Read the Word of God
Hosea 12:3
Hosea 12:1 Cross References
| Ezek 17:10 | |
| and they | 2 Kgs 15:19; 2 Kgs 17:4-6; Isa 30:6; Isa 30:7; Hos 5:13 |
| feedeth | Job 15:2; Jer 22:22; Hos 8:7 |
| he daily | Hos 11:12 |
| Ezekiel 17:10 | Behold, it is planted; will it thrive? Will it not utterly wither when the east wind strikes it--wither away on the bed where it sprouted?" |
| and they | |
| 2 Kings 15:19 | Pul the king of Assyria came against the land, and Menahem gave Pul a thousand talents of silver, that he might help him to confirm his hold on the royal power. |
| 2 Kings 17:4 | But the king of Assyria found treachery in Hoshea, for he had sent messengers to So, king of Egypt, and offered no tribute to the king of Assyria, as he had done year by year. Therefore the king of Assyria shut him up and bound him in prison. |
| 2 Kings 17:5 | Then the king of Assyria invaded all the land and came to Samaria, and for three years he besieged it. |
| 2 Kings 17:6 | In the ninth year of Hoshea, the king of Assyria captured Samaria, and he carried the Israelites away to Assyria and placed them in Halah, and on the Habor, the river of Gozan, and in the cities of the Medes. |
| Isaiah 30:6 | An oracle on the beasts of the Negeb. Through a land of trouble and anguish, from where come the lioness and the lion, the adder and the flying fiery serpent, they carry their riches on the backs of donkeys, and their treasures on the humps of camels, to a people that cannot profit them. |
| Isaiah 30:7 | Egypt's help is worthless and empty; therefore I have called her "Rahab who sits still." |
| Hosea 5:13 | When Ephraim saw his sickness, and Judah his wound, then Ephraim went to Assyria, and sent to the great king. But he is not able to cure you or heal your wound. |
| feedeth | |
| Job 15:2 | "Should a wise man answer with windy knowledge, and fill his belly with the east wind? |
| Jeremiah 22:22 | The wind shall shepherd all your shepherds, and your lovers shall go into captivity; then you will be ashamed and confounded because of all your evil. |
| Hosea 8:7 | For they sow the wind, and they shall reap the whirlwind. The standing grain has no heads; it shall yield no flour; if it were to yield, strangers would devour it. |
| he daily | |
| Hosea 11:12 | Ephraim has surrounded me with lies, and the house of Israel with deceit, but Judah still walks with God and is faithful to the Holy One. |
Hosea 12:1 Original Languages
Hebrew Word Order
Ephraim
'ef.Ra.yim
HNpm
[is] feeding
ro.'Eh
HVqrmsa
wind
Ru.ach
HNcfsa
and / [is] pursuing
ve. / ro.Def
HC / Vqrmsa
an east wind
ka.Dim
HNcmsa
all
kol-
HNcmsc
the / day
hai. / Yom
HTd / Ncmsa
falsehood
ka.Zav
HNcmsa
and / violence
va. / Shod
HC / Ncmsa
he increases
yar.Beh
HVhi3ms
and / a covenant
u. / ve.Rit
HC / Ncfsa
with
'im-
HR
Assyria
'a.Shur
HNpl
they are making
yikh.Ro.tu
HVqi3mp
and / oil
ve. / She.men
HC / Ncmsa
to / Egypt
le. / mitz.Ra.yim
HR / Npl
it is carried
yu.Val
HVHi3ms
English Word Order
Ephraim
'ef.Ra.yim
HNpm
[is] feeding
ro.'Eh
HVqrmsa
wind
Ru.ach
HNcfsa
and / [is] pursuing
ve. / ro.Def
HC / Vqrmsa
an east wind
ka.Dim
HNcmsa
all
kol-
HNcmsc
the / day
hai. / Yom
HTd / Ncmsa
he increases
yar.Beh
HVhi3ms
falsehood
ka.Zav
HNcmsa
and / violence
va. / Shod
HC / Ncmsa
they are making
yikh.Ro.tu
HVqi3mp
and / a covenant
u. / ve.Rit
HC / Ncfsa
with
'im-
HR
Assyria
'a.Shur
HNpl
it is carried
yu.Val
HVHi3ms
and / oil
ve. / She.men
HC / Ncmsa
to / Egypt
le. / mitz.Ra.yim
HR / Npl
Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order
אֶפְרַ֜יִם
ὁ δὲ Εφραιμ
רֹֹעֶ֥ה
πονηρὸν
ר֨וּחַ֙
πνεῦμα
וְרֹֹדֵֽף
ἐδίωξεν
קָדִ֔ים
καύσωνα
כָּל־
ὅλην
הַיֹֹּ֕ום
τὴν ἡμέραν
כָּזָ֥ב
κενὰ
וָשֹֹׁ֖ד
καὶ μάταια
יַרְבֶּ֑ה
ἐπλήθυνεν
וּבְרִית֙
καὶ διαθήκην
עִמ־
μετὰ
אַשּֽׁוּר
Ἀσσυρίων
יִכְרֹֹ֔תוּ
διέθετο
וְשֶׁ֖מֶן
καὶ ἔλαιον
לְמִצְרַ֥יִם
εἰσ Αἴγυπτον
יוּבָֽל׃
ἐνεπορεύετο
Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order
אֶפְרַ֜יִם
ὁ δὲ Εφραιμ
רֹֹעֶ֥ה
πονηρὸν
ר֨וּחַ֙
πνεῦμα
וְרֹֹדֵֽף
ἐδίωξεν
קָדִ֔ים
καύσωνα
כָּל־
ὅλην
הַיֹֹּ֕ום
τὴν ἡμέραν
כָּזָ֥ב
κενὰ
וָשֹֹׁ֖ד
καὶ μάταια
יַרְבֶּ֑ה
ἐπλήθυνεν
וּבְרִית֙
καὶ διαθήκην
עִמ־
μετὰ
אַשּֽׁוּר
Ἀσσυρίων
יִכְרֹֹ֔תוּ
διέθετο
וְשֶׁ֖מֶן
καὶ ἔλαιον
לְמִצְרַ֥יִם
εἰσ Αἴγυπτον
יוּבָֽל׃
ἐνεπορεύετο
The Lord’s Indictment of Israel and Judah
Hosea 12:2 Cross References
| Hos 4:9 | |
| a controversy | Jer 25:31; Hos 4:1; Mic 6:2 |
| according to his doings | Isa 3:11; Isa 59:18; Matt 16:27; Rom 2:6; Gal 6:7 |
| and will | 2 Kgs 17:19; 2 Kgs 17:20; Isa 8:7; Isa 8:8; Isa 10:6; Jer 3:8-11; Ezek 23:11-21; Ezek 23:31; Ezek 23:32 |
| punish | Isa 10:12; Isa 24:21; Hos 2:13; Hos 8:13; Hos 9:9 |
| Hosea 4:9 | And it shall be like people, like priest; I will punish them for their ways and repay them for their deeds. |
| a controversy | |
| Jeremiah 25:31 | The clamor will resound to the ends of the earth, for the LORD has an indictment against the nations; he is entering into judgment with all flesh, and the wicked he will put to the sword, declares the LORD.' |
| Hosea 4:1 | Hear the word of the LORD, O children of Israel, for the LORD has a controversy with the inhabitants of the land. There is no faithfulness or steadfast love, and no knowledge of God in the land; |
| Micah 6:2 | Hear, you mountains, the indictment of the LORD, and you enduring foundations of the earth, for the LORD has an indictment against his people, and he will contend with Israel. |
| according to his doings | |
| Isaiah 3:11 | Woe to the wicked! It shall be ill with him, for what his hands have dealt out shall be done to him. |
| Isaiah 59:18 | According to their deeds, so will he repay, wrath to his adversaries, repayment to his enemies; to the coastlands he will render repayment. |
| Matthew 16:27 | For the Son of Man is going to come with his angels in the glory of his Father, and then he will repay each person according to what he has done. |
| Romans 2:6 | He will render to each one according to his works: |
| Galatians 6:7 | Do not be deceived: God is not mocked, for whatever one sows, that will he also reap. |
| and will | |
| 2 Kings 17:19 | Judah also did not keep the commandments of the LORD their God, but walked in the customs that Israel had introduced. |
| 2 Kings 17:20 | And the LORD rejected all the descendants of Israel and afflicted them and gave them into the hand of plunderers, until he had cast them out of his sight. |
| Isaiah 8:7 | therefore, behold, the Lord is bringing up against them the waters of the River, mighty and many, the king of Assyria and all his glory. And it will rise over all its channels and go over all its banks, |
| Isaiah 8:8 | and it will sweep on into Judah, it will overflow and pass on, reaching even to the neck, and its outspread wings will fill the breadth of your land, O Immanuel." |
| Isaiah 10:6 | Against a godless nation I send him, and against the people of my wrath I command him, to take spoil and seize plunder, and to tread them down like the mire of the streets. |
| Jeremiah 3:8 | She saw that for all the adulteries of that faithless one, Israel, I had sent her away with a decree of divorce. Yet her treacherous sister Judah did not fear, but she too went and played the whore. |
| Jeremiah 3:9 | Because she took her whoredom lightly, she polluted the land, committing adultery with stone and tree. |
| Jeremiah 3:10 | Yet for all this her treacherous sister Judah did not return to me with her whole heart, but in pretense, declares the LORD." |
| Jeremiah 3:11 | And the LORD said to me, "Faithless Israel has shown herself more righteous than treacherous Judah. |
| Ezekiel 23:11 | "Her sister Oholibah saw this, and she became more corrupt than her sister in her lust and in her whoring, which was worse than that of her sister. |
| Ezekiel 23:12 | She lusted after the Assyrians, governors and commanders, warriors clothed in full armor, horsemen riding on horses, all of them desirable young men. |
| Ezekiel 23:13 | And I saw that she was defiled; they both took the same way. |
| Ezekiel 23:14 | But she carried her whoring further. She saw men portrayed on the wall, the images of the Chaldeans portrayed in vermilion, |
| Ezekiel 23:15 | wearing belts on their waists, with flowing turbans on their heads, all of them having the appearance of officers, a likeness of Babylonians whose native land was Chaldea. |
| Ezekiel 23:16 | When she saw them, she lusted after them and sent messengers to them in Chaldea. |
| Ezekiel 23:17 | And the Babylonians came to her into the bed of love, and they defiled her with their whoring lust. And after she was defiled by them, she turned from them in disgust. |
| Ezekiel 23:18 | When she carried on her whoring so openly and flaunted her nakedness, I turned in disgust from her, as I had turned in disgust from her sister. |
| Ezekiel 23:19 | Yet she increased her whoring, remembering the days of her youth, when she played the whore in the land of Egypt |
| Ezekiel 23:20 | and lusted after her paramours there, whose members were like those of donkeys, and whose issue was like that of horses. |
| Ezekiel 23:21 | Thus you longed for the lewdness of your youth, when the Egyptians handled your bosom and pressed your young breasts." |
| Ezekiel 23:31 | You have gone the way of your sister; therefore I will give her cup into your hand. |
| Ezekiel 23:32 | Thus says the Lord GOD: "You shall drink your sister's cup that is deep and large; you shall be laughed at and held in derision, for it contains much; |
| punish | |
| Isaiah 10:12 | When the Lord has finished all his work on Mount Zion and on Jerusalem, he will punish the speech of the arrogant heart of the king of Assyria and the boastful look in his eyes. |
| Isaiah 24:21 | On that day the LORD will punish the host of heaven, in heaven, and the kings of the earth, on the earth. |
| Hosea 2:13 | And I will punish her for the feast days of the Baals when she burned offerings to them and adorned herself with her ring and jewelry, and went after her lovers and forgot me, declares the LORD. |
| Hosea 8:13 | As for my sacrificial offerings, they sacrifice meat and eat it, but the LORD does not accept them. Now he will remember their iniquity and punish their sins; they shall return to Egypt. |
| Hosea 9:9 | They have deeply corrupted themselves as in the days of Gibeah: he will remember their iniquity; he will punish their sins. |
Hosea 12:2 Original Languages
Hebrew Word Order
and / a case at law
ve. / Riv
HC / Ncmsa
[belongs] to / Yahweh
la. / Yah.weh
HR / Npt
with
'im-
HR
Judah
ye.hu.Dah
HNpl
and / to / visit [judgment]
ve. / li / f.Kod
HC / R / Vqcc
on
'al-
HR
Jacob
ya.'a.Ko
HNpm
according to / ways / his
ki / d.ra.Kha / v
HR / Ncmpc / Sp3bs
according to / deeds / his
ke. / ma.'a.la.La / v
HR / Ncmpc / Sp3ms
he will repay
ya.Shiv
HVhi3ms
to / him
l / o
HR / Sp3ms
English Word Order
[belongs] to / Yahweh
la. / Yah.weh
HR / Npt
and / a case at law
ve. / Riv
HC / Ncmsa
with
'im-
HR
Judah
ye.hu.Dah
HNpl
and / to / visit [judgment]
ve. / li / f.Kod
HC / R / Vqcc
on
'al-
HR
Jacob
ya.'a.Ko
HNpm
according to / ways / his
ki / d.ra.Kha / v
HR / Ncmpc / Sp3bs
he will repay
ya.Shiv
HVhi3ms
to / him
l / o
HR / Sp3ms
according to / deeds / his
ke. / ma.'a.la.La / v
HR / Ncmpc / Sp3ms
Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order
וְרִ֥יב
καὶ κρίσισ
לַֽיהוָ֖ה
τῷ κυρίῳ
עִמ־
πρὸσ
יְהוּדָ֑ה
Ιουδαν
וְלִפְקֹֹ֤ד
τοῦ ἐκδικῆσαι
עַֽל־יַעֲקֹֹב֙
τὸν Ιακωβ
כִּדְרָכָ֔י/ו
κατὰ τὰσ ὁδοὺσ αὐτοῦ
כְּמַעֲלָלָ֖י/ו
καὶ κατὰ τὰ ἐπιτηδεύματα αὐτοῦ
יָשִׁ֥יב
ἀνταποδώσει
ל/ֹֹֽו׃
αὐτῷ
Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order
וְרִ֥יב
καὶ κρίσισ
לַֽיהוָ֖ה
τῷ κυρίῳ
עִמ־
πρὸσ
יְהוּדָ֑ה
Ιουδαν
וְלִפְקֹֹ֤ד
τοῦ ἐκδικῆσαι
עַֽל־יַעֲקֹֹב֙
τὸν Ιακωβ
כִּדְרָכָ֔י/ו
κατὰ τὰσ ὁδοὺσ αὐτοῦ
כְּמַעֲלָלָ֖י/ו
καὶ κατὰ τὰ ἐπιτηδεύματα αὐτοῦ
יָשִׁ֥יב
ἀνταποδώσει
ל/ֹֹֽו׃
αὐτῷ
Hosea 12:3 Cross References
| had | Gen 32:24-28; James 5:16-18 |
| took | Gen 25:26; Rom 9:11 |
| had | |
| Genesis 32:24 | And Jacob was left alone. And a man wrestled with him until the breaking of the day. |
| Genesis 32:25 | When the man saw that he did not prevail against Jacob, he touched his hip socket, and Jacob's hip was put out of joint as he wrestled with him. |
| Genesis 32:26 | Then he said, "Let me go, for the day has broken." But Jacob said, "I will not let you go unless you bless me." |
| Genesis 32:27 | And he said to him, "What is your name?" And he said, "Jacob." |
| Genesis 32:28 | Then he said, "Your name shall no longer be called Jacob, but Israel, for you have striven with God and with men, and have prevailed." |
| James 5:16 | Therefore, confess your sins to one another and pray for one another, that you may be healed. The prayer of a righteous person has great power as it is working. |
| James 5:17 | Elijah was a man with a nature like ours, and he prayed fervently that it might not rain, and for three years and six months it did not rain on the earth. |
| James 5:18 | Then he prayed again, and heaven gave rain, and the earth bore its fruit. |
| took | |
| Genesis 25:26 | Afterward his brother came out with his hand holding Esau's heel, so his name was called Jacob. Isaac was sixty years old when she bore them. |
| Romans 9:11 | though they were not yet born and had done nothing either good or bad--in order that God's purpose of election might continue, not because of works but because of him who calls-- |
Hosea 12:3 Original Languages
Hebrew Word Order
in the / womb
ba. / Be.ten
HRd / Ncfsa
he took by [the] heel
'a.Kav
HVqp3ms
(obj.)
'et-
HTo
brother / his
'a.Chi / v
HNcmsc / Sp3ms
and / in / manly vigor / his
u. / ve. / 'o.N / o
HC / R / Ncmsc / Sp3ms
he struggled
sa.Rah
HVqp3ms
with
'et-
HR
God
'E.lo.Him
HNcmpa
English Word Order
in the / womb
ba. / Be.ten
HRd / Ncfsa
brother / his
'a.Chi / v
HNcmsc / Sp3ms
he took by [the] heel
'a.Kav
HVqp3ms
(obj.)
'et-
HTo
and / in / manly vigor / his
u. / ve. / 'o.N / o
HC / R / Ncmsc / Sp3ms
he struggled
sa.Rah
HVqp3ms
with
'et-
HR
God
'E.lo.Him
HNcmpa
Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order
בַּבֶּ֖טֶן
ἐν τῇ κοιλίᾳ
עָקַֽב
ἐπτέρνισεν
אֶת־אָחִ֑י/ו
τὸν ἀδελφὸν αὐτοῦ
וּבְאֺֺֺונ/ֹֹ֖ו
καὶ ἐν κόποισ αὐτοῦ
שָׂרָ֥ה
ἐνίσχυσεν
אֶת־
πρὸσ
אֱלֹֹהִֽימ׃
θεὸν
Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order
בַּבֶּ֖טֶן
ἐν τῇ κοιλίᾳ
עָקַֽב
ἐπτέρνισεν
אֶת־אָחִ֑י/ו
τὸν ἀδελφὸν αὐτοῦ
וּבְאֺֺֺונ/ֹֹ֖ו
καὶ ἐν κόποισ αὐτοῦ
שָׂרָ֥ה
ἐνίσχυσεν
אֶת־
πρὸσ
אֱלֹֹהִֽימ׃
θεὸν
Hosea 12:4 Cross References
| Gen 35:15 | |
| angel | Gen 32:29; Gen 48:15; Ex 3:2-5; Isa 63:9; Mal 3:1; Acts 7:30-35 |
| found | Gen 28:11-19; Gen 35:9 |
| made | Gen 32:9-12; Heb 5:7 |
| spake | Ps 66:6; 1Thes 4:17; Heb 6:13-18 |
| Genesis 35:15 | So Jacob called the name of the place where God had spoken with him Bethel. |
| angel | |
| Genesis 32:29 | Then Jacob asked him, "Please tell me your name." But he said, "Why is it that you ask my name?" And there he blessed him. |
| Genesis 48:15 | And he blessed Joseph and said, "The God before whom my fathers Abraham and Isaac walked, the God who has been my shepherd all my life long to this day, |
| Exodus 3:2 | And the angel of the LORD appeared to him in a flame of fire out of the midst of a bush. He looked, and behold, the bush was burning, yet it was not consumed. |
| Exodus 3:3 | And Moses said, "I will turn aside to see this great sight, why the bush is not burned." |
| Exodus 3:4 | When the LORD saw that he turned aside to see, God called to him out of the bush, "Moses, Moses!" And he said, "Here I am." |
| Exodus 3:5 | Then he said, "Do not come near; take your sandals off your feet, for the place on which you are standing is holy ground." |
| Isaiah 63:9 | In all their affliction he was afflicted, and the angel of his presence saved them; in his love and in his pity he redeemed them; he lifted them up and carried them all the days of old. |
| Malachi 3:1 | "Behold, I send my messenger and he will prepare the way before me. And the Lord whom you seek will suddenly come to his temple; and the messenger of the covenant in whom you delight, behold, he is coming, says the LORD of hosts. |
| Acts 7:30 | "Now when forty years had passed, an angel appeared to him in the wilderness of Mount Sinai, in a flame of fire in a bush. |
| Acts 7:31 | When Moses saw it, he was amazed at the sight, and as he drew near to look, there came the voice of the Lord: |
| Acts 7:32 | 'I am the God of your fathers, the God of Abraham and of Isaac and of Jacob.' And Moses trembled and did not dare to look. |
| Acts 7:33 | Then the Lord said to him, 'Take off the sandals from your feet, for the place where you are standing is holy ground. |
| Acts 7:34 | I have surely seen the affliction of my people who are in Egypt, and have heard their groaning, and I have come down to deliver them. And now come, I will send you to Egypt.' |
| Acts 7:35 | "This Moses, whom they rejected, saying, 'Who made you a ruler and a judge?'--this man God sent as both ruler and redeemer by the hand of the angel who appeared to him in the bush. |
| found | |
| Genesis 28:11 | And he came to a certain place and stayed there that night, because the sun had set. Taking one of the stones of the place, he put it under his head and lay down in that place to sleep. |
| Genesis 28:12 | And he dreamed, and behold, there was a ladder set up on the earth, and the top of it reached to heaven. And behold, the angels of God were ascending and descending on it! |
| Genesis 28:13 | And behold, the LORD stood above it and said, "I am the LORD, the God of Abraham your father and the God of Isaac. The land on which you lie I will give to you and to your offspring. |
| Genesis 28:14 | Your offspring shall be like the dust of the earth, and you shall spread abroad to the west and to the east and to the north and to the south, and in you and your offspring shall all the families of the earth be blessed. |
| Genesis 28:15 | Behold, I am with you and will keep you wherever you go, and will bring you back to this land. For I will not leave you until I have done what I have promised you." |
| Genesis 28:16 | Then Jacob awoke from his sleep and said, "Surely the LORD is in this place, and I did not know it." |
| Genesis 28:17 | And he was afraid and said, "How awesome is this place! This is none other than the house of God, and this is the gate of heaven." |
| Genesis 28:18 | So early in the morning Jacob took the stone that he had put under his head and set it up for a pillar and poured oil on the top of it. |
| Genesis 28:19 | He called the name of that place Bethel, but the name of the city was Luz at the first. |
| Genesis 35:9 | God appeared to Jacob again, when he came from Paddan-aram, and blessed him. |
| made | |
| Genesis 32:9 | And Jacob said, "O God of my father Abraham and God of my father Isaac, O LORD who said to me, 'Return to your country and to your kindred, that I may do you good,' |
| Genesis 32:10 | I am not worthy of the least of all the deeds of steadfast love and all the faithfulness that you have shown to your servant, for with only my staff I crossed this Jordan, and now I have become two camps. |
| Genesis 32:11 | Please deliver me from the hand of my brother, from the hand of Esau, for I fear him, that he may come and attack me, the mothers with the children. |
| Genesis 32:12 | But you said, 'I will surely do you good, and make your offspring as the sand of the sea, which cannot be numbered for multitude.'" |
| Hebrews 5:7 | In the days of his flesh, Jesus offered up prayers and supplications, with loud cries and tears, to him who was able to save him from death, and he was heard because of his reverence. |
| spake | |
| Psalms 66:6 | He turned the sea into dry land; they passed through the river on foot. There did we rejoice in him, |
| 1 Thessalonians 4:17 | Then we who are alive, who are left, will be caught up together with them in the clouds to meet the Lord in the air, and so we will always be with the Lord. |
| Hebrews 6:13 | For when God made a promise to Abraham, since he had no one greater by whom to swear, he swore by himself, |
| Hebrews 6:14 | saying, "Surely I will bless you and multiply you." |
| Hebrews 6:15 | And thus Abraham, having patiently waited, obtained the promise. |
| Hebrews 6:16 | For people swear by something greater than themselves, and in all their disputes an oath is final for confirmation. |
| Hebrews 6:17 | So when God desired to show more convincingly to the heirs of the promise the unchangeable character of his purpose, he guaranteed it with an oath, |
| Hebrews 6:18 | so that by two unchangeable things, in which it is impossible for God to lie, we who have fled for refuge might have strong encouragement to hold fast to the hope set before us. |
Hosea 12:4 Original Languages
Hebrew Word Order
and / he struggled
va / i.Ya.sar
Hc / Vqw3ms
against
'el-
HR
an angel
mal.'oKh
HNcmsa
and / he prevailed
va / i.yu.Khal
Hc / Vqw3ms
he wept
ba.Khah
HVqp3ms
and / he sought favor
va / i.yit.cha.nen-
Hc / Vtw3ms
to / him
l / o
HR / Sp3ms
Beth-
beit-
HNpl
-el
'el
HNpl
he found / him
yim.tza.'E. / nu
HVqi3ms / Sp3ms
and / there
ve. / Sham
HC / D
he spoke
ye.da.Ber
HVpi3ms
with / us
'i.Ma. / nu
HR / Sp1bp
English Word Order
and / he struggled
va / i.Ya.sar
Hc / Vqw3ms
against
'el-
HR
an angel
mal.'oKh
HNcmsa
and / he prevailed
va / i.yu.Khal
Hc / Vqw3ms
he wept
ba.Khah
HVqp3ms
and / he sought favor
va / i.yit.cha.nen-
Hc / Vtw3ms
to / him
l / o
HR / Sp3ms
Beth-
beit-
HNpl
he found / him
yim.tza.'E. / nu
HVqi3ms / Sp3ms
-el
'el
HNpl
he spoke
ye.da.Ber
HVpi3ms
with / us
'i.Ma. / nu
HR / Sp1bp
and / there
ve. / Sham
HC / D
Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order
ἐν
וָיָּ֤שַׂר
καὶ ἐνίσχυσεν
אֶל־
μετὰ
מַלְאָכְ֙
ἀγγέλου
וַיֻּכָ֔ל
καὶ ἠδυνάσθη
בָּכָ֖ה
ἔκλαυσαν
וַיִּתְחַנֶּנ־
καὶ ἐδεήθησάν
ל/ֹֹ֑ו
μου
בֵּֽית־אֵל֙
τῷ οἴκῳ Ων
יִמְצָא/ֶ֔נּוּ
εὕροσάν με
וְשָׁ֖ם
καὶ ἐκεῖ
יְדַבֵּ֥ר
ἐλαλήθη
עִמּ/ָֽנוּ׃
πρὸσ αὐτόν
Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order
וָיָּ֤שַׂר
καὶ ἐνίσχυσεν
אֶל־
μετὰ
מַלְאָכְ֙
ἀγγέλου
וַיֻּכָ֔ל
καὶ ἠδυνάσθη
בָּכָ֖ה
ἔκλαυσαν
וַיִּתְחַנֶּנ־
καὶ ἐδεήθησάν
ל/ֹֹ֑ו
μου
ἐν
בֵּֽית־אֵל֙
τῷ οἴκῳ Ων
יִמְצָא/ֶ֔נּוּ
εὕροσάν με
וְשָׁ֖ם
καὶ ἐκεῖ
יְדַבֵּ֥ר
ἐλαλήθη
עִמּ/ָֽנוּ׃
πρὸσ αὐτόν
Hosea 12:5 Cross References
| Even | Gen 28:16; Gen 32:30 |
| is | Ex 3:15; Ps 135:13; Isa 42:8 |
| Even | |
| Genesis 28:16 | Then Jacob awoke from his sleep and said, "Surely the LORD is in this place, and I did not know it." |
| Genesis 32:30 | So Jacob called the name of the place Peniel, saying, "For I have seen God face to face, and yet my life has been delivered." |
| is | |
| Exodus 3:15 | God also said to Moses, "Say this to the people of Israel, 'The LORD, the God of your fathers, the God of Abraham, the God of Isaac, and the God of Jacob, has sent me to you.' This is my name forever, and thus I am to be remembered throughout all generations. |
| Psalms 135:13 | Your name, O LORD, endures forever, your renown, O LORD, throughout all ages. |
| Isaiah 42:8 | I am the LORD; that is my name; my glory I give to no other, nor my praise to carved idols. |
Hosea 12:5 Original Languages
Hebrew Word Order
and / Yahweh
va. / Yah.weh
HC / Npt
[the] God of
'e.lo.Hei
HNcmpc
(the) / hosts
ha. / tze.va.'ot
HTd / Ncfpa
Yahweh
Yah.weh
HNpt
[is] memorial / his
zikh.R / o
HNcmsc / Sp3ms
English Word Order
and / Yahweh
va. / Yah.weh
HC / Npt
[the] God of
'e.lo.Hei
HNcmpc
(the) / hosts
ha. / tze.va.'ot
HTd / Ncfpa
Yahweh
Yah.weh
HNpt
[is] memorial / his
zikh.R / o
HNcmsc / Sp3ms
Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order
וַֽיהוָ֖ה
ὁ δὲ κύριοσ
אֱלֹֹהֵֽי
ὁ θεὸσ
הַצְּבָאֹֹ֑ות
ὁ παντοκράτωρ
יְהוָ֖ה
ἔσται
זִכְר/ֹֹֽו׃
μνημόσυνον αὐτοῦ
Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order
וַֽיהוָ֖ה
ὁ δὲ κύριοσ
אֱלֹֹהֵֽי
ὁ θεὸσ
הַצְּבָאֹֹ֑ות
ὁ παντοκράτωρ
יְהוָ֖ה
ἔσται
זִכְר/ֹֹֽו׃
μνημόσυνον αὐτοῦ
Hosea 12:6 Cross References
| Hos 6:1-3; Hos 10:12; Mic 7:7 | |
| keep | Prov 21:3; Isa 1:16; Isa 58:6; Jer 22:15; Hos 4:1; Amos 5:24; Mic 6:8; Zech 7:9; Zech 8:16; James 1:27; James 2:13 |
| turn | Prov 1:23; Isa 31:6; Isa 55:6; Isa 55:7; Jer 3:14-22; Lam 3:39-41; Hos 14:1; Joel 2:13; Zech 1:3; Acts 2:38; Acts 26:20 |
| wait | Gen 49:18; Ps 27:14; Ps 37:7; Ps 123:2; Ps 130:5-7; Isa 8:17; Isa 30:18; Isa 40:31; Lam 3:25; Lam 3:26; Hab 2:3; Zeph 3:8 |
| Hosea 6:1 | "Come, let us return to the LORD; for he has torn us, that he may heal us; he has struck us down, and he will bind us up. |
| Hosea 6:2 | After two days he will revive us; on the third day he will raise us up, that we may live before him. |
| Hosea 6:3 | Let us know; let us press on to know the LORD; his going out is sure as the dawn; he will come to us as the showers, as the spring rains that water the earth." |
| Hosea 10:12 | Sow for yourselves righteousness; reap steadfast love; break up your fallow ground, for it is the time to seek the LORD, that he may come and rain righteousness upon you. |
| Micah 7:7 | But as for me, I will look to the LORD; I will wait for the God of my salvation; my God will hear me. |
| keep | |
| Proverbs 21:3 | To do righteousness and justice is more acceptable to the LORD than sacrifice. |
| Isaiah 1:16 | Wash yourselves; make yourselves clean; remove the evil of your deeds from before my eyes; cease to do evil, |
| Isaiah 58:6 | "Is not this the fast that I choose: to loose the bonds of wickedness, to undo the straps of the yoke, to let the oppressed go free, and to break every yoke? |
| Jeremiah 22:15 | Do you think you are a king because you compete in cedar? Did not your father eat and drink and do justice and righteousness? Then it was well with him. |
| Hosea 4:1 | Hear the word of the LORD, O children of Israel, for the LORD has a controversy with the inhabitants of the land. There is no faithfulness or steadfast love, and no knowledge of God in the land; |
| Amos 5:24 | But let justice roll down like waters, and righteousness like an ever-flowing stream. |
| Micah 6:8 | He has told you, O man, what is good; and what does the LORD require of you but to do justice, and to love kindness, and to walk humbly with your God? |
| Zechariah 7:9 | "Thus says the LORD of hosts, Render true judgments, show kindness and mercy to one another, |
| Zechariah 8:16 | These are the things that you shall do: Speak the truth to one another; render in your gates judgments that are true and make for peace; |
| James 1:27 | Religion that is pure and undefiled before God, the Father, is this: to visit orphans and widows in their affliction, and to keep oneself unstained from the world. |
| James 2:13 | For judgment is without mercy to one who has shown no mercy. Mercy triumphs over judgment. |
| turn | |
| Proverbs 1:23 | If you turn at my reproof, behold, I will pour out my spirit to you; I will make my words known to you. |
| Isaiah 31:6 | Turn to him from whom people have deeply revolted, O children of Israel. |
| Isaiah 55:6 | "Seek the LORD while he may be found; call upon him while he is near; |
| Isaiah 55:7 | let the wicked forsake his way, and the unrighteous man his thoughts; let him return to the LORD, that he may have compassion on him, and to our God, for he will abundantly pardon. |
| Jeremiah 3:14 | Return, O faithless children, declares the LORD; for I am your master; I will take you, one from a city and two from a family, and I will bring you to Zion. |
| Jeremiah 3:15 | "'And I will give you shepherds after my own heart, who will feed you with knowledge and understanding. |
| Jeremiah 3:16 | And when you have multiplied and increased in the land, in those days, declares the LORD, they shall no more say, "The ark of the covenant of the LORD." It shall not come to mind or be remembered or missed; it shall not be made again. |
| Jeremiah 3:17 | At that time Jerusalem shall be called the throne of the LORD, and all nations shall gather to it, to the presence of the LORD in Jerusalem, and they shall no more stubbornly follow their own evil heart. |
| Jeremiah 3:18 | In those days the house of Judah shall join the house of Israel, and together they shall come from the land of the north to the land that I gave your fathers for a heritage. |
| Jeremiah 3:19 | "'I said How I would set you among my sons, and give you a pleasant land, a heritage most beautiful of all nations. And I thought you would call me, My Father, and would not turn from following me. |
| Jeremiah 3:20 | Surely, as a treacherous wife leaves her husband, so have you been treacherous to me, O house of Israel, declares the LORD.'" |
| Jeremiah 3:21 | A voice on the bare heights is heard, the weeping and pleading of Israel's sons because they have perverted their way; they have forgotten the LORD their God. |
| Jeremiah 3:22 | "Return, O faithless sons; I will heal your faithlessness.Behold, we come to you, for you are the LORD our God. |
| Lamentations 3:39 | Why should a living man complain, a man, about the punishment of his sins? |
| Lamentations 3:40 | Let us test and examine our ways, and return to the LORD! |
| Lamentations 3:41 | Let us lift up our hearts and hands to God in heaven: |
| Hosea 14:1 | Return, O Israel, to the LORD your God, for you have stumbled because of your iniquity. |
| Joel 2:13 | and rend your hearts and not your garments." Return to the LORD, your God, for he is gracious and merciful, slow to anger, and abounding in steadfast love; and he relents over disaster. |
| Zechariah 1:3 | Therefore say to them, Thus declares the LORD of hosts: Return to me, says the LORD of hosts, and I will return to you, says the LORD of hosts. |
| Acts 2:38 | And Peter said to them, "Repent and be baptized every one of you in the name of Jesus Christ for the forgiveness of your sins, and you will receive the gift of the Holy Spirit. |
| Acts 26:20 | but declared first to those in Damascus, then in Jerusalem and throughout all the region of Judea, and also to the Gentiles, that they should repent and turn to God, performing deeds in keeping with their repentance. |
| wait | |
| Genesis 49:18 | I wait for your salvation, O LORD. |
| Psalms 27:14 | Wait for the LORD; be strong, and let your heart take courage; wait for the LORD! |
| Psalms 37:7 | Be still before the LORD and wait patiently for him; fret not yourself over the one who prospers in his way, over the man who carries out evil devices! |
| Psalms 123:2 | Behold, as the eyes of servants look to the hand of their master, as the eyes of a maidservant to the hand of her mistress, so our eyes look to the LORD our God, till he has mercy upon us. |
| Psalms 130:5 | I wait for the LORD, my soul waits, and in his word I hope; |
| Psalms 130:6 | my soul waits for the Lord more than watchmen for the morning, more than watchmen for the morning. |
| Psalms 130:7 | O Israel, hope in the LORD! For with the LORD there is steadfast love, and with him is plentiful redemption. |
| Isaiah 8:17 | I will wait for the LORD, who is hiding his face from the house of Jacob, and I will hope in him. |
| Isaiah 30:18 | Therefore the LORD waits to be gracious to you, and therefore he exalts himself to show mercy to you. For the LORD is a God of justice; blessed are all those who wait for him. |
| Isaiah 40:31 | but they who wait for the LORD shall renew their strength; they shall mount up with wings like eagles; they shall run and not be weary; they shall walk and not faint. |
| Lamentations 3:25 | The LORD is good to those who wait for him, to the soul who seeks him. |
| Lamentations 3:26 | It is good that one should wait quietly for the salvation of the LORD. |
| Habakkuk 2:3 | For still the vision awaits its appointed time; it hastens to the end--it will not lie. If it seems slow, wait for it; it will surely come; it will not delay. |
| Zephaniah 3:8 | "Therefore wait for me," declares the LORD, "for the day when I rise up to seize the prey. For my decision is to gather nations, to assemble kingdoms, to pour out upon them my indignation, all my burning anger; for in the fire of my jealousy all the earth shall be consumed. |
Hosea 12:6 Original Languages
Hebrew Word Order
and / you
ve. / 'a.Tah
HC / Pp2ms
in / God / your
be. / lo.Hei. / kha
HR / Ncmpc / Sp2ms
you will return
ta.Shuv
HVqi2ms
loyalty
Che.sed
HNcmsa
and / justice
u. / mish.Pat
HC / Ncmsa
keep
she.Mor
HVqv2ms
and / wait
ve. / ka.Veh
HC / Vpv2ms
to
'el-
HR
God / your
'e.lo.Hei. / kha
HNcmpc / Sp2ms
continually
ta.Mid
HNcmsa
English Word Order
and / you
ve. / 'a.Tah
HC / Pp2ms
you will return
ta.Shuv
HVqi2ms
in / God / your
be. / lo.Hei. / kha
HR / Ncmpc / Sp2ms
keep
she.Mor
HVqv2ms
loyalty
Che.sed
HNcmsa
and / justice
u. / mish.Pat
HC / Ncmsa
continually
ta.Mid
HNcmsa
and / wait
ve. / ka.Veh
HC / Vpv2ms
to
'el-
HR
God / your
'e.lo.Hei. / kha
HNcmpc / Sp2ms
Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order
וְאַתָּ֖ה
καὶ σὺ
בֵּאלֹֹהֶֽי/כָ
ἐν θεῷ σου
תָשׁ֑וּב
ἐπιστρέψεισ
חֶ֤סֶד
ἔλεον
וּמִשְׁפָּט֙
καὶ κρίμα
שְׁמֹֹ֔ר
φυλάσσου
וְקַוֵּ֥ה
καὶ ἔγγιζε
אֶל־
πρὸσ
אֱלֹֹהֶ֖י/כָ
τὸν θεόν σου
תָּמִֽיד׃
διὰ παντόσ
Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order
וְאַתָּ֖ה
καὶ σὺ
בֵּאלֹֹהֶֽי/כָ
ἐν θεῷ σου
תָשׁ֑וּב
ἐπιστρέψεισ
חֶ֤סֶד
ἔλεον
וּמִשְׁפָּט֙
καὶ κρίμα
שְׁמֹֹ֔ר
φυλάσσου
וְקַוֵּ֥ה
καὶ ἔγγιζε
אֶל־
πρὸσ
אֱלֹֹהֶ֖י/כָ
τὸν θεόν σου
תָּמִֽיד׃
διὰ παντόσ
Hosea 12:7 Cross References
| a merchant | Ezek 16:3; Zech 14:21; John 2:16 |
| he loveth | Isa 3:5; Ezek 22:29; Amos 2:7; Amos 3:9; Amos 4:1; Amos 5:11; Mic 2:1; Mic 3:1-3; Mic 7:2; Mal 3:5; James 5:4 |
| oppress | 1 Sam 12:3 |
| the balances | Lev 19:35; Lev 19:36; Prov 11:1; Prov 16:11; Amos 8:5; Amos 8:6; Mic 6:10; Mic 6:11; 1 Tim 6:9; 1 Tim 6:10 |
| a merchant | |
| Ezekiel 16:3 | and say, Thus says the Lord GOD to Jerusalem: Your origin and your birth are of the land of the Canaanites; your father was an Amorite and your mother a Hittite. |
| Zechariah 14:21 | And every pot in Jerusalem and Judah shall be holy to the LORD of hosts, so that all who sacrifice may come and take of them and boil the meat of the sacrifice in them. And there shall no longer be a trader in the house of the LORD of hosts on that day. |
| John 2:16 | And he told those who sold the pigeons, "Take these things away; do not make my Father's house a house of trade." |
| he loveth | |
| Isaiah 3:5 | And the people will oppress one another, every one his fellow and every one his neighbor; the youth will be insolent to the elder, and the despised to the honorable. |
| Ezekiel 22:29 | The people of the land have practiced extortion and committed robbery. They have oppressed the poor and needy, and have extorted from the sojourner without justice. |
| Amos 2:7 | those who trample the head of the poor into the dust of the earth and turn aside the way of the afflicted; a man and his father go in to the same girl, so that my holy name is profaned; |
| Amos 3:9 | Proclaim to the strongholds in Ashdod and to the strongholds in the land of Egypt, and say, "Assemble yourselves on the mountains of Samaria, and see the great tumults within her, and the oppressed in her midst." |
| Amos 4:1 | "Hear this word, you cows of Bashan, who are on the mountain of Samaria, who oppress the poor, who crush the needy, who say to your husbands, 'Bring, that we may drink!' |
| Amos 5:11 | Therefore because you trample on the poor and you exact taxes of grain from him, you have built houses of hewn stone, but you shall not dwell in them; you have planted pleasant vineyards, but you shall not drink their wine. |
| Micah 2:1 | Woe to those who devise wickedness and work evil on their beds! When the morning dawns, they perform it, because it is in the power of their hand. |
| Micah 3:1 | And I said: Hear, you heads of Jacob and rulers of the house of Israel! Is it not for you to know justice?-- |
| Micah 3:2 | you who hate the good and love the evil, who tear the skin from off my people and their flesh from off their bones, |
| Micah 3:3 | who eat the flesh of my people, and flay their skin from off them, and break their bones in pieces and chop them up like meat in a pot, like flesh in a cauldron. |
| Micah 7:2 | The godly has perished from the earth, and there is no one upright among mankind; they all lie in wait for blood, and each hunts the other with a net. |
| Malachi 3:5 | "Then I will draw near to you for judgment. I will be a swift witness against the sorcerers, against the adulterers, against those who swear falsely, against those who oppress the hired worker in his wages, the widow and the fatherless, against those who thrust aside the sojourner, and do not fear me, says the LORD of hosts. |
| James 5:4 | Behold, the wages of the laborers who mowed your fields, which you kept back by fraud, are crying out against you, and the cries of the harvesters have reached the ears of the Lord of hosts. |
| oppress | |
| 1 Samuel 12:3 | Here I am; testify against me before the LORD and before his anointed. Whose ox have I taken? Or whose donkey have I taken? Or whom have I defrauded? Whom have I oppressed? Or from whose hand have I taken a bribe to blind my eyes with it? Testify against me and I will restore it to you." |
| the balances | |
| Leviticus 19:35 | "You shall do no wrong in judgment, in measures of length or weight or quantity. |
| Leviticus 19:36 | You shall have just balances, just weights, a just ephah, and a just hin: I am the LORD your God, who brought you out of the land of Egypt. |
| Proverbs 11:1 | A false balance is an abomination to the LORD, but a just weight is his delight. |
| Proverbs 16:11 | A just balance and scales are the LORD's; all the weights in the bag are his work. |
| Amos 8:5 | saying, "When will the new moon be over, that we may sell grain? And the Sabbath, that we may offer wheat for sale, that we may make the ephah small and the shekel great and deal deceitfully with false balances, |
| Amos 8:6 | that we may buy the poor for silver and the needy for a pair of sandals and sell the chaff of the wheat?" |
| Micah 6:10 | Can I forget any longer the treasures of wickedness in the house of the wicked, and the scant measure that is accursed? |
| Micah 6:11 | Shall I acquit the man with wicked scales and with a bag of deceitful weights? |
| 1 Timothy 6:9 | But those who desire to be rich fall into temptation, into a snare, into many senseless and harmful desires that plunge people into ruin and destruction. |
| 1 Timothy 6:10 | For the love of money is a root of all kinds of evils. It is through this craving that some have wandered away from the faith and pierced themselves with many pangs. |
Hosea 12:7 Original Languages
Hebrew Word Order
Canaan
ke.Na.'an
HNpl
[who are] in / hand / his
be. / ya.D / o
HR / Ncbsc / Sp3ms
scales of
moz.Nei
HNcmdc
deceit
mir.Mah
HNcfsa
to / defraud
la. / 'a.Shok
HR / Vqcc
he loves
'a.Hev
HVqp3ms
English Word Order
Canaan
ke.Na.'an
HNpl
he loves
'a.Hev
HVqp3ms
to / defraud
la. / 'a.Shok
HR / Vqcc
deceit
mir.Mah
HNcfsa
scales of
moz.Nei
HNcmdc
[who are] in / hand / his
be. / ya.D / o
HR / Ncbsc / Sp3ms
Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order
כְּנַ֗עַן
Χανααν
בְּיָד/ֹֹ֛ו
ἐν χειρὶ αὐτοῦ
מֹֹאזְנֵ֥י
ζυγὸσ
מִרְמָ֖ה
ἀδικίασ
לַעֲשֹֹׁ֥ק
καταδυναστεύειν
אָהֵֽב׃
ἠγάπησε
Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order
כְּנַ֗עַן
Χανααν
בְּיָד/ֹֹ֛ו
ἐν χειρὶ αὐτοῦ
מֹֹאזְנֵ֥י
ζυγὸσ
מִרְמָ֖ה
ἀδικίασ
לַעֲשֹֹׁ֥ק
καταδυναστεύειν
אָהֵֽב׃
ἠγάπησε
Hosea 12:8 Cross References
| I have | Deut 8:17; Isa 10:13; Isa 10:14; Hab 1:16; Hab 2:5; Hab 2:6 |
| they | Prov 30:12; Prov 30:20; Jer 2:23; Jer 2:35; Mal 2:17; Mal 3:13; Luke 10:29; Luke 16:15 |
| Yet | Job 31:24; Job 31:25; Ps 49:6; Ps 52:7; Ps 62:10; Zech 11:5; Luke 12:19; Luke 16:13; 1 Tim 6:5; 1 Tim 6:17; Rev 3:17 |
| I have | |
| Deuteronomy 8:17 | Beware lest you say in your heart, 'My power and the might of my hand have gotten me this wealth.' |
| Isaiah 10:13 | For he says: "By the strength of my hand I have done it, and by my wisdom, for I have understanding; I remove the boundaries of peoples, and plunder their treasures; like a bull I bring down those who sit on thrones. |
| Isaiah 10:14 | My hand has found like a nest the wealth of the peoples; and as one gathers eggs that have been forsaken, so I have gathered all the earth; and there was none that moved a wing or opened the mouth or chirped." |
| Habakkuk 1:16 | Therefore he sacrifices to his net and makes offerings to his dragnet; for by them he lives in luxury, and his food is rich. |
| Habakkuk 2:5 | "Moreover, wine is a traitor, an arrogant man who is never at rest. His greed is as wide as Sheol; like death he has never enough. He gathers for himself all nations and collects as his own all peoples." |
| Habakkuk 2:6 | Shall not all these take up their taunt against him, with scoffing and riddles for him, and say, "Woe to him who heaps up what is not his own--for how long?--and loads himself with pledges!" |
| they | |
| Proverbs 30:12 | There are those who are clean in their own eyes but are not washed of their filth. |
| Proverbs 30:20 | This is the way of an adulteress: she eats and wipes her mouth and says, "I have done no wrong." |
| Jeremiah 2:23 | How can you say, 'I am not unclean, I have not gone after the Baals'? Look at your way in the valley; know what you have done--a restless young camel running here and there, |
| Jeremiah 2:35 | you say, 'I am innocent; surely his anger has turned from me.' Behold, I will bring you to judgment for saying, 'I have not sinned.' |
| Malachi 2:17 | You have wearied the LORD with your words. But you say, "How have we wearied him?" By saying, "Everyone who does evil is good in the sight of the LORD, and he delights in them." Or by asking, "Where is the God of justice?" |
| Malachi 3:13 | "Your words have been hard against me, says the LORD. But you say, 'How have we spoken against you?' |
| Luke 10:29 | But he, desiring to justify himself, said to Jesus, "And who is my neighbor?" |
| Luke 16:15 | And he said to them, "You are those who justify yourselves before men, but God knows your hearts. For what is exalted among men is an abomination in the sight of God. |
| Yet | |
| Job 31:24 | "If I have made gold my trust or called fine gold my confidence, |
| Job 31:25 | if I have rejoiced because my wealth was abundant or because my hand had found much, |
| Psalms 49:6 | those who trust in their wealth and boast of the abundance of their riches? |
| Psalms 52:7 | "See the man who would not make God his refuge, but trusted in the abundance of his riches and sought refuge in his own destruction!" |
| Psalms 62:10 | Put no trust in extortion; set no vain hopes on robbery; if riches increase, set not your heart on them. |
| Zechariah 11:5 | Those who buy them slaughter them and go unpunished, and those who sell them say, 'Blessed be the LORD, I have become rich,' and their own shepherds have no pity on them. |
| Luke 12:19 | And I will say to my soul, Soul, you have ample goods laid up for many years; relax, eat, drink, be merry.' |
| Luke 16:13 | No servant can serve two masters, for either he will hate the one and love the other, or he will be devoted to the one and despise the other. You cannot serve God and money." |
| 1 Timothy 6:5 | and constant friction among people who are depraved in mind and deprived of the truth, imagining that godliness is a means of gain. |
| 1 Timothy 6:17 | As for the rich in this present age, charge them not to be haughty, nor to set their hopes on the uncertainty of riches, but on God, who richly provides us with everything to enjoy. |
| Revelation 3:17 | For you say, I am rich, I have prospered, and I need nothing, not realizing that you are wretched, pitiable, poor, blind, and naked. |
Hosea 12:8 Original Languages
Hebrew Word Order
and / he has said
va / i.Yo.mer
Hc / Vqw3ms
Ephraim
'ef.Ra.yim
HNpm
surely
'akh
HD
I have become rich
'a.Shar.ti
HVqp1cs
I have found
ma.Tza.ti
HVqp1cs
wealth
'on
HNcmsa
for / myself
L / i
HR / Sp1bs
all
kol-
HNcmsc
toil(s) / my
ye.gi.'A / i
HNcmpc / Sp1bs
not
lo'
HTn
people will find
yim.tze.'u-
HVqi3mp
to / me
l / i
HR / Sp1bs
iniquity
'a.Von
HNcmsa
which
'a.Sher-
HTr
[is] sin
Chet'
HNcmsa
English Word Order
Ephraim
'ef.Ra.yim
HNpm
and / he has said
va / i.Yo.mer
Hc / Vqw3ms
surely
'akh
HD
I have become rich
'a.Shar.ti
HVqp1cs
I have found
ma.Tza.ti
HVqp1cs
wealth
'on
HNcmsa
for / myself
L / i
HR / Sp1bs
all
kol-
HNcmsc
toil(s) / my
ye.gi.'A / i
HNcmpc / Sp1bs
people will find
yim.tze.'u-
HVqi3mp
to / me
l / i
HR / Sp1bs
not
lo'
HTn
iniquity
'a.Von
HNcmsa
which
'a.Sher-
HTr
[is] sin
Chet'
HNcmsa
Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order
δι'
וַיֹֹּֽאמֶר
καὶ εἶπεν
אֶפְרַ֔יִם
Εφραιμ
אַֽכְ
πλὴν
עָשַׁ֔רְתִּי
πεπλούτηκα
מָצָ֥אתִי
εὕρηκα
אֹֹ֖ון
ἀναψυχὴν
ל/ִ֑י
ἐμαυτῷ
כָּל־
πάντεσ
יְגִיע/ַ֕י
οἱ πόνοι αὐτοῦ
לֹֹ֥א
οὐχ
יִמְצְאוּ־
εὑρεθήσονται
ל/ִ֖י
αὐτῷ
עָוֹֹ֥ן
ἀδικίασ
אֲשֶׁר־
ἃσ
חֵֽטְא׃
ἥμαρτεν
Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order
וַיֹֹּֽאמֶר
καὶ εἶπεν
אֶפְרַ֔יִם
Εφραιμ
אַֽכְ
πλὴν
עָשַׁ֔רְתִּי
πεπλούτηκα
מָצָ֥אתִי
εὕρηκα
אֹֹ֖ון
ἀναψυχὴν
ל/ִ֑י
ἐμαυτῷ
כָּל־
πάντεσ
יְגִיע/ַ֕י
οἱ πόνοι αὐτοῦ
לֹֹ֥א
οὐχ
יִמְצְאוּ־
εὑρεθήσονται
ל/ִ֖י
αὐτῷ
δι'
עָוֹֹ֥ן
ἀδικίασ
אֲשֶׁר־
ἃσ
חֵֽטְא׃
ἥμαρτεν
Hosea 12:9 Cross References
| as in | Lev 23:40-43; Ezra 3:4; Neh 8:15-17; Zech 14:16-19; John 7:2 |
| I that | Ex 20:2; Lev 19:36; Lev 26:13; Num 15:41; Ps 81:10; Hos 13:4; Mic 6:4 |
| yet | Gen 25:27; 2 Sam 7:2; Jer 35:7; Heb 11:9-13 |
| as in | |
| Leviticus 23:40 | And you shall take on the first day the fruit of splendid trees, branches of palm trees and boughs of leafy trees and willows of the brook, and you shall rejoice before the LORD your God seven days. |
| Leviticus 23:41 | You shall celebrate it as a feast to the LORD for seven days in the year. It is a statute forever throughout your generations; you shall celebrate it in the seventh month. |
| Leviticus 23:42 | You shall dwell in booths for seven days. All native Israelites shall dwell in booths, |
| Leviticus 23:43 | that your generations may know that I made the people of Israel dwell in booths when I brought them out of the land of Egypt: I am the LORD your God." |
| Ezra 3:4 | And they kept the Feast of Booths, as it is written, and offered the daily burnt offerings by number according to the rule, as each day required, |
| Nehemiah 8:15 | and that they should proclaim it and publish it in all their towns and in Jerusalem, "Go out to the hills and bring branches of olive, wild olive, myrtle, palm, and other leafy trees to make booths, as it is written." |
| Nehemiah 8:16 | So the people went out and brought them and made booths for themselves, each on his roof, and in their courts and in the courts of the house of God, and in the square at the Water Gate and in the square at the Gate of Ephraim. |
| Nehemiah 8:17 | And all the assembly of those who had returned from the captivity made booths and lived in the booths, for from the days of Jeshua the son of Nun to that day the people of Israel had not done so. And there was very great rejoicing. |
| Zechariah 14:16 | Then everyone who survives of all the nations that have come against Jerusalem shall go up year after year to worship the King, the LORD of hosts, and to keep the Feast of Booths. |
| Zechariah 14:17 | And if any of the families of the earth do not go up to Jerusalem to worship the King, the LORD of hosts, there will be no rain on them. |
| Zechariah 14:18 | And if the family of Egypt does not go up and present themselves, then on them there shall be no rain; there shall be the plague with which the LORD afflicts the nations that do not go up to keep the Feast of Booths. |
| Zechariah 14:19 | This shall be the punishment to Egypt and the punishment to all the nations that do not go up to keep the Feast of Booths. |
| John 7:2 | Now the Jews' Feast of Booths was at hand. |
| I that | |
| Exodus 20:2 | "I am the LORD your God, who brought you out of the land of Egypt, out of the house of slavery. |
| Leviticus 19:36 | You shall have just balances, just weights, a just ephah, and a just hin: I am the LORD your God, who brought you out of the land of Egypt. |
| Leviticus 26:13 | I am the LORD your God, who brought you out of the land of Egypt, that you should not be their slaves. And I have broken the bars of your yoke and made you walk erect. |
| Numbers 15:41 | I am the LORD your God, who brought you out of the land of Egypt to be your God: I am the LORD your God." |
| Psalms 81:10 | I am the LORD your God, who brought you up out of the land of Egypt. Open your mouth wide, and I will fill it. |
| Hosea 13:4 | But I am the LORD your God from the land of Egypt; you know no God but me, and besides me there is no savior. |
| Micah 6:4 | For I brought you up from the land of Egypt and redeemed you from the house of slavery, and I sent before you Moses, Aaron, and Miriam. |
| yet | |
| Genesis 25:27 | When the boys grew up, Esau was a skillful hunter, a man of the field, while Jacob was a quiet man, dwelling in tents. |
| 2 Samuel 7:2 | the king said to Nathan the prophet, "See now, I dwell in a house of cedar, but the ark of God dwells in a tent." |
| Jeremiah 35:7 | You shall not build a house; you shall not sow seed; you shall not plant or have a vineyard; but you shall live in tents all your days, that you may live many days in the land where you sojourn.' |
| Hebrews 11:9 | By faith he went to live in the land of promise, as in a foreign land, living in tents with Isaac and Jacob, heirs with him of the same promise. |
| Hebrews 11:10 | For he was looking forward to the city that has foundations, whose designer and builder is God. |
| Hebrews 11:11 | By faith Sarah herself received power to conceive, even when she was past the age, since she considered him faithful who had promised. |
| Hebrews 11:12 | Therefore from one man, and him as good as dead, were born descendants as many as the stars of heaven and as many as the innumerable grains of sand by the seashore. |
| Hebrews 11:13 | These all died in faith, not having received the things promised, but having seen them and greeted them from afar, and having acknowledged that they were strangers and exiles on the earth. |
Hosea 12:9 Original Languages
Hebrew Word Order
and / I
ve. / 'a.no.Khi
HC / Pp1bs
[have been] Yahweh
Yah.weh
HNpt
God / your
'e.lo.Hei. / kha
HNcmpc / Sp2ms
from / [the] land of
me. / 'E.retz
HR / Ncfsc
Egypt
mitz.Ra.yim
HNpl
again
'od
HAcmsa
I will cause to dwell / you
'o.shi.ve. / Kha
HVhi1cs / Sp2ms
in / tents
vo. / 'o.ha.Lim
HR / Ncmpa
like / [the] days of
ki. / Mei
HR / Ncmpc
an appointed feast
mo.'Ed
HNcmsa
English Word Order
and / I
ve. / 'a.no.Khi
HC / Pp1bs
[have been] Yahweh
Yah.weh
HNpt
God / your
'e.lo.Hei. / kha
HNcmpc / Sp2ms
from / [the] land of
me. / 'E.retz
HR / Ncfsc
Egypt
mitz.Ra.yim
HNpl
I will cause to dwell / you
'o.shi.ve. / Kha
HVhi1cs / Sp2ms
again
'od
HAcmsa
in / tents
vo. / 'o.ha.Lim
HR / Ncmpa
like / [the] days of
ki. / Mei
HR / Ncmpc
an appointed feast
mo.'Ed
HNcmsa
Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order
ἀνήγαγόν σε
וְאָנֹֹכִ֛י
ἐγὼ δὲ
יְהוָ֥ה
κύριοσ
אֱלֹֹהֶ֖י/כָ
ὁ θεόσ σου
מֵאֶֽרֶץ
ἐκ γῆσ
מִצְרָ֑יִם
Αἰγύπτου
עֹֹ֛ד
ἔτι
אֺֺֺושִֽׁיב/ְכָ֥
κατοικιῶ σε
בָאֳהָלִ֖ים
ἐν σκηναῖσ
כִּימֵ֥י
καθὼσ ἡμέρᾳ
מֺֺֺועֵֽד׃
ἑορτῆσ
Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order
וְאָנֹֹכִ֛י
ἐγὼ δὲ
יְהוָ֥ה
κύριοσ
אֱלֹֹהֶ֖י/כָ
ὁ θεόσ σου
ἀνήγαγόν σε
מֵאֶֽרֶץ
ἐκ γῆσ
מִצְרָ֑יִם
Αἰγύπτου
עֹֹ֛ד
ἔτι
אֺֺֺושִֽׁיב/ְכָ֥
κατοικιῶ σε
בָאֳהָלִ֖ים
ἐν σκηναῖσ
כִּימֵ֥י
καθὼσ ἡμέρᾳ
מֺֺֺועֵֽד׃
ἑορτῆσ
Hosea 12:10 Cross References
| Jer 7:25 | |
| have also | 1 Kgs 13:1; 1 Kgs 14:7-16; 1 Kgs 17:1; 1 Kgs 18:21-40; 1 Kgs 19:10; 2 Kgs 17:13; Neh 9:30; Jer 25:4; Amos 7:14 |
| multiplied | Num 12:6; Joel 2:28; Acts 2:17; 2 Cor 12:1; 2 Cor 12:7 |
| used | Isa 5:1-7; Isa 20:2-5; Jer 13:1-14; Jer 19:1; Jer 19:10; Ezek 4:1-5:17; Ezek 15:1-8; Ezek 20:49; Hos 1:2-5; Hos 3:1; Ezek 5:17 |
| Jeremiah 7:25 | From the day that your fathers came out of the land of Egypt to this day, I have persistently sent all my servants the prophets to them, day after day. |
| have also | |
| 1 Kings 13:1 | And behold, a man of God came out of Judah by the word of the LORD to Bethel. Jeroboam was standing by the altar to make offerings. |
| 1 Kings 14:7 | Go, tell Jeroboam, 'Thus says the LORD, the God of Israel: "Because I exalted you from among the people and made you leader over my people Israel |
| 1 Kings 14:8 | and tore the kingdom away from the house of David and gave it to you, and yet you have not been like my servant David, who kept my commandments and followed me with all his heart, doing only that which was right in my eyes, |
| 1 Kings 14:9 | but you have done evil above all who were before you and have gone and made for yourself other gods and metal images, provoking me to anger, and have cast me behind your back, |
| 1 Kings 14:10 | therefore behold, I will bring harm upon the house of Jeroboam and will cut off from Jeroboam every male, both bond and free in Israel, and will burn up the house of Jeroboam, as a man burns up dung until it is all gone. |
| 1 Kings 14:11 | Anyone belonging to Jeroboam who dies in the city the dogs shall eat, and anyone who dies in the open country the birds of the heavens shall eat, for the LORD has spoken it."' |
| 1 Kings 14:12 | Arise therefore, go to your house. When your feet enter the city, the child shall die. |
| 1 Kings 14:13 | And all Israel shall mourn for him and bury him, for he only of Jeroboam shall come to the grave, because in him there is found something pleasing to the LORD, the God of Israel, in the house of Jeroboam. |
| 1 Kings 14:14 | Moreover, the LORD will raise up for himself a king over Israel who shall cut off the house of Jeroboam today. And henceforth, |
| 1 Kings 14:15 | the LORD will strike Israel as a reed is shaken in the water, and root up Israel out of this good land that he gave to their fathers and scatter them beyond the Euphrates, because they have made their Asherim, provoking the LORD to anger. |
| 1 Kings 14:16 | And he will give Israel up because of the sins of Jeroboam, which he sinned and made Israel to sin." |
| 1 Kings 17:1 | Now Elijah the Tishbite, of Tishbe in Gilead, said to Ahab, "As the LORD the God of Israel lives, before whom I stand, there shall be neither dew nor rain these years, except by my word." |
| 1 Kings 18:21 | And Elijah came near to all the people and said, "How long will you go limping between two different opinions? If the LORD is God, follow him; but if Baal, then follow him." And the people did not answer him a word. |
| 1 Kings 18:22 | Then Elijah said to the people, "I, even I only, am left a prophet of the LORD, but Baal's prophets are 450 men. |
| 1 Kings 18:23 | Let two bulls be given to us, and let them choose one bull for themselves and cut it in pieces and lay it on the wood, but put no fire to it. And I will prepare the other bull and lay it on the wood and put no fire to it. |
| 1 Kings 18:24 | And you call upon the name of your god, and I will call upon the name of the LORD, and the God who answers by fire, he is God." And all the people answered, "It is well spoken." |
| 1 Kings 18:25 | Then Elijah said to the prophets of Baal, "Choose for yourselves one bull and prepare it first, for you are many, and call upon the name of your god, but put no fire to it." |
| 1 Kings 18:26 | And they took the bull that was given them, and they prepared it and called upon the name of Baal from morning until noon, saying, "O Baal, answer us!" But there was no voice, and no one answered. And they limped around the altar that they had made. |
| 1 Kings 18:27 | And at noon Elijah mocked them, saying, "Cry aloud, for he is a god. Either he is musing, or he is relieving himself, or he is on a journey, or perhaps he is asleep and must be awakened." |
| 1 Kings 18:28 | And they cried aloud and cut themselves after their custom with swords and lances, until the blood gushed out upon them. |
| 1 Kings 18:29 | And as midday passed, they raved on until the time of the offering of the oblation, but there was no voice. No one answered; no one paid attention. |
| 1 Kings 18:30 | Then Elijah said to all the people, "Come near to me." And all the people came near to him. And he repaired the altar of the LORD that had been thrown down. |
| 1 Kings 18:31 | Elijah took twelve stones, according to the number of the tribes of the sons of Jacob, to whom the word of the LORD came, saying, "Israel shall be your name," |
| 1 Kings 18:32 | and with the stones he built an altar in the name of the LORD. And he made a trench about the altar, as great as would contain two seahs of seed. |
| 1 Kings 18:33 | And he put the wood in order and cut the bull in pieces and laid it on the wood. And he said, "Fill four jars with water and pour it on the burnt offering and on the wood." |
| 1 Kings 18:34 | And he said, "Do it a second time." And they did it a second time. And he said, "Do it a third time." And they did it a third time. |
| 1 Kings 18:35 | And the water ran around the altar and filled the trench also with water. |
| 1 Kings 18:36 | And at the time of the offering of the oblation, Elijah the prophet came near and said, "O LORD, God of Abraham, Isaac, and Israel, let it be known this day that you are God in Israel, and that I am your servant, and that I have done all these things at your word. |
| 1 Kings 18:37 | Answer me, O LORD, answer me, that this people may know that you, O LORD, are God, and that you have turned their hearts back." |
| 1 Kings 18:38 | Then the fire of the LORD fell and consumed the burnt offering and the wood and the stones and the dust, and licked up the water that was in the trench. |
| 1 Kings 18:39 | And when all the people saw it, they fell on their faces and said, "The LORD, he is God; the LORD, he is God." |
| 1 Kings 18:40 | And Elijah said to them, "Seize the prophets of Baal; let not one of them escape." And they seized them. And Elijah brought them down to the brook Kishon and slaughtered them there. |
| 1 Kings 19:10 | He said, "I have been very jealous for the LORD, the God of hosts. For the people of Israel have forsaken your covenant, thrown down your altars, and killed your prophets with the sword, and I, even I only, am left, and they seek my life, to take it away." |
| 2 Kings 17:13 | Yet the LORD warned Israel and Judah by every prophet and every seer, saying, "Turn from your evil ways and keep my commandments and my statutes, in accordance with all the Law that I commanded your fathers, and that I sent to you by my servants the prophets." |
| Nehemiah 9:30 | Many years you bore with them and warned them by your Spirit through your prophets. Yet they would not give ear. Therefore you gave them into the hand of the peoples of the lands. |
| Jeremiah 25:4 | You have neither listened nor inclined your ears to hear, although the LORD persistently sent to you all his servants the prophets, |
| Amos 7:14 | Then Amos answered and said to Amaziah, "I was no prophet, nor a prophet's son, but I was a herdsman and a dresser of sycamore figs. |
| multiplied | |
| Numbers 12:6 | And he said, "Hear my words: If there is a prophet among you, I the LORD make myself known to him in a vision; I speak with him in a dream. |
| Joel 2:28 | "And it shall come to pass afterward, that I will pour out my Spirit on all flesh; your sons and your daughters shall prophesy, your old men shall dream dreams, and your young men shall see visions. |
| Acts 2:17 | "'And in the last days it shall be, God declares, that I will pour out my Spirit on all flesh, and your sons and your daughters shall prophesy, and your young men shall see visions, and your old men shall dream dreams; |
| 2 Corinthians 12:1 | I must go on boasting. Though there is nothing to be gained by it, I will go on to visions and revelations of the Lord. |
| 2 Corinthians 12:7 | So to keep me from being too elated by the surpassing greatness of the revelations, a thorn was given me in the flesh, a messenger of Satan to harass me, to keep me from being too elated. |
| used | |
| Isaiah 5:1 | Let me sing for my beloved my love song concerning his vineyard: My beloved had a vineyard on a very fertile hill. |
| Isaiah 5:2 | He dug it and cleared it of stones, and planted it with choice vines; he built a watchtower in the midst of it, and hewed out a wine vat in it; and he looked for it to yield grapes, but it yielded wild grapes. |
| Isaiah 5:3 | And now, O inhabitants of Jerusalem and men of Judah, judge between me and my vineyard. |
| Isaiah 5:4 | What more was there to do for my vineyard, that I have not done in it? When I looked for it to yield grapes, why did it yield wild grapes? |
| Isaiah 5:5 | And now I will tell you what I will do to my vineyard. I will remove its hedge, and it shall be devoured; I will break down its wall, and it shall be trampled down. |
| Isaiah 5:6 | I will make it a waste; it shall not be pruned or hoed, and briers and thorns shall grow up; I will also command the clouds that they rain no rain upon it. |
| Isaiah 5:7 | For the vineyard of the LORD of hosts is the house of Israel, and the men of Judah are his pleasant planting; and he looked for justice, but behold, bloodshed; for righteousness, but behold, an outcry! |
| Isaiah 20:2 | at that time the LORD spoke by Isaiah the son of Amoz, saying, "Go, and loose the sackcloth from your waist and take off your sandals from your feet," and he did so, walking naked and barefoot. |
| Isaiah 20:3 | Then the LORD said, "As my servant Isaiah has walked naked and barefoot for three years as a sign and a portent against Egypt and Cush, |
| Isaiah 20:4 | so shall the king of Assyria lead away the Egyptian captives and the Cushite exiles, both the young and the old, naked and barefoot, with buttocks uncovered, the nakedness of Egypt. |
| Isaiah 20:5 | Then they shall be dismayed and ashamed because of Cush their hope and of Egypt their boast. |
| Jeremiah 13:1 | Thus says the LORD to me, "Go and buy a linen loincloth and put it around your waist, and do not dip it in water." |
| Jeremiah 13:2 | So I bought a loincloth according to the word of the LORD, and put it around my waist. |
| Jeremiah 13:3 | And the word of the LORD came to me a second time, |
| Jeremiah 13:4 | "Take the loincloth that you have bought, which is around your waist, and arise, go to the Euphrates and hide it there in a cleft of the rock." |
| Jeremiah 13:5 | So I went and hid it by the Euphrates, as the LORD commanded me. |
| Jeremiah 13:6 | And after many days the LORD said to me, "Arise, go to the Euphrates, and take from there the loincloth that I commanded you to hide there." |
| Jeremiah 13:7 | Then I went to the Euphrates, and dug, and I took the loincloth from the place where I had hidden it. And behold, the loincloth was spoiled; it was good for nothing. |
| Jeremiah 13:8 | Then the word of the LORD came to me: |
| Jeremiah 13:9 | "Thus says the LORD: Even so will I spoil the pride of Judah and the great pride of Jerusalem. |
| Jeremiah 13:10 | This evil people, who refuse to hear my words, who stubbornly follow their own heart and have gone after other gods to serve them and worship them, shall be like this loincloth, which is good for nothing. |
| Jeremiah 13:11 | For as the loincloth clings to the waist of a man, so I made the whole house of Israel and the whole house of Judah cling to me, declares the LORD, that they might be for me a people, a name, a praise, and a glory, but they would not listen. |
| Jeremiah 13:12 | "You shall speak to them this word: 'Thus says the LORD, the God of Israel, "Every jar shall be filled with wine."' And they will say to you, 'Do we not indeed know that every jar will be filled with wine?' |
| Jeremiah 13:13 | Then you shall say to them, 'Thus says the LORD: Behold, I will fill with drunkenness all the inhabitants of this land: the kings who sit on David's throne, the priests, the prophets, and all the inhabitants of Jerusalem. |
| Jeremiah 13:14 | And I will dash them one against another, fathers and sons together, declares the LORD. I will not pity or spare or have compassion, that I should not destroy them.'" |
| Jeremiah 19:1 | Thus says the LORD, "Go, buy a potter's earthenware flask, and take some of the elders of the people and some of the elders of the priests, |
| Jeremiah 19:10 | "Then you shall break the flask in the sight of the men who go with you, |
| Ezekiel 4:1 | "And you, son of man, take a brick and lay it before you, and engrave on it a city, even Jerusalem. |
| Ezekiel 4:2 | And put siegeworks against it, and build a siege wall against it, and cast up a mound against it. Set camps also against it, and plant battering rams against it all around. |
| Ezekiel 4:3 | And you, take an iron griddle, and place it as an iron wall between you and the city; and set your face toward it, and let it be in a state of siege, and press the siege against it. This is a sign for the house of Israel. |
| Ezekiel 4:4 | "Then lie on your left side, and place the punishment of the house of Israel upon it. For the number of the days that you lie on it, you shall bear their punishment. |
| Ezekiel 4:5 | For I assign to you a number of days, 390 days, equal to the number of the years of their punishment. So long shall you bear the punishment of the house of Israel. |
| Ezekiel 4:6 | And when you have completed these, you shall lie down a second time, but on your right side, and bear the punishment of the house of Judah. Forty days I assign you, a day for each year. |
| Ezekiel 4:7 | And you shall set your face toward the siege of Jerusalem, with your arm bared, and you shall prophesy against the city. |
| Ezekiel 4:8 | And behold, I will place cords upon you, so that you cannot turn from one side to the other, till you have completed the days of your siege. |
| Ezekiel 4:9 | "And you, take wheat and barley, beans and lentils, millet and emmer, and put them into a single vessel and make your bread from them. During the number of days that you lie on your side, 390 days, you shall eat it. |
| Ezekiel 4:10 | And your food that you eat shall be by weight, twenty shekels a day; from day to day you shall eat it. |
| Ezekiel 4:11 | And water you shall drink by measure, the sixth part of a hin; from day to day you shall drink. |
| Ezekiel 4:12 | And you shall eat it as a barley cake, baking it in their sight on human dung." |
| Ezekiel 4:13 | And the LORD said, "Thus shall the people of Israel eat their bread unclean, among the nations where I will drive them." |
| Ezekiel 4:14 | Then I said, "Ah, Lord GOD! Behold, I have never defiled myself. From my youth up till now I have never eaten what died of itself or was torn by beasts, nor has tainted meat come into my mouth." |
| Ezekiel 4:15 | Then he said to me, "See, I assign to you cow's dung instead of human dung, on which you may prepare your bread." |
| Ezekiel 4:16 | Moreover, he said to me, "Son of man, behold, I will break the supply of bread in Jerusalem. They shall eat bread by weight and with anxiety, and they shall drink water by measure and in dismay. |
| Ezekiel 4:17 | I will do this that they may lack bread and water, and look at one another in dismay, and rot away because of their punishment. |
| Ezekiel 5:1 | "And you, O son of man, take a sharp sword. Use it as a barber's razor and pass it over your head and your beard. Then take balances for weighing and divide the hair. |
| Ezekiel 5:2 | A third part you shall burn in the fire in the midst of the city, when the days of the siege are completed. And a third part you shall take and strike with the sword all around the city. And a third part you shall scatter to the wind, and I will unsheathe the sword after them. |
| Ezekiel 5:3 | And you shall take from these a small number and bind them in the skirts of your robe. |
| Ezekiel 5:4 | And of these again you shall take some and cast them into the midst of the fire and burn them in the fire. From there a fire will come out into all the house of Israel. |
| Ezekiel 5:5 | "Thus says the Lord GOD: This is Jerusalem. I have set her in the center of the nations, with countries all around her. |
| Ezekiel 5:6 | And she has rebelled against my rules by doing wickedness more than the nations, and against my statutes more than the countries all around her; for they have rejected my rules and have not walked in my statutes. |
| Ezekiel 5:7 | Therefore thus says the Lord GOD: Because you are more turbulent than the nations that are all around you, and have not walked in my statutes or obeyed my rules, and have not even acted according to the rules of the nations that are all around you, |
| Ezekiel 5:8 | therefore thus says the Lord GOD: Behold, I, even I, am against you. And I will execute judgments in your midst in the sight of the nations. |
| Ezekiel 5:9 | And because of all your abominations I will do with you what I have never yet done, and the like of which I will never do again. |
| Ezekiel 5:10 | Therefore fathers shall eat their sons in your midst, and sons shall eat their fathers. And I will execute judgments on you, and any of you who survive I will scatter to all the winds. |
| Ezekiel 5:11 | Therefore, as I live, declares the Lord GOD, surely, because you have defiled my sanctuary with all your detestable things and with all your abominations, therefore I will withdraw. My eye will not spare, and I will have no pity. |
| Ezekiel 5:12 | A third part of you shall die of pestilence and be consumed with famine in your midst; a third part shall fall by the sword all around you; and a third part I will scatter to all the winds and will unsheathe the sword after them. |
| Ezekiel 5:13 | "Thus shall my anger spend itself, and I will vent my fury upon them and satisfy myself. And they shall know that I am the LORD--that I have spoken in my jealousy--when I spend my fury upon them. |
| Ezekiel 5:14 | Moreover, I will make you a desolation and an object of reproach among the nations all around you and in the sight of all who pass by. |
| Ezekiel 5:15 | You shall be a reproach and a taunt, a warning and a horror, to the nations all around you, when I execute judgments on you in anger and fury, and with furious rebukes--I am the LORD, I have spoken-- |
| Ezekiel 5:16 | when I send against you the deadly arrows of famine, arrows for destruction, which I will send to destroy you, and when I bring more and more famine upon you and break your supply of bread. |
| Ezekiel 5:17 | I will send famine and wild beasts against you, and they will rob you of your children. Pestilence and blood shall pass through you, and I will bring the sword upon you. I am the LORD; I have spoken." |
| Ezekiel 15:1 | And the word of the LORD came to me: |
| Ezekiel 15:2 | "Son of man, how does the wood of the vine surpass any wood, the vine branch that is among the trees of the forest? |
| Ezekiel 15:3 | Is wood taken from it to make anything? Do people take a peg from it to hang any vessel on it? |
| Ezekiel 15:4 | Behold, it is given to the fire for fuel. When the fire has consumed both ends of it, and the middle of it is charred, is it useful for anything? |
| Ezekiel 15:5 | Behold, when it was whole, it was used for nothing. How much less, when the fire has consumed it and it is charred, can it ever be used for anything! |
| Ezekiel 15:6 | Therefore thus says the Lord GOD: Like the wood of the vine among the trees of the forest, which I have given to the fire for fuel, so have I given up the inhabitants of Jerusalem. |
| Ezekiel 15:7 | And I will set my face against them. Though they escape from the fire, the fire shall yet consume them, and you will know that I am the LORD, when I set my face against them. |
| Ezekiel 15:8 | And I will make the land desolate, because they have acted faithlessly, declares the Lord GOD." |
| Ezekiel 20:49 | Then I said, "Ah, Lord GOD! They are saying of me, 'Is he not a maker of parables?'" |
| Hosea 1:2 | When the LORD first spoke through Hosea, the LORD said to Hosea, "Go, take to yourself a wife of whoredom and have children of whoredom, for the land commits great whoredom by forsaking the LORD." |
| Hosea 1:3 | So he went and took Gomer, the daughter of Diblaim, and she conceived and bore him a son. |
| Hosea 1:4 | And the LORD said to him, "Call his name Jezreel, for in just a little while I will punish the house of Jehu for the blood of Jezreel, and I will put an end to the kingdom of the house of Israel. |
| Hosea 1:5 | And on that day I will break the bow of Israel in the Valley of Jezreel." |
| Hosea 3:1 | And the LORD said to me, "Go again, love a woman who is loved by another man and is an adulteress, even as the LORD loves the children of Israel, though they turn to other gods and love cakes of raisins." |
| Ezekiel 5:17 | I will send famine and wild beasts against you, and they will rob you of your children. Pestilence and blood shall pass through you, and I will bring the sword upon you. I am the LORD; I have spoken." |
Hosea 12:10 Original Languages
Hebrew Word Order
and / I spoke
ve. / di.Bar.ti
Hc / Vpq1cs
to
'al-
HR
the / prophets
ha. / ne.vi.'Im
HTd / Ncmpa
and / I
ve. / 'a.no.Khi
HC / Pp1bs
vision[s]
cha.Zon
HNcmsa
I multiplied
hir.Bei.ti
HVhp1cs
and / by / [the] hand of
u. / ve. / Yad
HC / R / Ncbsc
the / prophets
ha. / ne.vi.'Im
HTd / Ncmpa
I gave parables
'a.da.Meh
HVpi1cs
English Word Order
and / I spoke
ve. / di.Bar.ti
Hc / Vpq1cs
to
'al-
HR
the / prophets
ha. / ne.vi.'Im
HTd / Ncmpa
and / I
ve. / 'a.no.Khi
HC / Pp1bs
I multiplied
hir.Bei.ti
HVhp1cs
vision[s]
cha.Zon
HNcmsa
I gave parables
'a.da.Meh
HVpi1cs
and / by / [the] hand of
u. / ve. / Yad
HC / R / Ncbsc
the / prophets
ha. / ne.vi.'Im
HTd / Ncmpa
Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order
וְדִבַּ֨רְתִּי֙
καὶ λαλήσω
עַל־
πρὸσ
הַנְּבִיאִ֔ים
προφήτασ
וְאָנֹֹכִ֖י
καὶ ἐγὼ
חָזֹֹֽון
ὁράσεισ
הִרְבֵּ֑יתִי
ἐπλήθυνα
וּבְיַ֥ד
καὶ ἐν χερσὶν
הַנְּבִיאִ֖ים
προφητῶν
אֲדַמֶּֽה׃
ὡμοιώθην
Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order
וְדִבַּ֨רְתִּי֙
καὶ λαλήσω
עַל־
πρὸσ
הַנְּבִיאִ֔ים
προφήτασ
וְאָנֹֹכִ֖י
καὶ ἐγὼ
חָזֹֹֽון
ὁράσεισ
הִרְבֵּ֑יתִי
ἐπλήθυνα
וּבְיַ֥ד
καὶ ἐν χερσὶν
הַנְּבִיאִ֖ים
προφητῶν
אֲדַמֶּֽה׃
ὡμοιώθην
Hosea 12:11 Cross References
| iniquity | 1 Kgs 17:1; Hos 6:8 |
| surely | Jer 10:8; Jer 10:15; Jonah 2:8 |
| their altars | 2 Kgs 17:9-11; Jer 2:20; Jer 2:28; Hos 8:11; Hos 10:1 |
| they sacrifice | Hos 4:15; Hos 9:15; Amos 4:4; Amos 5:5 |
| iniquity | |
| 1 Kings 17:1 | Now Elijah the Tishbite, of Tishbe in Gilead, said to Ahab, "As the LORD the God of Israel lives, before whom I stand, there shall be neither dew nor rain these years, except by my word." |
| Hosea 6:8 | Gilead is a city of evildoers, tracked with blood. |
| surely | |
| Jeremiah 10:8 | They are both stupid and foolish; the instruction of idols is but wood! |
| Jeremiah 10:15 | They are worthless, a work of delusion; at the time of their punishment they shall perish. |
| Jonah 2:8 | Those who pay regard to vain idols forsake their hope of steadfast love. |
| their altars | |
| 2 Kings 17:9 | And the people of Israel did secretly against the LORD their God things that were not right. They built for themselves high places in all their towns, from watchtower to fortified city. |
| 2 Kings 17:10 | They set up for themselves pillars and Asherim on every high hill and under every green tree, |
| 2 Kings 17:11 | and there they made offerings on all the high places, as the nations did whom the LORD carried away before them. And they did wicked things, provoking the LORD to anger, |
| Jeremiah 2:20 | "For long ago I broke your yoke and burst your bonds; but you said, 'I will not serve.' Yes, on every high hill and under every green tree you bowed down like a whore. |
| Jeremiah 2:28 | But where are your gods that you made for yourself? Let them arise, if they can save you, in your time of trouble; for as many as your cities are your gods, O Judah. |
| Hosea 8:11 | Because Ephraim has multiplied altars for sinning, they have become to him altars for sinning. |
| Hosea 10:1 | Israel is a luxuriant vine that yields its fruit. The more his fruit increased, the more altars he built; as his country improved, he improved his pillars. |
| they sacrifice | |
| Hosea 4:15 | Though you play the whore, O Israel, let not Judah become guilty. Enter not into Gilgal, nor go up to Beth-aven, and swear not, "As the LORD lives." |
| Hosea 9:15 | Every evil of theirs is in Gilgal; there I began to hate them. Because of the wickedness of their deeds I will drive them out of my house. I will love them no more; all their princes are rebels. |
| Amos 4:4 | "Come to Bethel, and transgress; to Gilgal, and multiply transgression; bring your sacrifices every morning, your tithes every three days; |
| Amos 5:5 | but do not seek Bethel, and do not enter into Gilgal or cross over to Beersheba; for Gilgal shall surely go into exile, and Bethel shall come to nothing." |
Hosea 12:11 Original Languages
Hebrew Word Order
(if)?
'im-
HTc
[is] Gilead
gil.'Ad
HNpl
wickedness
'a.ven
HNcmsa
surely
'akh-
HD
worthlessness
shav'
HNcmsa
they are
ha.Yu
HVqp3cp
in (the) / Gilgal
ba. / gil.Gal
HRd / Npl
bulls
she.va.Rim
HNcmpa
they have sacrificed
zi.Be.chu
HVpp3cp
also
gam
HD
altars / their
miz.be.cho.Ta / m
HNcfpc / Sp3mp
[are] like / heaps of stones
ke. / ga.Lim
HR / Ncmpa
on
'al
HR
[the] furrows of
tal.Mei
HNcmpc
a field
sa.Dai
HNcmsa
English Word Order
(if)?
'im-
HTc
wickedness
'a.ven
HNcmsa
[is] Gilead
gil.'Ad
HNpl
surely
'akh-
HD
they are
ha.Yu
HVqp3cp
worthlessness
shav'
HNcmsa
they have sacrificed
zi.Be.chu
HVpp3cp
bulls
she.va.Rim
HNcmpa
in (the) / Gilgal
ba. / gil.Gal
HRd / Npl
also
gam
HD
altars / their
miz.be.cho.Ta / m
HNcfpc / Sp3mp
[are] like / heaps of stones
ke. / ga.Lim
HR / Ncmpa
on
'al
HR
[the] furrows of
tal.Mei
HNcmpc
a field
sa.Dai
HNcmsa
Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order
μὴ
אִמ־
εἰ
גִּלְעָ֥ד
Γαλααδ
אָ֨וֶנ֙
ἔστιν
אַכְ־
ἄρα
שָֽׁוְא
ψευδεῖσ
הָי֔וּ
ἦσαν
בַּגִּלְגָּ֖ל
ἐν Γαλγαλ
שְׁוָרִֽים
ἄρχοντεσ
זִבֵּ֑חוּ
θυσιάζοντεσ
גַּ֤ם
καὶ
מִזְבְּחֺֺֺות/ָמ֙
τὰ θυσιαστήρια αὐτῶν
כְּגַלִּ֔ים
ὡσ χελῶναι
עַ֖ל
ἐπὶ
תַּלְמֵ֥י
χέρσον
שָׂדָֽי׃
ἀγροῦ
Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order
אִמ־
εἰ
μὴ
גִּלְעָ֥ד
Γαλααδ
אָ֨וֶנ֙
ἔστιν
אַכְ־
ἄρα
שָֽׁוְא
ψευδεῖσ
הָי֔וּ
ἦσαν
בַּגִּלְגָּ֖ל
ἐν Γαλγαλ
שְׁוָרִֽים
ἄρχοντεσ
זִבֵּ֑חוּ
θυσιάζοντεσ
גַּ֤ם
καὶ
מִזְבְּחֺֺֺות/ָמ֙
τὰ θυσιαστήρια αὐτῶν
כְּגַלִּ֔ים
ὡσ χελῶναι
עַ֖ל
ἐπὶ
תַּלְמֵ֥י
χέρσον
שָׂדָֽי׃
ἀγροῦ
Hosea 12:12 Cross References
| Israel | Gen 32:27; Gen 32:28 |
| Jacob | Gen 27:43; Gen 28:1-29:35; Deut 26:5; Gen 29:35 |
| served | Gen 29:18-28; Gen 31:41 |
| Israel | |
| Genesis 32:27 | And he said to him, "What is your name?" And he said, "Jacob." |
| Genesis 32:28 | Then he said, "Your name shall no longer be called Jacob, but Israel, for you have striven with God and with men, and have prevailed." |
| Jacob | |
| Genesis 27:43 | Now therefore, my son, obey my voice. Arise, flee to Laban my brother in Haran |
| Genesis 28:1 | Then Isaac called Jacob and blessed him and directed him, "You must not take a wife from the Canaanite women. |
| Genesis 28:2 | Arise, go to Paddan-aram to the house of Bethuel your mother's father, and take as your wife from there one of the daughters of Laban your mother's brother. |
| Genesis 28:3 | God Almighty bless you and make you fruitful and multiply you, that you may become a company of peoples. |
| Genesis 28:4 | May he give the blessing of Abraham to you and to your offspring with you, that you may take possession of the land of your sojournings that God gave to Abraham!" |
| Genesis 28:5 | Thus Isaac sent Jacob away. And he went to Paddan-aram, to Laban, the son of Bethuel the Aramean, the brother of Rebekah, Jacob's and Esau's mother. |
| Genesis 28:6 | Now Esau saw that Isaac had blessed Jacob and sent him away to Paddan-aram to take a wife from there, and that as he blessed him he directed him, "You must not take a wife from the Canaanite women," |
| Genesis 28:7 | and that Jacob had obeyed his father and his mother and gone to Paddan-aram. |
| Genesis 28:8 | So when Esau saw that the Canaanite women did not please Isaac his father, |
| Genesis 28:9 | Esau went to Ishmael and took as his wife, besides the wives he had, Mahalath the daughter of Ishmael, Abraham's son, the sister of Nebaioth. |
| Genesis 28:10 | Jacob left Beersheba and went toward Haran. |
| Genesis 28:11 | And he came to a certain place and stayed there that night, because the sun had set. Taking one of the stones of the place, he put it under his head and lay down in that place to sleep. |
| Genesis 28:12 | And he dreamed, and behold, there was a ladder set up on the earth, and the top of it reached to heaven. And behold, the angels of God were ascending and descending on it! |
| Genesis 28:13 | And behold, the LORD stood above it and said, "I am the LORD, the God of Abraham your father and the God of Isaac. The land on which you lie I will give to you and to your offspring. |
| Genesis 28:14 | Your offspring shall be like the dust of the earth, and you shall spread abroad to the west and to the east and to the north and to the south, and in you and your offspring shall all the families of the earth be blessed. |
| Genesis 28:15 | Behold, I am with you and will keep you wherever you go, and will bring you back to this land. For I will not leave you until I have done what I have promised you." |
| Genesis 28:16 | Then Jacob awoke from his sleep and said, "Surely the LORD is in this place, and I did not know it." |
| Genesis 28:17 | And he was afraid and said, "How awesome is this place! This is none other than the house of God, and this is the gate of heaven." |
| Genesis 28:18 | So early in the morning Jacob took the stone that he had put under his head and set it up for a pillar and poured oil on the top of it. |
| Genesis 28:19 | He called the name of that place Bethel, but the name of the city was Luz at the first. |
| Genesis 28:20 | Then Jacob made a vow, saying, "If God will be with me and will keep me in this way that I go, and will give me bread to eat and clothing to wear, |
| Genesis 28:21 | so that I come again to my father's house in peace, then the LORD shall be my God, |
| Genesis 28:22 | and this stone, which I have set up for a pillar, shall be God's house. And of all that you give me I will give a full tenth to you." |
| Genesis 29:1 | Then Jacob went on his journey and came to the land of the people of the east. |
| Genesis 29:2 | As he looked, he saw a well in the field, and behold, three flocks of sheep lying beside it, for out of that well the flocks were watered. The stone on the well's mouth was large, |
| Genesis 29:3 | and when all the flocks were gathered there, the shepherds would roll the stone from the mouth of the well and water the sheep, and put the stone back in its place over the mouth of the well. |
| Genesis 29:4 | Jacob said to them, "My brothers, where do you come from?" They said, "We are from Haran." |
| Genesis 29:5 | He said to them, "Do you know Laban the son of Nahor?" They said, "We know him." |
| Genesis 29:6 | He said to them, "Is it well with him?" They said, "It is well; and see, Rachel his daughter is coming with the sheep!" |
| Genesis 29:7 | He said, "Behold, it is still high day; it is not time for the livestock to be gathered together. Water the sheep and go, pasture them." |
| Genesis 29:8 | But they said, "We cannot until all the flocks are gathered together and the stone is rolled from the mouth of the well; then we water the sheep." |
| Genesis 29:9 | While he was still speaking with them, Rachel came with her father's sheep, for she was a shepherdess. |
| Genesis 29:10 | Now as soon as Jacob saw Rachel the daughter of Laban his mother's brother, and the sheep of Laban his mother's brother, Jacob came near and rolled the stone from the well's mouth and watered the flock of Laban his mother's brother. |
| Genesis 29:11 | Then Jacob kissed Rachel and wept aloud. |
| Genesis 29:12 | And Jacob told Rachel that he was her father's kinsman, and that he was Rebekah's son, and she ran and told her father. |
| Genesis 29:13 | As soon as Laban heard the news about Jacob, his sister's son, he ran to meet him and embraced him and kissed him and brought him to his house. Jacob told Laban all these things, |
| Genesis 29:14 | and Laban said to him, "Surely you are my bone and my flesh!" And he stayed with him a month. |
| Genesis 29:15 | Then Laban said to Jacob, "Because you are my kinsman, should you therefore serve me for nothing? Tell me, what shall your wages be?" |
| Genesis 29:16 | Now Laban had two daughters. The name of the older was Leah, and the name of the younger was Rachel. |
| Genesis 29:17 | Leah's eyes were weak, but Rachel was beautiful in form and appearance. |
| Genesis 29:18 | Jacob loved Rachel. And he said, "I will serve you seven years for your younger daughter Rachel." |
| Genesis 29:19 | Laban said, "It is better that I give her to you than that I should give her to any other man; stay with me." |
| Genesis 29:20 | So Jacob served seven years for Rachel, and they seemed to him but a few days because of the love he had for her. |
| Genesis 29:21 | Then Jacob said to Laban, "Give me my wife that I may go in to her, for my time is completed." |
| Genesis 29:22 | So Laban gathered together all the people of the place and made a feast. |
| Genesis 29:23 | But in the evening he took his daughter Leah and brought her to Jacob, and he went in to her. |
| Genesis 29:24 | (Laban gave his female servant Zilpah to his daughter Leah to be her servant.) |
| Genesis 29:25 | And in the morning, behold, it was Leah! And Jacob said to Laban, "What is this you have done to me? Did I not serve with you for Rachel? Why then have you deceived me?" |
| Genesis 29:26 | Laban said, "It is not so done in our country, to give the younger before the firstborn. |
| Genesis 29:27 | Complete the week of this one, and we will give you the other also in return for serving me another seven years." |
| Genesis 29:28 | Jacob did so, and completed her week. Then Laban gave him his daughter Rachel to be his wife. |
| Genesis 29:29 | (Laban gave his female servant Bilhah to his daughter Rachel to be her servant.) |
| Genesis 29:30 | So Jacob went in to Rachel also, and he loved Rachel more than Leah, and served Laban for another seven years. |
| Genesis 29:31 | When the LORD saw that Leah was hated, he opened her womb, but Rachel was barren. |
| Genesis 29:32 | And Leah conceived and bore a son, and she called his name Reuben, for she said, "Because the LORD has looked upon my affliction; for now my husband will love me." |
| Genesis 29:33 | She conceived again and bore a son, and said, "Because the LORD has heard that I am hated, he has given me this son also." And she called his name Simeon. |
| Genesis 29:34 | Again she conceived and bore a son, and said, "Now this time my husband will be attached to me, because I have borne him three sons." Therefore his name was called Levi. |
| Genesis 29:35 | And she conceived again and bore a son, and said, "This time I will praise the LORD." Therefore she called his name Judah. Then she ceased bearing. |
| Deuteronomy 26:5 | "And you shall make response before the LORD your God, 'A wandering Aramean was my father. And he went down into Egypt and sojourned there, few in number, and there he became a nation, great, mighty, and populous. |
| Genesis 29:35 | And she conceived again and bore a son, and said, "This time I will praise the LORD." Therefore she called his name Judah. Then she ceased bearing. |
| served | |
| Genesis 29:18 | Jacob loved Rachel. And he said, "I will serve you seven years for your younger daughter Rachel." |
| Genesis 29:19 | Laban said, "It is better that I give her to you than that I should give her to any other man; stay with me." |
| Genesis 29:20 | So Jacob served seven years for Rachel, and they seemed to him but a few days because of the love he had for her. |
| Genesis 29:21 | Then Jacob said to Laban, "Give me my wife that I may go in to her, for my time is completed." |
| Genesis 29:22 | So Laban gathered together all the people of the place and made a feast. |
| Genesis 29:23 | But in the evening he took his daughter Leah and brought her to Jacob, and he went in to her. |
| Genesis 29:24 | (Laban gave his female servant Zilpah to his daughter Leah to be her servant.) |
| Genesis 29:25 | And in the morning, behold, it was Leah! And Jacob said to Laban, "What is this you have done to me? Did I not serve with you for Rachel? Why then have you deceived me?" |
| Genesis 29:26 | Laban said, "It is not so done in our country, to give the younger before the firstborn. |
| Genesis 29:27 | Complete the week of this one, and we will give you the other also in return for serving me another seven years." |
| Genesis 29:28 | Jacob did so, and completed her week. Then Laban gave him his daughter Rachel to be his wife. |
| Genesis 31:41 | These twenty years I have been in your house. I served you fourteen years for your two daughters, and six years for your flock, and you have changed my wages ten times. |
Hosea 12:12 Original Languages
Hebrew Word Order
and / he fled
va / i.yiv.Rach
Hc / Vqw3ms
Jacob
ya.'a.Ko
HNpm
[the] region of
se.Deh
HNcmsc
Aram
'a.Ram
HNpl
and / he served
va / i.ya.'a.Vod
Hc / Vqw3ms
Israel
Yis.ra.'El
HNpl
for / a wife
be. / 'i.Shah
HR / Ncfsa
and / for / a wife
u. / ve. / 'i.Shah
HC / R / Ncfsa
he kept [flocks]
sha.Mar
HVqp3ms
English Word Order
Jacob
ya.'a.Ko
HNpm
and / he fled
va / i.yiv.Rach
Hc / Vqw3ms
[the] region of
se.Deh
HNcmsc
Aram
'a.Ram
HNpl
Israel
Yis.ra.'El
HNpl
and / he served
va / i.ya.'a.Vod
Hc / Vqw3ms
for / a wife
be. / 'i.Shah
HR / Ncfsa
and / for / a wife
u. / ve. / 'i.Shah
HC / R / Ncfsa
he kept [flocks]
sha.Mar
HVqp3ms
Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order
εἰσ
וַיִּבְרַ֥ח
καὶ ἀνεχώρησεν
יַעֲקֹֹ֖ב
Ιακωβ
שְׂדֵֽה
πεδίον
אֲרָ֑ם
Συρίασ
וַיַּעֲבֹֹ֤ד
καὶ ἐδούλευσεν
יִשְׂרָאֵל֙
Ισραηλ
בְּאִשָּׁ֔ה
ἐν γυναικὶ
וּבְאִשָּׁ֖ה
καὶ ἐν γυναικὶ
שָׁמָֽר׃
ἐφυλάξατο
Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order
וַיִּבְרַ֥ח
καὶ ἀνεχώρησεν
יַעֲקֹֹ֖ב
Ιακωβ
εἰσ
שְׂדֵֽה
πεδίον
אֲרָ֑ם
Συρίασ
וַיַּעֲבֹֹ֤ד
καὶ ἐδούλευσεν
יִשְׂרָאֵל֙
Ισραηλ
בְּאִשָּׁ֔ה
ἐν γυναικὶ
וּבְאִשָּׁ֖ה
καὶ ἐν γυναικὶ
שָׁמָֽר׃
ἐφυλάξατο
Hosea 12:13 Cross References
| Ex 12:50; Ex 12:51; Ex 13:3; 1 Sam 12:8; Ps 77:20; Isa 63:11; Isa 63:12; Hos 13:4; Hos 13:5; Amos 2:11; Amos 2:12; Mic 6:4; Acts 3:22; Acts 3:23; Acts 7:35-37 | |
| Exodus 12:50 | All the people of Israel did just as the LORD commanded Moses and Aaron. |
| Exodus 12:51 | And on that very day the LORD brought the people of Israel out of the land of Egypt by their hosts. |
| Exodus 13:3 | Then Moses said to the people, "Remember this day in which you came out from Egypt, out of the house of slavery, for by a strong hand the LORD brought you out from this place. No leavened bread shall be eaten. |
| 1 Samuel 12:8 | When Jacob went into Egypt, and the Egyptians oppressed them, then your fathers cried out to the LORD and the LORD sent Moses and Aaron, who brought your fathers out of Egypt and made them dwell in this place. |
| Psalms 77:20 | You led your people like a flock by the hand of Moses and Aaron. |
| Isaiah 63:11 | Then he remembered the days of old, of Moses and his people. Where is he who brought them up out of the sea with the shepherds of his flock? Where is he who put in the midst of them his Holy Spirit, |
| Isaiah 63:12 | who caused his glorious arm to go at the right hand of Moses, who divided the waters before them to make for himself an everlasting name, |
| Hosea 13:4 | But I am the LORD your God from the land of Egypt; you know no God but me, and besides me there is no savior. |
| Hosea 13:5 | It was I who knew you in the wilderness, in the land of drought; |
| Amos 2:11 | And I raised up some of your sons for prophets, and some of your young men for Nazirites. Is it not indeed so, O people of Israel?" declares the LORD. |
| Amos 2:12 | "But you made the Nazirites drink wine, and commanded the prophets, saying, 'You shall not prophesy.' |
| Micah 6:4 | For I brought you up from the land of Egypt and redeemed you from the house of slavery, and I sent before you Moses, Aaron, and Miriam. |
| Acts 3:22 | Moses said, 'The Lord God will raise up for you a prophet like me from your brothers. You shall listen to him in whatever he tells you. |
| Acts 3:23 | And it shall be that every soul who does not listen to that prophet shall be destroyed from the people.' |
| Acts 7:35 | "This Moses, whom they rejected, saying, 'Who made you a ruler and a judge?'--this man God sent as both ruler and redeemer by the hand of the angel who appeared to him in the bush. |
| Acts 7:36 | This man led them out, performing wonders and signs in Egypt and at the Red Sea and in the wilderness for forty years. |
| Acts 7:37 | This is the Moses who said to the Israelites, 'God will raise up for you a prophet like me from your brothers.' |
| Acts 7:35 | "This Moses, whom they rejected, saying, 'Who made you a ruler and a judge?'--this man God sent as both ruler and redeemer by the hand of the angel who appeared to him in the bush. |
Hosea 12:13 Original Languages
Hebrew Word Order
and / by / a prophet
u. / ve. / na.Vi'
HC / R / Ncmsa
he brought up
he.'e.Lah
HVhp3ms
Yahweh
Yah.weh
HNpt
(obj.)
'et-
HTo
Israel
Yis.ra.'El
HNpl
from / Egypt
mi. / mitz.Ra.yim
HR / Npl
and / by / a prophet
u. / ve. / na.Vi'
HC / R / Ncmsa
he was kept
nish.Mar
HVNp3ms
English Word Order
and / by / a prophet
u. / ve. / na.Vi'
HC / R / Ncmsa
Yahweh
Yah.weh
HNpt
(obj.)
'et-
HTo
he brought up
he.'e.Lah
HVhp3ms
Israel
Yis.ra.'El
HNpl
from / Egypt
mi. / mitz.Ra.yim
HR / Npl
and / by / a prophet
u. / ve. / na.Vi'
HC / R / Ncmsa
he was kept
nish.Mar
HVNp3ms
Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order
וּבְנָבִ֕יא
καὶ ἐν προφήτῃ
הֶעֱלָ֧ה
ἀνήγαγεν
יְהוָ֛ה
κύριοσ
אֶת־יִשְׂרָאֵ֖ל
τὸν Ισραηλ
מִמִּצְרָ֑יִם
ἐξ Αἰγύπτου
וּבְנָבִ֖יא
καὶ ἐν προφήτῃ
נִשְׁמָֽר׃
διεφυλάχθη
Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order
וּבְנָבִ֕יא
καὶ ἐν προφήτῃ
הֶעֱלָ֧ה
ἀνήγαγεν
יְהוָ֛ה
κύριοσ
אֶת־יִשְׂרָאֵ֖ל
τὸν Ισραηλ
מִמִּצְרָ֑יִם
ἐξ Αἰγύπτου
וּבְנָבִ֖יא
καὶ ἐν προφήτῃ
נִשְׁמָֽר׃
διεφυλάχθη
Hosea 12:14 Cross References
| and his | Deut 28:37; 1 Sam 2:30; Dan 11:18; Hos 7:16 |
| provoked | 2 Kgs 17:7-18; Ezek 23:2-10 |
| therefore | 2 Sam 1:16; 1 Kgs 2:33; 1 Kgs 2:34; Ezek 18:13; Ezek 24:7; Ezek 24:8; Ezek 33:5 |
| and his | |
| Deuteronomy 28:37 | And you shall become a horror, a proverb, and a byword among all the peoples where the LORD will lead you away. |
| 1 Samuel 2:30 | Therefore the LORD the God of Israel declares: 'I promised that your house and the house of your father should go in and out before me forever,' but now the LORD declares: 'Far be it from me, for those who honor me I will honor, and those who despise me shall be lightly esteemed. |
| Daniel 11:18 | Afterward he shall turn his face to the coastlands and shall capture many of them, but a commander shall put an end to his insolence. Indeed, he shall turn his insolence back upon him. |
| Hosea 7:16 | They return, but not upward; they are like a treacherous bow; their princes shall fall by the sword because of the insolence of their tongue. This shall be their derision in the land of Egypt. |
| provoked | |
| 2 Kings 17:7 | And this occurred because the people of Israel had sinned against the LORD their God, who had brought them up out of the land of Egypt from under the hand of Pharaoh king of Egypt, and had feared other gods |
| 2 Kings 17:8 | and walked in the customs of the nations whom the LORD drove out before the people of Israel, and in the customs that the kings of Israel had practiced. |
| 2 Kings 17:9 | And the people of Israel did secretly against the LORD their God things that were not right. They built for themselves high places in all their towns, from watchtower to fortified city. |
| 2 Kings 17:10 | They set up for themselves pillars and Asherim on every high hill and under every green tree, |
| 2 Kings 17:11 | and there they made offerings on all the high places, as the nations did whom the LORD carried away before them. And they did wicked things, provoking the LORD to anger, |
| 2 Kings 17:12 | and they served idols, of which the LORD had said to them, "You shall not do this." |
| 2 Kings 17:13 | Yet the LORD warned Israel and Judah by every prophet and every seer, saying, "Turn from your evil ways and keep my commandments and my statutes, in accordance with all the Law that I commanded your fathers, and that I sent to you by my servants the prophets." |
| 2 Kings 17:14 | But they would not listen, but were stubborn, as their fathers had been, who did not believe in the LORD their God. |
| 2 Kings 17:15 | They despised his statutes and his covenant that he made with their fathers and the warnings that he gave them. They went after false idols and became false, and they followed the nations that were around them, concerning whom the LORD had commanded them that they should not do like them. |
| 2 Kings 17:16 | And they abandoned all the commandments of the LORD their God, and made for themselves metal images of two calves; and they made an Asherah and worshiped all the host of heaven and served Baal. |
| 2 Kings 17:17 | And they burned their sons and their daughters as offerings and used divination and omens and sold themselves to do evil in the sight of the LORD, provoking him to anger. |
| 2 Kings 17:18 | Therefore the LORD was very angry with Israel and removed them out of his sight. None was left but the tribe of Judah only. |
| Ezekiel 23:2 | "Son of man, there were two women, the daughters of one mother. |
| Ezekiel 23:3 | They played the whore in Egypt; they played the whore in their youth; there their breasts were pressed and their virgin bosoms handled. |
| Ezekiel 23:4 | Oholah was the name of the elder and Oholibah the name of her sister. They became mine, and they bore sons and daughters. As for their names, Oholah is Samaria, and Oholibah is Jerusalem. |
| Ezekiel 23:5 | "Oholah played the whore while she was mine, and she lusted after her lovers the Assyrians, warriors |
| Ezekiel 23:6 | clothed in purple, governors and commanders, all of them desirable young men, horsemen riding on horses. |
| Ezekiel 23:7 | She bestowed her whoring upon them, the choicest men of Assyria all of them, and she defiled herself with all the idols of everyone after whom she lusted. |
| Ezekiel 23:8 | She did not give up her whoring that she had begun in Egypt; for in her youth men had lain with her and handled her virgin bosom and poured out their whoring lust upon her. |
| Ezekiel 23:9 | Therefore I delivered her into the hands of her lovers, into the hands of the Assyrians, after whom she lusted. |
| Ezekiel 23:10 | These uncovered her nakedness; they seized her sons and her daughters; and as for her, they killed her with the sword; and she became a byword among women, when judgment had been executed on her. |
| therefore | |
| 2 Samuel 1:16 | And David said to him, "Your blood be on your head, for your own mouth has testified against you, saying, 'I have killed the LORD's anointed.'" |
| 1 Kings 2:33 | So shall their blood come back on the head of Joab and on the head of his descendants forever. But for David and for his descendants and for his house and for his throne there shall be peace from the LORD forevermore." |
| 1 Kings 2:34 | Then Benaiah the son of Jehoiada went up and struck him down and put him to death. And he was buried in his own house in the wilderness. |
| Ezekiel 18:13 | lends at interest, and takes profit; shall he then live? He shall not live. He has done all these abominations; he shall surely die; his blood shall be upon himself. |
| Ezekiel 24:7 | For the blood she has shed is in her midst; she put it on the bare rock; she did not pour it out on the ground to cover it with dust. |
| Ezekiel 24:8 | To rouse my wrath, to take vengeance, I have set on the bare rock the blood she has shed, that it may not be covered. |
| Ezekiel 33:5 | He heard the sound of the trumpet and did not take warning; his blood shall be upon himself. But if he had taken warning, he would have saved his life. |
Hosea 12:14 Original Languages
Hebrew Word Order
he has provoked to anger
hikh.'Is
HVhp3ms
Ephraim
'ef.Ra.yim
HNpm
bitterness(es)
tam.ru.Rim
HNcmpa
and / blood(s) / his
ve. / da.Ma / v
HC / Ncmpc / Sp3ms
on / him
'a.La / v
HR / Sp3ms
he will leave
yi.To.osh
HVqi3ms
and / reproach / his
ve. / Cher.pa.T / o
HC / Ncfsc / Sp3ms
he will repay
ya.Shiv
HVhi3ms
to / him
l / o
HR / Sp3ms
lord(s) / his
'a.do.Na / v
HNcmpc / Sp3ms
English Word Order
Ephraim
'ef.Ra.yim
HNpm
bitterness(es)
tam.ru.Rim
HNcmpa
he has provoked to anger
hikh.'Is
HVhp3ms
lord(s) / his
'a.do.Na / v
HNcmpc / Sp3ms
he will leave
yi.To.osh
HVqi3ms
and / blood(s) / his
ve. / da.Ma / v
HC / Ncmpc / Sp3ms
on / him
'a.La / v
HR / Sp3ms
he will repay
ya.Shiv
HVhi3ms
to / him
l / o
HR / Sp3ms
and / reproach / his
ve. / Cher.pa.T / o
HC / Ncfsc / Sp3ms
Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order
הִכְעִ֥יס
ἐθύμωσεν
אֶפְרַ֖יִם
Εφραιμ
תַּמְרוּרִ֑ים
καὶ παρώργισεν
וְדָמָי/ו֙
καὶ τὸ αἷμα αὐτοῦ
עָלָֽי/ו
ἐπ' αὐτὸν
יִטֹֹּ֔ושׁ
ἐκχυθήσεται
וְחֶ֙רְפָּת/ֹֹ֔ו
καὶ τὸν ὀνειδισμὸν αὐτοῦ
יָשִׁ֥יב
ἀνταποδώσει
ל/ֹֹ֖ו
αὐτῷ
אֲדֹֹנָֽי/ו׃
κύριοσ
Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order
הִכְעִ֥יס
ἐθύμωσεν
אֶפְרַ֖יִם
Εφραιμ
תַּמְרוּרִ֑ים
καὶ παρώργισεν
וְדָמָי/ו֙
καὶ τὸ αἷμα αὐτοῦ
עָלָֽי/ו
ἐπ' αὐτὸν
יִטֹֹּ֔ושׁ
ἐκχυθήσεται
וְחֶ֙רְפָּת/ֹֹ֔ו
καὶ τὸν ὀνειδισμὸν αὐτοῦ
יָשִׁ֥יב
ἀνταποδώσει
ל/ֹֹ֖ו
αὐτῷ
אֲדֹֹנָֽי/ו׃
κύριοσ