Passage

Read the Word of God

Daniel 2:7

Nebuchadnezzar’s Dream

Dan 2:1

In the second year of the reign of Nebuchadnezzar, Nebuchadnezzar had dreams; his spirit was troubled, and his sleep left him.

Daniel 2:1 Cross References

and his	Est 6:1; Dan 6:18
in	2 Chr 36:5-7; Dan 1:1-5
Nebuchadnezzar	Gen 40:5-8; Gen 41:1-36; Job 33:15-17; Dan 2:3; Dan 4:5
the second	Jer 25:1

and his
Esther 6:1	On that night the king could not sleep. And he gave orders to bring the book of memorable deeds, the chronicles, and they were read before the king.
Daniel 6:18	Then the king went to his palace and spent the night fasting; no diversions were brought to him, and sleep fled from him.
in
2 Chronicles 36:5	Jehoiakim was twenty-five years old when he began to reign, and he reigned eleven years in Jerusalem. He did what was evil in the sight of the LORD his God.
2 Chronicles 36:6	Against him came up Nebuchadnezzar king of Babylon and bound him in chains to take him to Babylon.
2 Chronicles 36:7	Nebuchadnezzar also carried part of the vessels of the house of the LORD to Babylon and put them in his palace in Babylon.
Daniel 1:1	In the third year of the reign of Jehoiakim king of Judah, Nebuchadnezzar king of Babylon came to Jerusalem and besieged it.
Daniel 1:2	And the Lord gave Jehoiakim king of Judah into his hand, with some of the vessels of the house of God. And he brought them to the land of Shinar, to the house of his god, and placed the vessels in the treasury of his god.
Daniel 1:3	Then the king commanded Ashpenaz, his chief eunuch, to bring some of the people of Israel, both of the royal family and of the nobility,
Daniel 1:4	youths without blemish, of good appearance and skillful in all wisdom, endowed with knowledge, understanding learning, and competent to stand in the king's palace, and to teach them the literature and language of the Chaldeans.
Daniel 1:5	The king assigned them a daily portion of the food that the king ate, and of the wine that he drank. They were to be educated for three years, and at the end of that time they were to stand before the king.
Nebuchadnezzar
Genesis 40:5	And one night they both dreamed--the cupbearer and the baker of the king of Egypt, who were confined in the prison--each his own dream, and each dream with its own interpretation.
Genesis 40:6	When Joseph came to them in the morning, he saw that they were troubled.
Genesis 40:7	So he asked Pharaoh's officers who were with him in custody in his master's house, "Why are your faces downcast today?"
Genesis 40:8	They said to him, "We have had dreams, and there is no one to interpret them." And Joseph said to them, "Do not interpretations belong to God? Please tell them to me."
Genesis 41:1	After two whole years, Pharaoh dreamed that he was standing by the Nile,
Genesis 41:2	and behold, there came up out of the Nile seven cows attractive and plump, and they fed in the reed grass.
Genesis 41:3	And behold, seven other cows, ugly and thin, came up out of the Nile after them, and stood by the other cows on the bank of the Nile.
Genesis 41:4	And the ugly, thin cows ate up the seven attractive, plump cows. And Pharaoh awoke.
Genesis 41:5	And he fell asleep and dreamed a second time. And behold, seven ears of grain, plump and good, were growing on one stalk.
Genesis 41:6	And behold, after them sprouted seven ears, thin and blighted by the east wind.
Genesis 41:7	And the thin ears swallowed up the seven plump, full ears. And Pharaoh awoke, and behold, it was a dream.
Genesis 41:8	So in the morning his spirit was troubled, and he sent and called for all the magicians of Egypt and all its wise men. Pharaoh told them his dreams, but there was none who could interpret them to Pharaoh.
Genesis 41:9	Then the chief cupbearer said to Pharaoh, "I remember my offenses today.
Genesis 41:10	When Pharaoh was angry with his servants and put me and the chief baker in custody in the house of the captain of the guard,
Genesis 41:11	we dreamed on the same night, he and I, each having a dream with its own interpretation.
Genesis 41:12	A young Hebrew was there with us, a servant of the captain of the guard. When we told him, he interpreted our dreams to us, giving an interpretation to each man according to his dream.
Genesis 41:13	And as he interpreted to us, so it came about. I was restored to my office, and the baker was hanged."
Genesis 41:14	Then Pharaoh sent and called Joseph, and they quickly brought him out of the pit. And when he had shaved himself and changed his clothes, he came in before Pharaoh.
Genesis 41:15	And Pharaoh said to Joseph, "I have had a dream, and there is no one who can interpret it. I have heard it said of you that when you hear a dream you can interpret it."
Genesis 41:16	Joseph answered Pharaoh, "It is not in me; God will give Pharaoh a favorable answer."
Genesis 41:17	Then Pharaoh said to Joseph, "Behold, in my dream I was standing on the banks of the Nile.
Genesis 41:18	Seven cows, plump and attractive, came up out of the Nile and fed in the reed grass.
Genesis 41:19	Seven other cows came up after them, poor and very ugly and thin, such as I had never seen in all the land of Egypt.
Genesis 41:20	And the thin, ugly cows ate up the first seven plump cows,
Genesis 41:21	but when they had eaten them no one would have known that they had eaten them, for they were still as ugly as at the beginning. Then I awoke.
Genesis 41:22	I also saw in my dream seven ears growing on one stalk, full and good.
Genesis 41:23	Seven ears, withered, thin, and blighted by the east wind, sprouted after them,
Genesis 41:24	and the thin ears swallowed up the seven good ears. And I told it to the magicians, but there was no one who could explain it to me."
Genesis 41:25	Then Joseph said to Pharaoh, "The dreams of Pharaoh are one; God has revealed to Pharaoh what he is about to do.
Genesis 41:26	The seven good cows are seven years, and the seven good ears are seven years; the dreams are one.
Genesis 41:27	The seven lean and ugly cows that came up after them are seven years, and the seven empty ears blighted by the east wind are also seven years of famine.
Genesis 41:28	It is as I told Pharaoh; God has shown to Pharaoh what he is about to do.
Genesis 41:29	There will come seven years of great plenty throughout all the land of Egypt,
Genesis 41:30	but after them there will arise seven years of famine, and all the plenty will be forgotten in the land of Egypt. The famine will consume the land,
Genesis 41:31	and the plenty will be unknown in the land by reason of the famine that will follow, for it will be very severe.
Genesis 41:32	And the doubling of Pharaoh's dream means that the thing is fixed by God, and God will shortly bring it about.
Genesis 41:33	Now therefore let Pharaoh select a discerning and wise man, and set him over the land of Egypt.
Genesis 41:34	Let Pharaoh proceed to appoint overseers over the land and take one-fifth of the produce of the land of Egypt during the seven plentiful years.
Genesis 41:35	And let them gather all the food of these good years that are coming and store up grain under the authority of Pharaoh for food in the cities, and let them keep it.
Genesis 41:36	That food shall be a reserve for the land against the seven years of famine that are to occur in the land of Egypt, so that the land may not perish through the famine."
Job 33:15	In a dream, in a vision of the night, when deep sleep falls on men, while they slumber on their beds,
Job 33:16	then he opens the ears of men and terrifies them with warnings,
Job 33:17	that he may turn man aside from his deed and conceal pride from a man;
Daniel 2:3	And the king said to them, "I had a dream, and my spirit is troubled to know the dream."
Daniel 4:5	I saw a dream that made me afraid. As I lay in bed the fancies and the visions of my head alarmed me.
the second
Jeremiah 25:1	The word that came to Jeremiah concerning all the people of Judah, in the fourth year of Jehoiakim the son of Josiah, king of Judah (that was the first year of Nebuchadnezzar king of Babylon),

Daniel 2:1 Original Languages

Hebrew Word Order

and / in / year

וּ/בִ/שְׁנַ֣ת

u. / vi / sh.Nat

H9002 / H9003 / H8141

HC / R / Ncfsc

two

שְׁתַּ֗יִם

she.Ta.yim

H8147

HAcfda

of / [the] reign of

לְ/מַלְכוּת֙

le. / mal.Khut

H9005 / H4438

HR / Ncfsc

Nebuchadnezzar

נְבֻֽכַדְנֶצַּ֔ר

ne.vu.khad.ne.Tzar

H5019

HNpm

he dreamed

חָלַ֥ם

cha.Lam

H2492B

HVqp3ms

Nebuchadnezzar

נְבֻֽכַדְנֶצַּ֖ר

ne.vu.khad.ne.Tzar

H5019

HNpm

dreams

חֲלֹמ֑וֹת

cha.lo.Mot

H2472

HNcfpa

and / it was troubled

וַ/תִּתְפָּ֣עֶם

va. / tit.Pa.'em

H9001 / H6470

Hc / Vtw3fs

spirit / his

רוּח֔/וֹ

ru.Ch / o

H7307G / H9023

HNcfsc / Sp3ms

and / sleep / his

וּ/שְׁנָת֖/וֹ

u. / she.na.T / o

H9002 / H8142 / H9023

HC / Ncfsc / Sp3ms

it happened

נִהְיְתָ֥ה

nih.ye.Tah

H1961

HVNp3fs

on / him

עָלָֽי/ו/׃

'a.La / v

H5921A / H9033 / H9016

HR / Sp3ms

English Word Order

two

שְׁתַּ֗יִם

she.Ta.yim

H8147

HAcfda

and / in / year

וּ/בִ/שְׁנַ֣ת

u. / vi / sh.Nat

H9002 / H9003 / H8141

HC / R / Ncfsc

Nebuchadnezzar

נְבֻֽכַדְנֶצַּ֔ר

ne.vu.khad.ne.Tzar

H5019

HNpm

of / [the] reign of

לְ/מַלְכוּת֙

le. / mal.Khut

H9005 / H4438

HR / Ncfsc

Nebuchadnezzar

נְבֻֽכַדְנֶצַּ֖ר

ne.vu.khad.ne.Tzar

H5019

HNpm

he dreamed

חָלַ֥ם

cha.Lam

H2492B

HVqp3ms

dreams

חֲלֹמ֑וֹת

cha.lo.Mot

H2472

HNcfpa

and / it was troubled

וַ/תִּתְפָּ֣עֶם

va. / tit.Pa.'em

H9001 / H6470

Hc / Vtw3fs

spirit / his

רוּח֔/וֹ

ru.Ch / o

H7307G / H9023

HNcfsc / Sp3ms

and / sleep / his

וּ/שְׁנָת֖/וֹ

u. / she.na.T / o

H9002 / H8142 / H9023

HC / Ncfsc / Sp3ms

it happened

נִהְיְתָ֥ה

nih.ye.Tah

H1961

HVNp3fs

on / him

עָלָֽי/ו/׃

'a.La / v

H5921A / H9033 / H9016

HR / Sp3ms

Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order

ἐμπεσεῖν

τὸν βασιλέα

ἐν

וּבִשְׁנַֽת

καὶ ἐν τῷ ἔτει

שְׁתַּ֗יִם

τῷ δευτέρῳ

לְמַלְכוּת֙

τῆσ βασιλείασ

נְבֻֽכַדְנֶצַּ֔ר

Ναβουχοδονοσορ

חָלַ֥ם

συνέβη

נְבֻֽכַדְנֶצַּ֖ר

חֲלֹֹמֹֹ֑ות

εἰσ ὁράματα καὶ ἐνύπνια

וַתִּתְפָּֽעֶם

καὶ ταραχθῆναι

רוּח/ֹֹ֔ו

τῷ ἐνυπνίῳ αὐτοῦ

וּשְׁנָת/ֹֹ֖ו

καὶ ὁ ὕπνοσ αὐτοῦ

נִהְיְתָ֥ה

ἐγένετο

עָלָֽי/ו׃

ἀπ' αὐτοῦ

Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order

נְבֻֽכַדְנֶצַּ֖ר

וּבִשְׁנַֽת

καὶ ἐν τῷ ἔτει

שְׁתַּ֗יִם

τῷ δευτέρῳ

לְמַלְכוּת֙

τῆσ βασιλείασ

נְבֻֽכַדְנֶצַּ֔ר

Ναβουχοδονοσορ

חָלַ֥ם

συνέβη

חֲלֹֹמֹֹ֑ות

εἰσ ὁράματα καὶ ἐνύπνια

ἐμπεσεῖν

τὸν βασιλέα

וַתִּתְפָּֽעֶם

καὶ ταραχθῆναι

ἐν

רוּח/ֹֹ֔ו

τῷ ἐνυπνίῳ αὐτοῦ

וּשְׁנָת/ֹֹ֖ו

καὶ ὁ ὕπνοσ αὐτοῦ

נִהְיְתָ֥ה

ἐγένετο

עָלָֽי/ו׃

ἀπ' αὐτοῦ

Dan 2:2

The n the king commanded that the magicians, the enchanters, the sorcerers, and the Chaldeans be summoned to tell the king his dreams. So they came in and stood before the king.

Daniel 2:2 Cross References

	Dan 2:10; Gen 41:8; Ex 7:11; Deut 18:10-12; Isa 8:19; Isa 19:3; Isa 47:12; Isa 47:13; Dan 1:20; Dan 4:6; Dan 5:7; Deut 18:10

Daniel 2:10	The Chaldeans answered the king and said, "There is not a man on earth who can meet the king's demand, for no great and powerful king has asked such a thing of any magician or enchanter or Chaldean.
Genesis 41:8	So in the morning his spirit was troubled, and he sent and called for all the magicians of Egypt and all its wise men. Pharaoh told them his dreams, but there was none who could interpret them to Pharaoh.
Exodus 7:11	Then Pharaoh summoned the wise men and the sorcerers, and they, the magicians of Egypt, also did the same by their secret arts.
Deuteronomy 18:10	There shall not be found among you anyone who burns his son or his daughter as an offering, anyone who practices divination or tells fortunes or interprets omens, or a sorcerer
Deuteronomy 18:11	or a charmer or a medium or a necromancer or one who inquires of the dead,
Deuteronomy 18:12	for whoever does these things is an abomination to the LORD. And because of these abominations the LORD your God is driving them out before you.
Isaiah 8:19	And when they say to you, "Inquire of the mediums and the necromancers who chirp and mutter," should not a people inquire of their God? Should they inquire of the dead on behalf of the living?
Isaiah 19:3	and the spirit of the Egyptians within them will be emptied out, and I will confound their counsel; and they will inquire of the idols and the sorcerers, and the mediums and the necromancers;
Isaiah 47:12	Stand fast in your enchantments and your many sorceries, with which you have labored from your youth; perhaps you may be able to succeed; perhaps you may inspire terror.
Isaiah 47:13	You are wearied with your many counsels; let them stand forth and save you, those who divide the heavens, who gaze at the stars, who at the new moons make known what shall come upon you.
Daniel 1:20	And in every matter of wisdom and understanding about which the king inquired of them, he found them ten times better than all the magicians and enchanters that were in all his kingdom.
Daniel 4:6	So I made a decree that all the wise men of Babylon should be brought before me, that they might make known to me the interpretation of the dream.
Daniel 5:7	The king called loudly to bring in the enchanters, the Chaldeans, and the astrologers. The king declared to the wise men of Babylon, "Whoever reads this writing, and shows me its interpretation, shall be clothed with purple and have a chain of gold around his neck and shall be the third ruler in the kingdom."
Deuteronomy 18:10	There shall not be found among you anyone who burns his son or his daughter as an offering, anyone who practices divination or tells fortunes or interprets omens, or a sorcerer

Daniel 2:2 Original Languages

Hebrew Word Order

and / he said

וַ/יֹּ֣אמֶר

va / i.Yo.mer

H9001 / H0559

Hc / Vqw3ms

the / king

הַ֠/מֶּלֶךְ

Ha. / Me.lekh

H9009 / H4428G

HTd / Ncmsa

to / summon

לִ/קְרֹ֨א

li / k.Ro'

H9005 / H7121G

HR / Vqcc

(to) the / soothsayer-priests

לַֽ/חַרְטֻמִּ֜ים

la. / char.tu.Mim

H9005 / H2748

HRd / Ncmpa

and / (to) the / conjurers

וְ/לָֽ/אַשָּׁפִ֗ים

ve. / la. / 'a.sha.Fim

H9002 / H9005 / H0825

HC / Rd / Ncmpa

and / (to) the / sorcerers

וְ/לַֽ/מְכַשְּׁפִים֙

ve. / la / m.kha.she.Fim

H9002 / H9005 / H3784

HC / Rd / Vprmpa

and / (to) the / Chaldeans

וְ/לַ/כַּשְׂדִּ֔ים

ve. / la. / kas.Dim

H9002 / H9005 / H3778

HC / Rd / Ngmpa

to / tell

לְ/הַגִּ֥יד

le. / ha.Gid

H9005 / H5046

HR / Vhcc

to the / king

לַ/מֶּ֖לֶךְ

la. / Me.lekh

H9005 / H4428G

HRd / Ncmsa

dreams / his

חֲלֹמֹתָ֑י/ו

cha.lo.mo.Ta / v

H2472 / H9023

HNcfpc / Sp3ms

and / they came

וַ/יָּבֹ֕אוּ

va / i.ya.Vo.'u

H9001 / H0935G

Hc / Vqw3mp

and / they stood

וַ/יַּֽעַמְד֖וּ

va / i.ya.'am.Du

H9001 / H5975G

Hc / Vqw3mp

(to) / before

לִ/פְנֵ֥י

li / f.Nei

H9005 / H6440G

HR / Ncmpc

the / king

הַ/מֶּֽלֶךְ/׃

ha. / Me.lekh

H9009 / H4428G / H9016

HTd / Ncmsa

English Word Order

the / king

הַ֠/מֶּלֶךְ

Ha. / Me.lekh

H9009 / H4428G

HTd / Ncmsa

and / he said

וַ/יֹּ֣אמֶר

va / i.Yo.mer

H9001 / H0559

Hc / Vqw3ms

to / summon

לִ/קְרֹ֨א

li / k.Ro'

H9005 / H7121G

HR / Vqcc

and / (to) the / conjurers

וְ/לָֽ/אַשָּׁפִ֗ים

ve. / la. / 'a.sha.Fim

H9002 / H9005 / H0825

HC / Rd / Ncmpa

(to) the / soothsayer-priests

לַֽ/חַרְטֻמִּ֜ים

la. / char.tu.Mim

H9005 / H2748

HRd / Ncmpa

and / (to) the / sorcerers

וְ/לַֽ/מְכַשְּׁפִים֙

ve. / la / m.kha.she.Fim

H9002 / H9005 / H3784

HC / Rd / Vprmpa

and / (to) the / Chaldeans

וְ/לַ/כַּשְׂדִּ֔ים

ve. / la. / kas.Dim

H9002 / H9005 / H3778

HC / Rd / Ngmpa

to / tell

לְ/הַגִּ֥יד

le. / ha.Gid

H9005 / H5046

HR / Vhcc

to the / king

לַ/מֶּ֖לֶךְ

la. / Me.lekh

H9005 / H4428G

HRd / Ncmsa

dreams / his

חֲלֹמֹתָ֑י/ו

cha.lo.mo.Ta / v

H2472 / H9023

HNcfpc / Sp3ms

and / they came

וַ/יָּבֹ֕אוּ

va / i.ya.Vo.'u

H9001 / H0935G

Hc / Vqw3mp

and / they stood

וַ/יַּֽעַמְד֖וּ

va / i.ya.'am.Du

H9001 / H5975G

Hc / Vqw3mp

(to) / before

לִ/פְנֵ֥י

li / f.Nei

H9005 / H6440G

HR / Ncmpc

the / king

הַ/מֶּֽלֶךְ/׃

ha. / Me.lekh

H9009 / H4428G / H9016

HTd / Ncmsa

Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order

וַיֹֹּֽאמֶר

καὶ ἐπέταξεν

הַ֠מֶּלֶכְ

ὁ βασιλεὺσ

לִקְרֹֹ֙א

εἰσενεχθῆναι

לַֽחַרְטֻמִּ֜ים

τοὺσ ἐπαοιδοὺσ

וְלָֽאַשָּׁפִ֗ים

καὶ τοὺσ μάγουσ

וְלַֽמְכַשְּׁפִימ֙

καὶ τοὺσ φαρμακοὺσ

וְלַכַּשְׂדִּ֔ים

τῶν Χαλδαίων

לְהַגִּ֥יד

ἀναγγεῖλαι

לַמֶּ֖לֶכְ

τῷ βασιλεῖ

חֲלֹֹמֹֹתָ֑י/ו

τὰ ἐνύπνια αὐτοῦ

וַיָּבֹֹ֕אוּ

καὶ παραγενόμενοι

וַיַּֽעַמְד֖וּ

ἔστησαν

לִפְנֵ֥י

παρὰ

הַמֶּֽלֶכְ׃

τῷ βασιλεῖ

Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order

וַיֹֹּֽאמֶר

καὶ ἐπέταξεν

הַ֠מֶּלֶכְ

ὁ βασιλεὺσ

לִקְרֹֹ֙א

εἰσενεχθῆναι

לַֽחַרְטֻמִּ֜ים

τοὺσ ἐπαοιδοὺσ

וְלָֽאַשָּׁפִ֗ים

καὶ τοὺσ μάγουσ

וְלַֽמְכַשְּׁפִימ֙

καὶ τοὺσ φαρμακοὺσ

וְלַכַּשְׂדִּ֔ים

τῶν Χαλδαίων

לְהַגִּ֥יד

ἀναγγεῖλαι

לַמֶּ֖לֶכְ

τῷ βασιλεῖ

חֲלֹֹמֹֹתָ֑י/ו

τὰ ἐνύπνια αὐτοῦ

וַיָּבֹֹ֕אוּ

καὶ παραγενόμενοι

וַיַּֽעַמְד֖וּ

ἔστησαν

לִפְנֵ֥י

παρὰ

הַמֶּֽלֶכְ׃

τῷ βασιλεῖ

Dan 2:3

And the king said to them, “I had a dream, and my spirit is troubled to know the dream.”

Daniel 2:3 Cross References

	Dan 4:5; Gen 40:8; Gen 41:15; Dan 2:1

Daniel 4:5	I saw a dream that made me afraid. As I lay in bed the fancies and the visions of my head alarmed me.
Genesis 40:8	They said to him, "We have had dreams, and there is no one to interpret them." And Joseph said to them, "Do not interpretations belong to God? Please tell them to me."
Genesis 41:15	And Pharaoh said to Joseph, "I have had a dream, and there is no one who can interpret it. I have heard it said of you that when you hear a dream you can interpret it."
Daniel 2:1	In the second year of the reign of Nebuchadnezzar, Nebuchadnezzar had dreams; his spirit was troubled, and his sleep left him.

Daniel 2:3 Original Languages

Hebrew Word Order

and / he said

וַ/יֹּ֧אמֶר

va / i.Yo.mer

H9001 / H0559

Hc / Vqw3ms

to / them

לָ/הֶ֛ם

la. / Hem

H9005 / H9038

HR / Sp3mp

the / king

הַ/מֶּ֖לֶךְ

ha. / Me.lekh

H9009 / H4428G

HTd / Ncmsa

a dream

חֲל֣וֹם

cha.Lom

H2472

HNcmsa

I have dreamed

חָלָ֑מְתִּי

cha.La.me.ti

H2492B

HVqp1cs

and / it was troubled

וַ/תִּפָּ֣עֶם

va. / ti.Pa.'em

H9001 / H6470

Hc / VNw3fs

spirit / my

רוּחִ֔/י

ru.Ch / i

H7307G / H9020

HNcbsc / Sp1fs

to / know

לָ/דַ֖עַת

la. / Da.'at

H9005 / H3045

HR / Vqcc

(obj.)

אֶֽת/־

'et-

H0853 / H9014

HTo

the / dream

הַ/חֲלֽוֹם/׃

ha. / cha.Lom

H9009 / H2472 / H9016

HTd / Ncmsa

English Word Order

the / king

הַ/מֶּ֖לֶךְ

ha. / Me.lekh

H9009 / H4428G

HTd / Ncmsa

and / he said

וַ/יֹּ֧אמֶר

va / i.Yo.mer

H9001 / H0559

Hc / Vqw3ms

to / them

לָ/הֶ֛ם

la. / Hem

H9005 / H9038

HR / Sp3mp

a dream

חֲל֣וֹם

cha.Lom

H2472

HNcmsa

I have dreamed

חָלָ֑מְתִּי

cha.La.me.ti

H2492B

HVqp1cs

spirit / my

רוּחִ֔/י

ru.Ch / i

H7307G / H9020

HNcbsc / Sp1fs

and / it was troubled

וַ/תִּפָּ֣עֶם

va. / ti.Pa.'em

H9001 / H6470

Hc / VNw3fs

to / know

לָ/דַ֖עַת

la. / Da.'at

H9005 / H3045

HR / Vqcc

(obj.)

אֶֽת/־

'et-

H0853 / H9014

HTo

the / dream

הַ/חֲלֽוֹם/׃

ha. / cha.Lom

H9009 / H2472 / H9016

HTd / Ncmsa

Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order

οὖν

θέλω

וַיֹֹּ֧אמֶר

καὶ εἶπεν

ל/ָהֶ֛ם

αὐτοῖσ

הַמֶּ֖לֶכְ

ὁ βασιλεύσ

חֲלֹֹֽום

ἐνύπνιον

חָלָ֑מְתִּי

ἑώρακα

וַתִּפָּֽעֶם

καὶ ἐκινήθη

רוּח/ִ֔י

μου τὸ πνεῦμα

לָדַ֖עַת

ἐπιγνῶναι

אֶֽת־הַחֲלֹֹֽומ׃

τὸ ἐνύπνιον

Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order

וַיֹֹּ֧אמֶר

καὶ εἶπεν

ל/ָהֶ֛ם

αὐτοῖσ

הַמֶּ֖לֶכְ

ὁ βασιλεύσ

חֲלֹֹֽום

ἐνύπνιον

חָלָ֑מְתִּי

ἑώρακα

וַתִּפָּֽעֶם

καὶ ἐκινήθη

רוּח/ִ֔י

μου τὸ πνεῦμα

לָדַ֖עַת

ἐπιγνῶναι

οὖν

θέλω

אֶֽת־הַחֲלֹֹֽומ׃

τὸ ἐνύπνιον

Dan 2:4

The n the Chaldeans said to the king in Aramaic,“ O king, live forever! Tell your servants the dream, and we will show the interpretation.”

Daniel 2:4 Cross References

in	Gen 31:47; Ezra 4:7; Isa 36:11
O king	1 Sam 10:24; 1 Kgs 1:25; 1 Kgs 1:31; Neh 2:3; Dan 3:9; Dan 4:19; Dan 5:10; Dan 6:6; Dan 6:21; Matt 21:9; Mark 11:9; Mark 11:10
Syriack	Dan 7:1
tell	Gen 41:8; Isa 44:25; Dan 4:7; Dan 5:8

in
Genesis 31:47	Laban called it Jegar-sahadutha, but Jacob called it Galeed.
Ezra 4:7	In the days of Artaxerxes, Bishlam and Mithredath and Tabeel and the rest of their associates wrote to Artaxerxes king of Persia. The letter was written in Aramaic and translated.
Isaiah 36:11	Then Eliakim, Shebna, and Joah said to the Rabshakeh, "Please speak to your servants in Aramaic, for we understand it. Do not speak to us in the language of Judah within the hearing of the people who are on the wall."
O king
1 Samuel 10:24	And Samuel said to all the people, "Do you see him whom the LORD has chosen? There is none like him among all the people." And all the people shouted, "Long live the king!"
1 Kings 1:25	For he has gone down this day and has sacrificed oxen, fattened cattle, and sheep in abundance, and has invited all the king's sons, the commanders of the army, and Abiathar the priest. And behold, they are eating and drinking before him, and saying, 'Long live King Adonijah!'
1 Kings 1:31	Then Bathsheba bowed with her face to the ground and paid homage to the king and said, "May my lord King David live forever!"
Nehemiah 2:3	I said to the king, "Let the king live forever! Why should not my face be sad, when the city, the place of my fathers' graves, lies in ruins, and its gates have been destroyed by fire?"
Daniel 3:9	They declared to King Nebuchadnezzar, "O king, live forever!
Daniel 4:19	Then Daniel, whose name was Belteshazzar, was dismayed for a while, and his thoughts alarmed him. The king answered and said, "Belteshazzar, let not the dream or the interpretation alarm you." Belteshazzar answered and said, "My lord, may the dream be for those who hate you and its interpretation for your enemies!
Daniel 5:10	The queen, because of the words of the king and his lords, came into the banqueting hall, and the queen declared, "O king, live forever! Let not your thoughts alarm you or your color change.
Daniel 6:6	Then these presidents and satraps came by agreement to the king and said to him, "O King Darius, live forever!
Daniel 6:21	Then Daniel said to the king, "O king, live forever!
Matthew 21:9	And the crowds that went before him and that followed him were shouting, "Hosanna to the Son of David! Blessed is he who comes in the name of the Lord! Hosanna in the highest!"
Mark 11:9	And those who went before and those who followed were shouting, "Hosanna! Blessed is he who comes in the name of the Lord!
Mark 11:10	Blessed is the coming kingdom of our father David! Hosanna in the highest!"
Syriack
Daniel 7:1	In the first year of Belshazzar king of Babylon, Daniel saw a dream and visions of his head as he lay in his bed. Then he wrote down the dream and told the sum of the matter.
tell
Genesis 41:8	So in the morning his spirit was troubled, and he sent and called for all the magicians of Egypt and all its wise men. Pharaoh told them his dreams, but there was none who could interpret them to Pharaoh.
Isaiah 44:25	who frustrates the signs of liars and makes fools of diviners, who turns wise men back and makes their knowledge foolish,
Daniel 4:7	Then the magicians, the enchanters, the Chaldeans, and the astrologers came in, and I told them the dream, but they could not make known to me its interpretation.
Daniel 5:8	Then all the king's wise men came in, but they could not read the writing or make known to the king the interpretation.

Daniel 2:4 Original Languages

Hebrew Word Order

and / they spoke

וַֽ/יְדַבְּר֧וּ

va / y.da.be.Ru

H9001 / H1696G

Hc / Vpw3mp

the / Chaldeans

הַ/כַּשְׂדִּ֛ים

ha. / kas.Dim

H9009 / H3778

HTd / Ngmpa

to the / king

לַ/מֶּ֖לֶךְ

la. / Me.lekh

H9005 / H4428G

HRd / Ncmsa

Aramaic

אֲרָמִ֑ית

'a.ra.Mit

H0762

HAafsc

king / O

מַלְכָּ/א֙

mal.Ka / '

H4430 / H9010

ANcbsd / Ta

for / ever

לְ/עָלְמִ֣ין

le. / 'al.Min

H9005 / H5957

AR / Ncmpa

live!

חֱיִ֔י

che.Yi

H2418

AVqv2ms

tell!

אֱמַ֥ר

'e.Mar

H0560

AVqv2ms

dream / the

חֶלְמָ֛/א

chel.Ma / '

H2493 / H9010

ANcbsd / Ta

to / servant / your

לְ/עַבְדָ֖/ךְ

le. / 'av.da.yi / kh

H9005 / H5649 / H9021

AR / Ncbsc / Sp2ms

and / interpretation / the

וּ/פִשְׁרָ֥/א

u. / fish.Ra / '

H9002 / H6591 / H9010

AC / Ncbsd / Ta

we will declare

נְחַוֵּֽא/׃

ne.cha.Ve'

H2324 / H9016

AVpi1cp

English Word Order

the / Chaldeans

הַ/כַּשְׂדִּ֛ים

ha. / kas.Dim

H9009 / H3778

HTd / Ngmpa

and / they spoke

וַֽ/יְדַבְּר֧וּ

va / y.da.be.Ru

H9001 / H1696G

Hc / Vpw3mp

to the / king

לַ/מֶּ֖לֶךְ

la. / Me.lekh

H9005 / H4428G

HRd / Ncmsa

Aramaic

אֲרָמִ֑ית

'a.ra.Mit

H0762

HAafsc

king / O

מַלְכָּ/א֙

mal.Ka / '

H4430 / H9010

ANcbsd / Ta

live!

חֱיִ֔י

che.Yi

H2418

AVqv2ms

for / ever

לְ/עָלְמִ֣ין

le. / 'al.Min

H9005 / H5957

AR / Ncmpa

tell!

אֱמַ֥ר

'e.Mar

H0560

AVqv2ms

to / servant / your

לְ/עַבְדָ֖/ךְ

le. / 'av.da.yi / kh

H9005 / H5649 / H9021

AR / Ncbsc / Sp2ms

dream / the

חֶלְמָ֛/א

chel.Ma / '

H2493 / H9010

ANcbsd / Ta

we will declare

נְחַוֵּֽא/׃

ne.cha.Ve'

H2324 / H9016

AVpi1cp

and / interpretation / the

וּ/פִשְׁרָ֥/א

u. / fish.Ra / '

H9002 / H6591 / H9010

AC / Ncbsd / Ta

Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order

κύριε

καὶ

ἡμεῖσ σοι φράσομεν

וַֽיְדַבְּר֧וּ

καὶ ἐλάλησαν

הַכַּשְׂדִּ֛ים

οἱ Χαλδαῖοι

לַמֶּ֖לֶכְ

πρὸσ τὸν βασιλέα

אֲרָמִ֑ית

Συριστί

מַלְכָּא֙

βασιλεῦ

לְעָלְמִֽין

τὸν αἰῶνα

חֱיִ֔י

ζῆθι

אֱמַ֥ר

ἀνάγγειλον

חֶלְמָ֛א

τὸ ἐνύπνιόν σου

לְעַבְדַּי/ִכְ

τοῖσ παισί σου

לְעַבְד/ָ֖כְ וּפִשְׁרָ֥א

τὴν σύγκρισιν αὐτοῦ

נְחַוֵּֽא׃

Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order

נְחַוֵּֽא׃

וַֽיְדַבְּר֧וּ

καὶ ἐλάλησαν

הַכַּשְׂדִּ֛ים

οἱ Χαλδαῖοι

לַמֶּ֖לֶכְ

πρὸσ τὸν βασιλέα

אֲרָמִ֑ית

Συριστί

κύριε

מַלְכָּא֙

βασιλεῦ

לְעָלְמִֽין

τὸν αἰῶνα

חֱיִ֔י

ζῆθι

אֱמַ֥ר

ἀνάγγειλον

חֶלְמָ֛א

τὸ ἐνύπνιόν σου

לְעַבְדַּי/ִכְ

τοῖσ παισί σου

καὶ

ἡμεῖσ σοι φράσομεν

לְעַבְד/ָ֖כְ וּפִשְׁרָ֥א

τὴν σύγκρισιν αὐτοῦ

Dan 2:5

The king answered and said to the Chaldeans, “The word from me is firm: if you do not make known to me the dream and its interpretation, you shall be torn limb from limb, and your houses shall be laid in ruins.

Daniel 2:5 Cross References

	Dan 2:12
made	Deut 13:16; Josh 6:26; 2 Kgs 10:27; Ezra 6:11
ye shall	1 Sam 15:33; Ps 50:22; Ps 58:7; Dan 3:29

Daniel 2:12	Because of this the king was angry and very furious, and commanded that all the wise men of Babylon be destroyed.
made
Deuteronomy 13:16	You shall gather all its spoil into the midst of its open square and burn the city and all its spoil with fire, as a whole burnt offering to the LORD your God. It shall be a heap forever. It shall not be built again.
Joshua 6:26	Joshua laid an oath on them at that time, saying, "Cursed before the LORD be the man who rises up and rebuilds this city, Jericho. "At the cost of his firstborn shall he lay its foundation, and at the cost of his youngest son shall he set up its gates."
2 Kings 10:27	And they demolished the pillar of Baal, and demolished the house of Baal, and made it a latrine to this day.
Ezra 6:11	Also I make a decree that if anyone alters this edict, a beam shall be pulled out of his house, and he shall be impaled on it, and his house shall be made a dunghill.
ye shall
1 Samuel 15:33	And Samuel said, "As your sword has made women childless, so shall your mother be childless among women." And Samuel hacked Agag to pieces before the LORD in Gilgal.
Psalms 50:22	"Mark this, then, you who forget God, lest I tear you apart, and there be none to deliver!
Psalms 58:7	Let them vanish like water that runs away; when he aims his arrows, let them be blunted.
Daniel 3:29	Therefore I make a decree: Any people, nation, or language that speaks anything against the God of Shadrach, Meshach, and Abednego shall be torn limb from limb, and their houses laid in ruins, for there is no other god who is able to rescue in this way."

Daniel 2:5 Original Languages

Hebrew Word Order

[was] replying

עָנֵ֤ה

'a.Neh

H6032

AVqrmsa

king / the

מַלְכָּ/א֙

mal.Ka / '

H4430 / H9010

ANcbsd / Ta

and / [was] saying

וְ/אָמַ֣ר

ve. / 'a.Mar

H9002 / H0560

AC / Vqrmsa

to / Chaldeans / the

לְ/כַשְׂדָּ/אֵ֔י

le. / khas.da.'e / i

H9005 / H3779 / H9020

AR / Ngmpd / Ta

word / the

מִלְּתָ֖/א

mi.le.Ta / '

H4406 / H9010

ANcfsd / Ta

from / me

מִנִּ֣/י

mi. / Ni

H4481 / H9030

AR / Sp1bs

[is] assured

אַזְדָּ֑א

'az.Da'

H0230

הֵ֣ן

hen

H2006A

not

לָ֤א

la'

H3809

ATn

you will make known to / me

תְהֽוֹדְעוּנַּ֙/נִי֙

te.hod.'u.Na. / ni

H3046 / H9030

AVhi2mp / Sp1bs

dream / the

חֶלְמָ֣/א

chel.Ma / '

H2493 / H9010

ANcbsd / Ta

and / interpretation / its

וּ/פִשְׁרֵ֔/הּ

u. / fish.Re / h

H9002 / H6591 / H9023

AC / Ncbsc / Sp3ms

members

הַדָּמִין֙

ha.da.Min

H1917

ANcmpa

you will be made

תִּתְעַבְד֔וּן

tit.'av.Dun

H5648

AVui2mp

and / houses / your

וּ/בָתֵּי/כ֖וֹן

u. / va.tei. / Khon

H9002 / H1005 / H9026

AC / Ncmpc / Sp2mp

a refuse-heap

נְוָלִ֥י

ne.va.Li

H5122

ANcbsa

they will be made

יִתְּשָׂמֽוּן/׃

yi.te.sa.Mun

H7761H / H9016

AVui3mp

English Word Order

king / the

מַלְכָּ/א֙

mal.Ka / '

H4430 / H9010

ANcbsd / Ta

and / [was] saying

וְ/אָמַ֣ר

ve. / 'a.Mar

H9002 / H0560

AC / Vqrmsa

[was] replying

עָנֵ֤ה

'a.Neh

H6032

AVqrmsa

to / Chaldeans / the

לְ/כַשְׂדָּ/אֵ֔י

le. / khas.da.'e / i

H9005 / H3779 / H9020

AR / Ngmpd / Ta

word / the

מִלְּתָ֖/א

mi.le.Ta / '

H4406 / H9010

ANcfsd / Ta

from / me

מִנִּ֣/י

mi. / Ni

H4481 / H9030

AR / Sp1bs

[is] assured

אַזְדָּ֑א

'az.Da'

H0230

הֵ֣ן

hen

H2006A

not

לָ֤א

la'

H3809

ATn

you will make known to / me

תְהֽוֹדְעוּנַּ֙/נִי֙

te.hod.'u.Na. / ni

H3046 / H9030

AVhi2mp / Sp1bs

dream / the

חֶלְמָ֣/א

chel.Ma / '

H2493 / H9010

ANcbsd / Ta

and / interpretation / its

וּ/פִשְׁרֵ֔/הּ

u. / fish.Re / h

H9002 / H6591 / H9023

AC / Ncbsc / Sp3ms

you will be made

תִּתְעַבְד֔וּן

tit.'av.Dun

H5648

AVui2mp

members

הַדָּמִין֙

ha.da.Min

H1917

ANcmpa

and / houses / your

וּ/בָתֵּי/כ֖וֹן

u. / va.tei. / Khon

H9002 / H1005 / H9026

AC / Ncmpc / Sp2mp

they will be made

יִתְּשָׂמֽוּן/׃

yi.te.sa.Mun

H7761H / H9016

AVui3mp

a refuse-heap

נְוָלִ֥י

ne.va.Li

H5122

ANcbsa

Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order

εἰσ τὸ βασιλικόν

ὑμῶν τὰ ὑπάρχοντα

δηλώσητέ μοι

ἐπ' ἀληθείασ

עָנֵ֤ה

ἀποκριθεὶσ δὲ

מַלְכָּא֙

ὁ βασιλεὺσ

וְאָמַֽר

εἶπε

לְכַשְׂדָּיֵא

τοῖσ Χαλδαίοισ

לְכַשְׂדָּאֵ֔י מִלְּתָ֖א

מִנּ/ִֽי

אַזְדָּ֑א

הֵֽן

ὅτι ἐὰν

לָ֤א

μὴ

תְהֹֹֽודְעוּנּ/ַ֨נִי֙

ἀπαγγείλητέ μοι

חֶלְמָֽא

τὸ ἐνύπνιον

וּפִשְׁר/ֵ֔הּ

καὶ τὴν τούτου σύγκρισιν

הַדָּמִינ֙ תִּתְעַבְד֔וּן

παραδειγματισθήσεσθε

וּבָתֵּי/כֹֹ֖ון

καὶ

נְוָלִ֥י יִתְּשָׂמֽוּנ׃

ἀναληφθήσεται

Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order

לְכַשְׂדָּאֵ֔י מִלְּתָ֖א

מִנּ/ִֽי

אַזְדָּ֑א

עָנֵ֤ה

ἀποκριθεὶσ δὲ

מַלְכָּא֙

ὁ βασιλεὺσ

וְאָמַֽר

εἶπε

לְכַשְׂדָּיֵא

τοῖσ Χαλδαίοισ

הֵֽן

ὅτι ἐὰν

לָ֤א

μὴ

תְהֹֹֽודְעוּנּ/ַ֨נִי֙

ἀπαγγείλητέ μοι

ἐπ' ἀληθείασ

חֶלְמָֽא

τὸ ἐνύπνιον

וּפִשְׁר/ֵ֔הּ

καὶ τὴν τούτου σύγκρισιν

δηλώσητέ μοι

הַדָּמִינ֙ תִּתְעַבְד֔וּן

παραδειγματισθήσεσθε

וּבָתֵּי/כֹֹ֖ון

καὶ

נְוָלִ֥י יִתְּשָׂמֽוּנ׃

ἀναληφθήσεται

ὑμῶν τὰ ὑπάρχοντα

εἰσ τὸ βασιλικόν

Dan 2:6

But if you show the dream and its interpretation, you shall receive from me gifts and rewards and great honor. Therefore show me the dream and its interpretation.”

Daniel 2:6 Cross References

rewards	Dan 5:17
ye shall	Num 22:7; Num 22:17; Num 22:37; Num 24:11; Dan 2:48; Dan 5:7; Dan 5:16; Dan 5:29

rewards
Daniel 5:17	Then Daniel answered and said before the king, "Let your gifts be for yourself, and give your rewards to another. Nevertheless, I will read the writing to the king and make known to him the interpretation.
ye shall
Numbers 22:7	So the elders of Moab and the elders of Midian departed with the fees for divination in their hand. And they came to Balaam and gave him Balak's message.
Numbers 22:17	for I will surely do you great honor, and whatever you say to me I will do. Come, curse this people for me.'"
Numbers 22:37	And Balak said to Balaam, "Did I not send to you to call you? Why did you not come to me? Am I not able to honor you?"
Numbers 24:11	Therefore now flee to your own place. I said, 'I will certainly honor you,' but the LORD has held you back from honor."
Daniel 2:48	Then the king gave Daniel high honors and many great gifts, and made him ruler over the whole province of Babylon and chief prefect over all the wise men of Babylon.
Daniel 5:7	The king called loudly to bring in the enchanters, the Chaldeans, and the astrologers. The king declared to the wise men of Babylon, "Whoever reads this writing, and shows me its interpretation, shall be clothed with purple and have a chain of gold around his neck and shall be the third ruler in the kingdom."
Daniel 5:16	But I have heard that you can give interpretations and solve problems. Now if you can read the writing and make known to me its interpretation, you shall be clothed with purple and have a chain of gold around your neck and shall be the third ruler in the kingdom."
Daniel 5:29	Then Belshazzar gave the command, and Daniel was clothed with purple, a chain of gold was put around his neck, and a proclamation was made about him, that he should be the third ruler in the kingdom.

Daniel 2:6 Original Languages

Hebrew Word Order

and / if

וְ/הֵ֨ן

ve. / Hen

H9002 / H2006A

AC / C

dream / the

חֶלְמָ֤/א

chel.Ma / '

H2493 / H9010

ANcbsd / Ta

and / interpretation / its

וּ/פִשְׁרֵ/הּ֙

u. / fish.Re / h

H9002 / H6591 / H9023

AC / Ncbsc / Sp3ms

you will declare

תְּֽהַחֲוֹ֔ן

te.ha.cha.Von

H2324

AVhi2mp

gifts

מַתְּנָ֤ן

ma.te.Nan

H4978

ANcfpa

and / a reward

וּ/נְבִזְבָּה֙

u. / ne.viz.Bah

H9002 / H5023

AC / Ncfsa

and / honor

וִ/יקָ֣ר

vi. / Kar

H9002 / H3367

AC / Ncbsa

great

שַׂגִּ֔יא

sa.Gi'

H7690

AAabsa

you will receive

תְּקַבְּל֖וּן

te.ka.be.Lun

H6902

AVpi2mp

from

מִן/־

min-

H4481 / H9014

before / me

קֳדָמָ֑/י

ko.da.Ma / i

H6925 / H9030

ANcbpc / Sp1bs

therefore

לָהֵ֕ן

la.Hen

H2006B

dream / the

חֶלְמָ֥/א

chel.Ma / '

H2493 / H9010

ANcbsd / Ta

and / interpretation / its

וּ/פִשְׁרֵ֖/הּ

u. / fish.Re / h

H9002 / H6591 / H9023

AC / Ncbsc / Sp3ms

declare to / me

הַחֲוֹֽ/נִי/׃

ha.cha.Vo. / ni

H2324 / H9030 / H9016

AVhv2mp / Sp1bs

English Word Order

and / if

וְ/הֵ֨ן

ve. / Hen

H9002 / H2006A

AC / C

you will declare

תְּֽהַחֲוֹ֔ן

te.ha.cha.Von

H2324

AVhi2mp

dream / the

חֶלְמָ֤/א

chel.Ma / '

H2493 / H9010

ANcbsd / Ta

and / interpretation / its

וּ/פִשְׁרֵ/הּ֙

u. / fish.Re / h

H9002 / H6591 / H9023

AC / Ncbsc / Sp3ms

you will receive

תְּקַבְּל֖וּן

te.ka.be.Lun

H6902

AVpi2mp

from

מִן/־

min-

H4481 / H9014

before / me

קֳדָמָ֑/י

ko.da.Ma / i

H6925 / H9030

ANcbpc / Sp1bs

gifts

מַתְּנָ֤ן

ma.te.Nan

H4978

ANcfpa

and / a reward

וּ/נְבִזְבָּה֙

u. / ne.viz.Bah

H9002 / H5023

AC / Ncfsa

great

שַׂגִּ֔יא

sa.Gi'

H7690

AAabsa

and / honor

וִ/יקָ֣ר

vi. / Kar

H9002 / H3367

AC / Ncbsa

therefore

לָהֵ֕ן

la.Hen

H2006B

declare to / me

הַחֲוֹֽ/נִי/׃

ha.cha.Vo. / ni

H2324 / H9030 / H9016

AVhv2mp / Sp1bs

dream / the

חֶלְמָ֥/א

chel.Ma / '

H2493 / H9010

ANcbsd / Ta

and / interpretation / its

וּ/פִשְׁרֵ֖/הּ

u. / fish.Re / h

H9002 / H6591 / H9023

AC / Ncbsc / Sp3ms

Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order

διασαφήσητέ μοι

λήψεσθε

δηλώσατέ μοι

וְהֵ֙ן

ἐὰν δὲ

חֶלְמָ֤א

τὸ ἐνύπνιον

וּפִשְׁר/ֵהּ֙

καὶ τὴν τούτου σύγκρισιν

תְּֽהַחֲוֹֹ֔ן

ἀναγγείλητε

מַתְּנָ֤ן

δόματα

וּנְבִזְבָּה֙

παντοῖα

וִיקָֽר שַׂגִּ֔יא

καὶ δοξασθήσεσθε

תְּקַבְּל֖וּן

מִנ־קֳדָמ/ָ֑י

ὑπ' ἐμοῦ

לָהֵ֕ן

חֶלְמָ֥א

τὸ ἐνύπνιον

וּפִשְׁר/ֵ֖הּ

καὶ

הַחֲוֹֹֽ/נִי׃

κρίνατε

Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order

תְּקַבְּל֖וּן

לָהֵ֕ן

וְהֵ֙ן

ἐὰν δὲ

חֶלְמָ֤א

τὸ ἐνύπνιον

διασαφήσητέ μοι

וּפִשְׁר/ֵהּ֙

καὶ τὴν τούτου σύγκρισιν

תְּֽהַחֲוֹֹ֔ן

ἀναγγείλητε

λήψεσθε

מַתְּנָ֤ן

δόματα

וּנְבִזְבָּה֙

παντοῖα

וִיקָֽר שַׂגִּ֔יא

καὶ δοξασθήσεσθε

מִנ־קֳדָמ/ָ֑י

ὑπ' ἐμοῦ

δηλώσατέ μοι

חֶלְמָ֥א

τὸ ἐνύπνιον

וּפִשְׁר/ֵ֖הּ

καὶ

הַחֲוֹֹֽ/נִי׃

κρίνατε

Dan 2:7

They answered a second time and said, “Let the king tell his servants the dream, and we will show its interpretation.”

Daniel 2:7 Cross References

Let	Ecc 10:4; Dan 2:4; Dan 2:9

Let
Ecclesiastes 10:4	If the anger of the ruler rises against you, do not leave your place, for calmness will lay great offenses to rest.
Daniel 2:4	Then the Chaldeans said to the king in Aramaic, "O king, live forever! Tell your servants the dream, and we will show the interpretation."
Daniel 2:9	if you do not make the dream known to me, there is but one sentence for you. You have agreed to speak lying and corrupt words before me till the times change. Therefore tell me the dream, and I shall know that you can show me its interpretation."

Daniel 2:7 Original Languages

Hebrew Word Order

they replied

עֲנ֥וֹ

a.No

H6032

AVqp3mp

a second [time]

תִנְיָנ֖וּת

tin.ya.Nut

H8579

and / [they were] saying

וְ/אָמְרִ֑ין

ve. / 'a.me.Rin

H9002 / H0560

AC / Vqrmpa

king / O

מַלְכָּ֕/א

mal.Ka / '

H4430 / H9010

ANcbsd / Ta

dream / the

חֶלְמָ֛/א

chel.Ma / '

H2493 / H9010

ANcbsd / Ta

let him tell

יֵאמַ֥ר

ye.Mar

H0560

AVqi3ms

to / servants / his

לְ/עַבְד֖וֹ/הִי

le. / 'av.Do. / hi

H9005 / H5649 / H9023

AR / Ncmpc / Sp3ms

and / interpretation / the

וּ/פִשְׁרָ֥/ה

u. / fish.Rah / '

H9002 / H6591 / H9010

AC / Ncbsd / Ta

we will declare

נְהַחֲוֵֽה/׃

ne.ha.cha.Veh

H2324 / H9016

AVhi1cp

English Word Order

they replied

עֲנ֥וֹ

a.No

H6032

AVqp3mp

a second [time]

תִנְיָנ֖וּת

tin.ya.Nut

H8579

king / O

מַלְכָּ֕/א

mal.Ka / '

H4430 / H9010

ANcbsd / Ta

and / [they were] saying

וְ/אָמְרִ֑ין

ve. / 'a.me.Rin

H9002 / H0560

AC / Vqrmpa

dream / the

חֶלְמָ֛/א

chel.Ma / '

H2493 / H9010

ANcbsd / Ta

let him tell

יֵאמַ֥ר

ye.Mar

H0560

AVqi3ms

to / servants / his

לְ/עַבְד֖וֹ/הִי

le. / 'av.Do. / hi

H9005 / H5649 / H9023

AR / Ncmpc / Sp3ms

we will declare

נְהַחֲוֵֽה/׃

ne.ha.cha.Veh

H2324 / H9016

AVhi1cp

and / interpretation / the

וּ/פִשְׁרָ֥/ה

u. / fish.Rah / '

H9002 / H6591 / H9010

AC / Ncbsd / Ta

Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order

πρὸσ

ταῦτα

עֲנֹֹ֥ו

ἀπεκρίθησαν δὲ

תִנְיָנ֖וּת

ἐκ δευτέρου

וְאָמְרִ֑ין

λέγοντεσ

מַלְכָּ֕א

βασιλεῦ

חֶלְמָ֛א

τὸ ὅραμα

יֵאמַ֥ר

εἰπόν

לְעַבְדֹֹ֖ו/הִי

καὶ οἱ παῖδέσ σου

וּפִשְׁרָ֥ה

נְהַחֲוֵֽה׃

κρινοῦσι

Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order

וּפִשְׁרָ֥ה

עֲנֹֹ֥ו

ἀπεκρίθησαν δὲ

תִנְיָנ֖וּת

ἐκ δευτέρου

וְאָמְרִ֑ין

λέγοντεσ

מַלְכָּ֕א

βασιλεῦ

חֶלְמָ֛א

τὸ ὅραμα

יֵאמַ֥ר

εἰπόν

לְעַבְדֹֹ֖ו/הִי

καὶ οἱ παῖδέσ σου

נְהַחֲוֵֽה׃

κρινοῦσι

πρὸσ

ταῦτα

Dan 2:8

The king answered and said, “I know with certainty that you are trying to gain time, because you see that the word from me is firm—

Daniel 2:8 Cross References

gain	Eph 5:16; Col 4:5

gain
Ephesians 5:16	making the best use of the time, because the days are evil.
Colossians 4:5	Conduct yourselves wisely toward outsiders, making the best use of the time.

Daniel 2:8 Original Languages

Hebrew Word Order

[was] replying

עָנֵ֤ה

'a.Neh

H6032

AVqrmsa

king / the

מַלְכָּ/א֙

mal.Ka / '

H4430 / H9010

ANcbsd / Ta

and / [was] saying

וְ/אָמַ֔ר

ve. / 'a.Mar

H9002 / H0560

AC / Vqrmsa

according to

מִן/־

min-

H4481 / H9014

certain

יַצִּיב֙

ya.Tziv

H3330

AAabsa

[am] knowing

יָדַ֣ע

ya.Da'

H3046

AVqrmsa

אֲנָ֔ה

'a.Nah

H0576B

APp1bs

that

דִּ֥י

H1768

(the) / time

עִדָּנָ֖/א

'i.da.Na / '

H5732 / H9010

ANcbsd / Ta

you

אַנְתּ֣וּן

'an.Tun

H0608

APp2mp

[are] gaining

זָבְנִ֑ין

za.ve.Nin

H2084

AVqrmpa

as / to

כָּ/ל/־

ko / l-

H9004 / H9005 / H9014

AR / R

because

קֳבֵל֙

ko.Vel

H6903H

ANcbsa

that

דִּ֣י

H1768

you have seen

חֲזֵית֔וֹן

cha.zei.Ton

H2370

AVqp2mp

that

דִּ֥י

H1768

[is] assured

אַזְדָּ֖א

'az.Da'

H0230

from / me

מִנִּ֥/י

mi. / Ni

H4481 / H9030

AR / Sp1bs

word / the

מִלְּתָֽ/א/׃

mi.le.Ta / '

H4406 / H9010 / H9016

ANcfsd / Ta

English Word Order

king / the

מַלְכָּ/א֙

mal.Ka / '

H4430 / H9010

ANcbsd / Ta

and / [was] saying

וְ/אָמַ֔ר

ve. / 'a.Mar

H9002 / H0560

AC / Vqrmsa

[was] replying

עָנֵ֤ה

'a.Neh

H6032

AVqrmsa

אֲנָ֔ה

'a.Nah

H0576B

APp1bs

[am] knowing

יָדַ֣ע

ya.Da'

H3046

AVqrmsa

according to

מִן/־

min-

H4481 / H9014

certain

יַצִּיב֙

ya.Tziv

H3330

AAabsa

that

דִּ֥י

H1768

you

אַנְתּ֣וּן

'an.Tun

H0608

APp2mp

[are] gaining

זָבְנִ֑ין

za.ve.Nin

H2084

AVqrmpa

(the) / time

עִדָּנָ֖/א

'i.da.Na / '

H5732 / H9010

ANcbsd / Ta

as / to

כָּ/ל/־

ko / l-

H9004 / H9005 / H9014

AR / R

because

קֳבֵל֙

ko.Vel

H6903H

ANcbsa

that

דִּ֣י

H1768

you have seen

חֲזֵית֔וֹן

cha.zei.Ton

H2370

AVqp2mp

that

דִּ֥י

H1768

from / me

מִנִּ֥/י

mi. / Ni

H4481 / H9030

AR / Sp1bs

word / the

מִלְּתָֽ/א/׃

mi.le.Ta / '

H4406 / H9010 / H9016

ANcfsd / Ta

[is] assured

אַזְדָּ֖א

'az.Da'

H0230

Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order

αὐτοῖσ

ἔσται

οὕτωσ

προστέταχα

καθάπερ οὖν

עָנֵ֤ה

καὶ εἶπεν

מַלְכָּא֙

ὁ βασιλεύσ

וְאָמַ֔ר

מִנ־יַצִּיב֙

ἐπ' ἀληθείασ

יָדַֽע אֲנָ֔ה

οἶδα

דִּ֥י

ὅτι

עִדָּנָ֖א

καιρὸν

אַנְתּֽוּן

ὑμεῖσ

זָבְנִ֑ין

ἐξαγοράζετε

כָּל־קֳבֵל֙ דִּֽי

καθάπερ

חֲזֵיתֹֹ֔ון

ἑωράκατε

דִּ֥י

ὅτι

אַזְדָּ֖א

ἀπέστη

מִנּ/ִ֥י

ἀπ' ἐμοῦ

מִלְּתָֽא׃

τὸ πρᾶγμα

Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order

וְאָמַ֔ר

עָנֵ֤ה

καὶ εἶπεν

αὐτοῖσ

מַלְכָּא֙

ὁ βασιλεύσ

מִנ־יַצִּיב֙

ἐπ' ἀληθείασ

יָדַֽע אֲנָ֔ה

οἶδα

דִּ֥י

ὅτι

עִדָּנָ֖א

καιρὸν

אַנְתּֽוּן

ὑμεῖσ

זָבְנִ֑ין

ἐξαγοράζετε

כָּל־קֳבֵל֙ דִּֽי

καθάπερ

חֲזֵיתֹֹ֔ון

ἑωράκατε

דִּ֥י

ὅτι

אַזְדָּ֖א

ἀπέστη

מִנּ/ִ֥י

ἀπ' ἐμοῦ

מִלְּתָֽא׃

τὸ πρᾶγμα

καθάπερ οὖν

προστέταχα

οὕτωσ

ἔσται

Dan 2:9

if you do not make the dream known to me, there is but one sentence for you. You have agreed to speak lying and corrupt words before me till the times change. Therefore tell me the dream, and I shall know that you can show me its interpretation.”

Daniel 2:9 Cross References

for	1 Kgs 22:6; 1 Kgs 22:22; Prov 12:19; Isa 44:25; Ezek 13:6; Ezek 13:17; Ezek 13:19; 2 Cor 2:17
I shall	Isa 41:23
the time	Dan 2:21; Dan 5:28; Dan 5:31; Dan 7:25
there is	Est 4:11; Dan 3:15

for
1 Kings 22:6	Then the king of Israel gathered the prophets together, about four hundred men, and said to them, "Shall I go to battle against Ramoth-gilead, or shall I refrain?" And they said, "Go up, for the Lord will give it into the hand of the king."
1 Kings 22:22	And the LORD said to him, 'By what means?' And he said, 'I will go out, and will be a lying spirit in the mouth of all his prophets.' And he said, 'You are to entice him, and you shall succeed; go out and do so.'
Proverbs 12:19	Truthful lips endure forever, but a lying tongue is but for a moment.
Isaiah 44:25	who frustrates the signs of liars and makes fools of diviners, who turns wise men back and makes their knowledge foolish,
Ezekiel 13:6	They have seen false visions and lying divinations. They say, 'Declares the LORD,' when the LORD has not sent them, and yet they expect him to fulfill their word.
Ezekiel 13:17	"And you, son of man, set your face against the daughters of your people, who prophesy out of their own minds. Prophesy against them
Ezekiel 13:19	You have profaned me among my people for handfuls of barley and for pieces of bread, putting to death souls who should not die and keeping alive souls who should not live, by your lying to my people, who listen to lies.
2 Corinthians 2:17	For we are not, like so many, peddlers of God's word, but as men of sincerity, as commissioned by God, in the sight of God we speak in Christ.
I shall
Isaiah 41:23	Tell us what is to come hereafter, that we may know that you are gods; do good, or do harm, that we may be dismayed and terrified.
the time
Daniel 2:21	He changes times and seasons; he removes kings and sets up kings; he gives wisdom to the wise and knowledge to those who have understanding;
Daniel 5:28	PERES, your kingdom is divided and given to the Medes and Persians."
Daniel 5:31	And Darius the Mede received the kingdom, being about sixty-two years old.
Daniel 7:25	He shall speak words against the Most High, and shall wear out the saints of the Most High, and shall think to change the times and the law; and they shall be given into his hand for a time, times, and half a time.
there is
Esther 4:11	"All the king's servants and the people of the king's provinces know that if any man or woman goes to the king inside the inner court without being called, there is but one law--to be put to death, except the one to whom the king holds out the golden scepter so that he may live. But as for me, I have not been called to come in to the king these thirty days."
Daniel 3:15	Now if you are ready when you hear the sound of the horn, pipe, lyre, trigon, harp, bagpipe, and every kind of music, to fall down and worship the image that I have made, well and good. But if you do not worship, you shall immediately be cast into a burning fiery furnace. And who is the god who will deliver you out of my hands?"

Daniel 2:9 Original Languages

Hebrew Word Order

that

דִּ֣י

H1768

הֵן/־

hen-

H2006A / H9014

dream / the

חֶלְמָ/א֩

chel.Ma / '

H2493 / H9010

ANcbsd / Ta

not

לָ֨א

la'

H3809

ATn

you will make known to / me

תְהֽוֹדְעֻנַּ֜/נִי

te.hod.'u.Na. / ni

H3046 / H9030

AVhi2mp / Sp1bs

[is] one

חֲדָה/־

cha.dah-

H2298 / H9014

AAcbsa

הִ֣יא

hi'

H1932

APp3fs

decree / your

דָֽתְ/כ֗וֹן

da.te. / Khon

H1882 / H9026

ANcbsc / Sp2mp

and / a word

וּ/מִלָּ֨ה

u. / mi.Lah

H9002 / H4406

AC / Ncfsa

a lie

כִדְבָ֤ה

khid.Vah

H3538

ANcfsa

and / corrupt

וּ/שְׁחִיתָה֙

u. / she.chi.Tah

H9002 / H7844

AC / VQrfsa

you have agreed together

הִזְדְּמִנְתּוּן֙

haz.min.tun

H2164

AVup2mp

to / say

לְ/מֵאמַ֣ר

le. / me.Mar

H9005 / H0560

AR / Vqcc

before / me

קָֽדָמַ֔/י

ka.da.Ma / i

H6925 / H9030

ANcbpc / Sp1bs

until

עַ֛ד

'ad

H5705

that

דִּ֥י

H1768

time / the

עִדָּנָ֖/א

'i.da.Na / '

H5732 / H9010

ANcbsd / Ta

it will be changed

יִשְׁתַּנֵּ֑א

yish.ta.Ne'

H8133

AVPi3ms

therefore

לָהֵ֗ן

la.Hen

H2006B

dream / the

חֶלְמָ/א֙

chel.Ma / '

H2493 / H9010

ANcbsd / Ta

tell!

אֱמַ֣רוּ

'e.Ma.ru

H0560

AVqv2mp

to / me

לִ֔/י

L / i

H9005 / H9030

AR / Sp1bs

so / I may know

וְֽ/אִנְדַּ֕ע

ve. / 'in.Da'

H9002 / H3046

AC / Vqu1cs

that

דִּ֥י

H1768

interpretation / its

פִשְׁרֵ֖/הּ

fish.Re / h

H6591 / H9023

ANcbsc / Sp3ms

you will declare to / me

תְּהַחֲוֻנַּֽ/נִי/׃

te.ha.cha.vu.Na. / ni

H2324 / H9030 / H9016

AVhi2mp / Sp1bs

English Word Order

that

דִּ֣י

H1768

הֵן/־

hen-

H2006A / H9014

not

לָ֨א

la'

H3809

ATn

you will make known to / me

תְהֽוֹדְעֻנַּ֜/נִי

te.hod.'u.Na. / ni

H3046 / H9030

AVhi2mp / Sp1bs

dream / the

חֶלְמָ/א֩

chel.Ma / '

H2493 / H9010

ANcbsd / Ta

הִ֣יא

hi'

H1932

APp3fs

[is] one

חֲדָה/־

cha.dah-

H2298 / H9014

AAcbsa

decree / your

דָֽתְ/כ֗וֹן

da.te. / Khon

H1882 / H9026

ANcbsc / Sp2mp

you have agreed together

הִזְדְּמִנְתּוּן֙

haz.min.tun

H2164

AVup2mp

to / say

לְ/מֵאמַ֣ר

le. / me.Mar

H9005 / H0560

AR / Vqcc

before / me

קָֽדָמַ֔/י

ka.da.Ma / i

H6925 / H9030

ANcbpc / Sp1bs

a lie

כִדְבָ֤ה

khid.Vah

H3538

ANcfsa

and / corrupt

וּ/שְׁחִיתָה֙

u. / she.chi.Tah

H9002 / H7844

AC / VQrfsa

and / a word

וּ/מִלָּ֨ה

u. / mi.Lah

H9002 / H4406

AC / Ncfsa

until

עַ֛ד

'ad

H5705

that

דִּ֥י

H1768

time / the

עִדָּנָ֖/א

'i.da.Na / '

H5732 / H9010

ANcbsd / Ta

it will be changed

יִשְׁתַּנֵּ֑א

yish.ta.Ne'

H8133

AVPi3ms

therefore

לָהֵ֗ן

la.Hen

H2006B

tell!

אֱמַ֣רוּ

'e.Ma.ru

H0560

AVqv2mp

to / me

לִ֔/י

L / i

H9005 / H9030

AR / Sp1bs

dream / the

חֶלְמָ/א֙

chel.Ma / '

H2493 / H9010

ANcbsd / Ta

so / I may know

וְֽ/אִנְדַּ֕ע

ve. / 'in.Da'

H9002 / H3046

AC / Vqu1cs

that

דִּ֥י

H1768

you will declare to / me

תְּהַחֲוֻנַּֽ/נִי/׃

te.ha.cha.vu.Na. / ni

H2324 / H9030 / H9016

AVhi2mp / Sp1bs

interpretation / its

פִשְׁרֵ֖/הּ

fish.Re / h

H6591 / H9023

ANcbsc / Sp3ms

Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order

θανάτῳ

ὃ

τὴν νύκτα

ἑώρακα

γὰρ

συνείπασθε

περιπεσεῖσθε

δηλώσητε

καὶ τὴν τούτου σύγκρισιν

ἐπ' ἀληθείασ

μὴ

דִּֽי הֵנ־

ἐὰν

חֶלְמָא֩

τὸ ἐνύπνιον

לָ֙א

תְהֹֹֽודְעֻנּ/ַ֜נִי

ἀπαγγείλητέ μοι

חֲדָה־

הִֽיא

דָֽת/ְכֹֹ֗ון

וּמִלָּ֙ה

λόγουσ

כִדְבָ֤ה

ψευδεῖσ

וּשְׁחִיתָה֙

הִזַּמִּנְתּוּן

הִזְדְּמִנְתּוּנ֙ לְמֵאמַֽר

ποιήσασθαι

קָֽדָמ/ַ֔י

ἐπ' ἐμοῦ

עַ֛ד

ἕωσ

דִּ֥י

ἂν

עִדָּנָ֖א

ὁ καιρὸσ

יִשְׁתַּנֵּ֑א

ἀλλοιωθῇ

לָהֵ֗ן

νῦν οὖν ἐὰν

חֶלְמָא֙

τὸ ῥῆμα

אֱמַֽרוּ

εἴπητέ

ל/ִ֔י

μοι

וְֽאִנְדַּ֕ע

γνώσομαι

דִּ֥י

ὅτι

פִשְׁר/ֵ֖הּ

καὶ τὴν τούτου κρίσιν

תְּהַחֲוֻנּ/ַֽנִי׃

δηλώσετε

Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order

הִזַּמִּנְתּוּן

לָ֙א

וּשְׁחִיתָה֙

דָֽת/ְכֹֹ֗ון

הִֽיא

חֲדָה־

דִּֽי הֵנ־

ἐὰν

μὴ

חֶלְמָא֩

τὸ ἐνύπνιον

תְהֹֹֽודְעֻנּ/ַ֜נִי

ἀπαγγείλητέ μοι

ἐπ' ἀληθείασ

καὶ τὴν τούτου σύγκρισιν

δηλώσητε

θανάτῳ

περιπεσεῖσθε

συνείπασθε

γὰρ

וּמִלָּ֙ה

λόγουσ

כִדְבָ֤ה

ψευδεῖσ

הִזְדְּמִנְתּוּנ֙ לְמֵאמַֽר

ποιήσασθαι

קָֽדָמ/ַ֔י

ἐπ' ἐμοῦ

עַ֛ד

ἕωσ

דִּ֥י

ἂν

עִדָּנָ֖א

ὁ καιρὸσ

יִשְׁתַּנֵּ֑א

ἀλλοιωθῇ

לָהֵ֗ן

νῦν οὖν ἐὰν

חֶלְמָא֙

τὸ ῥῆμα

אֱמַֽרוּ

εἴπητέ

ל/ִ֔י

μοι

ὃ

τὴν νύκτα

ἑώρακα

וְֽאִנְדַּ֕ע

γνώσομαι

דִּ֥י

ὅτι

פִשְׁר/ֵ֖הּ

καὶ τὴν τούτου κρίσιν

תְּהַחֲוֻנּ/ַֽנִי׃

δηλώσετε

Dan 2:10

The Chaldeans answered the king and said, “There is not a man on earth who can meet the’ kings demand, for no great and powerful king has asked such a thing of any magician or enchanter or Chaldean.

Daniel 2:10 Cross References

	Dan 2:27

Daniel 2:27	Daniel answered the king and said, "No wise men, enchanters, magicians, or astrologers can show to the king the mystery that the king has asked,

Daniel 2:10 Original Languages

Hebrew Word Order

they replied

עֲנ֨וֹ

a.No

H6032

AVqp3mp

Chaldeans / the

כַשְׂדָּ/אֵ֤י

khas.da. / i

H3779 / H9020

ANgmpd / Ta

before

קֳדָם/־

ko.dom-

H6925 / H9014

ANcbsc

king / the

מַלְכָּ/א֙

mal.Ka / '

H4430 / H9010

ANcbsd / Ta

and / [they were] saying

וְ/אָ֣מְרִ֔ין

ve. / 'A.me.Rin

H9002 / H0560

AC / Vqrmpa

not

לָֽא/־

la'-

H3809 / H9014

ATn

there

אִיתַ֤י

'i.Tai

H0383

ANcbsa

[is] a person

אֲנָשׁ֙

'a.Nash

H0606

ANcbsa

עַל/־

'al-

H5922 / H9014

earth / the

יַבֶּשְׁתָּ֔/א

ya.besh.Ta / '

H3007 / H9010

ANcfsd / Ta

who

דִּ֚י

H1768

[the] matter of

מִלַּ֣ת

mi.Lat

H4406

ANcfsc

king / the

מַלְכָּ֔/א

mal.Ka / '

H4430 / H9010

ANcbsd / Ta

he will be able

יוּכַ֖ל

yu.Khal

H3202

AVqi3ms

to / declare

לְ/הַחֲוָיָ֑ה

le. / ha.cha.va.Yah

H9005 / H2324

AR / Vhcc

as / to

כָּ/ל/־

ko / l-

H9004 / H9005 / H9014

AR / R

because

קֳבֵ֗ל

ko.Vel

H6903H

ANcbsa

that

דִּ֚י

H1768

any

כָּל/־

kol-

H3606 / H9014

ANcbsc

king

מֶ֙לֶךְ֙

Me.lekh

H4430

ANcbsa

great

רַ֣ב

rav

H7229

AAabsa

and / powerful

וְ/שַׁלִּ֔יט

ve. / sha.Lit

H9002 / H7990

AC / Aabsa

a matter

מִלָּ֤ה

mi.Lah

H4406

ANcfsa

like / this

כִ/דְנָה֙

khi / d.Nah

H9004 / H1836

AR / Tm

not

לָ֣א

la'

H3809

ATn

he has asked

שְׁאֵ֔ל

she.'El

H7593

AVqp3ms

to / any

לְ/כָל/־

le. / khol

H9005 / H3606 / H9014

AR / Ncbsc

magician

חַרְטֹּ֖ם

chart.Tom

H2749

ANcbsa

and / conjurer

וְ/אָשַׁ֥ף

ve. / 'a.Shaf

H9002 / H0826

AC / Ncbsa

and / Chaldean

וְ/כַשְׂדָּֽי/׃

ve. / khas.Dai

H9002 / H3779 / H9016

AC / Ngbsa

English Word Order

Chaldeans / the

כַשְׂדָּ/אֵ֤י

khas.da. / i

H3779 / H9020

ANgmpd / Ta

before

קֳדָם/־

ko.dom-

H6925 / H9014

ANcbsc

they replied

עֲנ֨וֹ

a.No

H6032

AVqp3mp

king / the

מַלְכָּ/א֙

mal.Ka / '

H4430 / H9010

ANcbsd / Ta

and / [they were] saying

וְ/אָ֣מְרִ֔ין

ve. / 'A.me.Rin

H9002 / H0560

AC / Vqrmpa

not

לָֽא/־

la'-

H3809 / H9014

ATn

there

אִיתַ֤י

'i.Tai

H0383

ANcbsa

[is] a person

אֲנָשׁ֙

'a.Nash

H0606

ANcbsa

עַל/־

'al-

H5922 / H9014

earth / the

יַבֶּשְׁתָּ֔/א

ya.besh.Ta / '

H3007 / H9010

ANcfsd / Ta

who

דִּ֚י

H1768

he will be able

יוּכַ֖ל

yu.Khal

H3202

AVqi3ms

to / declare

לְ/הַחֲוָיָ֑ה

le. / ha.cha.va.Yah

H9005 / H2324

AR / Vhcc

king / the

מַלְכָּ֔/א

mal.Ka / '

H4430 / H9010

ANcbsd / Ta

[the] matter of

מִלַּ֣ת

mi.Lat

H4406

ANcfsc

as / to

כָּ/ל/־

ko / l-

H9004 / H9005 / H9014

AR / R

because

קֳבֵ֗ל

ko.Vel

H6903H

ANcbsa

that

דִּ֚י

H1768

any

כָּל/־

kol-

H3606 / H9014

ANcbsc

not

לָ֣א

la'

H3809

ATn

king

מֶ֙לֶךְ֙

Me.lekh

H4430

ANcbsa

great

רַ֣ב

rav

H7229

AAabsa

and / powerful

וְ/שַׁלִּ֔יט

ve. / sha.Lit

H9002 / H7990

AC / Aabsa

he has asked

שְׁאֵ֔ל

she.'El

H7593

AVqp3ms

a matter

מִלָּ֤ה

mi.Lah

H4406

ANcfsa

like / this

כִ/דְנָה֙

khi / d.Nah

H9004 / H1836

AR / Tm

to / any

לְ/כָל/־

le. / khol

H9005 / H3606 / H9014

AR / Ncbsc

magician

חַרְטֹּ֖ם

chart.Tom

H2749

ANcbsa

and / conjurer

וְ/אָשַׁ֥ף

ve. / 'a.Shaf

H9002 / H0826

AC / Ncbsa

and / Chaldean

וְ/כַשְׂדָּֽי/׃

ve. / khas.Dai

H9002 / H3779 / H9016

AC / Ngbsa

Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order

τοιοῦτο

ἐρωτᾷσ

σὺ

ἑώρακε

ὃ

τῷ βασιλεῖ

עֲנֹֹ֙ו

καὶ ἀπεκρίθησαν

כַשְׂדָּיֵא

οἱ Χαλδαῖοι

כַשְׂדָּאֵ֤י קֳדָמ־

ἐπὶ

מַלְכָּא֙

τοῦ βασιλέωσ

וְאָֽמְרִ֔ין

ὅτι

לָֽא־אִיתַ֤י אֲנָשׁ֙

οὐδεὶσ

עַל־

τῶν ἐπὶ

יַבֶּשְׁתָּ֔א

τῆσ γῆσ

דִּ֚י

מִלַּֽת

מַלְכָּ֔א

יוּכַ֖ל

δυνήσεται

לְהַחֲוָיָ֑ה

εἰπεῖν

כָּל־קֳבֵ֗ל דִּ֚י

καθάπερ

כָּל־

καὶ πᾶσ

מֶ֨לֶכְ֙

βασιλεὺσ

רַֽב

καὶ πᾶσ

וְשַׁלִּ֔יט

δυνάστησ

מִלָּ֤ה

πρᾶγμα

כִדְנָה֙

לָֽא

οὐκ

שְׁאֵ֔ל

ἐπερωτᾷ

לְכָל־

πάντα

חַרְטֹֹּ֖ם

σοφὸν

וְאָשַׁ֥ף

καὶ μάγον

וְכַשְׂדָּֽי׃

καὶ Χαλδαῖον

Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order

מִלַּֽת

כִדְנָה֙

מַלְכָּ֔א

דִּ֚י

עֲנֹֹ֙ו

καὶ ἀπεκρίθησαν

כַשְׂדָּיֵא

οἱ Χαλδαῖοι

כַשְׂדָּאֵ֤י קֳדָמ־

ἐπὶ

מַלְכָּא֙

τοῦ βασιλέωσ

וְאָֽמְרִ֔ין

ὅτι

לָֽא־אִיתַ֤י אֲנָשׁ֙

οὐδεὶσ

עַל־

τῶν ἐπὶ

יַבֶּשְׁתָּ֔א

τῆσ γῆσ

יוּכַ֖ל

δυνήσεται

לְהַחֲוָיָ֑ה

εἰπεῖν

τῷ βασιλεῖ

ὃ

ἑώρακε

כָּל־קֳבֵ֗ל דִּ֚י

καθάπερ

σὺ

ἐρωτᾷσ

כָּל־

καὶ πᾶσ

מֶ֨לֶכְ֙

βασιλεὺσ

רַֽב

καὶ πᾶσ

וְשַׁלִּ֔יט

δυνάστησ

τοιοῦτο

מִלָּ֤ה

πρᾶγμα

לָֽא

οὐκ

שְׁאֵ֔ל

ἐπερωτᾷ

לְכָל־

πάντα

חַרְטֹֹּ֖ם

σοφὸν

וְאָשַׁ֥ף

καὶ μάγον

וְכַשְׂדָּֽי׃

καὶ Χαλδαῖον

Dan 2:11

The thing that the king asks is difficult, and no one can show it to the king except the gods, whose dwelling is not with flesh.”

Daniel 2:11 Cross References

and there	Gen 41:39; Ex 8:19; Dan 2:27; Dan 2:28; Dan 5:11; Matt 19:26
whose	Ex 29:45; Num 35:34; 1 Kgs 8:27; 2 Chr 6:18; Ps 68:18; Ps 113:5; Ps 113:6; Ps 132:14; Isa 8:18; Isa 57:15; Isa 66:1; Isa 66:2; Joel 3:21; John 1:1-3; John 1:14; John 14:17; John 14:23; 2 Cor 6:16; Rev 21:3

and there
Genesis 41:39	Then Pharaoh said to Joseph, "Since God has shown you all this, there is none so discerning and wise as you are.
Exodus 8:19	Then the magicians said to Pharaoh, "This is the finger of God." But Pharaoh's heart was hardened, and he would not listen to them, as the LORD had said.
Daniel 2:27	Daniel answered the king and said, "No wise men, enchanters, magicians, or astrologers can show to the king the mystery that the king has asked,
Daniel 2:28	but there is a God in heaven who reveals mysteries, and he has made known to King Nebuchadnezzar what will be in the latter days. Your dream and the visions of your head as you lay in bed are these:
Daniel 5:11	There is a man in your kingdom in whom is the spirit of the holy gods. In the days of your father, light and understanding and wisdom like the wisdom of the gods were found in him, and King Nebuchadnezzar, your father--your father the king--made him chief of the magicians, enchanters, Chaldeans, and astrologers,
Matthew 19:26	But Jesus looked at them and said, "With man this is impossible, but with God all things are possible."
whose
Exodus 29:45	I will dwell among the people of Israel and will be their God.
Numbers 35:34	You shall not defile the land in which you live, in the midst of which I dwell, for I the LORD dwell in the midst of the people of Israel."
1 Kings 8:27	"But will God indeed dwell on the earth? Behold, heaven and the highest heaven cannot contain you; how much less this house that I have built!
2 Chronicles 6:18	"But will God indeed dwell with man on the earth? Behold, heaven and the highest heaven cannot contain you, how much less this house that I have built!
Psalms 68:18	You ascended on high, leading a host of captives in your train and receiving gifts among men, even among the rebellious, that the LORD God may dwell there.
Psalms 113:5	Who is like the LORD our God, who is seated on high,
Psalms 113:6	who looks far down on the heavens and the earth?
Psalms 132:14	"This is my resting place forever; here I will dwell, for I have desired it.
Isaiah 8:18	Behold, I and the children whom the LORD has given me are signs and portents in Israel from the LORD of hosts, who dwells on Mount Zion.
Isaiah 57:15	For thus says the One who is high and lifted up, who inhabits eternity, whose name is Holy: "I dwell in the high and holy place, and also with him who is of a contrite and lowly spirit, to revive the spirit of the lowly, and to revive the heart of the contrite.
Isaiah 66:1	Thus says the LORD: "Heaven is my throne, and the earth is my footstool; what is the house that you would build for me, and what is the place of my rest?
Isaiah 66:2	All these things my hand has made, and so all these things came to be, declares the LORD. But this is the one to whom I will look: he who is humble and contrite in spirit and trembles at my word.
Joel 3:21	I will avenge their blood, blood I have not avenged, for the LORD dwells in Zion."
John 1:1	In the beginning was the Word, and the Word was with God, and the Word was God.
John 1:2	He was in the beginning with God.
John 1:3	All things were made through him, and without him was not any thing made that was made.
John 1:14	And the Word became flesh and dwelt among us, and we have seen his glory, glory as of the only Son from the Father, full of grace and truth.
John 14:17	even the Spirit of truth, whom the world cannot receive, because it neither sees him nor knows him. You know him, for he dwells with you and will be in you.
John 14:23	Jesus answered him, "If anyone loves me, he will keep my word, and my Father will love him, and we will come to him and make our home with him.
2 Corinthians 6:16	What agreement has the temple of God with idols? For we are the temple of the living God; as God said, "I will make my dwelling among them and walk among them, and I will be their God, and they shall be my people.
Revelation 21:3	And I heard a loud voice from the throne saying, "Behold, the dwelling place of God is with man. He will dwell with them, and they will be his people, and God himself will be with them as their God.

Daniel 2:11 Original Languages

Hebrew Word Order

and / matter / the

וּ/מִלְּתָ֨/א

u. / mi.le.Ta / '

H9002 / H4406 / H9010

AC / Ncfsd / Ta

which

דִֽי/־

di-

H1768 / H9014

king / the

מַלְכָּ֤/ה

mal.Kah / '

H4430 / H9010

ANcbsd / Ta

[is] asking

שָׁאֵל֙

sha.'El

H7593

AVqrmsa

[is] difficult

יַקִּירָ֔ה

ya.ki.Rah

H3358

AAafsa

and / [is] another

וְ/אָחֳרָן֙

ve. / 'o.cho.Ran

H9002 / H0321

AC / Aabsa

not

לָ֣א

la'

H3809

ATn

there

אִיתַ֔י

'i.Tai

H0383

ANcbsa

who

דִּ֥י

H1768

he will declare / it

יְחַוִּנַּ֖/הּ

ye.chav.vi. / Nah

H2324 / H9034

AVpi3ms / Sp3fs

before

קֳדָ֣ם

ko.Dam

H6925

ANcbsc

king / the

מַלְכָּ֑/א

mal.Ka / '

H4430 / H9010

ANcbsd / Ta

except

לָהֵ֣ן

la.Hen

H3861

gods

אֱלָהִ֔ין

'e.la.Hin

H0426

ANcmpa

who

דִּ֚י

H1768

dwelling place / their

מְדָ֣רְ/ה֔וֹן

me.Da.re. / Hon

H4070B / H9028

ANcbsc / Sp3mp

[is] with

עִם/־

'im-

H5974 / H9014

(the) / flesh

בִּשְׂרָ֖/א

bis.Ra / '

H1321 / H9010

ANcbsd / Ta

not

לָ֥א

la'

H3809

ATn

there / it

אִיתֽוֹ/הִי/׃

'i.To. / hi

H0383 / H9043 / H9016

ANcbsc / Sp3ms

English Word Order

and / matter / the

וּ/מִלְּתָ֨/א

u. / mi.le.Ta / '

H9002 / H4406 / H9010

AC / Ncfsd / Ta

which

דִֽי/־

di-

H1768 / H9014

king / the

מַלְכָּ֤/ה

mal.Kah / '

H4430 / H9010

ANcbsd / Ta

[is] asking

שָׁאֵל֙

sha.'El

H7593

AVqrmsa

[is] difficult

יַקִּירָ֔ה

ya.ki.Rah

H3358

AAafsa

not

לָ֣א

la'

H3809

ATn

and / [is] another

וְ/אָחֳרָן֙

ve. / 'o.cho.Ran

H9002 / H0321

AC / Aabsa

there

אִיתַ֔י

'i.Tai

H0383

ANcbsa

who

דִּ֥י

H1768

he will declare / it

יְחַוִּנַּ֖/הּ

ye.chav.vi. / Nah

H2324 / H9034

AVpi3ms / Sp3fs

before

קֳדָ֣ם

ko.Dam

H6925

ANcbsc

king / the

מַלְכָּ֑/א

mal.Ka / '

H4430 / H9010

ANcbsd / Ta

except

לָהֵ֣ן

la.Hen

H3861

gods

אֱלָהִ֔ין

'e.la.Hin

H0426

ANcmpa

who

דִּ֚י

H1768

dwelling place / their

מְדָ֣רְ/ה֔וֹן

me.Da.re. / Hon

H4070B / H9028

ANcbsc / Sp3mp

there / it

אִיתֽוֹ/הִי/׃

'i.To. / hi

H0383 / H9043 / H9016

ANcbsc / Sp3ms

not

לָ֥א

la'

H3809

ATn

[is] with

עִם/־

'im-

H5974 / H9014

(the) / flesh

בִּשְׂרָ֖/א

bis.Ra / '

H1321 / H9010

ANcbsd / Ta

Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order

ζητεῖσ

οἴει

καθάπερ

γενέσθαι

ὅθεν

πάσησ

οὐκ ἔστι

וּמִלְּתָ֙א

καὶ ὁ λόγοσ

דִֽי־

ὃν

מַלְכָּ֤ה

βασιλεῦ

שָׁאֵל֙

יַקִּירָ֔ה

βαρύσ ἐστι καὶ ἐπίδοξοσ

וְאָחֳרָנ֙ לָֽא

καὶ οὐδείσ

אִיתַ֔י

ἐστιν

דִּ֥י

ὃσ

יְחַוִּנּ/ַ֖הּ

δηλώσει ταῦτα

קֳדָֽם מַלְכָּ֑א

τῷ βασιλεῖ

לָהֵֽן

εἰ μήτι

אֱלָהִ֔ין

ἄγγελοσ

דִּ֚י

οὗ

מְדָֽר/ְהֹֹ֔ון

κατοικητήριον

עִמ־

μετὰ

בִּשְׂרָ֖א

σαρκόσ

לָ֥א

οὐκ

אִיתֹֹֽו/הִי׃

ἐνδέχεται

Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order

שָׁאֵל֙

וּמִלְּתָ֙א

καὶ ὁ λόγοσ

דִֽי־

ὃν

ζητεῖσ

מַלְכָּ֤ה

βασιλεῦ

יַקִּירָ֔ה

βαρύσ ἐστι καὶ ἐπίδοξοσ

וְאָחֳרָנ֙ לָֽא

καὶ οὐδείσ

אִיתַ֔י

ἐστιν

דִּ֥י

ὃσ

יְחַוִּנּ/ַ֖הּ

δηλώσει ταῦτα

קֳדָֽם מַלְכָּ֑א

τῷ βασιλεῖ

לָהֵֽן

εἰ μήτι

אֱלָהִ֔ין

ἄγγελοσ

דִּ֚י

οὗ

οὐκ ἔστι

מְדָֽר/ְהֹֹ֔ון

κατοικητήριον

עִמ־

μετὰ

πάσησ

בִּשְׂרָ֖א

σαρκόσ

ὅθεν

לָ֥א

οὐκ

אִיתֹֹֽו/הִי׃

ἐνδέχεται

γενέσθαι

καθάπερ

οἴει

Dan 2:12

Because of this the king was angry and very furious, and commanded that all the wise men of Babylon be destroyed.

Daniel 2:12 Cross References

	Dan 2:5; Dan 3:19; Job 5:2; Ps 76:10; Prov 16:14; Prov 19:12; Prov 20:2; Prov 27:3; Prov 27:4; Prov 29:22; Dan 3:13; Matt 2:16; Matt 5:22

Daniel 2:5	The king answered and said to the Chaldeans, "The word from me is firm: if you do not make known to me the dream and its interpretation, you shall be torn limb from limb, and your houses shall be laid in ruins.
Daniel 3:19	Then Nebuchadnezzar was filled with fury, and the expression of his face was changed against Shadrach, Meshach, and Abednego. He ordered the furnace heated seven times more than it was usually heated.
Job 5:2	Surely vexation kills the fool, and jealousy slays the simple.
Psalms 76:10	Surely the wrath of man shall praise you; the remnant of wrath you will put on like a belt.
Proverbs 16:14	A king's wrath is a messenger of death, and a wise man will appease it.
Proverbs 19:12	A king's wrath is like the growling of a lion, but his favor is like dew on the grass.
Proverbs 20:2	The terror of a king is like the growling of a lion; whoever provokes him to anger forfeits his life.
Proverbs 27:3	A stone is heavy, and sand is weighty, but a fool's provocation is heavier than both.
Proverbs 27:4	Wrath is cruel, anger is overwhelming, but who can stand before jealousy?
Proverbs 29:22	A man of wrath stirs up strife, and one given to anger causes much transgression.
Daniel 3:13	Then Nebuchadnezzar in furious rage commanded that Shadrach, Meshach, and Abednego be brought. So they brought these men before the king.
Matthew 2:16	Then Herod, when he saw that he had been tricked by the wise men, became furious, and he sent and killed all the male children in Bethlehem and in all that region who were two years old or under, according to the time that he had ascertained from the wise men.
Matthew 5:22	But I say to you that everyone who is angry with his brother will be liable to judgment; whoever insults his brother will be liable to the council; and whoever says, 'You fool!' will be liable to the hell of fire.

Daniel 2:12 Original Languages

Hebrew Word Order

as / to

כָּ/ל/־

ko / l-

H9004 / H9005 / H9014

AR / R

because

קֳבֵ֣ל

ko.Vel

H6903H

ANcbsa

this

דְּנָ֔ה

de.Nah

H1836

ATm

king / the

מַלְכָּ֕/א

mal.Ka / '

H4430 / H9010

ANcbsd / Ta

he was angry

בְּנַ֖ס

be.Nas

H1149

AVqp3ms

and / he was furious

וּ/קְצַ֣ף

u. / ke.Tzaf

H9002 / H7108

AC / Vqp3ms

exceedingly

שַׂגִּ֑יא

sa.Gi'

H7690

AAabsa

and / he said

וַ/אֲמַר֙

va. / 'a.Mar

H9002 / H0560

AC / Vqp3ms

to / destroy

לְ/ה֣וֹבָדָ֔ה

le. / Hoa.Dah

H9005 / H0007

AR / Vhcc

(obj.) / all

לְ/כֹ֖ל

le. / Khol

H9005 / H3606

AR / Ncbsc

[the] wise men of

חַכִּימֵ֥י

cha.ki.Mei

H2445

AAampc

Babylon

בָבֶֽל/׃

va.Vel

H0895 / H9016

ANpl

English Word Order

as / to

כָּ/ל/־

ko / l-

H9004 / H9005 / H9014

AR / R

because

קֳבֵ֣ל

ko.Vel

H6903H

ANcbsa

this

דְּנָ֔ה

de.Nah

H1836

ATm

king / the

מַלְכָּ֕/א

mal.Ka / '

H4430 / H9010

ANcbsd / Ta

exceedingly

שַׂגִּ֑יא

sa.Gi'

H7690

AAabsa

and / he was furious

וּ/קְצַ֣ף

u. / ke.Tzaf

H9002 / H7108

AC / Vqp3ms

he was angry

בְּנַ֖ס

be.Nas

H1149

AVqp3ms

and / he said

וַ/אֲמַר֙

va. / 'a.Mar

H9002 / H0560

AC / Vqp3ms

to / destroy

לְ/ה֣וֹבָדָ֔ה

le. / Hoa.Dah

H9005 / H0007

AR / Vhcc

(obj.) / all

לְ/כֹ֖ל

le. / Khol

H9005 / H3606

AR / Ncbsc

[the] wise men of

חַכִּימֵ֥י

cha.ki.Mei

H2445

AAampc

Babylon

בָבֶֽל/׃

va.Vel

H0895 / H9016

ANpl

Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order

כָּל־קֳבֵֽל דְּנָ֔ה

τότε

מַלְכָּ֕א

ὁ βασιλεὺσ

בְּנַ֖ס

στυγνὸσ γενόμενοσ

וּקְצַֽף שַׂגִּ֑יא

καὶ περίλυποσ

וַאֲמַר֙

προσέταξεν

לְהֹֹֽובָדָ֔ה

ἐξαγαγεῖν

לְכֹֹ֖ל

πάντασ

חַכִּימֵ֥י

τοὺσ σοφοὺσ

בָבֶֽל׃

τῆσ Βαβυλωνίασ

Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order

כָּל־קֳבֵֽל דְּנָ֔ה

τότε

מַלְכָּ֕א

ὁ βασιλεὺσ

בְּנַ֖ס

στυγνὸσ γενόμενοσ

וּקְצַֽף שַׂגִּ֑יא

καὶ περίλυποσ

וַאֲמַר֙

προσέταξεν

לְהֹֹֽובָדָ֔ה

ἐξαγαγεῖν

לְכֹֹ֖ל

πάντασ

חַכִּימֵ֥י

τοὺσ σοφοὺσ

בָבֶֽל׃

τῆσ Βαβυλωνίασ

Dan 2:13

So the decree went out, and the wise men were about to be killed; and they sought Daniel and his companions, to kill them.

Daniel 2:13 Cross References

and they	Dan 1:19; Dan 1:20; Dan 6:12
the decree	Est 3:12-15; Ps 94:20; Prov 28:15-17; Isa 10:1; Dan 6:9-15

and they
Daniel 1:19	And the king spoke with them, and among all of them none was found like Daniel, Hananiah, Mishael, and Azariah. Therefore they stood before the king.
Daniel 1:20	And in every matter of wisdom and understanding about which the king inquired of them, he found them ten times better than all the magicians and enchanters that were in all his kingdom.
Daniel 6:12	Then they came near and said before the king, concerning the injunction, "O king! Did you not sign an injunction, that anyone who makes petition to any god or man within thirty days except to you, O king, shall be cast into the den of lions?" The king answered and said, "The thing stands fast, according to the law of the Medes and Persians, which cannot be revoked."
the decree
Esther 3:12	Then the king's scribes were summoned on the thirteenth day of the first month, and an edict, according to all that Haman commanded, was written to the king's satraps and to the governors over all the provinces and to the officials of all the peoples, to every province in its own script and every people in its own language. It was written in the name of King Ahasuerus and sealed with the king's signet ring.
Esther 3:13	Letters were sent by couriers to all the king's provinces with instruction to destroy, to kill, and to annihilate all Jews, young and old, women and children, in one day, the thirteenth day of the twelfth month, which is the month of Adar, and to plunder their goods.
Esther 3:14	A copy of the document was to be issued as a decree in every province by proclamation to all the peoples to be ready for that day.
Esther 3:15	The couriers went out hurriedly by order of the king, and the decree was issued in Susa the citadel. And the king and Haman sat down to drink, but the city of Susa was thrown into confusion.
Psalms 94:20	Can wicked rulers be allied with you, those who frame injustice by statute?
Proverbs 28:15	Like a roaring lion or a charging bear is a wicked ruler over a poor people.
Proverbs 28:16	A ruler who lacks understanding is a cruel oppressor, but he who hates unjust gain will prolong his days.
Proverbs 28:17	If one is burdened with the blood of another, he will be a fugitive until death; let no one help him.
Isaiah 10:1	Woe to those who decree iniquitous decrees, and the writers who keep writing oppression,
Daniel 6:9	Therefore King Darius signed the document and injunction.
Daniel 6:10	When Daniel knew that the document had been signed, he went to his house where he had windows in his upper chamber open toward Jerusalem. He got down on his knees three times a day and prayed and gave thanks before his God, as he had done previously.
Daniel 6:11	Then these men came by agreement and found Daniel making petition and plea before his God.
Daniel 6:12	Then they came near and said before the king, concerning the injunction, "O king! Did you not sign an injunction, that anyone who makes petition to any god or man within thirty days except to you, O king, shall be cast into the den of lions?" The king answered and said, "The thing stands fast, according to the law of the Medes and Persians, which cannot be revoked."
Daniel 6:13	Then they answered and said before the king, "Daniel, who is one of the exiles from Judah, pays no attention to you, O king, or the injunction you have signed, but makes his petition three times a day."
Daniel 6:14	Then the king, when he heard these words, was much distressed and set his mind to deliver Daniel. And he labored till the sun went down to rescue him.
Daniel 6:15	Then these men came by agreement to the king and said to the king, "Know, O king, that it is a law of the Medes and Persians that no injunction or ordinance that the king establishes can be changed."

Daniel 2:13 Original Languages

Hebrew Word Order

and / decree / the

וְ/דָתָ֣/א

ve. / da.Ta / '

H9002 / H1882 / H9010

AC / Ncbsd / Ta

it went out

נֶפְקַ֔ת

nef.Kat

H5312

AVqp3fs

and / wise men / the

וְ/חַכִּֽימַיָּ֖/א

ve. / cha.ki.mai.Ya / '

H9002 / H2445 / H9010

AC / Aampd / Ta

[were] about to be killed

מִֽתְקַטְּלִ֑ין

mit.ka.te.Lin

H6992

AVMrmpa

and / they sought

וּ/בְע֛וֹ

u. / ve.'O

H9002 / H1156

AC / Vqp3mp

Daniel

דָּנִיֵּ֥אל

da.ni.Yel

H1841H

ANpm

and / companions / his

וְ/חַבְר֖וֹ/הִי

ve. / chav.Ro. / hi

H9002 / H2269 / H9023

AC / Ncmpc / Sp3ms

to / be killed

לְ/הִתְקְטָלָֽה/׃/ /פ

le. / hit.ke.ta.Lah

H9005 / H6992 / H9016 / / H9017

AR / Vucc

English Word Order

and / decree / the

וְ/דָתָ֣/א

ve. / da.Ta / '

H9002 / H1882 / H9010

AC / Ncbsd / Ta

it went out

נֶפְקַ֔ת

nef.Kat

H5312

AVqp3fs

and / wise men / the

וְ/חַכִּֽימַיָּ֖/א

ve. / cha.ki.mai.Ya / '

H9002 / H2445 / H9010

AC / Aampd / Ta

[were] about to be killed

מִֽתְקַטְּלִ֑ין

mit.ka.te.Lin

H6992

AVMrmpa

and / they sought

וּ/בְע֛וֹ

u. / ve.'O

H9002 / H1156

AC / Vqp3mp

Daniel

דָּנִיֵּ֥אל

da.ni.Yel

H1841H

ANpm

and / companions / his

וְ/חַבְר֖וֹ/הִי

ve. / chav.Ro. / hi

H9002 / H2269 / H9023

AC / Ncmpc / Sp3ms

to / be killed

לְ/הִתְקְטָלָֽה/׃/ /פ

le. / hit.ke.ta.Lah

H9005 / H6992 / H9016 / / H9017

AR / Vucc

Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order

καὶ

πάντεσ

וְדָתָֽא נֶפְקַ֔ת

καὶ ἐδογματίσθη

וְחַכִּֽימַיָּ֖א

πάντασ

מִֽתְקַטְּלִ֑ין

ἀποκτεῖναι

וּבְעֹֹ֛ו

ἐζητήθη δὲ

דָּנִיֵּ֥אל

ὁ Δανιηλ

וְחַבְרֹֹ֖ו/הִי

οἱ μετ' αὐτοῦ

לְהִתְקְטָלָֽה׃

χάριν τοῦ συναπολέσθαι

Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order

וְדָתָֽא נֶפְקַ֔ת

καὶ ἐδογματίσθη

וְחַכִּֽימַיָּ֖א

πάντασ

מִֽתְקַטְּלִ֑ין

ἀποκτεῖναι

וּבְעֹֹ֛ו

ἐζητήθη δὲ

דָּנִיֵּ֥אל

ὁ Δανιηλ

καὶ

πάντεσ

וְחַבְרֹֹ֖ו/הִי

οἱ μετ' αὐτοῦ

לְהִתְקְטָלָֽה׃

χάριν τοῦ συναπολέσθαι

Dan 2:14

Then Daniel replied with prudence and discretion to Arioch, the captain of the’ kings guard, who had gone out to kill the wise men of Babylon.

Daniel 2:14 Cross References

	Dan 2:24
captain of the king's guard	Gen 37:36; Jer 39:9; Jer 52:12; Jer 52:14
with	2 Sam 20:16-22; Ecc 9:13-18

Daniel 2:24	Therefore Daniel went in to Arioch, whom the king had appointed to destroy the wise men of Babylon. He went and said thus to him, "Do not destroy the wise men of Babylon; bring me in before the king, and I will show the king the interpretation."
captain of the king's guard
Genesis 37:36	Meanwhile the Midianites had sold him in Egypt to Potiphar, an officer of Pharaoh, the captain of the guard.
Jeremiah 39:9	Then Nebuzaradan, the captain of the guard, carried into exile to Babylon the rest of the people who were left in the city, those who had deserted to him, and the people who remained.
Jeremiah 52:12	In the fifth month, on the tenth day of the month--that was the nineteenth year of King Nebuchadnezzar, king of Babylon--Nebuzaradan the captain of the bodyguard, who served the king of Babylon, entered Jerusalem.
Jeremiah 52:14	And all the army of the Chaldeans, who were with the captain of the guard, broke down all the walls around Jerusalem.
with
2 Samuel 20:16	Then a wise woman called from the city, "Listen! Listen! Tell Joab, 'Come here, that I may speak to you.'"
2 Samuel 20:17	And he came near her, and the woman said, "Are you Joab?" He answered, "I am." Then she said to him, "Listen to the words of your servant." And he answered, "I am listening."
2 Samuel 20:18	Then she said, "They used to say in former times, 'Let them but ask counsel at Abel,' and so they settled a matter.
2 Samuel 20:19	I am one of those who are peaceable and faithful in Israel. You seek to destroy a city that is a mother in Israel. Why will you swallow up the heritage of the LORD?"
2 Samuel 20:20	Joab answered, "Far be it from me, far be it, that I should swallow up or destroy!
2 Samuel 20:21	That is not true. But a man of the hill country of Ephraim, called Sheba the son of Bichri, has lifted up his hand against King David. Give up him alone, and I will withdraw from the city." And the woman said to Joab, "Behold, his head shall be thrown to you over the wall."
2 Samuel 20:22	Then the woman went to all the people in her wisdom. And they cut off the head of Sheba the son of Bichri and threw it out to Joab. So he blew the trumpet, and they dispersed from the city, every man to his home. And Joab returned to Jerusalem to the king.
Ecclesiastes 9:13	I have also seen this example of wisdom under the sun, and it seemed great to me.
Ecclesiastes 9:14	There was a little city with few men in it, and a great king came against it and besieged it, building great siegeworks against it.
Ecclesiastes 9:15	But there was found in it a poor, wise man, and he by his wisdom delivered the city. Yet no one remembered that poor man.
Ecclesiastes 9:16	But I say that wisdom is better than might, though the poor man's wisdom is despised and his words are not heard.
Ecclesiastes 9:17	The words of the wise heard in quiet are better than the shouting of a ruler among fools.
Ecclesiastes 9:18	Wisdom is better than weapons of war, but one sinner destroys much good.

Daniel 2:14 Original Languages

Hebrew Word Order

(in) / then

בֵּ/אדַ֣יִן

be. / Da.yin

H9003 / H0116

AR / D

Daniel

דָּנִיֵּ֗אל

da.ni.Yel

H1841H

ANpm

he sent back

הֲתִיב֙

ha.Tiv

H8421I

AVhp3ms

counsel

עֵטָ֣א

'e.Ta'

H5843

ANcbsa

and / discretion

וּ/טְעֵ֔ם

u. / te.'Em

H9002 / H2942

AC / Ncbsa

to / Arioch

לְ/אַרְי֕וֹךְ

le. / 'ar.Yokh

H9005 / H0746B

AR / Npm

[the] chief

רַב/־

rav-

H7229 / H9014

ANcbsc

executioners / the

טַבָּחַיָּ֖/א

ta.ba.chai.Ya / '

H2877 / H9010

ANcmpd / Ta

דִּ֣י

H1768

king / the

מַלְכָּ֑/א

mal.Ka / '

H4430 / H9010

ANcbsd / Ta

who

דִּ֚י

H1768

he went out

נְפַ֣ק

ne.Fak

H5312

AVqp3ms

to / kill

לְ/קַטָּלָ֔ה

le. / ka.ta.Lah

H9005 / H6992

AR / Vpcc

(obj.) / [the] wise men of

לְ/חַכִּימֵ֖י

le. / cha.ki.Mei

H9005 / H2445

AR / Aampc

Babylon

בָּבֶֽל/׃

ba.Vel

H0895 / H9016

ANpl

English Word Order

(in) / then

בֵּ/אדַ֣יִן

be. / Da.yin

H9003 / H0116

AR / D

to / Arioch

לְ/אַרְי֕וֹךְ

le. / 'ar.Yokh

H9005 / H0746B

AR / Npm

[the] chief

רַב/־

rav-

H7229 / H9014

ANcbsc

king / the

מַלְכָּ֑/א

mal.Ka / '

H4430 / H9010

ANcbsd / Ta

who

דִּ֚י

H1768

executioners / the

טַבָּחַיָּ֖/א

ta.ba.chai.Ya / '

H2877 / H9010

ANcmpd / Ta

דִּ֣י

H1768

he went out

נְפַ֣ק

ne.Fak

H5312

AVqp3ms

to / kill

לְ/קַטָּלָ֔ה

le. / ka.ta.Lah

H9005 / H6992

AR / Vpcc

(obj.) / [the] wise men of

לְ/חַכִּימֵ֖י

le. / cha.ki.Mei

H9005 / H2445

AR / Aampc

Babylon

בָּבֶֽל/׃

ba.Vel

H0895 / H9016

ANpl

Daniel

דָּנִיֵּ֗אל

da.ni.Yel

H1841H

ANpm

he sent back

הֲתִיב֙

ha.Tiv

H8421I

AVhp3ms

counsel

עֵטָ֣א

'e.Ta'

H5843

ANcbsa

and / discretion

וּ/טְעֵ֔ם

u. / te.'Em

H9002 / H2942

AC / Ncbsa

Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order

ἣν

εἶχεν

בֵּאדַֽיִן

τότε

דָּנִיֵּ֗אל

Δανιηλ

הֲתִיב֙

εἶπε

עֵטָֽא

βουλὴν

וּטְעֵ֔ם

καὶ γνώμην

לְאַרְיֹֹ֕וכְ

Αριώχῃ

רַב־טַבָּחַיָּ֖א

τῷ ἀρχιμαγείρῳ

דִּֽי מַלְכָּ֑א

τοῦ βασιλέωσ

דִּ֚י

ᾧ

נְפַֽק

προσέταξεν

לְקַטָּלָ֔ה

ἐξαγαγεῖν

לְחַכִּימֵ֖י

τοὺσ σοφιστὰσ

בָּבֶֽל׃

τῆσ Βαβυλωνίασ

Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order

בֵּאדַֽיִן

τότε

דָּנִיֵּ֗אל

Δανιηλ

הֲתִיב֙

εἶπε

עֵטָֽא

βουλὴν

וּטְעֵ֔ם

καὶ γνώμην

ἣν

εἶχεν

לְאַרְיֹֹ֕וכְ

Αριώχῃ

רַב־טַבָּחַיָּ֖א

τῷ ἀρχιμαγείρῳ

דִּֽי מַלְכָּ֑א

τοῦ βασιλέωσ

דִּ֚י

ᾧ

נְפַֽק

προσέταξεν

לְקַטָּלָ֔ה

ἐξαγαγεῖν

לְחַכִּימֵ֖י

τοὺσ σοφιστὰσ

בָּבֶֽל׃

τῆσ Βαβυλωνίασ

Dan 2:15

He declared to Arioch, the’ kings captain, “Why is the decree of the king so urgent?” Then Arioch made the matter known to Daniel.

Daniel 2:15 Cross References

made	Dan 2:9

made
Daniel 2:9	if you do not make the dream known to me, there is but one sentence for you. You have agreed to speak lying and corrupt words before me till the times change. Therefore tell me the dream, and I shall know that you can show me its interpretation."

Daniel 2:15 Original Languages

Hebrew Word Order

[he was] replying

עָנֵ֣ה

'a.Neh

H6032

AVqrmsa

and / [he was] saying

וְ/אָמַ֗ר

ve. / 'a.Mar

H9002 / H0560

AC / Vqrmsa

to / Arioch

לְ/אַרְיוֹךְ֙

le. / 'ar.yoKh

H9005 / H0746B

AR / Npm

captain / the

שַׁלִּיטָ֣/א

sha.li.Ta / '

H7990 / H9010

AAabsd / Ta

דִֽי/־

di-

H1768 / H9014

king / the

מַלְכָּ֔/א

mal.Ka / '

H4430 / H9010

ANcbsd / Ta

עַל/־

'al-

H5922 / H9014

what?

מָ֥ה

mah

H4101

APi

[is] decree / the

דָתָ֛/א

da.Ta / '

H1882 / H9010

ANcbsd / Ta

harsh

מְהַחְצְפָ֖ה

me.hach.tze.Fah

H2685

AVhrfsa

from

מִן/־

min-

H4481 / H9014

before

קֳדָ֣ם

ko.Dam

H6925

ANcbsc

king / the

מַלְכָּ֑/א

mal.Ka / '

H4430 / H9010

ANcbsd / Ta

then

אֱדַ֣יִן

'e.Da.yin

H0116

matter / the

מִלְּתָ֔/א

mi.le.Ta / '

H4406 / H9010

ANcfsd / Ta

he made known

הוֹדַ֥ע

ho.Da'

H3046

AVhp3ms

Arioch

אַרְי֖וֹךְ

'ar.Yokh

H0746B

ANpm

to / Daniel

לְ/דָנִיֵּֽאל/׃

le. / da.ni.Yel

H9005 / H1841H / H9016

AR / Npm

English Word Order

עַל/־

'al-

H5922 / H9014

what?

מָ֥ה

mah

H4101

APi

[is] decree / the

דָתָ֛/א

da.Ta / '

H1882 / H9010

ANcbsd / Ta

from

מִן/־

min-

H4481 / H9014

before

קֳדָ֣ם

ko.Dam

H6925

ANcbsc

king / the

מַלְכָּ֑/א

mal.Ka / '

H4430 / H9010

ANcbsd / Ta

harsh

מְהַחְצְפָ֖ה

me.hach.tze.Fah

H2685

AVhrfsa

[he was] replying

עָנֵ֣ה

'a.Neh

H6032

AVqrmsa

and / [he was] saying

וְ/אָמַ֗ר

ve. / 'a.Mar

H9002 / H0560

AC / Vqrmsa

to / Arioch

לְ/אַרְיוֹךְ֙

le. / 'ar.yoKh

H9005 / H0746B

AR / Npm

king / the

מַלְכָּ֔/א

mal.Ka / '

H4430 / H9010

ANcbsd / Ta

captain / the

שַׁלִּיטָ֣/א

sha.li.Ta / '

H7990 / H9010

AAabsd / Ta

דִֽי/־

di-

H1768 / H9014

then

אֱדַ֣יִן

'e.Da.yin

H0116

Arioch

אַרְי֖וֹךְ

'ar.Yokh

H0746B

ANpm

he made known

הוֹדַ֥ע

ho.Da'

H3046

AVhp3ms

matter / the

מִלְּתָ֔/א

mi.le.Ta / '

H4406 / H9010

ANcfsd / Ta

to / Daniel

לְ/דָנִיֵּֽאל/׃

le. / da.ni.Yel

H9005 / H1841H / H9016

AR / Npm

Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order

αὐτοῦ

עָנֵֽה

καὶ ἐπυνθάνετο

וְאָמַ֗ר

λέγων

לְאַרְיֺֺֺוכְ֙

שַׁלִּיטָֽא

דִֽי־

מַלְכָּ֔א

עַל־מָ֥ה

περὶ τίνοσ

דָתָ֛א

δογματίζεται

מְהַחְצְפָ֖ה

πικρῶσ

מִנ־קֳדָֽם

παρὰ

מַלְכָּ֑א

τοῦ βασιλέωσ

אֱדַֽיִן

τότε

מִלְּתָ֔א

τὸ πρόσταγμα

הֺֺֺודַ֥ע

ἐσήμανεν

אַרְיֹֹ֖וכְ

ὁ Αριώχησ

לְדָנִיֵּֽאל׃

τῷ Δανιηλ

Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order

לְאַרְיֺֺֺוכְ֙

שַׁלִּיטָֽא

דִֽי־

מַלְכָּ֔א

עָנֵֽה

καὶ ἐπυνθάνετο

αὐτοῦ

וְאָמַ֗ר

λέγων

עַל־מָ֥ה

περὶ τίνοσ

דָתָ֛א

δογματίζεται

מְהַחְצְפָ֖ה

πικρῶσ

מִנ־קֳדָֽם

παρὰ

מַלְכָּ֑א

τοῦ βασιλέωσ

אֱדַֽיִן

τότε

מִלְּתָ֔א

τὸ πρόσταγμα

הֺֺֺודַ֥ע

ἐσήμανεν

אַרְיֹֹ֖וכְ

ὁ Αριώχησ

לְדָנִיֵּֽאל׃

τῷ Δανιηλ

Dan 2:16

And Daniel went in and requested the king to appoint him a time, that he might show the interpretation to the king.

Daniel 2:16 Cross References

and desired	Dan 1:18; Dan 1:19; Dan 2:9-11

and desired
Daniel 1:18	At the end of the time, when the king had commanded that they should be brought in, the chief of the eunuchs brought them in before Nebuchadnezzar.
Daniel 1:19	And the king spoke with them, and among all of them none was found like Daniel, Hananiah, Mishael, and Azariah. Therefore they stood before the king.
Daniel 2:9	if you do not make the dream known to me, there is but one sentence for you. You have agreed to speak lying and corrupt words before me till the times change. Therefore tell me the dream, and I shall know that you can show me its interpretation."
Daniel 2:10	The Chaldeans answered the king and said, "There is not a man on earth who can meet the king's demand, for no great and powerful king has asked such a thing of any magician or enchanter or Chaldean.
Daniel 2:11	The thing that the king asks is difficult, and no one can show it to the king except the gods, whose dwelling is not with flesh."

Daniel 2:16 Original Languages

Hebrew Word Order

and / Daniel

וְ/דָ֣נִיֵּ֔אל

ve. / Da.ni.Yel

H9002 / H1841H

AC / Npm

he went in

עַ֖ל

'al

H5954

AVqp3ms

and / he asked

וּ/בְעָ֣ה

u. / ve.'Ah

H9002 / H1156

AC / Vqp3ms

from

מִן/־

min-

H4481 / H9014

king / the

מַלְכָּ֑/א

mal.Ka / '

H4430 / H9010

ANcbsd / Ta

that

דִּ֚י

H1768

time

זְמָ֣ן

ze.Man

H2166

ANcbsa

he will give

יִנְתֵּן/־

yin.ten-

H5415H / H9014

AVqi3ms

to / him

לֵ֔/הּ

Le / h

H9005 / H9033

AR / Sp3ms

and / interpretation / the

וּ/פִשְׁרָ֖/א

u. / fish.Ra / '

H9002 / H6591 / H9010

AC / Ncbsd / Ta

to / declare

לְ/הַֽחֲוָיָ֥ה

le. / ha.cha.va.Yah

H9005 / H2324

AR / Vhcc

to / king / the

לְ/מַלְכָּֽ/א/׃/ /פ

le. / mal.Ka / '

H9005 / H4430 / H9010 / H9016 / / H9017

AR / Ncbsd / Ta

English Word Order

and / Daniel

וְ/דָ֣נִיֵּ֔אל

ve. / Da.ni.Yel

H9002 / H1841H

AC / Npm

he went in

עַ֖ל

'al

H5954

AVqp3ms

and / he asked

וּ/בְעָ֣ה

u. / ve.'Ah

H9002 / H1156

AC / Vqp3ms

from

מִן/־

min-

H4481 / H9014

king / the

מַלְכָּ֑/א

mal.Ka / '

H4430 / H9010

ANcbsd / Ta

that

דִּ֚י

H1768

he will give

יִנְתֵּן/־

yin.ten-

H5415H / H9014

AVqi3ms

to / him

לֵ֔/הּ

Le / h

H9005 / H9033

AR / Sp3ms

time

זְמָ֣ן

ze.Man

H2166

ANcbsa

to / declare

לְ/הַֽחֲוָיָ֥ה

le. / ha.cha.va.Yah

H9005 / H2324

AR / Vhcc

to / king / the

לְ/מַלְכָּֽ/א/׃/ /פ

le. / mal.Ka / '

H9005 / H4430 / H9010 / H9016 / / H9017

AR / Ncbsd / Ta

and / interpretation / the

וּ/פִשְׁרָ֖/א

u. / fish.Ra / '

H9002 / H6591 / H9010

AC / Ncbsd / Ta

Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order

ταχέωσ

πρὸσ

τὸν βασιλέα

πάντα

τοῦ βασιλέωσ

χρόνοσ

παρὰ

וְדָֽנִיֵּ֔אל

ὁ δὲ Δανιηλ

עַ֖ל

εἰσῆλθε

וּבְעָֽה

καὶ ἠξίωσεν

מִנ־

מַלְכָּ֑א

דִּ֚י

ἵνα

זְמָֽן

יִנְתֵּנ־

δοθῇ

ל/ֵ֔הּ

αὐτῷ

וּפִשְׁרָ֖א

καὶ

לְהַֽחֲוָיָ֥ה

δηλώσῃ

לְמַלְכָּֽא׃

ἐπὶ τοῦ βασιλέωσ

Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order

זְמָֽן

מַלְכָּ֑א

מִנ־

וְדָֽנִיֵּ֔אל

ὁ δὲ Δανιηλ

עַ֖ל

εἰσῆλθε

ταχέωσ

πρὸσ

τὸν βασιλέα

וּבְעָֽה

καὶ ἠξίωσεν

דִּ֚י

ἵνα

יִנְתֵּנ־

δοθῇ

ל/ֵ֔הּ

αὐτῷ

χρόνοσ

παρὰ

τοῦ βασιλέωσ

וּפִשְׁרָ֖א

καὶ

לְהַֽחֲוָיָ֥ה

δηλώσῃ

πάντα

לְמַלְכָּֽא׃

ἐπὶ τοῦ βασιλέωσ

God Reveals Nebuchadnezzar’s Dream

Dan 2:17

Then Daniel went to his house and made the matter known to Hananiah, Mishael, and Azariah, his companions,

Daniel 2:17 Cross References

	Dan 1:6-7
Hananiah	Dan 1:7; Dan 1:11; Dan 3:12

Daniel 1:6	Among these were Daniel, Hananiah, Mishael, and Azariah of the tribe of Judah.
Daniel 1:7	And the chief of the eunuchs gave them names: Daniel he called Belteshazzar, Hananiah he called Shadrach, Mishael he called Meshach, and Azariah he called Abednego.
Hananiah
Daniel 1:7	And the chief of the eunuchs gave them names: Daniel he called Belteshazzar, Hananiah he called Shadrach, Mishael he called Meshach, and Azariah he called Abednego.
Daniel 1:11	Then Daniel said to the steward whom the chief of the eunuchs had assigned over Daniel, Hananiah, Mishael, and Azariah,
Daniel 3:12	There are certain Jews whom you have appointed over the affairs of the province of Babylon: Shadrach, Meshach, and Abednego. These men, O king, pay no attention to you; they do not serve your gods or worship the golden image that you have set up."

Daniel 2:17 Original Languages

Hebrew Word Order

then

אֱדַ֥יִן

'e.Da.yin

H0116

Daniel

דָּֽנִיֵּ֖אל

da.ni.Yel

H1841H

ANpm

to / house / his

לְ/בַיְתֵ֣/הּ

le. / vay.Te / h

H9005 / H1005 / H9023

AR / Ncbsc / Sp3ms

he went

אֲזַ֑ל

'a.Zal

H0236

AVqp3ms

and / to / Hananiah

וְ֠/לַ/חֲנַנְיָה

Ve. / la. / cha.nan.yah

H9002 / H9005 / H2608B

AC / R / Npm

Mishael

מִֽישָׁאֵ֧ל

mi.sha.'El

H4333

ANpm

and / Azariah

וַ/עֲזַרְיָ֛ה

va. / 'a.zar.Yah

H9002 / H5839

AC / Npm

companions / his

חַבְר֖וֹ/הִי

chav.Ro. / hi

H2269 / H9023

ANcmpc / Sp3ms

matter / the

מִלְּתָ֥/א

mi.le.Ta / '

H4406 / H9010

ANcfsd / Ta

he made known

הוֹדַֽע/׃

ho.Da'

H3046 / H9016

AVhp3ms

English Word Order

then

אֱדַ֥יִן

'e.Da.yin

H0116

Daniel

דָּֽנִיֵּ֖אל

da.ni.Yel

H1841H

ANpm

he went

אֲזַ֑ל

'a.Zal

H0236

AVqp3ms

to / house / his

לְ/בַיְתֵ֣/הּ

le. / vay.Te / h

H9005 / H1005 / H9023

AR / Ncbsc / Sp3ms

he made known

הוֹדַֽע/׃

ho.Da'

H3046 / H9016

AVhp3ms

matter / the

מִלְּתָ֥/א

mi.le.Ta / '

H4406 / H9010

ANcfsd / Ta

companions / his

חַבְר֖וֹ/הִי

chav.Ro. / hi

H2269 / H9023

ANcmpc / Sp3ms

and / to / Hananiah

וְ֠/לַ/חֲנַנְיָה

Ve. / la. / cha.nan.yah

H9002 / H9005 / H2608B

AC / R / Npm

Mishael

מִֽישָׁאֵ֧ל

mi.sha.'El

H4333

ANpm

and / Azariah

וַ/עֲזַרְיָ֛ה

va. / 'a.zar.Yah

H9002 / H5839

AC / Npm

Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order

ἀπελθὼν

πάντα

אֱדַ֥יִן

τότε

דָּֽנִיֵּ֖אל

Δανιηλ

לְבַיְת/ֵֽהּ

εἰσ τὸν οἶκον αὐτοῦ

אֲזַ֑ל

וְ֠לַחֲנַנְיָה

τῷ Ανανια

מִֽישָׁאֵ֧ל

καὶ Μισαηλ

וַעֲזַרְיָ֛ה

καὶ Αζαρια

חַבְרֹֹ֖ו/הִי

τοῖσ συνεταίροισ

מִלְּתָ֥א

הֺֺֺודַֽע׃

ὑπέδειξε

Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order

אֲזַ֑ל

מִלְּתָ֥א

אֱדַ֥יִן

τότε

ἀπελθὼν

דָּֽנִיֵּ֖אל

Δανιηλ

לְבַיְת/ֵֽהּ

εἰσ τὸν οἶκον αὐτοῦ

וְ֠לַחֲנַנְיָה

τῷ Ανανια

מִֽישָׁאֵ֧ל

καὶ Μισαηλ

וַעֲזַרְיָ֛ה

καὶ Αζαρια

חַבְרֹֹ֖ו/הִי

τοῖσ συνεταίροισ

הֺֺֺודַֽע׃

ὑπέδειξε

πάντα

Dan 2:18

and told them to seek mercy from the God of heaven concerning this mystery, so that Daniel and his companions might not be destroyed with the rest of the wise men of Babylon.

Daniel 2:18 Cross References

of the God of heaven	Gen 18:28; Mal 3:18; 2 Pet 2:9
they would	1 Sam 17:37; Est 4:15-17; Ps 50:15; Ps 91:15; Prov 3:5; Prov 3:6; Isa 37:4; Jer 33:3; Dan 3:17; Matt 18:12; Matt 18:19; Acts 4:24-31; Acts 12:4; Rom 15:30; 2 Tim 4:17; 2 Tim 4:18

of the God of heaven
Genesis 18:28	Suppose five of the fifty righteous are lacking. Will you destroy the whole city for lack of five?" And he said, "I will not destroy it if I find forty-five there."
Malachi 3:18	Then once more you shall see the distinction between the righteous and the wicked, between one who serves God and one who does not serve him.
2 Peter 2:9	then the Lord knows how to rescue the godly from trials, and to keep the unrighteous under punishment until the day of judgment,
they would
1 Samuel 17:37	And David said, "The LORD who delivered me from the paw of the lion and from the paw of the bear will deliver me from the hand of this Philistine." And Saul said to David, "Go, and the LORD be with you!"
Esther 4:15	Then Esther told them to reply to Mordecai,
Esther 4:16	"Go, gather all the Jews to be found in Susa, and hold a fast on my behalf, and do not eat or drink for three days, night or day. I and my young women will also fast as you do. Then I will go to the king, though it is against the law, and if I perish, I perish."
Esther 4:17	Mordecai then went away and did everything as Esther had ordered him.
Psalms 50:15	and call upon me in the day of trouble; I will deliver you, and you shall glorify me."
Psalms 91:15	When he calls to me, I will answer him; I will be with him in trouble; I will rescue him and honor him.
Proverbs 3:5	Trust in the LORD with all your heart, and do not lean on your own understanding.
Proverbs 3:6	In all your ways acknowledge him, and he will make straight your paths.
Isaiah 37:4	It may be that the LORD your God will hear the words of the Rabshakeh, whom his master the king of Assyria has sent to mock the living God, and will rebuke the words that the LORD your God has heard; therefore lift up your prayer for the remnant that is left.'"
Jeremiah 33:3	Call to me and I will answer you, and will tell you great and hidden things that you have not known.
Daniel 3:17	If this be so, our God whom we serve is able to deliver us from the burning fiery furnace, and he will deliver us out of your hand, O king.
Matthew 18:12	What do you think? If a man has a hundred sheep and one of them has gone astray, does he not leave the ninety-nine on the mountains and go in search of the one that went astray?
Matthew 18:19	Again I say to you, if two of you agree on earth about anything they ask, it will be done for them by my Father in heaven.
Acts 4:24	And when they heard it, they lifted their voices together to God and said, "Sovereign Lord, who made the heaven and the earth and the sea and everything in them,
Acts 4:25	who through the mouth of our father David, your servant, said by the Holy Spirit, "'Why did the Gentiles rage, and the peoples plot in vain?
Acts 4:26	The kings of the earth set themselves, and the rulers were gathered together, against the Lord and against his Anointed'--
Acts 4:27	for truly in this city there were gathered together against your holy servant Jesus, whom you anointed, both Herod and Pontius Pilate, along with the Gentiles and the peoples of Israel,
Acts 4:28	to do whatever your hand and your plan had predestined to take place.
Acts 4:29	And now, Lord, look upon their threats and grant to your servants to continue to speak your word with all boldness,
Acts 4:30	while you stretch out your hand to heal, and signs and wonders are performed through the name of your holy servant Jesus."
Acts 4:31	And when they had prayed, the place in which they were gathered together was shaken, and they were all filled with the Holy Spirit and continued to speak the word of God with boldness.
Acts 12:4	And when he had seized him, he put him in prison, delivering him over to four squads of soldiers to guard him, intending after the Passover to bring him out to the people.
Romans 15:30	I appeal to you, brothers, by our Lord Jesus Christ and by the love of the Spirit, to strive together with me in your prayers to God on my behalf,
2 Timothy 4:17	But the Lord stood by me and strengthened me, so that through me the message might be fully proclaimed and all the Gentiles might hear it. So I was rescued from the lion's mouth.
2 Timothy 4:18	The Lord will rescue me from every evil deed and bring me safely into his heavenly kingdom. To him be the glory forever and ever. Amen.

Daniel 2:18 Original Languages

Hebrew Word Order

and / compassion(s)

וְ/רַחֲמִ֗ין

ve. / ra.cha.Min

H9002 / H7359

AC / Ncmpa

to / ask

לְ/מִבְעֵא֙

le. / miv.'E'

H9005 / H1156

AR / Vqcc

from

מִן/־

min-

H4481 / H9014

before

קֳדָם֙

ko.Dam

H6925

ANcbsc

[the] God of

אֱלָ֣הּ

'e.Lah

H0426

ANcbsc

heavens / the

שְׁמַיָּ֔/א

she.mai.Ya / '

H8065 / H9010

ANcmpd / Ta

concerning

עַל/־

'al-

H5922 / H9014

secret / the

רָזָ֖/ה

ra.Zah / '

H7328 / H9010

ANcbsd / Ta

this

דְּנָ֑ה

de.Nah

H1836

ATm

that

דִּ֣י

H1768

not

לָ֤א

la'

H3809

ATn

they will destroy

יְהֹֽבְדוּן֙

ye.hoe.Dun

H0007

AVhi3mp

Daniel

דָּנִיֵּ֣אל

da.ni.Yel

H1841H

ANpm

and / companions / his

וְ/חַבְר֔וֹ/הִי

ve. / chav.Ro. / hi

H9002 / H2269 / H9023

AC / Ncmpc / Sp3ms

with

עִם/־

'im-

H5974 / H9014

[the] rest of

שְׁאָ֖ר

she.'Ar

H7606

ANcbsc

[the] wise men of

חַכִּימֵ֥י

cha.ki.Mei

H2445

AAampc

Babylon

בָבֶֽל/׃

va.Vel

H0895 / H9016

ANpl

English Word Order

to / ask

לְ/מִבְעֵא֙

le. / miv.'E'

H9005 / H1156

AR / Vqcc

and / compassion(s)

וְ/רַחֲמִ֗ין

ve. / ra.cha.Min

H9002 / H7359

AC / Ncmpa

from

מִן/־

min-

H4481 / H9014

before

קֳדָם֙

ko.Dam

H6925

ANcbsc

[the] God of

אֱלָ֣הּ

'e.Lah

H0426

ANcbsc

heavens / the

שְׁמַיָּ֔/א

she.mai.Ya / '

H8065 / H9010

ANcmpd / Ta

concerning

עַל/־

'al-

H5922 / H9014

this

דְּנָ֑ה

de.Nah

H1836

ATm

secret / the

רָזָ֖/ה

ra.Zah / '

H7328 / H9010

ANcbsd / Ta

that

דִּ֣י

H1768

Daniel

דָּנִיֵּ֣אל

da.ni.Yel

H1841H

ANpm

and / companions / his

וְ/חַבְר֔וֹ/הִי

ve. / chav.Ro. / hi

H9002 / H2269 / H9023

AC / Ncmpc / Sp3ms

not

לָ֤א

la'

H3809

ATn

they will destroy

יְהֹֽבְדוּן֙

ye.hoe.Dun

H0007

AVhi3mp

with

עִם/־

'im-

H5974 / H9014

[the] rest of

שְׁאָ֖ר

she.'Ar

H7606

ANcbsc

[the] wise men of

חַכִּימֵ֥י

cha.ki.Mei

H2445

AAampc

Babylon

בָבֶֽל/׃

va.Vel

H0895 / H9016

ANpl

Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order

νηστείαν

καὶ τιμωρίαν

καὶ παρήγγειλε

εἰσ ἀπώλειαν

וְרַחֲמִ֗ין

καὶ δέησιν

לְמִבְעֵא֙

ζητῆσαι

מִנ־קֳדָמ֙

παρὰ

אֱלָֽהּ

τοῦ κυρίου

שְׁמַיָּ֔א

τοῦ ὑψίστου

עַל־

περὶ

רָזָ֖ה

τοῦ μυστηρίου

דְּנָ֑ה

τούτου

דִּֽי

ὅπωσ

לָ֤א

μὴ

יְהֹֹֽבְדוּנ֙

ἐκδοθῶσι

דָּנִיֵּֽאל

Δανιηλ

וְחַבְרֹֹ֔ו/הִי

καὶ οἱ μετ' αὐτοῦ

עִמ־

ἅμα

שְׁאָ֖ר

חַכִּימֵ֥י

τοῖσ σοφισταῖσ

בָבֶֽל׃

Βαβυλῶνοσ

Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order

שְׁאָ֖ר

καὶ παρήγγειλε

νηστείαν

וְרַחֲמִ֗ין

καὶ δέησιν

καὶ τιμωρίαν

לְמִבְעֵא֙

ζητῆσαι

מִנ־קֳדָמ֙

παρὰ

אֱלָֽהּ

τοῦ κυρίου

שְׁמַיָּ֔א

τοῦ ὑψίστου

עַל־

περὶ

רָזָ֖ה

τοῦ μυστηρίου

דְּנָ֑ה

τούτου

דִּֽי

ὅπωσ

לָ֤א

μὴ

יְהֹֹֽבְדוּנ֙

ἐκδοθῶσι

דָּנִיֵּֽאל

Δανιηλ

וְחַבְרֹֹ֔ו/הִי

καὶ οἱ μετ' αὐτοῦ

εἰσ ἀπώλειαν

עִמ־

ἅμα

חַכִּימֵ֥י

τοῖσ σοφισταῖσ

בָבֶֽל׃

Βαβυλῶνοσ

Dan 2:19

Then the mystery was revealed to Daniel in a vision of the night. Then Daniel blessed the God of heaven.

Daniel 2:19 Cross References

	Dan 1:17
in	Num 12:6; Job 4:13; Job 33:15; Job 33:16; Dan 7:7; Matt 2:12; Matt 2:13
was	2 Kgs 6:8-12; Ps 25:14; Dan 2:22; Dan 2:27-29; Dan 4:9; Amos 3:7; 1 Cor 2:9; 1 Cor 2:10

Daniel 1:17	As for these four youths, God gave them learning and skill in all literature and wisdom, and Daniel had understanding in all visions and dreams.
in
Numbers 12:6	And he said, "Hear my words: If there is a prophet among you, I the LORD make myself known to him in a vision; I speak with him in a dream.
Job 4:13	Amid thoughts from visions of the night, when deep sleep falls on men,
Job 33:15	In a dream, in a vision of the night, when deep sleep falls on men, while they slumber on their beds,
Job 33:16	then he opens the ears of men and terrifies them with warnings,
Daniel 7:7	After this I saw in the night visions, and behold, a fourth beast, terrifying and dreadful and exceedingly strong. It had great iron teeth; it devoured and broke in pieces and stamped what was left with its feet. It was different from all the beasts that were before it, and it had ten horns.
Matthew 2:12	And being warned in a dream not to return to Herod, they departed to their own country by another way.
Matthew 2:13	Now when they had departed, behold, an angel of the Lord appeared to Joseph in a dream and said, "Rise, take the child and his mother, and flee to Egypt, and remain there until I tell you, for Herod is about to search for the child, to destroy him."
was
2 Kings 6:8	Once when the king of Syria was warring against Israel, he took counsel with his servants, saying, "At such and such a place shall be my camp."
2 Kings 6:9	But the man of God sent word to the king of Israel, "Beware that you do not pass this place, for the Syrians are going down there."
2 Kings 6:10	And the king of Israel sent to the place about which the man of God told him. Thus he used to warn him, so that he saved himself there more than once or twice.
2 Kings 6:11	And the mind of the king of Syria was greatly troubled because of this thing, and he called his servants and said to them, "Will you not show me who of us is for the king of Israel?"
2 Kings 6:12	And one of his servants said, "None, my lord, O king; but Elisha, the prophet who is in Israel, tells the king of Israel the words that you speak in your bedroom."
Psalms 25:14	The friendship of the LORD is for those who fear him, and he makes known to them his covenant.
Daniel 2:22	he reveals deep and hidden things; he knows what is in the darkness, and the light dwells with him.
Daniel 2:27	Daniel answered the king and said, "No wise men, enchanters, magicians, or astrologers can show to the king the mystery that the king has asked,
Daniel 2:28	but there is a God in heaven who reveals mysteries, and he has made known to King Nebuchadnezzar what will be in the latter days. Your dream and the visions of your head as you lay in bed are these:
Daniel 2:29	To you, O king, as you lay in bed came thoughts of what would be after this, and he who reveals mysteries made known to you what is to be.
Daniel 4:9	"O Belteshazzar, chief of the magicians, because I know that the spirit of the holy gods is in you and that no mystery is too difficult for you, tell me the visions of my dream that I saw and their interpretation.
Amos 3:7	"For the Lord GOD does nothing without revealing his secret to his servants the prophets.
1 Corinthians 2:9	But, as it is written, "What no eye has seen, nor ear heard, nor the heart of man imagined, what God has prepared for those who love him"--
1 Corinthians 2:10	these things God has revealed to us through the Spirit. For the Spirit searches everything, even the depths of God.

Daniel 2:19 Original Languages

Hebrew Word Order

then

אֱדַ֗יִן

'e.Da.yin

H0116

to / Daniel

לְ/דָנִיֵּ֛אל

le. / da.ni.Yel

H9005 / H1841H

AR / Npm

in / vision / the

בְּ/חֶזְוָ֥/א

be. / chez.Va / '

H9003 / H2376 / H9010

AR / Ncbsd / Ta

דִֽי/־

di-

H1768 / H9014

night / the

לֵילְיָ֖/א

leil.Ya / '

H3916 / H9010

ANcbsd / Ta

secret / the

רָזָ֣/ה

ra.Zah / '

H7328 / H9010

ANcbsd / Ta

it was revealed

גֲלִ֑י

ga.Li

H1541

AVQp3ms

then

אֱדַ֙יִן֙

'e.Da.yin

H0116

Daniel

דָּֽנִיֵּ֔אל

da.ni.Yel

H1841H

ANpm

he blessed

בָּרִ֖ךְ

ba.Rikh

H1289

AVpp3ms

(obj.) / [the] God of

לֶ/אֱלָ֥הּ

le. / 'e.Lah

H9005 / H0426

AR / Ncbsc

heavens / the

שְׁמַיָּֽ/א/׃

she.mai.Ya / '

H8065 / H9010 / H9016

ANcmpd / Ta

English Word Order

then

אֱדַ֗יִן

'e.Da.yin

H0116

דִֽי/־

di-

H1768 / H9014

night / the

לֵילְיָ֖/א

leil.Ya / '

H3916 / H9010

ANcbsd / Ta

secret / the

רָזָ֣/ה

ra.Zah / '

H7328 / H9010

ANcbsd / Ta

it was revealed

גֲלִ֑י

ga.Li

H1541

AVQp3ms

then

אֱדַ֙יִן֙

'e.Da.yin

H0116

to / Daniel

לְ/דָנִיֵּ֛אל

le. / da.ni.Yel

H9005 / H1841H

AR / Npm

in / vision / the

בְּ/חֶזְוָ֥/א

be. / chez.Va / '

H9003 / H2376 / H9010

AR / Ncbsd / Ta

Daniel

דָּֽנִיֵּ֔אל

da.ni.Yel

H1841H

ANpm

he blessed

בָּרִ֖ךְ

ba.Rikh

H1289

AVpp3ms

(obj.) / [the] God of

לֶ/אֱלָ֥הּ

le. / 'e.Lah

H9005 / H0426

AR / Ncbsc

heavens / the

שְׁמַיָּֽ/א/׃

she.mai.Ya / '

H8065 / H9010 / H9016

ANcmpd / Ta

Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order

τοῦ βασιλέωσ

εὐσήμωσ

אֱדַ֗יִן

τότε

לְדָנִיֵּ֛אל

τῷ Δανιηλ

בְּחֶזְוָ֥א

ἐν ὁράματι

דִֽי־

ἐν αὐτῇ

לֵילְיָ֖א

τῇ νυκτὶ

רָזָֽה

τὸ μυστήριον

גֲלִ֑י

ἐξεφάνθη

אֱדַ֨יִנ֙

τότε

דָּֽנִיֵּ֔אל

Δανιηλ

בָּרִ֖כְ

εὐλόγησε

לֶאֱלָ֥הּ

τὸν κύριον

שְׁמַיָּֽא׃

τὸν ὕψιστον

Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order

אֱדַ֗יִן

τότε

לְדָנִיֵּ֛אל

τῷ Δανιηλ

בְּחֶזְוָ֥א

ἐν ὁράματι

דִֽי־

ἐν αὐτῇ

לֵילְיָ֖א

τῇ νυκτὶ

רָזָֽה

τὸ μυστήριον

τοῦ βασιλέωσ

גֲלִ֑י

ἐξεφάνθη

εὐσήμωσ

אֱדַ֨יִנ֙

τότε

דָּֽנִיֵּ֔אל

Δανιηλ

בָּרִ֖כְ

εὐλόγησε

לֶאֱלָ֥הּ

τὸν κύριον

שְׁמַיָּֽא׃

τὸν ὕψιστον

Dan 2:20

Daniel answered and said: “Blessed be the name of God forever and ever, to whom belong wisdom and might.

Daniel 2:20 Cross References

Blessed	Gen 14:20; 1 Kgs 8:56; 1 Chr 29:10; 1 Chr 29:20; 2 Chr 20:21; Ps 41:13; Ps 50:23; Ps 72:18; Ps 72:19; Ps 103:1; Ps 103:2; Ps 113:2; Ps 115:18; Ps 145:1; Ps 145:2
for wisdom	1 Chr 29:11; 1 Chr 29:12; Job 12:13; Job 12:16-22; Ps 62:11; Ps 147:5; Prov 8:14; Jer 32:19; Dan 2:21-23; Matt 6:13; Jude 1:24; Rev 5:12

Blessed
Genesis 14:20	and blessed be God Most High, who has delivered your enemies into your hand!"And Abram gave him a tenth of everything.
1 Kings 8:56	"Blessed be the LORD who has given rest to his people Israel, according to all that he promised. Not one word has failed of all his good promise, which he spoke by Moses his servant.
1 Chronicles 29:10	Therefore David blessed the LORD in the presence of all the assembly. And David said: "Blessed are you, O LORD, the God of Israel our father, forever and ever.
1 Chronicles 29:20	Then David said to all the assembly, "Bless the LORD your God." And all the assembly blessed the LORD, the God of their fathers, and bowed their heads and paid homage to the LORD and to the king.
2 Chronicles 20:21	And when he had taken counsel with the people, he appointed those who were to sing to the LORD and praise him in holy attire, as they went before the army, and say, "Give thanks to the LORD, for his steadfast love endures forever."
Psalms 41:13	Blessed be the LORD, the God of Israel, from everlasting to everlasting! Amen and Amen.
Psalms 50:23	The one who offers thanksgiving as his sacrifice glorifies me; to one who orders his way rightly I will show the salvation of God!"
Psalms 72:18	Blessed be the LORD, the God of Israel, who alone does wondrous things.
Psalms 72:19	Blessed be his glorious name forever; may the whole earth be filled with his glory! Amen and Amen!
Psalms 103:1	Bless the LORD, O my soul, and all that is within me, bless his holy name!
Psalms 103:2	Bless the LORD, O my soul, and forget not all his benefits,
Psalms 113:2	Blessed be the name of the LORD from this time forth and forevermore!
Psalms 115:18	But we will bless the LORD from this time forth and forevermore. Praise the LORD!
Psalms 145:1	I will extol you, my God and King, and bless your name forever and ever.
Psalms 145:2	Every day I will bless you and praise your name forever and ever.
for wisdom
1 Chronicles 29:11	Yours, O LORD, is the greatness and the power and the glory and the victory and the majesty, for all that is in the heavens and in the earth is yours. Yours is the kingdom, O LORD, and you are exalted as head above all.
1 Chronicles 29:12	Both riches and honor come from you, and you rule over all. In your hand are power and might, and in your hand it is to make great and to give strength to all.
Job 12:13	"With God are wisdom and might; he has counsel and understanding.
Job 12:16	With him are strength and sound wisdom; the deceived and the deceiver are his.
Job 12:17	He leads counselors away stripped, and judges he makes fools.
Job 12:18	He looses the bonds of kings and binds a waistcloth on their hips.
Job 12:19	He leads priests away stripped and overthrows the mighty.
Job 12:20	He deprives of speech those who are trusted and takes away the discernment of the elders.
Job 12:21	He pours contempt on princes and loosens the belt of the strong.
Job 12:22	He uncovers the deeps out of darkness and brings deep darkness to light.
Psalms 62:11	Once God has spoken; twice have I heard this: that power belongs to God,
Psalms 147:5	Great is our Lord, and abundant in power; his understanding is beyond measure.
Proverbs 8:14	I have counsel and sound wisdom; I have insight; I have strength.
Jeremiah 32:19	great in counsel and mighty in deed, whose eyes are open to all the ways of the children of man, rewarding each one according to his ways and according to the fruit of his deeds.
Daniel 2:21	He changes times and seasons; he removes kings and sets up kings; he gives wisdom to the wise and knowledge to those who have understanding;
Daniel 2:22	he reveals deep and hidden things; he knows what is in the darkness, and the light dwells with him.
Daniel 2:23	To you, O God of my fathers, I give thanks and praise, for you have given me wisdom and might, and have now made known to me what we asked of you, for you have made known to us the king's matter."
Matthew 6:13	And lead us not into temptation, but deliver us from evil.
Jude 1:24	Now to him who is able to keep you from stumbling and to present you blameless before the presence of his glory with great joy,
Revelation 5:12	saying with a loud voice, "Worthy is the Lamb who was slain, to receive power and wealth and wisdom and might and honor and glory and blessing!"

Daniel 2:20 Original Languages

Hebrew Word Order

[was] replying

עָנֵ֤ה

'a.Neh

H6032

AVqrmsa

Daniel

דָֽנִיֵּאל֙

da.ni.yeL

H1841H

ANpm

and / [was] saying

וְ/אָמַ֔ר

ve. / 'a.Mar

H9002 / H0560

AC / Vqrmsa

let it be

לֶהֱוֵ֨א

le.he.Ve'

H1934

AVqi3ms

name / his

שְׁמֵ֤/הּ

she.Me / h

H8036 / H9023

ANcbsc / Sp3ms

דִּֽי/־

di-

H1768 / H9014

true God / the

אֱלָהָ/א֙

'e.la.Ha / '

H0426 / H9010

ANcbsd / Ta

[be] blessed

מְבָרַ֔ךְ

me.va.Rakh

H1289

AVprmsa

from

מִן/־

min-

H4481 / H9014

(the) / antiquity

עָלְמָ֖/א

'al.Ma / '

H5957 / H9010

ANcbsd / Ta

and / to

וְ/עַ֣ד/־

ve. / 'Ad-

H9002 / H5705 / H9014

AC / R

(the) / perpetuity

עָלְמָ֑/א

'al.Ma / '

H5957 / H9010

ANcbsd / Ta

that

דִּ֧י

H1768

(the) / wisdom

חָכְמְתָ֛/א

cha.khe.me.Ta / '

H2452 / H9010

ANcfsd / Ta

and / (the) / power

וּ/גְבוּרְתָ֖/א

u. / ge.vu.re.Ta / '

H9002 / H1370 / H9010

AC / Ncfsd / Ta

which

דִּ֥י

H1768

[is] to / him

לֵֽ/הּ/־

le / h-

H9005 / H9033 / H9014

AR / Sp3ms

הִֽיא/׃

Hi'

H1932 / H9016

APp3fs

English Word Order

[was] replying

עָנֵ֤ה

'a.Neh

H6032

AVqrmsa

Daniel

דָֽנִיֵּאל֙

da.ni.yeL

H1841H

ANpm

and / [was] saying

וְ/אָמַ֔ר

ve. / 'a.Mar

H9002 / H0560

AC / Vqrmsa

[be] blessed

מְבָרַ֔ךְ

me.va.Rakh

H1289

AVprmsa

let it be

לֶהֱוֵ֨א

le.he.Ve'

H1934

AVqi3ms

name / his

שְׁמֵ֤/הּ

she.Me / h

H8036 / H9023

ANcbsc / Sp3ms

דִּֽי/־

di-

H1768 / H9014

true God / the

אֱלָהָ/א֙

'e.la.Ha / '

H0426 / H9010

ANcbsd / Ta

from

מִן/־

min-

H4481 / H9014

(the) / antiquity

עָלְמָ֖/א

'al.Ma / '

H5957 / H9010

ANcbsd / Ta

and / to

וְ/עַ֣ד/־

ve. / 'Ad-

H9002 / H5705 / H9014

AC / R

(the) / perpetuity

עָלְמָ֑/א

'al.Ma / '

H5957 / H9010

ANcbsd / Ta

that

דִּ֧י

H1768

(the) / wisdom

חָכְמְתָ֛/א

cha.khe.me.Ta / '

H2452 / H9010

ANcfsd / Ta

and / (the) / power

וּ/גְבוּרְתָ֖/א

u. / ge.vu.re.Ta / '

H9002 / H1370 / H9010

AC / Ncfsd / Ta

which

דִּ֥י

H1768

[is] to / him

לֵֽ/הּ/־

le / h-

H9005 / H9033 / H9014

AR / Sp3ms

הִֽיא/׃

Hi'

H1932 / H9016

APp3fs

Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order

τοῦ μεγάλου

עָנֵ֤ה

καὶ ἐκφωνήσασ

דָֽנִיֵּאל֙

וְאָמַ֔ר

εἶπεν

לֶהֱוֵ֙א

ἔσται

שְׁמ/ֵ֤הּ

τὸ ὄνομα

דִּֽי־אֱלָהָא֙

τοῦ κυρίου

מְבָרַ֔כְ

εὐλογημένον

מִנ־

עָלְמָ֖א

וְעַֽד־

εἰσ

עָלְמָ֑א

τὸν αἰῶνα

דִּ֧י

ὅτι

חָכְמְתָ֛א

ἡ σοφία

וּגְבוּרְתָ֖א

καὶ ἡ μεγαλωσύνη

דִּ֥י ל/ֵֽהּ־

αὐτοῦ

הִֽיא׃

ἐστι

Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order

דָֽנִיֵּאל֙

עָלְמָ֖א

מִנ־

עָנֵ֤ה

καὶ ἐκφωνήσασ

וְאָמַ֔ר

εἶπεν

לֶהֱוֵ֙א

ἔσται

שְׁמ/ֵ֤הּ

τὸ ὄνομα

דִּֽי־אֱלָהָא֙

τοῦ κυρίου

τοῦ μεγάλου

מְבָרַ֔כְ

εὐλογημένον

וְעַֽד־

εἰσ

עָלְמָ֑א

τὸν αἰῶνα

דִּ֧י

ὅτι

חָכְמְתָ֛א

ἡ σοφία

וּגְבוּרְתָ֖א

καὶ ἡ μεγαλωσύνη

דִּ֥י ל/ֵֽהּ־

αὐτοῦ

הִֽיא׃

ἐστι

Dan 2:21

He changes times and seasons; he removes kings and sets up kings; he gives wisdom to the wise and knowledge to those who have understanding;

Daniel 2:21 Cross References

he changeth	1 Chr 29:30; Est 1:13; Job 34:24-29; Ps 31:14; Ps 31:15; Ecc 3:1-8; Jer 27:5-7; Dan 2:9; Dan 7:25; Dan 11:6
he giveth	Ex 31:3; Ex 31:6; 1 Kgs 3:8-12; 1 Kgs 3:28; 1 Kgs 4:29; 1 Kgs 10:24; 1 Chr 22:12; 2 Chr 1:10-12; Prov 2:6; Prov 2:7; Luke 21:15; 1 Cor 1:30; James 1:5; James 1:17; James 3:15-17
he removeth	1 Sam 2:7; 1 Sam 2:8; Job 12:18; Ps 75:5; Ps 75:6; Ps 113:7; Ps 113:8; Prov 8:15; Prov 8:16; Dan 4:17; Dan 4:32; Luke 1:51; Luke 1:52; Acts 13:21; Acts 13:22; Rev 19:16

he changeth
1 Chronicles 29:30	with accounts of all his rule and his might and of the circumstances that came upon him and upon Israel and upon all the kingdoms of the countries.
Esther 1:13	Then the king said to the wise men who knew the times (for this was the king's procedure toward all who were versed in law and judgment,
Job 34:24	He shatters the mighty without investigation and sets others in their place.
Job 34:25	Thus, knowing their works, he overturns them in the night, and they are crushed.
Job 34:26	He strikes them for their wickedness in a place for all to see,
Job 34:27	because they turned aside from following him and had no regard for any of his ways,
Job 34:28	so that they caused the cry of the poor to come to him, and he heard the cry of the afflicted--
Job 34:29	When he is quiet, who can condemn? When he hides his face, who can behold him, whether it be a nation or a man?--
Psalms 31:14	But I trust in you, O LORD; I say, "You are my God."
Psalms 31:15	My times are in your hand; rescue me from the hand of my enemies and from my persecutors!
Ecclesiastes 3:1	For everything there is a season, and a time for every matter under heaven:
Ecclesiastes 3:2	a time to be born, and a time to die; a time to plant, and a time to pluck up what is planted;
Ecclesiastes 3:3	a time to kill, and a time to heal; a time to break down, and a time to build up;
Ecclesiastes 3:4	a time to weep, and a time to laugh; a time to mourn, and a time to dance;
Ecclesiastes 3:5	a time to cast away stones, and a time to gather stones together; a time to embrace, and a time to refrain from embracing;
Ecclesiastes 3:6	a time to seek, and a time to lose; a time to keep, and a time to cast away;
Ecclesiastes 3:7	a time to tear, and a time to sew; a time to keep silence, and a time to speak;
Ecclesiastes 3:8	a time to love, and a time to hate; a time for war, and a time for peace.
Jeremiah 27:5	"It is I who by my great power and my outstretched arm have made the earth, with the men and animals that are on the earth, and I give it to whomever it seems right to me.
Jeremiah 27:6	Now I have given all these lands into the hand of Nebuchadnezzar, the king of Babylon, my servant, and I have given him also the beasts of the field to serve him.
Jeremiah 27:7	All the nations shall serve him and his son and his grandson, until the time of his own land comes. Then many nations and great kings shall make him their slave.
Daniel 2:9	if you do not make the dream known to me, there is but one sentence for you. You have agreed to speak lying and corrupt words before me till the times change. Therefore tell me the dream, and I shall know that you can show me its interpretation."
Daniel 7:25	He shall speak words against the Most High, and shall wear out the saints of the Most High, and shall think to change the times and the law; and they shall be given into his hand for a time, times, and half a time.
Daniel 11:6	After some years they shall make an alliance, and the daughter of the king of the south shall come to the king of the north to make an agreement. But she shall not retain the strength of her arm, and he and his arm shall not endure, but she shall be given up, and her attendants, he who fathered her, and he who supported her in those times.
he giveth
Exodus 31:3	and I have filled him with the Spirit of God, with ability and intelligence, with knowledge and all craftsmanship,
Exodus 31:6	And behold, I have appointed with him Oholiab, the son of Ahisamach, of the tribe of Dan. And I have given to all able men ability, that they may make all that I have commanded you:
1 Kings 3:8	And your servant is in the midst of your people whom you have chosen, a great people, too many to be numbered or counted for multitude.
1 Kings 3:9	Give your servant therefore an understanding mind to govern your people, that I may discern between good and evil, for who is able to govern this your great people?"
1 Kings 3:10	It pleased the Lord that Solomon had asked this.
1 Kings 3:11	And God said to him, "Because you have asked this, and have not asked for yourself long life or riches or the life of your enemies, but have asked for yourself understanding to discern what is right,
1 Kings 3:12	behold, I now do according to your word. Behold, I give you a wise and discerning mind, so that none like you has been before you and none like you shall arise after you.
1 Kings 3:28	And all Israel heard of the judgment that the king had rendered, and they stood in awe of the king, because they perceived that the wisdom of God was in him to do justice.
1 Kings 4:29	And God gave Solomon wisdom and understanding beyond measure, and breadth of mind like the sand on the seashore,
1 Kings 10:24	And the whole earth sought the presence of Solomon to hear his wisdom, which God had put into his mind.
1 Chronicles 22:12	Only, may the LORD grant you discretion and understanding, that when he gives you charge over Israel you may keep the law of the LORD your God.
2 Chronicles 1:10	Give me now wisdom and knowledge to go out and come in before this people, for who can govern this people of yours, which is so great?"
2 Chronicles 1:11	God answered Solomon, "Because this was in your heart, and you have not asked possessions, wealth, honor, or the life of those who hate you, and have not even asked long life, but have asked wisdom and knowledge for yourself that you may govern my people over whom I have made you king,
2 Chronicles 1:12	wisdom and knowledge are granted to you. I will also give you riches, possessions, and honor, such as none of the kings had who were before you, and none after you shall have the like."
Proverbs 2:6	For the LORD gives wisdom; from his mouth come knowledge and understanding;
Proverbs 2:7	he stores up sound wisdom for the upright; he is a shield to those who walk in integrity,
Luke 21:15	for I will give you a mouth and wisdom, which none of your adversaries will be able to withstand or contradict.
1 Corinthians 1:30	And because of him you are in Christ Jesus, who became to us wisdom from God, righteousness and sanctification and redemption,
James 1:5	If any of you lacks wisdom, let him ask God, who gives generously to all without reproach, and it will be given him.
James 1:17	Every good gift and every perfect gift is from above, coming down from the Father of lights with whom there is no variation or shadow due to change.
James 3:15	This is not the wisdom that comes down from above, but is earthly, unspiritual, demonic.
James 3:16	For where jealousy and selfish ambition exist, there will be disorder and every vile practice.
James 3:17	But the wisdom from above is first pure, then peaceable, gentle, open to reason, full of mercy and good fruits, impartial and sincere.
he removeth
1 Samuel 2:7	The LORD makes poor and makes rich; he brings low and he exalts.
1 Samuel 2:8	He raises up the poor from the dust; he lifts the needy from the ash heap to make them sit with princes and inherit a seat of honor. For the pillars of the earth are the LORD's, and on them he has set the world.
Job 12:18	He looses the bonds of kings and binds a waistcloth on their hips.
Psalms 75:5	do not lift up your horn on high, or speak with haughty neck.'"
Psalms 75:6	For not from the east or from the west and not from the wilderness comes lifting up,
Psalms 113:7	He raises the poor from the dust and lifts the needy from the ash heap,
Psalms 113:8	to make them sit with princes, with the princes of his people.
Proverbs 8:15	By me kings reign, and rulers decree what is just;
Proverbs 8:16	by me princes rule, and nobles, all who govern justly.
Daniel 4:17	The sentence is by the decree of the watchers, the decision by the word of the holy ones, to the end that the living may know that the Most High rules the kingdom of men and gives it to whom he will and sets over it the lowliest of men.'
Daniel 4:32	and you shall be driven from among men, and your dwelling shall be with the beasts of the field. And you shall be made to eat grass like an ox, and seven periods of time shall pass over you, until you know that the Most High rules the kingdom of men and gives it to whom he will."
Luke 1:51	He has shown strength with his arm; he has scattered the proud in the thoughts of their hearts;
Luke 1:52	he has brought down the mighty from their thrones and exalted those of humble estate;
Acts 13:21	Then they asked for a king, and God gave them Saul the son of Kish, a man of the tribe of Benjamin, for forty years.
Acts 13:22	And when he had removed him, he raised up David to be their king, of whom he testified and said, 'I have found in David the son of Jesse a man after my heart, who will do all my will.'
Revelation 19:16	On his robe and on his thigh he has a name written, King of kings and Lord of lords.

Daniel 2:21 Original Languages

Hebrew Word Order

and / he

וְ֠/הוּא

Ve. / hu'

H9002 / H1932

AC / Pp3ms

[is] changing

מְהַשְׁנֵ֤א

me.hash.Ne'

H8133

AVhrmsa

times / the

עִדָּנַיָּ/א֙

'i.da.nai.Ya / '

H5732 / H9010

ANcmpd / Ta

and / appointed times / the

וְ/זִמְנַיָּ֔/א

ve. / zim.nai.Ya / '

H9002 / H2166 / H9010

AC / Ncmpd / Ta

[he is] removing

מְהַעְדֵּ֥ה

me.ha'.Deh

H5709

AVhrmsa

kings

מַלְכִ֖ין

mal.Khin

H4430

ANcmpa

and / [he is] setting up

וּ/מְהָקֵ֣ים

u. / me.ha.Keim

H9002 / H6966I

AC / Vhrmsa

kings

מַלְכִ֑ין

mal.Khin

H4430

ANcmpa

[he is] giving

יָהֵ֤ב

ya.Hev

H3052

AVqrmsa

(the) / wisdom

חָכְמְתָ/א֙

cha.khe.me.Ta / '

H2452 / H9010

ANcfsd / Ta

to / wise men

לְ/חַכִּימִ֔ין

le. / cha.ki.Min

H9005 / H2445

AR / Aampa

and / (the) / understanding

וּ/מַנְדְּעָ֖/א

u. / man.de.'A / '

H9002 / H4486 / H9010

AC / Ncbsd / Ta

to / ones knowing

לְ/יָדְעֵ֥י

le. / ya.de.'Ei

H9005 / H3046

AR / Vqrmpc

(of) discernment

בִינָֽה/׃

vi.Nah

H0999 / H9016

ANcfsa

English Word Order

and / he

וְ֠/הוּא

Ve. / hu'

H9002 / H1932

AC / Pp3ms

[is] changing

מְהַשְׁנֵ֤א

me.hash.Ne'

H8133

AVhrmsa

times / the

עִדָּנַיָּ/א֙

'i.da.nai.Ya / '

H5732 / H9010

ANcmpd / Ta

and / appointed times / the

וְ/זִמְנַיָּ֔/א

ve. / zim.nai.Ya / '

H9002 / H2166 / H9010

AC / Ncmpd / Ta

[he is] removing

מְהַעְדֵּ֥ה

me.ha'.Deh

H5709

AVhrmsa

kings

מַלְכִ֖ין

mal.Khin

H4430

ANcmpa

and / [he is] setting up

וּ/מְהָקֵ֣ים

u. / me.ha.Keim

H9002 / H6966I

AC / Vhrmsa

kings

מַלְכִ֑ין

mal.Khin

H4430

ANcmpa

[he is] giving

יָהֵ֤ב

ya.Hev

H3052

AVqrmsa

(the) / wisdom

חָכְמְתָ/א֙

cha.khe.me.Ta / '

H2452 / H9010

ANcfsd / Ta

to / wise men

לְ/חַכִּימִ֔ין

le. / cha.ki.Min

H9005 / H2445

AR / Aampa

and / (the) / understanding

וּ/מַנְדְּעָ֖/א

u. / man.de.'A / '

H9002 / H4486 / H9010

AC / Ncbsd / Ta

to / ones knowing

לְ/יָדְעֵ֥י

le. / ya.de.'Ei

H9005 / H3046

AR / Vqrmpc

(of) discernment

בִינָֽה/׃

vi.Nah

H0999 / H9016

ANcfsa

Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order

σοφίαν

וְ֠הוּא

καὶ αὐτὸσ

מְהַשְׁנֵ֤א

ἀλλοιοῖ

עִדָּנַיָּא֙

καιροὺσ

וְזִמְנַיָּ֔א

καὶ χρόνουσ

מְהַעְדֵּ֥ה

μεθιστῶν

מַלְכִ֖ין

βασιλεῖσ

וּמְהָקֵֽים

καὶ καθιστῶν

מַלְכִ֑ין

יָהֵ֤ב

διδοὺσ

חָכְמְתָא֙

לְחַכִּימִ֔ין

σοφοῖσ

וּמַנְדְּעָ֖א

καὶ σύνεσιν

לְיָדְעֵ֥י בִינָֽה׃

τοῖσ ἐν ἐπιστήμῃ οὖσιν

Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order

מַלְכִ֑ין

חָכְמְתָא֙

וְ֠הוּא

καὶ αὐτὸσ

מְהַשְׁנֵ֤א

ἀλλοιοῖ

עִדָּנַיָּא֙

καιροὺσ

וְזִמְנַיָּ֔א

καὶ χρόνουσ

מְהַעְדֵּ֥ה

μεθιστῶν

מַלְכִ֖ין

βασιλεῖσ

וּמְהָקֵֽים

καὶ καθιστῶν

יָהֵ֤ב

διδοὺσ

לְחַכִּימִ֔ין

σοφοῖσ

σοφίαν

וּמַנְדְּעָ֖א

καὶ σύνεσιν

לְיָדְעֵ֥י בִינָֽה׃

τοῖσ ἐν ἐπιστήμῃ οὖσιν

Dan 2:22

he reveals deep and hidden things; he knows what is in the darkness, and the light dwells with him.

Daniel 2:22 Cross References

	Isa 45:7
and the	Ps 36:9; Ps 104:2; Dan 5:11; Dan 5:14; John 1:9; John 8:12; John 12:45; John 12:46; 1 Tim 6:16; James 1:17; 1 Jhn 1:5
he knoweth	Job 26:6; Ps 139:11; Ps 139:12; Jer 23:24; Luke 12:2; Luke 12:3; John 21:17; 1 Cor 4:5; Heb 4:13
revealeth	Gen 37:5-9; Gen 41:16; Gen 41:25-28; Job 12:22; Ps 25:14; Isa 41:22; Isa 41:26; Isa 42:9; Dan 2:11; Dan 2:28; Dan 2:29; Matt 13:13; Rom 16:25; Rom 16:26; 1 Cor 2:9-11; Eph 3:5

Isaiah 45:7	I form light and create darkness, I make well-being and create calamity, I am the LORD, who does all these things.
and the
Psalms 36:9	For with you is the fountain of life; in your light do we see light.
Psalms 104:2	covering yourself with light as with a garment, stretching out the heavens like a tent.
Daniel 5:11	There is a man in your kingdom in whom is the spirit of the holy gods. In the days of your father, light and understanding and wisdom like the wisdom of the gods were found in him, and King Nebuchadnezzar, your father--your father the king--made him chief of the magicians, enchanters, Chaldeans, and astrologers,
Daniel 5:14	I have heard of you that the spirit of the gods is in you, and that light and understanding and excellent wisdom are found in you.
John 1:9	The true light, which enlightens everyone, was coming into the world.
John 8:12	Again Jesus spoke to them, saying, "I am the light of the world. Whoever follows me will not walk in darkness, but will have the light of life."
John 12:45	And whoever sees me sees him who sent me.
John 12:46	I have come into the world as light, so that whoever believes in me may not remain in darkness.
1 Timothy 6:16	who alone has immortality, who dwells in unapproachable light, whom no one has ever seen or can see. To him be honor and eternal dominion. Amen.
James 1:17	Every good gift and every perfect gift is from above, coming down from the Father of lights with whom there is no variation or shadow due to change.
1 John 1:5	This is the message we have heard from him and proclaim to you, that God is light, and in him is no darkness at all.
he knoweth
Job 26:6	Sheol is naked before God, and Abaddon has no covering.
Psalms 139:11	If I say, "Surely the darkness shall cover me, and the light about me be night,"
Psalms 139:12	even the darkness is not dark to you; the night is bright as the day, for darkness is as light with you.
Jeremiah 23:24	Can a man hide himself in secret places so that I cannot see him? declares the LORD. Do I not fill heaven and earth? declares the LORD.
Luke 12:2	Nothing is covered up that will not be revealed, or hidden that will not be known.
Luke 12:3	Therefore whatever you have said in the dark shall be heard in the light, and what you have whispered in private rooms shall be proclaimed on the housetops.
John 21:17	He said to him the third time, "Simon, son of John, do you love me?" Peter was grieved because he said to him the third time, "Do you love me?" and he said to him, "Lord, you know everything; you know that I love you." Jesus said to him, "Feed my sheep.
1 Corinthians 4:5	Therefore do not pronounce judgment before the time, before the Lord comes, who will bring to light the things now hidden in darkness and will disclose the purposes of the heart. Then each one will receive his commendation from God.
Hebrews 4:13	And no creature is hidden from his sight, but all are naked and exposed to the eyes of him to whom we must give account.
revealeth
Genesis 37:5	Now Joseph had a dream, and when he told it to his brothers they hated him even more.
Genesis 37:6	He said to them, "Hear this dream that I have dreamed:
Genesis 37:7	Behold, we were binding sheaves in the field, and behold, my sheaf arose and stood upright. And behold, your sheaves gathered around it and bowed down to my sheaf."
Genesis 37:8	His brothers said to him, "Are you indeed to reign over us? Or are you indeed to rule over us?" So they hated him even more for his dreams and for his words.
Genesis 37:9	Then he dreamed another dream and told it to his brothers and said, "Behold, I have dreamed another dream. Behold, the sun, the moon, and eleven stars were bowing down to me."
Genesis 41:16	Joseph answered Pharaoh, "It is not in me; God will give Pharaoh a favorable answer."
Genesis 41:25	Then Joseph said to Pharaoh, "The dreams of Pharaoh are one; God has revealed to Pharaoh what he is about to do.
Genesis 41:26	The seven good cows are seven years, and the seven good ears are seven years; the dreams are one.
Genesis 41:27	The seven lean and ugly cows that came up after them are seven years, and the seven empty ears blighted by the east wind are also seven years of famine.
Genesis 41:28	It is as I told Pharaoh; God has shown to Pharaoh what he is about to do.
Job 12:22	He uncovers the deeps out of darkness and brings deep darkness to light.
Psalms 25:14	The friendship of the LORD is for those who fear him, and he makes known to them his covenant.
Isaiah 41:22	Let them bring them, and tell us what is to happen. Tell us the former things, what they are, that we may consider them, that we may know their outcome; or declare to us the things to come.
Isaiah 41:26	Who declared it from the beginning, that we might know, and beforehand, that we might say, "He is right"? There was none who declared it, none who proclaimed, none who heard your words.
Isaiah 42:9	Behold, the former things have come to pass, and new things I now declare; before they spring forth I tell you of them."
Daniel 2:11	The thing that the king asks is difficult, and no one can show it to the king except the gods, whose dwelling is not with flesh."
Daniel 2:28	but there is a God in heaven who reveals mysteries, and he has made known to King Nebuchadnezzar what will be in the latter days. Your dream and the visions of your head as you lay in bed are these:
Daniel 2:29	To you, O king, as you lay in bed came thoughts of what would be after this, and he who reveals mysteries made known to you what is to be.
Matthew 13:13	This is why I speak to them in parables, because seeing they do not see, and hearing they do not hear, nor do they understand.
Romans 16:25	Now to him who is able to strengthen you according to my gospel and the preaching of Jesus Christ, according to the revelation of the mystery that was kept secret for long ages
Romans 16:26	but has now been disclosed and through the prophetic writings has been made known to all nations, according to the command of the eternal God, to bring about the obedience of faith--
1 Corinthians 2:9	But, as it is written, "What no eye has seen, nor ear heard, nor the heart of man imagined, what God has prepared for those who love him"--
1 Corinthians 2:10	these things God has revealed to us through the Spirit. For the Spirit searches everything, even the depths of God.
1 Corinthians 2:11	For who knows a person's thoughts except the spirit of that person, which is in him? So also no one comprehends the thoughts of God except the Spirit of God.
Ephesians 3:5	which was not made known to the sons of men in other generations as it has now been revealed to his holy apostles and prophets by the Spirit.

Daniel 2:22 Original Languages

Hebrew Word Order

ה֛וּא

hu'

H1932

APp3ms

[is] revealing

גָּלֵ֥א

ga.Le'

H1541

AVqrmsa

(the) / deep [things]

עַמִּיקָתָ֖/א

'a.mi.ka.Ta / '

H5994 / H9010

AAafpd / Ta

and / (the) / hidden [things]

וּ/מְסַתְּרָתָ֑/א

u. / me.sa.te.ra.Ta / '

H9002 / H5642A / H9010

AC / Vprfpd / Ta

[he is] knowing

יָדַע֙

ya.Da'

H3046

AVqrmsa

what?

מָ֣ה

mah

H4101

APi

[is] in / darkness / the

בַ/חֲשׁוֹכָ֔/א

va. / cha.sho.Kha / '

H9003 / H2816 / H9010

AR / Ncbsd / Ta

and / light / the

וּ/נְהוֹרָ֖/א

u. / ne.hi.ra / '

H9002 / H5094A / H9010

AC / Ncbsd / Ta

with / him

עִמֵּ֥/הּ

'i.Me / h

H5974 / H9033

AR / Sp3ms

[is] dwelling

שְׁרֵֽא/׃

she.Re'

H8271 / H9016

AVQrmsa

English Word Order

ה֛וּא

hu'

H1932

APp3ms

[is] revealing

גָּלֵ֥א

ga.Le'

H1541

AVqrmsa

(the) / deep [things]

עַמִּיקָתָ֖/א

'a.mi.ka.Ta / '

H5994 / H9010

AAafpd / Ta

and / (the) / hidden [things]

וּ/מְסַתְּרָתָ֑/א

u. / me.sa.te.ra.Ta / '

H9002 / H5642A / H9010

AC / Vprfpd / Ta

[he is] knowing

יָדַע֙

ya.Da'

H3046

AVqrmsa

what?

מָ֣ה

mah

H4101

APi

[is] in / darkness / the

בַ/חֲשׁוֹכָ֔/א

va. / cha.sho.Kha / '

H9003 / H2816 / H9010

AR / Ncbsd / Ta

and / light / the

וּ/נְהוֹרָ֖/א

u. / ne.hi.ra / '

H9002 / H5094A / H9010

AC / Ncbsd / Ta

[is] dwelling

שְׁרֵֽא/׃

she.Re'

H8271 / H9016

AVQrmsa

with / him

עִמֵּ֥/הּ

'i.Me / h

H5974 / H9033

AR / Sp3ms

Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order

ה֛וּא גָּלֵ֥א

ἀνακαλύπτων

עַמִּיקָתָ֖א

τὰ βαθέα

וּמְסַתְּרָתָ֑א

καὶ σκοτεινὰ

יָדַע֙

καὶ γινώσκων

מָֽה

τὰ

בַחֲשֺֺֺׁוכָ֔א

ἐν τῷ σκότει

וּנְהִירָא

καὶ τὰ ἐν τῷ φωτί

וּנְהֺֺֺורָ֖א עִמּ/ֵ֥הּ

καὶ παρ' αὐτῷ

שְׁרֵֽא׃

κατάλυσισ

Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order

ה֛וּא גָּלֵ֥א

ἀνακαλύπτων

עַמִּיקָתָ֖א

τὰ βαθέα

וּמְסַתְּרָתָ֑א

καὶ σκοτεινὰ

יָדַע֙

καὶ γινώσκων

מָֽה

τὰ

בַחֲשֺֺֺׁוכָ֔א

ἐν τῷ σκότει

וּנְהִירָא

καὶ τὰ ἐν τῷ φωτί

וּנְהֺֺֺורָ֖א עִמּ/ֵ֥הּ

καὶ παρ' αὐτῷ

שְׁרֵֽא׃

κατάλυσισ

Dan 2:23

To you, O God of my fathers, I give thanks and praise, for you have given me wisdom and might, and have now made known to me what we asked of you, for you have made known to us the’ kings matter.”

Daniel 2:23 Cross References

	Dan 1:17
and hast	Gen 18:17; Ps 25:14; Dan 2:18; Dan 2:29; Dan 2:30; Amos 3:7; John 15:15; Rev 1:1; Rev 5:5
O thou	Gen 32:9-11; Ex 3:15; 1 Kgs 8:57; 1 Kgs 18:36; 1 Chr 29:10; 2 Chr 20:6
thank	1 Chr 29:13; Ps 50:14; Ps 103:1-4; Isa 12:1; Matt 11:25; Luke 10:21; John 11:41
who hast	Prov 8:14; Prov 21:22; Prov 24:5; Ecc 7:19; Ecc 9:16; Ecc 9:18; Dan 2:20; Dan 2:21

Daniel 1:17	As for these four youths, God gave them learning and skill in all literature and wisdom, and Daniel had understanding in all visions and dreams.
and hast
Genesis 18:17	The LORD said, "Shall I hide from Abraham what I am about to do,
Psalms 25:14	The friendship of the LORD is for those who fear him, and he makes known to them his covenant.
Daniel 2:18	and told them to seek mercy from the God of heaven concerning this mystery, so that Daniel and his companions might not be destroyed with the rest of the wise men of Babylon.
Daniel 2:29	To you, O king, as you lay in bed came thoughts of what would be after this, and he who reveals mysteries made known to you what is to be.
Daniel 2:30	But as for me, this mystery has been revealed to me, not because of any wisdom that I have more than all the living, but in order that the interpretation may be made known to the king, and that you may know the thoughts of your mind.
Amos 3:7	"For the Lord GOD does nothing without revealing his secret to his servants the prophets.
John 15:15	No longer do I call you servants, for the servant does not know what his master is doing; but I have called you friends, for all that I have heard from my Father I have made known to you.
Revelation 1:1	The revelation of Jesus Christ, which God gave him to show to his servants the things that must soon take place. He made it known by sending his angel to his servant John,
Revelation 5:5	And one of the elders said to me, "Weep no more; behold, the Lion of the tribe of Judah, the Root of David, has conquered, so that he can open the scroll and its seven seals."
O thou
Genesis 32:9	And Jacob said, "O God of my father Abraham and God of my father Isaac, O LORD who said to me, 'Return to your country and to your kindred, that I may do you good,'
Genesis 32:10	I am not worthy of the least of all the deeds of steadfast love and all the faithfulness that you have shown to your servant, for with only my staff I crossed this Jordan, and now I have become two camps.
Genesis 32:11	Please deliver me from the hand of my brother, from the hand of Esau, for I fear him, that he may come and attack me, the mothers with the children.
Exodus 3:15	God also said to Moses, "Say this to the people of Israel, 'The LORD, the God of your fathers, the God of Abraham, the God of Isaac, and the God of Jacob, has sent me to you.' This is my name forever, and thus I am to be remembered throughout all generations.
1 Kings 8:57	The LORD our God be with us, as he was with our fathers. May he not leave us or forsake us,
1 Kings 18:36	And at the time of the offering of the oblation, Elijah the prophet came near and said, "O LORD, God of Abraham, Isaac, and Israel, let it be known this day that you are God in Israel, and that I am your servant, and that I have done all these things at your word.
1 Chronicles 29:10	Therefore David blessed the LORD in the presence of all the assembly. And David said: "Blessed are you, O LORD, the God of Israel our father, forever and ever.
2 Chronicles 20:6	and said, "O LORD, God of our fathers, are you not God in heaven? You rule over all the kingdoms of the nations. In your hand are power and might, so that none is able to withstand you.
thank
1 Chronicles 29:13	And now we thank you, our God, and praise your glorious name.
Psalms 50:14	Offer to God a sacrifice of thanksgiving, and perform your vows to the Most High,
Psalms 103:1	Bless the LORD, O my soul, and all that is within me, bless his holy name!
Psalms 103:2	Bless the LORD, O my soul, and forget not all his benefits,
Psalms 103:3	who forgives all your iniquity, who heals all your diseases,
Psalms 103:4	who redeems your life from the pit, who crowns you with steadfast love and mercy,
Isaiah 12:1	You will say in that day: "I will give thanks to you, O LORD, for though you were angry with me, your anger turned away, that you might comfort me.
Matthew 11:25	At that time Jesus declared, "I thank you, Father, Lord of heaven and earth, that you have hidden these things from the wise and understanding and revealed them to little children;
Luke 10:21	In that same hour he rejoiced in the Holy Spirit and said, "I thank you, Father, Lord of heaven and earth, that you have hidden these things from the wise and understanding and revealed them to little children; yes, Father, for such was your gracious will.
John 11:41	So they took away the stone. And Jesus lifted up his eyes and said, "Father, I thank you that you have heard me.
who hast
Proverbs 8:14	I have counsel and sound wisdom; I have insight; I have strength.
Proverbs 21:22	A wise man scales the city of the mighty and brings down the stronghold in which they trust.
Proverbs 24:5	A wise man is full of strength, and a man of knowledge enhances his might,
Ecclesiastes 7:19	Wisdom gives strength to the wise man more than ten rulers who are in a city.
Ecclesiastes 9:16	But I say that wisdom is better than might, though the poor man's wisdom is despised and his words are not heard.
Ecclesiastes 9:18	Wisdom is better than weapons of war, but one sinner destroys much good.
Daniel 2:20	Daniel answered and said: "Blessed be the name of God forever and ever, to whom belong wisdom and might.
Daniel 2:21	He changes times and seasons; he removes kings and sets up kings; he gives wisdom to the wise and knowledge to those who have understanding;

Daniel 2:23 Original Languages

Hebrew Word Order

(obj.) / you

לָ֣/ךְ/׀

la / kh

H9005 / H9031 / H9015

AR / Sp2ms

O God of

אֱלָ֣הּ

'e.Lah

H0426

ANcbsc

fathers / my

אֲבָהָתִ֗/י

'a.va.ha.T / i

H0002 / H9020

ANcfsc / Sp1bs

[am] praising

מְהוֹדֵ֤א

me.ho.De'

H3029

AVhrmsa

and / [am] praising

וּ/מְשַׁבַּח֙

u. / me.sha.Bach

H9002 / H7624

AC / Vprmsa

אֲנָ֔ה

'a.Nah

H0576B

APp1bs

that

דִּ֧י

H1768

(the) / wisdom

חָכְמְתָ֛/א

cha.khe.me.Ta / '

H2452 / H9010

ANcfsd / Ta

and / (the) / power

וּ/גְבוּרְתָ֖/א

u. / ge.vu.re.Ta / '

H9002 / H1370 / H9010

AC / Ncfsd / Ta

you have given

יְהַ֣בְתְּ

ye.Havt

H3052

AVqp2ms

to / me

לִ֑/י

L / i

H9005 / H9030

AR / Sp1bs

and / now

וּ/כְעַ֤ן

u. / khe.'An

H9002 / H3705

AC / D

you have made known to / me

הֽוֹדַעְתַּ֙/נִי֙

ho.da'.Ta. / ni

H3046 / H9030

AVhp2ms / Sp1bs

that

דִּֽי/־

di-

H1768 / H9014

we asked

בְעֵ֣ינָא

ve.'Ei.na'

H1156

AVqp1cp

from / you

מִנָּ֔/ךְ

mi.Na / kh

H4481 / H9031

AR / Sp2ms

that

דִּֽי/־

di-

H1768 / H9014

[the] matter of

מִלַּ֥ת

mi.Lat

H4406

ANcfsc

king / the

מַלְכָּ֖/א

mal.Ka / '

H4430 / H9010

ANcbsd / Ta

you made known to / us

הוֹדַעְתֶּֽ/נָא/׃

ho.da'.Te. / na'

H3046 / H9035 / H9016

AVhp2ms / Sp1bp

English Word Order

(obj.) / you

לָ֣/ךְ/׀

la / kh

H9005 / H9031 / H9015

AR / Sp2ms

O God of

אֱלָ֣הּ

'e.Lah

H0426

ANcbsc

fathers / my

אֲבָהָתִ֗/י

'a.va.ha.T / i

H0002 / H9020

ANcfsc / Sp1bs

אֲנָ֔ה

'a.Nah

H0576B

APp1bs

[am] praising

מְהוֹדֵ֤א

me.ho.De'

H3029

AVhrmsa

and / [am] praising

וּ/מְשַׁבַּח֙

u. / me.sha.Bach

H9002 / H7624

AC / Vprmsa

that

דִּ֧י

H1768

you have given

יְהַ֣בְתְּ

ye.Havt

H3052

AVqp2ms

to / me

לִ֑/י

L / i

H9005 / H9030

AR / Sp1bs

(the) / wisdom

חָכְמְתָ֛/א

cha.khe.me.Ta / '

H2452 / H9010

ANcfsd / Ta

and / (the) / power

וּ/גְבוּרְתָ֖/א

u. / ge.vu.re.Ta / '

H9002 / H1370 / H9010

AC / Ncfsd / Ta

and / now

וּ/כְעַ֤ן

u. / khe.'An

H9002 / H3705

AC / D

you have made known to / me

הֽוֹדַעְתַּ֙/נִי֙

ho.da'.Ta. / ni

H3046 / H9030

AVhp2ms / Sp1bs

that

דִּֽי/־

di-

H1768 / H9014

we asked

בְעֵ֣ינָא

ve.'Ei.na'

H1156

AVqp1cp

from / you

מִנָּ֔/ךְ

mi.Na / kh

H4481 / H9031

AR / Sp2ms

that

דִּֽי/־

di-

H1768 / H9014

you made known to / us

הוֹדַעְתֶּֽ/נָא/׃

ho.da'.Te. / na'

H3046 / H9035 / H9016

AVhp2ms / Sp1bp

[the] matter of

מִלַּ֥ת

mi.Lat

H4406

ANcfsc

king / the

מַלְכָּ֖/א

mal.Ka / '

H4430 / H9010

ANcbsd / Ta

Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order

πρὸσ ταῦτα

δηλῶσαι

ל/ָֽכְ׀

σοί

אֱלָֽהּ

κύριε

אֲבָהָת/ִ֗י

τῶν πατέρων μου

מְהֺֺֺודֵ֤א

ἐξομολογοῦμαι

וּמְשַׁבַּח֙ אֲנָ֔ה

καὶ αἰνῶ

דִּ֧י

ὅτι

חָכְמְתָ֛א

σοφίαν

וּגְבוּרְתָ֖א

καὶ φρόνησιν

יְהַֽבְתְּ

ἔδωκάσ

ל/ִ֑י

μοι

וּכְעַ֤ן

καὶ νῦν

הֹֹֽודַעְתַּ֨/נִי֙

ἐσήμανάσ μοι

דִּֽי־

ὅσα

בְעֵֽינָא

ἠξίωσα

מִנּ/ָ֔כְ

דִּֽי־

τοῦ

מִלַּ֥ת

מַלְכָּ֖א

τῷ βασιλεῖ

הֺֺֺודַעְתּ/ֶֽנָא׃

Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order

הֺֺֺודַעְתּ/ֶֽנָא׃

מִלַּ֥ת

מִנּ/ָ֔כְ

ל/ָֽכְ׀

σοί

אֱלָֽהּ

κύριε

אֲבָהָת/ִ֗י

τῶν πατέρων μου

מְהֺֺֺודֵ֤א

ἐξομολογοῦμαι

וּמְשַׁבַּח֙ אֲנָ֔ה

καὶ αἰνῶ

דִּ֧י

ὅτι

חָכְמְתָ֛א

σοφίαν

וּגְבוּרְתָ֖א

καὶ φρόνησιν

יְהַֽבְתְּ

ἔδωκάσ

ל/ִ֑י

μοι

וּכְעַ֤ן

καὶ νῦν

הֹֹֽודַעְתַּ֨/נִי֙

ἐσήμανάσ μοι

דִּֽי־

ὅσα

בְעֵֽינָא

ἠξίωσα

דִּֽי־

τοῦ

δηλῶσαι

מַלְכָּ֖א

τῷ βασιλεῖ

πρὸσ ταῦτα

Dan 2:24

Therefore Daniel went in to Arioch, whom the king had appointed to destroy the wise men of Babylon. He went and said thus to him:“ Do not destroy the wise men of Babylon; bring me in before the king, and I will show the king the interpretation.”

Daniel 2:24 Cross References

Arioch	Dan 2:15
Destroy	Dan 2:12; Dan 2:13; Acts 27:24

Arioch
Daniel 2:15	He declared to Arioch, the king's captain, "Why is the decree of the king so urgent?" Then Arioch made the matter known to Daniel.
Destroy
Daniel 2:12	Because of this the king was angry and very furious, and commanded that all the wise men of Babylon be destroyed.
Daniel 2:13	So the decree went out, and the wise men were about to be killed; and they sought Daniel and his companions, to kill them.
Acts 27:24	and he said, 'Do not be afraid, Paul; you must stand before Caesar. And behold, God has granted you all those who sail with you.'

Daniel 2:24 Original Languages

Hebrew Word Order

as / to

כָּ/ל/־

ko / l-

H9004 / H9005 / H9014

AR / R

because

קֳבֵ֣ל

ko.Vel

H6903H

ANcbsa

this

דְּנָ֗ה

de.Nah

H1836

ATm

Daniel

דָּֽנִיֵּאל֙

da.ni.yeL

H1841H

ANpm

he went in

עַ֣ל

'al

H5954

AVqp3ms

עַל/־

'al-

H5922 / H9014

Arioch

אַרְי֔וֹךְ

'ar.Yokh

H0746B

ANpm

whom

דִּ֚י

H1768

he had appointed

מַנִּ֣י

ma.Ni

H4483

AVpp3ms

king / the

מַלְכָּ֔/א

mal.Ka / '

H4430 / H9010

ANcbsd / Ta

to / destroy

לְ/הוֹבָדָ֖ה

le. / hoa.Dah

H9005 / H0007

AR / Vhcc

(obj.) / [the] wise men of

לְ/חַכִּימֵ֣י

le. / cha.ki.Mei

H9005 / H2445

AR / Aampc

Babylon

בָבֶ֑ל

va.Vel

H0895

ANpl

he went

אֲזַ֣ל/׀

'a.Zal

H0236 / H9015

AVqp3ms

and / as follows

וְ/כֵ֣ן

ve. / Khen

H9002 / H3652

AC / D

he said

אֲמַר/־

'a.mar-

H0560 / H9014

AVqp3ms

to / him

לֵ֗/הּ

Le / h

H9005 / H9033

AR / Sp3ms

(obj.) / [the] wise men of

לְ/חַכִּימֵ֤י

le. / cha.ki.Mei

H9005 / H2445

AR / Aampc

Babylon

בָבֶל֙

va.Vel

H0895

ANpl

may not

אַל/־

'al-

H0409 / H9014

ATn

you destroy

תְּהוֹבֵ֔ד

te.ho.Ved

H0007

AVhi3fs

bring in / me

הַעֵ֙לְ/נִי֙

ha.'E.le. / ni

H5954 / H9030

AVhv2ms / Sp1bs

before

קֳדָ֣ם

ko.Dam

H6925

ANcbsc

king / the

מַלְכָּ֔/א

mal.Ka / '

H4430 / H9010

ANcbsd / Ta

and / interpretation / the

וּ/פִשְׁרָ֖/א

u. / fish.Ra / '

H9002 / H6591 / H9010

AC / Ncbsd / Ta

to / king / the

לְ/מַלְכָּ֥/א

le. / mal.Ka / '

H9005 / H4430 / H9010

AR / Ncbsd / Ta

I will declare

אֲחַוֵּֽא/׃/ /ס

'a.cha.Ve'

H2324 / H9016 / / H9018

AVpi1cs

English Word Order

as / to

כָּ/ל/־

ko / l-

H9004 / H9005 / H9014

AR / R

because

קֳבֵ֣ל

ko.Vel

H6903H

ANcbsa

this

דְּנָ֗ה

de.Nah

H1836

ATm

Daniel

דָּֽנִיֵּאל֙

da.ni.yeL

H1841H

ANpm

he went in

עַ֣ל

'al

H5954

AVqp3ms

עַל/־

'al-

H5922 / H9014

Arioch

אַרְי֔וֹךְ

'ar.Yokh

H0746B

ANpm

whom

דִּ֚י

H1768

king / the

מַלְכָּ֔/א

mal.Ka / '

H4430 / H9010

ANcbsd / Ta

he had appointed

מַנִּ֣י

ma.Ni

H4483

AVpp3ms

to / destroy

לְ/הוֹבָדָ֖ה

le. / hoa.Dah

H9005 / H0007

AR / Vhcc

(obj.) / [the] wise men of

לְ/חַכִּימֵ֣י

le. / cha.ki.Mei

H9005 / H2445

AR / Aampc

Babylon

בָבֶ֑ל

va.Vel

H0895

ANpl

he went

אֲזַ֣ל/׀

'a.Zal

H0236 / H9015

AVqp3ms

and / as follows

וְ/כֵ֣ן

ve. / Khen

H9002 / H3652

AC / D

he said

אֲמַר/־

'a.mar-

H0560 / H9014

AVqp3ms

to / him

לֵ֗/הּ

Le / h

H9005 / H9033

AR / Sp3ms

may not

אַל/־

'al-

H0409 / H9014

ATn

you destroy

תְּהוֹבֵ֔ד

te.ho.Ved

H0007

AVhi3fs

(obj.) / [the] wise men of

לְ/חַכִּימֵ֤י

le. / cha.ki.Mei

H9005 / H2445

AR / Aampc

Babylon

בָבֶל֙

va.Vel

H0895

ANpl

bring in / me

הַעֵ֙לְ/נִי֙

ha.'E.le. / ni

H5954 / H9030

AVhv2ms / Sp1bs

before

קֳדָ֣ם

ko.Dam

H6925

ANcbsc

king / the

מַלְכָּ֔/א

mal.Ka / '

H4430 / H9010

ANcbsd / Ta

I will declare

אֲחַוֵּֽא/׃/ /ס

'a.cha.Ve'

H2324 / H9016 / / H9018

AVpi1cs

to / king / the

לְ/מַלְכָּ֥/א

le. / mal.Ka / '

H9005 / H4430 / H9010

AR / Ncbsd / Ta

and / interpretation / the

וּ/פִשְׁרָ֖/א

u. / fish.Ra / '

H9002 / H6591 / H9010

AC / Ncbsd / Ta

Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order

ὑπὸ

πάντασ

εἰσελθὼν

כָּל־קֳבֵֽל דְּנָ֗ה

δὲ

דָּֽנִיֵּאל֙

Δανιηλ

עַֽל

עַל־

πρὸσ

אַרְיֹֹ֔וכְ

τὸν Αριωχ

דִּ֚י

τὸν

מַנִּֽי

κατασταθέντα

מַלְכָּ֔א

τοῦ βασιλέωσ

לְהֺֺֺובָדָ֖ה

ἀποκτεῖναι

לְחַכִּימֵֽי

τοὺσ σοφιστὰσ

בָבֶ֑ל

τῆσ Βαβυλωνίασ

אֲזַֽל׀

וְכֵֽן

אֲמַר־

εἶπεν

ל/ֵ֗הּ

αὐτῷ

לְחַכִּימֵ֤י

τοὺσ μὲν σοφιστὰσ

בָבֶל֙

τῆσ Βαβυλωνίασ

אַל־

μὴ

תְּהֺֺֺובֵ֔ד

ἀπολέσῃσ

הַעֵ֨ל/ְנִי֙

εἰσάγαγε δέ με

קֳדָֽם

πρὸσ

מַלְכָּ֔א

τὸν βασιλέα

וּפִשְׁרָ֖א

καὶ ἕκαστα

לְמַלְכָּ֥א

τῷ βασιλεῖ

אֲחַוֵּֽא׃

δηλώσω

Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order

וְכֵֽן

עַֽל

אֲזַֽל׀

εἰσελθὼν

כָּל־קֳבֵֽל דְּנָ֗ה

δὲ

דָּֽנִיֵּאל֙

Δανιηλ

עַל־

πρὸσ

אַרְיֹֹ֔וכְ

τὸν Αριωχ

דִּ֚י

τὸν

מַנִּֽי

κατασταθέντα

ὑπὸ

מַלְכָּ֔א

τοῦ βασιλέωσ

לְהֺֺֺובָדָ֖ה

ἀποκτεῖναι

πάντασ

לְחַכִּימֵֽי

τοὺσ σοφιστὰσ

בָבֶ֑ל

τῆσ Βαβυλωνίασ

אֲמַר־

εἶπεν

ל/ֵ֗הּ

αὐτῷ

לְחַכִּימֵ֤י

τοὺσ μὲν σοφιστὰσ

בָבֶל֙

τῆσ Βαβυλωνίασ

אַל־

μὴ

תְּהֺֺֺובֵ֔ד

ἀπολέσῃσ

הַעֵ֨ל/ְנִי֙

εἰσάγαγε δέ με

קֳדָֽם

πρὸσ

מַלְכָּ֔א

τὸν βασιλέα

וּפִשְׁרָ֖א

καὶ ἕκαστα

לְמַלְכָּ֥א

τῷ βασιλεῖ

אֲחַוֵּֽא׃

δηλώσω

Dan 2:25

Then Arioch brought in Daniel before the king in haste and said thus to him: “I have found among the exiles from Judah a man who will make known to the king the interpretation.”

Daniel 2:25 Cross References

	Dan 5:13
brought	Prov 24:11; Ecc 9:10
captives of Judah	Neh 7:6; Dan 1:6; Dan 6:13; 1 Cor 1:27; 1 Cor 1:28

Daniel 5:13	Then Daniel was brought in before the king. The king answered and said to Daniel, "You are that Daniel, one of the exiles of Judah, whom the king my father brought from Judah.
brought
Proverbs 24:11	Rescue those who are being taken away to death; hold back those who are stumbling to the slaughter.
Ecclesiastes 9:10	Whatever your hand finds to do, do it with your might, for there is no work or thought or knowledge or wisdom in Sheol, to which you are going.
captives of Judah
Nehemiah 7:6	These were the people of the province who came up out of the captivity of those exiles whom Nebuchadnezzar the king of Babylon had carried into exile. They returned to Jerusalem and Judah, each to his town.
Daniel 1:6	Among these were Daniel, Hananiah, Mishael, and Azariah of the tribe of Judah.
Daniel 6:13	Then they answered and said before the king, "Daniel, who is one of the exiles from Judah, pays no attention to you, O king, or the injunction you have signed, but makes his petition three times a day."
1 Corinthians 1:27	But God chose what is foolish in the world to shame the wise; God chose what is weak in the world to shame the strong;
1 Corinthians 1:28	God chose what is low and despised in the world, even things that are not, to bring to nothing things that are,

Daniel 2:25 Original Languages

Hebrew Word Order

then

אֱדַ֤יִן

'e.Da.yin

H0116

Arioch

אַרְיוֹךְ֙

'ar.yoKh

H0746B

ANpm

in / haste

בְּ/הִתְבְּהָלָ֔ה

be. / hit.be.ha.Lah

H9003 / H0927

AR / Vucc

he brought in

הַנְעֵ֥ל

han.'El

H5954

AVhp3ms

(obj.) / Daniel

לְ/דָנִיֵּ֖אל

le. / da.ni.Yel

H9005 / H1841H

AR / Npm

before

קֳדָ֣ם

ko.Dam

H6925

ANcbsc

king / the

מַלְכָּ֑/א

mal.Ka / '

H4430 / H9010

ANcbsd / Ta

and / as follows

וְ/כֵ֣ן

ve. / Khen

H9002 / H3652

AC / D

he said

אֲמַר/־

'a.mar-

H0560 / H9014

AVqp3ms

to / him

לֵ֗/הּ

Le / h

H9005 / H9033

AR / Sp3ms

that

דִּֽי/־

di-

H1768 / H9014

I have found

הַשְׁכַּ֤חַת

hash.Ka.chat

H7912

AVhp1cs

a man

גְּבַר֙

ge.Var

H1400

ANcbsa

from

מִן/־

min-

H4481 / H9014

[the] sons of

בְּנֵ֤י

be.Nei

H1247I

ANcmpc

exile / the

גָֽלוּתָ/א֙

ga.lu.Ta / '

H1547 / H9010

ANcfsd / Ta

דִּ֣י

H1768

Judah

יְה֔וּד

ye.Hud

H3061

ANpl

who

דִּ֥י

H1768

interpretation / the

פִשְׁרָ֖/א

fish.Ra / '

H6591 / H9010

ANcbsd / Ta

to / king / the

לְ/מַלְכָּ֥/א

le. / mal.Ka / '

H9005 / H4430 / H9010

AR / Ncbsd / Ta

he will make known

יְהוֹדַֽע/׃

ye.ho.Da'

H3046 / H9016

AVhi3ms

English Word Order

Arioch

אַרְיוֹךְ֙

'ar.yoKh

H0746B

ANpm

in / haste

בְּ/הִתְבְּהָלָ֔ה

be. / hit.be.ha.Lah

H9003 / H0927

AR / Vucc

then

אֱדַ֤יִן

'e.Da.yin

H0116

he brought in

הַנְעֵ֥ל

han.'El

H5954

AVhp3ms

(obj.) / Daniel

לְ/דָנִיֵּ֖אל

le. / da.ni.Yel

H9005 / H1841H

AR / Npm

before

קֳדָ֣ם

ko.Dam

H6925

ANcbsc

king / the

מַלְכָּ֑/א

mal.Ka / '

H4430 / H9010

ANcbsd / Ta

and / as follows

וְ/כֵ֣ן

ve. / Khen

H9002 / H3652

AC / D

he said

אֲמַר/־

'a.mar-

H0560 / H9014

AVqp3ms

to / him

לֵ֗/הּ

Le / h

H9005 / H9033

AR / Sp3ms

I have found

הַשְׁכַּ֤חַת

hash.Ka.chat

H7912

AVhp1cs

a man

גְּבַר֙

ge.Var

H1400

ANcbsa

from

מִן/־

min-

H4481 / H9014

that

דִּֽי/־

di-

H1768 / H9014

[the] sons of

בְּנֵ֤י

be.Nei

H1247I

ANcmpc

exile / the

גָֽלוּתָ/א֙

ga.lu.Ta / '

H1547 / H9010

ANcfsd / Ta

דִּ֣י

H1768

Judah

יְה֔וּד

ye.Hud

H3061

ANpl

who

דִּ֥י

H1768

he will make known

יְהוֹדַֽע/׃

ye.ho.Da'

H3046 / H9016

AVhi3ms

to / king / the

לְ/מַלְכָּ֥/א

le. / mal.Ka / '

H9005 / H4430 / H9010

AR / Ncbsd / Ta

interpretation / the

פִשְׁרָ֖/א

fish.Ra / '

H6591 / H9010

ANcbsd / Ta

Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order

ἕκαστα

τῶν υἱῶν

σοφὸν

אֱדַ֤יִן

τότε

אַרְיֺֺֺוכְ֙

Αριωχ

בְּהִתְבְּהָלָ֔ה

κατὰ σπουδὴν

הַנְעֵ֥ל

εἰσήγαγεν

לְדָנִיֵּ֖אל

τὸν Δανιηλ

קֳדָֽם

πρὸσ

מַלְכָּ֑א

τὸν βασιλέα

וְכֵֽן

καὶ

אֲמַר־

εἶπεν

ל/ֵ֗הּ

αὐτῷ

דִּֽי־

ὅτι

הַשְׁכַּ֤חַת

εὕρηκα

גְּבַר֙

ἄνθρωπον

מִנ־

ἐκ

בְּנֵ֤י

גָֽלוּתָא֙

τῆσ αἰχμαλωσίασ

דִּֽי יְה֔וּד

τῆσ Ιουδαίασ

דִּ֥י

ὃσ

פִשְׁרָ֖א

לְמַלְכָּ֥א

τῷ βασιλεῖ

יְהֺֺֺודַֽע׃

δηλώσει

Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order

פִשְׁרָ֖א

בְּנֵ֤י

אֱדַ֤יִן

τότε

אַרְיֺֺֺוכְ֙

Αριωχ

בְּהִתְבְּהָלָ֔ה

κατὰ σπουδὴν

הַנְעֵ֥ל

εἰσήγαγεν

לְדָנִיֵּ֖אל

τὸν Δανιηλ

קֳדָֽם

πρὸσ

מַלְכָּ֑א

τὸν βασιλέα

וְכֵֽן

καὶ

אֲמַר־

εἶπεν

ל/ֵ֗הּ

αὐτῷ

דִּֽי־

ὅτι

הַשְׁכַּ֤חַת

εὕρηκα

גְּבַר֙

ἄνθρωπον

σοφὸν

מִנ־

ἐκ

גָֽלוּתָא֙

τῆσ αἰχμαλωσίασ

τῶν υἱῶν

דִּֽי יְה֔וּד

τῆσ Ιουδαίασ

דִּ֥י

ὃσ

לְמַלְכָּ֥א

τῷ βασιλεῖ

יְהֺֺֺודַֽע׃

δηλώσει

ἕκαστα

Dan 2:26

The king declared to Daniel, whose name was Belteshazzar, “Are you able to make known to me the dream that I have seen and its interpretation?”

Daniel 2:26 Cross References

Art	Gen 41:15; 1 Sam 17:33; Dan 2:3-7; Dan 4:18; Dan 5:16
Daniel	Dan 1:7; Dan 4:8; Dan 4:19; Dan 5:12

Art
Genesis 41:15	And Pharaoh said to Joseph, "I have had a dream, and there is no one who can interpret it. I have heard it said of you that when you hear a dream you can interpret it."
1 Samuel 17:33	And Saul said to David, "You are not able to go against this Philistine to fight with him, for you are but a youth, and he has been a man of war from his youth."
Daniel 2:3	And the king said to them, "I had a dream, and my spirit is troubled to know the dream."
Daniel 2:4	Then the Chaldeans said to the king in Aramaic, "O king, live forever! Tell your servants the dream, and we will show the interpretation."
Daniel 2:5	The king answered and said to the Chaldeans, "The word from me is firm: if you do not make known to me the dream and its interpretation, you shall be torn limb from limb, and your houses shall be laid in ruins.
Daniel 2:6	But if you show the dream and its interpretation, you shall receive from me gifts and rewards and great honor. Therefore show me the dream and its interpretation."
Daniel 2:7	They answered a second time and said, "Let the king tell his servants the dream, and we will show its interpretation."
Daniel 4:18	This dream I, King Nebuchadnezzar, saw. And you, O Belteshazzar, tell me the interpretation, because all the wise men of my kingdom are not able to make known to me the interpretation, but you are able, for the spirit of the holy gods is in you."
Daniel 5:16	But I have heard that you can give interpretations and solve problems. Now if you can read the writing and make known to me its interpretation, you shall be clothed with purple and have a chain of gold around your neck and shall be the third ruler in the kingdom."
Daniel
Daniel 1:7	And the chief of the eunuchs gave them names: Daniel he called Belteshazzar, Hananiah he called Shadrach, Mishael he called Meshach, and Azariah he called Abednego.
Daniel 4:8	At last Daniel came in before me--he who was named Belteshazzar after the name of my god, and in whom is the spirit of the holy gods--and I told him the dream, saying,
Daniel 4:19	Then Daniel, whose name was Belteshazzar, was dismayed for a while, and his thoughts alarmed him. The king answered and said, "Belteshazzar, let not the dream or the interpretation alarm you." Belteshazzar answered and said, "My lord, may the dream be for those who hate you and its interpretation for your enemies!
Daniel 5:12	because an excellent spirit, knowledge, and understanding to interpret dreams, explain riddles, and solve problems were found in this Daniel, whom the king named Belteshazzar. Now let Daniel be called, and he will show the interpretation."

Daniel 2:26 Original Languages

Hebrew Word Order

[was] replying

עָנֵ֤ה

'a.Neh

H6032

AVqrmsa

king / the

מַלְכָּ/א֙

mal.Ka / '

H4430 / H9010

ANcbsd / Ta

and / [was] saying

וְ/אָמַ֣ר

ve. / 'a.Mar

H9002 / H0560

AC / Vqrmsa

to / Daniel

לְ/דָנִיֵּ֔אל

le. / da.ni.Yel

H9005 / H1841H

AR / Npm

who

דִּ֥י

H1768

name / his

שְׁמֵ֖/הּ

she.Me / h

H8036 / H9023

ANcbsc / Sp3ms

[was] Belteshazzar

בֵּלְטְשַׁאצַּ֑ר

be.le.te.sha.Tzar

H1096

ANpm

¿ / [are] / you

הַֽ/אִיתָ֣/ךְ

ha. / 'i.ta.yi / kh

H9008 / H0383 / H9041

ATi / Acbsc / Sp2ms

able

כָּהֵ֗ל

ka.Hel

H3546

AVqrmsa

to / make known to / me

לְ/הוֹדָעֻתַ֛/נִי

le. / ho.da.'u.Ta. / ni

H9005 / H3046 / H9030

AR / Vhcc / Sp1bs

dream / the

חֶלְמָ֥/א

chel.Ma / '

H2493 / H9010

ANcbsd / Ta

which

דִֽי/־

di-

H1768 / H9014

I saw

חֲזֵ֖ית

cha.Zeit

H2370

AVqp1cs

and / interpretation / its

וּ/פִשְׁרֵֽ/הּ/׃

u. / fish.Re / h

H9002 / H6591 / H9023 / H9016

AC / Ncbsc / Sp3ms

English Word Order

king / the

מַלְכָּ/א֙

mal.Ka / '

H4430 / H9010

ANcbsd / Ta

[was] replying

עָנֵ֤ה

'a.Neh

H6032

AVqrmsa

and / [was] saying

וְ/אָמַ֣ר

ve. / 'a.Mar

H9002 / H0560

AC / Vqrmsa

to / Daniel

לְ/דָנִיֵּ֔אל

le. / da.ni.Yel

H9005 / H1841H

AR / Npm

who

דִּ֥י

H1768

name / his

שְׁמֵ֖/הּ

she.Me / h

H8036 / H9023

ANcbsc / Sp3ms

[was] Belteshazzar

בֵּלְטְשַׁאצַּ֑ר

be.le.te.sha.Tzar

H1096

ANpm

¿ / [are] / you

הַֽ/אִיתָ֣/ךְ

ha. / 'i.ta.yi / kh

H9008 / H0383 / H9041

ATi / Acbsc / Sp2ms

able

כָּהֵ֗ל

ka.Hel

H3546

AVqrmsa

to / make known to / me

לְ/הוֹדָעֻתַ֛/נִי

le. / ho.da.'u.Ta. / ni

H9005 / H3046 / H9030

AR / Vhcc / Sp1bs

which

דִֽי/־

di-

H1768 / H9014

I saw

חֲזֵ֖ית

cha.Zeit

H2370

AVqp1cs

dream / the

חֶלְמָ֥/א

chel.Ma / '

H2493 / H9010

ANcbsd / Ta

and / interpretation / its

וּ/פִשְׁרֵֽ/הּ/׃

u. / fish.Re / h

H9002 / H6591 / H9023 / H9016

AC / Ncbsc / Sp3ms

Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order

Χαλδαϊστὶ

עָנֵ֤ה

ἀποκριθεὶσ δὲ

מַלְכָּא֙

ὁ βασιλεὺσ

וְאָמַֽר

εἶπε

לְדָנִיֵּ֔אל

τῷ Δανιηλ

דִּ֥י שְׁמ/ֵ֖הּ

ἐπικαλουμένῳ δὲ

בֵּלְטְשַׁאצַּ֑ר

Βαλτασαρ

הַאִיתַי/ִכְ הַֽאִית/ָֽכְ

δυνήσῃ

כָּהֵ֗ל לְהֺֺֺודָעֻת/ַ֛נִי

δηλῶσαί μοι

חֶלְמָ֥א

τὸ ὅραμα

דִֽי־

ὃ

חֲזֵ֖ית

εἶδον

וּפִשְׁר/ֵֽהּ׃

καὶ τὴν τούτου σύγκρισιν

Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order

עָנֵ֤ה

ἀποκριθεὶσ δὲ

מַלְכָּא֙

ὁ βασιλεὺσ

וְאָמַֽר

εἶπε

לְדָנִיֵּ֔אל

τῷ Δανιηλ

דִּ֥י שְׁמ/ֵ֖הּ

ἐπικαλουμένῳ δὲ

Χαλδαϊστὶ

בֵּלְטְשַׁאצַּ֑ר

Βαλτασαρ

הַאִיתַי/ִכְ הַֽאִית/ָֽכְ

δυνήσῃ

כָּהֵ֗ל לְהֺֺֺודָעֻת/ַ֛נִי

δηλῶσαί μοι

חֶלְמָ֥א

τὸ ὅραμα

דִֽי־

ὃ

חֲזֵ֖ית

εἶδον

וּפִשְׁר/ֵֽהּ׃

καὶ τὴν τούτου σύγκρισιν

Dan 2:27

Daniel answered the king and said, “No wise men, enchanters, magicians, or astrologers can show to the king the mystery that the king has asked,

Daniel 2:27 Cross References

cannot	Job 5:12; Job 5:13; Isa 19:3; Isa 44:25; Isa 47:12-14; Dan 2:2; Dan 2:10; Dan 2:11; Dan 5:7; Dan 5:8

cannot
Job 5:12	He frustrates the devices of the crafty, so that their hands achieve no success.
Job 5:13	He catches the wise in their own craftiness, and the schemes of the wily are brought to a quick end.
Isaiah 19:3	and the spirit of the Egyptians within them will be emptied out, and I will confound their counsel; and they will inquire of the idols and the sorcerers, and the mediums and the necromancers;
Isaiah 44:25	who frustrates the signs of liars and makes fools of diviners, who turns wise men back and makes their knowledge foolish,
Isaiah 47:12	Stand fast in your enchantments and your many sorceries, with which you have labored from your youth; perhaps you may be able to succeed; perhaps you may inspire terror.
Isaiah 47:13	You are wearied with your many counsels; let them stand forth and save you, those who divide the heavens, who gaze at the stars, who at the new moons make known what shall come upon you.
Isaiah 47:14	Behold, they are like stubble; the fire consumes them; they cannot deliver themselves from the power of the flame. No coal for warming oneself is this, no fire to sit before!
Daniel 2:2	Then the king commanded that the magicians, the enchanters, the sorcerers, and the Chaldeans be summoned to tell the king his dreams. So they came in and stood before the king.
Daniel 2:10	The Chaldeans answered the king and said, "There is not a man on earth who can meet the king's demand, for no great and powerful king has asked such a thing of any magician or enchanter or Chaldean.
Daniel 2:11	The thing that the king asks is difficult, and no one can show it to the king except the gods, whose dwelling is not with flesh."
Daniel 5:7	The king called loudly to bring in the enchanters, the Chaldeans, and the astrologers. The king declared to the wise men of Babylon, "Whoever reads this writing, and shows me its interpretation, shall be clothed with purple and have a chain of gold around his neck and shall be the third ruler in the kingdom."
Daniel 5:8	Then all the king's wise men came in, but they could not read the writing or make known to the king the interpretation.

Daniel 2:27 Original Languages

Hebrew Word Order

[was] replying

עָנֵ֧ה

'a.Neh

H6032

AVqrmsa

Daniel

דָנִיֵּ֛אל

da.ni.Yel

H1841H

ANpm

before

קֳדָ֥ם

ko.Dam

H6925

ANcbsc

king / the

מַלְכָּ֖/א

mal.Ka / '

H4430 / H9010

ANcbsd / Ta

and / [was] saying

וְ/אָמַ֑ר

ve. / 'a.Mar

H9002 / H0560

AC / Vqrmsa

secret / the

רָזָ/ה֙

ra.Zah / '

H7328 / H9010

ANcbsd / Ta

which

דִּֽי/־

di-

H1768 / H9014

king / the

מַלְכָּ֣/א

mal.Ka / '

H4430 / H9010

ANcbsd / Ta

[is] asking

שָׁאֵ֔ל

sha.'El

H7593

AVqrmsa

not

לָ֧א

la'

H3809

ATn

wise men

חַכִּימִ֣ין

cha.ki.Min

H2445

AAampa

conjurers

אָֽשְׁפִ֗ין

'a.she.Fin

H0826

ANcmpa

magicians

חַרְטֻמִּין֙

char.tu.Min

H2749

ANcmpa

astrologers

גָּזְרִ֔ין

ga.ze.Rin

H1505

AVqrmpa

[are] being able

יָכְלִ֖ין

ya.khe.Lin

H3202

AVqrmpa

to / declare

לְ/הַֽחֲוָיָ֥ה

le. / ha.cha.va.Yah

H9005 / H2324

AR / Vhcc

to / king / the

לְ/מַלְכָּֽ/א/׃

le. / mal.Ka / '

H9005 / H4430 / H9010 / H9016

AR / Ncbsd / Ta

English Word Order

Daniel

דָנִיֵּ֛אל

da.ni.Yel

H1841H

ANpm

before

קֳדָ֥ם

ko.Dam

H6925

ANcbsc

[was] replying

עָנֵ֧ה

'a.Neh

H6032

AVqrmsa

king / the

מַלְכָּ֖/א

mal.Ka / '

H4430 / H9010

ANcbsd / Ta

and / [was] saying

וְ/אָמַ֑ר

ve. / 'a.Mar

H9002 / H0560

AC / Vqrmsa

not

לָ֧א

la'

H3809

ATn

wise men

חַכִּימִ֣ין

cha.ki.Min

H2445

AAampa

conjurers

אָֽשְׁפִ֗ין

'a.she.Fin

H0826

ANcmpa

magicians

חַרְטֻמִּין֙

char.tu.Min

H2749

ANcmpa

astrologers

גָּזְרִ֔ין

ga.ze.Rin

H1505

AVqrmpa

[are] being able

יָכְלִ֖ין

ya.khe.Lin

H3202

AVqrmpa

to / declare

לְ/הַֽחֲוָיָ֥ה

le. / ha.cha.va.Yah

H9005 / H2324

AR / Vhcc

to / king / the

לְ/מַלְכָּֽ/א/׃

le. / mal.Ka / '

H9005 / H4430 / H9010 / H9016

AR / Ncbsd / Ta

secret / the

רָזָ/ה֙

ra.Zah / '

H7328 / H9010

ANcbsd / Ta

which

דִּֽי/־

di-

H1768 / H9014

king / the

מַלְכָּ֣/א

mal.Ka / '

H4430 / H9010

ANcbsd / Ta

[is] asking

שָׁאֵ֔ל

sha.'El

H7593

AVqrmsa

Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order

ὁ βασιλεύσ

עָנֵ֧ה

ἐκφωνήσασ δὲ

דָנִיֵּ֛אל

ὁ Δανιηλ

קֳדָ֥ם

ἐπὶ

מַלְכָּ֖א

τοῦ βασιλέωσ

וְאָמַ֑ר

εἶπεν

רָזָה֙

τὸ μυστήριον

דִּֽי־

ὃ

מַלְכָּֽא

שָׁאֵ֔ל

ἑώρακεν

לָ֧א

οὐκ ἔστι

חַכִּימִֽין

σοφῶν

אָֽשְׁפִ֗ין

καὶ φαρμακῶν

חַרְטֻמִּינ֙

καὶ ἐπαοιδῶν

גָּזְרִ֔ין

καὶ γαζαρηνῶν

יָכְלִ֖ין

לְהַֽחֲוָיָ֥ה

ἡ δήλωσισ

לְמַלְכָּֽא׃

Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order

לְמַלְכָּֽא׃

יָכְלִ֖ין

מַלְכָּֽא

עָנֵ֧ה

ἐκφωνήσασ δὲ

דָנִיֵּ֛אל

ὁ Δανιηλ

קֳדָ֥ם

ἐπὶ

מַלְכָּ֖א

τοῦ βασιλέωσ

וְאָמַ֑ר

εἶπεν

רָזָה֙

τὸ μυστήριον

דִּֽי־

ὃ

שָׁאֵ֔ל

ἑώρακεν

ὁ βασιλεύσ

לָ֧א

οὐκ ἔστι

חַכִּימִֽין

σοφῶν

אָֽשְׁפִ֗ין

καὶ φαρμακῶν

חַרְטֻמִּינ֙

καὶ ἐπαοιδῶν

גָּזְרִ֔ין

καὶ γαζαρηνῶν

לְהַֽחֲוָיָ֥ה

ἡ δήλωσισ

Dan 2:28

but there is a God in heaven who reveals mysteries, and he has made known to King Nebuchadnezzar what will be in the latter days. Your dream and the visions of your head as you lay in bed are these:

Daniel 2:28 Cross References

	Dan 2:22; Dan 4:5
a God	Ps 115:3; Matt 6:9
in the	Gen 49:1; Num 24:14; Deut 4:30; Deut 31:19; Isa 2:2; Jer 30:24; Jer 48:47; Ezek 38:8; Ezek 38:16; Dan 10:14; Hos 3:5; Mic 4:1; Mic 4:2; 2 Tim 3:1; Heb 1:1; 2 Pet 3:3
that revealeth	Gen 40:8; Gen 41:16; Isa 41:22; Isa 41:23; Dan 2:18; Dan 2:47; Amos 4:13

Daniel 2:22	he reveals deep and hidden things; he knows what is in the darkness, and the light dwells with him.
Daniel 4:5	I saw a dream that made me afraid. As I lay in bed the fancies and the visions of my head alarmed me.
a God
Psalms 115:3	Our God is in the heavens; he does all that he pleases.
Matthew 6:9	Pray then like this: "Our Father in heaven, hallowed be your name.
in the
Genesis 49:1	Then Jacob called his sons and said, "Gather yourselves together, that I may tell you what shall happen to you in days to come.
Numbers 24:14	And now, behold, I am going to my people. Come, I will let you know what this people will do to your people in the latter days."
Deuteronomy 4:30	When you are in tribulation, and all these things come upon you in the latter days, you will return to the LORD your God and obey his voice.
Deuteronomy 31:19	"Now therefore write this song and teach it to the people of Israel. Put it in their mouths, that this song may be a witness for me against the people of Israel.
Isaiah 2:2	It shall come to pass in the latter days that the mountain of the house of the LORD shall be established as the highest of the mountains, and shall be lifted up above the hills; and all the nations shall flow to it,
Jeremiah 30:24	The fierce anger of the LORD will not turn back until he has executed and accomplished the intentions of his mind. In the latter days you will understand this.
Jeremiah 48:47	Yet I will restore the fortunes of Moab in the latter days, declares the LORD." Thus far is the judgment on Moab.
Ezekiel 38:8	After many days you will be mustered. In the latter years you will go against the land that is restored from war, the land whose people were gathered from many peoples upon the mountains of Israel, which had been a continual waste. Its people were brought out from the peoples and now dwell securely, all of them.
Ezekiel 38:16	You will come up against my people Israel, like a cloud covering the land. In the latter days I will bring you against my land, that the nations may know me, when through you, O Gog, I vindicate my holiness before their eyes.
Daniel 10:14	and came to make you understand what is to happen to your people in the latter days. For the vision is for days yet to come."
Hosea 3:5	Afterward the children of Israel shall return and seek the LORD their God, and David their king, and they shall come in fear to the LORD and to his goodness in the latter days.
Micah 4:1	It shall come to pass in the latter days that the mountain of the house of the LORD shall be established as the highest of the mountains, and it shall be lifted up above the hills; and peoples shall flow to it,
Micah 4:2	and many nations shall come, and say: "Come, let us go up to the mountain of the LORD, to the house of the God of Jacob, that he may teach us his ways and that we may walk in his paths." For out of Zion shall go forth the law, and the word of the LORD from Jerusalem.
2 Timothy 3:1	But understand this, that in the last days there will come times of difficulty.
Hebrews 1:1	Long ago, at many times and in many ways, God spoke to our fathers by the prophets,
2 Peter 3:3	knowing this first of all, that scoffers will come in the last days with scoffing, following their own sinful desires.
that revealeth
Genesis 40:8	They said to him, "We have had dreams, and there is no one to interpret them." And Joseph said to them, "Do not interpretations belong to God? Please tell them to me."
Genesis 41:16	Joseph answered Pharaoh, "It is not in me; God will give Pharaoh a favorable answer."
Isaiah 41:22	Let them bring them, and tell us what is to happen. Tell us the former things, what they are, that we may consider them, that we may know their outcome; or declare to us the things to come.
Isaiah 41:23	Tell us what is to come hereafter, that we may know that you are gods; do good, or do harm, that we may be dismayed and terrified.
Daniel 2:18	and told them to seek mercy from the God of heaven concerning this mystery, so that Daniel and his companions might not be destroyed with the rest of the wise men of Babylon.
Daniel 2:47	The king answered and said to Daniel, "Truly, your God is God of gods and Lord of kings, and a revealer of mysteries, for you have been able to reveal this mystery."
Amos 4:13	For behold, he who forms the mountains and creates the wind, and declares to man what is his thought, who makes the morning darkness, and treads on the heights of the earth--the LORD, the God of hosts, is his name!

Daniel 2:28 Original Languages

Hebrew Word Order

nevertheless

בְּרַ֡ם

be.Ram

H1297

there

אִיתַ֞י

'i.Tai

H0383

ANcbsa

[is] a God

אֱלָ֤הּ

'e.Lah

H0426

ANcbsa

in / heavens / the

בִּ/שְׁמַיָּ/א֙

bi / sh.mai.Ya / '

H9003 / H8065 / H9010

AR / Ncmpd / Ta

[who] reveals

גָּלֵ֣א

ga.Le'

H1541

AVqrmsa

secrets

רָזִ֔ין

ra.Zin

H7328

ANcmpa

and / he has made known

וְ/הוֹדַ֗ע

ve. / ho.Da'

H9002 / H3046

AC / Vhp3ms

to / king / the

לְ/מַלְכָּ/א֙

le. / mal.Ka / '

H9005 / H4430 / H9010

AR / Ncbsd / Ta

Nebuchadnezzar

נְבֽוּכַדְנֶצַּ֔ר

ne.vu.khad.ne.Tzar

H5020

ANpm

what

מָ֛ה

mah

H4101

APi

that

דִּ֥י

H1768

it will be

לֶהֱוֵ֖א

le.he.Ve'

H1934

AVqi3ms

at / [the] end of

בְּ/אַחֲרִ֣ית

be. / 'a.cha.Rit

H9003 / H0320

AR / Ncfsc

days / the

יוֹמַיָּ֑/א

yo.mai.Ya / '

H3118 / H9010

ANcmpd / Ta

dream / your

חֶלְמָ֨/ךְ

chel.Ma / kh

H2493 / H9021

ANcbsc / Sp2ms

and / [the] visions of

וְ/חֶזְוֵ֥י

ve. / chez.Vei

H9002 / H2376

AC / Ncmpc

head / your

רֵאשָׁ֛/ךְ

re.Sha / kh

H7217 / H9021

ANcbsc / Sp2ms

עַֽל/־

'al-

H5922 / H9014

bed / your

מִשְׁכְּבָ֖/ךְ

mish.ke.Va / kh

H4903 / H9021

ANcbsc / Sp2ms

[is] this

דְּנָ֥ה

de.Nah

H1836

ATm

הֽוּא/׃/ /פ

Hu'

H1932 / H9016 / / H9017

APp3ms

English Word Order

nevertheless

בְּרַ֡ם

be.Ram

H1297

there

אִיתַ֞י

'i.Tai

H0383

ANcbsa

[is] a God

אֱלָ֤הּ

'e.Lah

H0426

ANcbsa

in / heavens / the

בִּ/שְׁמַיָּ/א֙

bi / sh.mai.Ya / '

H9003 / H8065 / H9010

AR / Ncmpd / Ta

[who] reveals

גָּלֵ֣א

ga.Le'

H1541

AVqrmsa

secrets

רָזִ֔ין

ra.Zin

H7328

ANcmpa

and / he has made known

וְ/הוֹדַ֗ע

ve. / ho.Da'

H9002 / H3046

AC / Vhp3ms

to / king / the

לְ/מַלְכָּ/א֙

le. / mal.Ka / '

H9005 / H4430 / H9010

AR / Ncbsd / Ta

Nebuchadnezzar

נְבֽוּכַדְנֶצַּ֔ר

ne.vu.khad.ne.Tzar

H5020

ANpm

what

מָ֛ה

mah

H4101

APi

that

דִּ֥י

H1768

it will be

לֶהֱוֵ֖א

le.he.Ve'

H1934

AVqi3ms

at / [the] end of

בְּ/אַחֲרִ֣ית

be. / 'a.cha.Rit

H9003 / H0320

AR / Ncfsc

days / the

יוֹמַיָּ֑/א

yo.mai.Ya / '

H3118 / H9010

ANcmpd / Ta

dream / your

חֶלְמָ֨/ךְ

chel.Ma / kh

H2493 / H9021

ANcbsc / Sp2ms

and / [the] visions of

וְ/חֶזְוֵ֥י

ve. / chez.Vei

H9002 / H2376

AC / Ncmpc

head / your

רֵאשָׁ֛/ךְ

re.Sha / kh

H7217 / H9021

ANcbsc / Sp2ms

עַֽל/־

'al-

H5922 / H9014

bed / your

מִשְׁכְּבָ֖/ךְ

mish.ke.Va / kh

H4903 / H9021

ANcbsc / Sp2ms

[is] this

דְּנָ֥ה

de.Nah

H1836

ATm

הֽוּא/׃/ /פ

Hu'

H1932 / H9016 / / H9017

APp3ms

Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order

ζῆθι

βασιλεῦ

εἰσ τὸν αἰῶνα

בְּרַ֡ם

ἀλλ'

אִיתַ֞י

ἔστι

אֱלָ֤הּ

θεὸσ

בִּשְׁמַיָּא֙

ἐν οὐρανῷ

גָּלֵֽא

ἀνακαλύπτων

רָזִ֔ין

μυστήρια

וְהֺֺֺודַ֗ע

ὃσ ἐδήλωσε

לְמַלְכָּא֙

τῷ βασιλεῖ

נְבֽוּכַדְנֶצַּ֔ר

Ναβουχοδονοσορ

מָ֛ה דִּ֥י

ἃ

לֶהֱוֵ֖א

δεῖ γενέσθαι

בְּאַחֲרִֽית

ἐπ' ἐσχάτων

יֺֺֺומַיָּ֑א

τῶν ἡμερῶν

חֶלְמ/ָ֙כְ

τὸ ἐνύπνιον

וְחֶזְוֵ֥י

καὶ τὸ ὅραμα

רֵאשׁ/ָ֛כְ

τῆσ κεφαλῆσ σου

עַֽל־

ἐπὶ

מִשְׁכְּב/ָ֖כְ

τῆσ κοίτησ σου

דְּנָ֥ה

τοῦτό

הֽוּא׃

ἐστι

Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order

בְּרַ֡ם

ἀλλ'

אִיתַ֞י

ἔστι

אֱלָ֤הּ

θεὸσ

בִּשְׁמַיָּא֙

ἐν οὐρανῷ

גָּלֵֽא

ἀνακαλύπτων

רָזִ֔ין

μυστήρια

וְהֺֺֺודַ֗ע

ὃσ ἐδήλωσε

לְמַלְכָּא֙

τῷ βασιλεῖ

נְבֽוּכַדְנֶצַּ֔ר

Ναβουχοδονοσορ

מָ֛ה דִּ֥י

ἃ

לֶהֱוֵ֖א

δεῖ γενέσθαι

בְּאַחֲרִֽית

ἐπ' ἐσχάτων

יֺֺֺומַיָּ֑א

τῶν ἡμερῶν

βασιλεῦ

εἰσ τὸν αἰῶνα

ζῆθι

חֶלְמ/ָ֙כְ

τὸ ἐνύπνιον

וְחֶזְוֵ֥י

καὶ τὸ ὅραμα

רֵאשׁ/ָ֛כְ

τῆσ κεφαλῆσ σου

עַֽל־

ἐπὶ

מִשְׁכְּב/ָ֖כְ

τῆσ κοίτησ σου

דְּנָ֥ה

τοῦτό

הֽוּא׃

ἐστι

Dan 2:29

To you, O king, as you lay in bed came thoughts of what would be after this, and he who reveals mysteries made known to you what is to be.

Daniel 2:29 Cross References

came into thy mind	Ezek 38:10
he that	Dan 2:22; Dan 2:28; Dan 2:47; Amos 4:13

came into thy mind
Ezekiel 38:10	"Thus says the Lord GOD: On that day, thoughts will come into your mind, and you will devise an evil scheme
he that
Daniel 2:22	he reveals deep and hidden things; he knows what is in the darkness, and the light dwells with him.
Daniel 2:28	but there is a God in heaven who reveals mysteries, and he has made known to King Nebuchadnezzar what will be in the latter days. Your dream and the visions of your head as you lay in bed are these:
Daniel 2:47	The king answered and said to Daniel, "Truly, your God is God of gods and Lord of kings, and a revealer of mysteries, for you have been able to reveal this mystery."
Amos 4:13	For behold, he who forms the mountains and creates the wind, and declares to man what is his thought, who makes the morning darkness, and treads on the heights of the earth--the LORD, the God of hosts, is his name!

Daniel 2:29 Original Languages

Hebrew Word Order

you

אַ֣נְתְּ

'an.tah

H0607

APp2ms

king / O

מַלְכָּ֗/א

mal.Ka / '

H4430 / H9010

ANcbsd / Ta

thought[s] / your

רַעְיוֹנָ/ךְ֙

ra'.yo.no / Kh

H7476 / H9021

ANcbsc / Sp2ms

עַל/־

'al-

H5922 / H9014

bed / your

מִשְׁכְּבָ֣/ךְ

mish.ke.Va / kh

H4903 / H9021

ANcbsc / Sp2ms

they came up

סְלִ֔קוּ

se.Li.ku

H5559

AVqp3mp

what

מָ֛ה

mah

H4101

APi

that

דִּ֥י

H1768

it will be

לֶהֱוֵ֖א

le.he.Ve'

H1934

AVqi3ms

after

אַחֲרֵ֣י

'a.cha.Rei

H0311

ANcmpc

this

דְנָ֑ה

de.Nah

H1836

ATm

and / [one who] reveals

וְ/גָלֵ֧א

ve. / ga.Le'

H9002 / H1541

AC / Vqrmsa

(the) / secrets

רָזַיָּ֛/א

ra.zai.Ya / '

H7328 / H9010

ANcmpd / Ta

he has made known to / you

הוֹדְעָ֖/ךְ

hod.'A / kh

H3046 / H9031

AVhp3ms / Sp2ms

what

מָה/־

mah-

H4101 / H9014

APi

that

דִ֥י

H1768

it will be

לֶהֱוֵֽא/׃

le.he.Ve'

H1934 / H9016

AVqi3ms

English Word Order

you

אַ֣נְתְּ

'an.tah

H0607

APp2ms

עַל/־

'al-

H5922 / H9014

bed / your

מִשְׁכְּבָ֣/ךְ

mish.ke.Va / kh

H4903 / H9021

ANcbsc / Sp2ms

king / O

מַלְכָּ֗/א

mal.Ka / '

H4430 / H9010

ANcbsd / Ta

thought[s] / your

רַעְיוֹנָ/ךְ֙

ra'.yo.no / Kh

H7476 / H9021

ANcbsc / Sp2ms

they came up

סְלִ֔קוּ

se.Li.ku

H5559

AVqp3mp

what

מָ֛ה

mah

H4101

APi

that

דִּ֥י

H1768

it will be

לֶהֱוֵ֖א

le.he.Ve'

H1934

AVqi3ms

after

אַחֲרֵ֣י

'a.cha.Rei

H0311

ANcmpc

this

דְנָ֑ה

de.Nah

H1836

ATm

and / [one who] reveals

וְ/גָלֵ֧א

ve. / ga.Le'

H9002 / H1541

AC / Vqrmsa

(the) / secrets

רָזַיָּ֛/א

ra.zai.Ya / '

H7328 / H9010

ANcmpd / Ta

he has made known to / you

הוֹדְעָ֖/ךְ

hod.'A / kh

H3046 / H9031

AVhp3ms / Sp2ms

what

מָה/־

mah-

H4101 / H9014

APi

that

דִ֥י

H1768

it will be

לֶהֱוֵֽא/׃

le.he.Ve'

H1934 / H9016

AVqi3ms

Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order

אַנְתָּה

σύ

מַלְכָּ֗א

βασιλεῦ

רַעְיֺֺֺונ/ָכְ֙

κατακλιθεὶσ

עַל־

ἐπὶ

מִשְׁכְּב/ָֽכְ

τῆσ κοίτησ σου

סְלִ֔קוּ

ἑώρακασ

מָ֛ה דִּ֥י

πάντα ὅσα

לֶהֱוֵ֖א

δεῖ γενέσθαι

אַחֲרֵֽי דְנָ֑ה

ἐπ' ἐσχάτων τῶν ἡμερῶν

וְגָלֵ֧א

καὶ ὁ ἀνακαλύπτων

רָזַיָּ֛א

μυστήρια

הֺֺֺודְע/ָ֖כְ

ἐδήλωσέ σοι

מָה־דִ֥י

ἃ

לֶהֱוֵֽא׃

δεῖ γενέσθαι

Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order

אַנְתָּה

σύ

מַלְכָּ֗א

βασιλεῦ

רַעְיֺֺֺונ/ָכְ֙

κατακλιθεὶσ

עַל־

ἐπὶ

מִשְׁכְּב/ָֽכְ

τῆσ κοίτησ σου

סְלִ֔קוּ

ἑώρακασ

מָ֛ה דִּ֥י

πάντα ὅσα

לֶהֱוֵ֖א

δεῖ γενέσθαι

אַחֲרֵֽי דְנָ֑ה

ἐπ' ἐσχάτων τῶν ἡμερῶν

וְגָלֵ֧א

καὶ ὁ ἀνακαλύπτων

רָזַיָּ֛א

μυστήρια

הֺֺֺודְע/ָ֖כְ

ἐδήλωσέ σοι

מָה־דִ֥י

ἃ

לֶהֱוֵֽא׃

δεῖ γενέσθαι

Dan 2:30

But as for me, this mystery has been revealed to me, not because of any wisdom that I have more than all the living, but in order that the interpretation may be made known to the king, and that you may know the thoughts of your mind.

Daniel 2:30 Cross References

	Dan 1:17; Amos 4:13
but	Isa 43:3; Isa 43:4; Isa 45:4; Dan 2:17; Dan 2:18; Dan 2:49; Matt 24:22; Mark 13:20; Rom 8:28; 1 Cor 3:21-23; 2 Cor 4:15
their sakes that shall make known the interpretation to the king	Dan 2:47
this secret	Gen 41:16; Acts 3:12; 1 Cor 15:8-12

Daniel 1:17	As for these four youths, God gave them learning and skill in all literature and wisdom, and Daniel had understanding in all visions and dreams.
Amos 4:13	For behold, he who forms the mountains and creates the wind, and declares to man what is his thought, who makes the morning darkness, and treads on the heights of the earth--the LORD, the God of hosts, is his name!
but
Isaiah 43:3	For I am the LORD your God, the Holy One of Israel, your Savior. I give Egypt as your ransom, Cush and Seba in exchange for you.
Isaiah 43:4	Because you are precious in my eyes, and honored, and I love you, I give men in return for you, peoples in exchange for your life.
Isaiah 45:4	For the sake of my servant Jacob, and Israel my chosen, I call you by your name, I name you, though you do not know me.
Daniel 2:17	Then Daniel went to his house and made the matter known to Hananiah, Mishael, and Azariah, his companions,
Daniel 2:18	and told them to seek mercy from the God of heaven concerning this mystery, so that Daniel and his companions might not be destroyed with the rest of the wise men of Babylon.
Daniel 2:49	Daniel made a request of the king, and he appointed Shadrach, Meshach, and Abednego over the affairs of the province of Babylon. But Daniel remained at the king's court.
Matthew 24:22	And if those days had not been cut short, no human being would be saved. But for the sake of the elect those days will be cut short.
Mark 13:20	And if the Lord had not cut short the days, no human being would be saved. But for the sake of the elect, whom he chose, he shortened the days.
Romans 8:28	And we know that for those who love God all things work together for good, for those who are called according to his purpose.
1 Corinthians 3:21	So let no one boast in men. For all things are yours,
1 Corinthians 3:22	whether Paul or Apollos or Cephas or the world or life or death or the present or the future--all are yours,
1 Corinthians 3:23	and you are Christ's, and Christ is God's.
2 Corinthians 4:15	For it is all for your sake, so that as grace extends to more and more people it may increase thanksgiving, to the glory of God.
their sakes that shall make known the interpretation to the king
Daniel 2:47	The king answered and said to Daniel, "Truly, your God is God of gods and Lord of kings, and a revealer of mysteries, for you have been able to reveal this mystery."
this secret
Genesis 41:16	Joseph answered Pharaoh, "It is not in me; God will give Pharaoh a favorable answer."
Acts 3:12	And when Peter saw it he addressed the people: "Men of Israel, why do you wonder at this, or why do you stare at us, as though by our own power or piety we have made him walk?
1 Corinthians 15:8	Last of all, as to one untimely born, he appeared also to me.
1 Corinthians 15:9	For I am the least of the apostles, unworthy to be called an apostle, because I persecuted the church of God.
1 Corinthians 15:10	But by the grace of God I am what I am, and his grace toward me was not in vain. On the contrary, I worked harder than any of them, though it was not I, but the grace of God that is with me.
1 Corinthians 15:11	Whether then it was I or they, so we preach and so you believed.
1 Corinthians 15:12	Now if Christ is proclaimed as raised from the dead, how can some of you say that there is no resurrection of the dead?

Daniel 2:30 Original Languages

Hebrew Word Order

and / I

וַ/אֲנָ֗ה

va. / 'a.Nah

H9002 / H0576B

AC / Pp1bs

not

לָ֤א

la'

H3809

ATn

by / wisdom

בְ/חָכְמָה֙

ve. / cha.khe.Mah

H9003 / H2452

AR / Ncfsa

which

דִּֽי/־

di-

H1768 / H9014

there

אִיתַ֥י

'i.Tai

H0383

ANcbsa

[is] in / me

בִּ/י֙

b / i

H9003 / H9030

AR / Sp1bs

more than

מִן/־

min-

H4481 / H9014

all

כָּל/־

kol-

H3606 / H9014

ANcbsc

living [people] / the

חַיַּיָּ֔/א

chai.yai.Ya / '

H2417 / H9010

AAampd / Ta

secret / the

רָזָ֥/א

ra.Za / '

H7328 / H9010

ANcbsd / Ta

this

דְנָ֖ה

de.Nah

H1836

ATm

it has been revealed

גֱּלִ֣י

ge.Li

H1541

AVQp3ms

to / me

לִ֑/י

L / i

H9005 / H9030

AR / Sp1bs

but

לָהֵ֗ן

la.Hen

H3861

עַל/־

'al-

H5922 / H9014

[the] cause

דִּבְרַת֙

div.Rat

H1701

ANcfsc

(of) that

דִּ֤י

H1768

interpretation / the

פִשְׁרָ/א֙

fish.Ra / '

H6591 / H9010

ANcbsd / Ta

to / king / the

לְ/מַלְכָּ֣/א

le. / mal.Ka / '

H9005 / H4430 / H9010

AR / Ncbsd / Ta

they will make known

יְהוֹדְע֔וּן

ye.hod.'Un

H3046

AVhi3mp

and / [the] thoughts of

וְ/רַעְיוֹנֵ֥י

ve. / ra'.yo.Nei

H9002 / H7476

AC / Ncmpc

heart / your

לִבְבָ֖/ךְ

li.Va / kh

H3825 / H9021

ANcbsc / Sp2ms

you will know

תִּנְדַּֽע/׃

tin.Da'

H3046 / H9016

AVqi2ms

English Word Order

and / I

וַ/אֲנָ֗ה

va. / 'a.Nah

H9002 / H0576B

AC / Pp1bs

this

דְנָ֖ה

de.Nah

H1836

ATm

secret / the

רָזָ֥/א

ra.Za / '

H7328 / H9010

ANcbsd / Ta

it has been revealed

גֱּלִ֣י

ge.Li

H1541

AVQp3ms

to / me

לִ֑/י

L / i

H9005 / H9030

AR / Sp1bs

not

לָ֤א

la'

H3809

ATn

which

דִּֽי/־

di-

H1768 / H9014

there

אִיתַ֥י

'i.Tai

H0383

ANcbsa

[is] in / me

בִּ/י֙

b / i

H9003 / H9030

AR / Sp1bs

by / wisdom

בְ/חָכְמָה֙

ve. / cha.khe.Mah

H9003 / H2452

AR / Ncfsa

more than

מִן/־

min-

H4481 / H9014

all

כָּל/־

kol-

H3606 / H9014

ANcbsc

living [people] / the

חַיַּיָּ֔/א

chai.yai.Ya / '

H2417 / H9010

AAampd / Ta

but

לָהֵ֗ן

la.Hen

H3861

עַל/־

'al-

H5922 / H9014

[the] cause

דִּבְרַת֙

div.Rat

H1701

ANcfsc

(of) that

דִּ֤י

H1768

interpretation / the

פִשְׁרָ/א֙

fish.Ra / '

H6591 / H9010

ANcbsd / Ta

they will make known

יְהוֹדְע֔וּן

ye.hod.'Un

H3046

AVhi3mp

to / king / the

לְ/מַלְכָּ֣/א

le. / mal.Ka / '

H9005 / H4430 / H9010

AR / Ncbsd / Ta

you will know

תִּנְדַּֽע/׃

tin.Da'

H3046 / H9016

AVqi2ms

and / [the] thoughts of

וְ/רַעְיוֹנֵ֥י

ve. / ra'.yo.Nei

H9002 / H7476

AC / Ncmpc

heart / your

לִבְבָ֖/ךְ

li.Va / kh

H3825 / H9021

ANcbsc / Sp2ms

Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order

וַאֲנָ֗ה

κἀμοὶ δὲ

לָ֤א

οὐ

בְחָכְמָה֙

παρὰ τὴν σοφίαν

דִּֽי־

τὴν

אִיתַ֥י

οὖσαν

בּ/ִי֙

ἐν ἐμοὶ

מִנ־

ὑπὲρ

כָּל־

πάντασ

חַיַּיָּ֔א

τοὺσ ἀνθρώπουσ

רָזָ֥א

τὸ μυστήριον

דְנָ֖ה

τοῦτο

גֱּלִֽי

ἐξεφάνθη

ל/ִ֑י

לָהֵ֗ן

ἀλλ'

עַל־דִּבְרַת֙

ἕνεκεν

דִּ֤י

τοῦ

פִשְׁרָא֙

δηλωθῆναι

לְמַלְכָּֽא

τῷ βασιλεῖ

יְהֺֺֺודְע֔וּן

ἐσημάνθη μοι

וְרַעְיֺֺֺונֵ֥י

ἃ ὑπέλαβεσ

לִבְב/ָ֖כְ

τῇ καρδίᾳ σου

תִּנְדַּֽע׃

ἐν γνώσει

Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order

ל/ִ֑י

וַאֲנָ֗ה

κἀμοὶ δὲ

לָ֤א

οὐ

בְחָכְמָה֙

παρὰ τὴν σοφίαν

דִּֽי־

τὴν

אִיתַ֥י

οὖσαν

בּ/ִי֙

ἐν ἐμοὶ

מִנ־

ὑπὲρ

כָּל־

πάντασ

חַיַּיָּ֔א

τοὺσ ἀνθρώπουσ

רָזָ֥א

τὸ μυστήριον

דְנָ֖ה

τοῦτο

גֱּלִֽי

ἐξεφάνθη

לָהֵ֗ן

ἀλλ'

עַל־דִּבְרַת֙

ἕνεκεν

דִּ֤י

τοῦ

פִשְׁרָא֙

δηλωθῆναι

לְמַלְכָּֽא

τῷ βασιλεῖ

יְהֺֺֺודְע֔וּן

ἐσημάνθη μοι

וְרַעְיֺֺֺונֵ֥י

ἃ ὑπέλαβεσ

לִבְב/ָ֖כְ

τῇ καρδίᾳ σου

תִּנְדַּֽע׃

ἐν γνώσει

Daniel Interprets the Dream

Dan 2:31

You saw, O king, and behold, a great image. This image, mighty and of exceeding brightness, stood before you, and its appearance was frightening.

Daniel 2:31 Cross References

and the	Dan 7:3-17; Matt 4:8; Luke 4:5
terrible	Isa 13:11; Isa 25:3-5; Ezek 28:7; Hab 1:7

and the
Daniel 7:3	And four great beasts came up out of the sea, different from one another.
Daniel 7:4	The first was like a lion and had eagles' wings. Then as I looked its wings were plucked off, and it was lifted up from the ground and made to stand on two feet like a man, and the mind of a man was given to it.
Daniel 7:5	And behold, another beast, a second one, like a bear. It was raised up on one side. It had three ribs in its mouth between its teeth; and it was told, 'Arise, devour much flesh.'
Daniel 7:6	After this I looked, and behold, another, like a leopard, with four wings of a bird on its back. And the beast had four heads, and dominion was given to it.
Daniel 7:7	After this I saw in the night visions, and behold, a fourth beast, terrifying and dreadful and exceedingly strong. It had great iron teeth; it devoured and broke in pieces and stamped what was left with its feet. It was different from all the beasts that were before it, and it had ten horns.
Daniel 7:8	I considered the horns, and behold, there came up among them another horn, a little one, before which three of the first horns were plucked up by the roots. And behold, in this horn were eyes like the eyes of a man, and a mouth speaking great things.
Daniel 7:9	As I looked, thrones were placed, and the Ancient of Days took his seat; his clothing was white as snow, and the hair of his head like pure wool; his throne was fiery flames; its wheels were burning fire.
Daniel 7:10	A stream of fire issued and came out from before him; a thousand thousands served him, and ten thousand times ten thousand stood before him; the court sat in judgment, and the books were opened.
Daniel 7:11	I looked then because of the sound of the great words that the horn was speaking. And as I looked, the beast was killed, and its body destroyed and given over to be burned with fire.
Daniel 7:12	As for the rest of the beasts, their dominion was taken away, but their lives were prolonged for a season and a time.
Daniel 7:13	I saw in the night visions, and behold, with the clouds of heaven there came one like a son of man, and he came to the Ancient of Days and was presented before him.
Daniel 7:14	And to him was given dominion and glory and a kingdom, that all peoples, nations, and languages should serve him; his dominion is an everlasting dominion, which shall not pass away, and his kingdom one that shall not be destroyed.
Daniel 7:15	"As for me, Daniel, my spirit within me was anxious, and the visions of my head alarmed me.
Daniel 7:16	I approached one of those who stood there and asked him the truth concerning all this. So he told me and made known to me the interpretation of the things.
Daniel 7:17	'These four great beasts are four kings who shall arise out of the earth.
Matthew 4:8	Again, the devil took him to a very high mountain and showed him all the kingdoms of the world and their glory.
Luke 4:5	And the devil took him up and showed him all the kingdoms of the world in a moment of time,
terrible
Isaiah 13:11	I will punish the world for its evil, and the wicked for their iniquity; I will put an end to the pomp of the arrogant, and lay low the pompous pride of the ruthless.
Isaiah 25:3	Therefore strong peoples will glorify you; cities of ruthless nations will fear you.
Isaiah 25:4	For you have been a stronghold to the poor, a stronghold to the needy in his distress, a shelter from the storm and a shade from the heat; for the breath of the ruthless is like a storm against a wall,
Isaiah 25:5	like heat in a dry place. You subdue the noise of the foreigners; as heat by the shade of a cloud, so the song of the ruthless is put down.
Ezekiel 28:7	therefore, behold, I will bring foreigners upon you, the most ruthless of the nations; and they shall draw their swords against the beauty of your wisdom and defile your splendor.
Habakkuk 1:7	They are dreaded and fearsome; their justice and dignity go forth from themselves.

Daniel 2:31 Original Languages

Hebrew Word Order

you

אַ֣נְתְּ

'an.tah

H0607

APp2ms

king / O

מַלְכָּ֗/א

mal.Ka / '

H4430 / H9010

ANcbsd / Ta

seeing

חָזֵ֤ה

cha.Zeh

H2370

AVqrmsa

you were

הֲוַ֙יְתָ֙

ha.Vay.ta

H1934

AVqp2ms

and / lo!

וַ/אֲל֨וּ

va. / 'a.Lu

H9002 / H0431

AC / Tj

an image

צְלֵ֥ם

tze.Lem

H6755

ANcbsa

one

חַד֙

chad

H2298

AAcbsa

great

שַׂגִּ֔יא

sa.Gi'

H7690

AAabsa

image / the

צַלְמָ֨/א

tzal.Ma / '

H6755 / H9010

ANcbsd / Ta

this

דִּכֵּ֥ן

di.Ken

H1797

ATm

[was] great

רַ֛ב

rav

H7229

AAabsa

and / splendor / its

וְ/זִיוֵ֥/הּ

ve. / zi.Ve / h

H9002 / H2122 / H9023

AC / Ncbsc / Sp3ms

extraordinary

יַתִּ֖יר

ya.Tir

H3493

AAabsa

[was] standing

קָאֵ֣ם

ka.'Em

H6966I

AVqrmsa

(to) / before / you

לְ/קָבְלָ֑/ךְ

le. / ka.ve.La / kh

H9005 / H6903G / H9031

AR / Ncbsc / Sp2ms

and / appearance / its

וְ/רֵוֵ֖/הּ

ve. / re.Ve / h

H9002 / H7299 / H9023

AC / Ncbsc / Sp3ms

[was] terrible

דְּחִֽיל/׃

de.Chil

H1763 / H9016

AVQrmsa

English Word Order

you

אַ֣נְתְּ

'an.tah

H0607

APp2ms

king / O

מַלְכָּ֗/א

mal.Ka / '

H4430 / H9010

ANcbsd / Ta

seeing

חָזֵ֤ה

cha.Zeh

H2370

AVqrmsa

you were

הֲוַ֙יְתָ֙

ha.Vay.ta

H1934

AVqp2ms

one

חַד֙

chad

H2298

AAcbsa

great

שַׂגִּ֔יא

sa.Gi'

H7690

AAabsa

an image

צְלֵ֥ם

tze.Lem

H6755

ANcbsa

and / lo!

וַ/אֲל֨וּ

va. / 'a.Lu

H9002 / H0431

AC / Tj

this

דִּכֵּ֥ן

di.Ken

H1797

ATm

[was] great

רַ֛ב

rav

H7229

AAabsa

and / splendor / its

וְ/זִיוֵ֥/הּ

ve. / zi.Ve / h

H9002 / H2122 / H9023

AC / Ncbsc / Sp3ms

image / the

צַלְמָ֨/א

tzal.Ma / '

H6755 / H9010

ANcbsd / Ta

extraordinary

יַתִּ֖יר

ya.Tir

H3493

AAabsa

[was] standing

קָאֵ֣ם

ka.'Em

H6966I

AVqrmsa

(to) / before / you

לְ/קָבְלָ֑/ךְ

le. / ka.ve.La / kh

H9005 / H6903G / H9031

AR / Ncbsc / Sp2ms

and / appearance / its

וְ/רֵוֵ֖/הּ

ve. / re.Ve / h

H9002 / H7299 / H9023

AC / Ncbsc / Sp3ms

[was] terrible

דְּחִֽיל/׃

de.Chil

H1763 / H9016

AVQrmsa

Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order

καὶ ἦν

σφόδρα

אַנְתָּה

καὶ σύ

מַלְכָּ֗א

βασιλεῦ

חָזֵ֤ה הֲוַ֨יְתָ֙

ἑώρακασ

וַאֲל֙וּ

καὶ ἰδοὺ

צְלֵ֥ם

εἰκὼν

חַד֙

μία

שַׂגִּ֔יא

צַלְמָ֙א

ἡ εἰκὼν

דִּכֵּ֥ן

ἐκείνη

רַ֛ב

μεγάλη

וְזִיו/ֵ֥הּ

καὶ ἡ πρόσοψισ αὐτῆσ

יַתִּ֖יר

ὑπερφερὴσ

קָאֵֽם

ἑστήκει

לְקָבְל/ָ֑כְ

ἐναντίον σου

וְרֵו/ֵ֖הּ

καὶ ἡ πρόσοψισ τῆσ εἰκόνοσ

דְּחִֽיל׃

φοβερά

Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order

שַׂגִּ֔יא

אַנְתָּה

καὶ σύ

מַלְכָּ֗א

βασιλεῦ

חָזֵ֤ה הֲוַ֨יְתָ֙

ἑώρακασ

וַאֲל֙וּ

καὶ ἰδοὺ

צְלֵ֥ם

εἰκὼν

חַד֙

μία

καὶ ἦν

צַלְמָ֙א

ἡ εἰκὼν

דִּכֵּ֥ן

ἐκείνη

רַ֛ב

μεγάλη

σφόδρα

וְזִיו/ֵ֥הּ

καὶ ἡ πρόσοψισ αὐτῆσ

יַתִּ֖יר

ὑπερφερὴσ

קָאֵֽם

ἑστήκει

לְקָבְל/ָ֑כְ

ἐναντίον σου

וְרֵו/ֵ֖הּ

καὶ ἡ πρόσοψισ τῆσ εἰκόνοσ

דְּחִֽיל׃

φοβερά

Dan 2:32

The head of this image was of fine gold, its chest and arms of silver, its middle and thighs of bronze,

Daniel 2:32 Cross References

belly	Dan 2:39; Dan 7:6; Dan 8:5-8; Dan 11:3-20
breast	Dan 2:39; Dan 7:5; Dan 8:3; Dan 8:4; Dan 11:2
head	Isa 14:4; Jer 51:7; Dan 2:37; Dan 2:38; Dan 4:22; Dan 4:30; Dan 7:4; Rev 17:4

belly
Daniel 2:39	Another kingdom inferior to you shall arise after you, and yet a third kingdom of bronze, which shall rule over all the earth.
Daniel 7:6	After this I looked, and behold, another, like a leopard, with four wings of a bird on its back. And the beast had four heads, and dominion was given to it.
Daniel 8:5	As I was considering, behold, a male goat came from the west across the face of the whole earth, without touching the ground. And the goat had a conspicuous horn between his eyes.
Daniel 8:6	He came to the ram with the two horns, which I had seen standing on the bank of the canal, and he ran at him in his powerful wrath.
Daniel 8:7	I saw him come close to the ram, and he was enraged against him and struck the ram and broke his two horns. And the ram had no power to stand before him, but he cast him down to the ground and trampled on him. And there was no one who could rescue the ram from his power.
Daniel 8:8	Then the goat became exceedingly great, but when he was strong, the great horn was broken, and instead of it there came up four conspicuous horns toward the four winds of heaven.
Daniel 11:3	Then a mighty king shall arise, who shall rule with great dominion and do as he wills.
Daniel 11:4	And as soon as he has arisen, his kingdom shall be broken and divided toward the four winds of heaven, but not to his posterity, nor according to the authority with which he ruled, for his kingdom shall be plucked up and go to others besides these.
Daniel 11:5	"Then the king of the south shall be strong, but one of his princes shall be stronger than he and shall rule, and his authority shall be a great authority.
Daniel 11:6	After some years they shall make an alliance, and the daughter of the king of the south shall come to the king of the north to make an agreement. But she shall not retain the strength of her arm, and he and his arm shall not endure, but she shall be given up, and her attendants, he who fathered her, and he who supported her in those times.
Daniel 11:7	"And from a branch from her roots one shall arise in his place. He shall come against the army and enter the fortress of the king of the north, and he shall deal with them and shall prevail.
Daniel 11:8	He shall also carry off to Egypt their gods with their metal images and their precious vessels of silver and gold, and for some years he shall refrain from attacking the king of the north.
Daniel 11:9	Then the latter shall come into the realm of the king of the south but shall return to his own land.
Daniel 11:10	"His sons shall wage war and assemble a multitude of great forces, which shall keep coming and overflow and pass through, and again shall carry the war as far as his fortress.
Daniel 11:11	Then the king of the south, moved with rage, shall come out and fight against the king of the north. And he shall raise a great multitude, but it shall be given into his hand.
Daniel 11:12	And when the multitude is taken away, his heart shall be exalted, and he shall cast down tens of thousands, but he shall not prevail.
Daniel 11:13	For the king of the north shall again raise a multitude, greater than the first. And after some years he shall come on with a great army and abundant supplies.
Daniel 11:14	"In those times many shall rise against the king of the south, and the violent among your own people shall lift themselves up in order to fulfill the vision, but they shall fail.
Daniel 11:15	Then the king of the north shall come and throw up siegeworks and take a well-fortified city. And the forces of the south shall not stand, or even his best troops, for there shall be no strength to stand.
Daniel 11:16	But he who comes against him shall do as he wills, and none shall stand before him. And he shall stand in the glorious land, with destruction in his hand.
Daniel 11:17	He shall set his face to come with the strength of his whole kingdom, and he shall bring terms of an agreement and perform them. He shall give him the daughter of women to destroy the kingdom, but it shall not stand or be to his advantage.
Daniel 11:18	Afterward he shall turn his face to the coastlands and shall capture many of them, but a commander shall put an end to his insolence. Indeed, he shall turn his insolence back upon him.
Daniel 11:19	Then he shall turn his face back toward the fortresses of his own land, but he shall stumble and fall, and shall not be found.
Daniel 11:20	"Then shall arise in his place one who shall send an exactor of tribute for the glory of the kingdom. But within a few days he shall be broken, neither in anger nor in battle.
breast
Daniel 2:39	Another kingdom inferior to you shall arise after you, and yet a third kingdom of bronze, which shall rule over all the earth.
Daniel 7:5	And behold, another beast, a second one, like a bear. It was raised up on one side. It had three ribs in its mouth between its teeth; and it was told, 'Arise, devour much flesh.'
Daniel 8:3	I raised my eyes and saw, and behold, a ram standing on the bank of the canal. It had two horns, and both horns were high, but one was higher than the other, and the higher one came up last.
Daniel 8:4	I saw the ram charging westward and northward and southward. No beast could stand before him, and there was no one who could rescue from his power. He did as he pleased and became great.
Daniel 11:2	"And now I will show you the truth. Behold, three more kings shall arise in Persia, and a fourth shall be far richer than all of them. And when he has become strong through his riches, he shall stir up all against the kingdom of Greece.
head
Isaiah 14:4	you will take up this taunt against the king of Babylon: "How the oppressor has ceased, the insolent fury ceased!
Jeremiah 51:7	Babylon was a golden cup in the LORD's hand, making all the earth drunken; the nations drank of her wine; therefore the nations went mad.
Daniel 2:37	You, O king, the king of kings, to whom the God of heaven has given the kingdom, the power, and the might, and the glory,
Daniel 2:38	and into whose hand he has given, wherever they dwell, the children of man, the beasts of the field, and the birds of the heavens, making you rule over them all--you are the head of gold.
Daniel 4:22	it is you, O king, who have grown and become strong. Your greatness has grown and reaches to heaven, and your dominion to the ends of the earth.
Daniel 4:30	and the king answered and said, "Is not this great Babylon, which I have built by my mighty power as a royal residence and for the glory of my majesty?"
Daniel 7:4	The first was like a lion and had eagles' wings. Then as I looked its wings were plucked off, and it was lifted up from the ground and made to stand on two feet like a man, and the mind of a man was given to it.
Revelation 17:4	The woman was arrayed in purple and scarlet, and adorned with gold and jewels and pearls, holding in her hand a golden cup full of abominations and the impurities of her sexual immorality.

Daniel 2:32 Original Languages

Hebrew Word Order

ה֣וּא

hu'

H1932

APp3ms

image / the

צַלְמָ֗/א

tzal.Ma / '

H6755 / H9010

ANcbsd / Ta

head / its

רֵאשֵׁ/הּ֙

re.She / h

H7217 / H9023

ANcbsc / Sp3ms

דִּֽי/־

di-

H1768 / H9014

gold

דְהַ֣ב

de.Hav

H1722

ANcbsa

good

טָ֔ב

Tav

H2869

AAabsa

breast(s) / its

חֲד֥וֹ/הִי

cha.Do. / hi

H2306 / H9023

ANcmpc / Sp3ms

and / arms / its

וּ/דְרָע֖וֹ/הִי

u. / de.ra.'o. / hi

H9002 / H1872 / H9023

AC / Ncmpc / Sp3ms

דִּ֣י

H1768

silver

כְסַ֑ף

khe.Saf

H3702

ANcbsa

belli(es) / its

מְע֥וֹ/הִי

me.'o. / hi

H4577 / H9023

ANcmpc / Sp3ms

and / loins / its

וְ/יַרְכָתֵ֖/הּ

ve. / yar.kha.Te / h

H9002 / H3410 / H9023

AC / Ncfpc / Sp3ms

דִּ֥י

H1768

bronze

נְחָֽשׁ/׃

ne.Chash

H5174 / H9016

ANcbsa

English Word Order

ה֣וּא

hu'

H1932

APp3ms

head / its

רֵאשֵׁ/הּ֙

re.She / h

H7217 / H9023

ANcbsc / Sp3ms

דִּֽי/־

di-

H1768 / H9014

image / the

צַלְמָ֗/א

tzal.Ma / '

H6755 / H9010

ANcbsd / Ta

good

טָ֔ב

Tav

H2869

AAabsa

gold

דְהַ֣ב

de.Hav

H1722

ANcbsa

breast(s) / its

חֲד֥וֹ/הִי

cha.Do. / hi

H2306 / H9023

ANcmpc / Sp3ms

and / arms / its

וּ/דְרָע֖וֹ/הִי

u. / de.ra.'o. / hi

H9002 / H1872 / H9023

AC / Ncmpc / Sp3ms

דִּ֣י

H1768

silver

כְסַ֑ף

khe.Saf

H3702

ANcbsa

belli(es) / its

מְע֥וֹ/הִי

me.'o. / hi

H4577 / H9023

ANcmpc / Sp3ms

and / loins / its

וְ/יַרְכָתֵ֖/הּ

ve. / yar.kha.Te / h

H9002 / H3410 / H9023

AC / Ncfpc / Sp3ms

דִּ֥י

H1768

bronze

נְחָֽשׁ/׃

ne.Chash

H5174 / H9016

ANcbsa

Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order

הֽוּא

καὶ ἦν

צַלְמָ֗א

רֵאשׁ/ֵהּ֙

ἡ κεφαλὴ αὐτῆσ

דִּֽי־

ἀπὸ

דְהַֽב

χρυσίου

טָ֔ב

χρηστοῦ

חֲדֹֹ֥ו/הִי

τὸ στῆθοσ

וּדְרָעֹֹ֖ו/הִי

καὶ οἱ βραχίονεσ

דִּֽי כְסַ֑ף

ἀργυροῖ

מְעֹֹ֥ו/הִי

ἡ κοιλία

וְיַרְכָת/ֵ֖הּ

καὶ οἱ μηροὶ

דִּ֥י נְחָֽשׁ׃

χαλκοῖ

Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order

צַלְמָ֗א

הֽוּא

καὶ ἦν

רֵאשׁ/ֵהּ֙

ἡ κεφαλὴ αὐτῆσ

דִּֽי־

ἀπὸ

דְהַֽב

χρυσίου

טָ֔ב

χρηστοῦ

חֲדֹֹ֥ו/הִי

τὸ στῆθοσ

וּדְרָעֹֹ֖ו/הִי

καὶ οἱ βραχίονεσ

דִּֽי כְסַ֑ף

ἀργυροῖ

מְעֹֹ֥ו/הִי

ἡ κοιλία

וְיַרְכָת/ֵ֖הּ

καὶ οἱ μηροὶ

דִּ֥י נְחָֽשׁ׃

χαλκοῖ

Dan 2:33

its legs of iron, its feet partly of iron and partly of clay.

Daniel 2:33 Cross References

	Dan 2:40-43; Dan 7:7; Dan 7:8; Dan 7:19-26

Daniel 2:40	And there shall be a fourth kingdom, strong as iron, because iron breaks to pieces and shatters all things. And like iron that crushes, it shall break and crush all these.
Daniel 2:41	And as you saw the feet and toes, partly of potter's clay and partly of iron, it shall be a divided kingdom, but some of the firmness of iron shall be in it, just as you saw iron mixed with the soft clay.
Daniel 2:42	And as the toes of the feet were partly iron and partly clay, so the kingdom shall be partly strong and partly brittle.
Daniel 2:43	As you saw the iron mixed with soft clay, so they will mix with one another in marriage, but they will not hold together, just as iron does not mix with clay.
Daniel 7:7	After this I saw in the night visions, and behold, a fourth beast, terrifying and dreadful and exceedingly strong. It had great iron teeth; it devoured and broke in pieces and stamped what was left with its feet. It was different from all the beasts that were before it, and it had ten horns.
Daniel 7:8	I considered the horns, and behold, there came up among them another horn, a little one, before which three of the first horns were plucked up by the roots. And behold, in this horn were eyes like the eyes of a man, and a mouth speaking great things.
Daniel 7:19	"Then I desired to know the truth about the fourth beast, which was different from all the rest, exceedingly terrifying, with its teeth of iron and claws of bronze, and which devoured and broke in pieces and stamped what was left with its feet,
Daniel 7:20	and about the ten horns that were on its head, and the other horn that came up and before which three of them fell, the horn that had eyes and a mouth that spoke great things, and that seemed greater than its companions.
Daniel 7:21	As I looked, this horn made war with the saints and prevailed over them,
Daniel 7:22	until the Ancient of Days came, and judgment was given for the saints of the Most High, and the time came when the saints possessed the kingdom.
Daniel 7:23	"Thus he said: 'As for the fourth beast, there shall be a fourth kingdom on earth, which shall be different from all the kingdoms, and it shall devour the whole earth, and trample it down, and break it to pieces.
Daniel 7:24	As for the ten horns, out of this kingdom ten kings shall arise, and another shall arise after them; he shall be different from the former ones, and shall put down three kings.
Daniel 7:25	He shall speak words against the Most High, and shall wear out the saints of the Most High, and shall think to change the times and the law; and they shall be given into his hand for a time, times, and half a time.
Daniel 7:26	But the court shall sit in judgment, and his dominion shall be taken away, to be consumed and destroyed to the end.
Daniel 7:19	"Then I desired to know the truth about the fourth beast, which was different from all the rest, exceedingly terrifying, with its teeth of iron and claws of bronze, and which devoured and broke in pieces and stamped what was left with its feet,

Daniel 2:33 Original Languages

Hebrew Word Order

legs / its

שָׁק֖וֹ/הִי

sha.Ko. / hi

H8243 / H9023

ANcbdc / Sp3ms

דִּ֣י

H1768

iron

פַרְזֶ֑ל

far.Zel

H6523

ANcbsa

feet / its

רַגְל֕וֹ/הִי

rag.Lo. / hi

H7271 / H9023

ANcmpc / Sp3ms

some of / them

מִנְּ/הֵין֙

mi.ne. / hin

H4481 / H9039

AR / Sp3fp

דִּ֣י

H1768

iron

פַרְזֶ֔ל

far.Zel

H6523

ANcbsa

and / some of / them

וּ/מִנְּ/הֵ֖ין

u. / mi.ne. / hon

H9002 / H4481 / H9039

AC / R / Sp3fp

דִּ֥י

H1768

clay

חֲסַֽף/׃

cha.Saf

H2635 / H9016

ANcbsa

English Word Order

legs / its

שָׁק֖וֹ/הִי

sha.Ko. / hi

H8243 / H9023

ANcbdc / Sp3ms

דִּ֣י

H1768

iron

פַרְזֶ֑ל

far.Zel

H6523

ANcbsa

feet / its

רַגְל֕וֹ/הִי

rag.Lo. / hi

H7271 / H9023

ANcmpc / Sp3ms

some of / them

מִנְּ/הֵין֙

mi.ne. / hin

H4481 / H9039

AR / Sp3fp

דִּ֣י

H1768

iron

פַרְזֶ֔ל

far.Zel

H6523

ANcbsa

and / some of / them

וּ/מִנְּ/הֵ֖ין

u. / mi.ne. / hon

H9002 / H4481 / H9039

AC / R / Sp3fp

דִּ֥י

H1768

clay

חֲסַֽף/׃

cha.Saf

H2635 / H9016

ANcbsa

Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order

שָׁקֹֹ֖ו/הִי

τὰ δὲ σκέλη

דִּֽי פַרְזֶ֑ל

σιδηρᾶ

רַגְלֹֹ֕ו/הִי

οἱ πόδεσ

מִנּ/ְהֺֺֺון מִנּ/ְהֵינ֙

μέροσ μέν τι

דִּֽי פַרְזֶ֔ל

σιδήρου

וּמִנּ/ְהֺֺֺון וּמִנּ/ְהֵ֖ין

μέροσ δέ τι

דִּ֥י חֲסַֽפ׃

ὀστράκινον

Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order

שָׁקֹֹ֖ו/הִי

τὰ δὲ σκέλη

דִּֽי פַרְזֶ֑ל

σιδηρᾶ

רַגְלֹֹ֕ו/הִי

οἱ πόδεσ

מִנּ/ְהֺֺֺון מִנּ/ְהֵינ֙

μέροσ μέν τι

דִּֽי פַרְזֶ֔ל

σιδήρου

וּמִנּ/ְהֺֺֺון וּמִנּ/ְהֵ֖ין

μέροσ δέ τι

דִּ֥י חֲסַֽפ׃

ὀστράκινον

Dan 2:34

As you looked, a stone was cut out by no human hand, and it struck the image on its feet of iron and clay, and broke them in pieces.

Daniel 2:34 Cross References

a stone	Ps 118:22; Isa 28:16; Dan 2:44; Dan 2:45; Dan 7:13; Dan 7:14; Dan 7:27; Zech 12:3; Matt 16:18; Acts 4:11; 1 Pet 2:7; Rev 11:15
was cut	Dan 8:25; Zech 4:6; John 1:13; 2 Cor 5:1; Heb 9:24
which	Ps 2:8-12; Ps 110:5; Ps 110:6; Ps 149:6-9; Isa 60:12; Zech 12:3; Rev 17:14; Rev 19:11-21
without hands	Dan 2:45

a stone
Psalms 118:22	The stone that the builders rejected has become the cornerstone.
Isaiah 28:16	therefore thus says the Lord GOD, "Behold, I am the one who has laid as a foundation in Zion, a stone, a tested stone, a precious cornerstone, of a sure foundation: 'Whoever believes will not be in haste.'
Daniel 2:44	And in the days of those kings the God of heaven will set up a kingdom that shall never be destroyed, nor shall the kingdom be left to another people. It shall break in pieces all these kingdoms and bring them to an end, and it shall stand forever,
Daniel 2:45	just as you saw that a stone was cut from a mountain by no human hand, and that it broke in pieces the iron, the bronze, the clay, the silver, and the gold. A great God has made known to the king what shall be after this. The dream is certain, and its interpretation sure."
Daniel 7:13	I saw in the night visions, and behold, with the clouds of heaven there came one like a son of man, and he came to the Ancient of Days and was presented before him.
Daniel 7:14	And to him was given dominion and glory and a kingdom, that all peoples, nations, and languages should serve him; his dominion is an everlasting dominion, which shall not pass away, and his kingdom one that shall not be destroyed.
Daniel 7:27	And the kingdom and the dominion and the greatness of the kingdoms under the whole heaven shall be given to the people of the saints of the Most High; their kingdom shall be an everlasting kingdom, and all dominions shall serve and obey them.'
Zechariah 12:3	On that day I will make Jerusalem a heavy stone for all the peoples. All who lift it will surely hurt themselves. And all the nations of the earth will gather against it.
Matthew 16:18	And I tell you, you are Peter, and on this rock I will build my church, and the gates of hell shall not prevail against it.
Acts 4:11	This Jesus is the stone that was rejected by you, the builders, which has become the cornerstone.
1 Peter 2:7	So the honor is for you who believe, but for those who do not believe, "The stone that the builders rejected has become the cornerstone,"
Revelation 11:15	Then the seventh angel blew his trumpet, and there were loud voices in heaven, saying, "The kingdom of the world has become the kingdom of our Lord and of his Christ, and he shall reign forever and ever."
was cut
Daniel 8:25	By his cunning he shall make deceit prosper under his hand, and in his own mind he shall become great. Without warning he shall destroy many. And he shall even rise up against the Prince of princes, and he shall be broken--but by no human hand.
Zechariah 4:6	Then he said to me, "This is the word of the LORD to Zerubbabel: Not by might, nor by power, but by my Spirit, says the LORD of hosts.
John 1:13	who were born, not of blood nor of the will of the flesh nor of the will of man, but of God.
2 Corinthians 5:1	For we know that if the tent, which is our earthly home, is destroyed, we have a building from God, a house not made with hands, eternal in the heavens.
Hebrews 9:24	For Christ has entered, not into holy places made with hands, which are copies of the true things, but into heaven itself, now to appear in the presence of God on our behalf.
which
Psalms 2:8	Ask of me, and I will make the nations your heritage, and the ends of the earth your possession.
Psalms 2:9	You shall break them with a rod of iron and dash them in pieces like a potter's vessel."
Psalms 2:10	Now therefore, O kings, be wise; be warned, O rulers of the earth.
Psalms 2:11	Serve the LORD with fear, and rejoice with trembling.
Psalms 2:12	Kiss the Son, lest he be angry, and you perish in the way, for his wrath is quickly kindled. Blessed are all who take refuge in him.
Psalms 110:5	The Lord is at your right hand; he will shatter kings on the day of his wrath.
Psalms 110:6	He will execute judgment among the nations, filling them with corpses; he will shatter chiefs over the wide earth.
Psalms 149:6	Let the high praises of God be in their throats and two-edged swords in their hands,
Psalms 149:7	to execute vengeance on the nations and punishments on the peoples,
Psalms 149:8	to bind their kings with chains and their nobles with fetters of iron,
Psalms 149:9	to execute on them the judgment written! This is honor for all his godly ones. Praise the LORD!
Isaiah 60:12	For the nation and kingdom that will not serve you shall perish; those nations shall be utterly laid waste.
Zechariah 12:3	On that day I will make Jerusalem a heavy stone for all the peoples. All who lift it will surely hurt themselves. And all the nations of the earth will gather against it.
Revelation 17:14	They will make war on the Lamb, and the Lamb will conquer them, for he is Lord of lords and King of kings, and those with him are called and chosen and faithful."
Revelation 19:11	Then I saw heaven opened, and behold, a white horse! The one sitting on it is called Faithful and True, and in righteousness he judges and makes war.
Revelation 19:12	His eyes are like a flame of fire, and on his head are many diadems, and he has a name written that no one knows but himself.
Revelation 19:13	He is clothed in a robe dipped in blood, and the name by which he is called is The Word of God.
Revelation 19:14	And the armies of heaven, arrayed in fine linen, white and pure, were following him on white horses.
Revelation 19:15	From his mouth comes a sharp sword with which to strike down the nations, and he will rule them with a rod of iron. He will tread the winepress of the fury of the wrath of God the Almighty.
Revelation 19:16	On his robe and on his thigh he has a name written, King of kings and Lord of lords.
Revelation 19:17	Then I saw an angel standing in the sun, and with a loud voice he called to all the birds that fly directly overhead, "Come, gather for the great supper of God,
Revelation 19:18	to eat the flesh of kings, the flesh of captains, the flesh of mighty men, the flesh of horses and their riders, and the flesh of all men, both free and slave, both small and great."
Revelation 19:19	And I saw the beast and the kings of the earth with their armies gathered to make war against him who was sitting on the horse and against his army.
Revelation 19:20	And the beast was captured, and with it the false prophet who in its presence had done the signs by which he deceived those who had received the mark of the beast and those who worshiped its image. These two were thrown alive into the lake of fire that burns with sulfur.
Revelation 19:21	And the rest were slain by the sword that came from the mouth of him who was sitting on the horse, and all the birds were gorged with their flesh.
without hands
Daniel 2:45	just as you saw that a stone was cut from a mountain by no human hand, and that it broke in pieces the iron, the bronze, the clay, the silver, and the gold. A great God has made known to the king what shall be after this. The dream is certain, and its interpretation sure."

Daniel 2:34 Original Languages

Hebrew Word Order

seeing

חָזֵ֣ה

cha.Zeh

H2370

AVqrmsa

you were

הֲוַ֗יְתָ

ha.Vay.ta

H1934

AVqp2ms

until

עַ֠ד

'ad

H5705

that

דִּ֣י

H1768

it was cut out

הִתְגְּזֶ֤רֶת

hit.ge.Ze.ret

H1505

AVup3fs

a stone

אֶ֙בֶן֙

'e.ven

H0069

ANcbsa

which

דִּי/־

di-

H1768 / H9014

not

לָ֣א

la'

H3809

ATn

[was] by / hands

בִ/ידַ֔יִן

vi. / Da.yin

H9003 / H3028

AR / Ncbda

and / it struck

וּ/מְחָ֤ת

u. / me.Chat

H9002 / H4223

AC / Vqp3fs

(obj.) / image / the

לְ/צַלְמָ/א֙

le. / tzal.Ma / '

H9005 / H6755 / H9010

AR / Ncbsd / Ta

עַל/־

'al-

H5922 / H9014

feet / its

רַגְל֔וֹ/הִי

rag.Lo. / hi

H7271 / H9023

ANcmpc / Sp3ms

דִּ֥י

H1768

iron / the

פַרְזְלָ֖/א

far.ze.La / '

H6523 / H9010

ANcbsd / Ta

and / clay / the

וְ/חַסְפָּ֑/א

ve. / chas.Pa / '

H9002 / H2635 / H9010

AC / Ncbsd / Ta

and / it shattered

וְ/הַדֵּ֖קֶת

ve. / ha.De.ket

H9002 / H1855

AC / Vhp3fs

them

הִמּֽוֹן/׃

hi.Mon

H1994 / H9016

APp3mp

English Word Order

you were

הֲוַ֗יְתָ

ha.Vay.ta

H1934

AVqp2ms

until

עַ֠ד

'ad

H5705

seeing

חָזֵ֣ה

cha.Zeh

H2370

AVqrmsa

that

דִּ֣י

H1768

a stone

אֶ֙בֶן֙

'e.ven

H0069

ANcbsa

which

דִּי/־

di-

H1768 / H9014

it was cut out

הִתְגְּזֶ֤רֶת

hit.ge.Ze.ret

H1505

AVup3fs

not

לָ֣א

la'

H3809

ATn

[was] by / hands

בִ/ידַ֔יִן

vi. / Da.yin

H9003 / H3028

AR / Ncbda

and / it struck

וּ/מְחָ֤ת

u. / me.Chat

H9002 / H4223

AC / Vqp3fs

(obj.) / image / the

לְ/צַלְמָ/א֙

le. / tzal.Ma / '

H9005 / H6755 / H9010

AR / Ncbsd / Ta

עַל/־

'al-

H5922 / H9014

feet / its

רַגְל֔וֹ/הִי

rag.Lo. / hi

H7271 / H9023

ANcmpc / Sp3ms

דִּ֥י

H1768

iron / the

פַרְזְלָ֖/א

far.ze.La / '

H6523 / H9010

ANcbsd / Ta

and / clay / the

וְ/חַסְפָּ֑/א

ve. / chas.Pa / '

H9002 / H2635 / H9010

AC / Ncbsd / Ta

and / it shattered

וְ/הַדֵּ֖קֶת

ve. / ha.De.ket

H9002 / H1855

AC / Vhp3fs

them

הִמּֽוֹן/׃

hi.Mon

H1994 / H9016

APp3mp

Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order

ἐξ ὄρουσ

חָזֵֽה הֲוַ֗יְתָ

ἑώρακασ

עַ֠ד

ἕωσ

דִּֽי

ὅτου

הִתְגְּזֶ֤רֶת

ἐτμήθη

אֶ֨בֶנ֙

λίθοσ

דִּי־לָֽא

ἄνευ

בִידַ֔יִן

χειρῶν

וּמְחָ֤ת

καὶ ἐπάταξε

לְצַלְמָא֙

τὴν εἰκόνα

עַל־

ἐπὶ

רַגְלֹֹ֔ו/הִי

τοὺσ πόδασ

דִּ֥י פַרְזְלָ֖א

τοὺσ σιδηροῦσ

וְחַסְפָּ֑א

καὶ ὀστρακίνουσ

וְהַדֵּ֖קֶת

καὶ κατήλεσεν

הִמֹֹּֽונ׃

αὐτά

Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order

חָזֵֽה הֲוַ֗יְתָ

ἑώρακασ

עַ֠ד

ἕωσ

דִּֽי

ὅτου

הִתְגְּזֶ֤רֶת

ἐτμήθη

אֶ֨בֶנ֙

λίθοσ

ἐξ ὄρουσ

דִּי־לָֽא

ἄνευ

בִידַ֔יִן

χειρῶν

וּמְחָ֤ת

καὶ ἐπάταξε

לְצַלְמָא֙

τὴν εἰκόνα

עַל־

ἐπὶ

רַגְלֹֹ֔ו/הִי

τοὺσ πόδασ

דִּ֥י פַרְזְלָ֖א

τοὺσ σιδηροῦσ

וְחַסְפָּ֑א

καὶ ὀστρακίνουσ

וְהַדֵּ֖קֶת

καὶ κατήλεσεν

הִמֹֹּֽונ׃

αὐτά

Dan 2:35

Then the iron, the clay, the bronze, the silver, and the gold, all together were broken in pieces, and became like the chaff of the summer threshing floors; and the wind carried them away, so that not a trace of them could be found. But the stone that struck the image became a great mountain and filled the whole earth.

Daniel 2:35 Cross References

and filled	Ps 22:27; Ps 46:9; Ps 66:4; Ps 67:1; Ps 67:2; Ps 72:16-19; Ps 80:9; Ps 80:10; Ps 86:9; Isa 11:9; Zech 14:8; Zech 14:9; 1 Cor 15:25; Rev 11:15; Rev 20:2; Rev 20:3
became	Isa 2:2; Isa 2:3; Mic 4:1; Mic 4:2
like	Ps 1:4; Ps 1:5; Isa 17:13; Isa 17:14; Isa 41:15; Isa 41:16; Hos 13:3; Mic 4:13
no place	Job 6:17; Ps 37:10; Ps 37:36; Ps 103:16; Rev 12:8; Rev 20:11

and filled
Psalms 22:27	All the ends of the earth shall remember and turn to the LORD, and all the families of the nations shall worship before you.
Psalms 46:9	He makes wars cease to the end of the earth; he breaks the bow and shatters the spear; he burns the chariots with fire.
Psalms 66:4	All the earth worships you and sings praises to you; they sing praises to your name." Selah
Psalms 67:1	May God be gracious to us and bless us and make his face to shine upon us, Selah
Psalms 67:2	that your way may be known on earth, your saving power among all nations.
Psalms 72:16	May there be abundance of grain in the land; on the tops of the mountains may it wave; may its fruit be like Lebanon; and may people blossom in the cities like the grass of the field!
Psalms 72:17	May his name endure forever, his fame continue as long as the sun! May people be blessed in him, all nations call him blessed!
Psalms 72:18	Blessed be the LORD, the God of Israel, who alone does wondrous things.
Psalms 72:19	Blessed be his glorious name forever; may the whole earth be filled with his glory! Amen and Amen!
Psalms 80:9	You cleared the ground for it; it took deep root and filled the land.
Psalms 80:10	The mountains were covered with its shade, the mighty cedars with its branches.
Psalms 86:9	All the nations you have made shall come and worship before you, O Lord, and shall glorify your name.
Isaiah 11:9	They shall not hurt or destroy in all my holy mountain; for the earth shall be full of the knowledge of the LORD as the waters cover the sea.
Zechariah 14:8	On that day living waters shall flow out from Jerusalem, half of them to the eastern sea and half of them to the western sea. It shall continue in summer as in winter.
Zechariah 14:9	And the LORD will be king over all the earth. On that day the LORD will be one and his name one.
1 Corinthians 15:25	For he must reign until he has put all his enemies under his feet.
Revelation 11:15	Then the seventh angel blew his trumpet, and there were loud voices in heaven, saying, "The kingdom of the world has become the kingdom of our Lord and of his Christ, and he shall reign forever and ever."
Revelation 20:2	And he seized the dragon, that ancient serpent, who is the devil and Satan, and bound him for a thousand years,
Revelation 20:3	and threw him into the pit, and shut it and sealed it over him, so that he might not deceive the nations any longer, until the thousand years were ended. After that he must be released for a little while.
became
Isaiah 2:2	It shall come to pass in the latter days that the mountain of the house of the LORD shall be established as the highest of the mountains, and shall be lifted up above the hills; and all the nations shall flow to it,
Isaiah 2:3	and many peoples shall come, and say: "Come, let us go up to the mountain of the LORD, to the house of the God of Jacob, that he may teach us his ways and that we may walk in his paths." For out of Zion shall go the law, and the word of the LORD from Jerusalem.
Micah 4:1	It shall come to pass in the latter days that the mountain of the house of the LORD shall be established as the highest of the mountains, and it shall be lifted up above the hills; and peoples shall flow to it,
Micah 4:2	and many nations shall come, and say: "Come, let us go up to the mountain of the LORD, to the house of the God of Jacob, that he may teach us his ways and that we may walk in his paths." For out of Zion shall go forth the law, and the word of the LORD from Jerusalem.
like
Psalms 1:4	The wicked are not so, but are like chaff that the wind drives away.
Psalms 1:5	Therefore the wicked will not stand in the judgment, nor sinners in the congregation of the righteous;
Isaiah 17:13	The nations roar like the roaring of many waters, but he will rebuke them, and they will flee far away, chased like chaff on the mountains before the wind and whirling dust before the storm.
Isaiah 17:14	At evening time, behold, terror! Before morning, they are no more! This is the portion of those who loot us, and the lot of those who plunder us.
Isaiah 41:15	Behold, I make of you a threshing sledge, new, sharp, and having teeth; you shall thresh the mountains and crush them, and you shall make the hills like chaff;
Isaiah 41:16	you shall winnow them, and the wind shall carry them away, and the tempest shall scatter them. And you shall rejoice in the LORD; in the Holy One of Israel you shall glory.
Hosea 13:3	Therefore they shall be like the morning mist or like the dew that goes early away, like the chaff that swirls from the threshing floor or like smoke from a window.
Micah 4:13	Arise and thresh, O daughter of Zion, for I will make your horn iron, and I will make your hoofs bronze; you shall beat in pieces many peoples; and shall devote their gain to the LORD, their wealth to the Lord of the whole earth.
no place
Job 6:17	When they melt, they disappear; when it is hot, they vanish from their place.
Psalms 37:10	In just a little while, the wicked will be no more; though you look carefully at his place, he will not be there.
Psalms 37:36	But he passed away, and behold, he was no more; though I sought him, he could not be found.
Psalms 103:16	for the wind passes over it, and it is gone, and its place knows it no more.
Revelation 12:8	but he was defeated and there was no longer any place for them in heaven.
Revelation 20:11	Then I saw a great white throne and him who was seated on it. From his presence earth and sky fled away, and no place was found for them.

Daniel 2:35 Original Languages

Hebrew Word Order

(in) / then

בֵּ/אדַ֣יִן

be. / Da.yin

H9003 / H0116

AR / D

they were shattered

דָּ֣קוּ

Da.ku

H1855

AVqp3mp

as / one

כַ/חֲדָ֡ה

kha. / cha.Dah

H9004 / H2298

AR / Acbsa

iron / the

פַּרְזְלָ/א֩

par.ze.La / '

H6523 / H9010

ANcbsd / Ta

clay / the

חַסְפָּ֨/א

chas.Pa / '

H2635 / H9010

ANcbsd / Ta

bronze / the

נְחָשָׁ֜/א

ne.cha.Sha / '

H5174 / H9010

ANcbsd / Ta

silver / the

כַּסְפָּ֣/א

kas.Pa / '

H3702 / H9010

ANcbsd / Ta

and / gold / the

וְ/דַהֲבָ֗/א

ve. / da.ha.Va / '

H9002 / H1722 / H9010

AC / Ncbsd / Ta

and / they were

וַ/הֲווֹ֙

va. / ha.Vo

H9002 / H1934

AC / Vqp3mp

like / chaff

כְּ/ע֣וּר

ke. / 'Ur

H9004 / H5784

AR / Ncbsa

from

מִן/־

min-

H4481 / H9014

threshing floors of

אִדְּרֵי/־

'i.de.rei-

H0147 / H9014

ANcmpc

summer

קַ֔יִט

Ka.yit

H7007

ANcbsa

and / it carried away

וּ/נְשָׂ֤א

u. / ne.Sa'

H9002 / H5376

AC / Vqp3ms

them

הִמּוֹן֙

hi.mOn

H1994

APp3mp

wind / the

רוּחָ֔/א

ru.Cha / '

H7308 / H9010

ANcbsd / Ta

and / any

וְ/כָל/־

ve. / khol

H9002 / H3606 / H9014

AC / Ncbsc

place

אֲתַ֖ר

'a.Tar

H0870

ANcbsa

not

לָא/־

la'-

H3809 / H9014

ATn

it was found

הִשְׁתֲּכַ֣ח

hish.ta.Khach

H7912

AVup3ms

for / them

לְ/ה֑וֹן

le. / Hon

H9005 / H9038

AR / Sp3mp

and / stone / the

וְ/אַבְנָ֣/א/׀

ve. / 'av.Na / '

H9002 / H0069 / H9010 / H9015

AC / Ncbsd / Ta

which

דִּֽי/־

di-

H1768 / H9014

it struck

מְחָ֣ת

me.Chat

H4223

AVqp3fs

(obj.) / image / the

לְ/צַלְמָ֗/א

le. / tzal.Ma / '

H9005 / H6755 / H9010

AR / Ncbsd / Ta

it became

הֲוָ֛ת

ha.Vat

H1934

AVqp3fs

(into) / a mountain

לְ/ט֥וּר

le. / Tur

H9005 / H2906

AR / Ncbsa

great

רַ֖ב

rav

H7229

AAabsa

and / it filled

וּ/מְלָ֥ת

u. / me.Lat

H9002 / H4391

AC / Vqp3fs

all

כָּל/־

kol-

H3606 / H9014

ANcbsc

earth / the

אַרְעָֽ/א/׃

'ar.'A / '

H0772I / H9010 / H9016

ANcbsd / Ta

English Word Order

(in) / then

בֵּ/אדַ֣יִן

be. / Da.yin

H9003 / H0116

AR / D

iron / the

פַּרְזְלָ/א֩

par.ze.La / '

H6523 / H9010

ANcbsd / Ta

clay / the

חַסְפָּ֨/א

chas.Pa / '

H2635 / H9010

ANcbsd / Ta

bronze / the

נְחָשָׁ֜/א

ne.cha.Sha / '

H5174 / H9010

ANcbsd / Ta

silver / the

כַּסְפָּ֣/א

kas.Pa / '

H3702 / H9010

ANcbsd / Ta

and / gold / the

וְ/דַהֲבָ֗/א

ve. / da.ha.Va / '

H9002 / H1722 / H9010

AC / Ncbsd / Ta

they were shattered

דָּ֣קוּ

Da.ku

H1855

AVqp3mp

as / one

כַ/חֲדָ֡ה

kha. / cha.Dah

H9004 / H2298

AR / Acbsa

and / they were

וַ/הֲווֹ֙

va. / ha.Vo

H9002 / H1934

AC / Vqp3mp

like / chaff

כְּ/ע֣וּר

ke. / 'Ur

H9004 / H5784

AR / Ncbsa

from

מִן/־

min-

H4481 / H9014

threshing floors of

אִדְּרֵי/־

'i.de.rei-

H0147 / H9014

ANcmpc

summer

קַ֔יִט

Ka.yit

H7007

ANcbsa

wind / the

רוּחָ֔/א

ru.Cha / '

H7308 / H9010

ANcbsd / Ta

them

הִמּוֹן֙

hi.mOn

H1994

APp3mp

and / it carried away

וּ/נְשָׂ֤א

u. / ne.Sa'

H9002 / H5376

AC / Vqp3ms

and / any

וְ/כָל/־

ve. / khol

H9002 / H3606 / H9014

AC / Ncbsc

not

לָא/־

la'-

H3809 / H9014

ATn

place

אֲתַ֖ר

'a.Tar

H0870

ANcbsa

for / them

לְ/ה֑וֹן

le. / Hon

H9005 / H9038

AR / Sp3mp

it was found

הִשְׁתֲּכַ֣ח

hish.ta.Khach

H7912

AVup3ms

and / stone / the

וְ/אַבְנָ֣/א/׀

ve. / 'av.Na / '

H9002 / H0069 / H9010 / H9015

AC / Ncbsd / Ta

which

דִּֽי/־

di-

H1768 / H9014

it struck

מְחָ֣ת

me.Chat

H4223

AVqp3fs

(obj.) / image / the

לְ/צַלְמָ֗/א

le. / tzal.Ma / '

H9005 / H6755 / H9010

AR / Ncbsd / Ta

it became

הֲוָ֛ת

ha.Vat

H1934

AVqp3fs

great

רַ֖ב

rav

H7229

AAabsa

(into) / a mountain

לְ/ט֥וּר

le. / Tur

H9005 / H2906

AR / Ncbsa

and / it filled

וּ/מְלָ֥ת

u. / me.Lat

H9002 / H4391

AC / Vqp3fs

all

כָּל/־

kol-

H3606 / H9014

ANcbsc

earth / the

אַרְעָֽ/א/׃

'ar.'A / '

H0772I / H9010 / H9016

ANcbsd / Ta

Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order

ἐν

בֵּאדַֽיִן

τότε

דָּֽקוּ

λεπτὰ ἐγένετο

כַחֲדָ֡ה

ἅμα

פַּרְזְלָא֩

ὁ σίδηροσ

חַסְפָּ֙א

καὶ τὸ ὄστρακον

נְחָשָׁ֜א

καὶ ὁ χαλκὸσ

כַּסְפָּֽא

καὶ ὁ ἄργυροσ

וְדַהֲבָ֗א

καὶ τὸ χρυσίον

וַהֲוֺֺֺו֙

καὶ ἐγένετο

כְּעֽוּר

ὡσεὶ λεπτότερον

מִנ־אִדְּרֵי־

ἀχύρου

קַ֔יִט

ἅλωνι

וּנְשָׂ֤א

καὶ ἐρρίπισεν

הִמֺֺֺּונ֙

αὐτὰ

רוּחָ֔א

ὁ ἄνεμοσ

וְכָל־אֲתַ֖ר לָא־

ὥστε μηδὲν

הִשְׁתֲּכַֽח

καταλειφθῆναι

ל/ְהֹֹ֑ון

ἐξ αὐτῶν

וְאַבְנָֽא׀

καὶ ὁ λίθοσ

דִּֽי־

ὁ

מְחָֽת

πατάξασ

לְצַלְמָ֗א

τὴν εἰκόνα

הֲוָ֛ת

ἐγένετο

לְט֥וּר

ὄροσ

רַ֖ב

μέγα

וּמְלָ֥ת

καὶ ἐπάταξε

כָּל־

πᾶσαν

אַרְעָֽא׃

τὴν γῆν

Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order

בֵּאדַֽיִן

τότε

דָּֽקוּ

λεπτὰ ἐγένετο

כַחֲדָ֡ה

ἅμα

פַּרְזְלָא֩

ὁ σίδηροσ

חַסְפָּ֙א

καὶ τὸ ὄστρακον

נְחָשָׁ֜א

καὶ ὁ χαλκὸσ

כַּסְפָּֽא

καὶ ὁ ἄργυροσ

וְדַהֲבָ֗א

καὶ τὸ χρυσίον

וַהֲוֺֺֺו֙

καὶ ἐγένετο

כְּעֽוּר

ὡσεὶ λεπτότερον

מִנ־אִדְּרֵי־

ἀχύρου

ἐν

קַ֔יִט

ἅλωνι

וּנְשָׂ֤א

καὶ ἐρρίπισεν

הִמֺֺֺּונ֙

αὐτὰ

רוּחָ֔א

ὁ ἄνεμοσ

וְכָל־אֲתַ֖ר לָא־

ὥστε μηδὲν

הִשְׁתֲּכַֽח

καταλειφθῆναι

ל/ְהֹֹ֑ון

ἐξ αὐτῶν

וְאַבְנָֽא׀

καὶ ὁ λίθοσ

דִּֽי־

ὁ

מְחָֽת

πατάξασ

לְצַלְמָ֗א

τὴν εἰκόνα

הֲוָ֛ת

ἐγένετο

לְט֥וּר

ὄροσ

רַ֖ב

μέγα

וּמְלָ֥ת

καὶ ἐπάταξε

כָּל־

πᾶσαν

אַרְעָֽא׃

τὴν γῆν

Dan 2:36

This was the dream. Now we will tell the king its interpretation.

Daniel 2:36 Cross References

	Dan 2:23; Dan 2:24

Daniel 2:23	To you, O God of my fathers, I give thanks and praise, for you have given me wisdom and might, and have now made known to me what we asked of you, for you have made known to us the king's matter."
Daniel 2:24	Therefore Daniel went in to Arioch, whom the king had appointed to destroy the wise men of Babylon. He went and said thus to him, "Do not destroy the wise men of Babylon; bring me in before the king, and I will show the king the interpretation."

Daniel 2:36 Original Languages

Hebrew Word Order

this

דְּנָ֣ה

de.Nah

H1836

ATm

[was] dream / the

חֶלְמָ֔/א

chel.Ma / '

H2493 / H9010

ANcbsd / Ta

and / interpretation / its

וּ/פִשְׁרֵ֖/הּ

u. / fish.Re / h

H9002 / H6591 / H9023

AC / Ncbsc / Sp3ms

we will tell

נֵאמַ֥ר

ne.Mar

H0560

AVqi1cp

before

קֳדָם/־

ko.dom-

H6925 / H9014

ANcbsc

king / the

מַלְכָּֽ/א/׃

mal.Ka / '

H4430 / H9010 / H9016

ANcbsd / Ta

English Word Order

this

דְּנָ֣ה

de.Nah

H1836

ATm

[was] dream / the

חֶלְמָ֔/א

chel.Ma / '

H2493 / H9010

ANcbsd / Ta

we will tell

נֵאמַ֥ר

ne.Mar

H0560

AVqi1cp

before

קֳדָם/־

ko.dom-

H6925 / H9014

ANcbsc

king / the

מַלְכָּֽ/א/׃

mal.Ka / '

H4430 / H9010 / H9016

ANcbsd / Ta

and / interpretation / its

וּ/פִשְׁרֵ֖/הּ

u. / fish.Re / h

H9002 / H6591 / H9023

AC / Ncbsc / Sp3ms

Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order

דְּנָֽה

τοῦτο

חֶלְמָ֔א

τὸ ὅραμα

וּפִשְׁר/ֵ֖הּ

καὶ τὴν κρίσιν

נֵאמַ֥ר

δὲ ἐροῦμεν

קֳדָמ־

ἐπὶ

מַלְכָּֽא׃

τοῦ βασιλέωσ

Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order

דְּנָֽה

τοῦτο

חֶלְמָ֔א

τὸ ὅραμα

וּפִשְׁר/ֵ֖הּ

καὶ τὴν κρίσιν

נֵאמַ֥ר

δὲ ἐροῦμεν

קֳדָמ־

ἐπὶ

מַלְכָּֽא׃

τοῦ βασιλέωσ

Dan 2:37

You, O king, the king of kings, to whom the God of heaven has given the kingdom, the power, and the might, and the glory,

Daniel 2:37 Cross References

a king	1 Kgs 4:24; Ezra 7:12; Isa 10:8; Isa 47:5; Jer 27:6; Jer 27:7; Ezek 26:7; Hos 8:10; Rev 1:5; Rev 17:14
power	Ps 62:11; Dan 4:3; Dan 4:34; Matt 6:13; John 19:11; Rev 4:11; Rev 5:12
the God	2 Chr 36:23; Ezra 1:2; Prov 8:15; Jer 28:14; Dan 4:25; Dan 4:32; Dan 5:18; Rev 19:16

a king
1 Kings 4:24	For he had dominion over all the region west of the Euphrates from Tiphsah to Gaza, over all the kings west of the Euphrates. And he had peace on all sides around him.
Ezra 7:12	"Artaxerxes, king of kings, to Ezra the priest, the scribe of the Law of the God of heaven. Peace. And now
Isaiah 10:8	for he says: "Are not my commanders all kings?
Isaiah 47:5	Sit in silence, and go into darkness, O daughter of the Chaldeans; for you shall no more be called the mistress of kingdoms.
Jeremiah 27:6	Now I have given all these lands into the hand of Nebuchadnezzar, the king of Babylon, my servant, and I have given him also the beasts of the field to serve him.
Jeremiah 27:7	All the nations shall serve him and his son and his grandson, until the time of his own land comes. Then many nations and great kings shall make him their slave.
Ezekiel 26:7	"For thus says the Lord GOD: Behold, I will bring against Tyre from the north Nebuchadnezzar king of Babylon, king of kings, with horses and chariots, and with horsemen and a host of many soldiers.
Hosea 8:10	Though they hire allies among the nations, I will soon gather them up. And the king and princes shall soon writhe because of the tribute.
Revelation 1:5	and from Jesus Christ the faithful witness, the firstborn of the dead, and the ruler of kings on earth.To him who loves us and has freed us from our sins by his blood
Revelation 17:14	They will make war on the Lamb, and the Lamb will conquer them, for he is Lord of lords and King of kings, and those with him are called and chosen and faithful."
power
Psalms 62:11	Once God has spoken; twice have I heard this: that power belongs to God,
Daniel 4:3	How great are his signs, how mighty his wonders! His kingdom is an everlasting kingdom, and his dominion endures from generation to generation.
Daniel 4:34	At the end of the days I, Nebuchadnezzar, lifted my eyes to heaven, and my reason returned to me, and I blessed the Most High, and praised and honored him who lives forever, for his dominion is an everlasting dominion, and his kingdom endures from generation to generation;
Matthew 6:13	And lead us not into temptation, but deliver us from evil.
John 19:11	Jesus answered him, "You would have no authority over me at all unless it had been given you from above. Therefore he who delivered me over to you has the greater sin."
Revelation 4:11	"Worthy are you, our Lord and God, to receive glory and honor and power, for you created all things, and by your will they existed and were created."
Revelation 5:12	saying with a loud voice, "Worthy is the Lamb who was slain, to receive power and wealth and wisdom and might and honor and glory and blessing!"
the God
2 Chronicles 36:23	"Thus says Cyrus king of Persia, 'The LORD, the God of heaven, has given me all the kingdoms of the earth, and he has charged me to build him a house at Jerusalem, which is in Judah. Whoever is among you of all his people, may the LORD his God be with him. Let him go up.'"
Ezra 1:2	"Thus says Cyrus king of Persia: The LORD, the God of heaven, has given me all the kingdoms of the earth, and he has charged me to build him a house at Jerusalem, which is in Judah.
Proverbs 8:15	By me kings reign, and rulers decree what is just;
Jeremiah 28:14	For thus says the LORD of hosts, the God of Israel: I have put upon the neck of all these nations an iron yoke to serve Nebuchadnezzar king of Babylon, and they shall serve him, for I have given to him even the beasts of the field.'"
Daniel 4:25	that you shall be driven from among men, and your dwelling shall be with the beasts of the field. You shall be made to eat grass like an ox, and you shall be wet with the dew of heaven, and seven periods of time shall pass over you, till you know that the Most High rules the kingdom of men and gives it to whom he will.
Daniel 4:32	and you shall be driven from among men, and your dwelling shall be with the beasts of the field. And you shall be made to eat grass like an ox, and seven periods of time shall pass over you, until you know that the Most High rules the kingdom of men and gives it to whom he will."
Daniel 5:18	O king, the Most High God gave Nebuchadnezzar your father kingship and greatness and glory and majesty.
Revelation 19:16	On his robe and on his thigh he has a name written, King of kings and Lord of lords.

Daniel 2:37 Original Languages

Hebrew Word Order

you

אַ֣נְתְּ

'an.tah

H0607

APp2ms

king / O

מַלְכָּ֔/א

mal.Ka / '

H4430 / H9010

ANcbsd / Ta

[are] [the] king of

מֶ֖לֶךְ

Me.lekh

H4430

ANcbsc

kings / the

מַלְכַיָּ֑/א

mal.khai.Ya / '

H4430 / H9010

ANcmpd / Ta

whom

דִּ֚י

H1768

[the] God of

אֱלָ֣הּ

'e.Lah

H0426

ANcbsc

heavens / the

שְׁמַיָּ֔/א

she.mai.Ya / '

H8065 / H9010

ANcmpd / Ta

kingdom / the

מַלְכוּתָ֥/א

mal.khu.Ta / '

H4437 / H9010

ANcfsd / Ta

power / the

חִסְנָ֛/א

chis.Na / '

H2632 / H9010

ANcbsd / Ta

and / strength / the

וְ/תָקְפָּ֥/א

ve. / ta.ke.Pa / '

H9002 / H8632B / H9010

AC / Ncbsd / Ta

and / honor / the

וִֽ/יקָרָ֖/א

vi. / ka.Ra / '

H9002 / H3367 / H9010

AC / Ncbsd / Ta

he has given

יְהַב/־

ye.hav-

H3052 / H9014

AVqp3ms

to / you

לָֽ/ךְ/׃

La / kh

H9005 / H9031 / H9016

AR / Sp2ms

English Word Order

you

אַ֣נְתְּ

'an.tah

H0607

APp2ms

king / O

מַלְכָּ֔/א

mal.Ka / '

H4430 / H9010

ANcbsd / Ta

[are] [the] king of

מֶ֖לֶךְ

Me.lekh

H4430

ANcbsc

kings / the

מַלְכַיָּ֑/א

mal.khai.Ya / '

H4430 / H9010

ANcmpd / Ta

whom

דִּ֚י

H1768

[the] God of

אֱלָ֣הּ

'e.Lah

H0426

ANcbsc

heavens / the

שְׁמַיָּ֔/א

she.mai.Ya / '

H8065 / H9010

ANcmpd / Ta

he has given

יְהַב/־

ye.hav-

H3052 / H9014

AVqp3ms

to / you

לָֽ/ךְ/׃

La / kh

H9005 / H9031 / H9016

AR / Sp2ms

kingdom / the

מַלְכוּתָ֥/א

mal.khu.Ta / '

H4437 / H9010

ANcfsd / Ta

power / the

חִסְנָ֛/א

chis.Na / '

H2632 / H9010

ANcbsd / Ta

and / strength / the

וְ/תָקְפָּ֥/א

ve. / ta.ke.Pa / '

H9002 / H8632B / H9010

AC / Ncbsd / Ta

and / honor / the

וִֽ/יקָרָ֖/א

vi. / ka.Ra / '

H9002 / H3367 / H9010

AC / Ncbsd / Ta

Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order

σοὶ

τὴν ἀρχὴν

אַנְתָּה

σύ

מַלְכָּ֔א

βασιλεῦ

מֶ֖לֶכְ

βασιλεὺσ

מַלְכַיָּ֑א

βασιλέων

דִּ֚י

καὶ

אֱלָֽהּ

ὁ κύριοσ

שְׁמַיָּ֔א

τοῦ οὐρανοῦ

מַלְכוּתָ֥א

καὶ τὴν βασιλείαν

חִסְנָ֛א

καὶ τὴν ἰσχὺν

וְתָקְפָּ֥א

καὶ τὴν τιμὴν

וִֽיקָרָ֖א

καὶ τὴν δόξαν

יְהַב־

ἔδωκεν

ל/ָֽכְ׃

Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order

ל/ָֽכְ׃

אַנְתָּה

σύ

מַלְכָּ֔א

βασιλεῦ

מֶ֖לֶכְ

βασιλεὺσ

מַלְכַיָּ֑א

βασιλέων

דִּ֚י

καὶ

σοὶ

אֱלָֽהּ

ὁ κύριοσ

שְׁמַיָּ֔א

τοῦ οὐρανοῦ

τὴν ἀρχὴν

מַלְכוּתָ֥א

καὶ τὴν βασιλείαν

חִסְנָ֛א

καὶ τὴν ἰσχὺν

וְתָקְפָּ֥א

καὶ τὴν τιμὴν

וִֽיקָרָ֖א

καὶ τὴν δόξαν

יְהַב־

ἔδωκεν

Dan 2:38

and into whose hand he has given, wherever they dwell, the children of man, the beasts of the field, and the birds of the heavens, making you rule over them all— you are the head of gold.

Daniel 2:38 Cross References

the beasts	Ps 50:10; Ps 50:11; Jer 27:5-7; Dan 4:21; Dan 4:22
Thou art	Dan 2:32

the beasts
Psalms 50:10	For every beast of the forest is mine, the cattle on a thousand hills.
Psalms 50:11	I know all the birds of the hills, and all that moves in the field is mine.
Jeremiah 27:5	"It is I who by my great power and my outstretched arm have made the earth, with the men and animals that are on the earth, and I give it to whomever it seems right to me.
Jeremiah 27:6	Now I have given all these lands into the hand of Nebuchadnezzar, the king of Babylon, my servant, and I have given him also the beasts of the field to serve him.
Jeremiah 27:7	All the nations shall serve him and his son and his grandson, until the time of his own land comes. Then many nations and great kings shall make him their slave.
Daniel 4:21	whose leaves were beautiful and its fruit abundant, and in which was food for all, under which beasts of the field found shade, and in whose branches the birds of the heavens lived--
Daniel 4:22	it is you, O king, who have grown and become strong. Your greatness has grown and reaches to heaven, and your dominion to the ends of the earth.
Thou art
Daniel 2:32	The head of this image was of fine gold, its chest and arms of silver, its middle and thighs of bronze,

Daniel 2:38 Original Languages

Hebrew Word Order

and / over / all

וּ/בְ/כָל/־

u. / ve. / Khol-

H9002 / H9003 / H3606 / H9014

AC / R / Ncbsa

that

דִּ֣י

H1768

[are] dwelling

דָֽיְרִ֣ין

da.'a.rin

H1753

AVqrmpa

[the] sons of

בְּֽנֵי/־

be.nei-

H1247I / H9014

ANcmpc

(the) / humankind

אֲ֠נָשָׁ/א

'A.na.sha / '

H0606 / H9010

ANcbsd / Ta

[the] animal[s] of

חֵיוַ֨ת

chei.Vat

H2423

ANcfsc

field / the

בָּרָ֤/א

ba.Ra / '

H1251 / H9010

ANcbsd / Ta

and / [the] bird[s] of

וְ/עוֹף/־

ve. / 'of-

H9002 / H5776 / H9014

AC / Ncbsc

heavens / the

שְׁמַיָּ/א֙

she.mai.Ya / '

H8065 / H9010

ANcmpd / Ta

he has given

יְהַ֣ב

ye.Hav

H3052

AVqp3ms

in / hand / your

בִּ/ידָ֔/ךְ

bi. / Da / kh

H9003 / H3028 / H9021

AR / Ncbsc / Sp2ms

and / he has made ruler / you

וְ/הַשְׁלְטָ֖/ךְ

ve. / hash.le.Ta / kh

H9002 / H7981 / H9031

AC / Vhp3ms / Sp2ms

over / all of / them

בְּ/כָלְּ/ה֑וֹן

be. / kha.le. / Hon

H9003 / H3606 / H9028

AR / Ncbsc / Sp3mp

you

אַנְתְּ

'an.tah

H0607

APp2ms

[are] it

ה֔וּא

Hu'

H1932

APp3ms

head / the

רֵאשָׁ֖/ה

re.Shah / '

H7217 / H9010

ANcbsd / Ta

דִּ֥י

H1768

(the) / gold

דַהֲבָֽ/א/׃

da.ha.Va / '

H1722 / H9010 / H9016

ANcbsd / Ta

English Word Order

and / over / all

וּ/בְ/כָל/־

u. / ve. / Khol-

H9002 / H9003 / H3606 / H9014

AC / R / Ncbsa

that

דִּ֣י

H1768

[the] sons of

בְּֽנֵי/־

be.nei-

H1247I / H9014

ANcmpc

(the) / humankind

אֲ֠נָשָׁ/א

'A.na.sha / '

H0606 / H9010

ANcbsd / Ta

[the] animal[s] of

חֵיוַ֨ת

chei.Vat

H2423

ANcfsc

field / the

בָּרָ֤/א

ba.Ra / '

H1251 / H9010

ANcbsd / Ta

and / [the] bird[s] of

וְ/עוֹף/־

ve. / 'of-

H9002 / H5776 / H9014

AC / Ncbsc

heavens / the

שְׁמַיָּ/א֙

she.mai.Ya / '

H8065 / H9010

ANcmpd / Ta

[are] dwelling

דָֽיְרִ֣ין

da.'a.rin

H1753

AVqrmpa

he has given

יְהַ֣ב

ye.Hav

H3052

AVqp3ms

in / hand / your

בִּ/ידָ֔/ךְ

bi. / Da / kh

H9003 / H3028 / H9021

AR / Ncbsc / Sp2ms

and / he has made ruler / you

וְ/הַשְׁלְטָ֖/ךְ

ve. / hash.le.Ta / kh

H9002 / H7981 / H9031

AC / Vhp3ms / Sp2ms

over / all of / them

בְּ/כָלְּ/ה֑וֹן

be. / kha.le. / Hon

H9003 / H3606 / H9028

AR / Ncbsc / Sp3mp

you

אַנְתְּ

'an.tah

H0607

APp2ms

[are] it

ה֔וּא

Hu'

H1932

APp3ms

head / the

רֵאשָׁ֖/ה

re.Shah / '

H7217 / H9010

ANcbsd / Ta

דִּ֥י

H1768

(the) / gold

דַהֲבָֽ/א/׃

da.ha.Va / '

H1722 / H9010 / H9016

ANcbsd / Ta

Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order

τῆσ θαλάσσησ

καὶ τῶν ἰχθύων

וּבְכָל־

ἐν πάσῃ

דִּֽי דָאֲרִין דָֽיְרִֽין

τῇ οἰκουμένῃ

בְּֽנֵי־֠אֲנָשָׁא

ἀπὸ ἀνθρώπων

חֵיוַ֙ת

καὶ θηρίων

בָּרָ֤א

ἀγρίων

וְעֺֺֺופ־

καὶ πετεινῶν

שְׁמַיָּא֙

οὐρανοῦ

יְהַֽב

παρέδωκεν

בִּיד/ָ֔כְ

ὑπὸ τὰσ χεῖράσ σου

וְהַשְׁלְט/ָ֖כְ

κυριεύειν

בְּכָלּ/ְהֹֹ֑ון

πάντων

אַנְתְּה־

σὺ

ה֔וּא

εἶ

רֵאשָׁ֖ה

ἡ κεφαλὴ

דִּ֥י דַהֲבָֽא׃

ἡ χρυσῆ

Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order

וּבְכָל־

ἐν πάσῃ

דִּֽי דָאֲרִין דָֽיְרִֽין

τῇ οἰκουμένῃ

בְּֽנֵי־֠אֲנָשָׁא

ἀπὸ ἀνθρώπων

חֵיוַ֙ת

καὶ θηρίων

בָּרָ֤א

ἀγρίων

וְעֺֺֺופ־

καὶ πετεινῶν

שְׁמַיָּא֙

οὐρανοῦ

καὶ τῶν ἰχθύων

τῆσ θαλάσσησ

יְהַֽב

παρέδωκεν

בִּיד/ָ֔כְ

ὑπὸ τὰσ χεῖράσ σου

וְהַשְׁלְט/ָ֖כְ

κυριεύειν

בְּכָלּ/ְהֹֹ֑ון

πάντων

אַנְתְּה־

σὺ

ה֔וּא

εἶ

רֵאשָׁ֖ה

ἡ κεφαλὴ

דִּ֥י דַהֲבָֽא׃

ἡ χρυσῆ

Dan 2:39

Another kingdom inferior to you shall arise after you, and yet a third kingdom of bronze, which shall rule over all the earth.

Daniel 2:39 Cross References

another kingdom	Isa 44:28; Isa 45:1-5; Dan 2:32; Dan 5:28-31; Dan 7:5; Dan 8:3; Dan 8:4; Dan 8:20; Dan 11:2
another third	Dan 7:6; Dan 7:7; Dan 7:23; Dan 8:5-14; Dan 10:20; Dan 11:3-20; Zech 6:3; Zech 6:6

another kingdom
Isaiah 44:28	who says of Cyrus, 'He is my shepherd, and he shall fulfill all my purpose'; saying of Jerusalem, 'She shall be built,' and of the temple, 'Your foundation shall be laid.'"
Isaiah 45:1	Thus says the LORD to his anointed, to Cyrus, whose right hand I have grasped, to subdue nations before him and to loose the belts of kings, to open doors before him that gates may not be closed:
Isaiah 45:2	"I will go before you and level the exalted places, I will break in pieces the doors of bronze and cut through the bars of iron,
Isaiah 45:3	I will give you the treasures of darkness and the hoards in secret places, that you may know that it is I, the LORD, the God of Israel, who call you by your name.
Isaiah 45:4	For the sake of my servant Jacob, and Israel my chosen, I call you by your name, I name you, though you do not know me.
Isaiah 45:5	I am the LORD, and there is no other, besides me there is no God; I equip you, though you do not know me,
Daniel 2:32	The head of this image was of fine gold, its chest and arms of silver, its middle and thighs of bronze,
Daniel 5:28	PERES, your kingdom is divided and given to the Medes and Persians."
Daniel 5:29	Then Belshazzar gave the command, and Daniel was clothed with purple, a chain of gold was put around his neck, and a proclamation was made about him, that he should be the third ruler in the kingdom.
Daniel 5:30	That very night Belshazzar the Chaldean king was killed.
Daniel 5:31	And Darius the Mede received the kingdom, being about sixty-two years old.
Daniel 7:5	And behold, another beast, a second one, like a bear. It was raised up on one side. It had three ribs in its mouth between its teeth; and it was told, 'Arise, devour much flesh.'
Daniel 8:3	I raised my eyes and saw, and behold, a ram standing on the bank of the canal. It had two horns, and both horns were high, but one was higher than the other, and the higher one came up last.
Daniel 8:4	I saw the ram charging westward and northward and southward. No beast could stand before him, and there was no one who could rescue from his power. He did as he pleased and became great.
Daniel 8:20	As for the ram that you saw with the two horns, these are the kings of Media and Persia.
Daniel 11:2	"And now I will show you the truth. Behold, three more kings shall arise in Persia, and a fourth shall be far richer than all of them. And when he has become strong through his riches, he shall stir up all against the kingdom of Greece.
another third
Daniel 7:6	After this I looked, and behold, another, like a leopard, with four wings of a bird on its back. And the beast had four heads, and dominion was given to it.
Daniel 7:7	After this I saw in the night visions, and behold, a fourth beast, terrifying and dreadful and exceedingly strong. It had great iron teeth; it devoured and broke in pieces and stamped what was left with its feet. It was different from all the beasts that were before it, and it had ten horns.
Daniel 7:23	"Thus he said: 'As for the fourth beast, there shall be a fourth kingdom on earth, which shall be different from all the kingdoms, and it shall devour the whole earth, and trample it down, and break it to pieces.
Daniel 8:5	As I was considering, behold, a male goat came from the west across the face of the whole earth, without touching the ground. And the goat had a conspicuous horn between his eyes.
Daniel 8:6	He came to the ram with the two horns, which I had seen standing on the bank of the canal, and he ran at him in his powerful wrath.
Daniel 8:7	I saw him come close to the ram, and he was enraged against him and struck the ram and broke his two horns. And the ram had no power to stand before him, but he cast him down to the ground and trampled on him. And there was no one who could rescue the ram from his power.
Daniel 8:8	Then the goat became exceedingly great, but when he was strong, the great horn was broken, and instead of it there came up four conspicuous horns toward the four winds of heaven.
Daniel 8:9	Out of one of them came a little horn, which grew exceedingly great toward the south, toward the east, and toward the glorious land.
Daniel 8:10	It grew great, even to the host of heaven. And some of the host and some of the stars it threw down to the ground and trampled on them.
Daniel 8:11	It became great, even as great as the Prince of the host. And the regular burnt offering was taken away from him, and the place of his sanctuary was overthrown.
Daniel 8:12	And a host will be given over to it together with the regular burnt offering because of transgression, and it will throw truth to the ground, and it will act and prosper.
Daniel 8:13	Then I heard a holy one speaking, and another holy one said to the one who spoke, "For how long is the vision concerning the regular burnt offering, the transgression that makes desolate, and the giving over of the sanctuary and host to be trampled underfoot?"
Daniel 8:14	And he said to me, "For 2,300 evenings and mornings. Then the sanctuary shall be restored to its rightful state."
Daniel 10:20	Then he said, "Do you know why I have come to you? But now I will return to fight against the prince of Persia; and when I go out, behold, the prince of Greece will come.
Daniel 11:3	Then a mighty king shall arise, who shall rule with great dominion and do as he wills.
Daniel 11:4	And as soon as he has arisen, his kingdom shall be broken and divided toward the four winds of heaven, but not to his posterity, nor according to the authority with which he ruled, for his kingdom shall be plucked up and go to others besides these.
Daniel 11:5	"Then the king of the south shall be strong, but one of his princes shall be stronger than he and shall rule, and his authority shall be a great authority.
Daniel 11:6	After some years they shall make an alliance, and the daughter of the king of the south shall come to the king of the north to make an agreement. But she shall not retain the strength of her arm, and he and his arm shall not endure, but she shall be given up, and her attendants, he who fathered her, and he who supported her in those times.
Daniel 11:7	"And from a branch from her roots one shall arise in his place. He shall come against the army and enter the fortress of the king of the north, and he shall deal with them and shall prevail.
Daniel 11:8	He shall also carry off to Egypt their gods with their metal images and their precious vessels of silver and gold, and for some years he shall refrain from attacking the king of the north.
Daniel 11:9	Then the latter shall come into the realm of the king of the south but shall return to his own land.
Daniel 11:10	"His sons shall wage war and assemble a multitude of great forces, which shall keep coming and overflow and pass through, and again shall carry the war as far as his fortress.
Daniel 11:11	Then the king of the south, moved with rage, shall come out and fight against the king of the north. And he shall raise a great multitude, but it shall be given into his hand.
Daniel 11:12	And when the multitude is taken away, his heart shall be exalted, and he shall cast down tens of thousands, but he shall not prevail.
Daniel 11:13	For the king of the north shall again raise a multitude, greater than the first. And after some years he shall come on with a great army and abundant supplies.
Daniel 11:14	"In those times many shall rise against the king of the south, and the violent among your own people shall lift themselves up in order to fulfill the vision, but they shall fail.
Daniel 11:15	Then the king of the north shall come and throw up siegeworks and take a well-fortified city. And the forces of the south shall not stand, or even his best troops, for there shall be no strength to stand.
Daniel 11:16	But he who comes against him shall do as he wills, and none shall stand before him. And he shall stand in the glorious land, with destruction in his hand.
Daniel 11:17	He shall set his face to come with the strength of his whole kingdom, and he shall bring terms of an agreement and perform them. He shall give him the daughter of women to destroy the kingdom, but it shall not stand or be to his advantage.
Daniel 11:18	Afterward he shall turn his face to the coastlands and shall capture many of them, but a commander shall put an end to his insolence. Indeed, he shall turn his insolence back upon him.
Daniel 11:19	Then he shall turn his face back toward the fortresses of his own land, but he shall stumble and fall, and shall not be found.
Daniel 11:20	"Then shall arise in his place one who shall send an exactor of tribute for the glory of the kingdom. But within a few days he shall be broken, neither in anger nor in battle.
Zechariah 6:3	the third white horses, and the fourth chariot dappled horses--all of them strong.
Zechariah 6:6	The chariot with the black horses goes toward the north country, the white ones go after them, and the dappled ones go toward the south country."

Daniel 2:39 Original Languages

Hebrew Word Order

and / after / you

וּ/בָתְרָ֗/ךְ

u. / va.te.Ra / kh

H9002 / H0870 / H9021

AC / Ncbsc / Sp2ms

it will arise

תְּק֛וּם

te.Kum

H6966G

AVqi2ms

a kingdom

מַלְכ֥וּ

mal.Khu

H4437

ANcbsa

another

אָחֳרִ֖י

'o.cho.Ri

H0317

AAabsa

earthward

אֲרַ֣עא

'a.Ra'

H0772H

ANcbsa

more than / you

מִנָּ֑/ךְ

mi.Na / kh

H4481 / H9031

AR / Sp2ms

and / a kingdom

וּ/מַלְכ֨וּ

u. / mal.Khu

H9002 / H4437

AC / Ncbsa

third

תְלִיתָאָ֤ה

te.li.ta.ya

H8523B

AAofsa

another

אָחֳרִי֙

'o.cho.Ri

H0317

AAabsa

דִּ֣י

H1768

bronze / the

נְחָשָׁ֔/א

ne.cha.Sha / '

H5174 / H9010

ANcbsd / Ta

which

דִּ֥י

H1768

it will rule

תִשְׁלַ֖ט

tish.Lat

H7981

AVqi3fs

over / all

בְּ/כָל/־

be. / khol

H9003 / H3606 / H9014

AR / Ncbsc

earth / the

אַרְעָֽ/א/׃

'ar.'A / '

H0772I / H9010 / H9016

ANcbsd / Ta

English Word Order

and / after / you

וּ/בָתְרָ֗/ךְ

u. / va.te.Ra / kh

H9002 / H0870 / H9021

AC / Ncbsc / Sp2ms

it will arise

תְּק֛וּם

te.Kum

H6966G

AVqi2ms

another

אָחֳרִ֖י

'o.cho.Ri

H0317

AAabsa

a kingdom

מַלְכ֥וּ

mal.Khu

H4437

ANcbsa

earthward

אֲרַ֣עא

'a.Ra'

H0772H

ANcbsa

more than / you

מִנָּ֑/ךְ

mi.Na / kh

H4481 / H9031

AR / Sp2ms

another

אָחֳרִי֙

'o.cho.Ri

H0317

AAabsa

third

תְלִיתָאָ֤ה

te.li.ta.ya

H8523B

AAofsa

and / a kingdom

וּ/מַלְכ֨וּ

u. / mal.Khu

H9002 / H4437

AC / Ncbsa

דִּ֣י

H1768

bronze / the

נְחָשָׁ֔/א

ne.cha.Sha / '

H5174 / H9010

ANcbsd / Ta

which

דִּ֥י

H1768

it will rule

תִשְׁלַ֖ט

tish.Lat

H7981

AVqi3fs

over / all

בְּ/כָל/־

be. / khol

H9003 / H3606 / H9014

AR / Ncbsc

earth / the

אַרְעָֽ/א/׃

'ar.'A / '

H0772I / H9010 / H9016

ANcbsd / Ta

Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order

βασιλεία

וּבָתְר/ָ֗כְ

καὶ μετὰ σὲ

תְּק֛וּם

ἀναστήσεται

מַלְכ֥וּ

βασιλεία

אָחֳרִ֖י

אֲרַֽעא

ἐλάττων

מִנּ/ָ֑כְ

σου

וּמַלְכ֙וּ

καὶ

תְלִיתָיָא

τρίτη

תְלִיתָאָ֤ה אָחֳרִי֙

ἄλλη

דִּֽי נְחָשָׁ֔א

χαλκῆ

דִּ֥י

ἣ

תִשְׁלַ֖ט

κυριεύσει

בְּכָל־

πάσησ

אַרְעָֽא׃

τῆσ γῆσ

Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order

אָחֳרִ֖י

וּבָתְר/ָ֗כְ

καὶ μετὰ σὲ

תְּק֛וּם

ἀναστήσεται

מַלְכ֥וּ

βασιλεία

אֲרַֽעא

ἐλάττων

מִנּ/ָ֑כְ

σου

וּמַלְכ֙וּ

καὶ

תְלִיתָיָא

τρίτη

βασιλεία

תְלִיתָאָ֤ה אָחֳרִי֙

ἄλλη

דִּֽי נְחָשָׁ֔א

χαλκῆ

דִּ֥י

ἣ

תִשְׁלַ֖ט

κυριεύσει

בְּכָל־

πάσησ

אַרְעָֽא׃

τῆσ γῆσ

Dan 2:40

And there shall be a fourth kingdom, strong as iron, because iron breaks to pieces and shatters all things. And like iron that crushes, it shall break and crush all these.

Daniel 2:40 Cross References

forasmuch	Jer 15:12; Dan 7:7; Amos 1:3
the fourth	Dan 2:33; Dan 7:19-26; Dan 8:24; Dan 9:26; Dan 11:36-45; John 11:48

forasmuch
Jeremiah 15:12	Can one break iron, iron from the north, and bronze?
Daniel 7:7	After this I saw in the night visions, and behold, a fourth beast, terrifying and dreadful and exceedingly strong. It had great iron teeth; it devoured and broke in pieces and stamped what was left with its feet. It was different from all the beasts that were before it, and it had ten horns.
Amos 1:3	Thus says the LORD: "For three transgressions of Damascus, and for four, I will not revoke the punishment, because they have threshed Gilead with threshing sledges of iron.
the fourth
Daniel 2:33	its legs of iron, its feet partly of iron and partly of clay.
Daniel 7:19	"Then I desired to know the truth about the fourth beast, which was different from all the rest, exceedingly terrifying, with its teeth of iron and claws of bronze, and which devoured and broke in pieces and stamped what was left with its feet,
Daniel 7:20	and about the ten horns that were on its head, and the other horn that came up and before which three of them fell, the horn that had eyes and a mouth that spoke great things, and that seemed greater than its companions.
Daniel 7:21	As I looked, this horn made war with the saints and prevailed over them,
Daniel 7:22	until the Ancient of Days came, and judgment was given for the saints of the Most High, and the time came when the saints possessed the kingdom.
Daniel 7:23	"Thus he said: 'As for the fourth beast, there shall be a fourth kingdom on earth, which shall be different from all the kingdoms, and it shall devour the whole earth, and trample it down, and break it to pieces.
Daniel 7:24	As for the ten horns, out of this kingdom ten kings shall arise, and another shall arise after them; he shall be different from the former ones, and shall put down three kings.
Daniel 7:25	He shall speak words against the Most High, and shall wear out the saints of the Most High, and shall think to change the times and the law; and they shall be given into his hand for a time, times, and half a time.
Daniel 7:26	But the court shall sit in judgment, and his dominion shall be taken away, to be consumed and destroyed to the end.
Daniel 8:24	His power shall be great--but not by his own power; and he shall cause fearful destruction and shall succeed in what he does, and destroy mighty men and the people who are the saints.
Daniel 9:26	And after the sixty-two weeks, an anointed one shall be cut off and shall have nothing. And the people of the prince who is to come shall destroy the city and the sanctuary. Its end shall come with a flood, and to the end there shall be war. Desolations are decreed.
Daniel 11:36	"And the king shall do as he wills. He shall exalt himself and magnify himself above every god, and shall speak astonishing things against the God of gods. He shall prosper till the indignation is accomplished; for what is decreed shall be done.
Daniel 11:37	He shall pay no attention to the gods of his fathers, or to the one beloved by women. He shall not pay attention to any other god, for he shall magnify himself above all.
Daniel 11:38	He shall honor the god of fortresses instead of these. A god whom his fathers did not know he shall honor with gold and silver, with precious stones and costly gifts.
Daniel 11:39	He shall deal with the strongest fortresses with the help of a foreign god. Those who acknowledge him he shall load with honor. He shall make them rulers over many and shall divide the land for a price.
Daniel 11:40	"At the time of the end, the king of the south shall attack him, but the king of the north shall rush upon him like a whirlwind, with chariots and horsemen, and with many ships. And he shall come into countries and shall overflow and pass through.
Daniel 11:41	He shall come into the glorious land. And tens of thousands shall fall, but these shall be delivered out of his hand: Edom and Moab and the main part of the Ammonites.
Daniel 11:42	He shall stretch out his hand against the countries, and the land of Egypt shall not escape.
Daniel 11:43	He shall become ruler of the treasures of gold and of silver, and all the precious things of Egypt, and the Libyans and the Cushites shall follow in his train.
Daniel 11:44	But news from the east and the north shall alarm him, and he shall go out with great fury to destroy and devote many to destruction.
Daniel 11:45	And he shall pitch his palatial tents between the sea and the glorious holy mountain. Yet he shall come to his end, with none to help him.
John 11:48	If we let him go on like this, everyone will believe in him, and the Romans will come and take away both our place and our nation."

Daniel 2:40 Original Languages

Hebrew Word Order

and / a kingdom

וּ/מַלְכוּ֙

u. / mal.Khu

H9002 / H4437

AC / Ncbsa

fourth

רְבִ֣יעָאָ֔ה

re.vi.'a.yah

H7244

AAofsa

it will be

תֶּהֱוֵ֥א

te.he.Ve'

H1934

AVqi3fs

strong

תַקִּיפָ֖ה

ta.ki.Fah

H8624

AAafsa

like / (the) / iron

כְּ/פַרְזְלָ֑/א

ke. / far.ze.La / '

H9004 / H6523 / H9010

AR / Ncbsd / Ta

as / to

כָּ/ל/־

ko / l-

H9004 / H9005 / H9014

AR / R

because

קֳבֵ֗ל

ko.Vel

H6903H

ANcbsa

that

דִּ֤י

H1768

iron / the

פַרְזְלָ/א֙

far.ze.La / '

H6523 / H9010

ANcbsd / Ta

[is] shattering

מְהַדֵּ֤ק

me.ha.Dek

H1855

AVhrmsa

and / [is] crushing

וְ/חָשֵׁל֙

ve. / cha.Shel

H9002 / H2827

AC / Vqrmsa

(the) / everything

כֹּ֔לָּ/א

Ko.la / '

H3606 / H9010

ANcbsd / Ta

and / like / (the) / iron

וּֽ/כְ/פַרְזְלָ֛/א

u. / khe. / far.ze.La / '

H9002 / H9004 / H6523 / H9010

AC / R / Ncbsd / Ta

which

דִּֽי/־

di-

H1768 / H9014

[is] crushing

מְרָעַ֥ע

me.ra.'A'

H7490

AVprmsa

all

כָּל/־

kol-

H3606 / H9014

ANcbsa

these

אִלֵּ֖ין

'i.Lein

H0459

ATm

it will shatter

תַּדִּ֥ק

ta.Dik

H1855

AVhi3fs

so / it may crush

וְ/תֵרֹֽעַ/׃

ve. / te.Ro.a'

H9002 / H7490 / H9016

AC / Vqu3fs

English Word Order

it will be

תֶּהֱוֵ֥א

te.he.Ve'

H1934

AVqi3fs

fourth

רְבִ֣יעָאָ֔ה

re.vi.'a.yah

H7244

AAofsa

and / a kingdom

וּ/מַלְכוּ֙

u. / mal.Khu

H9002 / H4437

AC / Ncbsa

strong

תַקִּיפָ֖ה

ta.ki.Fah

H8624

AAafsa

like / (the) / iron

כְּ/פַרְזְלָ֑/א

ke. / far.ze.La / '

H9004 / H6523 / H9010

AR / Ncbsd / Ta

as / to

כָּ/ל/־

ko / l-

H9004 / H9005 / H9014

AR / R

because

קֳבֵ֗ל

ko.Vel

H6903H

ANcbsa

that

דִּ֤י

H1768

iron / the

פַרְזְלָ/א֙

far.ze.La / '

H6523 / H9010

ANcbsd / Ta

[is] shattering

מְהַדֵּ֤ק

me.ha.Dek

H1855

AVhrmsa

and / [is] crushing

וְ/חָשֵׁל֙

ve. / cha.Shel

H9002 / H2827

AC / Vqrmsa

(the) / everything

כֹּ֔לָּ/א

Ko.la / '

H3606 / H9010

ANcbsd / Ta

and / like / (the) / iron

וּֽ/כְ/פַרְזְלָ֛/א

u. / khe. / far.ze.La / '

H9002 / H9004 / H6523 / H9010

AC / R / Ncbsd / Ta

which

דִּֽי/־

di-

H1768 / H9014

[is] crushing

מְרָעַ֥ע

me.ra.'A'

H7490

AVprmsa

all

כָּל/־

kol-

H3606 / H9014

ANcbsa

it will shatter

תַּדִּ֥ק

ta.Dik

H1855

AVhi3fs

so / it may crush

וְ/תֵרֹֽעַ/׃

ve. / te.Ro.a'

H9002 / H7490 / H9016

AC / Vqu3fs

these

אִלֵּ֖ין

'i.Lein

H0459

ATm

Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order

ἡ γῆ

πᾶσα

וּמַלְכוּ֙

καὶ βασιλεία

רְבִיעָיָה רְבִֽיעָאָ֔ה

τετάρτη

תֶּהֱוֵ֥א תַקִּיפָ֖ה

ἰσχυρὰ

כְּפַרְזְלָ֑א

ὥσπερ ὁ σίδηροσ

כָּל־קֳבֵ֗ל דִּ֤י

פַרְזְלָא֙

מְהַדֵּ֤ק

וְחָשֵׁל֙

ὁ δαμάζων

כֹֹּ֔לָּא

πάντα

וּֽכְפַרְזְלָ֛א

דִּֽי־

מְרָעַ֥ע

כָּל־

καὶ πᾶν

אִלֵּ֖ין

δένδρον

תַּדִּ֥ק

ἐκκόπτων

וְתֵרֹֹֽעַ׃

καὶ σεισθήσεται

Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order

מְרָעַ֥ע

דִּֽי־

כָּל־קֳבֵ֗ל דִּ֤י

פַרְזְלָא֙

מְהַדֵּ֤ק

וּֽכְפַרְזְלָ֛א

וּמַלְכוּ֙

καὶ βασιλεία

רְבִיעָיָה רְבִֽיעָאָ֔ה

τετάρτη

תֶּהֱוֵ֥א תַקִּיפָ֖ה

ἰσχυρὰ

כְּפַרְזְלָ֑א

ὥσπερ ὁ σίδηροσ

וְחָשֵׁל֙

ὁ δαμάζων

כֹֹּ֔לָּא

πάντα

כָּל־

καὶ πᾶν

אִלֵּ֖ין

δένδρον

תַּדִּ֥ק

ἐκκόπτων

וְתֵרֹֹֽעַ׃

καὶ σεισθήσεται

πᾶσα

ἡ γῆ

Dan 2:41

And as you saw the feet and toes, partly of’ potters clay and partly of iron, it shall be a divided kingdom, but some of the firmness of iron shall be in it, just as you saw iron mixed with the soft clay.

Daniel 2:41 Cross References

the feet	Dan 2:33-35; Dan 7:7; Dan 7:24; Rev 12:3; Rev 13:1; Rev 17:12

the feet
Daniel 2:33	its legs of iron, its feet partly of iron and partly of clay.
Daniel 2:34	As you looked, a stone was cut out by no human hand, and it struck the image on its feet of iron and clay, and broke them in pieces.
Daniel 2:35	Then the iron, the clay, the bronze, the silver, and the gold, all together were broken in pieces, and became like the chaff of the summer threshing floors; and the wind carried them away, so that not a trace of them could be found. But the stone that struck the image became a great mountain and filled the whole earth.
Daniel 7:7	After this I saw in the night visions, and behold, a fourth beast, terrifying and dreadful and exceedingly strong. It had great iron teeth; it devoured and broke in pieces and stamped what was left with its feet. It was different from all the beasts that were before it, and it had ten horns.
Daniel 7:24	As for the ten horns, out of this kingdom ten kings shall arise, and another shall arise after them; he shall be different from the former ones, and shall put down three kings.
Revelation 12:3	And another sign appeared in heaven: behold, a great red dragon, with seven heads and ten horns, and on his heads seven diadems.
Revelation 13:1	And I saw a beast rising out of the sea, with ten horns and seven heads, with ten diadems on its horns and blasphemous names on its heads.
Revelation 17:12	And the ten horns that you saw are ten kings who have not yet received royal power, but they are to receive authority as kings for one hour, together with the beast.

Daniel 2:41 Original Languages

Hebrew Word Order

and / that

וְ/דִֽי/־

ve. / di-

H9002 / H1768 / H9014

AC / C

you saw

חֲזַ֜יְתָה

cha.Zay.tah

H2370

AVqp2ms

feet / the

רַגְלַיָּ֣/א

rag.lai.Ya / '

H7271 / H9010

ANcmpd / Ta

and / toes / the

וְ/אֶצְבְּעָתָ֗/א

ve. / 'etz.be.'a.Ta / '

H9002 / H0677 / H9010

AC / Ncfpd / Ta

some of / them

מִנְּ/הֵ֞ן

mi.ne. / hen

H4481 / H9039

AR / Sp3fp

clay

חֲסַ֤ף

cha.Saf

H2635

ANcbsa

דִּֽי/־

di-

H1768 / H9014

a potter

פֶחָר֙

fe.Char

H6353

ANcbsa

and / some of / them

וּ/מִנְּ/הֵ֣ין

u. / mi.ne. / hon

H9002 / H4481 / H9039

AC / R / Sp3fp

iron

פַּרְזֶ֔ל

par.Zel

H6523

ANcbsa

a kingdom

מַלְכ֤וּ

mal.Khu

H4437

ANcbsa

divided

פְלִיגָה֙

fe.li.Gah

H6386

AVQrfsa

it will be

תֶּהֱוֵ֔ה

te.he.Veh

H1934

AVqi3fs

and / some of

וּ/מִן/־

u. / min-

H9002 / H4481 / H9014

AC / R

firmness / the

נִצְבְּתָ֥/א

nitz.be.Ta / '

H5326 / H9010

ANcfsd / Ta

דִ֥י

H1768

iron / the

פַרְזְלָ֖/א

far.ze.La / '

H6523 / H9010

ANcbsd / Ta

it will be

לֶֽהֱוֵא/־

le.he.ve'-

H1934 / H9014

AVqi3ms

in / it

בַ֑/הּ

Va / h

H9003 / H9034

AR / Sp3fs

as / to

כָּ/ל/־

ko / l-

H9004 / H9005 / H9014

AR / R

because

קֳבֵל֙

ko.Vel

H6903H

ANcbsa

that

דִּ֣י

H1768

you saw

חֲזַ֔יְתָה

cha.Zay.tah

H2370

AVqp2ms

iron / the

פַּ֨רְזְלָ֔/א

par.ze.La / '

H6523 / H9010

ANcbsd / Ta

mixed

מְעָרַ֖ב

me.'a.Rav

H6151

AVprmsa

with / [the] clay of

בַּ/חֲסַ֥ף

ba. / cha.Saf

H9003 / H2635

AR / Ncbsc

clay / the

טִינָֽ/א/׃

ti.Na / '

H2917 / H9010 / H9016

ANcbsd / Ta

English Word Order

and / that

וְ/דִֽי/־

ve. / di-

H9002 / H1768 / H9014

AC / C

you saw

חֲזַ֜יְתָה

cha.Zay.tah

H2370

AVqp2ms

feet / the

רַגְלַיָּ֣/א

rag.lai.Ya / '

H7271 / H9010

ANcmpd / Ta

and / toes / the

וְ/אֶצְבְּעָתָ֗/א

ve. / 'etz.be.'a.Ta / '

H9002 / H0677 / H9010

AC / Ncfpd / Ta

some of / them

מִנְּ/הֵ֞ן

mi.ne. / hen

H4481 / H9039

AR / Sp3fp

a potter

פֶחָר֙

fe.Char

H6353

ANcbsa

דִּֽי/־

di-

H1768 / H9014

clay

חֲסַ֤ף

cha.Saf

H2635

ANcbsa

and / some of / them

וּ/מִנְּ/הֵ֣ין

u. / mi.ne. / hon

H9002 / H4481 / H9039

AC / R / Sp3fp

iron

פַּרְזֶ֔ל

par.Zel

H6523

ANcbsa

it will be

תֶּהֱוֵ֔ה

te.he.Veh

H1934

AVqi3fs

divided

פְלִיגָה֙

fe.li.Gah

H6386

AVQrfsa

a kingdom

מַלְכ֤וּ

mal.Khu

H4437

ANcbsa

and / some of

וּ/מִן/־

u. / min-

H9002 / H4481 / H9014

AC / R

firmness / the

נִצְבְּתָ֥/א

nitz.be.Ta / '

H5326 / H9010

ANcfsd / Ta

דִ֥י

H1768

iron / the

פַרְזְלָ֖/א

far.ze.La / '

H6523 / H9010

ANcbsd / Ta

it will be

לֶֽהֱוֵא/־

le.he.ve'-

H1934 / H9014

AVqi3ms

in / it

בַ֑/הּ

Va / h

H9003 / H9034

AR / Sp3fs

as / to

כָּ/ל/־

ko / l-

H9004 / H9005 / H9014

AR / R

because

קֳבֵל֙

ko.Vel

H6903H

ANcbsa

that

דִּ֣י

H1768

you saw

חֲזַ֔יְתָה

cha.Zay.tah

H2370

AVqp2ms

iron / the

פַּ֨רְזְלָ֔/א

par.ze.La / '

H6523 / H9010

ANcbsd / Ta

mixed

מְעָרַ֖ב

me.'a.Rav

H6151

AVprmsa

with / [the] clay of

בַּ/חֲסַ֥ף

ba. / cha.Saf

H9003 / H2635

AR / Ncbsc

clay / the

טִינָֽ/א/׃

ti.Na / '

H2917 / H9010 / H9016

ANcbsd / Ta

Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order

ὀστράκῳ

ἄλλη

וְדִֽי־

καὶ ὡσ

חֲזַ֜יְתָה

ἑώρακασ

רַגְלַיָּֽא

τοὺσ πόδασ αὐτῆσ

וְאֶצְבְּעָתָ֗א

מִנּ/ְהֺֺֺון

μέροσ μέν τι

מִנּ/ְהֵ֞ן חֲסַ֤ף

ὀστράκου

דִּֽי־פֶחָר֙

κεραμικοῦ

וּמִנּ/ְהֺֺֺון

μέροσ δέ τι

וּמִנּ/ְהֵֽין פַּרְזֶ֔ל

σιδήρου

מַלְכ֤וּ

βασιλεία

פְלִיגָה֙

διμερὴσ

תֶּהֱוֵ֔ה

ἔσται

וּמִנ־

נִצְבְּתָ֥א

דִ֥י

פַרְזְלָ֖א

לֶֽהֱוֵא־

ב/ַ֑הּ

ἐν αὐτῇ

כָּל־קֳבֵל֙ דִּֽי

καθάπερ

חֲזַ֔יְתָה

εἶδεσ

פַּ֙רְזְלָ֔א

τὸν σίδηρον

מְעָרַ֖ב

ἀναμεμειγμένον

בַּחֲסַ֥ף

ἅμα τῷ

טִינָֽא׃

πηλίνῳ

Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order

לֶֽהֱוֵא־

וְאֶצְבְּעָתָ֗א

פַרְזְלָ֖א

דִ֥י

נִצְבְּתָ֥א

וּמִנ־

וְדִֽי־

καὶ ὡσ

חֲזַ֜יְתָה

ἑώρακασ

רַגְלַיָּֽא

τοὺσ πόδασ αὐτῆσ

מִנּ/ְהֺֺֺון

μέροσ μέν τι

מִנּ/ְהֵ֞ן חֲסַ֤ף

ὀστράκου

דִּֽי־פֶחָר֙

κεραμικοῦ

וּמִנּ/ְהֺֺֺון

μέροσ δέ τι

וּמִנּ/ְהֵֽין פַּרְזֶ֔ל

σιδήρου

מַלְכ֤וּ

βασιλεία

ἄλλη

פְלִיגָה֙

διμερὴσ

תֶּהֱוֵ֔ה

ἔσται

ב/ַ֑הּ

ἐν αὐτῇ

כָּל־קֳבֵל֙ דִּֽי

καθάπερ

חֲזַ֔יְתָה

εἶδεσ

פַּ֙רְזְלָ֔א

τὸν σίδηρον

מְעָרַ֖ב

ἀναμεμειγμένον

בַּחֲסַ֥ף

ἅμα τῷ

טִינָֽא׃

πηλίνῳ

ὀστράκῳ

Dan 2:42

And as the toes of the feet were partly iron and partly clay, so the kingdom shall be partly strong and partly brittle.

Daniel 2:42 Cross References

the toes	Dan 7:24; Rev 13:1

the toes
Daniel 7:24	As for the ten horns, out of this kingdom ten kings shall arise, and another shall arise after them; he shall be different from the former ones, and shall put down three kings.
Revelation 13:1	And I saw a beast rising out of the sea, with ten horns and seven heads, with ten diadems on its horns and blasphemous names on its heads.

Daniel 2:42 Original Languages

Hebrew Word Order

and / [the] toes of

וְ/אֶצְבְּעָת֙

ve. / 'etz.be.'At

H9002 / H0677

AC / Ncfpc

feet / the

רַגְלַיָּ֔/א

rag.lai.Ya / '

H7271 / H9010

ANcmpd / Ta

some of / them

מִנְּ/הֵ֥ין

mi.ne. / hon

H4481 / H9039

AR / Sp3fp

iron

פַּרְזֶ֖ל

par.Zel

H6523

ANcbsa

and / some of / them

וּ/מִנְּ/הֵ֣ין

u. / mi.ne. / hon

H9002 / H4481 / H9039

AC / R / Sp3fp

clay

חֲסַ֑ף

cha.Saf

H2635

ANcbsa

from

מִן/־

min-

H4481 / H9014

[the] part of

קְצָ֤ת

ke.Tzat

H7118

ANcbsc

kingdom / the

מַלְכוּתָ/א֙

mal.khu.Ta / '

H4437 / H9010

ANcfsd / Ta

it will be

תֶּהֱוֵ֣ה

te.he.Veh

H1934

AVqi3fs

strong

תַקִּיפָ֔ה

ta.ki.Fah

H8624

AAafsa

and / from / it

וּ/מִנַּ֖/הּ

u. / mi.Na / h

H9002 / H4481 / H9034

AC / R / Sp3fs

it will be

תֶּהֱוֵ֥ה

te.he.Veh

H1934

AVqi3fs

breakable

תְבִירָֽה/׃

te.vi.Rah

H8406 / H9016

AVQrfsa

English Word Order

and / [the] toes of

וְ/אֶצְבְּעָת֙

ve. / 'etz.be.'At

H9002 / H0677

AC / Ncfpc

feet / the

רַגְלַיָּ֔/א

rag.lai.Ya / '

H7271 / H9010

ANcmpd / Ta

some of / them

מִנְּ/הֵ֥ין

mi.ne. / hon

H4481 / H9039

AR / Sp3fp

iron

פַּרְזֶ֖ל

par.Zel

H6523

ANcbsa

and / some of / them

וּ/מִנְּ/הֵ֣ין

u. / mi.ne. / hon

H9002 / H4481 / H9039

AC / R / Sp3fp

from

מִן/־

min-

H4481 / H9014

clay

חֲסַ֑ף

cha.Saf

H2635

ANcbsa

kingdom / the

מַלְכוּתָ/א֙

mal.khu.Ta / '

H4437 / H9010

ANcfsd / Ta

it will be

תֶּהֱוֵ֣ה

te.he.Veh

H1934

AVqi3fs

[the] part of

קְצָ֤ת

ke.Tzat

H7118

ANcbsc

strong

תַקִּיפָ֔ה

ta.ki.Fah

H8624

AAafsa

and / from / it

וּ/מִנַּ֖/הּ

u. / mi.Na / h

H9002 / H4481 / H9034

AC / R / Sp3fs

it will be

תֶּהֱוֵ֥ה

te.he.Veh

H1934

AVqi3fs

breakable

תְבִירָֽה/׃

te.vi.Rah

H8406 / H9016

AVQrfsa

Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order

וְאֶצְבְּעָת֙

καὶ οἱ δάκτυλοι

רַגְלַיָּ֔א

τῶν ποδῶν

מִנּ/ְהֺֺֺון

μέροσ μέν τι

מִנּ/ְהֵ֥ין פַּרְזֶ֖ל

σιδηροῦν

וּמִנּ/ְהֺֺֺון

μέροσ δέ τι

וּמִנּ/ְהֵֽין חֲסַ֑ף

ὀστράκινον

מִנ־קְצָ֤ת

μέροσ τι

מַלְכוּתָא֙

τῆσ βασιλείασ

תֶּהֱוֵֽה

ἔσται

תַקִּיפָ֔ה

ἰσχυρὸν

וּמִנּ/ַ֖הּ

καὶ μέροσ τι

תֶּהֱוֵ֥ה

ἔσται

תְבִירָֽה׃

συντετριμμένον

Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order

וְאֶצְבְּעָת֙

καὶ οἱ δάκτυλοι

רַגְלַיָּ֔א

τῶν ποδῶν

מִנּ/ְהֺֺֺון

μέροσ μέν τι

מִנּ/ְהֵ֥ין פַּרְזֶ֖ל

σιδηροῦν

וּמִנּ/ְהֺֺֺון

μέροσ δέ τι

וּמִנּ/ְהֵֽין חֲסַ֑ף

ὀστράκινον

מִנ־קְצָ֤ת

μέροσ τι

מַלְכוּתָא֙

τῆσ βασιλείασ

תֶּהֱוֵֽה

ἔσται

תַקִּיפָ֔ה

ἰσχυρὸν

וּמִנּ/ַ֖הּ

καὶ μέροσ τι

תֶּהֱוֵ֥ה

ἔσται

תְבִירָֽה׃

συντετριμμένον

Dan 2:43

As you saw the iron mixed with soft clay, so they will mix with one another in marriage, but they will not hold together, just as iron does not mix with clay.

Daniel 2:43 Original Languages

Hebrew Word Order

and / that

וְ/דִ֣י

ve. / di

H9002 / H1768

AC / C

you saw

חֲזַ֗יְתָ

cha.Zay.ta

H2370

AVqp2ms

iron / the

פַּרְזְלָ/א֙

par.ze.La / '

H6523 / H9010

ANcbsd / Ta

mixed

מְעָרַב֙

me.'a.Rav

H6151

AVprmsa

with / [the] clay of

בַּ/חֲסַ֣ף

ba. / cha.Saf

H9003 / H2635

AR / Ncbsc

clay / the

טִינָ֔/א

ti.Na / '

H2917 / H9010

ANcbsd / Ta

mixing

מִתְעָרְבִ֤ין

mit.'a.re.Vin

H6151

AVMrmpa

they will be

לֶהֱוֹן֙

le.he.Von

H1934

AVqi3mp

with / [the] offspring of

בִּ/זְרַ֣ע

bi / z.Ra'

H9003 / H2234

AR / Ncbsc

(the) / humankind

אֲנָשָׁ֔/א

'a.na.Sha / '

H0606 / H9010

ANcbsd / Ta

and / not

וְ/לָֽא/־

ve. / la'-

H9002 / H3809 / H9014

AC / Tn

they will be

לֶהֱוֹ֥ן

le.he.Von

H1934

AVqi3mp

clinging

דָּבְקִ֖ין

da.ve.Kin

H1693

AVqrmpa

this

דְּנָ֣ה

de.Nah

H1836

ATm

with

עִם/־

'im-

H5974 / H9014

this

דְּנָ֑ה

de.Nah

H1836

ATm

here!

הֵֽא/־

he'-

H1888B / H9014

ATj

like / that

כְ/דִ֣י

khe. / Di

H9004 / H1768

AR / C

(the) / iron

פַרְזְלָ֔/א

far.ze.La / '

H6523 / H9010

ANcbsd / Ta

not

לָ֥א

la'

H3809

ATn

[is] mixing

מִתְעָרַ֖ב

mit.'a.Rav

H6151

AVMrmsa

with

עִם/־

'im-

H5974 / H9014

(the) / clay

חַסְפָּֽ/א/׃

chas.Pa / '

H2635 / H9010 / H9016

ANcbsd / Ta

English Word Order

and / that

וְ/דִ֣י

ve. / di

H9002 / H1768

AC / C

you saw

חֲזַ֗יְתָ

cha.Zay.ta

H2370

AVqp2ms

iron / the

פַּרְזְלָ/א֙

par.ze.La / '

H6523 / H9010

ANcbsd / Ta

mixed

מְעָרַב֙

me.'a.Rav

H6151

AVprmsa

with / [the] clay of

בַּ/חֲסַ֣ף

ba. / cha.Saf

H9003 / H2635

AR / Ncbsc

clay / the

טִינָ֔/א

ti.Na / '

H2917 / H9010

ANcbsd / Ta

with / [the] offspring of

בִּ/זְרַ֣ע

bi / z.Ra'

H9003 / H2234

AR / Ncbsc

(the) / humankind

אֲנָשָׁ֔/א

'a.na.Sha / '

H0606 / H9010

ANcbsd / Ta

mixing

מִתְעָרְבִ֤ין

mit.'a.re.Vin

H6151

AVMrmpa

they will be

לֶהֱוֹן֙

le.he.Von

H1934

AVqi3mp

and / not

וְ/לָֽא/־

ve. / la'-

H9002 / H3809 / H9014

AC / Tn

they will be

לֶהֱוֹ֥ן

le.he.Von

H1934

AVqi3mp

clinging

דָּבְקִ֖ין

da.ve.Kin

H1693

AVqrmpa

this

דְּנָ֣ה

de.Nah

H1836

ATm

with

עִם/־

'im-

H5974 / H9014

this

דְּנָ֑ה

de.Nah

H1836

ATm

here!

הֵֽא/־

he'-

H1888B / H9014

ATj

like / that

כְ/דִ֣י

khe. / Di

H9004 / H1768

AR / C

(the) / iron

פַרְזְלָ֔/א

far.ze.La / '

H6523 / H9010

ANcbsd / Ta

not

לָ֥א

la'

H3809

ATn

[is] mixing

מִתְעָרַ֖ב

mit.'a.Rav

H6151

AVMrmsa

with

עִם/־

'im-

H5974 / H9014

(the) / clay

חַסְפָּֽ/א/׃

chas.Pa / '

H2635 / H9010 / H9016

ANcbsd / Ta

Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order

ὀστράκῳ

οὐδὲ

דִי

καὶ ὡσ

וְדִֽי חֲזַ֗יְתָ

εἶδεσ

פַּרְזְלָא֙

τὸν σίδηρον

מְעָרַב֙

ἀναμεμειγμένον

בַּחֲסַֽף

ἅμα τῷ

טִינָ֔א

πηλίνῳ

מִתְעָרְבִ֤ין

συμμειγεῖσ

לֶהֱוֹֹנ֙

ἔσονται

בִּזְרַֽע

εἰσ γένεσιν

אֲנָשָׁ֔א

ἀνθρώπων

וְלָֽא־

οὐκ

לֶהֱוֹֹ֥ן

ἔσονται δὲ

דָּבְקִ֖ין

ὁμονοοῦντεσ οὔτε εὐνοοῦντεσ

דְּנָֽה עִמ־דְּנָ֑ה

ἀλλήλοισ

הֵֽא־כְדִֽי

ὥσπερ

פַרְזְלָ֔א

ὁ σίδηροσ

לָ֥א

מִתְעָרַ֖ב

δύναται συγκραθῆναι

עִמ־חַסְפָּֽא׃

τῷ ὀστράκῳ

Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order

לָ֥א

דִי

καὶ ὡσ

וְדִֽי חֲזַ֗יְתָ

εἶδεσ

פַּרְזְלָא֙

τὸν σίδηρον

מְעָרַב֙

ἀναμεμειγμένον

בַּחֲסַֽף

ἅμα τῷ

טִינָ֔א

πηλίνῳ

ὀστράκῳ

מִתְעָרְבִ֤ין

συμμειγεῖσ

לֶהֱוֹֹנ֙

ἔσονται

בִּזְרַֽע

εἰσ γένεσιν

אֲנָשָׁ֔א

ἀνθρώπων

וְלָֽא־

οὐκ

לֶהֱוֹֹ֥ן

ἔσονται δὲ

דָּבְקִ֖ין

ὁμονοοῦντεσ οὔτε εὐνοοῦντεσ

דְּנָֽה עִמ־דְּנָ֑ה

ἀλλήλοισ

הֵֽא־כְדִֽי

ὥσπερ

οὐδὲ

פַרְזְלָ֔א

ὁ σίδηροσ

מִתְעָרַ֖ב

δύναται συγκραθῆναι

עִמ־חַסְפָּֽא׃

τῷ ὀστράκῳ

Dan 2:44

And in the days of those kings the God of heaven will set up a kingdom that shall never be destroyed, nor shall the kingdom be left to another people. It shall break in pieces all these kingdoms and bring them to an end, and it shall stand forever,

Daniel 2:44 Cross References

	Dan 2:34; Dan 7:27
break	Ps 2:9; Ps 21:8; Ps 21:9; Isa 60:12; Dan 8:25; 1 Cor 15:24; 1 Cor 15:25; Rev 2:27; Rev 19:15-20
in the days	Ruth 1:1
set up	Gen 49:10; Ps 2:6-12; Ps 72:1-20; Ps 89:3; Ps 89:4; Ps 89:19-36; Ps 110:1-4; Isa 9:6; Isa 9:7; Matt 3:2; Matt 3:3; Matt 28:18; Eph 1:20-22
the God	Dan 2:28; Dan 2:37
which shall never	Ps 145:13; Ezek 37:25; Dan 4:3; Dan 4:34; Dan 6:26; Dan 7:13; Dan 7:14; Mic 4:7; Luke 1:32; Luke 1:33; John 12:34; Rev 11:15

Daniel 2:34	As you looked, a stone was cut out by no human hand, and it struck the image on its feet of iron and clay, and broke them in pieces.
Daniel 7:27	And the kingdom and the dominion and the greatness of the kingdoms under the whole heaven shall be given to the people of the saints of the Most High; their kingdom shall be an everlasting kingdom, and all dominions shall serve and obey them.'
break
Psalms 2:9	You shall break them with a rod of iron and dash them in pieces like a potter's vessel."
Psalms 21:8	Your hand will find out all your enemies; your right hand will find out those who hate you.
Psalms 21:9	You will make them as a blazing oven when you appear. The LORD will swallow them up in his wrath, and fire will consume them.
Isaiah 60:12	For the nation and kingdom that will not serve you shall perish; those nations shall be utterly laid waste.
Daniel 8:25	By his cunning he shall make deceit prosper under his hand, and in his own mind he shall become great. Without warning he shall destroy many. And he shall even rise up against the Prince of princes, and he shall be broken--but by no human hand.
1 Corinthians 15:24	Then comes the end, when he delivers the kingdom to God the Father after destroying every rule and every authority and power.
1 Corinthians 15:25	For he must reign until he has put all his enemies under his feet.
Revelation 2:27	and he will rule them with a rod of iron, as when earthen pots are broken in pieces, even as I myself have received authority from my Father.
Revelation 19:15	From his mouth comes a sharp sword with which to strike down the nations, and he will rule them with a rod of iron. He will tread the winepress of the fury of the wrath of God the Almighty.
Revelation 19:16	On his robe and on his thigh he has a name written, King of kings and Lord of lords.
Revelation 19:17	Then I saw an angel standing in the sun, and with a loud voice he called to all the birds that fly directly overhead, "Come, gather for the great supper of God,
Revelation 19:18	to eat the flesh of kings, the flesh of captains, the flesh of mighty men, the flesh of horses and their riders, and the flesh of all men, both free and slave, both small and great."
Revelation 19:19	And I saw the beast and the kings of the earth with their armies gathered to make war against him who was sitting on the horse and against his army.
Revelation 19:20	And the beast was captured, and with it the false prophet who in its presence had done the signs by which he deceived those who had received the mark of the beast and those who worshiped its image. These two were thrown alive into the lake of fire that burns with sulfur.
in the days
Ruth 1:1	In the days when the judges ruled there was a famine in the land, and a man of Bethlehem in Judah went to sojourn in the country of Moab, he and his wife and his two sons.
set up
Genesis 49:10	The scepter shall not depart from Judah, nor the ruler's staff from between his feet, until tribute comes to him; and to him shall be the obedience of the peoples.
Psalms 2:6	"As for me, I have set my King on Zion, my holy hill."
Psalms 2:7	I will tell of the decree: The LORD said to me, "You are my Son; today I have begotten you.
Psalms 2:8	Ask of me, and I will make the nations your heritage, and the ends of the earth your possession.
Psalms 2:9	You shall break them with a rod of iron and dash them in pieces like a potter's vessel."
Psalms 2:10	Now therefore, O kings, be wise; be warned, O rulers of the earth.
Psalms 2:11	Serve the LORD with fear, and rejoice with trembling.
Psalms 2:12	Kiss the Son, lest he be angry, and you perish in the way, for his wrath is quickly kindled. Blessed are all who take refuge in him.
Psalms 72:1	Give the king your justice, O God, and your righteousness to the royal son!
Psalms 72:2	May he judge your people with righteousness, and your poor with justice!
Psalms 72:3	Let the mountains bear prosperity for the people, and the hills, in righteousness!
Psalms 72:4	May he defend the cause of the poor of the people, give deliverance to the children of the needy, and crush the oppressor!
Psalms 72:5	May they fear you while the sun endures, and as long as the moon, throughout all generations!
Psalms 72:6	May he be like rain that falls on the mown grass, like showers that water the earth!
Psalms 72:7	In his days may the righteous flourish, and peace abound, till the moon be no more!
Psalms 72:8	May he have dominion from sea to sea, and from the River to the ends of the earth!
Psalms 72:9	May desert tribes bow down before him and his enemies lick the dust!
Psalms 72:10	May the kings of Tarshish and of the coastlands render him tribute; may the kings of Sheba and Seba bring gifts!
Psalms 72:11	May all kings fall down before him, all nations serve him!
Psalms 72:12	For he delivers the needy when he calls, the poor and him who has no helper.
Psalms 72:13	He has pity on the weak and the needy, and saves the lives of the needy.
Psalms 72:14	From oppression and violence he redeems their life, and precious is their blood in his sight.
Psalms 72:15	Long may he live; may gold of Sheba be given to him! May prayer be made for him continually, and blessings invoked for him all the day!
Psalms 72:16	May there be abundance of grain in the land; on the tops of the mountains may it wave; may its fruit be like Lebanon; and may people blossom in the cities like the grass of the field!
Psalms 72:17	May his name endure forever, his fame continue as long as the sun! May people be blessed in him, all nations call him blessed!
Psalms 72:18	Blessed be the LORD, the God of Israel, who alone does wondrous things.
Psalms 72:19	Blessed be his glorious name forever; may the whole earth be filled with his glory! Amen and Amen!
Psalms 72:20	The prayers of David, the son of Jesse, are ended.
Psalms 89:3	You have said, "I have made a covenant with my chosen one; I have sworn to David my servant:
Psalms 89:4	'I will establish your offspring forever, and build your throne for all generations.'" Selah
Psalms 89:19	Of old you spoke in a vision to your godly one, and said: "I have granted help to one who is mighty; I have exalted one chosen from the people.
Psalms 89:20	I have found David, my servant; with my holy oil I have anointed him,
Psalms 89:21	so that my hand shall be established with him; my arm also shall strengthen him.
Psalms 89:22	The enemy shall not outwit him; the wicked shall not humble him.
Psalms 89:23	I will crush his foes before him and strike down those who hate him.
Psalms 89:24	My faithfulness and my steadfast love shall be with him, and in my name shall his horn be exalted.
Psalms 89:25	I will set his hand on the sea and his right hand on the rivers.
Psalms 89:26	He shall cry to me, 'You are my Father, my God, and the Rock of my salvation.'
Psalms 89:27	And I will make him the firstborn, the highest of the kings of the earth.
Psalms 89:28	My steadfast love I will keep for him forever, and my covenant will stand firm for him.
Psalms 89:29	I will establish his offspring forever and his throne as the days of the heavens.
Psalms 89:30	If his children forsake my law and do not walk according to my rules,
Psalms 89:31	if they violate my statutes and do not keep my commandments,
Psalms 89:32	then I will punish their transgression with the rod and their iniquity with stripes,
Psalms 89:33	but I will not remove from him my steadfast love or be false to my faithfulness.
Psalms 89:34	I will not violate my covenant or alter the word that went forth from my lips.
Psalms 89:35	Once for all I have sworn by my holiness; I will not lie to David.
Psalms 89:36	His offspring shall endure forever, his throne as long as the sun before me.
Psalms 110:1	The LORD says to my Lord: "Sit at my right hand, until I make your enemies your footstool."
Psalms 110:2	The LORD sends forth from Zion your mighty scepter. Rule in the midst of your enemies!
Psalms 110:3	Your people will offer themselves freely on the day of your power, in holy garments; from the womb of the morning, the dew of your youth will be yours.
Psalms 110:4	The LORD has sworn and will not change his mind, "You are a priest forever after the order of Melchizedek."
Isaiah 9:6	For to us a child is born, to us a son is given; and the government shall be upon his shoulder, and his name shall be called Wonderful Counselor, Mighty God, Everlasting Father, Prince of Peace.
Isaiah 9:7	Of the increase of his government and of peace there will be no end, on the throne of David and over his kingdom, to establish it and to uphold it with justice and with righteousness from this time forth and forevermore. The zeal of the LORD of hosts will do this.
Matthew 3:2	"Repent, for the kingdom of heaven is at hand."
Matthew 3:3	For this is he who was spoken of by the prophet Isaiah when he said, "The voice of one crying in the wilderness: 'Prepare the way of the Lord; make his paths straight.'"
Matthew 28:18	And Jesus came and said to them, "All authority in heaven and on earth has been given to me.
Ephesians 1:20	that he worked in Christ when he raised him from the dead and seated him at his right hand in the heavenly places,
Ephesians 1:21	far above all rule and authority and power and dominion, and above every name that is named, not only in this age but also in the one to come.
Ephesians 1:22	And he put all things under his feet and gave him as head over all things to the church,
the God
Daniel 2:28	but there is a God in heaven who reveals mysteries, and he has made known to King Nebuchadnezzar what will be in the latter days. Your dream and the visions of your head as you lay in bed are these:
Daniel 2:37	You, O king, the king of kings, to whom the God of heaven has given the kingdom, the power, and the might, and the glory,
which shall never
Psalms 145:13	Your kingdom is an everlasting kingdom, and your dominion endures throughout all generations.[The LORD is faithful in all his words and kind in all his works.]
Ezekiel 37:25	They shall dwell in the land that I gave to my servant Jacob, where your fathers lived. They and their children and their children's children shall dwell there forever, and David my servant shall be their prince forever.
Daniel 4:3	How great are his signs, how mighty his wonders! His kingdom is an everlasting kingdom, and his dominion endures from generation to generation.
Daniel 4:34	At the end of the days I, Nebuchadnezzar, lifted my eyes to heaven, and my reason returned to me, and I blessed the Most High, and praised and honored him who lives forever, for his dominion is an everlasting dominion, and his kingdom endures from generation to generation;
Daniel 6:26	I make a decree, that in all my royal dominion people are to tremble and fear before the God of Daniel, for he is the living God, enduring forever; his kingdom shall never be destroyed, and his dominion shall be to the end.
Daniel 7:13	I saw in the night visions, and behold, with the clouds of heaven there came one like a son of man, and he came to the Ancient of Days and was presented before him.
Daniel 7:14	And to him was given dominion and glory and a kingdom, that all peoples, nations, and languages should serve him; his dominion is an everlasting dominion, which shall not pass away, and his kingdom one that shall not be destroyed.
Micah 4:7	and the lame I will make the remnant, and those who were cast off, a strong nation; and the LORD will reign over them in Mount Zion from this time forth and forevermore.
Luke 1:32	He will be great and will be called the Son of the Most High. And the Lord God will give to him the throne of his father David,
Luke 1:33	and he will reign over the house of Jacob forever, and of his kingdom there will be no end."
John 12:34	So the crowd answered him, "We have heard from the Law that the Christ remains forever. How can you say that the Son of Man must be lifted up? Who is this Son of Man?"
Revelation 11:15	Then the seventh angel blew his trumpet, and there were loud voices in heaven, saying, "The kingdom of the world has become the kingdom of our Lord and of his Christ, and he shall reign forever and ever."

Daniel 2:44 Original Languages

Hebrew Word Order

and / in / days / their

וּֽ/בְ/יוֹמֵי/ה֞וֹן

u. / ve. / yo.mei. / Hon

H9002 / H9003 / H3118 / H9028

AC / R / Ncmpc / Sp3mp

דִּ֧י

H1768

kings / the

מַלְכַיָּ֣/א

mal.khai.Ya / '

H4430 / H9010

ANcmpd / Ta

those

אִנּ֗וּן

'i.Nun

H0581A

APp3mp

he will set up

יְקִים֩

ye.Kim

H6966I

AVhi3ms

[the] God of

אֱלָ֨הּ

'e.Lah

H0426

ANcbsc

heavens / the

שְׁמַיָּ֤/א

she.mai.Ya / '

H8065 / H9010

ANcmpd / Ta

a kingdom

מַלְכוּ֙

mal.Khu

H4437

ANcbsa

which

דִּ֤י

H1768

for / ever

לְ/עָלְמִין֙

le. / 'al.Min

H9005 / H5957

AR / Ncmpa

not

לָ֣א

la'

H3809

ATn

it will be destroyed

תִתְחַבַּ֔ל

tit.cha.Bal

H2255

AVMi3fs

and / kingdom / the

וּ/מַ֨לְכוּתָ֔/ה

u. / Mal.khu.Tah / '

H9002 / H4437 / H9010

AC / Ncfsd / Ta

to / a people

לְ/עַ֥ם

le. / 'Am

H9005 / H5972

AR / Ncbsa

another

אָחֳרָ֖ן

'o.cho.Ran

H0321

AAabsa

not

לָ֣א

la'

H3809

ATn

it will be left

תִשְׁתְּבִ֑ק

tish.te.Vik

H7662

AVui2ms

it will shatter

תַּדִּ֤ק

ta.Dik

H1855

AVhi3fs

so / it may put an end to

וְ/תָסֵיף֙

ve. / ta.Seif

H9002 / H5487

AC / Vhu3fs

all

כָּל/־

kol-

H3606 / H9014

ANcbsc

these

אִלֵּ֣ין

'i.Lein

H0459

ATm

kingdoms / the

מַלְכְוָתָ֔/א

mal.khe.va.Ta / '

H4437 / H9010

ANcfpd / Ta

and / it

וְ/הִ֖יא

ve. / Hi'

H9002 / H1932

AC / Pp3fs

it will endure

תְּק֥וּם

te.Kum

H6966I

AVqi2ms

for / (the) / ever

לְ/עָלְמַיָּֽ/א/׃

le. / 'al.mai.Ya / '

H9005 / H5957 / H9010 / H9016

AR / Ncmpd / Ta

English Word Order

and / in / days / their

וּֽ/בְ/יוֹמֵי/ה֞וֹן

u. / ve. / yo.mei. / Hon

H9002 / H9003 / H3118 / H9028

AC / R / Ncmpc / Sp3mp

דִּ֧י

H1768

those

אִנּ֗וּן

'i.Nun

H0581A

APp3mp

kings / the

מַלְכַיָּ֣/א

mal.khai.Ya / '

H4430 / H9010

ANcmpd / Ta

[the] God of

אֱלָ֨הּ

'e.Lah

H0426

ANcbsc

heavens / the

שְׁמַיָּ֤/א

she.mai.Ya / '

H8065 / H9010

ANcmpd / Ta

he will set up

יְקִים֩

ye.Kim

H6966I

AVhi3ms

a kingdom

מַלְכוּ֙

mal.Khu

H4437

ANcbsa

which

דִּ֤י

H1768

for / ever

לְ/עָלְמִין֙

le. / 'al.Min

H9005 / H5957

AR / Ncmpa

not

לָ֣א

la'

H3809

ATn

it will be destroyed

תִתְחַבַּ֔ל

tit.cha.Bal

H2255

AVMi3fs

not

לָ֣א

la'

H3809

ATn

and / kingdom / the

וּ/מַ֨לְכוּתָ֔/ה

u. / Mal.khu.Tah / '

H9002 / H4437 / H9010

AC / Ncfsd / Ta

it will be left

תִשְׁתְּבִ֑ק

tish.te.Vik

H7662

AVui2ms

another

אָחֳרָ֖ן

'o.cho.Ran

H0321

AAabsa

to / a people

לְ/עַ֥ם

le. / 'Am

H9005 / H5972

AR / Ncbsa

it will shatter

תַּדִּ֤ק

ta.Dik

H1855

AVhi3fs

all

כָּל/־

kol-

H3606 / H9014

ANcbsc

these

אִלֵּ֣ין

'i.Lein

H0459

ATm

kingdoms / the

מַלְכְוָתָ֔/א

mal.khe.va.Ta / '

H4437 / H9010

ANcfpd / Ta

and / it

וְ/הִ֖יא

ve. / Hi'

H9002 / H1932

AC / Pp3fs

so / it may put an end to

וְ/תָסֵיף֙

ve. / ta.Seif

H9002 / H5487

AC / Vhu3fs

it will endure

תְּק֥וּם

te.Kum

H6966I

AVqi2ms

for / (the) / ever

לְ/עָלְמַיָּֽ/א/׃

le. / 'al.mai.Ya / '

H9005 / H5957 / H9010 / H9016

AR / Ncmpd / Ta

Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order

ταύτασ

ἄλλο

ἡ βασιλεία

αὕτη

ἄλλην

וּֽבְיֺֺֺומֵי/הֹֹ֞ון

καὶ ἐν τοῖσ χρόνοισ

דִּ֧י מַלְכַיָּֽא

τῶν βασιλέων

אִנּ֗וּן

τούτων

יְקִימ֩

στήσει

אֱלָ֙הּ

ὁ θεὸσ

שְׁמַיָּ֤א

τοῦ οὐρανοῦ

מַלְכוּ֙

βασιλείαν

דִּ֤י

ἥτισ ἔσται

לְעָלְמִינ֙

εἰσ τοὺσ αἰῶνασ

לָֽא

καὶ οὐ

תִתְחַבַּ֔ל

φθαρήσεται

וּמַ֙לְכוּתָ֔ה

καὶ

לְעַ֥ם

ἔθνοσ

אָחֳרָ֖ן

לָֽא

οὐ μὴ

תִשְׁתְּבִ֑ק

ἐάσῃ

תַּדִּ֤ק

πατάξει δὲ

וְתָסֵיפ֙

καὶ ἀφανίσει

כָּל־

אִלֵּֽין

מַלְכְוָתָ֔א

τὰσ βασιλείασ

וְהִ֖יא

καὶ αὐτὴ

תְּק֥וּם

στήσεται

לְעָלְמַיָּֽא׃

εἰσ τὸν αἰῶνα

Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order

אָחֳרָ֖ן

כָּל־

אִלֵּֽין

וּֽבְיֺֺֺומֵי/הֹֹ֞ון

καὶ ἐν τοῖσ χρόνοισ

דִּ֧י מַלְכַיָּֽא

τῶν βασιλέων

אִנּ֗וּן

τούτων

יְקִימ֩

στήσει

אֱלָ֙הּ

ὁ θεὸσ

שְׁמַיָּ֤א

τοῦ οὐρανοῦ

מַלְכוּ֙

βασιλείαν

ἄλλην

דִּ֤י

ἥτισ ἔσται

לְעָלְמִינ֙

εἰσ τοὺσ αἰῶνασ

לָֽא

καὶ οὐ

תִתְחַבַּ֔ל

φθαρήσεται

וּמַ֙לְכוּתָ֔ה

καὶ

αὕτη

ἡ βασιλεία

ἄλλο

לְעַ֥ם

ἔθνοσ

לָֽא

οὐ μὴ

תִשְׁתְּבִ֑ק

ἐάσῃ

תַּדִּ֤ק

πατάξει δὲ

וְתָסֵיפ֙

καὶ ἀφανίσει

מַלְכְוָתָ֔א

τὰσ βασιλείασ

ταύτασ

וְהִ֖יא

καὶ αὐτὴ

תְּק֥וּם

στήσεται

לְעָלְמַיָּֽא׃

εἰσ τὸν αἰῶνα

Dan 2:45

just as you saw that a stone was cut from a mountain by no human hand, and that it broke in pieces the iron, the bronze, the clay, the silver, and the gold. A great God has made known to the king what shall be after this. The dream is certain, and its interpretation sure.”

Daniel 2:45 Cross References

	Dan 2:44
the great	Gen 41:28; Gen 41:32; Deut 10:17; 2 Sam 7:22; 1 Chr 16:25; Neh 4:14; Neh 9:32; Job 36:26; Ps 48:1; Ps 96:4; Ps 135:5; Ps 145:3; Jer 32:18; Jer 32:19; Mal 1:11; Matt 24:35; Rev 1:19; Rev 4:1; Rev 19:17
thou sawest	Isa 28:16; Dan 2:24; Dan 2:35; Zech 12:3; Matt 21:24
without hands	Dan 2:34; Luke 17:20; 2 Cor 10:4; 2 Cor 10:5

Daniel 2:44	And in the days of those kings the God of heaven will set up a kingdom that shall never be destroyed, nor shall the kingdom be left to another people. It shall break in pieces all these kingdoms and bring them to an end, and it shall stand forever,
the great
Genesis 41:28	It is as I told Pharaoh; God has shown to Pharaoh what he is about to do.
Genesis 41:32	And the doubling of Pharaoh's dream means that the thing is fixed by God, and God will shortly bring it about.
Deuteronomy 10:17	For the LORD your God is God of gods and Lord of lords, the great, the mighty, and the awesome God, who is not partial and takes no bribe.
2 Samuel 7:22	Therefore you are great, O LORD God. For there is none like you, and there is no God besides you, according to all that we have heard with our ears.
1 Chronicles 16:25	For great is the LORD, and greatly to be praised, and he is to be held in awe above all gods.
Nehemiah 4:14	And I looked and arose and said to the nobles and to the officials and to the rest of the people, "Do not be afraid of them. Remember the Lord, who is great and awesome, and fight for your brothers, your sons, your daughters, your wives, and your homes."
Nehemiah 9:32	"Now, therefore, our God, the great, the mighty, and the awesome God, who keeps covenant and steadfast love, let not all the hardship seem little to you that has come upon us, upon our kings, our princes, our priests, our prophets, our fathers, and all your people, since the time of the kings of Assyria until this day.
Job 36:26	Behold, God is great, and we know him not; the number of his years is unsearchable.
Psalms 48:1	Great is the LORD and greatly to be praised in the city of our God! His holy mountain,
Psalms 96:4	For great is the LORD, and greatly to be praised; he is to be feared above all gods.
Psalms 135:5	For I know that the LORD is great, and that our Lord is above all gods.
Psalms 145:3	Great is the LORD, and greatly to be praised, and his greatness is unsearchable.
Jeremiah 32:18	You show steadfast love to thousands, but you repay the guilt of fathers to their children after them, O great and mighty God, whose name is the LORD of hosts,
Jeremiah 32:19	great in counsel and mighty in deed, whose eyes are open to all the ways of the children of man, rewarding each one according to his ways and according to the fruit of his deeds.
Malachi 1:11	For from the rising of the sun to its setting my name will be great among the nations, and in every place incense will be offered to my name, and a pure offering. For my name will be great among the nations, says the LORD of hosts.
Matthew 24:35	Heaven and earth will pass away, but my words will not pass away.
Revelation 1:19	Write therefore the things that you have seen, those that are and those that are to take place after this.
Revelation 4:1	After this I looked, and behold, a door standing open in heaven! And the first voice, which I had heard speaking to me like a trumpet, said, "Come up here, and I will show you what must take place after this."
Revelation 19:17	Then I saw an angel standing in the sun, and with a loud voice he called to all the birds that fly directly overhead, "Come, gather for the great supper of God,
thou sawest
Isaiah 28:16	therefore thus says the Lord GOD, "Behold, I am the one who has laid as a foundation in Zion, a stone, a tested stone, a precious cornerstone, of a sure foundation: 'Whoever believes will not be in haste.'
Daniel 2:24	Therefore Daniel went in to Arioch, whom the king had appointed to destroy the wise men of Babylon. He went and said thus to him, "Do not destroy the wise men of Babylon; bring me in before the king, and I will show the king the interpretation."
Daniel 2:35	Then the iron, the clay, the bronze, the silver, and the gold, all together were broken in pieces, and became like the chaff of the summer threshing floors; and the wind carried them away, so that not a trace of them could be found. But the stone that struck the image became a great mountain and filled the whole earth.
Zechariah 12:3	On that day I will make Jerusalem a heavy stone for all the peoples. All who lift it will surely hurt themselves. And all the nations of the earth will gather against it.
Matthew 21:24	Jesus answered them, "I also will ask you one question, and if you tell me the answer, then I also will tell you by what authority I do these things.
without hands
Daniel 2:34	As you looked, a stone was cut out by no human hand, and it struck the image on its feet of iron and clay, and broke them in pieces.
Luke 17:20	Being asked by the Pharisees when the kingdom of God would come, he answered them, "The kingdom of God is not coming with signs to be observed,
2 Corinthians 10:4	For the weapons of our warfare are not of the flesh but have divine power to destroy strongholds.
2 Corinthians 10:5	We destroy arguments and every lofty opinion raised against the knowledge of God, and take every thought captive to obey Christ,

Daniel 2:45 Original Languages

Hebrew Word Order

as / to

כָּ/ל/־

ko / l-

H9004 / H9005 / H9014

AR / R

because

קֳבֵ֣ל

ko.Vel

H6903H

ANcbsa

that

דִּֽי/־

di-

H1768 / H9014

you saw

חֲזַ֡יְתָ

cha.Zay.ta

H2370

AVqp2ms

that

דִּ֣י

H1768

from / (the) / mountain

מִ/טּוּרָ/א֩

mi. / tu.Ra / '

H9006 / H2906 / H9010

AR / Ncbsd / Ta

it was cut out

אִתְגְּזֶ֨רֶת

'it.ge.Ze.ret

H1505

AVip3fs

a stone

אֶ֜בֶן

'E.ven

H0069

ANcbsa

which

דִּי/־

di-

H1768 / H9014

not

לָ֣א

la'

H3809

ATn

[was] by / hands

בִ/ידַ֗יִן

vi. / Da.yin

H9003 / H3028

AR / Ncbda

and / it shattered

וְ֠/הַדֶּקֶת

Ve. / ha.de.ket

H9002 / H1855

AC / Vhp3fs

iron / the

פַּרְזְלָ֨/א

par.ze.La / '

H6523 / H9010

ANcbsd / Ta

bronze / the

נְחָשָׁ֤/א

ne.cha.Sha / '

H5174 / H9010

ANcbsd / Ta

clay / the

חַסְפָּ/א֙

chas.Pa / '

H2635 / H9010

ANcbsd / Ta

silver / the

כַּסְפָּ֣/א

kas.Pa / '

H3702 / H9010

ANcbsd / Ta

and / gold / the

וְ/דַהֲבָ֔/א

ve. / da.ha.Va / '

H9002 / H1722 / H9010

AC / Ncbsd / Ta

God

אֱלָ֥הּ

'e.Lah

H0426

ANcbsa

great

רַב֙

rav

H7229

AAabsa

he has made known

הוֹדַ֣ע

ho.Da'

H3046

AVhp3ms

to / king / the

לְ/מַלְכָּ֔/א

le. / mal.Ka / '

H9005 / H4430 / H9010

AR / Ncbsd / Ta

what

מָ֛ה

mah

H4101

APi

that

דִּ֥י

H1768

it will be

לֶהֱוֵ֖א

le.he.Ve'

H1934

AVqi3ms

after

אַחֲרֵ֣י

'a.cha.Rei

H0311

ANcmpc

this

דְנָ֑ה

de.Nah

H1836

ATm

and / [is] certain

וְ/יַצִּ֥יב

ve. / ya.Tziv

H9002 / H3330

AC / Aabsa

dream / the

חֶלְמָ֖/א

chel.Ma / '

H2493 / H9010

ANcbsd / Ta

and / [is] trustworthy

וּ/מְהֵימַ֥ן

u. / me.hei.Man

H9002 / H0540

AC / VHrmsa

interpretation / its

פִּשְׁרֵֽ/הּ/׃/ /פ

pish.Re / h

H6591 / H9023 / H9016 / / H9017

ANcbsc / Sp3ms

English Word Order

as / to

כָּ/ל/־

ko / l-

H9004 / H9005 / H9014

AR / R

because

קֳבֵ֣ל

ko.Vel

H6903H

ANcbsa

that

דִּֽי/־

di-

H1768 / H9014

you saw

חֲזַ֡יְתָ

cha.Zay.ta

H2370

AVqp2ms

that

דִּ֣י

H1768

a stone

אֶ֜בֶן

'E.ven

H0069

ANcbsa

which

דִּי/־

di-

H1768 / H9014

it was cut out

אִתְגְּזֶ֨רֶת

'it.ge.Ze.ret

H1505

AVip3fs

from / (the) / mountain

מִ/טּוּרָ/א֩

mi. / tu.Ra / '

H9006 / H2906 / H9010

AR / Ncbsd / Ta

not

לָ֣א

la'

H3809

ATn

[was] by / hands

בִ/ידַ֗יִן

vi. / Da.yin

H9003 / H3028

AR / Ncbda

and / it shattered

וְ֠/הַדֶּקֶת

Ve. / ha.de.ket

H9002 / H1855

AC / Vhp3fs

iron / the

פַּרְזְלָ֨/א

par.ze.La / '

H6523 / H9010

ANcbsd / Ta

bronze / the

נְחָשָׁ֤/א

ne.cha.Sha / '

H5174 / H9010

ANcbsd / Ta

clay / the

חַסְפָּ/א֙

chas.Pa / '

H2635 / H9010

ANcbsd / Ta

silver / the

כַּסְפָּ֣/א

kas.Pa / '

H3702 / H9010

ANcbsd / Ta

and / gold / the

וְ/דַהֲבָ֔/א

ve. / da.ha.Va / '

H9002 / H1722 / H9010

AC / Ncbsd / Ta

great

רַב֙

rav

H7229

AAabsa

God

אֱלָ֥הּ

'e.Lah

H0426

ANcbsa

he has made known

הוֹדַ֣ע

ho.Da'

H3046

AVhp3ms

to / king / the

לְ/מַלְכָּ֔/א

le. / mal.Ka / '

H9005 / H4430 / H9010

AR / Ncbsd / Ta

what

מָ֛ה

mah

H4101

APi

that

דִּ֥י

H1768

it will be

לֶהֱוֵ֖א

le.he.Ve'

H1934

AVqi3ms

after

אַחֲרֵ֣י

'a.cha.Rei

H0311

ANcmpc

this

דְנָ֑ה

de.Nah

H1836

ATm

dream / the

חֶלְמָ֖/א

chel.Ma / '

H2493 / H9010

ANcbsd / Ta

and / [is] certain

וְ/יַצִּ֥יב

ve. / ya.Tziv

H9002 / H3330

AC / Aabsa

interpretation / its

פִּשְׁרֵֽ/הּ/׃/ /פ

pish.Re / h

H6591 / H9023 / H9016 / / H9017

ANcbsc / Sp3ms

and / [is] trustworthy

וּ/מְהֵימַ֥ן

u. / me.hei.Man

H9002 / H0540

AC / VHrmsa

Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order

τὸ ὄστρακον

כָּל־קֳבֵֽל דִּֽי־

καθάπερ

חֲזַ֡יְתָ

ἑώρακασ

דִּֽי מִטּוּרָא֩

ἐξ ὄρουσ

אִתְגְּזֶ֙רֶת

τμηθῆναι

אֶ֜בֶן

λίθον

דִּי־לָֽא

ἄνευ

בִידַ֗יִן

χειρῶν

וְ֠הַדֶּקֶת

καὶ συνηλόησε

פַּרְזְלָ֙א

τὸν σίδηρον

נְחָשָׁ֤א

καὶ τὸν χαλκὸν

חַסְפָּא֙

τὸ ὄστρακον

כַּסְפָּֽא

καὶ τὸν ἄργυρον

וְדַהֲבָ֔א

καὶ τὸν χρυσόν

אֱלָ֥הּ

ὁ θεὸσ

רַב֙

ὁ μέγασ

הֺֺֺודַֽע

ἐσήμανε

לְמַלְכָּ֔א

τῷ βασιλεῖ

מָ֛ה דִּ֥י לֶהֱוֵ֖א

τὰ ἐσόμενα

אַחֲרֵֽי דְנָ֑ה

ἐπ' ἐσχάτων τῶν ἡμερῶν

וְיַצִּ֥יב

καὶ ἀκριβὲσ

חֶלְמָ֖א

τὸ ὅραμα

וּמְהֵימַ֥ן

καὶ πιστὴ

פִּשְׁר/ֵֽהּ׃

ἡ τούτου κρίσισ

Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order

כָּל־קֳבֵֽל דִּֽי־

καθάπερ

חֲזַ֡יְתָ

ἑώρακασ

דִּֽי מִטּוּרָא֩

ἐξ ὄρουσ

אִתְגְּזֶ֙רֶת

τμηθῆναι

אֶ֜בֶן

λίθον

דִּי־לָֽא

ἄνευ

בִידַ֗יִן

χειρῶν

וְ֠הַדֶּקֶת

καὶ συνηλόησε

τὸ ὄστρακον

חַסְפָּא֙

τὸ ὄστρακον

פַּרְזְלָ֙א

τὸν σίδηρον

נְחָשָׁ֤א

καὶ τὸν χαλκὸν

כַּסְפָּֽא

καὶ τὸν ἄργυρον

וְדַהֲבָ֔א

καὶ τὸν χρυσόν

אֱלָ֥הּ

ὁ θεὸσ

רַב֙

ὁ μέγασ

הֺֺֺודַֽע

ἐσήμανε

לְמַלְכָּ֔א

τῷ βασιλεῖ

מָ֛ה דִּ֥י לֶהֱוֵ֖א

τὰ ἐσόμενα

אַחֲרֵֽי דְנָ֑ה

ἐπ' ἐσχάτων τῶν ἡμερῶν

וְיַצִּ֥יב

καὶ ἀκριβὲσ

חֶלְמָ֖א

τὸ ὅραμα

וּמְהֵימַ֥ן

καὶ πιστὴ

פִּשְׁר/ֵֽהּ׃

ἡ τούτου κρίσισ

Daniel Is Promoted

Dan 2:46

Then King Nebuchadnezzar fell upon his face and paid homage to Daniel, and commanded that an offering and incense be offered up to him.

Daniel 2:46 Cross References

and sweet	Lev 26:31; Ezra 6:10
fell	Luke 17:16; Acts 10:25; Acts 14:13; Acts 28:6; Rev 11:16; Rev 19:10; Rev 22:8

and sweet
Leviticus 26:31	And I will lay your cities waste and will make your sanctuaries desolate, and I will not smell your pleasing aromas.
Ezra 6:10	that they may offer pleasing sacrifices to the God of heaven and pray for the life of the king and his sons.
fell
Luke 17:16	and he fell on his face at Jesus' feet, giving him thanks. Now he was a Samaritan.
Acts 10:25	When Peter entered, Cornelius met him and fell down at his feet and worshiped him.
Acts 14:13	And the priest of Zeus, whose temple was at the entrance to the city, brought oxen and garlands to the gates and wanted to offer sacrifice with the crowds.
Acts 28:6	They were waiting for him to swell up or suddenly fall down dead. But when they had waited a long time and saw no misfortune come to him, they changed their minds and said that he was a god.
Revelation 11:16	And the twenty-four elders who sit on their thrones before God fell on their faces and worshiped God,
Revelation 19:10	Then I fell down at his feet to worship him, but he said to me, "You must not do that! I am a fellow servant with you and your brothers who hold to the testimony of Jesus. Worship God." For the testimony of Jesus is the spirit of prophecy.
Revelation 22:8	I, John, am the one who heard and saw these things. And when I heard and saw them, I fell down to worship at the feet of the angel who showed them to me,

Daniel 2:46 Original Languages

Hebrew Word Order

(in) / then

בֵּ֠/אדַיִן

Be. / da.yin

H9003 / H0116

AR / D

king / the

מַלְכָּ֤/א

mal.Ka / '

H4430 / H9010

ANcbsd / Ta

Nebuchadnezzar

נְבֽוּכַדְנֶצַּר֙

ne.vu.khad.ne.Tzar

H5020

ANpm

he fell

נְפַ֣ל

ne.Fal

H5308

AVqp3ms

עַל/־

'al-

H5922 / H9014

face / his

אַנְפּ֔וֹ/הִי

'an.Po. / hi

H0600 / H9023

ANcbdc / Sp3ms

and / to / Daniel

וּ/לְ/דָנִיֵּ֖אל

u. / le. / da.ni.Yel

H9002 / H9005 / H1841H

AC / R / Npm

he paid homage

סְגִ֑ד

se.Gid

H5457

AVqp3ms

and / offering

וּ/מִנְחָה֙

u. / min.Chah

H9002 / H4504

AC / Ncfsa

and / soothing offerings

וְ/נִ֣יחֹחִ֔ין

ve. / Ni.cho.Chin

H9002 / H5208

AC / Ncmpa

he said

אֲמַ֖ר

'a.Mar

H0560

AVqp3ms

to / offer in sacrifice

לְ/נַסָּ֥כָה

le. / na.Sa.khah

H9005 / H5260

AR / Vpcc

to / him

לֵֽ/הּ/׃

Le / h

H9005 / H9033 / H9016

AR / Sp3ms

English Word Order

(in) / then

בֵּ֠/אדַיִן

Be. / da.yin

H9003 / H0116

AR / D

king / the

מַלְכָּ֤/א

mal.Ka / '

H4430 / H9010

ANcbsd / Ta

Nebuchadnezzar

נְבֽוּכַדְנֶצַּר֙

ne.vu.khad.ne.Tzar

H5020

ANpm

he fell

נְפַ֣ל

ne.Fal

H5308

AVqp3ms

עַל/־

'al-

H5922 / H9014

face / his

אַנְפּ֔וֹ/הִי

'an.Po. / hi

H0600 / H9023

ANcbdc / Sp3ms

he paid homage

סְגִ֑ד

se.Gid

H5457

AVqp3ms

and / to / Daniel

וּ/לְ/דָנִיֵּ֖אל

u. / le. / da.ni.Yel

H9002 / H9005 / H1841H

AC / R / Npm

he said

אֲמַ֖ר

'a.Mar

H0560

AVqp3ms

and / offering

וּ/מִנְחָה֙

u. / min.Chah

H9002 / H4504

AC / Ncfsa

and / soothing offerings

וְ/נִ֣יחֹחִ֔ין

ve. / Ni.cho.Chin

H9002 / H5208

AC / Ncmpa

to / offer in sacrifice

לְ/נַסָּ֥כָה

le. / na.Sa.khah

H9005 / H5260

AR / Vpcc

to / him

לֵֽ/הּ/׃

Le / h

H9005 / H9033 / H9016

AR / Sp3ms

Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order

ὁ βασιλεὺσ

χαμαὶ

προσεκύνησε

ἐπέταξε

καὶ

בֵּ֠אדַיִן

τότε

מַלְכָּ֤א

נְבֽוּכַדְנֶצַּר֙

Ναβουχοδονοσορ

נְפַֽל

πεσὼν

עַל־

ἐπὶ

אַנְפֹֹּ֔ו/הִי

πρόσωπον

וּלְדָנִיֵּ֖אל

τῷ Δανιηλ

סְגִ֑ד

וּמִנְחָה֙

θυσίασ

וְנִֽיחֹֹחִ֔ין

καὶ σπονδὰσ

אֲמַ֖ר

לְנַסָּ֥כָה

ποιῆσαι

ל/ֵֽהּ׃

αὐτῷ

Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order

מַלְכָּ֤א

סְגִ֑ד

אֲמַ֖ר

בֵּ֠אדַיִן

τότε

נְבֽוּכַדְנֶצַּר֙

Ναβουχοδονοσορ

ὁ βασιλεὺσ

נְפַֽל

πεσὼν

עַל־

ἐπὶ

אַנְפֹֹּ֔ו/הִי

πρόσωπον

χαμαὶ

προσεκύνησε

וּלְדָנִיֵּ֖אל

τῷ Δανιηλ

καὶ

ἐπέταξε

וּמִנְחָה֙

θυσίασ

וְנִֽיחֹֹחִ֔ין

καὶ σπονδὰσ

לְנַסָּ֥כָה

ποιῆσαι

ל/ֵֽהּ׃

αὐτῷ

Dan 2:47

The king answered and said to Daniel, “Truly, your God is God of gods and Lord of kings, and a revealer of mysteries, for you have been able to reveal this mystery.”

Daniel 2:47 Cross References

	Dan 2:22; Dan 4:25
a God	Deut 10:17; Josh 22:22; Ps 136:2; Dan 11:36
a Lord	Job 12:19; Ps 2:10; Ps 2:11; Ps 72:11; Ps 82:1; Prov 8:15; Prov 8:16; Dan 2:37; Dan 4:17; Dan 4:32; 1 Tim 6:15; Rev 1:5; Rev 17:14; Rev 19:16
a revealer	Gen 41:39; Dan 2:19; Dan 2:28; Dan 4:8; Dan 4:9; Amos 3:7

Daniel 2:22	he reveals deep and hidden things; he knows what is in the darkness, and the light dwells with him.
Daniel 4:25	that you shall be driven from among men, and your dwelling shall be with the beasts of the field. You shall be made to eat grass like an ox, and you shall be wet with the dew of heaven, and seven periods of time shall pass over you, till you know that the Most High rules the kingdom of men and gives it to whom he will.
a God
Deuteronomy 10:17	For the LORD your God is God of gods and Lord of lords, the great, the mighty, and the awesome God, who is not partial and takes no bribe.
Joshua 22:22	"The Mighty One, God, the LORD! The Mighty One, God, the LORD! He knows; and let Israel itself know! If it was in rebellion or in breach of faith against the LORD, do not spare us today
Psalms 136:2	Give thanks to the God of gods, for his steadfast love endures forever.
Daniel 11:36	"And the king shall do as he wills. He shall exalt himself and magnify himself above every god, and shall speak astonishing things against the God of gods. He shall prosper till the indignation is accomplished; for what is decreed shall be done.
a Lord
Job 12:19	He leads priests away stripped and overthrows the mighty.
Psalms 2:10	Now therefore, O kings, be wise; be warned, O rulers of the earth.
Psalms 2:11	Serve the LORD with fear, and rejoice with trembling.
Psalms 72:11	May all kings fall down before him, all nations serve him!
Psalms 82:1	God has taken his place in the divine council; in the midst of the gods he holds judgment:
Proverbs 8:15	By me kings reign, and rulers decree what is just;
Proverbs 8:16	by me princes rule, and nobles, all who govern justly.
Daniel 2:37	You, O king, the king of kings, to whom the God of heaven has given the kingdom, the power, and the might, and the glory,
Daniel 4:17	The sentence is by the decree of the watchers, the decision by the word of the holy ones, to the end that the living may know that the Most High rules the kingdom of men and gives it to whom he will and sets over it the lowliest of men.'
Daniel 4:32	and you shall be driven from among men, and your dwelling shall be with the beasts of the field. And you shall be made to eat grass like an ox, and seven periods of time shall pass over you, until you know that the Most High rules the kingdom of men and gives it to whom he will."
1 Timothy 6:15	which he will display at the proper time--he who is the blessed and only Sovereign, the King of kings and Lord of lords,
Revelation 1:5	and from Jesus Christ the faithful witness, the firstborn of the dead, and the ruler of kings on earth.To him who loves us and has freed us from our sins by his blood
Revelation 17:14	They will make war on the Lamb, and the Lamb will conquer them, for he is Lord of lords and King of kings, and those with him are called and chosen and faithful."
Revelation 19:16	On his robe and on his thigh he has a name written, King of kings and Lord of lords.
a revealer
Genesis 41:39	Then Pharaoh said to Joseph, "Since God has shown you all this, there is none so discerning and wise as you are.
Daniel 2:19	Then the mystery was revealed to Daniel in a vision of the night. Then Daniel blessed the God of heaven.
Daniel 2:28	but there is a God in heaven who reveals mysteries, and he has made known to King Nebuchadnezzar what will be in the latter days. Your dream and the visions of your head as you lay in bed are these:
Daniel 4:8	At last Daniel came in before me--he who was named Belteshazzar after the name of my god, and in whom is the spirit of the holy gods--and I told him the dream, saying,
Daniel 4:9	"O Belteshazzar, chief of the magicians, because I know that the spirit of the holy gods is in you and that no mystery is too difficult for you, tell me the visions of my dream that I saw and their interpretation.
Amos 3:7	"For the Lord GOD does nothing without revealing his secret to his servants the prophets.

Daniel 2:47 Original Languages

Hebrew Word Order

[was] replying

עָנֵה֩

'a.Neh

H6032

AVqrmsa

king / the

מַלְכָּ֨/א

mal.Ka / '

H4430 / H9010

ANcbsd / Ta

to / Daniel

לְ/דָנִיֵּ֜אל

le. / da.ni.Yel

H9005 / H1841H

AR / Npm

and / [was] saying

וְ/אָמַ֗ר

ve. / 'a.Mar

H9002 / H0560

AC / Vqrmsa

from

מִן/־

min-

H4481 / H9014

truth

קְשֹׁט֙

ke.Shot

H7187

ANcbsa

that

דִּ֣י

H1768

God / your

אֱלָהֲ/כ֗וֹן

'e.la.ha. / Khon

H0426 / H9026

ANcbsc / Sp2mp

ה֣וּא

hu'

H1932

APp3ms

[is the] God of

אֱלָ֧הּ

'e.Lah

H0426

ANcbsc

gods

אֱלָהִ֛ין

'e.la.Hin

H0426

ANcmpa

and / [the] lord of

וּ/מָרֵ֥א

u. / ma.Re'

H9002 / H4756

AC / Ncbsc

kings

מַלְכִ֖ין

mal.Khin

H4430

ANcmpa

and / [one who] reveals

וְ/גָלֵ֣ה

ve. / ga.Leh

H9002 / H1541

AC / Vqrmsa

secrets

רָזִ֑ין

ra.Zin

H7328

ANcmpa

that

דִּ֣י

H1768

you have been able

יְכֵ֔לְתָּ

ye.Khe.le.ta

H3202

AVqp2ms

to / reveal

לְ/מִגְלֵ֖א

le. / mig.Le'

H9005 / H1541

AR / Vqcc

secret / the

רָזָ֥/ה

ra.Zah / '

H7328 / H9010

ANcbsd / Ta

this

דְנָֽה/׃

de.Nah

H1836 / H9016

ATm

English Word Order

king / the

מַלְכָּ֨/א

mal.Ka / '

H4430 / H9010

ANcbsd / Ta

[was] replying

עָנֵה֩

'a.Neh

H6032

AVqrmsa

to / Daniel

לְ/דָנִיֵּ֜אל

le. / da.ni.Yel

H9005 / H1841H

AR / Npm

and / [was] saying

וְ/אָמַ֗ר

ve. / 'a.Mar

H9002 / H0560

AC / Vqrmsa

that

דִּ֣י

H1768

God / your

אֱלָהֲ/כ֗וֹן

'e.la.ha. / Khon

H0426 / H9026

ANcbsc / Sp2mp

ה֣וּא

hu'

H1932

APp3ms

from

מִן/־

min-

H4481 / H9014

truth

קְשֹׁט֙

ke.Shot

H7187

ANcbsa

[is the] God of

אֱלָ֧הּ

'e.Lah

H0426

ANcbsc

gods

אֱלָהִ֛ין

'e.la.Hin

H0426

ANcmpa

and / [the] lord of

וּ/מָרֵ֥א

u. / ma.Re'

H9002 / H4756

AC / Ncbsc

kings

מַלְכִ֖ין

mal.Khin

H4430

ANcmpa

and / [one who] reveals

וְ/גָלֵ֣ה

ve. / ga.Leh

H9002 / H1541

AC / Vqrmsa

secrets

רָזִ֑ין

ra.Zin

H7328

ANcmpa

that

דִּ֣י

H1768

you have been able

יְכֵ֔לְתָּ

ye.Khe.le.ta

H3202

AVqp2ms

to / reveal

לְ/מִגְלֵ֖א

le. / mig.Le'

H9005 / H1541

AR / Vqcc

this

דְנָֽה/׃

de.Nah

H1836 / H9016

ATm

secret / the

רָזָ֥/ה

ra.Zah / '

H7328 / H9010

ANcbsd / Ta

Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order

ἐστὶν

μόνοσ

κρυπτὰ

עָנֵה֩

καὶ ἐκφωνήσασ

מַלְכָּ֙א

ὁ βασιλεὺσ

לְדָנִיֵּ֜אל

πρὸσ τὸν Δανιηλ

וְאָמַ֗ר

εἶπεν

מִנ־קְשֹֹׁט֙ דִּֽי

ἐπ' ἀληθείασ

אֱלָה/ֲכֹֹ֗ון

ὁ θεὸσ ὑμῶν

הֽוּא

אֱלָ֧הּ

θεὸσ

אֱלָהִ֛ין

τῶν θεῶν

וּמָרֵ֥א

καὶ κύριοσ

מַלְכִ֖ין

τῶν βασιλέων

וְגָלֵֽה

ὁ ἐκφαίνων

רָזִ֑ין

μυστήρια

דִּֽי

ὅτι

יְכֵ֔לְתָּ

ἐδυνάσθησ

לְמִגְלֵ֖א

δηλῶσαι

רָזָ֥ה

τὸ μυστήριον

דְנָֽה׃

τοῦτο

Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order

הֽוּא

עָנֵה֩

καὶ ἐκφωνήσασ

מַלְכָּ֙א

ὁ βασιλεὺσ

לְדָנִיֵּ֜אל

πρὸσ τὸν Δανιηλ

וְאָמַ֗ר

εἶπεν

מִנ־קְשֹֹׁט֙ דִּֽי

ἐπ' ἀληθείασ

ἐστὶν

אֱלָה/ֲכֹֹ֗ון

ὁ θεὸσ ὑμῶν

אֱלָ֧הּ

θεὸσ

אֱלָהִ֛ין

τῶν θεῶν

וּמָרֵ֥א

καὶ κύριοσ

מַלְכִ֖ין

τῶν βασιλέων

וְגָלֵֽה

ὁ ἐκφαίνων

רָזִ֑ין

μυστήρια

κρυπτὰ

μόνοσ

דִּֽי

ὅτι

יְכֵ֔לְתָּ

ἐδυνάσθησ

לְמִגְלֵ֖א

δηλῶσαι

רָזָ֥ה

τὸ μυστήριον

דְנָֽה׃

τοῦτο

Dan 2:48

Then the king gave Daniel high honors and many great gifts, and made him ruler over the whole province of Babylon and chief prefect over all the wise men of Babylon.

Daniel 2:48 Cross References

	Dan 3:1; Dan 3:12; Dan 3:30
a great	Gen 41:39-43; Num 22:16; Num 22:17; Num 24:11; 1 Sam 17:25; 1 Sam 25:2; 2 Sam 19:32; 2 Kgs 5:1; Job 1:3; Jer 5:5; Dan 2:6; Dan 5:16
and chief	Dan 4:9; Dan 5:11
ruler	Dan 5:29; Dan 6:1; Dan 6:2

Daniel 3:1	King Nebuchadnezzar made an image of gold, whose height was sixty cubits and its breadth six cubits. He set it up on the plain of Dura, in the province of Babylon.
Daniel 3:12	There are certain Jews whom you have appointed over the affairs of the province of Babylon: Shadrach, Meshach, and Abednego. These men, O king, pay no attention to you; they do not serve your gods or worship the golden image that you have set up."
Daniel 3:30	Then the king promoted Shadrach, Meshach, and Abednego in the province of Babylon.
a great
Genesis 41:39	Then Pharaoh said to Joseph, "Since God has shown you all this, there is none so discerning and wise as you are.
Genesis 41:40	You shall be over my house, and all my people shall order themselves as you command. Only as regards the throne will I be greater than you."
Genesis 41:41	And Pharaoh said to Joseph, "See, I have set you over all the land of Egypt."
Genesis 41:42	Then Pharaoh took his signet ring from his hand and put it on Joseph's hand, and clothed him in garments of fine linen and put a gold chain about his neck.
Genesis 41:43	And he made him ride in his second chariot. And they called out before him, "Bow the knee!" Thus he set him over all the land of Egypt.
Numbers 22:16	And they came to Balaam and said to him, "Thus says Balak the son of Zippor: 'Let nothing hinder you from coming to me,
Numbers 22:17	for I will surely do you great honor, and whatever you say to me I will do. Come, curse this people for me.'"
Numbers 24:11	Therefore now flee to your own place. I said, 'I will certainly honor you,' but the LORD has held you back from honor."
1 Samuel 17:25	And the men of Israel said, "Have you seen this man who has come up? Surely he has come up to defy Israel. And the king will enrich the man who kills him with great riches and will give him his daughter and make his father's house free in Israel."
1 Samuel 25:2	Then David rose and went down to the wilderness of Paran. And there was a man in Maon whose business was in Carmel. The man was very rich; he had three thousand sheep and a thousand goats. He was shearing his sheep in Carmel.
2 Samuel 19:32	Barzillai was a very aged man, eighty years old. He had provided the king with food while he stayed at Mahanaim, for he was a very wealthy man.
2 Kings 5:1	Naaman, commander of the army of the king of Syria, was a great man with his master and in high favor, because by him the LORD had given victory to Syria. He was a mighty man of valor, but he was a leper.
Job 1:3	He possessed 7,000 sheep, 3,000 camels, 500 yoke of oxen, and 500 female donkeys, and very many servants, so that this man was the greatest of all the people of the east.
Jeremiah 5:5	I will go to the great and will speak to them, for they know the way of the LORD, the justice of their God." But they all alike had broken the yoke; they had burst the bonds.
Daniel 2:6	But if you show the dream and its interpretation, you shall receive from me gifts and rewards and great honor. Therefore show me the dream and its interpretation."
Daniel 5:16	But I have heard that you can give interpretations and solve problems. Now if you can read the writing and make known to me its interpretation, you shall be clothed with purple and have a chain of gold around your neck and shall be the third ruler in the kingdom."
and chief
Daniel 4:9	"O Belteshazzar, chief of the magicians, because I know that the spirit of the holy gods is in you and that no mystery is too difficult for you, tell me the visions of my dream that I saw and their interpretation.
Daniel 5:11	There is a man in your kingdom in whom is the spirit of the holy gods. In the days of your father, light and understanding and wisdom like the wisdom of the gods were found in him, and King Nebuchadnezzar, your father--your father the king--made him chief of the magicians, enchanters, Chaldeans, and astrologers,
ruler
Daniel 5:29	Then Belshazzar gave the command, and Daniel was clothed with purple, a chain of gold was put around his neck, and a proclamation was made about him, that he should be the third ruler in the kingdom.
Daniel 6:1	It pleased Darius to set over the kingdom 120 satraps, to be throughout the whole kingdom;
Daniel 6:2	and over them three presidents, of whom Daniel was one, to whom these satraps should give account, so that the king might suffer no loss.

Daniel 2:48 Original Languages

Hebrew Word Order

then

אֱדַ֨יִן

'e.Da.yin

H0116

king / the

מַלְכָּ֜/א

mal.Ka / '

H4430 / H9010

ANcbsd / Ta

(obj.) / Daniel

לְ/דָנִיֵּ֣אל

le. / da.ni.Yel

H9005 / H1841H

AR / Npm

he made great

רַבִּ֗י

ra.Bi

H7236

AVpp3ms

and / gifts

וּ/מַתְּנָ֨ן

u. / ma.te.Nan

H9002 / H4978

AC / Ncfpa

great

רַבְרְבָ֤ן

rav.re.Van

H7260

AAafpa

many

שַׂגִּיאָן֙

sa.gi.'An

H7690

AAafpa

he gave

יְהַב/־

ye.hav-

H3052 / H9014

AVqp3ms

to / him

לֵ֔/הּ

Le / h

H9005 / H9033

AR / Sp3ms

and / he made ruler / him

וְ/הַ֨שְׁלְטֵ֔/הּ

ve. / Hash.le.Te / h

H9002 / H7981 / H9033

AC / Vhp3ms / Sp3ms

over

עַ֖ל

'al

H5922

all

כָּל/־

kol-

H3606 / H9014

ANcbsc

[the] province of

מְדִינַ֣ת

me.di.Nat

H4083

ANcfsc

Babylon

בָּבֶ֑ל

ba.Vel

H0895

ANpl

and / chief of

וְ/רַב/־

ve. / rav-

H9002 / H7229 / H9014

AC / Ncbsc

prefects

סִגְנִ֔ין

sig.Nin

H5460

ANcmpa

over

עַ֖ל

'al

H5922

all

כָּל/־

kol-

H3606 / H9014

ANcbsc

[the] wise men of

חַכִּימֵ֥י

cha.ki.Mei

H2445

AAampc

Babylon

בָבֶֽל/׃

va.Vel

H0895 / H9016

ANpl

English Word Order

then

אֱדַ֨יִן

'e.Da.yin

H0116

king / the

מַלְכָּ֜/א

mal.Ka / '

H4430 / H9010

ANcbsd / Ta

he made great

רַבִּ֗י

ra.Bi

H7236

AVpp3ms

(obj.) / Daniel

לְ/דָנִיֵּ֣אל

le. / da.ni.Yel

H9005 / H1841H

AR / Npm

he gave

יְהַב/־

ye.hav-

H3052 / H9014

AVqp3ms

to / him

לֵ֔/הּ

Le / h

H9005 / H9033

AR / Sp3ms

many

שַׂגִּיאָן֙

sa.gi.'An

H7690

AAafpa

great

רַבְרְבָ֤ן

rav.re.Van

H7260

AAafpa

and / gifts

וּ/מַתְּנָ֨ן

u. / ma.te.Nan

H9002 / H4978

AC / Ncfpa

and / he made ruler / him

וְ/הַ֨שְׁלְטֵ֔/הּ

ve. / Hash.le.Te / h

H9002 / H7981 / H9033

AC / Vhp3ms / Sp3ms

over

עַ֖ל

'al

H5922

all

כָּל/־

kol-

H3606 / H9014

ANcbsc

[the] province of

מְדִינַ֣ת

me.di.Nat

H4083

ANcfsc

Babylon

בָּבֶ֑ל

ba.Vel

H0895

ANpl

and / chief of

וְ/רַב/־

ve. / rav-

H9002 / H7229 / H9014

AC / Ncbsc

prefects

סִגְנִ֔ין

sig.Nin

H5460

ANcmpa

over

עַ֖ל

'al

H5922

all

כָּל/־

kol-

H3606 / H9014

ANcbsc

[the] wise men of

חַכִּימֵ֥י

cha.ki.Mei

H2445

AAampc

Babylon

בָבֶֽל/׃

va.Vel

H0895 / H9016

ANpl

Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order

Ναβουχοδονοσορ

δοὺσ

δωρεὰσ

καὶ ἀπέδειξεν αὐτὸν

אֱדַ֙יִן

τότε

מַלְכָּ֜א

ὁ βασιλεὺσ

לְדָנִיֵּֽאל

Δανιηλ

רַבִּ֗י

μεγαλύνασ

וּמַתְּנָ֙ן

καὶ

רַבְרְבָ֤ן

μεγάλασ

שַׂגִּיאָנ֙

καὶ πολλὰσ

יְהַב־

ל/ֵ֔הּ

וְהַ֙שְׁלְט/ֵ֔הּ

κατέστησεν

עַ֖ל

ἐπὶ

כָּל־

מְדִינַֽת

τῶν πραγμάτων

בָּבֶ֑ל

τῆσ Βαβυλωνίασ

וְרַב־

ἄρχοντα

סִגְנִ֔ין

καὶ ἡγούμενον

עַ֖ל כָּל־

πάντων

חַכִּימֵ֥י

τῶν σοφιστῶν

בָבֶֽל׃

Βαβυλωνίασ

Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order

כָּל־

ל/ֵ֔הּ

יְהַב־

אֱדַ֙יִן

τότε

מַלְכָּ֜א

ὁ βασιλεὺσ

Ναβουχοδονοσορ

לְדָנִיֵּֽאל

Δανιηλ

רַבִּ֗י

μεγαλύνασ

וּמַתְּנָ֙ן

καὶ

δοὺσ

δωρεὰσ

רַבְרְבָ֤ן

μεγάλασ

שַׂגִּיאָנ֙

καὶ πολλὰσ

וְהַ֙שְׁלְט/ֵ֔הּ

κατέστησεν

עַ֖ל

ἐπὶ

מְדִינַֽת

τῶν πραγμάτων

בָּבֶ֑ל

τῆσ Βαβυλωνίασ

καὶ ἀπέδειξεν αὐτὸν

וְרַב־

ἄρχοντα

סִגְנִ֔ין

καὶ ἡγούμενον

עַ֖ל כָּל־

πάντων

חַכִּימֵ֥י

τῶν σοφιστῶν

בָבֶֽל׃

Βαβυλωνίασ

Dan 2:49

Daniel made a request of the king, and he appointed Shadrach, Meshach, and Abednego over the affairs of the province of Babylon. But Daniel remained at the’ kings court.

Daniel 2:49 Cross References

	Dan 1:7
he set	Prov 28:12; Dan 1:17; Dan 2:17; Dan 3:12-30
sat	Est 2:19; Est 2:21; Est 3:2; Jer 39:3; Amos 5:15

Daniel 1:7	And the chief of the eunuchs gave them names: Daniel he called Belteshazzar, Hananiah he called Shadrach, Mishael he called Meshach, and Azariah he called Abednego.
he set
Proverbs 28:12	When the righteous triumph, there is great glory, but when the wicked rise, people hide themselves.
Daniel 1:17	As for these four youths, God gave them learning and skill in all literature and wisdom, and Daniel had understanding in all visions and dreams.
Daniel 2:17	Then Daniel went to his house and made the matter known to Hananiah, Mishael, and Azariah, his companions,
Daniel 3:12	There are certain Jews whom you have appointed over the affairs of the province of Babylon: Shadrach, Meshach, and Abednego. These men, O king, pay no attention to you; they do not serve your gods or worship the golden image that you have set up."
Daniel 3:13	Then Nebuchadnezzar in furious rage commanded that Shadrach, Meshach, and Abednego be brought. So they brought these men before the king.
Daniel 3:14	Nebuchadnezzar answered and said to them, "Is it true, O Shadrach, Meshach, and Abednego, that you do not serve my gods or worship the golden image that I have set up?
Daniel 3:15	Now if you are ready when you hear the sound of the horn, pipe, lyre, trigon, harp, bagpipe, and every kind of music, to fall down and worship the image that I have made, well and good. But if you do not worship, you shall immediately be cast into a burning fiery furnace. And who is the god who will deliver you out of my hands?"
Daniel 3:16	Shadrach, Meshach, and Abednego answered and said to the king, "O Nebuchadnezzar, we have no need to answer you in this matter.
Daniel 3:17	If this be so, our God whom we serve is able to deliver us from the burning fiery furnace, and he will deliver us out of your hand, O king.
Daniel 3:18	But if not, be it known to you, O king, that we will not serve your gods or worship the golden image that you have set up."
Daniel 3:19	Then Nebuchadnezzar was filled with fury, and the expression of his face was changed against Shadrach, Meshach, and Abednego. He ordered the furnace heated seven times more than it was usually heated.
Daniel 3:20	And he ordered some of the mighty men of his army to bind Shadrach, Meshach, and Abednego, and to cast them into the burning fiery furnace.
Daniel 3:21	Then these men were bound in their cloaks, their tunics, their hats, and their other garments, and they were thrown into the burning fiery furnace.
Daniel 3:22	Because the king's order was urgent and the furnace overheated, the flame of the fire killed those men who took up Shadrach, Meshach, and Abednego.
Daniel 3:23	And these three men, Shadrach, Meshach, and Abednego, fell bound into the burning fiery furnace.
Daniel 3:24	Then King Nebuchadnezzar was astonished and rose up in haste. He declared to his counselors, "Did we not cast three men bound into the fire?" They answered and said to the king, "True, O king."
Daniel 3:25	He answered and said, "But I see four men unbound, walking in the midst of the fire, and they are not hurt; and the appearance of the fourth is like a son of the gods."
Daniel 3:26	Then Nebuchadnezzar came near to the door of the burning fiery furnace; he declared, "Shadrach, Meshach, and Abednego, servants of the Most High God, come out, and come here!" Then Shadrach, Meshach, and Abednego came out from the fire.
Daniel 3:27	And the satraps, the prefects, the governors, and the king's counselors gathered together and saw that the fire had not had any power over the bodies of those men. The hair of their heads was not singed, their cloaks were not harmed, and no smell of fire had come upon them.
Daniel 3:28	Nebuchadnezzar answered and said, "Blessed be the God of Shadrach, Meshach, and Abednego, who has sent his angel and delivered his servants, who trusted in him, and set aside the king's command, and yielded up their bodies rather than serve and worship any god except their own God.
Daniel 3:29	Therefore I make a decree: Any people, nation, or language that speaks anything against the God of Shadrach, Meshach, and Abednego shall be torn limb from limb, and their houses laid in ruins, for there is no other god who is able to rescue in this way."
Daniel 3:30	Then the king promoted Shadrach, Meshach, and Abednego in the province of Babylon.
sat
Esther 2:19	Now when the virgins were gathered together the second time, Mordecai was sitting at the king's gate.
Esther 2:21	In those days, as Mordecai was sitting at the king's gate, Bigthan and Teresh, two of the king's eunuchs, who guarded the threshold, became angry and sought to lay hands on King Ahasuerus.
Esther 3:2	And all the king's servants who were at the king's gate bowed down and paid homage to Haman, for the king had so commanded concerning him. But Mordecai did not bow down or pay homage.
Jeremiah 39:3	Then all the officials of the king of Babylon came and sat in the middle gate: Nergal-sar-ezer, Samgar-nebu, Sar-sekim the Rab-saris, Nergal-sar-ezer the Rab-mag, with all the rest of the officers of the king of Babylon.
Amos 5:15	Hate evil, and love good, and establish justice in the gate; it may be that the LORD, the God of hosts, will be gracious to the remnant of Joseph.

Daniel 2:49 Original Languages

Hebrew Word Order

and / Daniel

וְ/דָנִיֵּאל֙

ve. / da.ni.yeL

H9002 / H1841H

AC / Npm

he asked

בְּעָ֣א

be.'A'

H1156

AVqp3ms

from

מִן/־

min-

H4481 / H9014

king / the

מַלְכָּ֔/א

mal.Ka / '

H4430 / H9010

ANcbsd / Ta

and / he appointed

וּ/מַנִּ֗י

u. / ma.Ni

H9002 / H4483

AC / Vpp3ms

over

עַ֤ל

'al

H5922

administration / the

עֲבִֽידְתָּ/א֙

'a.vi.de.Ta / '

H5673 / H9010

ANcfsd / Ta

דִּ֚י

H1768

[the] province of

מְדִינַ֣ת

me.di.Nat

H4083

ANcfsc

Babylon

בָּבֶ֔ל

ba.Vel

H0895

ANpl

(obj.) / Shadrach

לְ/שַׁדְרַ֥ךְ

le. / shad.Rakh

H9005 / H7715

AR / Npm

Meshach

מֵישַׁ֖ךְ

mei.Shakh

H4336

ANpm

and / Abed-

וַ/עֲבֵ֣ד

va. / 'a.Ved

H9002 / H5665+

AC / Npm

-nego

נְג֑וֹ

ne.Go

H5665

ANpm

and / Daniel

וְ/דָנִיֵּ֖אל

ve. / da.ni.Yel

H9002 / H1841H

AC / Npm

[was] in / [the] gate

בִּ/תְרַ֥ע

bi / t.Ra'

H9003 / H8651

AR / Ncbsc

king / the

מַלְכָּֽ/א/׃/ /פ

mal.Ka / '

H4430 / H9010 / H9016 / / H9017

ANcbsd / Ta

English Word Order

and / Daniel

וְ/דָנִיֵּאל֙

ve. / da.ni.yeL

H9002 / H1841H

AC / Npm

he asked

בְּעָ֣א

be.'A'

H1156

AVqp3ms

from

מִן/־

min-

H4481 / H9014

king / the

מַלְכָּ֔/א

mal.Ka / '

H4430 / H9010

ANcbsd / Ta

and / he appointed

וּ/מַנִּ֗י

u. / ma.Ni

H9002 / H4483

AC / Vpp3ms

(obj.) / Shadrach

לְ/שַׁדְרַ֥ךְ

le. / shad.Rakh

H9005 / H7715

AR / Npm

Meshach

מֵישַׁ֖ךְ

mei.Shakh

H4336

ANpm

and / Abed-

וַ/עֲבֵ֣ד

va. / 'a.Ved

H9002 / H5665+

AC / Npm

-nego

נְג֑וֹ

ne.Go

H5665

ANpm

over

עַ֤ל

'al

H5922

administration / the

עֲבִֽידְתָּ/א֙

'a.vi.de.Ta / '

H5673 / H9010

ANcfsd / Ta

דִּ֚י

H1768

[the] province of

מְדִינַ֣ת

me.di.Nat

H4083

ANcfsc

Babylon

בָּבֶ֔ל

ba.Vel

H0895

ANpl

and / Daniel

וְ/דָנִיֵּ֖אל

ve. / da.ni.Yel

H9002 / H1841H

AC / Npm

king / the

מַלְכָּֽ/א/׃/ /פ

mal.Ka / '

H4430 / H9010 / H9016 / / H9017

ANcbsd / Ta

[was] in / [the] gate

בִּ/תְרַ֥ע

bi / t.Ra'

H9003 / H8651

AR / Ncbsc

Hebrew-Septuagint Interlinear: Hebrew Word Order

αὐλῇ

ἦν

וְדָנִיֵּאל֙

καὶ Δανιηλ

בְּעָֽא מִנ־

ἠξίωσε

מַלְכָּ֔א

τὸν βασιλέα

וּמַנִּ֗י

ἵνα κατασταθῶσιν

עַ֤ל

ἐπὶ

עֲבִֽידְתָּא֙

τῶν πραγμάτων

דִּ֚י

τῆσ Βαβυλωνίασ

מְדִינַֽת

בָּבֶ֔ל

לְשַׁדְרַ֥כְ

Σεδραχ

מֵישַׁ֖כְ

Μισαχ

וַעֲבֵֽד~נְגֹֹ֑ו

Αβδεναγω

וְדָנִיֵּ֖אל

καὶ Δανιηλ

בִּתְרַ֥ע

ἐν τῇ

מַלְכָּֽא׃

βασιλικῇ

Hebrew-Septuagint Interlinear: Greek Word Order

בָּבֶ֔ל

מְדִינַֽת

וְדָנִיֵּאל֙

καὶ Δανιηλ

בְּעָֽא מִנ־

ἠξίωσε

מַלְכָּ֔א

τὸν βασιλέα

וּמַנִּ֗י

ἵνα κατασταθῶσιν

עַ֤ל

ἐπὶ

עֲבִֽידְתָּא֙

τῶν πραγμάτων

דִּ֚י

τῆσ Βαβυλωνίασ

לְשַׁדְרַ֥כְ

Σεδραχ

מֵישַׁ֖כְ

Μισαχ

וַעֲבֵֽד~נְגֹֹ֑ו

Αβδεναγω

וְדָנִיֵּ֖אל

καὶ Δανιηλ

ἦν

בִּתְרַ֥ע

ἐν τῇ

מַלְכָּֽא׃

βασιλικῇ

αὐλῇ