Read the Word of God
Ecclesiastes 8:13
Keep the King’s Command
Ecclesiastes 8:1 Cross References
| a man's | Ex 34:29; Ex 34:30; Prov 4:8; Prov 4:9; Prov 17:24; Prov 24:5; Matt 17:2; Acts 6:15 |
| and the | Deut 28:50; Acts 4:13; Acts 4:29; Eph 6:19 |
| as the | Ecc 2:13; Ecc 2:14; 1 Cor 2:13-16 |
| boldness | 2 Tim 4:17 |
| who knoweth | Gen 40:8; Gen 41:15; Gen 41:16; Gen 41:38; Gen 41:39; Job 33:23; Prov 1:6; Dan 2:28-30; Dan 2:47; Dan 4:18; Dan 4:19; 2 Pet 1:20 |
| a man's | |
| Exodus 34:29 | When Moses came down from Mount Sinai, with the two tablets of the testimony in his hand as he came down from the mountain, Moses did not know that the skin of his face shone because he had been talking with God. |
| Exodus 34:30 | Aaron and all the people of Israel saw Moses, and behold, the skin of his face shone, and they were afraid to come near him. |
| Proverbs 4:8 | Prize her highly, and she will exalt you; she will honor you if you embrace her. |
| Proverbs 4:9 | She will place on your head a graceful garland; she will bestow on you a beautiful crown." |
| Proverbs 17:24 | The discerning sets his face toward wisdom, but the eyes of a fool are on the ends of the earth. |
| Proverbs 24:5 | A wise man is full of strength, and a man of knowledge enhances his might, |
| Matthew 17:2 | And he was transfigured before them, and his face shone like the sun, and his clothes became white as light. |
| Acts 6:15 | And gazing at him, all who sat in the council saw that his face was like the face of an angel. |
| and the | |
| Deuteronomy 28:50 | a hard-faced nation who shall not respect the old or show mercy to the young. |
| Acts 4:13 | Now when they saw the boldness of Peter and John, and perceived that they were uneducated, common men, they were astonished. And they recognized that they had been with Jesus. |
| Acts 4:29 | And now, Lord, look upon their threats and grant to your servants to continue to speak your word with all boldness, |
| Ephesians 6:19 | and also for me, that words may be given to me in opening my mouth boldly to proclaim the mystery of the gospel, |
| as the | |
| Ecclesiastes 2:13 | Then I saw that there is more gain in wisdom than in folly, as there is more gain in light than in darkness. |
| Ecclesiastes 2:14 | The wise person has his eyes in his head, but the fool walks in darkness. And yet I perceived that the same event happens to all of them. |
| 1 Corinthians 2:13 | And we impart this in words not taught by human wisdom but taught by the Spirit, interpreting spiritual truths to those who are spiritual. |
| 1 Corinthians 2:14 | The natural person does not accept the things of the Spirit of God, for they are folly to him, and he is not able to understand them because they are spiritually discerned. |
| 1 Corinthians 2:15 | The spiritual person judges all things, but is himself to be judged by no one. |
| 1 Corinthians 2:16 | "For who has understood the mind of the Lord so as to instruct him?" But we have the mind of Christ. |
| boldness | |
| 2 Timothy 4:17 | But the Lord stood by me and strengthened me, so that through me the message might be fully proclaimed and all the Gentiles might hear it. So I was rescued from the lion's mouth. |
| who knoweth | |
| Genesis 40:8 | They said to him, "We have had dreams, and there is no one to interpret them." And Joseph said to them, "Do not interpretations belong to God? Please tell them to me." |
| Genesis 41:15 | And Pharaoh said to Joseph, "I have had a dream, and there is no one who can interpret it. I have heard it said of you that when you hear a dream you can interpret it." |
| Genesis 41:16 | Joseph answered Pharaoh, "It is not in me; God will give Pharaoh a favorable answer." |
| Genesis 41:38 | And Pharaoh said to his servants, "Can we find a man like this, in whom is the Spirit of God?" |
| Genesis 41:39 | Then Pharaoh said to Joseph, "Since God has shown you all this, there is none so discerning and wise as you are. |
| Job 33:23 | If there be for him an angel, a mediator, one of the thousand, to declare to man what is right for him, |
| Proverbs 1:6 | to understand a proverb and a saying, the words of the wise and their riddles. |
| Daniel 2:28 | but there is a God in heaven who reveals mysteries, and he has made known to King Nebuchadnezzar what will be in the latter days. Your dream and the visions of your head as you lay in bed are these: |
| Daniel 2:29 | To you, O king, as you lay in bed came thoughts of what would be after this, and he who reveals mysteries made known to you what is to be. |
| Daniel 2:30 | But as for me, this mystery has been revealed to me, not because of any wisdom that I have more than all the living, but in order that the interpretation may be made known to the king, and that you may know the thoughts of your mind. |
| Daniel 2:47 | The king answered and said to Daniel, "Truly, your God is God of gods and Lord of kings, and a revealer of mysteries, for you have been able to reveal this mystery." |
| Daniel 4:18 | This dream I, King Nebuchadnezzar, saw. And you, O Belteshazzar, tell me the interpretation, because all the wise men of my kingdom are not able to make known to me the interpretation, but you are able, for the spirit of the holy gods is in you." |
| Daniel 4:19 | Then Daniel, whose name was Belteshazzar, was dismayed for a while, and his thoughts alarmed him. The king answered and said, "Belteshazzar, let not the dream or the interpretation alarm you." Belteshazzar answered and said, "My lord, may the dream be for those who hate you and its interpretation for your enemies! |
| 2 Peter 1:20 | knowing this first of all, that no prophecy of Scripture comes from someone's own interpretation. |
Ecclesiastes 8:1 Original Languages
Hebrew Word Order
who?
mi
HPi
[is] like / the / wise [person]
ke. / He. / cha.Kham
HR / Td / Aamsa
and / who?
u. / Mi
HC / Pi
[is] knowing
yo.De.a'
HVqrmsa
[the] interpretation of
Pe.sher
HNcmsc
a matter
da.Var
HNcmsa
[the] wisdom of
cha.khe.Mat
HNcfsc
anyone
'a.Dam
HNcmsa
it makes shine
ta.'Ir
HVhi3fs
face / his
pa.Na / v
HNcmpc / Sp3ms
and / [the] strength of
ve. / 'Oz
HC / Ncmsc
face / his
pa.Na / v
HNcmpc / Sp3ms
it is changed
ye.shu.Ne'
HVPi3ms
English Word Order
who?
mi
HPi
[is] like / the / wise [person]
ke. / He. / cha.Kham
HR / Td / Aamsa
and / who?
u. / Mi
HC / Pi
[is] knowing
yo.De.a'
HVqrmsa
[the] interpretation of
Pe.sher
HNcmsc
a matter
da.Var
HNcmsa
anyone
'a.Dam
HNcmsa
[the] wisdom of
cha.khe.Mat
HNcfsc
it makes shine
ta.'Ir
HVhi3fs
face / his
pa.Na / v
HNcmpc / Sp3ms
and / [the] strength of
ve. / 'Oz
HC / Ncmsc
face / his
pa.Na / v
HNcmpc / Sp3ms
it is changed
ye.shu.Ne'
HVPi3ms
Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order
οἶδεν
מִ֚י
τίσ
כְּהֶֽחָכָ֔ם
σοφούσ
וּמִ֥י
καὶ τίσ
יֺֺֺודֵ֖עַ
οἶδεν
פֵּֽשֶׁר
λύσιν
דָּבָ֑ר
ῥήματοσ
חָכְמַ֤ת
σοφία
אָדָמ֙
ἀνθρώπου
תָּאִֽיר
φωτιεῖ
פָּנָ֔י/ו
πρόσωπον αὐτοῦ
וְעֹֹ֥ז
καὶ ἀναιδὴσ
פָּנָ֖י/ו
προσώπῳ αὐτοῦ
יְשֻׁנֶּֽא׃
μισηθήσεται
Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order
מִ֚י
τίσ
οἶδεν
כְּהֶֽחָכָ֔ם
σοφούσ
וּמִ֥י
καὶ τίσ
יֺֺֺודֵ֖עַ
οἶδεν
פֵּֽשֶׁר
λύσιν
דָּבָ֑ר
ῥήματοσ
חָכְמַ֤ת
σοφία
אָדָמ֙
ἀνθρώπου
תָּאִֽיר
φωτιεῖ
פָּנָ֔י/ו
πρόσωπον αὐτοῦ
וְעֹֹ֥ז
καὶ ἀναιδὴσ
פָּנָ֖י/ו
προσώπῳ αὐτοῦ
יְשֻׁנֶּֽא׃
μισηθήσεται
Ecclesiastes 8:2 Cross References
| Ex 22:11; 2 Sam 21:7 | |
| I counsel | Prov 24:21; Rom 13:1-4; Titus 3:1; 1 Pet 2:13-17 |
| in regard | 1 Kgs 2:43; 1 Chr 29:24; Ezek 17:13-20; Rom 13:5 |
| Exodus 22:11 | an oath by the LORD shall be between them both to see whether or not he has put his hand to his neighbor's property. The owner shall accept the oath, and he shall not make restitution. |
| 2 Samuel 21:7 | But the king spared Mephibosheth, the son of Saul's son Jonathan, because of the oath of the LORD that was between them, between David and Jonathan the son of Saul. |
| I counsel | |
| Proverbs 24:21 | My son, fear the LORD and the king, and do not join with those who do otherwise, |
| Romans 13:1 | Let every person be subject to the governing authorities. For there is no authority except from God, and those that exist have been instituted by God. |
| Romans 13:2 | Therefore whoever resists the authorities resists what God has appointed, and those who resist will incur judgment. |
| Romans 13:3 | For rulers are not a terror to good conduct, but to bad. Would you have no fear of the one who is in authority? Then do what is good, and you will receive his approval, |
| Romans 13:4 | for he is God's servant for your good. But if you do wrong, be afraid, for he does not bear the sword in vain. For he is the servant of God, an avenger who carries out God's wrath on the wrongdoer. |
| Titus 3:1 | Remind them to be submissive to rulers and authorities, to be obedient, to be ready for every good work, |
| 1 Peter 2:13 | Be subject for the Lord's sake to every human institution, whether it be to the emperor as supreme, |
| 1 Peter 2:14 | or to governors as sent by him to punish those who do evil and to praise those who do good. |
| 1 Peter 2:15 | For this is the will of God, that by doing good you should put to silence the ignorance of foolish people. |
| 1 Peter 2:16 | Live as people who are free, not using your freedom as a cover-up for evil, but living as servants of God. |
| 1 Peter 2:17 | Honor everyone. Love the brotherhood. Fear God. Honor the emperor. |
| in regard | |
| 1 Kings 2:43 | Why then have you not kept your oath to the LORD and the commandment with which I commanded you?" |
| 1 Chronicles 29:24 | All the leaders and the mighty men, and also all the sons of King David, pledged their allegiance to King Solomon. |
| Ezekiel 17:13 | And he took one of the royal offspring and made a covenant with him, putting him under oath (the chief men of the land he had taken away), |
| Ezekiel 17:14 | that the kingdom might be humble and not lift itself up, and keep his covenant that it might stand. |
| Ezekiel 17:15 | But he rebelled against him by sending his ambassadors to Egypt, that they might give him horses and a large army. Will he thrive? Can one escape who does such things? Can he break the covenant and yet escape? |
| Ezekiel 17:16 | "As I live, declares the Lord GOD, surely in the place where the king dwells who made him king, whose oath he despised, and whose covenant with him he broke, in Babylon he shall die. |
| Ezekiel 17:17 | Pharaoh with his mighty army and great company will not help him in war, when mounds are cast up and siege walls built to cut off many lives. |
| Ezekiel 17:18 | He despised the oath in breaking the covenant, and behold, he gave his hand and did all these things; he shall not escape. |
| Ezekiel 17:19 | Therefore thus says the Lord GOD: As I live, surely it is my oath that he despised, and my covenant that he broke. I will return it upon his head. |
| Ezekiel 17:20 | I will spread my net over him, and he shall be taken in my snare, and I will bring him to Babylon and enter into judgment with him there for the treachery he has committed against me. |
| Romans 13:5 | Therefore one must be in subjection, not only to avoid God's wrath but also for the sake of conscience. |
Ecclesiastes 8:2 Original Languages
Hebrew Word Order
I
'a.Ni
HPp1bs
[the] mouth of
pi-
HNcmsc
a king
Me.lekh
HNcmsa
keep
she.Mor
HVqv2ms
and / on
ve. / 'Al
HC / R
[the] cause of
div.Rat
HNcfsc
[the] oath of
she.vu.'At
HNcfsc
God
'E.lo.Him
HNcmpa
English Word Order
keep
she.Mor
HVqv2ms
a king
Me.lekh
HNcmsa
[the] mouth of
pi-
HNcmsc
I
'a.Ni
HPp1bs
and / on
ve. / 'Al
HC / R
[the] cause of
div.Rat
HNcfsc
[the] oath of
she.vu.'At
HNcfsc
God
'E.lo.Him
HNcmpa
Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order
אֲנִי֙
אַל־
μὴ
פִּי־
στόμα
תִּבָּהֵ֤ל
σπουδάσῃσ
מֶֽלֶכְ
βασιλέωσ
שְׁמֹֹ֔ור
φύλαξον
וְעַ֕ל
καὶ περὶ
דִּבְרַ֖ת
λόγου
שְׁבוּעַ֥ת
ὅρκου
אֱלֹֹהִֽימ׃
θεοῦ
Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order
אֲנִי֙
פִּי־
στόμα
מֶֽלֶכְ
βασιλέωσ
שְׁמֹֹ֔ור
φύλαξον
וְעַ֕ל
καὶ περὶ
דִּבְרַ֖ת
λόγου
שְׁבוּעַ֥ת
ὅρκου
אֱלֹֹהִֽימ׃
θεοῦ
אַל־
μὴ
תִּבָּהֵ֤ל
σπουδάσῃσ
Ecclesiastes 8:3 Cross References
| for | Prov 16:14; Prov 16:15; Prov 30:31; Dan 4:35; Dan 5:19 |
| not hasty | Prov 14:29; Ecc 10:4 |
| stand | 1 Kgs 1:50-52; 1 Kgs 2:21-24; Isa 48:4; Jer 44:16; Jer 44:17; Acts 5:8; Acts 5:9 |
| for | |
| Proverbs 16:14 | A king's wrath is a messenger of death, and a wise man will appease it. |
| Proverbs 16:15 | In the light of a king's face there is life, and his favor is like the clouds that bring the spring rain. |
| Proverbs 30:31 | the strutting rooster, the he-goat, and a king whose army is with him. |
| Daniel 4:35 | all the inhabitants of the earth are accounted as nothing, and he does according to his will among the host of heaven and among the inhabitants of the earth; and none can stay his hand or say to him, "What have you done?" |
| Daniel 5:19 | And because of the greatness that he gave him, all peoples, nations, and languages trembled and feared before him. Whom he would, he killed, and whom he would, he kept alive; whom he would, he raised up, and whom he would, he humbled. |
| not hasty | |
| Proverbs 14:29 | Whoever is slow to anger has great understanding, but he who has a hasty temper exalts folly. |
| Ecclesiastes 10:4 | If the anger of the ruler rises against you, do not leave your place, for calmness will lay great offenses to rest. |
| stand | |
| 1 Kings 1:50 | And Adonijah feared Solomon. So he arose and went and took hold of the horns of the altar. |
| 1 Kings 1:51 | Then it was told Solomon, "Behold, Adonijah fears King Solomon, for behold, he has laid hold of the horns of the altar, saying, 'Let King Solomon swear to me first that he will not put his servant to death with the sword.'" |
| 1 Kings 1:52 | And Solomon said, "If he will show himself a worthy man, not one of his hairs shall fall to the earth, but if wickedness is found in him, he shall die." |
| 1 Kings 2:21 | She said, "Let Abishag the Shunammite be given to Adonijah your brother as his wife." |
| 1 Kings 2:22 | King Solomon answered his mother, "And why do you ask Abishag the Shunammite for Adonijah? Ask for him the kingdom also, for he is my older brother, and on his side are Abiathar the priest and Joab the son of Zeruiah." |
| 1 Kings 2:23 | Then King Solomon swore by the LORD, saying, "God do so to me and more also if this word does not cost Adonijah his life! |
| 1 Kings 2:24 | Now therefore as the LORD lives, who has established me and placed me on the throne of David my father, and who has made me a house, as he promised, Adonijah shall be put to death today." |
| Isaiah 48:4 | Because I know that you are obstinate, and your neck is an iron sinew and your forehead brass, |
| Jeremiah 44:16 | "As for the word that you have spoken to us in the name of the LORD, we will not listen to you. |
| Jeremiah 44:17 | But we will do everything that we have vowed, make offerings to the queen of heaven and pour out drink offerings to her, as we did, both we and our fathers, our kings and our officials, in the cities of Judah and in the streets of Jerusalem. For then we had plenty of food, and prospered, and saw no disaster. |
| Acts 5:8 | And Peter said to her, "Tell me whether you sold the land for so much." And she said, "Yes, for so much." |
| Acts 5:9 | But Peter said to her, "How is it that you have agreed together to test the Spirit of the Lord? Behold, the feet of those who have buried your husband are at the door, and they will carry you out." |
Ecclesiastes 8:3 Original Languages
Hebrew Word Order
may not
'al-
HTn
you be hasty
ti.ba.Hel
HVNj2ms
from / before / him
mi. / pa.Na / v
HR / Ncmpc / Sp3ms
you will go
te.Lekh
HVqi2ms
may not
'al-
HTn
you stand
ta.'a.Mod
HVqj2ms
in / a matter
be. / da.Var
HR / Ncmsa
evil
Ra'
HAamsa
for
ki
HTc
all
kol-
HNcmsa
that
'a.Sher
HTr
he will desire
yach.Potz
HVqi3ms
he will do
ya.'a.Seh
HVqi3ms
English Word Order
may not
'al-
HTn
you be hasty
ti.ba.Hel
HVNj2ms
you will go
te.Lekh
HVqi2ms
from / before / him
mi. / pa.Na / v
HR / Ncmpc / Sp3ms
may not
'al-
HTn
you stand
ta.'a.Mod
HVqj2ms
evil
Ra'
HAamsa
in / a matter
be. / da.Var
HR / Ncmsa
for
ki
HTc
he will do
ya.'a.Seh
HVqi3ms
all
kol-
HNcmsa
that
'a.Sher
HTr
he will desire
yach.Potz
HVqi3ms
Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order
מִפָּנָי/ו֙
ἀπὸ προσώπου αὐτοῦ
תֵּלֵ֔כְ
πορεύσῃ
אַֽל־
μὴ
תַּעֲמֹֹ֖ד
στῇσ
בְּדָבָֽר
ἐν λόγῳ
רָ֑ע
πονηρῷ
כִּ֛י
ὅτι
כָּל־
πᾶν
אֲשֶׁ֥ר
ὃ ἐὰν
יַחְפֹֹּ֖ץ
θελήσῃ
יַעֲשֶֽׂה׃
ποιήσει
Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order
מִפָּנָי/ו֙
ἀπὸ προσώπου αὐτοῦ
תֵּלֵ֔כְ
πορεύσῃ
אַֽל־
μὴ
תַּעֲמֹֹ֖ד
στῇσ
בְּדָבָֽר
ἐν λόγῳ
רָ֑ע
πονηρῷ
כִּ֛י
ὅτι
כָּל־
πᾶν
אֲשֶׁ֥ר
ὃ ἐὰν
יַחְפֹֹּ֖ץ
θελήσῃ
יַעֲשֶֽׂה׃
ποιήσει
Ecclesiastes 8:4 Cross References
| Job 9:12; Dan 4:35 | |
| the word | 1 Kgs 2:25; 1 Kgs 2:29-34; 1 Kgs 2:46; Prov 19:12; Prov 20:2; Prov 30:31; Dan 3:15; Luke 12:4; Luke 12:5; Rom 13:1-4 |
| What | Job 33:12; Job 33:13; Job 34:18; Job 34:19; Rom 9:20 |
| Job 9:12 | Behold, he snatches away; who can turn him back? Who will say to him, 'What are you doing?' |
| Daniel 4:35 | all the inhabitants of the earth are accounted as nothing, and he does according to his will among the host of heaven and among the inhabitants of the earth; and none can stay his hand or say to him, "What have you done?" |
| the word | |
| 1 Kings 2:25 | So King Solomon sent Benaiah the son of Jehoiada, and he struck him down, and he died. |
| 1 Kings 2:29 | And when it was told King Solomon, "Joab has fled to the tent of the LORD, and behold, he is beside the altar," Solomon sent Benaiah the son of Jehoiada, saying, "Go, strike him down." |
| 1 Kings 2:30 | So Benaiah came to the tent of the LORD and said to him, "The king commands, 'Come out.'" But he said, "No, I will die here." Then Benaiah brought the king word again, saying, "Thus said Joab, and thus he answered me." |
| 1 Kings 2:31 | The king replied to him, "Do as he has said, strike him down and bury him, and thus take away from me and from my father's house the guilt for the blood that Joab shed without cause. |
| 1 Kings 2:32 | The LORD will bring back his bloody deeds on his own head, because, without the knowledge of my father David, he attacked and killed with the sword two men more righteous and better than himself, Abner the son of Ner, commander of the army of Israel, and Amasa the son of Jether, commander of the army of Judah. |
| 1 Kings 2:33 | So shall their blood come back on the head of Joab and on the head of his descendants forever. But for David and for his descendants and for his house and for his throne there shall be peace from the LORD forevermore." |
| 1 Kings 2:34 | Then Benaiah the son of Jehoiada went up and struck him down and put him to death. And he was buried in his own house in the wilderness. |
| 1 Kings 2:46 | Then the king commanded Benaiah the son of Jehoiada, and he went out and struck him down, and he died.So the kingdom was established in the hand of Solomon. |
| Proverbs 19:12 | A king's wrath is like the growling of a lion, but his favor is like dew on the grass. |
| Proverbs 20:2 | The terror of a king is like the growling of a lion; whoever provokes him to anger forfeits his life. |
| Proverbs 30:31 | the strutting rooster, the he-goat, and a king whose army is with him. |
| Daniel 3:15 | Now if you are ready when you hear the sound of the horn, pipe, lyre, trigon, harp, bagpipe, and every kind of music, to fall down and worship the image that I have made, well and good. But if you do not worship, you shall immediately be cast into a burning fiery furnace. And who is the god who will deliver you out of my hands?" |
| Luke 12:4 | "I tell you, my friends, do not fear those who kill the body, and after that have nothing more that they can do. |
| Luke 12:5 | But I will warn you whom to fear: fear him who, after he has killed, has authority to cast into hell. Yes, I tell you, fear him! |
| Romans 13:1 | Let every person be subject to the governing authorities. For there is no authority except from God, and those that exist have been instituted by God. |
| Romans 13:2 | Therefore whoever resists the authorities resists what God has appointed, and those who resist will incur judgment. |
| Romans 13:3 | For rulers are not a terror to good conduct, but to bad. Would you have no fear of the one who is in authority? Then do what is good, and you will receive his approval, |
| Romans 13:4 | for he is God's servant for your good. But if you do wrong, be afraid, for he does not bear the sword in vain. For he is the servant of God, an avenger who carries out God's wrath on the wrongdoer. |
| What | |
| Job 33:12 | "Behold, in this you are not right. I will answer you, for God is greater than man. |
| Job 33:13 | Why do you contend against him, saying, 'He will answer none of man's words'? |
| Job 34:18 | who says to a king, 'Worthless one,' and to nobles, 'Wicked man,' |
| Job 34:19 | who shows no partiality to princes, nor regards the rich more than the poor, for they are all the work of his hands? |
| Romans 9:20 | But who are you, O man, to answer back to God? Will what is molded say to its molder, "Why have you made me like this?" |
Ecclesiastes 8:4 Original Languages
Hebrew Word Order
in / that
ba. / 'a.Sher
HR / Tr
a word of
de.var-
HNcmsc
a king
Me.lekh
HNcmsa
[is] mastery
shil.Ton
HNcmsa
and / who?
u. / Mi
HC / Pi
will he say
yo.mar-
HVqi3ms
to (the) / him
l / o
HRd / Sp3ms
what?
mah-
HPi
are you doing
ta.'a.Seh
HVqi2ms
English Word Order
in / that
ba. / 'a.Sher
HR / Tr
a king
Me.lekh
HNcmsa
a word of
de.var-
HNcmsc
[is] mastery
shil.Ton
HNcmsa
and / who?
u. / Mi
HC / Pi
will he say
yo.mar-
HVqi3ms
to (the) / him
l / o
HRd / Sp3ms
what?
mah-
HPi
are you doing
ta.'a.Seh
HVqi2ms
Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order
בַּאֲשֶׁ֥ר
καθὼσ
דְּבַר־
λαλεῖ
מֶ֖לֶכְ
βασιλεὺσ
שִׁלְטֹֹ֑ון
ἐξουσιάζων
וּמִ֥י
καὶ τίσ
יֹֹֽאמַר־
ἐρεῖ
ל/ֹֹ֖ו
αὐτῷ
מַֽה־
τί
תַּעֲשֶֽׂה׃
ποιήσεισ
Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order
בַּאֲשֶׁ֥ר
καθὼσ
דְּבַר־
λαλεῖ
מֶ֖לֶכְ
βασιλεὺσ
שִׁלְטֹֹ֑ון
ἐξουσιάζων
וּמִ֥י
καὶ τίσ
יֹֹֽאמַר־
ἐρεῖ
ל/ֹֹ֖ו
αὐτῷ
מַֽה־
τί
תַּעֲשֶֽׂה׃
ποιήσεισ
Ecclesiastes 8:5 Cross References
| a wise | 1 Chr 12:32; Prov 17:24; Ecc 2:14; Ecc 10:2; Luke 12:56; Luke 12:57; 1 Cor 2:14; 1 Cor 2:15; Phil 1:9; Phil 1:10; Col 1:9; Heb 5:14 |
| keepeth | Ex 1:17; Ex 1:20; Ex 1:21; Ps 119:6; Ecc 8:2; Hos 5:11; Luke 20:25; Acts 4:19; Acts 5:29; Rom 13:5-7; 1 Pet 3:13; 1 Pet 3:14 |
| a wise | |
| 1 Chronicles 12:32 | Of Issachar, men who had understanding of the times, to know what Israel ought to do, 200 chiefs, and all their kinsmen under their command. |
| Proverbs 17:24 | The discerning sets his face toward wisdom, but the eyes of a fool are on the ends of the earth. |
| Ecclesiastes 2:14 | The wise person has his eyes in his head, but the fool walks in darkness. And yet I perceived that the same event happens to all of them. |
| Ecclesiastes 10:2 | A wise man's heart inclines him to the right, but a fool's heart to the left. |
| Luke 12:56 | You hypocrites! You know how to interpret the appearance of earth and sky, but why do you not know how to interpret the present time? |
| Luke 12:57 | "And why do you not judge for yourselves what is right? |
| 1 Corinthians 2:14 | The natural person does not accept the things of the Spirit of God, for they are folly to him, and he is not able to understand them because they are spiritually discerned. |
| 1 Corinthians 2:15 | The spiritual person judges all things, but is himself to be judged by no one. |
| Philippians 1:9 | And it is my prayer that your love may abound more and more, with knowledge and all discernment, |
| Philippians 1:10 | so that you may approve what is excellent, and so be pure and blameless for the day of Christ, |
| Colossians 1:9 | And so, from the day we heard, we have not ceased to pray for you, asking that you may be filled with the knowledge of his will in all spiritual wisdom and understanding, |
| Hebrews 5:14 | But solid food is for the mature, for those who have their powers of discernment trained by constant practice to distinguish good from evil. |
| keepeth | |
| Exodus 1:17 | But the midwives feared God and did not do as the king of Egypt commanded them, but let the male children live. |
| Exodus 1:20 | So God dealt well with the midwives. And the people multiplied and grew very strong. |
| Exodus 1:21 | And because the midwives feared God, he gave them families. |
| Psalms 119:6 | Then I shall not be put to shame, having my eyes fixed on all your commandments. |
| Ecclesiastes 8:2 | I say: Keep the king's command, because of God's oath to him. |
| Hosea 5:11 | Ephraim is oppressed, crushed in judgment, because he was determined to go after filth. |
| Luke 20:25 | He said to them, "Then render to Caesar the things that are Caesar's, and to God the things that are God's." |
| Acts 4:19 | But Peter and John answered them, "Whether it is right in the sight of God to listen to you rather than to God, you must judge, |
| Acts 5:29 | But Peter and the apostles answered, "We must obey God rather than men. |
| Romans 13:5 | Therefore one must be in subjection, not only to avoid God's wrath but also for the sake of conscience. |
| Romans 13:6 | For because of this you also pay taxes, for the authorities are ministers of God, attending to this very thing. |
| Romans 13:7 | Pay to all what is owed to them: taxes to whom taxes are owed, revenue to whom revenue is owed, respect to whom respect is owed, honor to whom honor is owed. |
| 1 Peter 3:13 | Now who is there to harm you if you are zealous for what is good? |
| 1 Peter 3:14 | But even if you should suffer for righteousness' sake, you will be blessed. Have no fear of them, nor be troubled, |
Ecclesiastes 8:5 Original Languages
Hebrew Word Order
[one who] keeps
sho.Mer
HVqrmsc
a command
mitz.Vah
HNcfsa
not
lo'
HTn
he will know
ye.Da'
HVqi3ms
a thing
da.Var
HNcmsa
evil
Ra'
HAamsa
and / an appropriate time
ve. / 'Et
HC / Ncbsa
and / custom
u. / mish.Pat
HC / Ncmsa
it will know
ye.Da'
HVqi3ms
a heart
lev
HNcmsa
wise
cha.Kham
HAamsa
English Word Order
[one who] keeps
sho.Mer
HVqrmsc
a command
mitz.Vah
HNcfsa
he will know
ye.Da'
HVqi3ms
a thing
da.Var
HNcmsa
not
lo'
HTn
evil
Ra'
HAamsa
wise
cha.Kham
HAamsa
a heart
lev
HNcmsa
it will know
ye.Da'
HVqi3ms
and / an appropriate time
ve. / 'Et
HC / Ncbsa
and / custom
u. / mish.Pat
HC / Ncmsa
Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order
שֺֺֺׁומֵֽר
ὁ φυλάσσων
מִצְוָ֔ה
ἐντολὴν
לֹֹ֥א
οὐ
יֵדַ֖ע
γνώσεται
דָּבָֽר
ῥῆμα
רָ֑ע
πονηρόν
וְעֵֽת
καὶ καιρὸν
וּמִשְׁפָּ֔ט
κρίσεωσ
יֵדַ֖ע
γινώσκει
לֵ֥ב
καρδία
חָכָֽמ׃
σοφοῦ
Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order
שֺֺֺׁומֵֽר
ὁ φυλάσσων
מִצְוָ֔ה
ἐντολὴν
לֹֹ֥א
οὐ
יֵדַ֖ע
γνώσεται
דָּבָֽר
ῥῆμα
רָ֑ע
πονηρόν
וְעֵֽת
καὶ καιρὸν
וּמִשְׁפָּ֔ט
κρίσεωσ
יֵדַ֖ע
γινώσκει
לֵ֥ב
καρδία
חָכָֽמ׃
σοφοῦ
Ecclesiastes 8:6 Cross References
| therefore | Ecc 11:9; Ecc 11:10; Ecc 12:1; Isa 3:11-14; Isa 22:12-14; Luke 13:25; Luke 17:26-30; Luke 19:42-44; Heb 3:7-11 |
| to every | Ecc 3:1; Ecc 3:11; Ecc 3:17; Ecc 7:13; Ecc 7:14 |
| therefore | |
| Ecclesiastes 11:9 | Rejoice, O young man, in your youth, and let your heart cheer you in the days of your youth. Walk in the ways of your heart and the sight of your eyes. But know that for all these things God will bring you into judgment. |
| Ecclesiastes 11:10 | Remove vexation from your heart, and put away pain from your body, for youth and the dawn of life are vanity. |
| Ecclesiastes 12:1 | Remember also your Creator in the days of your youth, before the evil days come and the years draw near of which you will say, "I have no pleasure in them"; |
| Isaiah 3:11 | Woe to the wicked! It shall be ill with him, for what his hands have dealt out shall be done to him. |
| Isaiah 3:12 | My people--infants are their oppressors, and women rule over them. O my people, your guides mislead you and they have swallowed up the course of your paths. |
| Isaiah 3:13 | The LORD has taken his place to contend; he stands to judge peoples. |
| Isaiah 3:14 | The LORD will enter into judgment with the elders and princes of his people: "It is you who have devoured the vineyard, the spoil of the poor is in your houses. |
| Isaiah 22:12 | In that day the Lord GOD of hosts called for weeping and mourning, for baldness and wearing sackcloth; |
| Isaiah 22:13 | and behold, joy and gladness, killing oxen and slaughtering sheep, eating flesh and drinking wine. "Let us eat and drink, for tomorrow we die." |
| Isaiah 22:14 | The LORD of hosts has revealed himself in my ears: "Surely this iniquity will not be atoned for you until you die," says the Lord GOD of hosts. |
| Luke 13:25 | When once the master of the house has risen and shut the door, and you begin to stand outside and to knock at the door, saying, 'Lord, open to us,' then he will answer you, 'I do not know where you come from.' |
| Luke 17:26 | Just as it was in the days of Noah, so will it be in the days of the Son of Man. |
| Luke 17:27 | They were eating and drinking and marrying and being given in marriage, until the day when Noah entered the ark, and the flood came and destroyed them all. |
| Luke 17:28 | Likewise, just as it was in the days of Lot--they were eating and drinking, buying and selling, planting and building, |
| Luke 17:29 | but on the day when Lot went out from Sodom, fire and sulfur rained from heaven and destroyed them all-- |
| Luke 17:30 | so will it be on the day when the Son of Man is revealed. |
| Luke 19:42 | saying, "Would that you, even you, had known on this day the things that make for peace! But now they are hidden from your eyes. |
| Luke 19:43 | For the days will come upon you, when your enemies will set up a barricade around you and surround you and hem you in on every side |
| Luke 19:44 | and tear you down to the ground, you and your children within you. And they will not leave one stone upon another in you, because you did not know the time of your visitation." |
| Hebrews 3:7 | Therefore, as the Holy Spirit says, "Today, if you hear his voice, |
| Hebrews 3:8 | do not harden your hearts as in the rebellion, on the day of testing in the wilderness, |
| Hebrews 3:9 | where your fathers put me to the test and saw my works |
| Hebrews 3:10 | for forty years. Therefore I was provoked with that generation, and said, 'They always go astray in their heart; they have not known my ways.' |
| Hebrews 3:11 | As I swore in my wrath, 'They shall not enter my rest.'" |
| to every | |
| Ecclesiastes 3:1 | For everything there is a season, and a time for every matter under heaven: |
| Ecclesiastes 3:11 | He has made everything beautiful in its time. Also, he has put eternity into man's heart, yet so that he cannot find out what God has done from the beginning to the end. |
| Ecclesiastes 3:17 | I said in my heart, God will judge the righteous and the wicked, for there is a time for every matter and for every work. |
| Ecclesiastes 7:13 | Consider the work of God: who can make straight what he has made crooked? |
| Ecclesiastes 7:14 | In the day of prosperity be joyful, and in the day of adversity consider: God has made the one as well as the other, so that man may not find out anything that will be after him. |
Ecclesiastes 8:6 Original Languages
Hebrew Word Order
for
ki
HTc
for / every
le. / khol
HR / Ncmsc
matter
Che.fetz
HNcmsa
there
yesh
HAcbsa
[is] an appropriate time
'et
HNcbsa
and / a custom
u. / mish.Pat
HC / Ncmsa
for
ki-
HTc
[the] trouble of
ra.'At
HNcfsc
(the) / humankind
ha. / 'a.Dam
HTd / Ncmsa
[is] great
ra.Bah
HAafsa
on / him
'a.La / v
HRd / Sp3ms
English Word Order
for
ki
HTc
there
yesh
HAcbsa
[is] an appropriate time
'et
HNcbsa
and / a custom
u. / mish.Pat
HC / Ncmsa
for / every
le. / khol
HR / Ncmsc
matter
Che.fetz
HNcmsa
for
ki-
HTc
(the) / humankind
ha. / 'a.Dam
HTd / Ncmsa
[the] trouble of
ra.'At
HNcfsc
[is] great
ra.Bah
HAafsa
on / him
'a.La / v
HRd / Sp3ms
Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order
כִּֽי
ὅτι
לְכָל־
παντὶ
חֵ֔פֶץ
πράγματι
יֵ֖שׁ
ἔστιν
עֵֽת
καιρὸσ
וּמִשְׁפָּ֑ט
καὶ κρίσισ
כִּֽי־
ὅτι
רָעַ֥ת
γνῶσισ
הָאָדָ֖ם
τοῦ ἀνθρώπου
רַבָּ֥ה
πολλὴ
עָלָֽי/ו׃
ἐπ' αὐτόν
Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order
כִּֽי
ὅτι
לְכָל־
παντὶ
חֵ֔פֶץ
πράγματι
יֵ֖שׁ
ἔστιν
עֵֽת
καιρὸσ
וּמִשְׁפָּ֑ט
καὶ κρίσισ
כִּֽי־
ὅτι
רָעַ֥ת
γνῶσισ
הָאָדָ֖ם
τοῦ ἀνθρώπου
רַבָּ֥ה
πολλὴ
עָלָֽי/ו׃
ἐπ' αὐτόν
Ecclesiastes 8:7 Cross References
| Ecc 3:22 | |
| he knoweth | Prov 24:22; Prov 29:1; Ecc 6:12; Ecc 9:12; Ecc 10:14; Matt 24:44; Matt 24:50; Matt 25:6-13; 1Thes 5:1-3 |
| Ecclesiastes 3:22 | So I saw that there is nothing better than that a man should rejoice in his work, for that is his lot. Who can bring him to see what will be after him? |
| he knoweth | |
| Proverbs 24:22 | for disaster will arise suddenly from them, and who knows the ruin that will come from them both? |
| Proverbs 29:1 | He who is often reproved, yet stiffens his neck, will suddenly be broken beyond healing. |
| Ecclesiastes 6:12 | For who knows what is good for man while he lives the few days of his vain life, which he passes like a shadow? For who can tell man what will be after him under the sun? |
| Ecclesiastes 9:12 | For man does not know his time. Like fish that are taken in an evil net, and like birds that are caught in a snare, so the children of man are snared at an evil time, when it suddenly falls upon them. |
| Ecclesiastes 10:14 | A fool multiplies words, though no man knows what is to be, and who can tell him what will be after him? |
| Matthew 24:44 | Therefore you also must be ready, for the Son of Man is coming at an hour you do not expect. |
| Matthew 24:50 | the master of that servant will come on a day when he does not expect him and at an hour he does not know |
| Matthew 25:6 | But at midnight there was a cry, 'Here is the bridegroom! Come out to meet him.' |
| Matthew 25:7 | Then all those virgins rose and trimmed their lamps. |
| Matthew 25:8 | And the foolish said to the wise, 'Give us some of your oil, for our lamps are going out.' |
| Matthew 25:9 | But the wise answered, saying, 'Since there will not be enough for us and for you, go rather to the dealers and buy for yourselves.' |
| Matthew 25:10 | And while they were going to buy, the bridegroom came, and those who were ready went in with him to the marriage feast, and the door was shut. |
| Matthew 25:11 | Afterward the other virgins came also, saying, 'Lord, lord, open to us.' |
| Matthew 25:12 | But he answered, 'Truly, I say to you, I do not know you.' |
| Matthew 25:13 | Watch therefore, for you know neither the day nor the hour. |
| 1 Thessalonians 5:1 | Now concerning the times and the seasons, brothers, you have no need to have anything written to you. |
| 1 Thessalonians 5:2 | For you yourselves are fully aware that the day of the Lord will come like a thief in the night. |
| 1 Thessalonians 5:3 | While people are saying, "There is peace and security," then sudden destruction will come upon them as labor pains come upon a pregnant woman, and they will not escape. |
Ecclesiastes 8:7 Original Languages
Hebrew Word Order
for
ki-
HTc
not / he
'ei.Ne. / nu
HNcmsc / Sp3ms
[is] knowing
yo.De.a'
HVqrmsa
what?
mah-
HPi
that / will it be
shei. / yih.Yeh
HTr / Vqi3ms
that
ki
HTc
just / as
ka. / 'a.Sher
HR / Tr
it will be
yih.Yeh
HVqi3ms
who?
mi
HPi
will he tell
ya.Gid
HVhi3ms
to (the) / him
l / o
HRd / Sp3ms
English Word Order
for
ki-
HTc
not / he
'ei.Ne. / nu
HNcmsc / Sp3ms
[is] knowing
yo.De.a'
HVqrmsa
what?
mah-
HPi
that / will it be
shei. / yih.Yeh
HTr / Vqi3ms
who?
mi
HPi
will he tell
ya.Gid
HVhi3ms
to (the) / him
l / o
HRd / Sp3ms
that
ki
HTc
just / as
ka. / 'a.Sher
HR / Tr
it will be
yih.Yeh
HVqi3ms
Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order
כִּֽי־
ὅτι
אֵינ/ֶ֥נּוּ
οὐκ ἔστιν
יֹֹדֵ֖עַ
γινώσκων
מַה־
τί
שֶּׁיִּֽהְיֶ֑ה
τὸ ἐσόμενον
כִּ֚י
ὅτι
כַּאֲשֶֽׁר
καθὼσ
יִֽהְיֶ֔ה
ἔσται
מִ֖י
τίσ
יַגִּ֥יד
ἀναγγελεῖ
ל/ֹֹֽו׃
αὐτῷ
Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order
כִּֽי־
ὅτι
אֵינ/ֶ֥נּוּ
οὐκ ἔστιν
יֹֹדֵ֖עַ
γινώσκων
מַה־
τί
שֶּׁיִּֽהְיֶ֑ה
τὸ ἐσόμενον
כִּ֚י
ὅτι
כַּאֲשֶֽׁר
καθὼσ
יִֽהְיֶ֔ה
ἔσται
מִ֖י
τίσ
יַגִּ֥יד
ἀναγγελεῖ
ל/ֹֹֽו׃
αὐτῷ
Ecclesiastes 8:8 Cross References
| discharge | Deut 20:1-8; 2 Kgs 7:15 |
| is no | 2 Sam 14:14; Job 14:5; Job 34:14; Ps 49:6-9; Ps 89:48; Ecc 3:21; Heb 9:27 |
| neither | Ps 9:17; Ps 52:5-7; Ps 73:18-28; Prov 14:32; Isa 28:15; Isa 28:18 |
| power | 1 Cor 15:43; 2 Cor 13:4 |
| discharge | |
| Deuteronomy 20:1 | "When you go out to war against your enemies, and see horses and chariots and an army larger than your own, you shall not be afraid of them, for the LORD your God is with you, who brought you up out of the land of Egypt. |
| Deuteronomy 20:2 | And when you draw near to the battle, the priest shall come forward and speak to the people |
| Deuteronomy 20:3 | and shall say to them, 'Hear, O Israel, today you are drawing near for battle against your enemies: let not your heart faint. Do not fear or panic or be in dread of them, |
| Deuteronomy 20:4 | for the LORD your God is he who goes with you to fight for you against your enemies, to give you the victory.' |
| Deuteronomy 20:5 | Then the officers shall speak to the people, saying, 'Is there any man who has built a new house and has not dedicated it? Let him go back to his house, lest he die in the battle and another man dedicate it. |
| Deuteronomy 20:6 | And is there any man who has planted a vineyard and has not enjoyed its fruit? Let him go back to his house, lest he die in the battle and another man enjoy its fruit. |
| Deuteronomy 20:7 | And is there any man who has betrothed a wife and has not taken her? Let him go back to his house, lest he die in the battle and another man take her.' |
| Deuteronomy 20:8 | And the officers shall speak further to the people, and say, 'Is there any man who is fearful and fainthearted? Let him go back to his house, lest he make the heart of his fellows melt like his own.' |
| 2 Kings 7:15 | So they went after them as far as the Jordan, and behold, all the way was littered with garments and equipment that the Syrians had thrown away in their haste. And the messengers returned and told the king. |
| is no | |
| 2 Samuel 14:14 | We must all die; we are like water spilled on the ground, which cannot be gathered up again. But God will not take away life, and he devises means so that the banished one will not remain an outcast. |
| Job 14:5 | Since his days are determined, and the number of his months is with you, and you have appointed his limits that he cannot pass, |
| Job 34:14 | If he should set his heart to it and gather to himself his spirit and his breath, |
| Psalms 49:6 | those who trust in their wealth and boast of the abundance of their riches? |
| Psalms 49:7 | Truly no man can ransom another, or give to God the price of his life, |
| Psalms 49:8 | for the ransom of their life is costly and can never suffice, |
| Psalms 49:9 | that he should live on forever and never see the pit. |
| Psalms 89:48 | What man can live and never see death? Who can deliver his soul from the power of Sheol? Selah |
| Ecclesiastes 3:21 | Who knows whether the spirit of man goes upward and the spirit of the beast goes down into the earth? |
| Hebrews 9:27 | And just as it is appointed for man to die once, and after that comes judgment, |
| neither | |
| Psalms 9:17 | The wicked shall return to Sheol, all the nations that forget God. |
| Psalms 52:5 | But God will break you down forever; he will snatch and tear you from your tent; he will uproot you from the land of the living. Selah |
| Psalms 52:6 | The righteous shall see and fear, and shall laugh at him, saying, |
| Psalms 52:7 | "See the man who would not make God his refuge, but trusted in the abundance of his riches and sought refuge in his own destruction!" |
| Psalms 73:18 | Truly you set them in slippery places; you make them fall to ruin. |
| Psalms 73:19 | How they are destroyed in a moment, swept away utterly by terrors! |
| Psalms 73:20 | Like a dream when one awakes, O Lord, when you rouse yourself, you despise them as phantoms. |
| Psalms 73:21 | When my soul was embittered, when I was pricked in heart, |
| Psalms 73:22 | I was brutish and ignorant; I was like a beast toward you. |
| Psalms 73:23 | Nevertheless, I am continually with you; you hold my right hand. |
| Psalms 73:24 | You guide me with your counsel, and afterward you will receive me to glory. |
| Psalms 73:25 | Whom have I in heaven but you? And there is nothing on earth that I desire besides you. |
| Psalms 73:26 | My flesh and my heart may fail, but God is the strength of my heart and my portion forever. |
| Psalms 73:27 | For behold, those who are far from you shall perish; you put an end to everyone who is unfaithful to you. |
| Psalms 73:28 | But for me it is good to be near God; I have made the Lord GOD my refuge, that I may tell of all your works. |
| Proverbs 14:32 | The wicked is overthrown through his evildoing, but the righteous finds refuge in his death. |
| Isaiah 28:15 | Because you have said, "We have made a covenant with death, and with Sheol we have an agreement, when the overwhelming whip passes through it will not come to us, for we have made lies our refuge, and in falsehood we have taken shelter"; |
| Isaiah 28:18 | Then your covenant with death will be annulled, and your agreement with Sheol will not stand; when the overwhelming scourge passes through, you will be beaten down by it. |
| power | |
| 1 Corinthians 15:43 | It is sown in dishonor; it is raised in glory. It is sown in weakness; it is raised in power. |
| 2 Corinthians 13:4 | For he was crucified in weakness, but lives by the power of God. For we also are weak in him, but in dealing with you we will live with him by the power of God. |
Ecclesiastes 8:8 Original Languages
Hebrew Word Order
there not
'ein
HNcmsc
[is] anyone
'a.Dam
HNcmsa
having mastery
sha.Lit
HAamsa
over the / wind
ba. / Ru.ach
HRd / Ncfsa
to / restrain
li / kh.Lo'
HR / Vqcc
(obj.)
'et-
HTo
the / wind
ha. / Ru.ach
HTd / Ncfsa
and / there not
ve. / 'Ein
HC / Ncmsc
[is] mastery
shil.tOn
HNcmsa
over / [the] day of
be. / Yom
HR / Ncmsc
(the) / death
ha. / Ma.vet
HTd / Ncmsa
and / there not
ve. / 'Ein
HC / Ncmsc
[is] discharge
mish.La.chat
HNcfsa
in the / battle
ba. / mil.cha.Mah
HRd / Ncfsa
and / not
ve. / lo'-
HC / Tn
it will rescue
ye.ma.Let
HVpi3ms
wickedness
Re.sha'
HNcmsa
(obj.)
'et-
HTo
owners / its
be.'a.La / v
HNcmpc / Sp3ms
English Word Order
there not
'ein
HNcmsc
[is] anyone
'a.Dam
HNcmsa
having mastery
sha.Lit
HAamsa
over the / wind
ba. / Ru.ach
HRd / Ncfsa
to / restrain
li / kh.Lo'
HR / Vqcc
(obj.)
'et-
HTo
the / wind
ha. / Ru.ach
HTd / Ncfsa
and / there not
ve. / 'Ein
HC / Ncmsc
[is] mastery
shil.tOn
HNcmsa
over / [the] day of
be. / Yom
HR / Ncmsc
(the) / death
ha. / Ma.vet
HTd / Ncmsa
and / there not
ve. / 'Ein
HC / Ncmsc
[is] discharge
mish.La.chat
HNcfsa
in the / battle
ba. / mil.cha.Mah
HRd / Ncfsa
wickedness
Re.sha'
HNcmsa
(obj.)
'et-
HTo
and / not
ve. / lo'-
HC / Tn
it will rescue
ye.ma.Let
HVpi3ms
owners / its
be.'a.La / v
HNcmpc / Sp3ms
Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order
אֵֽין
οὐκ ἔστιν
אָדָ֞ם
ἄνθρωποσ
שַׁלִּ֤יט
ἐξουσιάζων
בָּר֨וּחַ֙
ἐν πνεύματι
לִכְלֹֹֽוא
τοῦ κωλῦσαι
אֶת־
σὺν
הָר֔וּחַ
τὸ πνεῦμα
וְאֵ֤ין
καὶ οὐκ ἔστιν
שִׁלְטֺֺֺונ֙
ἐξουσία
בְּיֹֹֽום
ἐν ἡμέρᾳ
הַמָּ֔וֶת
τοῦ θανάτου
וְאֵ֥ין
καὶ οὐκ ἔστιν
מִשְׁלַ֖חַת
ἀποστολὴ
בַּמִּלְחָמָ֑ה
ἐν τῷ πολέμῳ
וְלֹֹֽא־
καὶ οὐ
יְמַלֵּ֥ט
διασώσει
רֶ֖שַׁע
ἀσέβεια
אֶת־בְּעָלָֽי/ו׃
τὸν παρ' αὐτῆσ
Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order
אֵֽין
οὐκ ἔστιν
אָדָ֞ם
ἄνθρωποσ
שַׁלִּ֤יט
ἐξουσιάζων
בָּר֨וּחַ֙
ἐν πνεύματι
לִכְלֹֹֽוא
τοῦ κωλῦσαι
אֶת־
σὺν
הָר֔וּחַ
τὸ πνεῦμα
וְאֵ֤ין
καὶ οὐκ ἔστιν
שִׁלְטֺֺֺונ֙
ἐξουσία
בְּיֹֹֽום
ἐν ἡμέρᾳ
הַמָּ֔וֶת
τοῦ θανάτου
וְאֵ֥ין
καὶ οὐκ ἔστιν
מִשְׁלַ֖חַת
ἀποστολὴ
בַּמִּלְחָמָ֑ה
ἐν τῷ πολέμῳ
וְלֹֹֽא־
καὶ οὐ
יְמַלֵּ֥ט
διασώσει
רֶ֖שַׁע
ἀσέβεια
אֶת־בְּעָלָֽי/ו׃
τὸν παρ' αὐτῆσ
Ecclesiastes 8:9 Cross References
| there is | Ex 14:5-9; Ex 14:28; Deut 2:30; 2 Kgs 14:10-12; 2 Kgs 25:7; Ecc 5:8; Ecc 5:13 |
| this | Ecc 1:14; Ecc 3:10; Ecc 4:7; Ecc 4:8; Ecc 7:25 |
| there is | |
| Exodus 14:5 | When the king of Egypt was told that the people had fled, the mind of Pharaoh and his servants was changed toward the people, and they said, "What is this we have done, that we have let Israel go from serving us?" |
| Exodus 14:6 | So he made ready his chariot and took his army with him, |
| Exodus 14:7 | and took six hundred chosen chariots and all the other chariots of Egypt with officers over all of them. |
| Exodus 14:8 | And the LORD hardened the heart of Pharaoh king of Egypt, and he pursued the people of Israel while the people of Israel were going out defiantly. |
| Exodus 14:9 | The Egyptians pursued them, all Pharaoh's horses and chariots and his horsemen and his army, and overtook them encamped at the sea, by Pi-hahiroth, in front of Baal-zephon. |
| Exodus 14:28 | The waters returned and covered the chariots and the horsemen; of all the host of Pharaoh that had followed them into the sea, not one of them remained. |
| Deuteronomy 2:30 | But Sihon the king of Heshbon would not let us pass by him, for the LORD your God hardened his spirit and made his heart obstinate, that he might give him into your hand, as he is this day. |
| 2 Kings 14:10 | You have indeed struck down Edom, and your heart has lifted you up. Be content with your glory, and stay at home, for why should you provoke trouble so that you fall, you and Judah with you?" |
| 2 Kings 14:11 | But Amaziah would not listen. So Jehoash king of Israel went up, and he and Amaziah king of Judah faced one another in battle at Beth-shemesh, which belongs to Judah. |
| 2 Kings 14:12 | And Judah was defeated by Israel, and every man fled to his home. |
| 2 Kings 25:7 | They slaughtered the sons of Zedekiah before his eyes, and put out the eyes of Zedekiah and bound him in chains and took him to Babylon. |
| Ecclesiastes 5:8 | If you see in a province the oppression of the poor and the violation of justice and righteousness, do not be amazed at the matter, for the high official is watched by a higher, and there are yet higher ones over them. |
| Ecclesiastes 5:13 | There is a grievous evil that I have seen under the sun: riches were kept by their owner to his hurt, |
| this | |
| Ecclesiastes 1:14 | I have seen everything that is done under the sun, and behold, all is vanity and a striving after wind. |
| Ecclesiastes 3:10 | I have seen the business that God has given to the children of man to be busy with. |
| Ecclesiastes 4:7 | Again, I saw vanity under the sun: |
| Ecclesiastes 4:8 | one person who has no other, either son or brother, yet there is no end to all his toil, and his eyes are never satisfied with riches, so that he never asks, "For whom am I toiling and depriving myself of pleasure?" This also is vanity and an unhappy business. |
| Ecclesiastes 7:25 | I turned my heart to know and to search out and to seek wisdom and the scheme of things, and to know the wickedness of folly and the foolishness that is madness. |
Ecclesiastes 8:9 Original Languages
Hebrew Word Order
(obj.)
'et-
HTo
all
kol-
HNcmsa
this
zeh
HTm
I have seen
ra.'I.ti
HVqp1cs
and / I have given
ve. / na.Ton
HC / Vqaa
(obj.)
'et-
HTo
heart / my
li.B / i
HNcmsc / Sp1bs
to / every
le. / khol
HR / Ncmsc
deed
ma.'a.Seh
HNcmsa
which
'a.Sher
HTr
it is done
na.'a.Sah
HVNp3ms
under
Ta.chat
HNcmsc
the / sun
ha. / Sha.mesh
HTd / Ncbsa
a time
'Et
HNcbsa
when
'a.Sher
HTr
he domineers
sha.Lat
HVqp3ms
(the) / person
ha. / 'a.Dam
HTd / Ncmsa
over / a person
be. / 'a.Dam
HR / Ncmsa
for / evil
le. / Ra'
HR / Aamsa
of / him
l / o
HRd / Sp3ms
English Word Order
all
kol-
HNcmsa
this
zeh
HTm
I have seen
ra.'I.ti
HVqp1cs
and / I have given
ve. / na.Ton
HC / Vqaa
(obj.)
'et-
HTo
heart / my
li.B / i
HNcmsc / Sp1bs
to / every
le. / khol
HR / Ncmsc
deed
ma.'a.Seh
HNcmsa
which
'a.Sher
HTr
it is done
na.'a.Sah
HVNp3ms
under
Ta.chat
HNcmsc
the / sun
ha. / Sha.mesh
HTd / Ncbsa
a time
'Et
HNcbsa
when
'a.Sher
HTr
(the) / person
ha. / 'a.Dam
HTd / Ncmsa
he domineers
sha.Lat
HVqp3ms
over / a person
be. / 'a.Dam
HR / Ncmsa
for / evil
le. / Ra'
HR / Aamsa
of / him
l / o
HRd / Sp3ms
(obj.)
'et-
HTo
Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order
אֶת־
καὶ σὺν
כָּל־
πᾶν
זֶ֤ה
τοῦτο
רָאִ֨יתִי֙
εἶδον
וְנָתֹֹֽון
καὶ ἔδωκα
אֶת־לִבּ/ִ֔י
τὴν καρδίαν μου
לְכָֽל־
εἰσ πᾶν
מַעֲשֶׂ֔ה
ποίημα
אֲשֶׁ֥ר
ὃ
נַעֲשָׂ֖ה
πεποίηται
תַּֽחַת
ὑπὸ
הַשָּׁ֑מֶשׁ
τὸν ἥλιον
עֵ֗ת אֲשֶׁ֙ר
τὰ ὅσα
שָׁלַ֧ט
ἐξουσιάσατο
הָאָדָ֛ם
ὁ ἄνθρωποσ
בְּאָדָ֖ם
ἐν ἀνθρώπῳ
לְרַ֥ע
τοῦ κακῶσαι
ל/ֹֹֽו׃
αὐτόν
Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order
אֶת־
καὶ σὺν
כָּל־
πᾶν
זֶ֤ה
τοῦτο
רָאִ֨יתִי֙
εἶδον
וְנָתֹֹֽון
καὶ ἔδωκα
אֶת־לִבּ/ִ֔י
τὴν καρδίαν μου
לְכָֽל־
εἰσ πᾶν
מַעֲשֶׂ֔ה
ποίημα
אֲשֶׁ֥ר
ὃ
נַעֲשָׂ֖ה
πεποίηται
תַּֽחַת
ὑπὸ
הַשָּׁ֑מֶשׁ
τὸν ἥλιον
עֵ֗ת אֲשֶׁ֙ר
τὰ ὅσα
שָׁלַ֧ט
ἐξουσιάσατο
הָאָדָ֛ם
ὁ ἄνθρωποσ
בְּאָדָ֖ם
ἐν ἀνθρώπῳ
לְרַ֥ע
τοῦ κακῶσαι
ל/ֹֹֽו׃
αὐτόν
Those Who Fear God Will Do Well
Ecclesiastes 8:10 Cross References
| Ecc 1:11 | |
| so | 2 Kgs 9:34; 2 Kgs 9:35; Job 21:18; Job 21:32; Job 21:33; Luke 16:22 |
| the place | Ps 122:1-5; Acts 6:13 |
| they were | Ps 31:12; Prov 10:7; Ecc 2:16; Ecc 9:5; Jer 17:13; Heb 10:38 |
| Ecclesiastes 1:11 | There is no remembrance of former things, nor will there be any remembrance of later things yet to be among those who come after. |
| so | |
| 2 Kings 9:34 | Then he went in and ate and drank. And he said, "See now to this cursed woman and bury her, for she is a king's daughter." |
| 2 Kings 9:35 | But when they went to bury her, they found no more of her than the skull and the feet and the palms of her hands. |
| Job 21:18 | That they are like straw before the wind, and like chaff that the storm carries away? |
| Job 21:32 | When he is carried to the grave, watch is kept over his tomb. |
| Job 21:33 | The clods of the valley are sweet to him; all mankind follows after him, and those who go before him are innumerable. |
| Luke 16:22 | The poor man died and was carried by the angels to Abraham's side. The rich man also died and was buried, |
| the place | |
| Psalms 122:1 | I was glad when they said to me, "Let us go to the house of the LORD!" |
| Psalms 122:2 | Our feet have been standing within your gates, O Jerusalem! |
| Psalms 122:3 | Jerusalem--built as a city that is bound firmly together, |
| Psalms 122:4 | to which the tribes go up, the tribes of the LORD, as was decreed for Israel, to give thanks to the name of the LORD. |
| Psalms 122:5 | There thrones for judgment were set, the thrones of the house of David. |
| Acts 6:13 | and they set up false witnesses who said, "This man never ceases to speak words against this holy place and the law, |
| they were | |
| Psalms 31:12 | I have been forgotten like one who is dead; I have become like a broken vessel. |
| Proverbs 10:7 | The memory of the righteous is a blessing, but the name of the wicked will rot. |
| Ecclesiastes 2:16 | For of the wise as of the fool there is no enduring remembrance, seeing that in the days to come all will have been long forgotten. How the wise dies just like the fool! |
| Ecclesiastes 9:5 | For the living know that they will die, but the dead know nothing, and they have no more reward, for the memory of them is forgotten. |
| Jeremiah 17:13 | O LORD, the hope of Israel, all who forsake you shall be put to shame; those who turn away from you shall be written in the earth, for they have forsaken the LORD, the fountain of living water. |
| Hebrews 10:38 | but my righteous one shall live by faith, and if he shrinks back, my soul has no pleasure in him." |
Ecclesiastes 8:10 Original Languages
Hebrew Word Order
and / in / such
u. / ve. / Khen
HC / R / D
I have seen
ra.'i.Ti
HVqp1cs
wicked [people]
re.sha.'Im
HNcmpa
being buried
ke.vu.Rim
HVqsmpa
and / they came
va. / Va.'u
Hc / Vqq3cp
and / from / a place of
u. / mi. / me.Kom
HC / R / Ncmsc
holy
ka.do.Vosh
HAamsa
they went
ye.ha.Le.khu
HVpi3mp
and / they may be forgotten
ve. / yish.ta.ke.Chu
HC / Vtu3mp
in the / city
va. / 'Ir
HRd / Ncfsa
where
'a.Sher
HTr
right
ken-
HAamsa
they had done
'a.Su
HVqp3cp
also
gam-
HD
this
zeh
HTm
[is] futility
Ha.vel
HNcmsa
English Word Order
and / in / such
u. / ve. / Khen
HC / R / D
I have seen
ra.'i.Ti
HVqp1cs
being buried
ke.vu.Rim
HVqsmpa
wicked [people]
re.sha.'Im
HNcmpa
and / they came
va. / Va.'u
Hc / Vqq3cp
they went
ye.ha.Le.khu
HVpi3mp
holy
ka.do.Vosh
HAamsa
and / from / a place of
u. / mi. / me.Kom
HC / R / Ncmsc
and / they may be forgotten
ve. / yish.ta.ke.Chu
HC / Vtu3mp
in the / city
va. / 'Ir
HRd / Ncfsa
where
'a.Sher
HTr
they had done
'a.Su
HVqp3cp
right
ken-
HAamsa
this
zeh
HTm
also
gam-
HD
[is] futility
Ha.vel
HNcmsa
Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order
εἰσ
וּבְכֵ֡ן
καὶ τότε
רָאִיתִי֩
εἶδον
רְשָׁעִ֙ים
ἀσεβεῖσ
קְבֻרִ֜ים
τάφουσ
וָבָ֗אוּ
εἰσαχθέντασ
וּמִמְּקֹֹ֤ום
καὶ ἐκ τόπου
קָדֺֺֺושׁ֙
ἁγίου
יְהַלֵּ֔כוּ
ἐπορεύθησαν
וְיִֽשְׁתַּכְּח֥וּ
καὶ ἐπῃνέθησαν
בָעִ֖יר
ἐν τῇ πόλει
אֲשֶֽׁר
ὅτι
כֵּנ־
οὕτωσ
עָשׂ֑וּ
ἐποίησαν
גַּמ־
καί γε
זֶ֖ה
τοῦτο
הָֽבֶל׃
ματαιότησ
Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order
וּבְכֵ֡ן
καὶ τότε
רָאִיתִי֩
εἶδον
רְשָׁעִ֙ים
ἀσεβεῖσ
εἰσ
קְבֻרִ֜ים
τάφουσ
וָבָ֗אוּ
εἰσαχθέντασ
וּמִמְּקֹֹ֤ום
καὶ ἐκ τόπου
קָדֺֺֺושׁ֙
ἁγίου
יְהַלֵּ֔כוּ
ἐπορεύθησαν
וְיִֽשְׁתַּכְּח֥וּ
καὶ ἐπῃνέθησαν
בָעִ֖יר
ἐν τῇ πόλει
אֲשֶֽׁר
ὅτι
כֵּנ־
οὕτωσ
עָשׂ֑וּ
ἐποίησαν
גַּמ־
καί γε
זֶ֖ה
τοῦτο
הָֽבֶל׃
ματαιότησ
Ecclesiastes 8:11 Cross References
| fully | Jer 42:15 |
| sentence | Ex 8:15; Ex 8:32; Job 21:11-15; Ps 10:6; Ps 50:21; Ps 50:22; Isa 5:18; Isa 5:19; Isa 26:10; Isa 57:11; Jer 48:11; Matt 24:49; Matt 24:50; Rom 2:4; Rom 2:5; 2 Pet 3:3-10 |
| fully | |
| Jeremiah 42:15 | then hear the word of the LORD, O remnant of Judah. Thus says the LORD of hosts, the God of Israel: If you set your faces to enter Egypt and go to live there, |
| sentence | |
| Exodus 8:15 | But when Pharaoh saw that there was a respite, he hardened his heart and would not listen to them, as the LORD had said. |
| Exodus 8:32 | But Pharaoh hardened his heart this time also, and did not let the people go. |
| Job 21:11 | They send out their little boys like a flock, and their children dance. |
| Job 21:12 | They sing to the tambourine and the lyre and rejoice to the sound of the pipe. |
| Job 21:13 | They spend their days in prosperity, and in peace they go down to Sheol. |
| Job 21:14 | They say to God, 'Depart from us! We do not desire the knowledge of your ways. |
| Job 21:15 | What is the Almighty, that we should serve him? And what profit do we get if we pray to him?' |
| Psalms 10:6 | He says in his heart, "I shall not be moved; throughout all generations I shall not meet adversity." |
| Psalms 50:21 | These things you have done, and I have been silent; you thought that I was one like yourself. But now I rebuke you and lay the charge before you. |
| Psalms 50:22 | "Mark this, then, you who forget God, lest I tear you apart, and there be none to deliver! |
| Isaiah 5:18 | Woe to those who draw iniquity with cords of falsehood, who draw sin as with cart ropes, |
| Isaiah 5:19 | who say: "Let him be quick, let him speed his work that we may see it; let the counsel of the Holy One of Israel draw near, and let it come, that we may know it!" |
| Isaiah 26:10 | If favor is shown to the wicked, he does not learn righteousness; in the land of uprightness he deals corruptly and does not see the majesty of the LORD. |
| Isaiah 57:11 | Whom did you dread and fear, so that you lied, and did not remember me, did not lay it to heart? Have I not held my peace, even for a long time, and you do not fear me? |
| Jeremiah 48:11 | "Moab has been at ease from his youth and has settled on his dregs; he has not been emptied from vessel to vessel, nor has he gone into exile; so his taste remains in him, and his scent is not changed. |
| Matthew 24:49 | and begins to beat his fellow servants and eats and drinks with drunkards, |
| Matthew 24:50 | the master of that servant will come on a day when he does not expect him and at an hour he does not know |
| Romans 2:4 | Or do you presume on the riches of his kindness and forbearance and patience, not knowing that God's kindness is meant to lead you to repentance? |
| Romans 2:5 | But because of your hard and impenitent heart you are storing up wrath for yourself on the day of wrath when God's righteous judgment will be revealed. |
| 2 Peter 3:3 | knowing this first of all, that scoffers will come in the last days with scoffing, following their own sinful desires. |
| 2 Peter 3:4 | They will say, "Where is the promise of his coming? For ever since the fathers fell asleep, all things are continuing as they were from the beginning of creation." |
| 2 Peter 3:5 | For they deliberately overlook this fact, that the heavens existed long ago, and the earth was formed out of water and through water by the word of God, |
| 2 Peter 3:6 | and that by means of these the world that then existed was deluged with water and perished. |
| 2 Peter 3:7 | But by the same word the heavens and earth that now exist are stored up for fire, being kept until the day of judgment and destruction of the ungodly. |
| 2 Peter 3:8 | But do not overlook this one fact, beloved, that with the Lord one day is as a thousand years, and a thousand years as one day. |
| 2 Peter 3:9 | The Lord is not slow to fulfill his promise as some count slowness, but is patient toward you, not wishing that any should perish, but that all should reach repentance. |
| 2 Peter 3:10 | But the day of the Lord will come like a thief, and then the heavens will pass away with a roar, and the heavenly bodies will be burned up and dissolved, and the earth and the works that are done on it will be exposed. |
Ecclesiastes 8:11 Original Languages
Hebrew Word Order
that
'a.Sher
HTr
not
'ein-
HNcmsc
it is done
na.'a.Sah
HVNp3ms
[the] sentence of
fit.Gam
HNcmsc
[the] deed of
ma.'a.Seh
HNcmsc
the / evil
ha. / ra.'Ah
HTd / Ncfsa
quickly
me.he.Rah
HD
there-
'al-
HR
-fore
ken
HD
it is full
ma.Le'
HVqp3ms
[the] heart of
lev
HNcmsc
[the] children of
be.nei-
HNcmpc
(the) / humankind
ha. / 'a.Dam
HTd / Ncmsa
in (the) / them
ba. / Hem
HRd / Sp3mp
to / do
la. / 'a.Sot
HR / Vqcc
evil
Ra'
HAamsa
English Word Order
that
'a.Sher
HTr
[the] sentence of
fit.Gam
HNcmsc
the / evil
ha. / ra.'Ah
HTd / Ncfsa
[the] deed of
ma.'a.Seh
HNcmsc
not
'ein-
HNcmsc
quickly
me.he.Rah
HD
it is done
na.'a.Sah
HVNp3ms
there-
'al-
HR
-fore
ken
HD
[the] heart of
lev
HNcmsc
[the] children of
be.nei-
HNcmpc
(the) / humankind
ha. / 'a.Dam
HTd / Ncmsa
in (the) / them
ba. / Hem
HRd / Sp3mp
it is full
ma.Le'
HVqp3ms
to / do
la. / 'a.Sot
HR / Vqcc
evil
Ra'
HAamsa
Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order
אֲשֶׁר֙
ὅτι
אֵינ־
οὐκ ἔστιν
נַעֲשָֽׂה
γινομένη
פִתְגָ֔ם
ἀντίρρησισ
מַעֲשֵׂ֥ה
ἀπὸ τῶν ποιούντων
הָרָעָ֖ה
τὸ πονηρὸν
מְהֵרָ֑ה
ταχύ
עַל־
διὰ τοῦτο
מָלֵ֞א
ἐπληροφορήθη
לֵ֧ב
καρδία
בְּֽנֵי־
υἱῶν
הָאָדָ֛ם
τοῦ ἀνθρώπου
בּ/ָהֶ֖ם
ἐν αὐτοῖσ
לַעֲשֹֹׂ֥ות
τοῦ ποιῆσαι
רָֽע׃
τὸ πονηρόν
Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order
אֲשֶׁר֙
ὅτι
אֵינ־
οὐκ ἔστιν
נַעֲשָֽׂה
γινομένη
פִתְגָ֔ם
ἀντίρρησισ
מַעֲשֵׂ֥ה
ἀπὸ τῶν ποιούντων
הָרָעָ֖ה
τὸ πονηρὸν
מְהֵרָ֑ה
ταχύ
עַל־
διὰ τοῦτο
מָלֵ֞א
ἐπληροφορήθη
לֵ֧ב
καρδία
בְּֽנֵי־
υἱῶν
הָאָדָ֛ם
τοῦ ἀνθρώπου
בּ/ָהֶ֖ם
ἐν αὐτοῖσ
לַעֲשֹֹׂ֥ות
τοῦ ποιῆσαι
רָֽע׃
τὸ πονηρόν
Ecclesiastes 8:12 Cross References
| Deut 12:25 | |
| a sinner | 1 Kgs 2:5-9; 1 Kgs 21:25; 1 Kgs 22:34; 1 Kgs 22:35; Prov 13:21; Ecc 5:16; Ecc 7:15; Isa 65:20; Rom 2:5; Rom 9:22; 2 Pet 2:9 |
| fear before | 1 Chr 16:30; Ps 96:9; Ecc 3:14 |
| surely | Ps 37:11; Ps 37:18; Ps 37:19; Ps 112:1; Ps 115:13; Prov 1:32; Prov 1:33; Ecc 7:18; Isa 3:10; Isa 3:11; Isa 65:13; Isa 65:14; Isa 65:20-24; Matt 25:34; Matt 25:41-46; Luke 1:50 |
| Deuteronomy 12:25 | You shall not eat it, that all may go well with you and with your children after you, when you do what is right in the sight of the LORD. |
| a sinner | |
| 1 Kings 2:5 | "Moreover, you also know what Joab the son of Zeruiah did to me, how he dealt with the two commanders of the armies of Israel, Abner the son of Ner, and Amasa the son of Jether, whom he killed, avenging in time of peace for blood that had been shed in war, and putting the blood of war on the belt around his waist and on the sandals on his feet. |
| 1 Kings 2:6 | Act therefore according to your wisdom, but do not let his gray head go down to Sheol in peace. |
| 1 Kings 2:7 | But deal loyally with the sons of Barzillai the Gileadite, and let them be among those who eat at your table, for with such loyalty they met me when I fled from Absalom your brother. |
| 1 Kings 2:8 | And there is also with you Shimei the son of Gera, the Benjaminite from Bahurim, who cursed me with a grievous curse on the day when I went to Mahanaim. But when he came down to meet me at the Jordan, I swore to him by the LORD, saying, 'I will not put you to death with the sword.' |
| 1 Kings 2:9 | Now therefore do not hold him guiltless, for you are a wise man. You will know what you ought to do to him, and you shall bring his gray head down with blood to Sheol." |
| 1 Kings 21:25 | (There was none who sold himself to do what was evil in the sight of the LORD like Ahab, whom Jezebel his wife incited. |
| 1 Kings 22:34 | But a certain man drew his bow at random and struck the king of Israel between the scale armor and the breastplate. Therefore he said to the driver of his chariot, "Turn around and carry me out of the battle, for I am wounded." |
| 1 Kings 22:35 | And the battle continued that day, and the king was propped up in his chariot facing the Syrians, until at evening he died. And the blood of the wound flowed into the bottom of the chariot. |
| Proverbs 13:21 | Disaster pursues sinners, but the righteous are rewarded with good. |
| Ecclesiastes 5:16 | This also is a grievous evil: just as he came, so shall he go, and what gain is there to him who toils for the wind? |
| Ecclesiastes 7:15 | In my vain life I have seen everything. There is a righteous man who perishes in his righteousness, and there is a wicked man who prolongs his life in his evildoing. |
| Isaiah 65:20 | No more shall there be in it an infant who lives but a few days, or an old man who does not fill out his days, for the young man shall die a hundred years old, and the sinner a hundred years old shall be accursed. |
| Romans 2:5 | But because of your hard and impenitent heart you are storing up wrath for yourself on the day of wrath when God's righteous judgment will be revealed. |
| Romans 9:22 | What if God, desiring to show his wrath and to make known his power, has endured with much patience vessels of wrath prepared for destruction, |
| 2 Peter 2:9 | then the Lord knows how to rescue the godly from trials, and to keep the unrighteous under punishment until the day of judgment, |
| fear before | |
| 1 Chronicles 16:30 | tremble before him, all the earth; yes, the world is established; it shall never be moved. |
| Psalms 96:9 | Worship the LORD in the splendor of holiness; tremble before him, all the earth! |
| Ecclesiastes 3:14 | I perceived that whatever God does endures forever; nothing can be added to it, nor anything taken from it. God has done it, so that people fear before him. |
| surely | |
| Psalms 37:11 | But the meek shall inherit the land and delight themselves in abundant peace. |
| Psalms 37:18 | The LORD knows the days of the blameless, and their heritage will remain forever; |
| Psalms 37:19 | they are not put to shame in evil times; in the days of famine they have abundance. |
| Psalms 112:1 | Praise the LORD! Blessed is the man who fears the LORD, who greatly delights in his commandments! |
| Psalms 115:13 | he will bless those who fear the LORD, both the small and the great. |
| Proverbs 1:32 | For the simple are killed by their turning away, and the complacency of fools destroys them; |
| Proverbs 1:33 | but whoever listens to me will dwell secure and will be at ease, without dread of disaster." |
| Ecclesiastes 7:18 | It is good that you should take hold of this, and from that withhold not your hand, for the one who fears God shall come out from both of them. |
| Isaiah 3:10 | Tell the righteous that it shall be well with them, for they shall eat the fruit of their deeds. |
| Isaiah 3:11 | Woe to the wicked! It shall be ill with him, for what his hands have dealt out shall be done to him. |
| Isaiah 65:13 | Therefore thus says the Lord GOD: "Behold, my servants shall eat, but you shall be hungry; behold, my servants shall drink, but you shall be thirsty; behold, my servants shall rejoice, but you shall be put to shame; |
| Isaiah 65:14 | behold, my servants shall sing for gladness of heart, but you shall cry out for pain of heart and shall wail for breaking of spirit. |
| Isaiah 65:20 | No more shall there be in it an infant who lives but a few days, or an old man who does not fill out his days, for the young man shall die a hundred years old, and the sinner a hundred years old shall be accursed. |
| Isaiah 65:21 | They shall build houses and inhabit them; they shall plant vineyards and eat their fruit. |
| Isaiah 65:22 | They shall not build and another inhabit; they shall not plant and another eat; for like the days of a tree shall the days of my people be, and my chosen shall long enjoy the work of their hands. |
| Isaiah 65:23 | They shall not labor in vain or bear children for calamity, for they shall be the offspring of the blessed of the LORD, and their descendants with them. |
| Isaiah 65:24 | Before they call I will answer; while they are yet speaking I will hear. |
| Matthew 25:34 | Then the King will say to those on his right, 'Come, you who are blessed by my Father, inherit the kingdom prepared for you from the foundation of the world. |
| Matthew 25:41 | "Then he will say to those on his left, 'Depart from me, you cursed, into the eternal fire prepared for the devil and his angels. |
| Matthew 25:42 | For I was hungry and you gave me no food, I was thirsty and you gave me no drink, |
| Matthew 25:43 | I was a stranger and you did not welcome me, naked and you did not clothe me, sick and in prison and you did not visit me.' |
| Matthew 25:44 | Then they also will answer, saying, 'Lord, when did we see you hungry or thirsty or a stranger or naked or sick or in prison, and did not minister to you?' |
| Matthew 25:45 | Then he will answer them, saying, 'Truly, I say to you, as you did not do it to one of the least of these, you did not do it to me.' |
| Matthew 25:46 | And these will go away into eternal punishment, but the righteous into eternal life." |
| Luke 1:50 | And his mercy is for those who fear him from generation to generation. |
Ecclesiastes 8:12 Original Languages
Hebrew Word Order
that
'a.Sher
HTr
a sinner
cho.Te'
HVqrmsa
[is] doing
'o.Seh
HVqrmsa
evil
ra'
HAamsa
a hundred [times]
me.'At
HAcfsc
and / [he is] prolonging
u. / ma.'a.Rikh
HC / Vhrmsa
for (the) / himself
l / o
HRd / Sp3ms
for
ki
HTc
also
gam-
HD
[am] knowing
yo.De.a'
HVqrmsa
I
'A.ni
HPp1bs
that
'a.Sher
HTr
it will belong
yih.yeh-
HVqi3ms
good
tOv
HAamsa
to / [those] fearing
le. / yir.'Ei
HR / Aampc
(of the) / God
ha. / 'E.lo.Him
HTd / Ncmpa
that
'a.Sher
HTr
they fear
yi.re.'U
HVqi3mp
from / to / before / him
mi. / le. / fa.Na / v
HR / R / Ncmpc / Sp3ms
English Word Order
that
'a.Sher
HTr
a sinner
cho.Te'
HVqrmsa
[is] doing
'o.Seh
HVqrmsa
evil
ra'
HAamsa
a hundred [times]
me.'At
HAcfsc
and / [he is] prolonging
u. / ma.'a.Rikh
HC / Vhrmsa
for (the) / himself
l / o
HRd / Sp3ms
for
ki
HTc
I
'A.ni
HPp1bs
also
gam-
HD
[am] knowing
yo.De.a'
HVqrmsa
that
'a.Sher
HTr
it will belong
yih.yeh-
HVqi3ms
good
tOv
HAamsa
that
'a.Sher
HTr
they fear
yi.re.'U
HVqi3mp
(of the) / God
ha. / 'E.lo.Him
HTd / Ncmpa
to / [those] fearing
le. / yir.'Ei
HR / Aampc
from / to / before / him
mi. / le. / fa.Na / v
HR / R / Ncmpc / Sp3ms
Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order
אֲשֶֽׁר
ὃσ
חֹֹטֶ֗א
ἥμαρτεν
עֹֹשֶׂ֥ה
ἐποίησεν
רָ֛ע
τὸ πονηρὸν
מְאַ֖ת
ἀπὸ τότε
וּמַאֲרִֽיכְ
καὶ ἀπὸ μακρότητοσ
ל/ֹֹ֑ו
αὐτῷ
כִּ֚י
ὅτι
גַּמ־
καί γε
יֺֺֺודֵֽעַ
γινώσκω
אָ֔נִי
ἐγὼ
אֲשֶׁ֤ר
ὅτι
יִהְיֶה־
ἔσται
טֺֺֺּוב֙
ἀγαθὸν
לְיִרְאֵֽי
τοῖσ φοβουμένοισ
הָאֱלֹֹהִ֔ים
τὸν θεόν
אֲשֶׁ֥ר
ὅπωσ
יִֽירְא֖וּ
φοβῶνται
מִלְּפָנָֽי/ו׃
ἀπὸ προσώπου αὐτοῦ
Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order
אֲשֶֽׁר
ὃσ
חֹֹטֶ֗א
ἥμαρτεν
עֹֹשֶׂ֥ה
ἐποίησεν
רָ֛ע
τὸ πονηρὸν
מְאַ֖ת
ἀπὸ τότε
וּמַאֲרִֽיכְ
καὶ ἀπὸ μακρότητοσ
ל/ֹֹ֑ו
αὐτῷ
כִּ֚י
ὅτι
גַּמ־
καί γε
יֺֺֺודֵֽעַ
γινώσκω
אָ֔נִי
ἐγὼ
אֲשֶׁ֤ר
ὅτι
יִהְיֶה־
ἔσται
טֺֺֺּוב֙
ἀγαθὸν
לְיִרְאֵֽי
τοῖσ φοβουμένοισ
הָאֱלֹֹהִ֔ים
τὸν θεόν
אֲשֶׁ֥ר
ὅπωσ
יִֽירְא֖וּ
φοβῶνται
מִלְּפָנָֽי/ו׃
ἀπὸ προσώπου αὐτοῦ
Ecclesiastes 8:13 Cross References
| Isa 3:11 | |
| as a | Job 7:6; Job 7:7; Job 14:2; Ps 39:5; Ps 144:4; Ecc 6:12; James 4:14 |
| it shall | Job 18:5; Job 20:5; Job 21:30; Ps 11:5; Isa 57:21; Mal 3:18; Matt 13:49; Matt 13:50; John 5:29 |
| neither | Ps 55:23; Isa 30:13; 2 Pet 2:3 |
| Isaiah 3:11 | Woe to the wicked! It shall be ill with him, for what his hands have dealt out shall be done to him. |
| as a | |
| Job 7:6 | My days are swifter than a weaver's shuttle and come to their end without hope. |
| Job 7:7 | "Remember that my life is a breath; my eye will never again see good. |
| Job 14:2 | He comes out like a flower and withers; he flees like a shadow and continues not. |
| Psalms 39:5 | Behold, you have made my days a few handbreadths, and my lifetime is as nothing before you. Surely all mankind stands as a mere breath! Selah |
| Psalms 144:4 | Man is like a breath; his days are like a passing shadow. |
| Ecclesiastes 6:12 | For who knows what is good for man while he lives the few days of his vain life, which he passes like a shadow? For who can tell man what will be after him under the sun? |
| James 4:14 | yet you do not know what tomorrow will bring. What is your life? For you are a mist that appears for a little time and then vanishes. |
| it shall | |
| Job 18:5 | "Indeed, the light of the wicked is put out, and the flame of his fire does not shine. |
| Job 20:5 | that the exulting of the wicked is short, and the joy of the godless but for a moment? |
| Job 21:30 | that the evil man is spared in the day of calamity, that he is rescued in the day of wrath? |
| Psalms 11:5 | The LORD tests the righteous, but his soul hates the wicked and the one who loves violence. |
| Isaiah 57:21 | There is no peace," says my God, "for the wicked." |
| Malachi 3:18 | Then once more you shall see the distinction between the righteous and the wicked, between one who serves God and one who does not serve him. |
| Matthew 13:49 | So it will be at the close of the age. The angels will come out and separate the evil from the righteous |
| Matthew 13:50 | and throw them into the fiery furnace. In that place there will be weeping and gnashing of teeth. |
| John 5:29 | and come out, those who have done good to the resurrection of life, and those who have done evil to the resurrection of judgment. |
| neither | |
| Psalms 55:23 | But you, O God, will cast them down into the pit of destruction; men of blood and treachery shall not live out half their days. But I will trust in you. |
| Isaiah 30:13 | therefore this iniquity shall be to you like a breach in a high wall, bulging out, and about to collapse, whose breaking comes suddenly, in an instant; |
| 2 Peter 2:3 | And in their greed they will exploit you with false words. Their condemnation from long ago is not idle, and their destruction is not asleep. |
Ecclesiastes 8:13 Original Languages
Hebrew Word Order
and / good
ve. / tOv
HC / Aamsa
not
lo'-
HTn
it will belong
yih.Yeh
HVqi3ms
to the / wicked
la. / ra.Sha'
HRd / Ncmsa
and / not
ve. / lo'-
HC / Tn
he will prolong
ya.'a.Rikh
HVhi3ms
days
ya.Mim
HNcmpa
like (the) / shadow
ka. / Tzel
HRd / Ncmsa
that
'a.Sher
HTr
not / he
'ei.Ne. / nu
HNcmsc / Sp3ms
he has feared
ya.Re'
HAamsa
from / to / before
mi. / li / f.Nei
HR / R / Ncmpc
God
'E.lo.Him
HNcmpa
English Word Order
that
'a.Sher
HTr
not / he
'ei.Ne. / nu
HNcmsc / Sp3ms
he has feared
ya.Re'
HAamsa
from / to / before
mi. / li / f.Nei
HR / R / Ncmpc
God
'E.lo.Him
HNcmpa
not
lo'-
HTn
it will belong
yih.Yeh
HVqi3ms
and / good
ve. / tOv
HC / Aamsa
to the / wicked
la. / ra.Sha'
HRd / Ncmsa
days
ya.Mim
HNcmpa
and / not
ve. / lo'-
HC / Tn
he will prolong
ya.'a.Rikh
HVhi3ms
like (the) / shadow
ka. / Tzel
HRd / Ncmsa
Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order
וְטֺֺֺוב֙
καὶ ἀγαθὸν
לֹֹֽא־
οὐκ
יִהְיֶֽה
ἔσται
לָֽרָשָׁ֔ע
τῷ ἀσεβεῖ
וְלֹֹֽא־
καὶ οὐ
יַאֲרִ֥יכְ
μακρυνεῖ
יָמִ֖ים
ἡμέρασ
כַּצֵּ֑ל
ἐν σκιᾷ
אֲשֶׁ֛ר
ὃσ
אֵינ/ֶ֥נּוּ
οὐκ ἔστιν
יָרֵ֖א
φοβούμενοσ
מִלִּפְנֵ֥י
ἀπὸ προσώπου
אֱלֹֹהִֽימ׃
τοῦ θεοῦ
Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order
וְטֺֺֺוב֙
καὶ ἀγαθὸν
לֹֹֽא־
οὐκ
יִהְיֶֽה
ἔσται
לָֽרָשָׁ֔ע
τῷ ἀσεβεῖ
וְלֹֹֽא־
καὶ οὐ
יַאֲרִ֥יכְ
μακρυνεῖ
יָמִ֖ים
ἡμέρασ
כַּצֵּ֑ל
ἐν σκιᾷ
אֲשֶׁ֛ר
ὃσ
אֵינ/ֶ֥נּוּ
οὐκ ἔστιν
יָרֵ֖א
φοβούμενοσ
מִלִּפְנֵ֥י
ἀπὸ προσώπου
אֱלֹֹהִֽימ׃
τοῦ θεοῦ
Man Cannot Know God’s Ways
Ecclesiastes 8:14 Cross References
| Job 21:7; Ps 73:3; Ps 73:12-14; Jer 12:1 | |
| a vanity | Ecc 4:4; Ecc 4:8; Ecc 9:3; Ecc 10:5 |
| there be just | Job 9:22-24; Job 21:17-34; Job 24:21-25; Ps 73:13; Ps 73:14; Ecc 2:14; Ecc 7:15; Ecc 9:1-3; Mal 3:15 |
| Job 21:7 | Why do the wicked live, reach old age, and grow mighty in power? |
| Psalms 73:3 | For I was envious of the arrogant when I saw the prosperity of the wicked. |
| Psalms 73:12 | Behold, these are the wicked; always at ease, they increase in riches. |
| Psalms 73:13 | All in vain have I kept my heart clean and washed my hands in innocence. |
| Psalms 73:14 | For all the day long I have been stricken and rebuked every morning. |
| Jeremiah 12:1 | Righteous are you, O LORD, when I complain to you; yet I would plead my case before you. Why does the way of the wicked prosper? Why do all who are treacherous thrive? |
| a vanity | |
| Ecclesiastes 4:4 | Then I saw that all toil and all skill in work come from a man's envy of his neighbor. This also is vanity and a striving after wind. |
| Ecclesiastes 4:8 | one person who has no other, either son or brother, yet there is no end to all his toil, and his eyes are never satisfied with riches, so that he never asks, "For whom am I toiling and depriving myself of pleasure?" This also is vanity and an unhappy business. |
| Ecclesiastes 9:3 | This is an evil in all that is done under the sun, that the same event happens to all. Also, the hearts of the children of man are full of evil, and madness is in their hearts while they live, and after that they go to the dead. |
| Ecclesiastes 10:5 | There is an evil that I have seen under the sun, as it were an error proceeding from the ruler: |
| there be just | |
| Job 9:22 | It is all one; therefore I say, He destroys both the blameless and the wicked. |
| Job 9:23 | When disaster brings sudden death, he mocks at the calamity of the innocent. |
| Job 9:24 | The earth is given into the hand of the wicked; he covers the faces of its judges--if it is not he, who then is it? |
| Job 21:17 | "How often is it that the lamp of the wicked is put out? That their calamity comes upon them? That God distributes pains in his anger? |
| Job 21:18 | That they are like straw before the wind, and like chaff that the storm carries away? |
| Job 21:19 | You say, 'God stores up their iniquity for their children.' Let him pay it out to them, that they may know it. |
| Job 21:20 | Let their own eyes see their destruction, and let them drink of the wrath of the Almighty. |
| Job 21:21 | For what do they care for their houses after them, when the number of their months is cut off? |
| Job 21:22 | Will any teach God knowledge, seeing that he judges those who are on high? |
| Job 21:23 | One dies in his full vigor, being wholly at ease and secure, |
| Job 21:24 | his pails full of milk and the marrow of his bones moist. |
| Job 21:25 | Another dies in bitterness of soul, never having tasted of prosperity. |
| Job 21:26 | They lie down alike in the dust, and the worms cover them. |
| Job 21:27 | "Behold, I know your thoughts and your schemes to wrong me. |
| Job 21:28 | For you say, 'Where is the house of the prince? Where is the tent in which the wicked lived?' |
| Job 21:29 | Have you not asked those who travel the roads, and do you not accept their testimony |
| Job 21:30 | that the evil man is spared in the day of calamity, that he is rescued in the day of wrath? |
| Job 21:31 | Who declares his way to his face, and who repays him for what he has done? |
| Job 21:32 | When he is carried to the grave, watch is kept over his tomb. |
| Job 21:33 | The clods of the valley are sweet to him; all mankind follows after him, and those who go before him are innumerable. |
| Job 21:34 | How then will you comfort me with empty nothings? There is nothing left of your answers but falsehood." |
| Job 24:21 | "They wrong the barren childless woman, and do no good to the widow. |
| Job 24:22 | Yet God prolongs the life of the mighty by his power; they rise up when they despair of life. |
| Job 24:23 | He gives them security, and they are supported, and his eyes are upon their ways. |
| Job 24:24 | They are exalted a little while, and then are gone; they are brought low and gathered up like all others; they are cut off like the heads of grain. |
| Job 24:25 | If it is not so, who will prove me a liar and show that there is nothing in what I say?" |
| Psalms 73:13 | All in vain have I kept my heart clean and washed my hands in innocence. |
| Psalms 73:14 | For all the day long I have been stricken and rebuked every morning. |
| Ecclesiastes 2:14 | The wise person has his eyes in his head, but the fool walks in darkness. And yet I perceived that the same event happens to all of them. |
| Ecclesiastes 7:15 | In my vain life I have seen everything. There is a righteous man who perishes in his righteousness, and there is a wicked man who prolongs his life in his evildoing. |
| Ecclesiastes 9:1 | But all this I laid to heart, examining it all, how the righteous and the wise and their deeds are in the hand of God. Whether it is love or hate, man does not know; both are before him. |
| Ecclesiastes 9:2 | It is the same for all, since the same event happens to the righteous and the wicked, to the good and the evil, to the clean and the unclean, to him who sacrifices and him who does not sacrifice. As the good one is, so is the sinner, and he who swears is as he who shuns an oath. |
| Ecclesiastes 9:3 | This is an evil in all that is done under the sun, that the same event happens to all. Also, the hearts of the children of man are full of evil, and madness is in their hearts while they live, and after that they go to the dead. |
| Malachi 3:15 | And now we call the arrogant blessed. Evildoers not only prosper but they put God to the test and they escape.'" |
Ecclesiastes 8:14 Original Languages
Hebrew Word Order
there
yesh-
HAcbsc
[is] futility
he.Vel
HNcmsa
which
'a.Sher
HTr
it is done
na.'a.Sah
HVNp3ms
on
'al-
HR
the / earth
ha. / 'a.Retz
HTd / Ncfsa
that
'a.Sher
HTr
there
yesh
HAcbsc
[are] righteous [people]
tza.di.Kim
HAampa
whom
'a.Sher
HTr
[it is] happening
ma.Gi.a'
HVhrmsa
to / them
'a.le. / Hem
HRd / Sp3mp
according to / [the] deed[s] of
ke. / ma.'a.Seh
HR / Ncmsc
(the) / wicked [people]
ha. / re.sha.'Im
HTd / Ncmpa
and / there
ve. / Yesh
HC / Acbsc
[are] wicked [people]
re.sha.'Im
HNcmpa
[to] whom / [it is] happening
she. / ma.Gi.a'
HTr / Vhrmsa
to / them
'a.le. / Hem
HRd / Sp3mp
according to / [the] deed[s] of
ke. / ma.'a.Seh
HR / Ncmsc
(the) / righteous [people]
ha. / tza.di.Kim
HTd / Aampa
I said
'a.Mar.ti
HVqp1cs
that / also
she. / gam-
HTr / D
this
zeh
HTm
[is] futility
Ha.vel
HNcmsa
English Word Order
there
yesh-
HAcbsc
[is] futility
he.Vel
HNcmsa
which
'a.Sher
HTr
it is done
na.'a.Sah
HVNp3ms
on
'al-
HR
the / earth
ha. / 'a.Retz
HTd / Ncfsa
there
yesh
HAcbsc
[are] righteous [people]
tza.di.Kim
HAampa
whom
'a.Sher
HTr
that
'a.Sher
HTr
[it is] happening
ma.Gi.a'
HVhrmsa
to / them
'a.le. / Hem
HRd / Sp3mp
according to / [the] deed[s] of
ke. / ma.'a.Seh
HR / Ncmsc
(the) / wicked [people]
ha. / re.sha.'Im
HTd / Ncmpa
and / there
ve. / Yesh
HC / Acbsc
[are] wicked [people]
re.sha.'Im
HNcmpa
to / them
'a.le. / Hem
HRd / Sp3mp
[to] whom / [it is] happening
she. / ma.Gi.a'
HTr / Vhrmsa
according to / [the] deed[s] of
ke. / ma.'a.Seh
HR / Ncmsc
(the) / righteous [people]
ha. / tza.di.Kim
HTd / Aampa
I said
'a.Mar.ti
HVqp1cs
this
zeh
HTm
that / also
she. / gam-
HTr / D
[is] futility
Ha.vel
HNcmsa
Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order
יֶשׁ־
ἔστιν
הֶבֶל֘
ματαιότησ
אֲשֶֽׁר
ἣ
נַעֲשָֽׂה
πεποίηται
עַל־
ἐπὶ
הָאָרֶצ֒
τῆσ γῆσ
אֲשֶֽׁר׀
ὅτι
יֵֽשׁ
εἰσὶ
צַדִּיקִ֗ים
δίκαιοι
אֲשֶׁ֙ר
ὅτι
מַגִּ֤יעַ
φθάνει
אֲל/ֵהֶמ֙
πρὸσ αὐτοὺσ
כְּמַעֲשֵֽׂה
ὡσ ποίημα
הָרְשָׁעִ֔ים
τῶν ἀσεβῶν
וְיֵֽשׁ
καὶ εἰσὶν
רְשָׁעִ֔ים
ἀσεβεῖσ
שֶׁמַּגִּ֥יעַ
ὅτι φθάνει
אֲל/ֵהֶ֖ם
πρὸσ αὐτοὺσ
כְּמַעֲשֵֽׂה
ὡσ ποίημα
הַצַּדִּיקִ֑ים
τῶν δικαίων
אָמַ֕רְתִּי
εἶπα
שֶׁגַּמ־
ὅτι καί γε
זֶ֖ה
τοῦτο
הָֽבֶל׃
ματαιότησ
Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order
יֶשׁ־
ἔστιν
הֶבֶל֘
ματαιότησ
אֲשֶֽׁר
ἣ
נַעֲשָֽׂה
πεποίηται
עַל־
ἐπὶ
הָאָרֶצ֒
τῆσ γῆσ
אֲשֶֽׁר׀
ὅτι
יֵֽשׁ
εἰσὶ
צַדִּיקִ֗ים
δίκαιοι
אֲשֶׁ֙ר
ὅτι
מַגִּ֤יעַ
φθάνει
אֲל/ֵהֶמ֙
πρὸσ αὐτοὺσ
כְּמַעֲשֵֽׂה
ὡσ ποίημα
הָרְשָׁעִ֔ים
τῶν ἀσεβῶν
וְיֵֽשׁ
καὶ εἰσὶν
רְשָׁעִ֔ים
ἀσεβεῖσ
שֶׁמַּגִּ֥יעַ
ὅτι φθάνει
אֲל/ֵהֶ֖ם
πρὸσ αὐτοὺσ
כְּמַעֲשֵֽׂה
ὡσ ποίημα
הַצַּדִּיקִ֑ים
τῶν δικαίων
אָמַ֕רְתִּי
εἶπα
שֶׁגַּמ־
ὅτι καί γε
זֶ֖ה
τοῦτο
הָֽבֶל׃
ματαιότησ
Ecclesiastes 8:15 Cross References
| Then I | Ecc 2:24; Ecc 3:12; Ecc 3:13; Ecc 3:22; Ecc 5:18; Ecc 9:7-9; 1 Tim 4:3; 1 Tim 4:4; 1 Tim 6:17 |
| Then I | |
| Ecclesiastes 2:24 | There is nothing better for a person than that he should eat and drink and find enjoyment in his toil. This also, I saw, is from the hand of God, |
| Ecclesiastes 3:12 | I perceived that there is nothing better for them than to be joyful and to do good as long as they live; |
| Ecclesiastes 3:13 | also that everyone should eat and drink and take pleasure in all his toil--this is God's gift to man. |
| Ecclesiastes 3:22 | So I saw that there is nothing better than that a man should rejoice in his work, for that is his lot. Who can bring him to see what will be after him? |
| Ecclesiastes 5:18 | Behold, what I have seen to be good and fitting is to eat and drink and find enjoyment in all the toil with which one toils under the sun the few days of his life that God has given him, for this is his lot. |
| Ecclesiastes 9:7 | Go, eat your bread with joy, and drink your wine with a merry heart, for God has already approved what you do. |
| Ecclesiastes 9:8 | Let your garments be always white. Let not oil be lacking on your head. |
| Ecclesiastes 9:9 | Enjoy life with the wife whom you love, all the days of your vain life that he has given you under the sun, because that is your portion in life and in your toil at which you toil under the sun. |
| 1 Timothy 4:3 | who forbid marriage and require abstinence from foods that God created to be received with thanksgiving by those who believe and know the truth. |
| 1 Timothy 4:4 | For everything created by God is good, and nothing is to be rejected if it is received with thanksgiving, |
| 1 Timothy 6:17 | As for the rich in this present age, charge them not to be haughty, nor to set their hopes on the uncertainty of riches, but on God, who richly provides us with everything to enjoy. |
Ecclesiastes 8:15 Original Languages
Hebrew Word Order
and / I commend
ve. / shi.Bach.ti
Hc / Vpq1cs
I
'a.Ni
HPp1bs
(obj.)
'et-
HTo
(the) / gladness
ha. / sim.Chah
HTd / Ncfsa
that
'a.Sher
HTr
not
'ein-
HNcmsc
good
Tov
HAamsa
[belongs] to (the) / humankind
la. / 'a.Dam
HRd / Ncmsa
under
Ta.chat
HNcmsc
the / sun
ha. / She.mesh
HTd / Ncbsa
that
ki
HTc
except
'im-
HTc
to / eat
le. / 'e.Khol
HR / Vqcc
and / to / drink
ve. / li / sh.Tot
HC / R / Vqcc
and / to / be happy
ve. / li / s.Mo.ach
HC / R / Vqcc
and / that
ve. / Hu'
HC / Pp3ms
it will accompany / him
yil.Ve. / nu
HVqi3ms / Sp3ms
in / toil / his
va. / 'a.ma.L / o
HR / Ncbsc / Sp3ms
[the] days of
ye.Mei
HNcmpc
life / his
chai.Ya / v
HNcmpc / Sp3ms
which
'a.Sher-
HTr
he has given
na.tan-
HVqp3ms
to (the) / him
l / o
HRd / Sp3ms
(the) / God
ha. / 'E.lo.Him
HTd / Ncmpa
under
Ta.chat
HNcmsc
the / sun
ha. / Sha.mesh
HTd / Ncbsa
English Word Order
I
'a.Ni
HPp1bs
(obj.)
'et-
HTo
and / I commend
ve. / shi.Bach.ti
Hc / Vpq1cs
(the) / gladness
ha. / sim.Chah
HTd / Ncfsa
that
'a.Sher
HTr
not
'ein-
HNcmsc
good
Tov
HAamsa
[belongs] to (the) / humankind
la. / 'a.Dam
HRd / Ncmsa
under
Ta.chat
HNcmsc
the / sun
ha. / She.mesh
HTd / Ncbsa
that
ki
HTc
except
'im-
HTc
to / eat
le. / 'e.Khol
HR / Vqcc
and / to / drink
ve. / li / sh.Tot
HC / R / Vqcc
and / to / be happy
ve. / li / s.Mo.ach
HC / R / Vqcc
and / that
ve. / Hu'
HC / Pp3ms
it will accompany / him
yil.Ve. / nu
HVqi3ms / Sp3ms
in / toil / his
va. / 'a.ma.L / o
HR / Ncbsc / Sp3ms
[the] days of
ye.Mei
HNcmpc
life / his
chai.Ya / v
HNcmpc / Sp3ms
which
'a.Sher-
HTr
(the) / God
ha. / 'E.lo.Him
HTd / Ncmpa
he has given
na.tan-
HVqp3ms
to (the) / him
l / o
HRd / Sp3ms
under
Ta.chat
HNcmsc
the / sun
ha. / Sha.mesh
HTd / Ncbsa
Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order
וְשִׁבַּ֤חְתִּֽי
καὶ ἐπῄνεσα
אֲנִי֙
ἐγὼ
אֶת־
σὺν
הַשִּׂמְחָ֔ה
τὴν εὐφροσύνην
אֲשֶׁ֙ר
ὅτι
אֵֽינ־
οὐκ ἔστιν
טֹֹ֤וב
ἀγαθὸν
לָֽאָדָמ֙
τῷ ἀνθρώπῳ
תַּֽחַת
ὑπὸ
הַשֶּׁ֔מֶשׁ
τὸν ἥλιον
כִּ֛י
ὅτι
אִמ־
εἰ μὴ
לֶאֱכֹֹ֥ול
τοῦ φαγεῖν
וְלִשְׁתֹֹּ֖ות
καὶ τοῦ πιεῖν
וְלִשְׂמֹֹ֑וחַ
καὶ τοῦ εὐφρανθῆναι
וְה֞וּא
καὶ αὐτὸ
יִלְו/ֶֽנּוּ
συμπροσέσται αὐτῷ
בַעֲמָל/ֹֹ֗ו
ἐν μόχθῳ αὐτοῦ
יְמֵ֥י
ἡμέρασ
חַיָּ֛י/ו
ζωῆσ αὐτοῦ
אֲשֶׁר־
ὅσασ
נָֽתַנ־
ἔδωκεν
ל/ֹֹ֥ו
αὐτῷ
הָאֱלֹֹהִ֖ים
ὁ θεὸσ
תַּ֥חַת
ὑπὸ
הַשָּֽׁמֶשׁ׃
τὸν ἥλιον
Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order
וְשִׁבַּ֤חְתִּֽי
καὶ ἐπῄνεσα
אֲנִי֙
ἐγὼ
אֶת־
σὺν
הַשִּׂמְחָ֔ה
τὴν εὐφροσύνην
אֲשֶׁ֙ר
ὅτι
אֵֽינ־
οὐκ ἔστιν
טֹֹ֤וב
ἀγαθὸν
לָֽאָדָמ֙
τῷ ἀνθρώπῳ
תַּֽחַת
ὑπὸ
הַשֶּׁ֔מֶשׁ
τὸν ἥλιον
כִּ֛י
ὅτι
אִמ־
εἰ μὴ
לֶאֱכֹֹ֥ול
τοῦ φαγεῖν
וְלִשְׁתֹֹּ֖ות
καὶ τοῦ πιεῖν
וְלִשְׂמֹֹ֑וחַ
καὶ τοῦ εὐφρανθῆναι
וְה֞וּא
καὶ αὐτὸ
יִלְו/ֶֽנּוּ
συμπροσέσται αὐτῷ
בַעֲמָל/ֹֹ֗ו
ἐν μόχθῳ αὐτοῦ
יְמֵ֥י
ἡμέρασ
חַיָּ֛י/ו
ζωῆσ αὐτοῦ
אֲשֶׁר־
ὅσασ
נָֽתַנ־
ἔδωκεν
ל/ֹֹ֥ו
αὐτῷ
הָאֱלֹֹהִ֖ים
ὁ θεὸσ
תַּ֥חַת
ὑπὸ
הַשָּֽׁמֶשׁ׃
τὸν ἥλιον
Ecclesiastes 8:16 Cross References
| Ecc 1:13 | |
| there is that | Gen 31:40; Ps 127:2; Ecc 2:23; Ecc 4:8; Ecc 5:12 |
| When I | Ecc 7:25; Ecc 8:7; Ecc 8:9 |
| Ecclesiastes 1:13 | And I applied my heart to seek and to search out by wisdom all that is done under heaven. It is an unhappy business that God has given to the children of man to be busy with. |
| there is that | |
| Genesis 31:40 | There I was: by day the heat consumed me, and the cold by night, and my sleep fled from my eyes. |
| Psalms 127:2 | It is in vain that you rise up early and go late to rest, eating the bread of anxious toil; for he gives to his beloved sleep. |
| Ecclesiastes 2:23 | For all his days are full of sorrow, and his work is a vexation. Even in the night his heart does not rest. This also is vanity. |
| Ecclesiastes 4:8 | one person who has no other, either son or brother, yet there is no end to all his toil, and his eyes are never satisfied with riches, so that he never asks, "For whom am I toiling and depriving myself of pleasure?" This also is vanity and an unhappy business. |
| Ecclesiastes 5:12 | Sweet is the sleep of a laborer, whether he eats little or much, but the full stomach of the rich will not let him sleep. |
| When I | |
| Ecclesiastes 7:25 | I turned my heart to know and to search out and to seek wisdom and the scheme of things, and to know the wickedness of folly and the foolishness that is madness. |
| Ecclesiastes 8:7 | For he does not know what is to be, for who can tell him how it will be? |
| Ecclesiastes 8:9 | All this I observed while applying my heart to all that is done under the sun, when man had power over man to his hurt. |
Ecclesiastes 8:16 Original Languages
Hebrew Word Order
(just) / when
ka. / 'a.Sher
HR / Tr
I gave
na.Ta.ti
HVqp1cs
(obj.)
'et-
HTo
heart / my
li.B / i
HNcmsc / Sp1bs
to / know
la. / Da.'at
HR / Vqcc
wisdom
chokh.mah
HNcfsa
and / to / see
ve. / li / r.'Ot
HC / R / Vqcc
(obj.)
'et-
HTo
the / task
ha. / 'in.Yan
HTd / Ncmsa
which
'a.Sher
HTr
it is done
na.'a.Sah
HVNp3ms
on
'al-
HR
the / earth
ha. / 'A.retz
HTd / Ncfsa
for
ki
HTc
also
gam
HD
in (the) / day
ba / i.yOm
HRd / Ncmsa
and / in (the) / night
u. / va. / Lay.lah
HC / Rd / Ncmsa
sleep
she.Nah
HNcfsa
in / view / his
be. / 'ei.Na / v
HR / Ncfdc / Sp3ms
not / he
'ei.Ne. / nu
HNcmsc / Sp3ms
[is] seeing
ro.'Eh
HVqrmsa
English Word Order
(just) / when
ka. / 'a.Sher
HR / Tr
I gave
na.Ta.ti
HVqp1cs
(obj.)
'et-
HTo
heart / my
li.B / i
HNcmsc / Sp1bs
to / know
la. / Da.'at
HR / Vqcc
wisdom
chokh.mah
HNcfsa
and / to / see
ve. / li / r.'Ot
HC / R / Vqcc
(obj.)
'et-
HTo
the / task
ha. / 'in.Yan
HTd / Ncmsa
which
'a.Sher
HTr
it is done
na.'a.Sah
HVNp3ms
on
'al-
HR
the / earth
ha. / 'A.retz
HTd / Ncfsa
for
ki
HTc
also
gam
HD
in / view / his
be. / 'ei.Na / v
HR / Ncfdc / Sp3ms
not / he
'ei.Ne. / nu
HNcmsc / Sp3ms
[is] seeing
ro.'Eh
HVqrmsa
sleep
she.Nah
HNcfsa
in (the) / day
ba / i.yOm
HRd / Ncmsa
and / in (the) / night
u. / va. / Lay.lah
HC / Rd / Ncmsa
Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order
כַּאֲשֶׁ֙ר
ἐν οἷσ
נָתַ֤תִּי
ἔδωκα
אֶת־לִבּ/ִי֙
τὴν καρδίαν μου
לָדַֽעַת
τοῦ γνῶναι
חָכְמָ֔ה
σοφίαν
וְלִרְאֺֺֺות֙
καὶ τοῦ ἰδεῖν
אֶת־הָֽעִנְיָ֔ן
τὸν περισπασμὸν
אֲשֶׁ֥ר
τὸν
נַעֲשָׂ֖ה
πεποιημένον
עַל־
ἐπὶ
הָאָ֑רֶץ
τῆσ γῆσ
כִּֽי
ὅτι
גַ֤ם
καί γε
בַּיֺֺֺּומ֙
ἐν ἡμέρᾳ
וּבַלַּ֔יְלָה
καὶ ἐν νυκτὶ
שֵׁנָ֕ה
ὕπνον
בְּעֵינָ֖י/ו
ἐν ὀφθαλμοῖσ αὐτοῦ
אֵינ/ֶ֥נּוּ
οὐκ ἔστιν
רֹֹאֶֽה׃
βλέπων
Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order
כַּאֲשֶׁ֙ר
ἐν οἷσ
נָתַ֤תִּי
ἔδωκα
אֶת־לִבּ/ִי֙
τὴν καρδίαν μου
לָדַֽעַת
τοῦ γνῶναι
חָכְמָ֔ה
σοφίαν
וְלִרְאֺֺֺות֙
καὶ τοῦ ἰδεῖν
אֶת־הָֽעִנְיָ֔ן
τὸν περισπασμὸν
אֲשֶׁ֥ר
τὸν
נַעֲשָׂ֖ה
πεποιημένον
עַל־
ἐπὶ
הָאָ֑רֶץ
τῆσ γῆσ
כִּֽי
ὅτι
גַ֤ם
καί γε
בַּיֺֺֺּומ֙
ἐν ἡμέρᾳ
וּבַלַּ֔יְלָה
καὶ ἐν νυκτὶ
שֵׁנָ֕ה
ὕπνον
בְּעֵינָ֖י/ו
ἐν ὀφθαλμοῖσ αὐτοῦ
אֵינ/ֶ֥נּוּ
οὐκ ἔστιν
רֹֹאֶֽה׃
βλέπων
Ecclesiastes 8:17 Cross References
| that a man | Job 5:9; Job 11:7-9; Ps 40:5; Ps 73:16; Ps 104:24; Prov 30:3; Prov 30:4; Ecc 3:11; Ecc 7:23; Ecc 7:24; Ecc 11:5; Isa 40:28; Rom 11:33 |
| that a man | |
| Job 5:9 | who does great things and unsearchable, marvelous things without number: |
| Job 11:7 | "Can you find out the deep things of God? Can you find out the limit of the Almighty? |
| Job 11:8 | It is higher than heaven--what can you do? Deeper than Sheol--what can you know? |
| Job 11:9 | Its measure is longer than the earth and broader than the sea. |
| Psalms 40:5 | You have multiplied, O LORD my God, your wondrous deeds and your thoughts toward us; none can compare with you! I will proclaim and tell of them, yet they are more than can be told. |
| Psalms 73:16 | But when I thought how to understand this, it seemed to me a wearisome task, |
| Psalms 104:24 | O LORD, how manifold are your works! In wisdom have you made them all; the earth is full of your creatures. |
| Proverbs 30:3 | I have not learned wisdom, nor have I knowledge of the Holy One. |
| Proverbs 30:4 | Who has ascended to heaven and come down? Who has gathered the wind in his fists? Who has wrapped up the waters in a garment? Who has established all the ends of the earth? What is his name, and what is his son's name? Surely you know! |
| Ecclesiastes 3:11 | He has made everything beautiful in its time. Also, he has put eternity into man's heart, yet so that he cannot find out what God has done from the beginning to the end. |
| Ecclesiastes 7:23 | All this I have tested by wisdom. I said, "I will be wise," but it was far from me. |
| Ecclesiastes 7:24 | That which has been is far off, and deep, very deep; who can find it out? |
| Ecclesiastes 11:5 | As you do not know the way the spirit comes to the bones in the womb of a woman with child, so you do not know the work of God who makes everything. |
| Isaiah 40:28 | Have you not known? Have you not heard? The LORD is the everlasting God, the Creator of the ends of the earth. He does not faint or grow weary; his understanding is unsearchable. |
| Romans 11:33 | Oh, the depth of the riches and wisdom and knowledge of God! How unsearchable are his judgments and how inscrutable his ways! |
Ecclesiastes 8:17 Original Languages
Hebrew Word Order
and / I saw
ve. / ra.'i.Ti
Hc / Vqq1cs
(obj.)
'et-
HTo
all
kol-
HNcmsc
[the] work of
ma.'a.Seh
HNcmsc
(the) / God
ha. / 'E.lo.Him
HTd / Ncmpa
that
ki
HTc
not
lo'
HTn
he is able
yu.Khal
HVqi3ms
(the) / humankind
ha. / 'a.Dam
HTd / Ncmsa
to / find out
li / m.tzO'
HR / Vqcc
(obj.)
'et-
HTo
the / work
ha. / ma.'a.Seh
HTd / Ncmsa
which
'a.Sher
HTr
it is done
na.'a.Sah
HVNp3ms
under
ta.chat-
HNcmsc
the / sun
ha. / She.mesh
HTd / Ncbsa
in / that / (to)
Be. / she / l
HR / Tr / R
that
'a.Sher
HTr
he toils
ya.'a.Mol
HVqi3ms
(the) / humankind
ha. / 'a.Dam
HTd / Ncmsa
to / seek
le. / va.Kesh
HR / Vpcc
and / not
ve. / Lo'
HC / Tn
he will find out
yim.Tza'
HVqi3ms
and / also
ve. / Gam
HC / D
if
'im-
HTc
he will say
yo.Mar
HVqi3ms
the / wise [person]
he. / cha.Kham
HTd / Aamsa
to / know
la. / Da.'at
HR / Vqcc
not
lo'
HTn
he will be able
yu.Khal
HVqi3ms
to / find out
li / m.Tzo'
HR / Vqcc
English Word Order
and / I saw
ve. / ra.'i.Ti
Hc / Vqq1cs
(obj.)
'et-
HTo
all
kol-
HNcmsc
[the] work of
ma.'a.Seh
HNcmsc
(the) / God
ha. / 'E.lo.Him
HTd / Ncmpa
that
ki
HTc
(the) / humankind
ha. / 'a.Dam
HTd / Ncmsa
not
lo'
HTn
he is able
yu.Khal
HVqi3ms
to / find out
li / m.tzO'
HR / Vqcc
(obj.)
'et-
HTo
the / work
ha. / ma.'a.Seh
HTd / Ncmsa
which
'a.Sher
HTr
it is done
na.'a.Sah
HVNp3ms
under
ta.chat-
HNcmsc
the / sun
ha. / She.mesh
HTd / Ncbsa
in / that / (to)
Be. / she / l
HR / Tr / R
that
'a.Sher
HTr
(the) / humankind
ha. / 'a.Dam
HTd / Ncmsa
he toils
ya.'a.Mol
HVqi3ms
to / seek
le. / va.Kesh
HR / Vpcc
and / not
ve. / Lo'
HC / Tn
he will find out
yim.Tza'
HVqi3ms
and / also
ve. / Gam
HC / D
if
'im-
HTc
the / wise [person]
he. / cha.Kham
HTd / Aamsa
he will say
yo.Mar
HVqi3ms
to / know
la. / Da.'at
HR / Vqcc
not
lo'
HTn
he will be able
yu.Khal
HVqi3ms
to / find out
li / m.Tzo'
HR / Vqcc
Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order
וְרָאִיתִי֘
καὶ εἶδον
אֶת־
σὺν
כָּל־
πάντα
מַעֲשֵֽׂה
τὰ ποιήματα
הָאֱלֹֹהִימ֒
τοῦ θεοῦ
כִּי֩
ὅτι
לֹֹ֙א
οὐ
יוּכַ֜ל
δυνήσεται
הָאָדָ֗ם
ἄνθρωποσ
לִמְצֺֺֺוא֙
τοῦ εὑρεῖν
אֶת־
σὺν
הַֽמַּעֲשֶׂה֙
τὸ ποίημα
אֲשֶֽׁר
τὸ
נַעֲשָֽׂה
πεποιημένον
תַֽחַת־
ὑπὸ
הַשֶּׁ֔מֶשׁ
τὸν ἥλιον
בְּ֠שֶׁל אֲשֶׁ֙ר
ὅσα ἂν
יַעֲמֹֹ֧ל
μοχθήσῃ
הָאָדָ֛ם
ὁ ἄνθρωποσ
לְבַקֵּ֖שׁ
τοῦ ζητῆσαι
וְלֹֹֽא
καὶ οὐχ
יִמְצָ֑א
εὑρήσει
וְגַ֙ם
καί γε
אִמ־
ὅσα ἂν
יֹֹאמַ֤ר
εἴπῃ
הֶֽחָכָמ֙
ὁ σοφὸσ
לָדַ֔עַת
τοῦ γνῶναι
לֹֹ֥א
οὐ
יוּכַ֖ל
δυνήσεται
לִמְצֹֹֽא׃
τοῦ εὑρεῖν
Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order
וְרָאִיתִי֘
καὶ εἶδον
אֶת־
σὺν
כָּל־
πάντα
מַעֲשֵֽׂה
τὰ ποιήματα
הָאֱלֹֹהִימ֒
τοῦ θεοῦ
כִּי֩
ὅτι
לֹֹ֙א
οὐ
יוּכַ֜ל
δυνήσεται
הָאָדָ֗ם
ἄνθρωποσ
לִמְצֺֺֺוא֙
τοῦ εὑρεῖν
אֶת־
σὺν
הַֽמַּעֲשֶׂה֙
τὸ ποίημα
אֲשֶֽׁר
τὸ
נַעֲשָֽׂה
πεποιημένον
תַֽחַת־
ὑπὸ
הַשֶּׁ֔מֶשׁ
τὸν ἥλιον
בְּ֠שֶׁל אֲשֶׁ֙ר
ὅσα ἂν
יַעֲמֹֹ֧ל
μοχθήσῃ
הָאָדָ֛ם
ὁ ἄνθρωποσ
לְבַקֵּ֖שׁ
τοῦ ζητῆσαι
וְלֹֹֽא
καὶ οὐχ
יִמְצָ֑א
εὑρήσει
וְגַ֙ם
καί γε
אִמ־
ὅσα ἂν
יֹֹאמַ֤ר
εἴπῃ
הֶֽחָכָמ֙
ὁ σοφὸσ
לָדַ֔עַת
τοῦ γνῶναι
לֹֹ֥א
οὐ
יוּכַ֖ל
δυνήσεται
לִמְצֹֹֽא׃
τοῦ εὑρεῖν