ot. / Kha
HTo / Sp2ms
Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order
הַדְרִ82יכ/ֵ֤נִי
ὁδήγησόν με
בַאֲמִתּ/ֶ֙כָ׀
ἐπὶ τὴν ἀλήθειάν σου
וְֽלַמְּד/ֵ֗נִי
καὶ δίδαξόν με
כִּֽי־
ὅτι
א13ַתָּה
σὺ εἶ
אֱלֹֹהֵֽי
ὁ θεὸσ
יִשְׁע/ִ֑י
ὁ σωτήρ μου
אֺֺֺות/ְכָ֥
καὶ σὲ
קִ֔וִּ֗יתִי
ὑπέμεινα
כָּל־
ὅλην
הַיֹֹּֽומ׃
τὴν ἡμέραν
Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order
הַדְרִ82יכ/ֵ֤נִי
ὁδήγησόν με
בַאֲמִתּ/ֶ֙כָ׀
ἐπὶ τὴν ἀλήθειάν σου
וְֽלַמְּד/ֵ֗נִי
καὶ δίδαξόν με
כִּֽי־
ὅτι
א13ַתָּה
σὺ εἶ
אֱלֹֹהֵֽי
ὁ θεὸσ
יִשְׁע/ִ֑י
ὁ σωτήρ μου
אֺֺֺות/ְכָ֥
καὶ σὲ
קִ֔וִּ֗יתִי
ὑπέμεινα
כָּל־
ὅλην
הַיֹֹּֽומ׃
τὴν ἡμέραν
Psalms 25:6 Cross References
| for they | Gen 24:27; Gen 32:9; Ex 15:13; Ex 34:6; Neh 9:19; Ps 77:7-12; Ps 103:17; Ps 106:1; Ps 107:1; Ps 136:11-26; Jer 33:11; Mic 7:18-20; Luke 1:50 |
| Remember | 2 Chr 6:42; Ps 98:3; Ps 106:45; Ps 136:23; Luke 1:54; Luke 1:71; Luke 1:72 |
| thy tender mercies | Ps 40:11; Ps 69:13; Ps 69:16; Ps 103:4; Ps 119:77; Isa 55:7; Isa 63:15; Jer 31:20; Luke 1:78; 2 Cor 1:3; Phil 1:8; Phil 2:1; Col 3:12; 1 Jhn 3:17 |
| for they | |
| Genesis 24:27 | and said, "Blessed be the LORD, the God of my master Abraham, who has not forsaken his steadfast love and his faithfulness toward my master. As for me, the LORD has led me in the way to the house of my master's kinsmen." |
| Genesis 32:9 | And Jacob said, "O God of my father Abraham and God of my father Isaac, O LORD who said to me, 'Return to your country and to your kindred, that I may do you good,' |
| Exodus 15:13 | "You have led in your steadfast love the people whom you have redeemed; you have guided them by your strength to your holy abode. |
| Exodus 34:6 | The LORD passed before him and proclaimed, "The LORD, the LORD, a God merciful and gracious, slow to anger, and abounding in steadfast love and faithfulness, |
| Nehemiah 9:19 | you in your great mercies did not forsake them in the wilderness. The pillar of cloud to lead them in the way did not depart from them by day, nor the pillar of fire by night to light for them the way by which they should go. |
| Psalms 77:7 | "Will the Lord spurn forever, and never again be favorable? |
| Psalms 77:8 | Has his steadfast love forever ceased? Are his promises at an end for all time? |
| Psalms 77:9 | Has God forgotten to be gracious? Has he in anger shut up his compassion?" Selah |
| Psalms 77:10 | Then I said, "I will appeal to this, to the years of the right hand of the Most High." |
| Psalms 77:11 | I will remember the deeds of the LORD; yes, I will remember your wonders of old. |
| Psalms 77:12 | I will ponder all your work, and meditate on your mighty deeds. |
| Psalms 103:17 | But the steadfast love of the LORD is from everlasting to everlasting on those who fear him, and his righteousness to children's children, |
| Psalms 106:1 | Praise the LORD! Oh give thanks to the LORD, for he is good, for his steadfast love endures forever! |
| Psalms 107:1 | Oh give thanks to the LORD, for he is good, for his steadfast love endures forever! |
| Psalms 136:11 | and brought Israel out from among them, for his steadfast love endures forever; |
| Psalms 136:12 | with a strong hand and an outstretched arm, for his steadfast love endures forever; |
| Psalms 136:13 | to him who divided the Red Sea in two, for his steadfast love endures forever; |
| Psalms 136:14 | and made Israel pass through the midst of it, for his steadfast love endures forever; |
| Psalms 136:15 | but overthrew Pharaoh and his host in the Red Sea, for his steadfast love endures forever; |
| Psalms 136:16 | to him who led his people through the wilderness, for his steadfast love endures forever; |
| Psalms 136:17 | to him who struck down great kings, for his steadfast love endures forever; |
| Psalms 136:18 | and killed mighty kings, for his steadfast love endures forever; |
| Psalms 136:19 | Sihon, king of the Amorites, for his steadfast love endures forever; |
| Psalms 136:20 | and Og, king of Bashan, for his steadfast love endures forever; |
| Psalms 136:21 | and gave their land as a heritage, for his steadfast love endures forever; |
| Psalms 136:22 | a heritage to Israel his servant, for his steadfast love endures forever. |
| Psalms 136:23 | It is he who remembered us in our low estate, for his steadfast love endures forever; |
| Psalms 136:24 | and rescued us from our foes, for his steadfast love endures forever; |
| Psalms 136:25 | he who gives food to all flesh, for his steadfast love endures forever. |
| Psalms 136:26 | Give thanks to the God of heaven, for his steadfast love endures forever. |
| Jeremiah 33:11 | the voice of mirth and the voice of gladness, the voice of the bridegroom and the voice of the bride, the voices of those who sing, as they bring thank offerings to the house of the LORD: "'Give thanks to the LORD of hosts, for the LORD is good, for his steadfast love endures forever!'For I will restore the fortunes of the land as at first, says the LORD. |
| Micah 7:18 | Who is a God like you, pardoning iniquity and passing over transgression for the remnant of his inheritance? He does not retain his anger forever, because he delights in steadfast love. |
| Micah 7:19 | He will again have compassion on us; he will tread our iniquities underfoot. You will cast all our sins into the depths of the sea. |
| Micah 7:20 | You will show faithfulness to Jacob and steadfast love to Abraham, as you have sworn to our fathers from the days of old. |
| Luke 1:50 | And his mercy is for those who fear him from generation to generation. |
| Remember | |
| 2 Chronicles 6:42 | O LORD God, do not turn away the face of your anointed one! Remember your steadfast love for David your servant." |
| Psalms 98:3 | He has remembered his steadfast love and faithfulness to the house of Israel. All the ends of the earth have seen the salvation of our God. |
| Psalms 106:45 | For their sake he remembered his covenant, and relented according to the abundance of his steadfast love. |
| Psalms 136:23 | It is he who remembered us in our low estate, for his steadfast love endures forever; |
| Luke 1:54 | He has helped his servant Israel, in remembrance of his mercy, |
| Luke 1:71 | that we should be saved from our enemies and from the hand of all who hate us; |
| Luke 1:72 | to show the mercy promised to our fathers and to remember his holy covenant, |
| thy tender mercies | |
| Psalms 40:11 | As for you, O LORD, you will not restrain your mercy from me; your steadfast love and your faithfulness will ever preserve me! |
| Psalms 69:13 | But as for me, my prayer is to you, O LORD. At an acceptable time, O God, in the abundance of your steadfast love answer me in your saving faithfulness. |
| Psalms 69:16 | Answer me, O LORD, for your steadfast love is good; according to your abundant mercy, turn to me. |
| Psalms 103:4 | who redeems your life from the pit, who crowns you with steadfast love and mercy, |
| Psalms 119:77 | Let your mercy come to me, that I may live; for your law is my delight. |
| Isaiah 55:7 | let the wicked forsake his way, and the unrighteous man his thoughts; let him return to the LORD, that he may have compassion on him, and to our God, for he will abundantly pardon. |
| Isaiah 63:15 | Look down from heaven and see, from your holy and beautiful habitation. Where are your zeal and your might? The stirring of your inner parts and your compassion are held back from me. |
| Jeremiah 31:20 | Is Ephraim my dear son? Is he my darling child? For as often as I speak against him, I do remember him still. Therefore my heart yearns for him; I will surely have mercy on him, declares the LORD. |
| Luke 1:78 | because of the tender mercy of our God, whereby the sunrise shall visit us from on high |
| 2 Corinthians 1:3 | Blessed be the God and Father of our Lord Jesus Christ, the Father of mercies and God of all comfort, |
| Philippians 1:8 | For God is my witness, how I yearn for you all with the affection of Christ Jesus. |
| Philippians 2:1 | So if there is any encouragement in Christ, any comfort from love, any participation in the Spirit, any affection and sympathy, |
| Colossians 3:12 | Put on then, as God's chosen ones, holy and beloved, compassion, kindness, humility, meekness, and patience, |
| 1 John 3:17 | But if anyone has the world's goods and sees his brother in need, yet closes his heart against him, how does God's love abide in him? |
Psalms 25:6 Original Languages
Hebrew Word Order
remember
ze.khor-
HVqv2ms
compassion(s) / your
ra.cha.Mei. / kha
HNcmpc / Sp2ms
O Yahweh
Yah.weh
HNpt
and / covenant loyalti(es) / your
va. / cha.sa.Dei. / kha
HC / Ncmpc / Sp2ms
for
ki
HTc
[are] from / long ago
me. / 'o.Lam
HR / Ncmsa
they
He.mah
HPp3mp
English Word Order
remember
ze.khor-
HVqv2ms
O Yahweh
Yah.weh
HNpt
compassion(s) / your
ra.cha.Mei. / kha
HNcmpc / Sp2ms
and / covenant loyalti(es) / your
va. / cha.sa.Dei. / kha
HC / Ncmpc / Sp2ms
for
ki
HTc
they
He.mah
HPp3mp
[are] from / long ago
me. / 'o.Lam
HR / Ncmsa
Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order
זְכֹֹר־
μνήσθητι
רַחֲמֶֽי/כָ
τῶν οἰκτιρμῶν σου
י13ְהוָה
κύριε
וַחֲסָדֶ֑י/כָ
καὶ τὰ ἐλέη σου
כִּ֖י
ὅτι
מֵעֺֺֺולָֽם
ἀπὸ τοῦ αἰῶνόσ
הֵֽמָּה׃
εἰσιν
Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order
זְכֹֹר־
μνήσθητι
רַחֲמֶֽי/כָ
τῶν οἰκτιρμῶν σου
י13ְהוָה
κύριε
וַחֲסָדֶ֑י/כָ
καὶ τὰ ἐλέη σου
כִּ֖י
ὅτι
מֵעֺֺֺולָֽם
ἀπὸ τοῦ αἰῶνόσ
הֵֽמָּה׃
εἰσιν
Psalms 25:7 Cross References
| according | Ps 51:1; Ps 109:26; Ps 119:124 |
| for thy | Ps 6:4; Ps 31:16; Eph 1:6; Eph 1:7; Eph 2:4-8 |
| Remember | Ps 79:8; Ps 109:14; Ps 109:16; Isa 38:17; Isa 43:25; Isa 64:9; Heb 8:12; Heb 10:16-18 |
| the sins | Job 13:26; Job 20:11; Prov 5:7-14; Jer 3:25; John 5:5; John 5:14 |
| according | |
| Psalms 51:1 | Have mercy on me, O God, according to your steadfast love; according to your abundant mercy blot out my transgressions. |
| Psalms 109:26 | Help me, O LORD my God! Save me according to your steadfast love! |
| Psalms 119:124 | Deal with your servant according to your steadfast love, and teach me your statutes. |
| for thy | |
| Psalms 6:4 | Turn, O LORD, deliver my life; save me for the sake of your steadfast love. |
| Psalms 31:16 | Make your face shine on your servant; save me in your steadfast love! |
| Ephesians 1:6 | to the praise of his glorious grace, with which he has blessed us in the Beloved. |
| Ephesians 1:7 | In him we have redemption through his blood, the forgiveness of our trespasses, according to the riches of his grace, |
| Ephesians 2:4 | But God, being rich in mercy, because of the great love with which he loved us, |
| Ephesians 2:5 | even when we were dead in our trespasses, made us alive together with Christ--by grace you have been saved-- |
| Ephesians 2:6 | and raised us up with him and seated us with him in the heavenly places in Christ Jesus, |
| Ephesians 2:7 | so that in the coming ages he might show the immeasurable riches of his grace in kindness toward us in Christ Jesus. |
| Ephesians 2:8 | For by grace you have been saved through faith. And this is not your own doing; it is the gift of God, |
| Remember | |
| Psalms 79:8 | Do not remember against us our former iniquities; let your compassion come speedily to meet us, for we are brought very low. |
| Psalms 109:14 | May the iniquity of his fathers be remembered before the LORD, and let not the sin of his mother be blotted out! |
| Psalms 109:16 | For he did not remember to show kindness, but pursued the poor and needy and the brokenhearted, to put them to death. |
| Isaiah 38:17 | Behold, it was for my welfare that I had great bitterness; but in love you have delivered my life from the pit of destruction, for you have cast all my sins behind your back. |
| Isaiah 43:25 | "I, I am he who blots out your transgressions for my own sake, and I will not remember your sins. |
| Isaiah 64:9 | Be not so terribly angry, O LORD, and remember not iniquity forever. Behold, please look, we are all your people. |
| Hebrews 8:12 | For I will be merciful toward their iniquities, and I will remember their sins no more." |
| Hebrews 10:16 | "This is the covenant that I will make with them after those days, declares the Lord: I will put my laws on their hearts, and write them on their minds," |
| Hebrews 10:17 | then he adds, "I will remember their sins and their lawless deeds no more." |
| Hebrews 10:18 | Where there is forgiveness of these, there is no longer any offering for sin. |
| the sins | |
| Job 13:26 | For you write bitter things against me and make me inherit the iniquities of my youth. |
| Job 20:11 | His bones are full of his youthful vigor, but it will lie down with him in the dust. |
| Proverbs 5:7 | And now, O sons, listen to me, and do not depart from the words of my mouth. |
| Proverbs 5:8 | Keep your way far from her, and do not go near the door of her house, |
| Proverbs 5:9 | lest you give your honor to others and your years to the merciless, |
| Proverbs 5:10 | lest strangers take their fill of your strength, and your labors go to the house of a foreigner, |
| Proverbs 5:11 | and at the end of your life you groan, when your flesh and body are consumed, |
| Proverbs 5:12 | and you say, "How I hated discipline, and my heart despised reproof! |
| Proverbs 5:13 | I did not listen to the voice of my teachers or incline my ear to my instructors. |
| Proverbs 5:14 | I am at the brink of utter ruin in the assembled congregation." |
| Jeremiah 3:25 | Let us lie down in our shame, and let our dishonor cover us. For we have sinned against the LORD our God, we and our fathers, from our youth even to this day, and we have not obeyed the voice of the LORD our God." |
| John 5:5 | One man was there who had been an invalid for thirty-eight years. |
| John 5:14 | Afterward Jesus found him in the temple and said to him, "See, you are well! Sin no more, that nothing worse may happen to you." |
Psalms 25:7 Original Languages
Hebrew Word Order
[the] sins of
cha.Tot
HNcfpc
youth(s) / my
ne.'u.Ra / i
HNcmpc / Sp1bs
and / transgressions / my
u. / fe.sha.'A / i
HC / Ncmpc / Sp1bs
may not
'al-
HTn
you remember
tiz.Kor
HVqj2ms
according to / covenant loyalty / your
ke. / chas.de. / Kha
HR / Ncmsc / Sp2ms
remember
ze.khor-
HVqv2ms
(to) / me
li / -
HR / Sp1bs
you
'A.tah
HPp2ms
on account of
le.Ma.'an
HTc
goodness / your
tu.ve. / Kha
HNcmsc / Sp2ms
O Yahweh
Yah.weh
HNpt
English Word Order
you remember
tiz.Kor
HVqj2ms
may not
'al-
HTn
[the] sins of
cha.Tot
HNcfpc
youth(s) / my
ne.'u.Ra / i
HNcmpc / Sp1bs
and / transgressions / my
u. / fe.sha.'A / i
HC / Ncmpc / Sp1bs
remember
ze.khor-
HVqv2ms
(to) / me
li / -
HR / Sp1bs
according to / covenant loyalty / your
ke. / chas.de. / Kha
HR / Ncmsc / Sp2ms
you
'A.tah
HPp2ms
on account of
le.Ma.'an
HTc
goodness / your
tu.ve. / Kha
HNcmsc / Sp2ms
O Yahweh
Yah.weh
HNpt
Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order
חַטֹֹּ֤אות
ἁμαρτίασ
נְעוּר/ַ֙י׀
νεότητόσ μου
וּפְשָׁע/ַ֗י
καὶ ἀγνοίασ μου
אַל־
μὴ
תִּ60זְכֹֹּ֥ר
μνησθῇσ
כְּחַסְדּ/ְכָ֥
κατὰ τὸ ἔλεόσ σου
זְכָר־
μνήσθητί
ל/ִי־
μου
אַ֑תָּה
σὺ
לְמַ֖עַן
ἕνεκα
טוּב/ְכָֽ
τῆσ χρηστότητόσ σου
יְהוָֽה׃
κύριε
Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order
חַטֹֹּ֤אות
ἁμαρτίασ
נְעוּר/ַ֙י׀
νεότητόσ μου
וּפְשָׁע/ַ֗י
καὶ ἀγνοίασ μου
אַל־
μὴ
תִּ60זְכֹֹּ֥ר
μνησθῇσ
כְּחַסְדּ/ְכָ֥
κατὰ τὸ ἔλεόσ σου
זְכָר־
μνήσθητί
ל/ִי־
μου
אַ֑תָּה
σὺ
לְמַ֖עַן
ἕνεκα
טוּב/ְכָֽ
τῆσ χρηστότητόσ σου
יְהוָֽה׃
κύριε
Psalms 25:8 Cross References
| Ps 32:8 | |
| Good | Ps 119:68 |
| teach | Prov 1:20-23; Prov 2:1-6; Prov 9:4-6; Mic 4:2; Matt 9:13; Matt 11:29; Matt 11:30; Luke 11:13; John 6:44; John 6:45; 2 Cor 4:6; Eph 1:17; Eph 1:18; James 1:5 |
| upright | Ps 92:15; Isa 26:7 |
| Psalms 32:8 | I will instruct you and teach you in the way you should go; I will counsel you with my eye upon you. |
| Good | |
| Psalms 119:68 | You are good and do good; teach me your statutes. |
| teach | |
| Proverbs 1:20 | Wisdom cries aloud in the street, in the markets she raises her voice; |
| Proverbs 1:21 | at the head of the noisy streets she cries out; at the entrance of the city gates she speaks: |
| Proverbs 1:22 | "How long, O simple ones, will you love being simple? How long will scoffers delight in their scoffing and fools hate knowledge? |
| Proverbs 1:23 | If you turn at my reproof, behold, I will pour out my spirit to you; I will make my words known to you. |
| Proverbs 2:1 | My son, if you receive my words and treasure up my commandments with you, |
| Proverbs 2:2 | making your ear attentive to wisdom and inclining your heart to understanding; |
| Proverbs 2:3 | yes, if you call out for insight and raise your voice for understanding, |
| Proverbs 2:4 | if you seek it like silver and search for it as for hidden treasures, |
| Proverbs 2:5 | then you will understand the fear of the LORD and find the knowledge of God. |
| Proverbs 2:6 | For the LORD gives wisdom; from his mouth come knowledge and understanding; |
| Proverbs 9:4 | "Whoever is simple, let him turn in here!" To him who lacks sense she says, |
| Proverbs 9:5 | "Come, eat of my bread and drink of the wine I have mixed. |
| Proverbs 9:6 | Leave your simple ways, and live, and walk in the way of insight." |
| Micah 4:2 | and many nations shall come, and say: "Come, let us go up to the mountain of the LORD, to the house of the God of Jacob, that he may teach us his ways and that we may walk in his paths." For out of Zion shall go forth the law, and the word of the LORD from Jerusalem. |
| Matthew 9:13 | Go and learn what this means, 'I desire mercy, and not sacrifice.' For I came not to call the righteous, but sinners." |
| Matthew 11:29 | Take my yoke upon you, and learn from me, for I am gentle and lowly in heart, and you will find rest for your souls. |
| Matthew 11:30 | For my yoke is easy, and my burden is light." |
| Luke 11:13 | If you then, who are evil, know how to give good gifts to your children, how much more will the heavenly Father give the Holy Spirit to those who ask him!" |
| John 6:44 | No one can come to me unless the Father who sent me draws him. And I will raise him up on the last day. |
| John 6:45 | It is written in the Prophets, 'And they will all be taught by God.' Everyone who has heard and learned from the Father comes to me-- |
| 2 Corinthians 4:6 | For God, who said, "Let light shine out of darkness," has shone in our hearts to give the light of the knowledge of the glory of God in the face of Jesus Christ. |
| Ephesians 1:17 | that the God of our Lord Jesus Christ, the Father of glory, may give you a spirit of wisdom and of revelation in the knowledge of him, |
| Ephesians 1:18 | having the eyes of your hearts enlightened, that you may know what is the hope to which he has called you, what are the riches of his glorious inheritance in the saints, |
| James 1:5 | If any of you lacks wisdom, let him ask God, who gives generously to all without reproach, and it will be given him. |
| upright | |
| Psalms 92:15 | to declare that the LORD is upright; he is my rock, and there is no unrighteousness in him. |
| Isaiah 26:7 | The path of the righteous is level; you make level the way of the righteous. |
Psalms 25:8 Original Languages
Hebrew Word Order
[is] good
tov-
HAamsa
and / upright
ve. / ya.Shar
HC / Aamsa
Yahweh
Yah.weh
HNpt
there-
'al-
HR
-fore
ken
HD
he teaches
yo.Reh
HVhi3ms
sinners
cha.ta.'Im
HAampa
(in) the / way
ba. / Da.rekh
HRd / Ncbsa
English Word Order
[is] good
tov-
HAamsa
and / upright
ve. / ya.Shar
HC / Aamsa
Yahweh
Yah.weh
HNpt
there-
'al-
HR
-fore
ken
HD
he teaches
yo.Reh
HVhi3ms
sinners
cha.ta.'Im
HAampa
(in) the / way
ba. / Da.rekh
HRd / Ncbsa
Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order
טֺֺֺוב־
χρηστὸσ
וְיָשָׁ֥ר
καὶ εὐθὴσ
יְהוָ֑ה
ὁ κύριοσ
עַל־
διὰ τοῦτο
יֺֺֺורֶ֖ה
νομοθετήσει
חַטָּאִֽים
ἁμαρτάνοντασ
בַּדָּֽרֶכְ׃
ἐν ὁδῷ
Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order
טֺֺֺוב־
χρηστὸσ
וְיָשָׁ֥ר
καὶ εὐθὴσ
יְהוָ֑ה
ὁ κύριοσ
עַל־
διὰ τοῦτο
יֺֺֺורֶ֖ה
νομοθετήσει
חַטָּאִֽים
ἁμαρτάνοντασ
בַּדָּֽרֶכְ׃
ἐν ὁδῷ
Psalms 25:9 Cross References
| Ps 27:11 | |
| guide | Ps 23:3; Ps 32:8; Ps 32:9; Ps 73:24; Ps 119:66; Ps 143:10; Prov 3:5; Prov 3:6; Prov 8:20; Isa 42:1-3; Ezek 11:19; Ezek 11:20; Ezek 36:27 |
| his way | Ps 119:35; John 14:6; Acts 9:2; Acts 13:10; Heb 10:20 |
| meek | Ps 22:26; Ps 76:9; Ps 147:6; Ps 149:4; Isa 11:4; Isa 61:1; Zeph 2:3; Matt 5:5; Gal 5:23; James 1:21; 1 Pet 3:4; 1 Pet 3:15 |
| Psalms 27:11 | Teach me your way, O LORD, and lead me on a level path because of my enemies. |
| guide | |
| Psalms 23:3 | He restores my soul. He leads me in paths of righteousness for his name's sake. |
| Psalms 32:8 | I will instruct you and teach you in the way you should go; I will counsel you with my eye upon you. |
| Psalms 32:9 | Be not like a horse or a mule, without understanding, which must be curbed with bit and bridle, or it will not stay near you. |
| Psalms 73:24 | You guide me with your counsel, and afterward you will receive me to glory. |
| Psalms 119:66 | Teach me good judgment and knowledge, for I believe in your commandments. |
| Psalms 143:10 | Teach me to do your will, for you are my God! Let your good Spirit lead me on level ground! |
| Proverbs 3:5 | Trust in the LORD with all your heart, and do not lean on your own understanding. |
| Proverbs 3:6 | In all your ways acknowledge him, and he will make straight your paths. |
| Proverbs 8:20 | I walk in the way of righteousness, in the paths of justice, |
| Isaiah 42:1 | Behold my servant, whom I uphold, my chosen, in whom my soul delights; I have put my Spirit upon him; he will bring forth justice to the nations. |
| Isaiah 42:2 | He will not cry aloud or lift up his voice, or make it heard in the street; |
| Isaiah 42:3 | a bruised reed he will not break, and a faintly burning wick he will not quench; he will faithfully bring forth justice. |
| Ezekiel 11:19 | And I will give them one heart, and a new spirit I will put within them. I will remove the heart of stone from their flesh and give them a heart of flesh, |
| Ezekiel 11:20 | that they may walk in my statutes and keep my rules and obey them. And they shall be my people, and I will be their God. |
| Ezekiel 36:27 | And I will put my Spirit within you, and cause you to walk in my statutes and be careful to obey my rules. |
| his way | |
| Psalms 119:35 | Lead me in the path of your commandments, for I delight in it. |
| John 14:6 | Jesus said to him, "I am the way, and the truth, and the life. No one comes to the Father except through me. |
| Acts 9:2 | and asked him for letters to the synagogues at Damascus, so that if he found any belonging to the Way, men or women, he might bring them bound to Jerusalem. |
| Acts 13:10 | and said, "You son of the devil, you enemy of all righteousness, full of all deceit and villainy, will you not stop making crooked the straight paths of the Lord? |
| Hebrews 10:20 | by the new and living way that he opened for us through the curtain, that is, through his flesh, |
| meek | |
| Psalms 22:26 | The afflicted shall eat and be satisfied; those who seek him shall praise the LORD! May your hearts live forever! |
| Psalms 76:9 | when God arose to establish judgment, to save all the humble of the earth. Selah |
| Psalms 147:6 | The LORD lifts up the humble; he casts the wicked to the ground. |
| Psalms 149:4 | For the LORD takes pleasure in his people; he adorns the humble with salvation. |
| Isaiah 11:4 | but with righteousness he shall judge the poor, and decide with equity for the meek of the earth; and he shall strike the earth with the rod of his mouth, and with the breath of his lips he shall kill the wicked. |
| Isaiah 61:1 | The Spirit of the Lord GOD is upon me, because the LORD has anointed me to bring good news to the poor; he has sent me to bind up the brokenhearted, to proclaim liberty to the captives, and the opening of the prison to those who are bound; |
| Zephaniah 2:3 | Seek the LORD, all you humble of the land, who do his just commands; seek righteousness; seek humility; perhaps you may be hidden on the day of the anger of the LORD. |
| Matthew 5:5 | "Blessed are the meek, for they shall inherit the earth. |
| Galatians 5:23 | gentleness, self-control; against such things there is no law. |
| James 1:21 | Therefore put away all filthiness and rampant wickedness and receive with meekness the implanted word, which is able to save your souls. |
| 1 Peter 3:4 | but let your adorning be the hidden person of the heart with the imperishable beauty of a gentle and quiet spirit, which in God's sight is very precious. |
| 1 Peter 3:15 | but in your hearts regard Christ the Lord as holy, always being prepared to make a defense to anyone who asks you for a reason for the hope that is in you; |
Psalms 25:9 Original Languages
Hebrew Word Order
he leads
yad.Rekh
HVhj3ms
humble [people]
'A.na.vim
HAampa
in (the) / justice
ba. / mish.Pat
HRd / Ncmsa
so / he may teach
vi. / la.Med
HC / Vpu3ms
humble [people]
'a.na.Vim
HAampa
way / his
dar.K / o
HNcbsc / Sp3ms
English Word Order
he leads
yad.Rekh
HVhj3ms
humble [people]
'A.na.vim
HAampa
in (the) / justice
ba. / mish.Pat
HRd / Ncmsa
so / he may teach
vi. / la.Med
HC / Vpu3ms
humble [people]
'a.na.Vim
HAampa
way / his
dar.K / o
HNcbsc / Sp3ms
Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order
יַדְרֵֽכְ
ὁδηγήσει
ע13ֲנָוִים
πραεῖσ
בַּמִּשְׁפָּ֑ט
ἐν κρίσει
וִֽילַמֵּ֖ד
διδάξει
עֲנָוִֽים
πραεῖσ
דַּרְכּ/ֹֹֽו׃
ὁδοὺσ αὐτοῦ
Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order
יַדְרֵֽכְ
ὁδηγήσει
ע13ֲנָוִים
πραεῖσ
בַּמִּשְׁפָּ֑ט
ἐν κρίσει
וִֽילַמֵּ֖ד
διδάξει
עֲנָוִֽים
πραεῖσ
דַּרְכּ/ֹֹֽו׃
ὁδοὺσ αὐτοῦ
Psalms 25:10 Cross References
| Ps 40:11 | |
| keep | Ps 24:4; Ps 24:5; Ps 50:23; Ps 103:17; Ps 103:18; Isa 56:1-6; Hos 14:9; Zeph 2:3; Acts 10:35; Rom 2:13; Heb 8:8-12; Heb 12:14 |
| mercy | Gen 24:27; 2 Sam 15:20; Ps 33:4; Ps 57:3; Ps 85:10; Ps 89:14; Ps 98:3; Isa 25:1; John 1:14; John 1:17; James 5:11 |
| the paths | Gen 5:24; Gen 17:1; Gen 48:15; Gen 48:16; Ps 18:25; Ps 18:26; Ps 28:4-6; Ps 37:23; Ps 37:24; Ps 91:14; Ps 119:75; Ps 119:76; Ps 138:7; Isa 43:2; Rom 8:28 |
| Psalms 40:11 | As for you, O LORD, you will not restrain your mercy from me; your steadfast love and your faithfulness will ever preserve me! |
| keep | |
| Psalms 24:4 | He who has clean hands and a pure heart, who does not lift up his soul to what is false and does not swear deceitfully. |
| Psalms 24:5 | He will receive blessing from the LORD and righteousness from the God of his salvation. |
| Psalms 50:23 | The one who offers thanksgiving as his sacrifice glorifies me; to one who orders his way rightly I will show the salvation of God!" |
| Psalms 103:17 | But the steadfast love of the LORD is from everlasting to everlasting on those who fear him, and his righteousness to children's children, |
| Psalms 103:18 | to those who keep his covenant and remember to do his commandments. |
| Isaiah 56:1 | Thus says the LORD: "Keep justice, and do righteousness, for soon my salvation will come, and my deliverance be revealed. |
| Isaiah 56:2 | Blessed is the man who does this, and the son of man who holds it fast, who keeps the Sabbath, not profaning it, and keeps his hand from doing any evil." |
| Isaiah 56:3 | Let not the foreigner who has joined himself to the LORD say, "The LORD will surely separate me from his people"; and let not the eunuch say, "Behold, I am a dry tree." |
| Isaiah 56:4 | For thus says the LORD: "To the eunuchs who keep my Sabbaths, who choose the things that please me and hold fast my covenant, |
| Isaiah 56:5 | I will give in my house and within my walls a monument and a name better than sons and daughters; I will give them an everlasting name that shall not be cut off. |
| Isaiah 56:6 | "And the foreigners who join themselves to the LORD, to minister to him, to love the name of the LORD, and to be his servants, everyone who keeps the Sabbath and does not profane it, and holds fast my covenant-- |
| Hosea 14:9 | Whoever is wise, let him understand these things; whoever is discerning, let him know them; for the ways of the LORD are right, and the upright walk in them, but transgressors stumble in them. |
| Zephaniah 2:3 | Seek the LORD, all you humble of the land, who do his just commands; seek righteousness; seek humility; perhaps you may be hidden on the day of the anger of the LORD. |
| Acts 10:35 | but in every nation anyone who fears him and does what is right is acceptable to him. |
| Romans 2:13 | For it is not the hearers of the law who are righteous before God, but the doers of the law who will be justified. |
| Hebrews 8:8 | For he finds fault with them when he says: "Behold, the days are coming, declares the Lord, when I will establish a new covenant with the house of Israel and with the house of Judah, |
| Hebrews 8:9 | not like the covenant that I made with their fathers on the day when I took them by the hand to bring them out of the land of Egypt. For they did not continue in my covenant, and so I showed no concern for them, declares the Lord. |
| Hebrews 8:10 | For this is the covenant that I will make with the house of Israel after those days, declares the Lord: I will put my laws into their minds, and write them on their hearts, and I will be their God, and they shall be my people. |
| Hebrews 8:11 | And they shall not teach, each one his neighbor and each one his brother, saying, 'Know the Lord,' for they shall all know me, from the least of them to the greatest. |
| Hebrews 8:12 | For I will be merciful toward their iniquities, and I will remember their sins no more." |
| Hebrews 12:14 | Strive for peace with everyone, and for the holiness without which no one will see the Lord. |
| mercy | |
| Genesis 24:27 | and said, "Blessed be the LORD, the God of my master Abraham, who has not forsaken his steadfast love and his faithfulness toward my master. As for me, the LORD has led me in the way to the house of my master's kinsmen." |
| 2 Samuel 15:20 | You came only yesterday, and shall I today make you wander about with us, since I go I know not where? Go back and take your brothers with you, and may the LORD show steadfast love and faithfulness to you." |
| Psalms 33:4 | For the word of the LORD is upright, and all his work is done in faithfulness. |
| Psalms 57:3 | He will send from heaven and save me; he will put to shame him who tramples on me. Selah God will send out his steadfast love and his faithfulness! |
| Psalms 85:10 | Steadfast love and faithfulness meet; righteousness and peace kiss each other. |
| Psalms 89:14 | Righteousness and justice are the foundation of your throne; steadfast love and faithfulness go before you. |
| Psalms 98:3 | He has remembered his steadfast love and faithfulness to the house of Israel. All the ends of the earth have seen the salvation of our God. |
| Isaiah 25:1 | O LORD, you are my God; I will exalt you; I will praise your name, for you have done wonderful things, plans formed of old, faithful and sure. |
| John 1:14 | And the Word became flesh and dwelt among us, and we have seen his glory, glory as of the only Son from the Father, full of grace and truth. |
| John 1:17 | For the law was given through Moses; grace and truth came through Jesus Christ. |
| James 5:11 | Behold, we consider those blessed who remained steadfast. You have heard of the steadfastness of Job, and you have seen the purpose of the Lord, how the Lord is compassionate and merciful. |
| the paths | |
| Genesis 5:24 | Enoch walked with God, and he was not, for God took him. |
| Genesis 17:1 | When Abram was ninety-nine years old the LORD appeared to Abram and said to him, "I am God Almighty; walk before me, and be blameless, |
| Genesis 48:15 | And he blessed Joseph and said, "The God before whom my fathers Abraham and Isaac walked, the God who has been my shepherd all my life long to this day, |
| Genesis 48:16 | the angel who has redeemed me from all evil, bless the boys; and in them let my name be carried on, and the name of my fathers Abraham and Isaac; and let them grow into a multitude in the midst of the earth." |
| Psalms 18:25 | With the merciful you show yourself merciful; with the blameless man you show yourself blameless; |
| Psalms 18:26 | with the purified you show yourself pure; and with the crooked you make yourself seem tortuous. |
| Psalms 28:4 | Give to them according to their work and according to the evil of their deeds; give to them according to the work of their hands; render them their due reward. |
| Psalms 28:5 | Because they do not regard the works of the LORD or the work of his hands, he will tear them down and build them up no more. |
| Psalms 28:6 | Blessed be the LORD! For he has heard the voice of my pleas for mercy. |
| Psalms 37:23 | The steps of a man are established by the LORD, when he delights in his way; |
| Psalms 37:24 | though he fall, he shall not be cast headlong, for the LORD upholds his hand. |
| Psalms 91:14 | "Because he holds fast to me in love, I will deliver him; I will protect him, because he knows my name. |
| Psalms 119:75 | I know, O LORD, that your rules are righteous, and that in faithfulness you have afflicted me. |
| Psalms 119:76 | Let your steadfast love comfort me according to your promise to your servant. |
| Psalms 138:7 | Though I walk in the midst of trouble, you preserve my life; you stretch out your hand against the wrath of my enemies, and your right hand delivers me. |
| Isaiah 43:2 | When you pass through the waters, I will be with you; and through the rivers, they shall not overwhelm you; when you walk through fire you shall not be burned, and the flame shall not consume you. |
| Romans 8:28 | And we know that for those who love God all things work together for good, for those who are called according to his purpose. |
Psalms 25:10 Original Languages
Hebrew Word Order
all
kol-
HNcmsc
[the] paths of
'a.re.Chot
HNcfpc
Yahweh
Yah.weh
HNpt
[are] covenant loyalty
Che.sed
HNcmsa
and / faithfulness
ve. / 'e.Met
HC / Ncfsa
to / [those who] keep
le. / no.tze.Rei
HR / Vqrmpc
(of) covenant / his
ve.ri.T / o
HNcfsc / Sp3ms
and / testimonies / his
ve. / 'e.do.Ta / v
HC / Ncfpc / Sp3ms
English Word Order
all
kol-
HNcmsc
Yahweh
Yah.weh
HNpt
[the] paths of
'a.re.Chot
HNcfpc
[are] covenant loyalty
Che.sed
HNcmsa
and / faithfulness
ve. / 'e.Met
HC / Ncfsa
to / [those who] keep
le. / no.tze.Rei
HR / Vqrmpc
(of) covenant / his
ve.ri.T / o
HNcfsc / Sp3ms
and / testimonies / his
ve. / 'e.do.Ta / v
HC / Ncfpc / Sp3ms
Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order
כָּל־
πᾶσαι
אָרְחֹֹֽות
αἱ ὁδοὶ
י13ְהוָה
κυρίου
חֶֽסֶד
ἔλεοσ
וֶאֱמֶ֑ת
καὶ ἀλήθεια
לְנֹֹצְרֵ֥י
τοῖσ ἐκζητοῦσιν
בְ֔רִית/ֹֹ֗ו
τὴν διαθήκην αὐτοῦ
וְעֵדֹֹתָֽי/ו׃
καὶ τὰ μαρτύρια αὐτοῦ
Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order
כָּל־
πᾶσαι
אָרְחֹֹֽות
αἱ ὁδοὶ
י13ְהוָה
κυρίου
חֶֽסֶד
ἔλεοσ
וֶאֱמֶ֑ת
καὶ ἀλήθεια
לְנֹֹצְרֵ֥י
τοῖσ ἐκζητοῦσιν
בְ֔רִית/ֹֹ֗ו
τὴν διαθήκην αὐτοῦ
וְעֵדֹֹתָֽי/ו׃
καὶ τὰ μαρτύρια αὐτοῦ
Psalms 25:11 Cross References
| for it | Num 14:17-19; Rom 5:15; Rom 5:20; Rom 5:21 |
| thy | Ps 31:3; Ps 79:9; Ps 109:21; Ps 143:11; Isa 43:25; Isa 48:9; Ezek 20:9; Ezek 36:22; 1 Jhn 2:12 |
| for it | |
| Numbers 14:17 | And now, please let the power of the Lord be great as you have promised, saying, |
| Numbers 14:18 | 'The LORD is slow to anger and abounding in steadfast love, forgiving iniquity and transgression, but he will by no means clear the guilty, visiting the iniquity of the fathers on the children, to the third and the fourth generation.' |
| Numbers 14:19 | Please pardon the iniquity of this people, according to the greatness of your steadfast love, just as you have forgiven this people, from Egypt until now." |
| Romans 5:15 | But the free gift is not like the trespass. For if many died through one man's trespass, much more have the grace of God and the free gift by the grace of that one man Jesus Christ abounded for many. |
| Romans 5:20 | Now the law came in to increase the trespass, but where sin increased, grace abounded all the more, |
| Romans 5:21 | so that, as sin reigned in death, grace also might reign through righteousness leading to eternal life through Jesus Christ our Lord. |
| thy | |
| Psalms 31:3 | For you are my rock and my fortress; and for your name's sake you lead me and guide me; |
| Psalms 79:9 | Help us, O God of our salvation, for the glory of your name; deliver us, and atone for our sins, for your name's sake! |
| Psalms 109:21 | But you, O GOD my Lord, deal on my behalf for your name's sake; because your steadfast love is good, deliver me! |
| Psalms 143:11 | For your name's sake, O LORD, preserve my life! In your righteousness bring my soul out of trouble! |
| Isaiah 43:25 | "I, I am he who blots out your transgressions for my own sake, and I will not remember your sins. |
| Isaiah 48:9 | "For my name's sake I defer my anger, for the sake of my praise I restrain it for you, that I may not cut you off. |
| Ezekiel 20:9 | But I acted for the sake of my name, that it should not be profaned in the sight of the nations among whom they lived, in whose sight I made myself known to them in bringing them out of the land of Egypt. |
| Ezekiel 36:22 | "Therefore say to the house of Israel, Thus says the Lord GOD: It is not for your sake, O house of Israel, that I am about to act, but for the sake of my holy name, which you have profaned among the nations to which you came. |
| 1 John 2:12 | I am writing to you, little children, because your sins are forgiven for his name's sake. |
Psalms 25:11 Original Languages
Hebrew Word Order
for [the] sake of
le.ma.'an-
HTc
name / your
shim. / Kha
HNcmsc / Sp2ms
O Yahweh
Yah.weh
HNpt
(and) / you will forgive
ve. / sa.lach.Ta
Hc / Vqq2ms
(to) / iniquity / my
la. / 'a.vo.N / i
HR / Ncmsc / Sp1bs
for
ki
HTc
[is] great
rav-
HAamsa
it
Hu'
HPp3ms
English Word Order
for [the] sake of
le.ma.'an-
HTc
name / your
shim. / Kha
HNcmsc / Sp2ms
O Yahweh
Yah.weh
HNpt
(and) / you will forgive
ve. / sa.lach.Ta
Hc / Vqq2ms
(to) / iniquity / my
la. / 'a.vo.N / i
HR / Ncmsc / Sp1bs
for
ki
HTc
it
Hu'
HPp3ms
[is] great
rav-
HAamsa
Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order
γάρ
לְמַֽעַנ־
ἕνεκα
שִׁמ/ְכָ֥
τοῦ ὀνόματόσ σου
יְהוָ֑ה
κύριε
וְֽסָלַחְתָּ֥
καὶ ἱλάσῃ
לַ֔עֲוֹֹנ/ִ֗י
τῇ ἁμαρτίᾳ μου
כִּֽי
רַב־
πολλὴ
הֽוּא׃
ἐστιν
Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order
כִּֽי
לְמַֽעַנ־
ἕνεκα
שִׁמ/ְכָ֥
τοῦ ὀνόματόσ σου
יְהוָ֑ה
κύριε
וְֽסָלַחְתָּ֥
καὶ ἱλάσῃ
לַ֔עֲוֹֹנ/ִ֗י
τῇ ἁμαρτίᾳ μου
רַב־
πολλὴ
γάρ
הֽוּא׃
ἐστιν
Psalms 25:12 Cross References
| him | Ps 32:8; Ps 37:23; Isa 35:8; John 3:20; John 3:21; John 7:17; John 8:31; John 8:32; Acts 11:14; 2Thes 2:10-12; 1 Jhn 2:27 |
| What | Ps 111:10; Prov 1:7; Prov 2:5; Prov 15:33; Prov 16:6; Ecc 12:13; Isa 50:10; Acts 10:2; Acts 10:22; Acts 13:26 |
| him | |
| Psalms 32:8 | I will instruct you and teach you in the way you should go; I will counsel you with my eye upon you. |
| Psalms 37:23 | The steps of a man are established by the LORD, when he delights in his way; |
| Isaiah 35:8 | And a highway shall be there, and it shall be called the Way of Holiness; the unclean shall not pass over it. It shall belong to those who walk on the way; even if they are fools, they shall not go astray. |
| John 3:20 | For everyone who does wicked things hates the light and does not come to the light, lest his works should be exposed. |
| John 3:21 | But whoever does what is true comes to the light, so that it may be clearly seen that his works have been carried out in God." |
| John 7:17 | If anyone's will is to do God's will, he will know whether the teaching is from God or whether I am speaking on my own authority. |
| John 8:31 | So Jesus said to the Jews who had believed in him, "If you abide in my word, you are truly my disciples, |
| John 8:32 | and you will know the truth, and the truth will set you free." |
| Acts 11:14 | he will declare to you a message by which you will be saved, you and all your household.' |
| 2 Thessalonians 2:10 | and with all wicked deception for those who are perishing, because they refused to love the truth and so be saved. |
| 2 Thessalonians 2:11 | Therefore God sends them a strong delusion, so that they may believe what is false, |
| 2 Thessalonians 2:12 | in order that all may be condemned who did not believe the truth but had pleasure in unrighteousness. |
| 1 John 2:27 | But the anointing that you received from him abides in you, and you have no need that anyone should teach you. But as his anointing teaches you about everything--and is true and is no lie, just as it has taught you--abide in him. |
| What | |
| Psalms 111:10 | The fear of the LORD is the beginning of wisdom; all those who practice it have a good understanding. His praise endures forever! |
| Proverbs 1:7 | The fear of the LORD is the beginning of knowledge; fools despise wisdom and instruction. |
| Proverbs 2:5 | then you will understand the fear of the LORD and find the knowledge of God. |
| Proverbs 15:33 | The fear of the LORD is instruction in wisdom, and humility comes before honor. |
| Proverbs 16:6 | By steadfast love and faithfulness iniquity is atoned for, and by the fear of the LORD one turns away from evil. |
| Ecclesiastes 12:13 | The end of the matter; all has been heard. Fear God and keep his commandments, for this is the whole duty of man. |
| Isaiah 50:10 | Who among you fears the LORD and obeys the voice of his servant? Let him who walks in darkness and has no light trust in the name of the LORD and rely on his God. |
| Acts 10:2 | a devout man who feared God with all his household, gave alms generously to the people, and prayed continually to God. |
| Acts 10:22 | And they said, "Cornelius, a centurion, an upright and God-fearing man, who is well spoken of by the whole Jewish nation, was directed by a holy angel to send for you to come to his house and to hear what you have to say." |
| Acts 13:26 | "Brothers, sons of the family of Abraham, and those among you who fear God, to us has been sent the message of this salvation. |
Psalms 25:12 Original Languages
Hebrew Word Order
who?
mi-
HPi
this
zeh
HTm
[is] the / person
Ha. / 'ish
HTd / Ncmsa
(the) fearing
ye.Re'
HAamsc
(of) Yahweh
Yah.weh
HNpt
he teaches / him
yo.Re. / nu
HVhi3ms / Sp3ms
(in) / [the] way
be. / De.rekh
HR / Ncbsa
[which] he will choose
yiv.Char
HVqi3ms
English Word Order
who?
mi-
HPi
this
zeh
HTm
[is] the / person
Ha. / 'ish
HTd / Ncmsa
(the) fearing
ye.Re'
HAamsc
(of) Yahweh
Yah.weh
HNpt
he teaches / him
yo.Re. / nu
HVhi3ms / Sp3ms
(in) / [the] way
be. / De.rekh
HR / Ncbsa
[which] he will choose
yiv.Char
HVqi3ms
Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order
ᾗ
מִי־
τίσ
זֶֽה
ἐστιν
ה13ָאִישׁ
ἄνθρωποσ
יְרֵֽא
ὁ φοβούμενοσ
יְהוָ֑ה
τὸν κύριον
יֺֺֺ֔ור/ֶ֗נּוּ
νομοθετήσει αὐτῷ
בְּדֶֽרֶכְ
ἐν ὁδῷ
יִבְחָֽר׃
ᾑρετίσατο
Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order
מִי־
τίσ
זֶֽה
ἐστιν
ה13ָאִישׁ
ἄνθρωποσ
יְרֵֽא
ὁ φοβούμενοσ
יְהוָ֑ה
τὸν κύριον
יֺֺֺ֔ור/ֶ֗נּוּ
νομοθετήσει αὐτῷ
בְּדֶֽרֶכְ
ἐν ὁδῷ
ᾗ
יִבְחָֽר׃
ᾑρετίσατο
Psalms 25:13 Cross References
| dwell at ease | Ps 31:19; Ps 36:8; Ps 63:5; Isa 66:10-14; Jer 31:12-14; Zeph 3:17; Zech 9:17; Phil 4:19 |
| his seed | Gen 17:7-10; Ps 37:26; Ps 69:36; Ps 112:2; Prov 20:7; Isa 65:23; Jer 32:39; Acts 2:39 |
| His soul | Deut 33:12; Deut 33:26-29; Prov 1:33; Prov 19:23; Prov 29:25; Ezek 34:25-28; Matt 11:28; Matt 11:29 |
| inherit | Ps 37:11; Ps 37:22; Ps 37:29; Ezek 33:24-26; Matt 5:5; 1 Pet 3:10; 2 Pet 3:13 |
| dwell at ease | |
| Psalms 31:19 | Oh, how abundant is your goodness, which you have stored up for those who fear you and worked for those who take refuge in you, in the sight of the children of mankind! |
| Psalms 36:8 | They feast on the abundance of your house, and you give them drink from the river of your delights. |
| Psalms 63:5 | My soul will be satisfied as with fat and rich food, and my mouth will praise you with joyful lips, |
| Isaiah 66:10 | "Rejoice with Jerusalem, and be glad for her, all you who love her; rejoice with her in joy, all you who mourn over her; |
| Isaiah 66:11 | that you may nurse and be satisfied from her consoling breast; that you may drink deeply with delight from her glorious abundance." |
| Isaiah 66:12 | For thus says the LORD: "Behold, I will extend peace to her like a river, and the glory of the nations like an overflowing stream; and you shall nurse, you shall be carried upon her hip, and bounced upon her knees. |
| Isaiah 66:13 | As one whom his mother comforts, so I will comfort you; you shall be comforted in Jerusalem. |
| Isaiah 66:14 | You shall see, and your heart shall rejoice; your bones shall flourish like the grass; and the hand of the LORD shall be known to his servants, and he shall show his indignation against his enemies. |
| Jeremiah 31:12 | They shall come and sing aloud on the height of Zion, and they shall be radiant over the goodness of the LORD, over the grain, the wine, and the oil, and over the young of the flock and the herd; their life shall be like a watered garden, and they shall languish no more. |
| Jeremiah 31:13 | Then shall the young women rejoice in the dance, and the young men and the old shall be merry. I will turn their mourning into joy; I will comfort them, and give them gladness for sorrow. |
| Jeremiah 31:14 | I will feast the soul of the priests with abundance, and my people shall be satisfied with my goodness, declares the LORD." |
| Zephaniah 3:17 | The LORD your God is in your midst, a mighty one who will save; he will rejoice over you with gladness; he will quiet you by his love; he will exult over you with loud singing. |
| Zechariah 9:17 | For how great is his goodness, and how great his beauty! Grain shall make the young men flourish, and new wine the young women. |
| Philippians 4:19 | And my God will supply every need of yours according to his riches in glory in Christ Jesus. |
| his seed | |
| Genesis 17:7 | And I will establish my covenant between me and you and your offspring after you throughout their generations for an everlasting covenant, to be God to you and to your offspring after you. |
| Genesis 17:8 | And I will give to you and to your offspring after you the land of your sojournings, all the land of Canaan, for an everlasting possession, and I will be their God." |
| Genesis 17:9 | And God said to Abraham, "As for you, you shall keep my covenant, you and your offspring after you throughout their generations. |
| Genesis 17:10 | This is my covenant, which you shall keep, between me and you and your offspring after you: Every male among you shall be circumcised. |
| Psalms 37:26 | He is ever lending generously, and his children become a blessing. |
| Psalms 69:36 | the offspring of his servants shall inherit it, and those who love his name shall dwell in it. |
| Psalms 112:2 | His offspring will be mighty in the land; the generation of the upright will be blessed. |
| Proverbs 20:7 | The righteous who walks in his integrity--blessed are his children after him! |
| Isaiah 65:23 | They shall not labor in vain or bear children for calamity, for they shall be the offspring of the blessed of the LORD, and their descendants with them. |
| Jeremiah 32:39 | I will give them one heart and one way, that they may fear me forever, for their own good and the good of their children after them. |
| Acts 2:39 | For the promise is for you and for your children and for all who are far off, everyone whom the Lord our God calls to himself." |
| His soul | |
| Deuteronomy 33:12 | Of Benjamin he said, "The beloved of the LORD dwells in safety. The High God surrounds him all day long, and dwells between his shoulders." |
| Deuteronomy 33:26 | "There is none like God, O Jeshurun, who rides through the heavens to your help, through the skies in his majesty. |
| Deuteronomy 33:27 | The eternal God is your dwelling place, and underneath are the everlasting arms. And he thrust out the enemy before you and said, Destroy. |
| Deuteronomy 33:28 | So Israel lived in safety, Jacob lived alone, in a land of grain and wine, whose heavens drop down dew. |
| Deuteronomy 33:29 | Happy are you, O Israel! Who is like you, a people saved by the LORD, the shield of your help, and the sword of your triumph! Your enemies shall come fawning to you, and you shall tread upon their backs." |
| Proverbs 1:33 | but whoever listens to me will dwell secure and will be at ease, without dread of disaster." |
| Proverbs 19:23 | The fear of the LORD leads to life, and whoever has it rests satisfied; he will not be visited by harm. |
| Proverbs 29:25 | The fear of man lays a snare, but whoever trusts in the LORD is safe. |
| Ezekiel 34:25 | "I will make with them a covenant of peace and banish wild beasts from the land, so that they may dwell securely in the wilderness and sleep in the woods. |
| Ezekiel 34:26 | And I will make them and the places all around my hill a blessing, and I will send down the showers in their season; they shall be showers of blessing. |
| Ezekiel 34:27 | And the trees of the field shall yield their fruit, and the earth shall yield its increase, and they shall be secure in their land. And they shall know that I am the LORD, when I break the bars of their yoke, and deliver them from the hand of those who enslaved them. |
| Ezekiel 34:28 | They shall no more be a prey to the nations, nor shall the beasts of the land devour them. They shall dwell securely, and none shall make them afraid. |
| Matthew 11:28 | Come to me, all who labor and are heavy laden, and I will give you rest. |
| Matthew 11:29 | Take my yoke upon you, and learn from me, for I am gentle and lowly in heart, and you will find rest for your souls. |
| inherit | |
| Psalms 37:11 | But the meek shall inherit the land and delight themselves in abundant peace. |
| Psalms 37:22 | for those blessed by the LORD shall inherit the land, but those cursed by him shall be cut off. |
| Psalms 37:29 | The righteous shall inherit the land and dwell upon it forever. |
| Ezekiel 33:24 | "Son of man, the inhabitants of these waste places in the land of Israel keep saying, 'Abraham was only one man, yet he got possession of the land; but we are many; the land is surely given us to possess.' |
| Ezekiel 33:25 | Therefore say to them, Thus says the Lord GOD: You eat flesh with the blood and lift up your eyes to your idols and shed blood; shall you then possess the land? |
| Ezekiel 33:26 | You rely on the sword, you commit abominations, and each of you defiles his neighbor's wife; shall you then possess the land? |
| Matthew 5:5 | "Blessed are the meek, for they shall inherit the earth. |
| 1 Peter 3:10 | For "Whoever desires to love life and see good days, let him keep his tongue from evil and his lips from speaking deceit; |
| 2 Peter 3:13 | But according to his promise we are waiting for new heavens and a new earth in which righteousness dwells. |
Psalms 25:13 Original Languages
Hebrew Word Order
self / his
naf.sh / o
HNcfsc / Sp3ms
in / good
be. / Tov
HR / Aamsa
it will remain
ta.Lin
HVqi3fs
and / offspring / his
ve. / zar.' / O
HC / Ncmsc / Sp3ms
it will possess
Yi.rash
HVqi3ms
[the] land
'A.retz
HNcfsa
English Word Order
self / his
naf.sh / o
HNcfsc / Sp3ms
it will remain
ta.Lin
HVqi3fs
in / good
be. / Tov
HR / Aamsa
and / offspring / his
ve. / zar.' / O
HC / Ncmsc / Sp3ms
it will possess
Yi.rash
HVqi3ms
[the] land
'A.retz
HNcfsa
Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order
נ13ַפְשׁ/ֺֺֺו
ἡ ψυχὴ αὐτοῦ
בְּטֹֹֽוב
ἐν ἀγαθοῖσ
תָּלִ֑ין
αὐλισθήσεται
וְ֔זַרְע/ֹֹ֗ו
καὶ τὸ σπέρμα αὐτοῦ
יִֽירַשׁ
κληρονομήσει
אָֽרֶצ׃
γῆν
Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order
נ13ַפְשׁ/ֺֺֺו
ἡ ψυχὴ αὐτοῦ
בְּטֹֹֽוב
ἐν ἀγαθοῖσ
תָּלִ֑ין
αὐλισθήσεται
וְ֔זַרְע/ֹֹ֗ו
καὶ τὸ σπέρμα αὐτοῦ
יִֽירַשׁ
κληρονομήσει
אָֽרֶצ׃
γῆν
Psalms 25:14 Cross References
| he will | Gen 17:13; Deut 4:13; Jer 31:31-34; Rom 11:26; Rom 11:27 |
| secret | Gen 18:17-19; Prov 3:32; Jer 13:18; Matt 13:11; Matt 13:12; John 7:17; John 14:17; John 14:21-23; John 15:15; John 17:6; 1 Cor 2:14; Eph 1:9; Eph 1:18; Col 3:3; Rev 2:17 |
| he will | |
| Genesis 17:13 | both he who is born in your house and he who is bought with your money, shall surely be circumcised. So shall my covenant be in your flesh an everlasting covenant. |
| Deuteronomy 4:13 | And he declared to you his covenant, which he commanded you to perform, that is, the Ten Commandments, and he wrote them on two tablets of stone. |
| Jeremiah 31:31 | "Behold, the days are coming, declares the LORD, when I will make a new covenant with the house of Israel and the house of Judah, |
| Jeremiah 31:32 | not like the covenant that I made with their fathers on the day when I took them by the hand to bring them out of the land of Egypt, my covenant that they broke, though I was their husband, declares the LORD. |
| Jeremiah 31:33 | But this is the covenant that I will make with the house of Israel after those days, declares the LORD: I will put my law within them, and I will write it on their hearts. And I will be their God, and they shall be my people. |
| Jeremiah 31:34 | And no longer shall each one teach his neighbor and each his brother, saying, 'Know the LORD,' for they shall all know me, from the least of them to the greatest, declares the LORD. For I will forgive their iniquity, and I will remember their sin no more." |
| Romans 11:26 | And in this way all Israel will be saved, as it is written, "The Deliverer will come from Zion, he will banish ungodliness from Jacob"; |
| Romans 11:27 | "and this will be my covenant with them when I take away their sins." |
| secret | |
| Genesis 18:17 | The LORD said, "Shall I hide from Abraham what I am about to do, |
| Genesis 18:18 | seeing that Abraham shall surely become a great and mighty nation, and all the nations of the earth shall be blessed in him? |
| Genesis 18:19 | For I have chosen him, that he may command his children and his household after him to keep the way of the LORD by doing righteousness and justice, so that the LORD may bring to Abraham what he has promised him." |
| Proverbs 3:32 | for the devious person is an abomination to the LORD, but the upright are in his confidence. |
| Jeremiah 13:18 | Say to the king and the queen mother: "Take a lowly seat, for your beautiful crown has come down from your head." |
| Matthew 13:11 | And he answered them, "To you it has been given to know the secrets of the kingdom of heaven, but to them it has not been given. |
| Matthew 13:12 | For to the one who has, more will be given, and he will have an abundance, but from the one who has not, even what he has will be taken away. |
| John 7:17 | If anyone's will is to do God's will, he will know whether the teaching is from God or whether I am speaking on my own authority. |
| John 14:17 | even the Spirit of truth, whom the world cannot receive, because it neither sees him nor knows him. You know him, for he dwells with you and will be in you. |
| John 14:21 | Whoever has my commandments and keeps them, he it is who loves me. And he who loves me will be loved by my Father, and I will love him and manifest myself to him." |
| John 14:22 | Judas (not Iscariot) said to him, "Lord, how is it that you will manifest yourself to us, and not to the world?" |
| John 14:23 | Jesus answered him, "If anyone loves me, he will keep my word, and my Father will love him, and we will come to him and make our home with him. |
| John 15:15 | No longer do I call you servants, for the servant does not know what his master is doing; but I have called you friends, for all that I have heard from my Father I have made known to you. |
| John 17:6 | "I have manifested your name to the people whom you gave me out of the world. Yours they were, and you gave them to me, and they have kept your word. |
| 1 Corinthians 2:14 | The natural person does not accept the things of the Spirit of God, for they are folly to him, and he is not able to understand them because they are spiritually discerned. |
| Ephesians 1:9 | making known to us the mystery of his will, according to his purpose, which he set forth in Christ |
| Ephesians 1:18 | having the eyes of your hearts enlightened, that you may know what is the hope to which he has called you, what are the riches of his glorious inheritance in the saints, |
| Colossians 3:3 | For you have died, and your life is hidden with Christ in God. |
| Revelation 2:17 | He who has an ear, let him hear what the Spirit says to the churches. To the one who conquers I will give some of the hidden manna, and I will give him a white stone, with a new name written on the stone that no one knows except the one who receives it.' |
Psalms 25:14 Original Languages
Hebrew Word Order
[the] counsel of
Sod
HNcmsc
Yahweh
Yah.weh
HNpt
[belongs] to / [those] fearing / him
li. / re.'A / v
HR / Aampc / Sp3ms
and / covenant / his
u. / ve.ri.T / o
HC / Ncfsc / Sp3ms
to / make known to / them
le. / ho.di.'A / m
HR / Vhcc / Sp3mp
English Word Order
Yahweh
Yah.weh
HNpt
[the] counsel of
Sod
HNcmsc
[belongs] to / [those] fearing / him
li. / re.'A / v
HR / Aampc / Sp3ms
to / make known to / them
le. / ho.di.'A / m
HR / Vhcc / Sp3mp
and / covenant / his
u. / ve.ri.T / o
HC / Ncfsc / Sp3ms
Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order
סֹֹֽוד
κραταίωμα
י13ְהוָה
κύριοσ
לִירֵאָ֑י/ו
τῶν φοβουμένων αὐτόν
וּ֔בְרִית/ֹֹ֗ו
καὶ ἡ διαθήκη αὐτοῦ
לְהֺֺֺודִיע/ָֽמ׃
τοῦ δηλῶσαι αὐτοῖσ
Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order
סֹֹֽוד
κραταίωμα
י13ְהוָה
κύριοσ
לִירֵאָ֑י/ו
τῶν φοβουμένων αὐτόν
וּ֔בְרִית/ֹֹ֗ו
καὶ ἡ διαθήκη αὐτοῦ
לְהֺֺֺודִיע/ָֽמ׃
τοῦ δηλῶσαι αὐτοῖσ
Psalms 25:15 Cross References
| Mine | Ps 121:1; Ps 121:2; Ps 123:2; Ps 141:8 |
| out | Ps 31:4; Ps 124:7; Ps 124:8; Jer 5:26; 2 Tim 2:25; 2 Tim 2:26 |
| Mine | |
| Psalms 121:1 | I lift up my eyes to the hills. From where does my help come? |
| Psalms 121:2 | My help comes from the LORD, who made heaven and earth. |
| Psalms 123:2 | Behold, as the eyes of servants look to the hand of their master, as the eyes of a maidservant to the hand of her mistress, so our eyes look to the LORD our God, till he has mercy upon us. |
| Psalms 141:8 | But my eyes are toward you, O GOD, my Lord; in you I seek refuge; leave me not defenseless! |
| out | |
| Psalms 31:4 | you take me out of the net they have hidden for me, for you are my refuge. |
| Psalms 124:7 | We have escaped like a bird from the snare of the fowlers; the snare is broken, and we have escaped! |
| Psalms 124:8 | Our help is in the name of the LORD, who made heaven and earth. |
| Jeremiah 5:26 | For wicked men are found among my people; they lurk like fowlers lying in wait. They set a trap; they catch men. |
| 2 Timothy 2:25 | correcting his opponents with gentleness. God may perhaps grant them repentance leading to a knowledge of the truth, |
| 2 Timothy 2:26 | and they may escape from the snare of the devil, after being captured by him to do his will. |
Psalms 25:15 Original Languages
Hebrew Word Order
eyes / my
'ei.Na / i
HNcfdc / Sp1bs
continually
Ta.mid
HNcmsa
[are] to
'el-
HR
Yahweh
Yah.weh
HNpt
for
ki
HTc
he
hu'-
HPp3ms
he will bring out
yo.Tzi'
HVhi3ms
from / [the] net
me. / Re.shet
HR / Ncfsa
feet / my
rag.La / i
HNcfdc / Sp1bs
English Word Order
eyes / my
'ei.Na / i
HNcfdc / Sp1bs
continually
Ta.mid
HNcmsa
[are] to
'el-
HR
Yahweh
Yah.weh
HNpt
for
ki
HTc
he
hu'-
HPp3ms
he will bring out
yo.Tzi'
HVhi3ms
feet / my
rag.La / i
HNcfdc / Sp1bs
from / [the] net
me. / Re.shet
HR / Ncfsa
Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order
עֵינ/ַֽי
οἱ ὀφθαλμοί μου
ת13ָּמִיד
διὰ παντὸσ
אֶל־
πρὸσ
יְהוָ֑ה
τὸν κύριον
כִּ֤י
ὅτι
הֽוּא־
αὐτὸσ
יֺֺֺוצִ֖יא
ἐκσπάσει
מֵרֶֽשֶׁת
ἐκ παγίδοσ
רַגְל/ָֽי׃
τοὺσ πόδασ μου
Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order
עֵינ/ַֽי
οἱ ὀφθαλμοί μου
ת13ָּמִיד
διὰ παντὸσ
אֶל־
πρὸσ
יְהוָ֑ה
τὸν κύριον
כִּ֤י
ὅτι
הֽוּא־
αὐτὸσ
יֺֺֺוצִ֖יא
ἐκσπάσει
מֵרֶֽשֶׁת
ἐκ παγίδοσ
רַגְל/ָֽי׃
τοὺσ πόδασ μου
Psalms 25:16 Cross References
| for I | Ps 69:14-20; Ps 88:15-18; Ps 143:4; Dan 9:17; Mark 15:33-35 |
| Turn | Ps 60:1; Ps 69:16; Ps 86:16; Mic 7:19 |
| for I | |
| Psalms 69:14 | Deliver me from sinking in the mire; let me be delivered from my enemies and from the deep waters. |
| Psalms 69:15 | Let not the flood sweep over me, or the deep swallow me up, or the pit close its mouth over me. |
| Psalms 69:16 | Answer me, O LORD, for your steadfast love is good; according to your abundant mercy, turn to me. |
| Psalms 69:17 | Hide not your face from your servant; for I am in distress; make haste to answer me. |
| Psalms 69:18 | Draw near to my soul, redeem me; ransom me because of my enemies! |
| Psalms 69:19 | You know my reproach, and my shame and my dishonor; my foes are all known to you. |
| Psalms 69:20 | Reproaches have broken my heart, so that I am in despair. I looked for pity, but there was none, and for comforters, but I found none. |
| Psalms 88:15 | Afflicted and close to death from my youth up, I suffer your terrors; I am helpless. |
| Psalms 88:16 | Your wrath has swept over me; your dreadful assaults destroy me. |
| Psalms 88:17 | They surround me like a flood all day long; they close in on me together. |
| Psalms 88:18 | You have caused my beloved and my friend to shun me; my companions have become darkness. |
| Psalms 143:4 | Therefore my spirit faints within me; my heart within me is appalled. |
| Daniel 9:17 | Now therefore, O our God, listen to the prayer of your servant and to his pleas for mercy, and for your own sake, O Lord, make your face to shine upon your sanctuary, which is desolate. |
| Mark 15:33 | And when the sixth hour had come, there was darkness over the whole land until the ninth hour. |
| Mark 15:34 | And at the ninth hour Jesus cried with a loud voice, "Eloi, Eloi, lema sabachthani?" which means, "My God, my God, why have you forsaken me?" |
| Mark 15:35 | And some of the bystanders hearing it said, "Behold, he is calling Elijah." |
| Turn | |
| Psalms 60:1 | O God, you have rejected us, broken our defenses; you have been angry; oh, restore us. |
| Psalms 69:16 | Answer me, O LORD, for your steadfast love is good; according to your abundant mercy, turn to me. |
| Psalms 86:16 | Turn to me and be gracious to me; give your strength to your servant, and save the son of your maidservant. |
| Micah 7:19 | He will again have compassion on us; he will tread our iniquities underfoot. You will cast all our sins into the depths of the sea. |
Psalms 25:16 Original Languages
Hebrew Word Order
turn
pe.neh-
HVqv2ms
to / me
'e.La / i
HR / Sp1bs
and / show favor to / me
ve. / cho.Ne. / ni
HC / Vqv2ms / Sp1bs
for
ki-
HTc
[am] solitary
ya.Chid
HAamsa
and / afflicted
ve. / 'a.Ni
HC / Aamsa
I
'A.ni
HPp1bs
English Word Order
turn
pe.neh-
HVqv2ms
to / me
'e.La / i
HR / Sp1bs
and / show favor to / me
ve. / cho.Ne. / ni
HC / Vqv2ms / Sp1bs
for
ki-
HTc
I
'A.ni
HPp1bs
[am] solitary
ya.Chid
HAamsa
and / afflicted
ve. / 'a.Ni
HC / Aamsa
Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order
פְּנֵה־
ἐπίβλεψον
אֵל/ַ֥י
ἐπ' ἐμὲ
וְחָנּ/ֵ֑נִי
καὶ ἐλέησόν με
כִּֽי־
ὅτι
יָחִ֖יד
μονογενὴσ
וְעָנִֽי
καὶ πτωχόσ
אָֽנִי׃
εἰμι ἐγώ
Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order
פְּנֵה־
ἐπίβλεψον
אֵל/ַ֥י
ἐπ' ἐμὲ
וְחָנּ/ֵ֑נִי
καὶ ἐλέησόν με
כִּֽי־
ὅτι
יָחִ֖יד
μονογενὴσ
וְעָנִֽי
καὶ πτωχόσ
אָֽנִי׃
εἰμι ἐγώ
Psalms 25:17 Cross References
| Ps 107:6; Ps 34:19; Ps 38:1-8; Ps 42:7; Ps 77:2-4; Hab 3:17-19; 1 Cor 4:11-13; 2 Cor 4:8; 2 Cor 4:9; Ps 38:1; Ps 77:2; Hab 3:17; 1 Cor 4:11 | |
| Psalms 107:6 | Then they cried to the LORD in their trouble, and he delivered them from their distress. |
| Psalms 34:19 | Many are the afflictions of the righteous, but the LORD delivers him out of them all. |
| Psalms 38:1 | O LORD, rebuke me not in your anger, nor discipline me in your wrath! |
| Psalms 38:2 | For your arrows have sunk into me, and your hand has come down on me. |
| Psalms 38:3 | There is no soundness in my flesh because of your indignation; there is no health in my bones because of my sin. |
| Psalms 38:4 | For my iniquities have gone over my head; like a heavy burden, they are too heavy for me. |
| Psalms 38:5 | My wounds stink and fester because of my foolishness, |
| Psalms 38:6 | I am utterly bowed down and prostrate; all the day I go about mourning. |
| Psalms 38:7 | For my sides are filled with burning, and there is no soundness in my flesh. |
| Psalms 38:8 | I am feeble and crushed; I groan because of the tumult of my heart. |
| Psalms 42:7 | Deep calls to deep at the roar of your waterfalls; all your breakers and your waves have gone over me. |
| Psalms 77:2 | In the day of my trouble I seek the Lord; in the night my hand is stretched out without wearying; my soul refuses to be comforted. |
| Psalms 77:3 | When I remember God, I moan; when I meditate, my spirit faints. Selah |
| Psalms 77:4 | You hold my eyelids open; I am so troubled that I cannot speak. |
| Habakkuk 3:17 | Though the fig tree should not blossom, nor fruit be on the vines, the produce of the olive fail and the fields yield no food, the flock be cut off from the fold and there be no herd in the stalls, |
| Habakkuk 3:18 | yet I will rejoice in the LORD; I will take joy in the God of my salvation. |
| Habakkuk 3:19 | GOD, the Lord, is my strength; he makes my feet like the deer's; he makes me tread on my high places.To the choirmaster: with stringed instruments. |
| 1 Corinthians 4:11 | To the present hour we hunger and thirst, we are poorly dressed and buffeted and homeless, |
| 1 Corinthians 4:12 | and we labor, working with our own hands. When reviled, we bless; when persecuted, we endure; |
| 1 Corinthians 4:13 | when slandered, we entreat. We have become, and are still, like the scum of the world, the refuse of all things. |
| 2 Corinthians 4:8 | We are afflicted in every way, but not crushed; perplexed, but not driven to despair; |
| 2 Corinthians 4:9 | persecuted, but not forsaken; struck down, but not destroyed; |
| Psalms 38:1 | O LORD, rebuke me not in your anger, nor discipline me in your wrath! |
| Psalms 77:2 | In the day of my trouble I seek the Lord; in the night my hand is stretched out without wearying; my soul refuses to be comforted. |
| Habakkuk 3:17 | Though the fig tree should not blossom, nor fruit be on the vines, the produce of the olive fail and the fields yield no food, the flock be cut off from the fold and there be no herd in the stalls, |
| 1 Corinthians 4:11 | To the present hour we hunger and thirst, we are poorly dressed and buffeted and homeless, |
Psalms 25:17 Original Languages
Hebrew Word Order
[the] troubles of
tza.Rot
HNcfpc
heart / my
le.va.V / i
HNcmsc / Sp1bs
they have made wide
hir.Chi.vu
HVhp3cp
from / distresses / my
mi. / me.tzu.ko.Ta / i
HR / Ncfpc / Sp1bs
deliver / me
ho.tzi.'E. / ni
HVhv2ms / Sp1bs
English Word Order
[the] troubles of
tza.Rot
HNcfpc
heart / my
le.va.V / i
HNcmsc / Sp1bs
they have made wide
hir.Chi.vu
HVhp3cp
deliver / me
ho.tzi.'E. / ni
HVhv2ms / Sp1bs
from / distresses / my
mi. / me.tzu.ko.Ta / i
HR / Ncfpc / Sp1bs
Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order
צָרֹֹֽות
αἱ θλίψεισ
לְבָב/ִֽי
τῆσ καρδίασ μου
הִרְחִ֑יבוּ
ἐπλατύνθησαν
מִ֔מְּצֽוּקֺֺֺות/ַ֗י
ἐκ τῶν ἀναγκῶν μου
הֺֺֺוצִיא/ֵֽנִי׃
ἐξάγαγέ με
Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order
צָרֹֹֽות
αἱ θλίψεισ
לְבָב/ִֽי
τῆσ καρδίασ μου
הִרְחִ֑יבוּ
ἐπλατύνθησαν
מִ֔מְּצֽוּקֺֺֺות/ַ֗י
ἐκ τῶν ἀναγκῶν μου
הֺֺֺוצִיא/ֵֽנִי׃
ἐξάγαγέ με
Psalms 25:18 Cross References
| forgive | Ps 32:1-5; Ps 51:8; Ps 51:9; Matt 9:2 |
| Look | 1 Sam 1:11; 2 Sam 16:12; Ps 119:132; Ps 119:153; Lam 5:1; Luke 1:25 |
| forgive | |
| Psalms 32:1 | Blessed is the one whose transgression is forgiven, whose sin is covered. |
| Psalms 32:2 | Blessed is the man against whom the LORD counts no iniquity, and in whose spirit there is no deceit. |
| Psalms 32:3 | For when I kept silent, my bones wasted away through my groaning all day long. |
| Psalms 32:4 | For day and night your hand was heavy upon me; my strength was dried up as by the heat of summer. Selah |
| Psalms 32:5 | I acknowledged my sin to you, and I did not cover my iniquity; I said, "I will confess my transgressions to the LORD," and you forgave the iniquity of my sin. Selah |
| Psalms 51:8 | Let me hear joy and gladness; let the bones that you have broken rejoice. |
| Psalms 51:9 | Hide your face from my sins, and blot out all my iniquities. |
| Matthew 9:2 | And behold, some people brought to him a paralytic, lying on a bed. And when Jesus saw their faith, he said to the paralytic, "Take heart, my son; your sins are forgiven." |
| Look | |
| 1 Samuel 1:11 | And she vowed a vow and said, "O LORD of hosts, if you will indeed look on the affliction of your servant and remember me and not forget your servant, but will give to your servant a son, then I will give him to the LORD all the days of his life, and no razor shall touch his head." |
| 2 Samuel 16:12 | It may be that the LORD will look on the wrong done to me, and that the LORD will repay me with good for his cursing today." |
| Psalms 119:132 | Turn to me and be gracious to me, as is your way with those who love your name. |
| Psalms 119:153 | Look on my affliction and deliver me, for I do not forget your law. |
| Lamentations 5:1 | Remember, O LORD, what has befallen us; look, and see our disgrace! |
| Luke 1:25 | "Thus the Lord has done for me in the days when he looked on me, to take away my reproach among people." |
Psalms 25:18 Original Languages
Hebrew Word Order
consider
re.'Eh
HVqv2ms
affliction / my
'A.ne.y / i
HNcmsc / Sp1bs
and / trouble / my
va. / 'a.ma.L / i
HC / Ncbsc / Sp1bs
and / forgive
ve. / Sa'
HC / Vqv2ms
to / all
le. / khol
HR / Ncmsc
sins / my
cha.to.Ta / i
HNcfpc / Sp1bs
English Word Order
consider
re.'Eh
HVqv2ms
affliction / my
'A.ne.y / i
HNcmsc / Sp1bs
and / trouble / my
va. / 'a.ma.L / i
HC / Ncbsc / Sp1bs
and / forgive
ve. / Sa'
HC / Vqv2ms
to / all
le. / khol
HR / Ncmsc
sins / my
cha.to.Ta / i
HNcfpc / Sp1bs
Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order
רְאֵֽה
ἰδὲ
ע13ָנְי/ִי
τὴν ταπείνωσίν μου
וַעֲמָל/ִ֑י
καὶ τὸν κόπον μου
וְ֔שָׂ֗א
καὶ ἄφεσ
לְכָל־
πάσασ
חַטֹֹּאות/ָֽי׃
τὰσ ἁμαρτίασ μου
Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order
רְאֵֽה
ἰδὲ
ע13ָנְי/ִי
τὴν ταπείνωσίν μου
וַעֲמָל/ִ֑י
καὶ τὸν κόπον μου
וְ֔שָׂ֗א
καὶ ἄφεσ
לְכָל־
πάσασ
חַטֹֹּאות/ָֽי׃
τὰσ ἁμαρτίασ μου
Psalms 25:19 Cross References
| Consider | 2 Sam 16:11; 2 Sam 17:2-4; Ps 3:1; Ps 3:2; Ps 27:2; Ps 27:12; Ps 38:19; Ps 56:2; Ps 57:4; Ps 138:7; Ps 143:3; Luke 22:2; Luke 23:5; Luke 23:21-23 |
| cruel hatred | Ps 11:5; Ps 18:48; Ps 52:2; Ps 86:14; Ps 140:1; Ps 140:4; Ps 140:11 |
| Consider | |
| 2 Samuel 16:11 | And David said to Abishai and to all his servants, "Behold, my own son seeks my life; how much more now may this Benjaminite! Leave him alone, and let him curse, for the LORD has told him to. |
| 2 Samuel 17:2 | I will come upon him while he is weary and discouraged and throw him into a panic, and all the people who are with him will flee. I will strike down only the king, |
| 2 Samuel 17:3 | and I will bring all the people back to you as a bride comes home to her husband. You seek the life of only one man, and all the people will be at peace." |
| 2 Samuel 17:4 | And the advice seemed right in the eyes of Absalom and all the elders of Israel. |
| Psalms 3:1 | O LORD, how many are my foes! Many are rising against me; |
| Psalms 3:2 | many are saying of my soul, there is no salvation for him in God. Selah |
| Psalms 27:2 | When evildoers assail me to eat up my flesh, my adversaries and foes, it is they who stumble and fall. |
| Psalms 27:12 | Give me not up to the will of my adversaries; for false witnesses have risen against me, and they breathe out violence. |
| Psalms 38:19 | But my foes are vigorous, they are mighty, and many are those who hate me wrongfully. |
| Psalms 56:2 | my enemies trample on me all day long, for many attack me proudly. |
| Psalms 57:4 | My soul is in the midst of lions; I lie down amid fiery beasts--the children of man, whose teeth are spears and arrows, whose tongues are sharp swords. |
| Psalms 138:7 | Though I walk in the midst of trouble, you preserve my life; you stretch out your hand against the wrath of my enemies, and your right hand delivers me. |
| Psalms 143:3 | For the enemy has pursued my soul; he has crushed my life to the ground; he has made me sit in darkness like those long dead. |
| Luke 22:2 | And the chief priests and the scribes were seeking how to put him to death, for they feared the people. |
| Luke 23:5 | But they were urgent, saying, "He stirs up the people, teaching throughout all Judea, from Galilee even to this place." |
| Luke 23:21 | but they kept shouting, "Crucify, crucify him!" |
| Luke 23:22 | A third time he said to them, "Why, what evil has he done? I have found in him no guilt deserving death. I will therefore punish and release him." |
| Luke 23:23 | But they were urgent, demanding with loud cries that he should be crucified. And their voices prevailed. |
| cruel hatred | |
| Psalms 11:5 | The LORD tests the righteous, but his soul hates the wicked and the one who loves violence. |
| Psalms 18:48 | who delivered me from my enemies; yes, you exalted me above those who rose against me; you rescued me from the man of violence. |
| Psalms 52:2 | Your tongue plots destruction, like a sharp razor, you worker of deceit. |
| Psalms 86:14 | O God, insolent men have risen up against me; a band of ruthless men seeks my life, and they do not set you before them. |
| Psalms 140:1 | Deliver me, O LORD, from evil men; preserve me from violent men, |
| Psalms 140:4 | Guard me, O LORD, from the hands of the wicked; preserve me from violent men, who have planned to trip up my feet. |
| Psalms 140:11 | Let not the slanderer be established in the land; let evil hunt down the violent man speedily! |
Psalms 25:19 Original Languages
Hebrew Word Order
consider
re.'eh-
HVqv2ms
enemies / my
'oy.Va / i
HVqrmpc / Sp1bs
for
ki-
HTc
they have become many
Ra.bu
HVqp3cp
and / hatred of
ve. / sin.'At
HC / Ncfsc
violence
cha.Mas
HNcmsa
they have hated / me
se.ne.'U. / ni
HVqp3cp / Sp1bs
English Word Order
consider
re.'eh-
HVqv2ms
enemies / my
'oy.Va / i
HVqrmpc / Sp1bs
for
ki-
HTc
they have become many
Ra.bu
HVqp3cp
and / hatred of
ve. / sin.'At
HC / Ncfsc
violence
cha.Mas
HNcmsa
they have hated / me
se.ne.'U. / ni
HVqp3cp / Sp1bs
Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order
רְאֵֽה־
ἰδὲ
אֺֺֺויְב/ַ֥י
τοὺσ ἐχθρούσ μου
כִּי־
ὅτι
רָ֑בּוּ
ἐπληθύνθησαν
וְשִׂנְאַ֖ת
καὶ μῖσοσ
חָמָֽס
ἄδικον
שְׂנֵאֽוּ/נִי׃
ἐμίσησάν με
Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order
רְאֵֽה־
ἰδὲ
אֺֺֺויְב/ַ֥י
τοὺσ ἐχθρούσ μου
כִּי־
ὅτι
רָ֑בּוּ
ἐπληθύνθησαν
וְשִׂנְאַ֖ת
καὶ μῖσοσ
חָמָֽס
ἄδικον
שְׂנֵאֽוּ/נִי׃
ἐμίσησάν με
Psalms 25:20 Cross References
| Ps 86:2 | |
| let | Ps 71:1; Ps 71:2; Joel 2:26; Joel 2:27 |
| O | Ps 17:8; Ps 22:20; Ps 22:21; Ps 121:7; Luke 23:46; Acts 7:59 |
| Psalms 86:2 | Preserve my life, for I am godly; save your servant, who trusts in you--you are my God. |
| let | |
| Psalms 71:1 | In you, O LORD, do I take refuge; let me never be put to shame! |
| Psalms 71:2 | In your righteousness deliver me and rescue me; incline your ear to me, and save me! |
| Joel 2:26 | "You shall eat in plenty and be satisfied, and praise the name of the LORD your God, who has dealt wondrously with you. And my people shall never again be put to shame. |
| Joel 2:27 | You shall know that I am in the midst of Israel, and that I am the LORD your God and there is none else. And my people shall never again be put to shame. |
| O | |
| Psalms 17:8 | Keep me as the apple of your eye; hide me in the shadow of your wings, |
| Psalms 22:20 | Deliver my soul from the sword, my precious life from the power of the dog! |
| Psalms 22:21 | Save me from the mouth of the lion! You have rescued me from the horns of the wild oxen! |
| Psalms 121:7 | The LORD will keep you from all evil; he will keep your life. |
| Luke 23:46 | Then Jesus, calling out with a loud voice, said, "Father, into your hands I commit my spirit!" And having said this he breathed his last. |
| Acts 7:59 | And as they were stoning Stephen, he called out, "Lord Jesus, receive my spirit." |
Psalms 25:20 Original Languages
Hebrew Word Order
preserve / !
sha.me.Ra / h
HVqv2ms / Sh
life / my
Naf.sh / i
HNcfsc / Sp1bs
and / deliver / me
ve. / ha.tzi.Le. / ni
HC / Vhv2ms / Sp1bs
may not
'al-
HTn
I be put to shame
'e.Vo.osh
HVqc1cs
for
ki-
HTc
I have taken refuge
cha.Si.ti
HVqp1cs
in / you
Va / kh
HR / Sp2ms
English Word Order
preserve / !
sha.me.Ra / h
HVqv2ms / Sh
life / my
Naf.sh / i
HNcfsc / Sp1bs
and / deliver / me
ve. / ha.tzi.Le. / ni
HC / Vhv2ms / Sp1bs
may not
'al-
HTn
I be put to shame
'e.Vo.osh
HVqc1cs
for
ki-
HTc
I have taken refuge
cha.Si.ti
HVqp1cs
in / you
Va / kh
HR / Sp2ms
Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order
שָׁמְר/ָֽה
φύλαξον
נ13ַפְשׁ/ִי
τὴν ψυχήν μου
וְהַצִּיל/ֵ֑נִי
καὶ ῥῦσαί με
אַל־
μὴ
אֵ֔בֹֹ֗ושׁ
καταισχυνθείην
כִּֽי־
ὅτι
חָסִ֥יתִי
ἤλπισα
ב/ָֽכְ׃
ἐπὶ σέ
Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order
שָׁמְר/ָֽה
φύλαξον
נ13ַפְשׁ/ִי
τὴν ψυχήν μου
וְהַצִּיל/ֵ֑נִי
καὶ ῥῦσαί με
אַל־
μὴ
אֵ֔בֹֹ֗ושׁ
καταισχυνθείην
כִּֽי־
ὅτι
חָסִ֥יתִי
ἤλπισα
ב/ָֽכְ׃
ἐπὶ σέ
Psalms 25:21 Cross References
| 1 Sam 24:11-13; 1 Sam 26:23; Ps 7:8; Ps 18:20-24; Ps 26:1; Ps 26:11; Ps 41:12; Prov 11:3; Prov 20:7; Dan 6:22; Acts 24:16; Acts 25:10; Acts 25:11; 1 Sam 24:11; Ps 18:20 | |
| 1 Samuel 24:11 | See, my father, see the corner of your robe in my hand. For by the fact that I cut off the corner of your robe and did not kill you, you may know and see that there is no wrong or treason in my hands. I have not sinned against you, though you hunt my life to take it. |
| 1 Samuel 24:12 | May the LORD judge between me and you, may the LORD avenge me against you, but my hand shall not be against you. |
| 1 Samuel 24:13 | As the proverb of the ancients says, 'Out of the wicked comes wickedness.' But my hand shall not be against you. |
| 1 Samuel 26:23 | The LORD rewards every man for his righteousness and his faithfulness, for the LORD gave you into my hand today, and I would not put out my hand against the LORD's anointed. |
| Psalms 7:8 | The LORD judges the peoples; judge me, O LORD, according to my righteousness and according to the integrity that is in me. |
| Psalms 18:20 | The LORD dealt with me according to my righteousness; according to the cleanness of my hands he rewarded me. |
| Psalms 18:21 | For I have kept the ways of the LORD, and have not wickedly departed from my God. |
| Psalms 18:22 | For all his rules were before me, and his statutes I did not put away from me. |
| Psalms 18:23 | I was blameless before him, and I kept myself from my guilt. |
| Psalms 18:24 | So the LORD has rewarded me according to my righteousness, according to the cleanness of my hands in his sight. |
| Psalms 26:1 | Vindicate me, O LORD, for I have walked in my integrity, and I have trusted in the LORD without wavering. |
| Psalms 26:11 | But as for me, I shall walk in my integrity; redeem me, and be gracious to me. |
| Psalms 41:12 | But you have upheld me because of my integrity, and set me in your presence forever. |
| Proverbs 11:3 | The integrity of the upright guides them, but the crookedness of the treacherous destroys them. |
| Proverbs 20:7 | The righteous who walks in his integrity--blessed are his children after him! |
| Daniel 6:22 | My God sent his angel and shut the lions' mouths, and they have not harmed me, because I was found blameless before him; and also before you, O king, I have done no harm." |
| Acts 24:16 | So I always take pains to have a clear conscience toward both God and man. |
| Acts 25:10 | But Paul said, "I am standing before Caesar's tribunal, where I ought to be tried. To the Jews I have done no wrong, as you yourself know very well. |
| Acts 25:11 | If then I am a wrongdoer and have committed anything for which I deserve to die, I do not seek to escape death. But if there is nothing to their charges against me, no one can give me up to them. I appeal to Caesar." |
| 1 Samuel 24:11 | See, my father, see the corner of your robe in my hand. For by the fact that I cut off the corner of your robe and did not kill you, you may know and see that there is no wrong or treason in my hands. I have not sinned against you, though you hunt my life to take it. |
| Psalms 18:20 | The LORD dealt with me according to my righteousness; according to the cleanness of my hands he rewarded me. |
Psalms 25:21 Original Languages
Hebrew Word Order
integrity
tom-
HNcmsa
and / uprightness
va. / Yo.sher
HC / Ncmsa
may they preserve / me
yi.tze.Ru. / ni
HVqi3mp / Sp1bs
for
Ki
HTc
I have waited for / you
ki.vi.Ti. / cha
HVpp1cs / Sp2ms
Yahweh
Yah.weh
HNpt
English Word Order
Yahweh
Yah.weh
HNpt
integrity
tom-
HNcmsa
and / uprightness
va. / Yo.sher
HC / Ncmsa
may they preserve / me
yi.tze.Ru. / ni
HVqi3mp / Sp1bs
for
Ki
HTc
I have waited for / you
ki.vi.Ti. / cha
HVpp1cs / Sp2ms
Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order
κύριε
תֹֹּמ־
ἄκακοι
וָיֹֹ֥שֶׁר
καὶ εὐθεῖσ
יִצְּר֑וּ/נִי
ἐκολλῶντό μοι
כִּ֔֗י
ὅτι
קִוִּיתִֽי/כָ׃
ὑπέμεινά σε
Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order
תֹֹּמ־
ἄκακοι
וָיֹֹ֥שֶׁר
καὶ εὐθεῖσ
יִצְּר֑וּ/נִי
ἐκολλῶντό μοι
כִּ֔֗י
ὅτι
קִוִּיתִֽי/כָ׃
ὑπέμεινά σε
κύριε
Psalms 25:22 Cross References
| Ps 14:7; Ps 51:18; Ps 51:19; Ps 122:6; Ps 130:8 | |
| Psalms 14:7 | Oh, that salvation for Israel would come out of Zion! When the LORD restores the fortunes of his people, let Jacob rejoice, let Israel be glad. |
| Psalms 51:18 | Do good to Zion in your good pleasure; build up the walls of Jerusalem; |
| Psalms 51:19 | then will you delight in right sacrifices, in burnt offerings and whole burnt offerings; then bulls will be offered on your altar. |
| Psalms 122:6 | Pray for the peace of Jerusalem! "May they be secure who love you! |
| Psalms 130:8 | And he will redeem Israel from all his iniquities. |
Psalms 25:22 Original Languages
Hebrew Word Order
redeem
pe.Deh
HVqv2ms
O God
'E.lo.Him
HNcmpa
(obj.)
'et-
HTo
Israel
Yis.ra.'El
HNpl
from / all
mi. / Kol
HR / Ncmsc
troubles / its
Tza.ro.ta / v
HNcfpc / Sp3ms
English Word Order
redeem
pe.Deh
HVqv2ms
Israel
Yis.ra.'El
HNpl
O God
'E.lo.Him
HNcmpa
(obj.)
'et-
HTo
from / all
mi. / Kol
HR / Ncmsc
troubles / its
Tza.ro.ta / v
HNcfpc / Sp3ms
Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order
פְּדֵֽה
λύτρωσαι
א13ֱלֹֹהִים
ὁ θεόσ
אֶת־יִשְׂרָאֵ֑ל
τὸν Ισραηλ
מִ֔כֹֹּ֗ל
ἐκ πασῶν
צָֽרֺֺֺותָי/ו׃
τῶν θλίψεων αὐτοῦ
Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order
פְּדֵֽה
λύτρωσαι
א13ֱלֹֹהִים
ὁ θεόσ
אֶת־יִשְׂרָאֵ֑ל
τὸν Ισραηλ
מִ֔כֹֹּ֗ל
ἐκ πασῶν
צָֽרֺֺֺותָי/ו׃
τῶν θλίψεων αὐτοῦ